Cantate Domino - Kaunas Cantat

Cantate
Domino
XXIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ ХОРОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ - КОНКУРС
ДУХОВНОЙ, АДВЕНТНОЙ И РОЖДЕСТВЕНСКОЙ МУЗИКИ
Фестиваль состоится 15 – 18
декабря 2016 г. в Каунасе
КОНКУРСНЫЕ ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ



В конкурсе могут принять участие только любительские коллективы. В фестивале
выделяется два конкурсных типа:
I Конкурс „Cantate Domino“ без обязательной программы,
II Конкурс „Cantate Domino“ c обязательной программой a cappella.
I Конкурс „Cantate Domino“ без обязательной программой:
A
B
C
D
E
F
Категории конкурса без обязательной программы:
Детские хоры до 16 лет;
Молодежные хоры до 25 лет;
Хоры равных голосов (S,A); (T,B) ;
Хоры смешанных голосoв (S,A,T,B) ;
Камерные хоры от 16 до 24 певцов;
Ансамбли от 6 до 14 певцов;
Специальные (дополнительные) категории (программа исполняется a cappella):
P
Полифонические произведения, написанные до 1600 года;
M
Современная музыка (все произведения, написанные после 1950 года);
G
Григорианское пение;
S
Госпел, спиричуэл, джаз (без микрофона);
O
Ортодоксальная духовная музыка;


Категория Z – коллективы, не принимающие участия в конкурсе, но участвующие в
концертах, мессах.
В конкурсе без обязательной программы участники исполняют самостоятельно
подобранную программу сакральной музыки (1 произведение может быть не
сакральное ) и не менее 2 произведения в исполнение а сарреlla.
Kauno klubas „Cantate Domino“
Festivalio meno vadovas Rolandas Daugėla
[email protected]
II Конкурс „Cantate Domino“ с обязательной программой a cappella:
A
B
C
D
E
1)
2)
3)
4)
Конкурсные категории с обязательной программой a cappella:
Детские хоры до 16 лет;
Молодёжные хоры до 25 лет;
Хоры равных голосов (S,A); (T,B);
Хоры смешанных голосoв (S,A,T,B);
Камерные хоры от 16 до 24 певцов;
Ансамбли от 6 до 14 певцов;
Участники с обязательной программой a cappella исполняют:
Произведение эпохи ренессанса;
Произведение эпохи романтизма (XIX века) ;
Произведение композитора, родившегося после 1920 года;
Свободно подобранное(-ые) произведение;
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ:
 В категориях не менее 90% участников должны соответствовать возрастной категории.
 Коллектив может принять участие на оба типа конкурсных категорий, но с разной
программой.
 Продолжительность программы, во всех категориях, - 15 минут. В продолжительность
программы хора входят: исполнение заявленной программы; вход и уход со сцены; пауза
между произведениями. За нарушение временных рамок выступления по усмотрению
комиссии будут назначаться штрафные баллы: за каждую 15 секунд – 1 штрафной балл.
 Все произведения исполняются без микрофона и других средств озвучивания.
 Коллективам (в исключении дирижёра) не будет предоставлена акустическая репетиция в
зале, где будет проходить конкурс.
ОЧЕНКА КОМИСИИ:




Выступление коллективов оценивает компетентное жюри, состоящее из 3-5
специалистов.
Оценка выступлений будет производиться по следующим критериям:
а) техника пения и качество звука;
б) интонация, ритмика;
в) выразительность, стилистическая верность;
г) подбор и драматургия репертуара.
Коллективы получают оценки от 50 до 100 баллов.
Жюри не выдаёт оценок и пояснений в письменном виде. Решение жюри является
окончательным и изменению не подлежит.
Kauno klubas „Cantate Domino“
Festivalio meno vadovas Rolandas Daugėla
[email protected]
НАГРАДЫ:
I Конкурс „Cantate Domino“ без обязательной программы
Участники конкурса без обязательной программы награждается соответственно по сумме
набранных балов:
Золотой диплом
90-100 баллов
Серебряный диплом
80-89,9 баллов
Бронзовый диплом
70-79,9 баллов
Диплом участника
50 – 69,9 баллов
II Конкурс „Cantate Domino“ с обязательной программой a cappella:
Участники конкурса с обязательной программой a cappella награждается соответственно по
сумме набранных балов:
Золотой диплом
Серебряный диплом
Бронзовый диплом
Диплом участника

