Конкурс на финансирование - US-Russia University Partnership
реклама
Заявка на предоставление финансирования Конкурс на финансирование Контактных проектов Российско-американская программа партнерства университетов Осень 2015 Российско-американская программа партнерства университетов (ППУ) направлена на установление и развитие партнерских отношений между российскими и американскими университетами и запуск новых совместных проектов. Программа предлагает сотрудникам из числа научно-педагогического и административного состава высших учебных заведений России и США доступ к сети, объединяющей университеты двух стран, заинтересованные в формировании академических партнерств. C российской стороны партнером Фонда Евразия выступает Национальный фонд подготовки кадров, который выполняет функции взаимодействия с российскими университетами. Фонд Евразия был основан в 1992 году, чтобыподдерживать реализацию гражданских проектов социального и экономического развития в странах бывшего Советского Союза. . С того момента Фонд Евразия из базирующегося в США головного офиса с рядом региональных организаций был преобразован в Сеть Фонда Евразия, в состав которой входят шесть автономных фондов: Новый Фонд Евразия в России, Фонд Евразия в Центральной Азии, Партнерский Фонд Евразия на Южном Кавказе, ВосточноЕвропейский Фонд в Украине, Восточно-Европейский Фонд в Молдавии и Фонд Евразия в США. Инициативы фондов направлены на развитие связей между международными и региональными организациями и преумножение социальной отдачи от финансовых вложений, сделанных спонсорами фондов. ЦЕЛИ КОНКУРСА Для развития сотрудничества между высшими учебными заведениями России и США, Программа партнерства университетов (ППУ) проводит двухэтапный конкурс на финансирование совместных академических проектов, предложенных российскими и американскими ВУЗами. Первый этап конкурса – Конкурс Контакных проектов - включает в себя подачу Заявки на предоставление финансирования (ЗПФ). ФЕ рассматривает заявки, запрашивающие финансирование в размере до $2,500 на партнерство для поддержки начальной стадии разработки проекта и совместной подачи документов на второй этап конкурса «Проекты по сотрудничеству». Проект по сотрудничеству предлагает более масштабное финансирование с целью поддержки реализации совместного проекта и установления долгосрочных и устойчивых отношений между университетами-партнерами. Пожалуйста, обратите внимание, что единственным ожидаемым результатом Контактного проекта является подготовка заявки на Проект по сотрудничеству. Формы заявления для Контактных проектов будут приниматься до 12:00 1 октября 2015 года по Североамериканскому восточному времени или до 20:00 по Московскому времени . Документы будут рассмотрены группой экспертов или проверочной комиссией, состоящей из сотрудников Российско-американской программы партнерства университетов и независимых экспертов, выбранных при нижеприведенных критерий отбора. Финалисты будут определены 15 октября 2015 года. ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ Кто может подать заявку на финансирование Контактного проекта? Любое высшее учебное заведение из России или США, выпускающее дипломированных специалистов, аккредитованное в России Министерством образования и науки и аккредитованное в США Федеральным департаментом образования и Советом по аккредитации высшего образования. Данные требования могут включать университеты, такие как техникумы, колледжи свободных искусств и консерватории. Заявки на финансирование должны включать, как минимум, по одному высшему учебному заведению из России и США.Количество университетовпартнеров, подающих заявку на совместное получение финансирования, может быть более двух, в случае необходимости.Финансирование проектов в рамках ППУ направлено на поддержку исключительно новых партнерских проектов. ППУ не будет поддерживать продолжение финансирования, либо промежуточное финансирование существующих партнерских отношений. ППУ призывает подать заявки те учебные заведения, которые в прошлом не участвовали в проектах российско-американского сотрудничества. Университеты с существующими двусторонними российско-американскими партнерскими программами могут подавать заявки на финансирование в том случае, если новый проект относится к новой (другой) академической области. Отдельные факультеты и кафедры одного и того же ВУЗа могут подавать заявки на финансирование. Однако, в большинстве случаев ППУ предоставит финансирование на реализацию только одного проекта от каждого учебного заведения в течение одного раунда финансирования. Географические ограничения на участие в конкурсе отсутствуют.