электролюфтер (прореживатель) E32/320 RL - Al-KO

Электролюфтер (прореживатель)
E 32/320 RL
Руководство по эксплуатации
2001 год
Значение символов на агрегате
Перед началом эксплуатации прочитать инструкцию по эксплуатации!
Посторонним лицам покинуть опасную зону!
При ремонте режущего устройства отключить агрегат от сети!
Внимание опасность!
Не допускайте контактата электрокабеля с режущим механизмом!
Внимание опасность!
Соблюдать дистанцию между режущим механизмом , руками и ногами!
Руководство по эксплуатации пользователя
Руководство
E 32/320 RL – электрический прореживатель-вентилятор газона.
При верхнем положении валика агрегат работает как вентилятор газона, который подбирает
оставшуюся после скашивания траву. В среднем и нижнем положении валика происходит
чистка газона от мха, сорняков и остатков травы. Такая обработка гарантирует быстрый рост
травы, плотный и здоровый газон.
Правила техники безопасности
Важно




Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации. Это поможет Вам правильно и
эффективно эксплуата\ировать агрегат.
Люди моложе 16-ти лет или не изучившие данное руководство не допускаются к работе с
агрегатом.
При наличии в опасной зоне людей, особенно детей, или животных, исключает
использование агрегата.
Пользователь агрегатом несет ответственность за произошедшие несчастные случаи с
другими людьми и за порчу чужой собственности, произошедшие при работе с агрегатом.
Подготовка



При работе с агрегатом всегда одевайте крепкую обувь и длинные брюки. Никогда не
работайте с агрегатом босиком или в открытых сандалетах.
Проверьте предполагаемый для обработки газон на наличие посторонних предметов (камни,
куски проволоки и т.д.) и удалите их, так как они могут быть отброшены агрегатом и
нанасти травму окружающим людям.
Регулярно проверяйте исправность (состояние) агрегата и вала.
Использование / обслуживание









Используйте агрегат при дневном освещении или при хорошем искусственном освещении.
Не используйте агрегат во время дождя или при мокрой траве. Не допускается мыть агрегат
водой.
Обращайте внимание на устойчивое положение во время работы на склонах. Косите всегда
только поперек склона, но ни в коем случае вверх или вниз. Никогда не используйте агрегат
на очень крутых склонах ( более 15˚ ).
Особую осторожность соблюдайте при изменении направления движения или при
перемещении агрегата на себя.
При транспортировке к другим местам работы всегда выключайте двигатель.
Никогда не используйте агрегат с поврежденным кожухом или отсутствующими
элементами защиты.
Необходимо выключить двигатель, дождаться остановки вала и вынуть вилку из сети
прежде, чем оставить агрегат или проводить с ним какие-либо профилактические или
ремонтные работы.
Держите руки и ноги на безопасном расстоянии от вращающегося вала.
При блокировке (заклинивании) вала необходимо быстро выключить двигатель и вытащить
вилку из сети. Удалите посторонние предметы из агрегата и проверьте его на наличие
повреждений. Повреждение должно быть устранено прежде, чем агрегат использовать далее
по назначению.


Перед использованием проверьте удлинитель на повреждения и старение. Не допускается
использовать агрегат при поврежденном кабеле.
Удлинитель должен лежать свободно ( не быть натянутым). Положение кабеля должно
исключить случайный наезд на него агрегата и попадание кабеля во вращающийся вал.
Монтаж (сборка)



Монтаж нижней части ручки: установите нижнюю часть ручки на две цапфы ( см. рис.1).
Установите устройство для уменьшения натяжения кабеля на верхнюю поперечену ( см.
рис.2).
Прикрепляют верхнюю часть ручки к нижней (см. рис.3).
2 винта с полупотайной головкой М6х35
2 шайбы
2 пластмассовые гайки-барашки


