2 Основные активы Компании Основные активы Компании Основными видами деятельности предприятий ОАО «ГМК «Норильский никель» (далее — Группа) являются поиск, разведка, добыча, обогащение и переработка полезных ископаемых, производство, маркетинг и реализация цветных и драгоценных металлов. Производственные подразделения Группы находятся на трех континентах в пяти странах мира — России, Австралии, Ботсване, Финляндии и ЮАР. Основные российские производственные подразделения Группы являются вертикально интегрированными и включают: >> Заполярный филиал ОАО «ГМК «Норильский никель» (далее — Заполярный филиал); >> ОАО «Кольская горно-металлургическая компания» — дочерняя компания ОАО «ГМК «Норильский никель» (далее — Кольская ГМК). Заполярный филиал находится на Таймырском полуострове, являющемся частью Красноярского края, полностью за Полярным кругом. Транспортное сообщение филиала с другими регионами страны осуществляется по реке Енисей и Северному морскому пути, а также посредством воздушного сообщения. Кольская ГМК, расположенная на Кольском полуострове, является ведущим производственным комплексом Мурманской области и полностью интегрирована в транспортную инфраструктуру Северо-Западного Федерального округа. В Австралии Группа владеет: >> предприятием по добыче и выщелачиванию латеритных никелевых руд Norilsk Nickel Cawse; >> предприятиями по добыче сульфидных никелевых руд и производству никелевого концентрата Black Swan, Lake Johnston, Waterloo; >> крупным проектом на ранней стадии развития по добыче сульфидных никелевых руд Honeymoon Well. Группа владеет 85% акций предприятия по добыче сульфидного никеля Tati Nickel Mining Company, находящегося в Ботсване. Завод Norilsk Nickel Harjavalta, входящий в состав Группы, является единственным никелерафинировочным заводом в Финляндии. 12 Группе принадлежит 50% акций предприятия по добыче никеля Nkomati Nickel в ЮАР, разрабатываемого совместно с компанией African Rainbow Minerals. В состав Группы также входит научно-исследовательский институт Гипроникель, расположенный в СанктПетербурге с отделениями в городах Норильске и Мончегорске. ГМК «Норильский никель» имеет собственную глобальную сеть представительских и сбытовых офисов в России, Великобритании, Китае, США и Швейцарии. Минерально-сырьевая база Компании в России Месторождения Заполярного филиала (Таймырский полуостров) Заполярный филиал в соответствии с предоставленными лицензиями отрабатывает запасы трех месторождений сульфидных медно-никелевых руд: Талнахское и Октябрьское, формирующие Талнахский рудный узел, а также Норильск-1. Талнахское месторождение расположено в 25–30 км от г. Норильска и эксплуатируется подземным рудником «Комсомольский» в составе трех шахт: «Маяк», «Комсомольская» и «Скалистая». Октябрьское месторождение эксплуатируется шахтой «Комсомольская» (в составе подземного рудника «Комсомольский») и подземными рудниками «Октябрьский» и «Таймырский». На рудниках добываются богатые, медистые и вкрапленные руды. Месторождение Норильск-1 расположено на 30 км южнее Талнахского месторождения и разрабатывается подземными работами рудника «Заполярный» и открытыми работами карьера «Медвежий ручей», входящего в состав рудника «Заполярный». В целом на Таймырском полуострове (месторождения Талнахское, Октябрьское и Норильск-1) Компания обладает значительным потенциалом для поддержания экономических запасов руды на необходимом уровне за счет существенных минеральных ресурсов как в полях действующих горных предприятий, так и на новых перспективных площадях. Для восполнения отрабатываемых запасов богатых и медистых руд на действующих рудниках в основном используются предполагаемые Годовой отчет ОАО «ГМК «Норильский Никель» за 2011 год Расположение основных активов Группы на карте мира Кольская ГМК производство Ni, Cu, МПГ NN Harjavalta Ni-рафинировочный завод Заполярный филиал производство Ni, Cu, МПГ НИИ «Гипроникель» Лондон Пекин Цуг Питсбург Шанхай Гонконг NN Cawse, Black Swan производство приостановлено Tati Nickel Mining Company (85%) производство Ni-концентрата Lake Johnston Nkomati Nickel (50%) производство Ni-концентрата и хромовой руды Производственные активы Научно-исследовательский центр Глобальная сбытовая