Региональные ВУЗы (которые находятся за пределами Москвы и Санкт-Петербурга) или проекты, имеющие важное значение в рамках региона, получат финансовую поддержку с большей вероятностью. Финансирование предоставляется на уровне учреждения, а не на индивидуальном уровне. Для того чтобы подать заявку на финансирование проекта, учебное заведение должно предоставить письмо о поддержке с подписью соответствующего уполномоченного лица на уровне университета. Институты, которые подавали Заявки на предоставление финансирования Контактных проектов в предыдущем периоде в 2015 году, но не получили финансирование, могут подавать повторно. Институты, которые получили финансирование Контактных проектов в предыдущем периоде, НЕ МОГУТ повторно подавать заявку на новое финансирование Контактных проектов. КОМПОНЕНТЫ ПРОЕКТА Совместные инициативы, разработанные рамках реализации Проектов по сотрудничеству, могут охватывать любую академическую или профессиональную сферу. Однако, проект должен избегать тем, связанных с политической деятельностью, государственными реформами и другой проблематики за пределами академической деятельности. В рамках конкурса Проектов по сотрудничеству принимаются к рассмотрению и допускаются следующие виды академических партнерств: Международные программы двойных дипломов o Образовательные программы, предлагаемые совместно несколькими высшими учебными заведениями, находящимися в разных странах. Они, как правило, предполагают совместно разработанные и интегрированные учебные программы, и согласованную систему кредитов. Студенты обучаются или занимаются научноисследовательской деятельностью в двух или более университетах. После завершения программы, студенты получают дипломы, выданные отдельно каждым из учебных заведений. Пример: http://www.bard.edu/academics/dualdegree/ Международные программы совместных дипломов o Подобно программам двойных дипломов, они предлагают студентам обучение в двух или более партнерских университетах. По завершении совместных образовательных программ, ВУЗы-партнеры выдают документ о получении высшего образования, фиксирующий присуждение выпускникам совместной академической степени. Пример: http://www.triumemba.org/program/ Программы совместного обучения / совместные курсы o Программы в рамках академических партнерств, включающие в себя виртуальные классы, видеоконференции, обмен электронными письмами, а также общение через веб-платформы. Могут включать в себя взаимодействие с ВУЗом-партнером по разработке курсов. Пример: http://trinity.duke.edu/teaching-innovation/collaborativeteachingthrough-research-across-institutions Программы мобильности преподавателей o Соглашение между университетами об обмене преподавателями с целью повышения их квалификации, участия в международных мероприятиях и программах языковой подготовки, проведения исследований и сбора материала для научной работы, преподавания в зарубежных образовательных учреждениях. Пример: http://web.mit.edu/sktech/faculty-research/ Учебные поездки, возглавляемые преподавателями o Академические курсы, включающие в себя традиционное обучение в учебном заведении и экспериментальное обучение в международной среде. Поездки предоставляют студентам и преподавателям возможность для расширения академических и культурных знаний во время пребывания в партнерской стране. Пример: http://ur.umich.edu/1011/Aug15_11/2534-u-m-partership-to Программы совместных научно-исследовательских работ и проектов o Сотрудничество в рамках научно-исследовательских проектов, представляющих взаимный интерес для обоих университетов. Пример: http://eureca.ucla.edu/eureca/home Совместное использование ресурсов o Договоры между университетами о совместном использовании лабораторного оборудования, информационно-библиотечных баз данных, коллекции произведений искусства, учебных материалов и т.д. Пример: http://guides.library.appstate.edu/c.php?g=65561&p=422514 На конкурс заявок не принимаются следующие виды академических партнерств: Программы студенческого обмена Образовательные программы в рамках общественной деятельности Программы стажировок КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ПРОЕКТОВ И ВЫБОРА ФИНАЛИСТОВ При оценке заявок на финансирование Контактного проекта будут применяться следующие критерии: Финансирование предоставляется на уровне учреждения, а не на индивидуальном уровне. Для того чтобы подать заявку на финансирование проекта, учебное заведение должно предоставить письмо о поддержке с подписью соответствующего уполномоченного лица на уровне университета. Степень соответствии требованиям конкурса, как описано в ЗПФ (например, критерии правомочности, составляющие проекта, использование финансовых средств, срок подачи заявки). Осуществимость предлагаемого проекта о партнерстве Ясность плана и временных рамок предлагаемых мероприятий во время реализации Проекта по сотрудничеству. Наличие значимой и конкретной пользы в обеих странах в результате Потенциал предлагаемого проекта производить инновации и открывать новые горизонты для развития межуниверситетского