СВ.-ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ ПРАВОСЛАВНЬІЙ ХРАМ

СВ.-ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ ПРАВОСЛАВНЬІЙ ХРАМ
Birger Jarlsgatan 98,
Box 19 027, 104 32 Stockholm, tel. 08-15 63 16
Апрель-июнь 2016
www.ryskaortodoxakyrkan.se
Приходская жизнь
Приходское собрание 22-ого мая 2016
Рассписание богослужений
СвятоПреображенский
Православный храм
освящен в 1907 г. и
признан памятником
шведской
архитектуры и
культуры.
Свято-Преображенский православный приход был
основан в 1617 г. Приход входит в состав Архиепископии
Православных Русских Церквей в Западной Европе с
епархиальным центром в Париже. В введении епархии
находится и Богословский институт преп. Сергия.
С 1931 г. Архиепископия находится в юрисдикции Вселенской
патриархии в Константинополе. Свято-Преображенский
приход официально зарегистрирован в Швеции.
Приходской листок Свято-Преображенского храма рассылается бесплатно всем
прихожанам, которые внесли членский взнос за текущий год (1200 кр)
Пожертвования можно перечислять на plusgiro 15 77 95-6.
НА МНОГАЯ ЛЕТА!
На внеочередном eпархиальном
собрании
28 марта 2016 г. в Париже новым
архипастырем Архиепископии ЗападноЕвропейских русских православных церквей
(Парижский экзархат) единодушно был избран
Преосвященный Хариупольский епископ Иоанн
(Ренето).
До сих пор он выполнял обязанности
местоблюстителя после назначения архиепископа
Иова на другую должность.
НАША ЖИЗНЬ
ПРИХОДСКОЕ СОБРАНИЕ 22-ОГО МАЯ 2016 ГОДА
По согласованию с Приходским Советом очередное Собрание членов
Православного Свято-Преображенского прихода назначается на воскресение 22-ого
мая 2016 года в храме, непосредственно после Божественной Литургии.
Примечание 1. Правом участия в Приходском Собрании пользуются все православные,
проживающие в Швеции, не моложе 24 лет, без различия пола, возраста и
национальности, которые вовремя оплатили годовой приходской взнос.
Примечание 2. Не-члены прихода не имеют права участвовать в Приходском
Собрании, хотя бы они и были известны как постоянные богомольцы и щедрые
жертвователи на храм.
Примечание 3. Члены прихода, еще не успевшие внести свой годовой взснос за
текущий 2016 год – 1200 кр. – благоволят сделать это не позже 15-ого мая. Живущие в
тяжелых материальных условиях, могут выплачивать членские взносы по
частям в течение всего года.
ПОВЕСТКА ДНЯ :
1. Выборы трех уполномоченных для проверки протокола Собрания
2. Доклад Настоятеля о жизни прихода
3. Финансовый отчет за 2015 год
4. Проект сметы на 2016 год
Финансовый отчет за 2015 г. и проект сметы на 2016 г. можно получить в церкви
с воскресения 15-ого мая. Все желающие участвовать в приходском собрании
должны предварительно ознакомиться с финансовым положением прихода.
5. Заключение Ревизионный Комисии
6. Выборы одного члена Приходского Совета в связи с истечением полномочий
Юрия Гурмана.
Желающие предложить другие кандидатуры должны обратиться в
Избирательную Комиссию (Зоя Межеричер, tel. 08-530 33 881,
Людмила Линдгрен, tel. 0704 33 45 73, Ольга Андерсон, tel: 0709 41 01 11)
не позднее, чем за две недели до Собрания.
2
РАСПИСАНИЕ
БОГОСЛУЖЕНИЙ
В Православном Свято-Преображенском храме
Birger Jarlsgatan 98, Box 19027, 104 32 Stockholm, tel. 08 / 15 63 16
апрель – июнь 2016
ВНИМАНИЕ!
По причине черезвичайных обстоятельств, богослужения
от 12 до 22 апреля 2016 отменяются.
Дальше, при крайней необходимости, возможно отменить и другие
богослужения настоящего расписания. За актуальной нформацией следите на
сайте www.ryskaortodoxakyrkan.se.
Заранее просим вашего понимания!
Апрель
23 Суббота Лазарева суббота. Воскрешение прав. Лазаря
Божественная Литургия (в Стокгольме).................................................10.00
Ап. Евр. 12:28 – 13:8. Ев. Ин. 11:1-45.
23 Суббота Всенощная с освящением верб...................................................................17.30
Ев. Мф. 21:1-11, 15-17.
24 Воскр.
