Нападение, совершенное 3 августа ливанской находились в пределах израильской территории (на
advertisement
Разведка и терроризм Информационный центр 8.08.2010 Нападение, совершенное 3 августа ливанской армией на солдат Армии обороны Израиля, которые находились в пределах израильской территории (на расстоянии 120 м от Голубой линии), может быть, и было предпринято по решению местного командира, но по сути оно явилось результатом воинственного настроя ливанской армии в отношении Израиля. Хизбалла не участвовала в этом инциденте, но публично послала Израилю предупреждающий сигнал, содержащий скрытую угрозу. ______________________________________________________ Солдаты Армии обороны Израиля обрезают дерево, давая тем самым повод ливанской армии совершить нападение на них (Телеканал Аль-Джазира, 3.08.2010). На фотографии ясно видно, что соответствующее оборудование находится на израильской территории (на расстоянии приблизительно 120 м, или 131 ярда, к востоку от Голубой линии). Пересекая забор безопасности, консоль находится на израильской территории, расположенной между забором безопасности и Голубой линией. Место нападения поблизости от кибуца Мисгав-Ам, около забора безопасности, в пределах израильской территории. Обзор 1. 3 августа силы ливанской армии в течение двух часов вели перестрелку с силами Армии обороны Израиля, которые занимались обрезкой деревьев в пределах израильской территории (согласно заключению UNIFIL, работы проводились на израильской территории). Инцидент начался, когда ливанская армия открыла огонь. Был убит командир израильского батальона и тяжело ранен командир роты. В результате инцидент перерос в перестрелку, которая длилась около двух часов. Трое ливанских солдат и один журналист были убиты и несколько гражданских лиц ранено (среди них корреспондент Аль-Манар, телекомпании Хизбаллы, который вел репортаж с места события). 2. Нападение ливанской армии на солдат ЦАХАЛа было явным нарушением резолюции Совета Безопасности ООН № 17011. До сих пор неясно, на каком уровне это решение было принято в ливанской армии, и кем был отдан приказ открыть огонь. По нашим оценкам, Верховное командование ливанской армии не заинтересовано в открытии военных действий с Израилем. Однако можно предположить, что даже если приказ открыть огонь поступил не от верховного военного командования, он явился результатом воинственного настроя в ливанской армии (и ее бригадах, размещенных в южном Ливане) по отношению к Израилю, настроя, который поддерживается и средствами массовой информации2. 3. Ливанское правительство представило это нападение как ответ на нарушение Израилем суверенитета Ливана. Правительство Сирии выступило с поддержкой Ливана. Хизбалла резко осудила то, что она назвала «сионистским преступлением» и особенно ущерб, причиненный ее журналистам, который она охарактеризовала как «преступление против свободы слова» (Ливанское Агентство новостей, 3.08.2010). 4. Лидер Хизбаллы Хасан Насралла уделил много места этому инциденту в своей речи накануне четвертой годовщины Второй ливанской войны. Он подчеркнул, что действия Хизбаллы были сдержанными, что она не вмешивалась в инцидент и позволила ливанской армии вести этот бой самостоятельно. Однако, добавил он, с этого времени всякий раз, когда ливанская армия подвергнется нападению со стороны Израиля и «налицо будут силы сопротивления», эти силы 1 Резолюция №1701 Совета Безопасности ООН была принята 12 августа 2006 года, за два дня до прекращения Второй ливанской войны. Она призывала к полному прекращению огня между Израилем и Хизбаллой, полному разоружению Хизбаллы и прекращению всех насильственных действий против Израиля. Резолюция также возложила полную ответственность за все события, имевшие место в Ливане, на ливанское правительство. 