Суд - Hamburg

www.hamburg.de/betreuungsrecht
Расходы
Процесс назначения опекунства и
само опекунство связаны с расходами.
Расходы несёт нуждающийся в опёке
сам, если он имеет для этого финансовые возможности.
Это контроллируется судом. Если суд
назначает профессионального опекуна или сотрудника опекунского объединения, то нуждающийся в опёке
оплачивает их гонорар, если его доход
превышает прожиточный минимум по
нормам социальной помощи.
Конец опекунства
Опекунство заканчивается с принятием судебного решения. Нуждающийся
в опёке или его опекун могут подать
заявление на отмену опекунства.
Если суд следует этому заявлению, то
oпекунствo заканчивается.
Со смертью нуждающегося в опёке
заканчивается опекунство.
Возможности получения консультаций
для опекунов на общественных началах
Район Альтона
Район Норд
Diakonieverein
Vormundschaften &
Betreuungen e. V.
Mühlenberger Weg 57
22587 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-87 97 16-0
Betreuungsverein
Hamburg-Nord e. V.
Wohldorfer Straße 9
22081 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-27 28-77
Район Бергедорф
Betreuungsverein
Bergedorf e. V.
Ernst-Mantius-Str. 5
21029 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-721 33 20
Район Аймсбюттель
Insel e. V.
Betreuungsverein Eimsbüttel
Heußweg 25
20225 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-420 02 26
Район Гамбург Митте
и Вандсбек
ZukunftsWerkstatt
Generationen e. V.
Betreuungsverein Wandsbek
& Hamburg Mitte
Papenstraße 27
22089 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-20 11 11
Суд
Район Гамбург
Insel e. V.
Betreuungsverein für
Hamburg und Wilhelmsburg
Deichhausweg 2
21073 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-32 87 39 24
Ориентированные на
целевые группы межрайонные объединения
по обслуживанию
Leben mit Behinderung
Hamburg e. V.
Объединение по обслуживанию инвалидов
Südring 36
22303 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-27 07 90-950
Migranten in Aktion
MIA e. V.
Объединение по обслуживанию иммигрантов
Adenauerallee 8
20099 Hamburg / Гамбург
Тел. 040-28 00 87 76-0
Impressum
Издатель: Свободный Ганзейский город Гамбург
Районное управление Альтона
Ведомство по оказанию помощи согласно закону об
опекунству
Winterhuder Weg 31
22085 Hamburg
Процесс установления
юридического опекунства
Суд
Процесс назначения опекунства
Подача заявления
Сотрудник организации
из ведомства по опёке
и попечительства
Процесс опекунства начинается с заявления в опекунский суд.
Опекунский суд отвечает и руководит
процессом.
Судья решает, кто участвует в процессе.
К участникам процесса относятся социальный работник из ведомства опёки,
психиатр, адвокат нуждающегося.
Участвующие в процессе связываются с
нуждающимся и членами его семьи.
Судья получает заключения как от
работника из ведомства опёки так и от
психиатора. В заключении судья лично
беседует с нуждающимся в опёке. В ходе
судебного заслушивания обобщаются
все результаты и судья принимает окончательное решение.
Решение судьи определяет, есть ли
необходимость в опёке. В этом решении
указывается продолжительность опекунства, кто назначается опекуном и какие
обязанности входят в круг его полномочий. Письменное решение судьи направляется нуждающемуся, работнику из
ведомства опёки, психиатору, адвокату
нуждающегося в опёке и опекуну.
Социальный работник
Ответственный за
процесс
Опекунский суд
Судья
• собирает информацию об актуальной жизненной ситу ации нуждающегося
• проверяет, нужна ли помощь, и если нужна, то какая и кто может быть назначен oпекуном
• лично беседует с нуждающимся
• подытоживает результаты
• в
конце процесса принимает письменное решение в отно-
шении опёки, круг а задач и обязанностей опекуна и продолжительност и опёки.
Решение
Врач – психиатр / Невролог
Нуждающийся
гражданин
• составляет медицинское
экспертное заключение
• оценивает
наличие забо-
леваний и/или физических ограничений, которые
могут усложнить осуществление правовых действий
в повседневной жизни.
Aдвокат нуждающегося
Опекун
• проверяет
Например, член
семьи, кто-то из
близких или хороших знакомых,
профессиональный опекун или
сотрудник опекунского объединения.
соблюдение установленных законом процессуальных правил и норм
• представляет нуждающего-
ся в судебном процессе