1. Какова концепция мероприятия? Основная программа будет проходить в среду 2-ого и четверг 03-ого декабря, 2015 года. В среду участники будут знакомиться с производителями и продукцией, представленной на стендах. В четверг продолжатся встречи на стендах и будут организованы двусторонние встречи за B2B столами в специально отведенной для этого зоне. С профилем и бизнес интересами турецких компаний Вас ознакомят заблаговременно. «Мероприятие TUSKON – это неоценимая возможность для продвижения возможностей Кении и знакомства с предпринимателями Турции. Это позволяет строить мосты между импортерами и экспортерами» - Майкл Муаса Килонзо, Генеральный директор компании Concise Construction Company Ltd., Кения. 2. Кто имеет право на участие в программе «Мост внешней торговли Турция – Страны мира 2015»? В программе «Мост внешней торговли Турция – Страны мира 2015» может участвовать компания, заинтересованая в импорте из Турции, по меньшей мере, одной из целевых товарных групп. 4. Я не говорю по-турецки. Как я буду общаться с турецкими участниками в ходе деловых переговоров? Если вы не говорите по-турецки, или турецкий участник не говорит на другом иностранном языке, TUSKON предоставит Вам переводчика, который сможет осуществлять перевод с Вашего родного языка на турецкий язык во время деловых встреч 5. Каковы обязательные и необязательные программы мероприятия? Основная программа, которая пройдет с 02 по 03 декабря, обязательна для участия. Экскурсия по Стамбулу 01 декабря (вторник), а также посещение других городов Анатолии 4-5 декабря (пятница и суббота) – по желанию. 6. Каковы Ваши рекомендации по дате прибытия и отправления? Вам следует прибыть в Стамбул не позднее вечера 01 декабря,2015г. (вторник) и уехать не раньше завершения мероприятия в четверг 03 декабря 18:00. ТУРЦИЯ «Мост внешний торговли был столь впечатляющим не только из-за масштаба участия, но и благодаря гостеприимству и профессионализму принимающей стороны»- Роберто Хорасио Эгиа Бенавидес, владелец текстильной компании Robles S.A. Президент Ассоциации производителей кондитерский изделий Парагвая. «Мы пристально следили за Турцией и благодаря Мосту внешней торговли планируем инвестировать в Турцию и импортировать турецкую продукцию» - Хишам аль-Джамаль, президент компании Джордан аль-Джамаль. «Думаю это очень хорошая идея.… Мы познакомились с поставщиками качественной продукции и большим количеством предпринимателей, которые готовы к сотрудничеству. Мы теперь воспринимаем Турцию по-другому»- Паул Гита, генеральный подрядчик из Румынии «Это единственное мероприятие в регионе подобного формата. Здесь множество возможностей наладить новые контакты и заключить хорошие сделки».- Салиев, владелец сети магазинов в Бишкеке, столице Кыргызстана 7. Каков крайний срок подачи заявок на участие? Крайний срок подачи заявок на участие для иностранных компаний: 20 ноября, 2015 г. СТРАНЫ МИРА РГ ТО 3. Если моя компания работает в секторах, отличающихся от указанных в списке целевых секторов и отраслей, сможем ли мы участвовать в двусторонних деловых переговорах? Если Ваша компания заинтересована или работает в других сферах помимо целевых (продукты питания, сельское хозяйство, животноводство, товары народного потребления и соответствующее оборудование), TUSKON также подберет Вам партнера в этих сферах деятельности. Однако просьба учитывать, что Ваша главная цель участия в данном мероприятии должна заключаться во встречах с турецкими компаниями именно в целевых отраслях, указанных выше. «Рост интереса относительно укрепления сотрудничества с Турцией и другими ближневосточными странами происходит на фоне европейского спада. Мы хотим осуществлять прямые инвестиции, увеличить импорт и стараемся найти направлениядля бизнеса в Турции» - Герберт Батиста, мэр города QuezonCity, Филиппины. 24 24 5 ЧТО ДУМАЮТ УЧАСТНИКИ О МОСТЕ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ? ОВ 01 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ? ЫЙ МОСТ 2 й ТУРЦИЯ – СТРАНЫ МИРА ТОРГОВЫЙ МОСТ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ – СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО – ТОВАРЫ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ - СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ 2-3 ДЕКАБРЯ 2015 СТАМБУЛ 8. С кем можно связываться по вопросам участия? С представительством TUSKON в Вашей стране. Если в Вашей стране нет представительства, Вы можете отправлять заявки и вопросы на эл. почту HYPERLINK "mailto:[email protected]" [email protected] Конфедерация Предпринимателей и Промышленников Турции Конфедерация Предпринимателей и Промышленников Турции ПРОГРАММА МВТ 2015 01 декабря 2015, Вторник • Прибытие в Стамбул • Размещение в гостинице • Экскурсия по историческим и культурным достопримечательностям Стамбула • Посещение заводов 02 декабря 2015, Среда • Посещение выставочных стендов турецких производителей 03 декабря 2015, Четверг • Посещение выставочных стендов турецких производителей • Проведение двусторонних встреч и переговоров с экспонентами 04 - 05 декабря 2015, Пятница- Суббота Бизнес поездки в города Анатолии (опционально) • Посещение заводов, компаний и промышленных зон; • Проведение деловых переговоров с местными компаниями; • Экскурсии по историческим, культурным и туристическим местам. TUSKON WASHINGTON Tel: 202-580-6644 Fax: 202-280-1066 E-Mail: [email protected] Web: www.tuskonus.org Address: 1701 Pennsylvania Ave, NW. Suite 300 Washington, DC, 20006 USA TUSKON BRUSSELS Tel: 0032 2 230 50 01 Fax : 0032 2 513 33 35 E-Mail: [email protected] Web: http://www.tuskoneu.org/ Address : Rue de I"Industrie 4 1000 Brussels / Belgium TUSKON MOSCOW Tel:+7 495 967 97 51 Fax: +7 495 967 97 52 E-Mail : [email protected] Address: 105064, Moskova, ul. Zemlyanoy Val dom 9 office 4085, Citydell i. TUSKON ADDIS ABABA Tel: +251 115 572 440 Fax: +251 115 572 119 E-Mail: [email protected] Web: www.tuskon.org Address: P.O. Box. 28413 Addis Ababa, Ethiopia TUSKON BEIJING Tel: + 86 10 65639820 Fax : + 86 10 65639833 E-Mail : [email protected] Web: http://www.tuskonchina.org Address : Room 2917/29th floor, BLOCK C, Central International Trade Center, 6A Jianguomenwai Street, Chaoyang District, Beijing (100022) Пожалуйста, свяжитесь с представительством ТУСКОН в вашей стране, если Вы не знаете их контактных данных, направьте письмо на адрес [email protected] • Вылет из Турции TUSKON İSTANBUL www.tuskonwtb.com Address: Merkez Mh.Abide-i Hürriyet Cad. Hanimefendi Sk. No : 135 / 4B 34381 Sisli / Istanbul Tel: +90 212 315 83 00 (Pbx) Fax: +90 212 315 83 01 E-Mail: [email protected] Web: http://www.tuskon.org Конфедерация Предпринимателей и Промышленников Турции www.tuskonwtb.com www.tuskonwtb.com ПОЧЕМУ ТУРЦИЯ? ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ • Молодое и растущее население создает преимущества для потребления как продуктов питания, так и напитков. Пищевая промышленность Турции активно пользуется экспортными возможностями благодаря разнообразию сельскохозяйственной продукции. • Экспорт в сельскохозяйственной отрасли вырос по сравнению с прошлым годом на 10,2 %, составив 15,5 млрд. долларов США. В 2016 году ожидается увеличение данного показателя до 17 млрд. долларов США. • Доля общего экспорта Турции применительно к пищевой отрасли в прошлом году составила 6,2%. За последние 10 лет экспорт продуктов питания и напитков увеличился в 5 раз. Такой успех позволил нашей промышленности занять в 2011 году 15-е место среди самых крупных экспортеров продуктов питания и напитков в мире. • Отрасль продуктов питания и напитков является самой крупной отраслью турецкой промышленности с постоянно растущим оборотом в 140 млрд. долларов США СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ПРОДУКТЫ И ПРОДУКТЫ ЖИВОТНОВОДСТВА • Турция – самый крупный в мире производитель фундука, сухофруктов, черешни и вишни, зернобобовых культур, а также целого ряда овощей и фруктов. • Примерно 40% территории Турции пригодна к земледелию и этот богатый потенциал предлагает широкий выбор такой продукции, как зерновые, масличные культуры, фрукты и овощи, цветы, птицеводство, молоко и молочные продукты, рыба, мед и табак. Продукция растениеводства, животноводства, рыболовства / лесного хозяйства составляет 67%, 26% и 7% от всей сельскохозяйственной продукции соответственно. • Все виды продуктов питания и напитков • Пищевые полуфабрикаты • Сырье, используемое при производстве продуктов питания • Вафли, печенье и кондитерские изделия • Маслины и оливковое масло • Свежие овощи и фрукты • Замороженные продукты • Консервы • Диетические продукты • Детское питание • Шоколадные изделия и какао • Орехи и сухофрукты • Специи • Функциональные продукты для питания • Пищевые добавки • Жевательные резинки • Макаронные изделия • Различные виды продукции по доступной цене! Турция с показателем в 62 млрд.долл США в сельскохозяйственной продукции занимает 7-е место в мире и 1-е в Европе. ТОВАРЫ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ • Объем ритейла Турции достиг 303 млн. долл. в 2013 году, а планируемый среднегодовой прирост на 2014-2018 составляет 7%. СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ПРОДУКТЫ И ПРОДУКТЫ ЖИВОТНОВОДСТВА • В секторе косметики и средств личной гигиены представлены 1372 компании- производителя. Индустрия продуктов красоты занимает высокий уровень с точки зрения качества, объемов производства и ассортимента. • Производство косметики и средств личной гигиены регулируется директивой 76/768/ЕЕС, действующей на территории Турции с 2005 года. • Все виды агропродуктов (бобовые, растительное масло, зерно) • животноводство (КРС и птица, молочные продукты, морепродукты и т.