2 Например, ливанские «военные источники» сообщили корреспонденту Аль-Сафир, что в будущем ливанская армия будет противостоять любому нарушению Голубой линии со стороны Израиля. Они добавили, что «нашим силам дан приказ автоматически открывать огонь, не дожидаясь разрешения командования ливанской армии, и что это решение не может быть отменено…» (Аль-Сафир, 4.08.2010). сопротивления не будут молчать и не станут сдерживать себя, а отсекут руку Израиля, поднятую на ливанскую армию. 5. В этой речи Насралла говорил о новой модели расстановки сил в Ливане, которая посылает предупреждающий сигнал Израилю, содержащий потенциальную угрозу. Он использовал этот инцидент, чтобы подчеркнуть легитимность существования Хизбаллы внутри ливанского государства как организации, имеющей военную инфраструктуру, организацию, которая, по его словам, защищает Ливан и поддерживает его армию. Насралла охарактеризовал поведение ливанской армии как «героическое» и провозгласил, что она «окрасила кровью» модель, которую старается создать Хизбалла: «армия и народ как единая сила сопротивления». Описание инцидента 6. 3 августа примерно в 12-20 ливанские снайперы открыли огонь по силам ЦАХАЛа, которые проводили рутинную работу по очистке местности от густой растительности по другую сторону забора безопасности. Работы велись на израильской территории, к северу от кибуца Мисгав-Ам и вблизи ливанской деревни Адайса, но не пересекая Голубую линию3. Огонь ливанских снайперов снимали находившиеся там корреспонденты, в том числе журналист, представлявший контролируемый Хизбаллой канал «Аль Манар». 7. Ливанцы вели огонь из одного из домов деревни Адайса. Снайперским выстрелом в голову был убит командир резервистского батальона подполковник Дов Харари, а капитан резервистской роты был тяжело ранен выстрелом в грудь. Оба офицера находились на израильской стороне границы, занимаясь обрезкой деревьев. 8. Используя легкое оружие, артиллерию и боевые вертолеты, силы ЦАХАЛа открыли ответный огонь, обстреляв посты ливанской армии и местный штаб батальона в деревне Тайбе. Были убиты трое ливанских солдат и уничтожено несколько ливанских армейских бронетранспортеров. Один из снарядов, выпущенных израильской артиллерией, не попал в цель и ранил нескольких гражданских лиц, в числе которых оказались журналисты, связанные с Хизбаллой (корреспондент газеты Аль-Ахбар был убит и корреспондент телеканала Аль-Манар был ранен). 9. Во время ответного огня ЦАХАЛа поступили просьбы со стороны старшего командного состава ливанской армии о прекращении огня, с тем чтобы можно было эвакуировать раненых. ЦАХАЛ согласился прекратить огонь. Полчаса спустя ливанская 3 Голубая линия – это временная граница, установленная ООН после того, как Израиль вывел свои войска из Ливана в 2000 году. Она основывается на международной границе, установленной в 1923 году. армия выпустила снаряд по израильскому танку, но он не попал в цель. Из танка открыли ответный огонь по нападавшим и по ливанскому посту, выпустившему снаряд. Инцидент продолжался около двух часов. Место атаки Ливанская деревня Адайса Работы по очистке, проводимые на расстоянии 120 м (130 ярдов) на израильской территории Забор безопасности Голубая линия Место, где находился командир батальона, убитый армейским снайпером Силы ливанской армии стреляют в солдат ЦАХАЛа (Телеканал Аль-Джазира, 03.08.2010) Израиль Предыдущие обстрелы солдат ЦАХАЛа со стороны ливанской армии 10. В ночь на 7 февраля 2007 года во время операции ЦАХАЛа по обезвреживанию придорожных мин, заложенных предположительно активистами Хизбаллы в районе Марун эль-Рас, ливанская армия обстреляла израильских солдат из легкого оружия и пулеметов. В этом случае Армия обороны Израиля пересекла пограничный забор, но не Голубую линию, и действовала на израильской территории (на местности между забором и Голубой линией). Силы израильской армии открыли ответный огонь по ливанской бронетехнике, ранив нескольких ливанских