Закрепите штепсель на верхней части ручки (используйте 2 винта). При монтаже обратите
внимание на то, что штепсель должен быть расположен справа по направлению движения.
(см. рис.4).
Кабель с устройством для уменьшения натяжения кабеля укрепляют как указано на рис.5.
Подключение
Агрегат может быть подключен к сетевой розетке 220-230 В. Однако, должна использоваться
противоударная розетка с автоматическим предохранителем на 10 А.
Соединительный кабель должен быть типа HO5RN-F , иметь минимальное сечение 1,5 мм2 и
максимальную длину не более 50 метров.
Не используйте поврежденный кабель.
Поврежденная изоляция является источником повышенной опасности.
Как использовать агрегат
Перед использованием агрегата трава должна быть скошена на высоте примерно 2,5 см.
Скошенная трава должна быть удалена с газона.
Скашивание травы производится несколько раз в год. Сначала скашивание производится в
одном направлении затем поперек. Скошенная трава убирается, затем на газон вносятся
удобрения.
Установка высоты обработки
Высота обработки может устанавливаться в три положения.
Выдвиньте ручки установки высоты обработки в сторону и установите в выбранную позицию
(см. рис.6).
Перемещать левую и правую ручки установки высоты обработки необходимо поочередно и
только на одну позицию за один раз.
Левая и правая ручки установки высоты обработки должны быть при работе с агрегатом
выставлены на одну высоту обработки.
Нижнее и среднее положение вала:
Используется для очистки газона от мха, сорняков и соломы.
Верхнее положение вала:
Используется для собирания скошенной травы.
Включение двигателя
Подключение к сетевой розетке производится при помощи удлинителя и устройства для
уменьшения натяжения кабеля, расположенного на поперечине верхней части ручки (см. рис.7).
Включите двигатель, нажав кнопку на выключателе, и потяните рычаг управления к ручке (см.
рис.8).
При отпускании рычаг управления вернется в исходное положение, так как не имеет механизма
фиксации.
Выключение двигателя
Отпустите рычаг управления.
Он автоматически вернется в исходное (нулевое) положение.
Обслуживание и уход
Внимание – электрический ток представляет смертельную опасность!
Перед всеми профилактическими и ремонтными работами необходимо вытащить вилку
из сети.
Чистка агрегата производится сухой ветошью после каждого его использования.
Пожалуйста обратите внимание: любая трава и остаток мха должны быть удалены с моторной
воздушной решетки входного отверстия.
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ МЫТЬ И ОПОЛАСКИВАТЬ АГРЕГАТ ВОДОЙ.
Присутствие воды может привести к повреждениям штепселя, гнезд и электрического
двигателя.
При неисправности вала (работа со сбоями) необходимо проверить зубчатые приводные ремни
и шкив зубчатого приводного ремня. Кроме того необходимо проверить левое зубчатое колесо,
возможно произвести разборку.
Износившиеся и поврежденные детали должны быть немедленно заменены.
 Обращайтесь в сервисный центр.
Ремонт электрической части должен производиться в сервисном центре или специалистом.
Агрегат должен храниться в сухой комнате.
Мы указываем на то, что в соответствии с законом об ответственности за изготовление
продукции, мы не несем ответственности за неисправности Вашего агрегата связанные с тем,
что:
а) Ремонт производился неквалифицированно, без участия специалистов наших станций
технического обслуживания.
б) при замене деталей были использованы запасные части других производителей.
Вышеуказанное распространяется и на комплектующие изделия.
Мы оставляем за собой право вносить изменения в конструкцию агрегата.
При возникновении вопросов или при запросе запасных частей следует указывать номер
артикула и номер изделия.
Указания для работы
1. Перед использованием агрегата трава должна быть скошена на высоте примерно 2,5 см.
Скошенная трава должна быть удалена с газона.
2. Чтобы не перегрузить двигатель и достигнуть хорошего результата, предлагается
следующий метод обработки:
Работая на лужайке, сначала перемещаются на шаг вперед, затем назад и так далее (см. схему
перемещения).
Тип
AL-KO E 32/320 RL
Мощность двигателя, Вт
400
Число оборотов двигателя, об/мин
1300
Акустическое давление, дБ
82
Акустическая мощность, дБ
97
Уровень вибрации на ручках
управления, мм/сек2
2,5
Схема перемещения.