Приговор Судебной коллегии по уголовным делам Молотовского

Приговор Судебной коллегии по уголовным делам Молотовского
областного суда в г. Соликамске при Усольлаге НКВД по делу
трудармейца Х.Х. Германа
29 августа 1942 г.
п. Бубыл
Ныробского района
Молотовской области
Именем Российской Советской Федеративной Социалистической Республики
29 августа 1942 г. Судебная коллегия по уголовным делам
Молотовского областного суда в г. Соликамске при Усольлаге НКВД в
составе:
председательствующего члена облсуда Смурова
народных заседателей Лутчинова и Бабкиной
с участием прокурора Насекина
и защиты в лице Щеголихина
при секретаре Русиновой
рассмотрела в закрытом судебном заседании в пос. Бубыл дело по
обвинению Герман Христиана Христиановича, 1908 г. рождения, уроженца
с. Шефер Красноярского р-на [АССР] Немцев Поволжья, немца, из кр-ян,
женатого, имеющего среднее образование, ранее не судимого обвиняемого
по ст. 59-6 и 58-10 ч. II УК.
Материалом дела и судебным следствием установлено, что
обвиняемый Герман, находясь на службе в Бубыльском производственном
отряде Усольлага НКВД, будучи враждебно настроен к Советской власти,
проводил среди бойцов к[онтр]/революционную агитацию пораженческого
характера, клеветал на советскую печать, что подтверждает свид. N1 и
другие. Кроме того, Герман с целью уклонения [от] несения трудовой
повинности 19/IV-42 г. на производстве совершил членовредительство над
собой, а именно: произвел поруб ступни на правой ноге, вследствие чего
вывел себя из строя на продолжительное время. Герман систематически не
выполнял нормы дневного плана. 16/IV-42 г. Герман демонстративно
отказался от работы и призвал не работать других. В предъявленном
обвинении Герман виновным себя признал в членовредительстве, в
остальной части он вину отрицает. Однако состав преступления
подтверждается полностью материалом дела и показаниями свидетелей.
Руководствуясь ст. 319 и 320 УПК,
Приговорила:
Герман Христиана Христиановича на основании ст. 59-6 УК подвергнуть к
высшей мере наказания – расстрелу и на основании ст. 58-10 ч. II с санкции
ст. 58-2 УК подвергнуть к высшей мере наказания – расстрелять. В силу
1
Фамилия свидетеля опущена.
ст. 49 УК меру наказания считать расстрел. Меру пресечения оставить
содержание под стражей. Приговор может быть обжалован в 72 часа в
Верховный Суд РСФСР после вручения копии приговора.
Пред. Смуров
Нар. заседатели Лутчинов
Бабкина
ГОПАПО. Ф.643/2. Оп.1. Д.86166. Л.47–47 об. Подлинник. Рукопись.
Опубликовано: Немцы в Прикамье. ХХ век: Сборник документов и материалов в 2-х томах / Т. 1. Архивные
документы. Кн. 1. – Пермь: «Пушка», 2005. С. 233-234. № 137.