Уважаемые коллеги, IV Международном конкурсе-

Уважаемые коллеги,
Приглашаем вас принять участие в IV Международном конкурсефестивале камерно-ансамблевого исполнительства им. Т.А. Гайдамович
в Магнитогорске, который состоится в с 1 по 4 декабря 2015 года в
Магнитогорской
государственной
консерватории
им. М. И. Глинки
(Российская Федерация).
Конкурс учрежден в честь выдающегося музыканта, педагога
исследователя Татьяны Алексеевны Гайдамович, которая внесла огромный
вклад в развитие камерно-ансамблевого искусства.
Мы надеемся, что конкурс будет способствовать расширению связей
между талантливыми музыкантами и внесет свой вклад в дальнейшее
развитие камерно-ансамблевого исполнительского мастерства в мире.
Надеемся на ваше участие в конкурсе.
С уважением
Александр Бондурянский,
народный артист РФ,
лауреат премии Москвы в области литературы и искусства,
проректор Московской государственной консерватории
им. П. И. Чайковского,
кандидат искусствоведения,
профессор
1
IV Международный конкурс-фестиваль камерно-ансамблевого исполнительства
им. Т.А. Гайдамович
Магнитогорск, Россия
1-4 декабря 2015 г.
УЧРЕДИТЕЛИ и ОРГАНИЗАТОРЫ КОНКУРСА-ФЕСТИВАЛЯ
Министерство культуры Российской Федерации;
Министерство культуры Челябинской области;
Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского;
Магнитогорская государственная консерватория им. М. И. Глинки;
Газета «Музыкальное обозрение»;
Ассоциация Музыкальных конкурсов России;
Международный союз музыкальных деятелей;
Ассоциация камерной музыки Международного союза музыкальных деятелей;
Общественный благотворительный фонд «Русское исполнительское искусство»;
Фонд им. П. И. Чайковского.
Администрация г. Магнитогорска
Магнитогорский театр оперы и балета
Магнитогорский металлургический комбинат
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Председатель жюри конкурса камерно-ансамблевого исполнительства —
Александр Зиновьевич Бондурянский, народный артист РФ, лауреат премии Москвы в
области литературы и искусства, проректор Московской государственной консерватории
им. П. И. Чайковского, кандидат искусствоведения, профессор.
Жюри конкурса формируется Оргкомитетом из числа наиболее авторитетных
музыкантов-исполнителей и педагогов.
В рамках конкурса проводится фестиваль камерно-ансамблевого исполнительства
и краткосрочные курсы повышения квалификации (36 уч. ч. на слушателя).
В концертной программе конкурса-фестиваля предполагается выступление
выдающихся камерных коллективов современности, лауреатов прошедших конкурсов и
членов жюри.
Оргкомитет конкурса-фестиваля формируется и утверждается учредителями.
Символика конкурса-фестиваля, логотип, макеты буклета, дипломов и грамот
утверждаются Оргкомитетом.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ КОНКУРСА
1. Конкурс проходит в два тура.
Конкурсные прослушивания I и II туров состоятся 1-4 декабря 2015 года в Большом
концертном зале Магнитогорской государственной консерватории (академии)
им. М. И. Глинки.
2. Конкурс проводится в следующих номинациях:
- камерные ансамбли с участием фортепиано и струнных смычковых инструментов
(дуэты, трио, фортепианные квартеты, фортепианные квинтеты);
- камерные ансамбли с участием фортепиано и деревянных духовых инструментов (дуэты,
трио, фортепианные квартеты, фортепианные квинтеты);
- фортепианные дуэты;
2
- струнные квартеты;
- ансамбли духовых инструментов (квартеты и более однородных духовых инструментов,
брасс-квинтеты, хольц-квинтеты);
- вокально-инструментальное исполнительство в ансамбле. (Голос в сопровождении
фортепиано и различных инструментов (дуэт, трио, квартет и др.)).
3. Возраст участников: от 18 до 40 лет (включительно на 1 декабря 2015 года).
4. Порядок выступлений участников будет определен жеребьевкой в день открытия
и сохранится до конца конкурса. Порядок выступления участников фестивальной
программы определяется заранее.
5. Конкурсные прослушивания проводятся публично в Большом
Магнитогорской государственной консерватории (академии) им. М. И. Глинки.
зале
6. Замена участников конкурса не допускается.
7. Каждому ансамблю предоставляется 30-минутная акустическая репетиция в
соответствующем зале перед конкурсным прослушиванием.
8. Жюри оставляет за собой право:
-присуждать не все премии и дипломы
-делить одну премию между ансамблями;
-перераспределять премии в пределах общего премиального фонда.
Премии:
I премия — 180000 руб.
II премия — 120000 руб.
III премия — 80000 руб.
IV премия — 50000 руб.
Диплом — 25000 руб.
Ансамбли, не прошедшие в финал, награждаются почетными грамотами.