ВХОД ГОСПОДЕН В ИЕРУСАЛИМ
Божественная Литургия св. Иоанна Златоустого....................................10.00
Ап. Фил. 4:4-9. Ев. Ин. 12:1-18.
25 Понед.
+СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА+
Великий Понедельник: Часы с чтением Евангелия.................................9.00
26 Вторник Великий Вторник: Часы с чтением Евангелия........................................9.00
27 Среда
Великая Среда: Часы с чтением Евангелия..............................................9.00
27 Среда
Совершение св. Таинства Елеосвещения (Соборования)....................17.30
Приступающие к св. помазанию должны быть православными. Не рекомендуется
приводить детей, если нет особой причиной (тяжелая болезнь). После совершения св.
Таинства, помазавшиеся могут до Пасхи причащаться на всех службах, если
соблюдают положенный пост и принимают молитвенное участие в службах.
28 Четверг
Великий Четверг – Воспоминание Тайной вечери
Вечерня с Литургией св. Василия Великого............................................10.00
Aп. 1Кор. 11:23-32;
Eв. Mт. 26:1-20, Ин. 13:3-17, Mт. 26:21-39, Лук. 22:43-45, Mт. 26:40-27:2
3
Апрель
УТРЕНЯ С ЧТЕНИЕМ 12 ЕВАНГЕЛИЙ
СВ. СТРАСТЕЙ ХРИСТОВЬІХ.............................................................17.30
1. Ин. 13:31-18:1; 2. Ин. 18:1-28; 3. Мт. 26:57-75; 4. Ин. 18:28-19:16; 5. Mт. 27:3-32;
6. Mк. 15:16-32; 7. Mт. 27:33-54; 8. Лук. 23:32-49;
15:43-47;
11. Ин. 19:38-42; 12. Mт. 27:62-66.
9. Ин. 19:25-37; 10. Mк.
29 Пятница Великая Пятница
Царские часы............................................................................................11.00
Вечерня с выносом ПЛАЩАНИЦЬІ....................................................14.00
Ап. 1 Koр. 1:18-2:2
Mт. 27:55-61.
Ев. Mт. 27:1-38, Лук. 23:39-43, Mт. 27:39-54, Ин. 19:31-57,
Утреня с чином Погребения Спасителя..............................................17.30
Aп. 1 Koр. 5:6-8, Гал. 3:13-14 Eв. Mт. 27:62-66.
30 Суббота
ВЕЛИКАЯ СУББОТА.
ВЕЛИКОСУББОТНАЯ ВЕЧЕРНЯ
с Литургией св. Василия Великого.......................................................10.00
Чтение Великосубботных паримии: 1. Быт. 1:1-13; 2. Ис. 60:1-16; 3. 2 Исх.12:1-11;
4. Ион 1:1-16, 2:1-11, 3:1-10, 4:1-11; 5. Иис. Нав. 5:10-15; 6. Исх. 13:20-15:19;
7. Соф. 3:8-15; 8. 3Царств. 17:8-24; 9. Ис. 61:10-62:5; 10. Быт. 22:1-18;
11. Ис. 61:1-9; 12. 4 Царств. 4:8-37; 13. Ис. 63:11-64:5; 14. Иерем. 31:31-34;
15. Дан. 3:1-88
Aп. Рим. 6:3-11
Eв. Mт. 28:1-20
Чтение Деяний Апостолов..................................................................... 21.00
ПАСХАЛЬНАЯ ПОЛУНОЩНИЦА.................................................23.30
ПАСХАЛЬНАЯ УТРЕНЯ И
ПАСХАЛЬНАЯ БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ......................24.00

Яйца, пасхи и куличи принимаются для освящения в школьном помещении
от 20.00 до 23.30 и от 01.00 до 01.30ч. В остальное время помещение будет закрыто.
Освящение состоится после Пасхальной утрени
Май
1 Воскр.
ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО
Пасхальная вечерня.................................................................................15.00
Eв. Ин. 20:19-25
2 Понед.
Светлый Понедельник.
Престольный праздник Греческого митрополитского собора
вмчк. Георгия Победоносца
Божественная литургия 10.00 (Birger Jarlsgatan 92)
Служит Высокопреосв. Митрополит Клеопа
6 Пятница Светлая Пятница
Пасхальные часы, утреня и Божественная литургия..............................10.00
Ап. Деян. 3:1-8
Eв. Ин. 2:12-22
Малое освящение воды
4
Май
7 Суббота Всенощная. Ев. Мф. 28:16-20..........................................................................17.30
8 Воскр.