солдат. ЦАХАЛ осуществляет взрыв одной из мин (фото предоставлено ЦАХАЛом) Одна из мин, замаскированная под камень и обнаруженная на израильской территории между пограничным забором и Голубой линией (фото предоставлено ЦАХАЛом). Ответ Израиля 11. В заявлении представителя Министерства иностранных дел Израиля говорится, что Израиль рассматривает этот инцидент как серьезное нарушение резолюции Совета Безопасности ООН № 1701. Израиль подал официальную жалобу Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций и в Совет Безопасности, где говорится, что данное нападение является одним из целого ряда нарушений этой резолюции ливанской стороной, самым серьезным из которых является вооружение Хизбаллы в южном Ливане (заявление представителя ЦАХАЛа, 3.08.2010). 12. Израильский министр обороны Эхуд Барак предостерег ливанское правительство от продолжения подобных провокаций и потребовал, чтобы оно провело расследование инцидента с целью выявления тех, кто стоял за ним (еще одно такое заявление было позднее сделано премьер-министром Израиля). Он также призвал силы UNIFIL выполнить свой долг и свою миссию и расследовать инцидент, а также действовать со всей решительностью по предотвращению повторения подобных провокаций со стороны ливанской армии на границе с Израилем. Он также выразил надежду на то, что международная общественность осудит это нападение (Представитель ЦАХАЛа, 3.08.2010). Ответ ливанского правительства 13. Высокопоставленные представители ливанской администрации обвинили Израиль в том, что он вторгся на ливанскую территорию и нарушил резолюцию Совета Безопасности № 1701: А. Премьер-министр Ливана Саад Харири в своей беседе с президентом и командующим армией Ливана осудил Израиль за то, что он назвал «нарушением ливанского суверенитета» и нанесение ранений ливанскому солдату и гражданским лицам. Он призвал международное сообщество оказать давление на Израиль и заставить его прекратить свою агрессию (Ливанское агентство новостей, 3.08.2010). Б. Президент Ливана Мишель Сулейман, которого информировал об инциденте командующий ливанской армией, сказал, что «проникновению» следует давать отпор, каковы бы ни были последствия. Он связался со своим министром иностранных дел и попросил его сообщить об инциденте мировому сообществу. (Аль-Нишра, 3.08.2010). В. Министр иностранных дел Ливана Али аль-Шами попросил послов пяти постоянных членов Совета безопасности и Майкла Уильямса, специального координатора ООН в Ливане, обсудить случившееся. Ливанский министр иностранных дел попросил своего представителя в ООН созвать чрезвычайное заседание Совета Безопасности. Ответ Хизбаллы 14. Лидер Хизбаллы Хасан Насралла произнес речь в канун четвертой годовщины Второй ливанской войны, начав ее с подробного описания инцидента. Согласно его версии события, Израиль несет ответственность за продолжение «агрессии» против Ливана, а Хизбалла является той силой, которая поддерживает ливанскую армию и защищает юг Ливана. 15. Ниже приводятся основные моменты его речи (Телеканал Аль-Манар, 3.08.2010): А. Хотя война была закончена, израильская «агрессия» против Ливана не прекратилась, и доказательством этой агрессии являются бесконечные нарушения Израилем суверенитета Ливана (он насчитал 7000 таких «нарушений» с момента прекращения Второй ливанской войны). Он заявил также, что Совет Безопасности не сделал ничего для предотвращения этих нарушений. Б. Силы Хизбаллы осуществляли полное сотрудничество с ливанской армией. Как только начался инцидент, силы Хизбаллы («силы сопротивления») были приведены в состояние полной готовности и отслеживали происходящее, но ничего не предпринимали и позволили ливанской армии самой вести бой. Руководство Хизбаллы, которое находилось на связи со своими командирами на юге, приказало командирам наземных войск воздерживаться от действий и просто ждать. (Тем самым Хасан Насралла