Государственные и общественные организации, СМИ, учреждения, творческие
союзы и физические лица могут учредить специальные призы для участников конкурса,
которые присуждаются жюри в соответствии с пожеланиями учредителей.
9. Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
10. Лауреаты и дипломанты конкурса обязаны бесплатно выступить в концертах,
которые будут организованы после окончания конкурса.
11. Съемка концертов и конкурсных прослушиваний и фестивальных выступлений
в дальнейшем используется в рекламных, архивных и учебных целях.
ПРОГРАММНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Камерные ансамбли с участием фортепиано и струнных смычковых инструментов
(дуэты, трио, фортепианные квартеты, фортепианные квинтеты);
Камерные ансамбли с участием фортепиано и деревянных духовых инструментов
(дуэты, трио, фортепианные квартеты, фортепианные квинтеты)
I тур:
3
Сочинение, созданное до 1830 года;
Сочинение, созданное во второй половине ХХ – начале XXI века.
Общее время звучания до 45 минут.
II тур
Сочинение западноевропейского композитора ХIХ века;
Сочинение отечественного композитора.
Общее время звучания до 60 минут.
Фортепианные дуэты
На конкурс допускается исполнение как оригинальных произведений, написанных для
фортепианного дуэта, так и обработок, созданных выдающимися композиторами и
исполнителями.
I тур:
Одно оригинальное произведение стиля венских классиков;
Произведение русского или западноевропейского композитора-романтика XIX века.
Возможно одно из двух произведений для фортепиано в 4 руки, другое для 2-х
фортепиано.
Общее время звучания не более 30 минут.
II тур:
Сочинение, созданное в XIX веке;
Сочинение, созданное в XX или XXI веках.
Одно из них – произведение отечественного композитора, другое – зарубежного.
Оба произведения для двух фортепиано.
Общее время звучания не более 30 минут.
Струнные квартеты
I тур:
Квартет одного из следующих композиторов: В. А. Моцарт, Й. Гайдн, Л. ван Бетховен;
Квартет отечественного композитора, созданный в XX или XXI веках.
Общее время звучания до 45 минут.
II тур:
Квартет российского или зарубежного композитора XIX века;
Квартет зарубежного композитора, созданный в XX или XXI веках.
Общее время звучания до 60 минут.
Ансамбли духовых инструментов
Ансамбли однородных духовых инструментов (квартет и более)
I тур
Два разностилевых сочинения. Одно из них – крупной формы.
Одно из них эпохи барокко или классицизма.
Допускаются переложения.
II тур
Два разностилевых сочинения. Одно из них – крупной формы.
Одно из них – XX или XXI в.
4
Допускаются переложения.
Брасс-квинтеты
I тур:
Один из квинтетов В. Эвальда;
Одно из следующих произведений И. С. Баха:
Хорал «Моя душа полна радостью» (аранжировка Х. Херфорта)
Токката и фуга ре минор (аранжировка Ф. Милса)
Общее время звучания до 20 минут.
II тур:
О. Облов Две части из сюиты «Сказочные образы»;
Произведение крупной формы по выбору участников.
Общее время звучания до 30 минут.
Хольц-квинтеты
I тур:
Одно из следующих произведений:
Моцарт В. А. Серенада Ми-бемоль мажор, KV 375, I часть
Бах И. С. Квинтет
Камбини Дж. Квинтеты № 1, 2, 3
Данци Ф. Квинтеты ор. 56 № 1, 2, 3, ор. 67 № 1, 2, 3, ор. 68 № 1, 2, 3
Одно из следующих произведений:
Лигети Д. «Шесть багателей»
Лигети Д. «Десять пьес»
Лахнер Ф. Квинтет № 2 Ми-бемоль мажор
Барбер С. «Summer music»
Анисимова Е. «Юмореска»
Жоливе А. «Серенада»
Хиндемит П. «Маленькая камерная музыка»
II тур:
Одно из следующих произведений:
Дамаз Ж. 17 вариаций
Рейха А. Квинтет Ре мажор ор. 91, № 3
Таффанель П. Квинтет соль минор
Бриччальди Дж. Квинтет Ре мажор, ор. 124.
Произведение по выбору участников.
Вокально-инструментальное исполнительство в ансамбле
(Голос в сопровождении фортепиано и различных инструментов
(дуэт, трио, квартет и др.))
I тур
Старинная музыка или произведение венских классиков;
Камерно-вокальное произведение русского композитора.
II тур
Произведение западноевропейского композитора;
Произведение композитора XX–XXI в.
Допускается свободное переложение инструментальных партий.