Неделя 2-ая по Пасце (о Фоме)
Бож. Литургия на шведском языке..........................................................10.00
Ап. Деян. 5:12-20
Ев. Ин. 20:19-31
После св. Литургии – панихида по усопшим настоятелям в храме. В 14 ч. – литии на могилах
архим. Матфия и прот. Петра Румянцева на Сольна кладбище, и литии на православных могилах
на кладб. Сольна и Норра
10 Вторник Радоница – поминовение усопших
В 14 ч. - панихида возле могилы еп. Стефана на православном кладбище (квартал 18
на Skogskyrkogården), и литии на православных могилах в кварталах 18 и 54
14 Суббота Всенощная. Ев. Мк. 16:9-20.............................................................................17.30
15 Воскр.
Глас 2 –й
Неделя 3-я по Пасце. Свв. Жен Мироносиц, Йосифа Прав. и Никодима
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 6:1-7
Ев. Мк. 15:43 – 16:8
21 Суббота Свщмч. и ап. Симеона, сродника Господня
Бож. Литургия в Вавде...............................................................................10.00
Ап. Деян. 9:20-31
22 Воскр.
Глас 3 –й
Ев. Ин. 15:17 – 16:2
Неделя 4-я по Пасце (о Расслабленном)
Перен. мощей свт. Николая, архиеп. Мир Ликийск. чудотв.
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 9:32-42; Евр. 13:17-21
Ев. Ин. 5:1-15; Лк.6:17-23
После св. Литургии состоится очередное Приходское собрание
25 Среда
Преполовение Пятидесятницы.
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 14:6-18
Ев. Ин. 7:14-30
28 Суббота Преп. Пахомия Великого
Бож. Литургия в Оребру (kl.10.00 i Hl Sergius kapell vid Olaus Petri kyrkan)
Ап. Деян. 12:1-11
Ев. Ин. 8:31-42
28 Суббота Всенощная. Ев. 7-е Ин. 20:1-10..........................................................................17.30
29 Воскр.
Глас 4 –й
Неделя 5-я по Пасце (о Самарянке)
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 11:19-26, 29-30
Ев. Ин. 4:5-42
Июнь
3 Пятница
Свв. Равноап. Константина и Елены
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 15:5-34
Ев. Ин. 10:17-28
5
Июнь
4 Суббота
Всенощная. Ев. 8-е Ин. 20:11-18........................................................................17.30
5 Воскр.
Неделя 6-я по Пасце (о Слепом)
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Глас 5 –й
Ап. Деян. 16:16-34
8 Среда
Ев. Ин. 9:1-38
Всенощная.....................................................................................................17.30
На вечерне: 1. Ис.2:2-3 2. Ис. 67:10-68:1-3 и 7-9; 3. Зах. 14: 4 и 8-11
Ев. Мк. 16:9-20
9 Четв.
ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян.1:1-12
Ев. Лк. 24:36-53
11 Суббота Всенощная. Ев. 10-е, Ин. 21:1-14...................................................................17.30
12 Воскр.
Глас 6 –й
Неделя 7-я по Пасце. Свв. Отцев 1-ого Вселенского Собора
Бож. Литургия на шведском языке..........................................................10.00
Ап. Деян. 20:16-18, 28-36
Ев. Ин. 17:1-13
18 Суббота Поминовение усопших (Вселенская суббота)
Божественная Литургия (в Стокгольме).................................................10.00
Ап. 1 Кор. 15:47-57
Ев. Ин. 5:24-30.
По заамвонной молитве – общая панихида
18 Суббота Всенощная с Литией.................................................................................17.30
На вечерне: 1. Числа 11:16-17, 24-29; 2. Иоил 2:23-32; 3. Иезек. 36:24-28;
Ев. Ин. 20:19-23
19 Воскр.
ПЯТИДЕСЯТНИЦА. ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Деян. 2:1-11
Ев. Ин. 7:37-52 – 8:12
После св. Литургии – Вечерня с чтением коленопреклонных молитв
20 Понед.
ДЕНЬ СВ. ДУХА
Божественная Литургия.............................................................................10.00
Ап. Еф. 5:9-19
Ев. Мф. 18:10-20
25 Суббота Всенощная. Ев. 1-е Мф. 28:16-20...................................................................17.30
26 Воскр.
Глас 8–й
Неделя 1-я по Пятидесятн. Всех Святых.
Бож. Литургия...............................................................................................10.00
Ап. Евр. 11:33 – 12:2
Ев. Мф. 10:32-33, 37-38, 19:27-30
НАЧАЛО ПЕТРОВСКОГО ПОСТА
6