признал, что вооруженные силы Хизбаллы были размещены к югу от реки Литани). Командиры Хизбаллы связались со штабом ливанской армии и сообщили им, что Хизбалла не будет предпринимать военных действий, но что ее силы готовы начать такие действия, если в этом возникнет необходимость. В. Хизбалла проявила сдержанность и не вмешалась в боевые действия, но в будущем, в любом случае нападения Израиля на ливанскую армию присутствие Хизбаллы («сил сопротивления») будет обеспечено: «Силы сопротивления не станут молчать и сдерживать себя; они отсекут израильскую руку, поднятую против ливанской армии… Это решение о честной защите, и оно признано всеми уважающими себя людьми в стране… Силы сопротивления имеют честь находиться под защитой армии, а армию защищают силы сопротивления… Это единственный способ защитить Ливан и спасти его честь.» На телевизионном экране зрители видят Насраллу, произносящего свою речь. (Nahar.net, 3.08.2010) 16. Хасан Насралла неоднократно заявлял, что Хизбалла не принимала участия в последнем инциденте, но он использовал его как способ легализовать Хизбаллу и послать Израилю предупреждающий сигнал, содержащий скрытую угрозу. По нашей оценке, Хизбалле очень важно подчеркнуть легитимность своего существования инфраструктурой, в качестве защищающей, организации, по словам обладающей Насраллы, военной Ливан и поддерживающей его армию. Подтверждением этой оценки служит тот факт, что Хизбалле, по-видимому, будут предъявлены обвинения со стороны международного суда в убийстве ливанского премьер-министра Рафика Харири. Этот образ Хизбаллы, который ее руководители внедряют в сознание ливанского общества на протяжении многих лет, особенно важен в свете внутриливанской и международной критики Хизбаллы как вооруженной организации и на фоне требования международного сообщества выполнять резолюцию Совета Безопасности № 1701. 17. Как это всегда пропагандистской происходит машины в случае Хизбаллы резко подобных возросла инцидентов, – на месте активность нападения присутствовал и производил съемки корреспондент телевизионной компании Аль- Манар. Документальные съемки событий на границе телеканалом Аль-Манар в реальном времени ЦАХАЛ привозит оборудование для обрезки деревьев Ливанские солдаты, лежащие в засаде в ожидании солдат ЦАХАЛа Слева: Фотограф (в белой рубашке) снимает происходящее Ответ UNIFIL и Организации Объединенных Наций 18. Милош Стругар, политический советник командующего Временным контингентом сил ООН в Ливане (UNIFIL) заявил, что действия Армии обороны Израиля осуществлялись на израильской территории и что через UNIFIL ливанская армия заранее была поставлена в известность об этом. Он сказал, что UNIFIL еще не завершила свое расследование инцидента и что ее технической бригаде еще предстоит измерить расстояние между местом, где произошел инцидент, и Голубой линией (Интервью, данное армейской радиостанции, 4.08.2010). Несколько позже представитель UNIFIL Нареш Бхат сказал, что дерево (которое обрезали солдаты ЦАХАЛа) росло на израильской земле (АП, 4.08.2010). Он подтвердил, что солдаты ЦАХАЛа находились на израильской стороне Голубой линии (Рейтер, 4.08.2010). 19. После обсуждения на заседании Совета Безопасности, созванного по требованию Ливана, председатель Совета, посол России при ООН, сказал, что члены Совета выражают глубокую озабоченность по поводу инцидента, унесшего жизни представителей обеих сторон конфликта. Совет Безопасности призвал Израиль и Ливан продемонстрировать максимальную сдержанность для выполнение резолюции № 1701 и соблюдать требование о прекращении огня для предотвращения дальнейшего ухудшения обстановки на международной границе (Голубой линии). Во время обсуждения заместитель Генерального секретаря ООН не позволил миротворческим силам возложить ответственность за происшествие ни на одну из сторон; он призвал ограничиться изложением фактов.