90-100 баллов
80-89,9 баллов
70-79,9 баллов
50 – 69,9 баллов
За главный „Cantate Domino“ GRAND PRIX приз соревнуются только участники с
обязательной программой. Комиссия выбирает лучших конкурсантов для соревнования
за GRAN PRIX приз. Участники должны исполнить 2 свободно подобранные
произведение. Главный приз и премию 1000 евро получает коллектив, собравший
наибольшее количество баллов, но не менее чем 96 баллов. Следующие три коллектива,
набравшие наиболее балов, получают I, II, III места и 300, 200, 100 евро.
GRAND PRIX
Кубок и 1000 €
I Место
Кубок и 300 €
II Место
Кубок и 200 €
III Место
Кубок и 100 €
ДОПОЛНИТЕЛНЫЕ НАГРАДЫ:

„ЛУЧЕМУ ХОРУ КОНКУРСА“
„САМОМУ ВЫРАЗИТЕЛЬНОМУ ХОРУ“
„ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИИ“
Комиссия оставляет за собой право учредить специальные призы для участников
конкурса.
Kauno klubas „Cantate Domino“
Festivalio meno vadovas Rolandas Daugėla
[email protected]
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:


Заявки на участие в конкурсе принимаются до 1 октября 2016 г.
Регистрационный взнос за участие в конкурсе - 100 €, за каждую следующую категорию 75 €.
Взнос переводится в счёт который указан в реквизитах. В платёжном назначение
обязательно указать наименование коллектива, конкурсный тип и категории .
 В случае отказа от участия регистрационный взнос не возвращается.
 До 1 октября 2016 года организаторам фестиваля предоставить::
1. заявку участника (http://www.kaunascantat.lt/en/left/cantate-domino/applications-3/ )
2. по 5 копий каждого исполняемого хорового произведения (копии не
возвращаются и остаются в архиве фестиваля);
3. короткую биографию коллектива (250 слов) на английском языке;
4. хорошую цифровую фотографию коллектива и руководителя;
5. подтверждение оплаты регистрационного взноса.
 Всю указанную информацию, кроме пункта 2, предоставить организаторам только по
электронной почте
 При нарушении условий конкурса участник может быть дисквалифицирован.
ГЛАВНЫЕ ДАТЫ:



1 октября 2016 года – последний день для заявки и оплаты участия.
15 ноября 2016 года – первый взнос за проживание и питание 30%.
1 декабря 2016 года – последний взнос за проживание и питание 70%.
ДОПОЛНИТЕЛНАЯ ИНФОРМАЦЫЯ:






Всем участникам предлагаем включить в свой репертуар произведение Alexandr
Gretchaninoff – „Cantate Domino“, которое будет исполнено в совместной программе.
Это произведение может быть включён в конкурсную программу смешанных хоров
и ансамблей . Ноты для зарегистрированных участников будет отправлены по
электронной почте. Хоры равных голосов поют свои партии.
Все расходы: транспортные, по проживанию и питанию в период проведения фестиваля конкурса несут сами участники конкурса.
Организаторы оставляют за собой все права на аудио и видео записи и фото сделанные во
время конкурса, а также на их распространение и издательство.
Организаторы оставляют за собой права менять программу.
Своей заявкой на участие коллективы выражают согласие с условиями конкурса.
Информацию высылать: [email protected]
Банковские реквизиты:
Kaunas club “Cantate Domino”, Prancuzu Street 41
LT-44434 Kaunas, Lithuania.
Bank account No. LT60 7044 0600 0308 6334, SEB Vilniaus bankas
Enterprise code: 193073082
IBAN: LT60 7044 0600 0308 6334, SEB Vilniaus bankas, Kauno filialas.
Swift code: CBVILT2X
Kauno klubas „Cantate Domino“
Festivalio meno vadovas Rolandas Daugėla
[email protected]