сотрудничества двух стран Опыт университетов-партнеров в заявленной сфере деятельности Равенство университетов-партнеров в их совместной деятельности Эффективность совместного плана управления проектом Наличие потенциала для долгосрочного устойчивого развития партнерства по окончании периода финансирования ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФИНАНСОВЫХ СРЕДСТВ В рамках Контактного проекта предоставляется финансовая поддержка в размере до2500 долларов США на одну партнерскую группу для совместной разработки заявок на Проект по сотрудничеству. Финансирование может распределяться неравномерно между двумя партнерами в зависимости от их задач и издержек. Распределение финансирования проекта должно быть полностью объяснено и обосновано в рамках Контактной заявки. После выявления победителей, каждое учреждение, получающее финансирование, должно будет заключить отдельное соглашение с Фондом Евразия. В том случае, если одно учреждение подает заявку на получение полной суммы финансирования от имени партнерства, оно должно будет принимать решения о распределении финансов по согласованию со своим партнером. Учреждения, получающие финансирование для реализации одного проекта, считаются равноправными партнерами. В рамках проекта они имеют равные права и обязательства по отношению друг к другу и к Фонду Евразия. Финансирование может быть использовано для следующих целей: Прямые издержки по реализации мероприятий для разработки проекта (например, организация встреч, аренда помещений для проведения конференций, услуги переводчиков) Установление связи между партнерскими университетами (например, телефон, факс, электронная почта) Командировка участников проекта на встречи и связанные с этим расходы (например, проживание,суточные) Другие расходы, непосредственно связанные с разработкой проекта В соответствии с политикой ФЕ, финансирование не может быть использовано для покрытия таких расходов, как текущие расходы университета, затраты на строительство, покупку недвижимости или погашение долгов. Пожалуйста, обратите внимание, что если в бюджет заявки включены расходы на заработную плату, необходимо четко обосновать уровень заработной платы и процент рабочего времени сотрудника, посвященного проекту. ФОРМА ЗАЯВКИ Форма заявки на финансирование Контактного проекта состоит из трех частей: Совместный Компонент, Индивидуальный Компонент, и форма расчета бюджета. Заявка должна включать в себя один Совместный Компонент и одну форму расчета бюджета на каждую совместную заявку и один Индивидуальный Компонент на каждую организацию- участника. Все необходимые формы можно скачать на странице финансирования проектов на веб-сайте ППУ: http://usrussiaupp.org/en/partnership-funding. Для доступа к этим материалам заявитель должен зарегистрироваться на веб-сайте ППУ и получить имя пользователя и пароль. Регистрация на веб-сайте открыта для любых заинтересованных лиц. ПРОЦЕСС ПОДАЧИ ЗАЯВОК Заявки от университетов-участников на английском или русском языках должны быть отправлены в электронной форме на [email protected]. Заполненная заявка должна содержать в себе все документы, указанные в контрольном листе (см. ст. 2 в Общей части). Все предоставленные на конкурс материалы и документы будут сохранены Фондом Евразия на время рассмотрения и не будут возвращены заявителям. Фонд Евразия гарантирует конфиденциальность заявок. Фонд Евразия не будет использовать предоставленную информацию в иных целях, кроме оценки заявок. Фонд Евразия не будет предоставлять эту информацию посторонним лицам или учреждениям, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с законами США или Российской Федерации или соглашениями со спонсорами Фонда Евразия. Последний день принятия заявок на финансовую поддержку Контактных проектов: 1 октября 2015 г., 19:00 (по московскому времени) или 12:00 (по североамериканскому восточному времени). Конкурс на финансирование Контактных проектов включает в себя следующие этапы: Открытие конкурса на финансирование Контактных проектов Последний день принятия заявок на финансовую поддержку Контактных проектов Объявление победителей конкурса на финансовую поддержку Контактных проектов Понедельник, 20 июля 2015 г. Четверг, 1 октября 2015 г., 19:00 (по московскому времени) /12:00 (по североамериканскому восточному времени) Четверг, 15 октября 2015 г., 19:00 (по московскому времени) /12:00 (по североамериканскому восточному времени) ПРОЦЕСС ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ Если в процессе рассмотрения от участников понадобится дополнительная информация, она должна быть предоставлена в течение 5 рабочих дней с момента получения запроса, за исключением случаев, когда оговорен другой срок. Рассмотрение заявки на финансирование Контактного проекта зависит от своевременного предоставления всей запрашиваемой информации. КОНЕЦ