5
Список рекомендуемых произведений:
1. Гайдн – Шесть шотландских песен для тенора и фортепианного трио
2. Бетховен – Песни народов мира для голоса и фортепианного трио
3. Бетховен – Двенадцать шотландских песен для одного и трех голосов и фортепианного трио
4. Бетховен – Шотландские, ирландские, валлийские песни для дуэта и фортепианного трио
5. Бетховен – Шотландские и ирландские песни для высокого голоса и фортепианного трио
6. Шуберт – Две песни для голоса, валторны и фортепиано
7. Брамс – Ор.91 Две песни для голоса, альта и фортепиано
8. Равель – Три мадагаскарские песни для голоса, фортепиано, флейты и виолончели
9. Бриттен – Кантикль третий Ор. 55 «Тихо падает дождь» для тенора, фортепиано и валторны
10. Бриттен – Кантикль второй «Авраам и Исаак»
11. Танеев – Два романса Ор. 9 для голоса, фортепиано и мандолины
12. Танеев – Три романса для голоса, арфы и фортепиано
13. Рогаль-Левицкий – обработка романсов Рахманинова для голоса и фортепианного трио
14. Свиридов (ст. Тютчева) – «Эти бедные селенья» для голоса, гобоя и фортепиано
15. Шостакович – вокальный цикл на стихи Блока для голоса, фортепиано, скрипки и виолончели
16. Тактакишвили – Пять вокальных поэм на стихи Г. Табидзе для меццо-сопрано, фортепиано и скрипки
17. Слонимский – Три романса на стихи А. Кушнера для голоса, флейты и фортепиано
18. Денисов – «Веселый час» для голоса и фортепианного трио, на стихи русских поэтов 18 века
19. Денисов – «Боль и тишина» для меццо-сопрано, кларнета и фортепиано (1988)
20. Денисов – Четыре стихотворения Ж. де Нервиля для голоса, флейты и фортепиано (1989)
21. Василенко – Маорийские песни для голоса, флейты и фортепиано
22. Стравинский - Два стихотворения П. Верлена для баритона и камерного оркестра
23. Стравинский – Два стихотворения К. Бальмонта для сопрано, флейты, двух кларнетов, двух скрипок,
виолончели и фортепиано
24. Стравинский – «Пастораль» для сопрано, гобоя, английского рожка, кларнета, фагота
25. Стравинский – Четыре русские песни для голоса, флейты, арфы и гитары
26. Свиридов – «Петербургские песни» для голоса и фортепианного трио
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
1. Аккредитационный взнос с каждого участника ансамбля — 3000 руб.
Оплату расходов, связанных с пребыванием на конкурсе (проезд в оба конца,
гостиница, суточные), берут на себя направляющие организации или сами участники.
Оплата аккредитационного взноса производится одновременно с подачей
документов на участие в конкурсе.
Расходы по переводу взноса оплачивающая сторона берет на себя.
2. В случае отказа от участия или неявки участника к началу конкурсных или
фестивальных прослушиваний аккредитационный взнос не возвращается.
3. Оргкомитет оказывает содействие участникам, преподавателям и
сопровождающим их лицам в предоставлении гостиницы (по предварительным заявкам), а
также предоставляет официальные приглашения иностранным участникам конкурса для
получения виз.
ФЕСТИВАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Фестивальная программа проводится в виде открытых концертных выступлений
Номинации и программные требования фестивальной программы соответствуют
конкурсным.
Возраст: от 15 лет без ограничений.
Время выступления участников фестивальной программы - не более 45 мин.
Участники фестивальной программы награждаются специальными дипломами.
Аккредитационный взнос с каждого участника фестивальной программы – 1000
руб.
6
КРАТКОСРОЧНЫЕ КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ
В программе курсов предполагается проведение мастер-классов, посещение конкурных
прослушиваний и концертных мероприятий (36 ч. на слушателя)
Стоимость обучения на КПК – 1000 руб.
Оплата - при регистрации.
О расписании КПК будет сообщено дополнительно.
ПОРЯДОК И СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
Для участия в конкурсе-фестивале необходимо до 1 ноября 2015 года представить
следующие документы и материалы:
-заполненная заявка на участие с указанием: ФИО, даты рождения, наименования
учебного заведения, ФИО педагога, программы, полного адреса (по прописке) и
почтового адреса, контактного телефона, e-mail. Заявки заполняются на компьютере или
печатными буквами на русском языке (форма заявки прилагается);
-свидетельство о рождении или паспорт (ксерокопия);
- фотография ансамбля хорошего качества;
- сведения о полученных премиях, специальных призах и других наградах, отзывы прессы
(если таковые имеются) и т. д.;
- краткая творческая биография;
- рекомендация учебного заведения;
- копия квитанции об оплате аккредитационного взноса;
Заявки на участие в конкурсе или фестивальной программе без предоставления
копии квитанции об оплате аккредитационного взноса не рассматриваются.
Оргкомитет
конкурса-фестиваля
имеет
право отклонить заявку, не
соответствующую требованиям Положения о конкурсе.
Изменения в программе, присланной вместе с заявкой, не допускаются.
Все документы необходимо отправить по адресу: [email protected]
Дополнительная информация на сайте МаГК www.magkmusic.com
Телефоны, факс:
(3519) 42-30-01
(3519) 42-30-05
7