п.) • сельскохозяйственная техника, оборудование и технологии ( система орошения, агротехника и т.п.) • сельскохозяйственное сырье (комбикорм, удобрение и т.п.) ТОВАРЫ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ • Турецкие производители и экспортеры техники для пищевой промышленности отвечают всем европейским и международным стандартам и нормам. С 2002 года вся продукция должна соответствовать знаку «СЕ Mark» (европейский знак соответствия), • высокие инженерные навыки, гибкость продукта, непрерывное развитие продукта и его адаптация, квалифицированный послепродажный сервис позволяют Турции растущими темпами экспортировать оборудование для пищевой промышленности и упаковки по всему миру. ПРОФИЛЬ УЧАСТНИКОВ • Средства личной гигиены (туалетная бумага, зубные пасты и щетки салфетки, СТРУКТУРА Конфедерация Предпринимателей и Промышленников Турции (TUSKON) – это общественная некоммерческая организация, включающая в себя 7 бизнес федераций и 216 ассоциации бизнесменов. ТОВАРЫ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ • Косметика О КОНФЕДЕРАЦИИ TUSKON • Покупатели, оптовые компании, импортеры, дистрибьюторы и компании, чей бизнес тесно связан с реализацией товаров и услуг в данном направлении тампоны, ватные диски и т.п.) На сегодняшний день TUSKON представляет 50,000 бизнесменов и более 120,000 компаний. TUSKON – это крупнейшая общественная бизнес-организация Турции. В каждом городе и развитом регионе страны имеются ассоциации-члены TUSKON, именно поэтому TUSKON является самой широкомасштабной неправительственной организацией в бизнес-сообществе Турции • Моющие средства (порошки, жидкое мыло, шампуни, освежители воздуха и т.п) ПОЧЕМУ МНЕ СЛЕДУЕТ УЧАСТВОВАТЬ? НАША СЕТЬ Мост внешней торговли Турция – Страны мира 2015 – это высокопрофессиональный международный бизнес-саммит для ограниченного круга компаний, которые были выбраны из нескольких тысяч претендентов на участие, как из Турции, так и из других стран. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ • Косметика • Средства личной гигиены (туалетная бумага, зубные пасты и щетки салфетки, тампоны, ватные диски и т.п.) • Моющие средства (порошки, жидкое мыло, шампуни, освежители воздуха и т.п) Вы сможете участвовать в двусторонних деловых переговорах с турецкими компаниями на протяжении целых 2-х ней. Организатор мероприятия – конфедерация TUSKON, крупнейшая и самая широкомасштабная неправительственная бизнес-организация Турции, представляющая 50,000 бизнесменов и более 120,000 компаний. Ведущие турецкие производители примут участие в мероприятии. У Вас будет возможность посетить их стенды Ориентированность мероприятия на целевые секторы привлекает всё больший интерес иностранных компаний. У Вас будет возможность познакомиться с высококачественной продукцией по оптимальным ценам. Вы сможете ощутить уровень промышленного развития Турции Мост внешней торговли Турция – Страны мира 2015 – это платформа, на которой Вы сможете познакомиться с самыми надежными турецкими экспортерами, производителями, инвесторами и торговыми компаниями. www.tuskonwtb.com www.tuskonwtb.com Будучи самой распространенной общественной бизнес-организацией Турции, TUSKON обладает самой широкой национальной сетью бизнес-структур в стране. Данная сеть включает федерации и ассоциации, являющиеся членами TUSKON, а также некоторые партнерские организации, не входящие в состав TUSKON. Благодаря широкой внутренней сети TUSKON имеет возможность предоставления различных услуг, включая организацию поездок делегаций турецких бизнесменов в другие страны и зарубежных бизнесменов в Турцию, поиск инвесторов, торговых компаний для сотрудничества, содействие иностранным компаниям в подборе подходящего и надежного партнера в бизнес-сообществе Турции. Статус мощнейшей и лидирующей организации в бизнес-сообществе Турции TUSKON получила не только благодаря широкой национальной сети бизнес-структур, но и высокоразвитой международной сети. Сегодня TUSKON имеет пять представительств в крупнейших городах мира – Вашингтоне, Брюсселе, Москве, Пекине, Аддис-Абебе, а также бизнес-партнеров и представителей в 140 странах. Международная сеть дает возможность TUSKON проводить двусторонние и многосторонние переговоры между аниями-членами по заранее утвержденному графику не только в Турции, но и в других странах. www.tuskonwtb.com