сеть ресурсы на флангах эксплуатируемых месторождений. Перспективы развития горных работ связаны с пока не вскрытыми залежами богатых руд, а также горизонтами вкрапленных и медистых руд, которые будут последовательно и интенсивно вовлекаться в эксплуатацию. Принятые к реализации проекты по подготовке новых залежей и горизонтов Талнахского рудного узла, а также положительные результаты геологоразведочных работ за пределами оконтуренных запасов Талнахского рудного узла и месторождения Норильск-1 должны обеспечивать надежную минерально-сырьевую базу Компании на обозримую перспективу. Геологоразведочные работы, осуществляемые на Таймырском полуострове, направлены на восполнение запа- сов платино-медно-никелевых руд и других полезных ископаемых Заполярного филиала с целью обеспечения бесперебойной работы горно-металлургического комплекса Компании в Норильском промышленном районе. Работы проводятся на четырех объектах: Масловское месторождение, горный отвод Октябрьского месторождения, Курейско-Горбиачинская, Верхне-Турумакитская площади. Месторождения Кольской ГМК (Кольский полуостров) В настоящее время эксплуатируются следующие месторождения Печенгского рудного поля: Ждановское, Заполярное, Котсельваара-Каммикиви и Семилетка. 13 Основные активы Компании Главным направлением в развитии минерально-сырьевой базы Кольского полуострова является доразведка глубоких горизонтов эксплуатируемого Ждановского месторождения, пересчет его запасов по новым промышленным кондициям и дальнейшее развитие на базе этого месторождения рудника «Северный». Никелевый завод перерабатывает основную часть объема никелевого концентрата Норильской обогатительной фабрики (около 80%), весь объем обогащенного лежалого пирротинового концентрата, часть файнштейна Надеждинского металлургического завода с получением товарного никеля и кобальта. Объем имеющейся минерально-сырьевой базы позволяет Кольской ГМК поддерживать достигнутый уровень добычи металлов в среднесрочной перспективе. Переработка полезных ископаемых Медный завод перерабатывает весь объем медных концентратов Норильской и Талнахской обогатительных фабрик и медные аноды Надеждинского металлургического завода с получением товарной меди, элементарной серы и серной кислоты. Металлургический цех, являющийся подразделением Медного завода, перерабатывает шламы цеха электролиза меди и цеха электролиза никеля с получением концентратов драгоценных металлов, металлического серебра, селена и теллура. Заполярный филиал Кольская ГМК Обогащение руды производится на Талнахской и Норильской обогатительных фабриках. Талнахская обогатительная фабрика перерабатывает богатые и медистые руды месторождений Талнахское и Октябрьское с получением никелевого, медного и пирротинового концентратов. Норильская обогатительная фабрика перерабатывает весь объем вкрапленных руд, медистые руды месторождений Талнахское и Октябрьское, а также лежалый пирротиновый концентрат с получением никелевого и медного концентратов. Добытая руда перерабатывается на обогатительной фабрике с получением коллективного медно-никелевого концентрата. Продукцией обогатительной фабрики является медно-никелевый концентрат, направляемый на переработку в плавильный цех для получения файнштейна. Геологоразведочные работы проводятся на четырех объектах: месторождение Вуручуайвенч, Аллареченская, Соленоозерская и Южно-Ковдорская площади. Металлургические мощности Заполярного филиала включают Надеждинский металлургический завод, Никелевый и Медный заводы. Надеждинский металлургический завод перерабатывает весь объем никелевого и пирротинового концентратов Талнахской обогатительной фабрики, часть никелевого концентрата Норильской обогатительной фабрики (около 20%), часть ранее заскладированного пирротинового концентрата и весь объем медного концентрата участка разделения файнштейна обжигового цеха Никелевого завода с получением файнштейна, медных анодов и элементарной серы. 14 Рафинировочные мощности Кольской ГМК в г. Мончегорске перерабатывают как собственный файнштейн, так и файнштейн Заполярного филиала. Основной продукцией являются электролитные никель и медь, карбонильный никель, кобальтовый концентрат, концентраты драгоценных металлов и серная кислота.