Истоки и историко-типологические связи чувашской музыки до IX

. .
IX . . .
!
"
#
,
+ ) (
& ',
&
'
&
& (
(
) (
*
& , '
' "
".
./
)
0 * &
! /
(
1
0 ,
1 & #
1
,
)
!
0 * )
* 1
"
2 1 0 & *
. &
/' ". /
&
)
".3
&) &
* &
!, * ' 2 ( 0 #
& )
* & + & , '.
, & 4 ,
. ) )
( 0 !*
,
, 0
0 *
) *.
. . (
& ,/
"0 &
) 0 !4 0
2
1 * ' . )
* ,0
*
&4
')
&
*
XVI &."
. &
("
("
* & 4 1 1 *
&
—
,
)
&
) 0
4
) !
) !
. +
'&
0 &
& (&
& !
& XVIII &., ( ' *
1
) 2
.
/' "
& 4
" &
) # ;; &.), & 4 ) ) /
4 &
& ) 1 0 &
& 1
"1 *
& / . 2 1 "
* .
4 &
'/ 1 0 ' &
/
&
/= ) &.
) &
) ( &'. ! (
* #
!
)
/ .
0
.&
0 *&.'
“ ,
2 (”
*
1
) (
0
) (
& ), 2
)* & 1 0 * & & &4 ( *
&
!
) !.
***
& ! &
#
* ' . ) &
)
& & , 0 '& ' ' (
2
0
#
) # !
) ! "
# .
, 0 .& ' 2
.&
"
#
. &
( . 0 !, '& ' ' .
. )
(0
!. +
0 4 (, 0 .
(& &
* &
! ) 1
* , '& '
'
*
. ) & * && 1 ) ! 4)
,
& )
!. ,
@
@
) A
* !.
0 . &
0
. ) !
* &+ & , '* ' & 2
'
(
0 & / &
!
. )
! )
.
'2 '
'0 * & '
/ !0 0 ) 0
,
* “0
& 0 , !”
:
& 4 )
. )
& &
) ( 0
!,
,
)
( &
* (
&
( . / , (
(,
),
* 1 (, /
, & 2 ( '0
&
&.1 '* .
1
1.
&
'
)
& & 0
" )
.
&
1 0 ' '
* &
&' ) ( * &
! ) *
)
@. . / ) & 1 &
1 /
) )
&
'
: "…
* ,
4 0 * &
'
'.
& * & !
),
0 * &
'
(
& * (,
( 0 '(,
) * (, * ) ( 1 (, & 4 / ( ) .) (. +
& / 1
& & &' ) 1 " )
,. 0
1 & XIX &.,
, 0 3
#
&
&1
'
. ." .
, ) .
0 & * &
0
4
)0
.& *
'
& 4 ) 1
1
* 1
&
& ,
, 2
* (
) 0 * &
'
/ '* .
3( &
"
), 0 #
'&
&4
' '. 2 & 20–( 1 * ( F.+.+ & & &
“G
) &4 .& ) ”
& *&
0 *0 ,
,
* # & /
. )
* & (
0 *) & & 4 !
,
&0 & (& ) ( & !
.
)
* &
& 4 ) !
* !
. )
–
0
) !
0 ) . & ,
&
! 2 &
( )
*& ( & * &.
—
0
& 2 !& & ()
(( 2
4
*
!, 0 &
! 0
.
& 1 & )
& * )
1 / ) )
(“0 * 0 * ”) & & 4 ) " )
.A
& 0
&
' 0 .* !, &
) .&
!0
( . &
1
( ) !
& * ), 0 * & ' 2 ! / ! ) ) / .
'&4 !'&
0'(
(
! & 0 “ )
)” )
4 *4 (
&
) ( .
) ( # &
. # !. I )
! 0
, & ( *'2 !)0
* * "
&
' &
1
& 4 ) 1
,
(
&4 ! ' &
)
. )
–0
) !
,
0
'&4 ! &
*
&
& 0 0 '(
1
'
!
.
+
& & )
* 1 / ) ! ( )
&
& & &
, & 0 ! ) / . &
#
XIX & ) , ) 1*
& 4 ) ' . ) 0 0
&0
(.
'. + &
,
0 ' . .
- ( ! & ) 1 , / * &4 1 )
&
1 0 .* )
) ( & 4 !, 0 *
0 *
"0
* , *&
'
)& . &
) 0
4 1
/ ! ' ) !
/ .0 , !, . "
!
) 0 .
.+.@
*
&
)
&
#
1
0 & #) ( # " '.' 31 '"
( ,
.
XII & ) ) /
0 * ,
0 #
,
* * 1 (
) &, . 0
& 4 ) (
* (0
,
& 5
.+ .
'
) (
1
& XIX & ) 0 .0 . & '
,
4
0
&
* &
'( & 1 A
* '.
& & '
& 1 )
& 4 )
0 & ,
0 4 )& & *
,
* '0 .
'* & (
) & * !
)
& 42
) ' . ) &
& , , /
" 1 / '
4 .
'
(
/ .G
/2 0 *) ,
)
(
4 * 4 ,& * &
1 ,
.& &
0 *& '
/ 4 1
&4 ( ' " )
&. K & 4 ) '
. )
,
1
( '/ . .
!
0 ',
0
'
!,
6
0
& ''
*
&
".
) 1 "
1 ) '
* ' . ) ", * !
) )
.
/
(
)
& 4 !.
+ * &
/
(
4 ! (
(
) (
& & & 4 ) !
* !
. ) )
* 0 * 1
"
* ( & !)
. ),
) !0 .
' *& (
'
'' / /
*
* &
( '. ) & & 4 ) 1 , (
&4 1 * & !4
) ) 1 0 '. ) (0
&
!)
" ) #
'& ' ' *
&
, &
'. )
/ 1 –( . ) ! & & ), 1 / ) ' * &
* (
) !
& 4 ) !
1
&'.
* &
) .
.
. 0
)# &
. &
! ( )
),
)
* 1
)
& 4 & ), 0
)
)
& .
0
(
) &,
&
1 '. ) .
',
1 "
(
1 ,) )0 * ) &
1
* &
, *
1 & *
&
&
) !
'
!
! * ( &!)
) –/ 1 ) ( 0 *) & & 4 !. )
)
1
2 &
0 *0 ,
2 & &
( .& !
0
,.
& &
!* &
* '
&
7
1 ", belyeg ". )", . &.
&
* &
ir "0 4 " , konyv "/
+).
.
' ç , )* ) ,
+
) ! )
& #
( ) &
1 & * &
* !
)
&
( & 4 !
*
)
&
/
'( ) (
& !"
&
'
.
&
', ) ), 0 , / &4 ) & ) & 1 , /
& &4
*
. "0 )
) &" & 0 , .*
&
1 *
&
.
)
/ &
#
–0
)
)
&
# ,0
./ ,
& '
( ) , & 4 0 ) ! !
XIII & )
0
& 0 / &
& & '( #
!
& / * , &*
) 0 (#
&
/ !
& !
, . ) &4
&
)
' ) 1
*
/
.
) )
&+ & ,
#
'
' * &
1
& 4
) 1
* ,
* & &4 1
)
)
, ) ! @ 1
. XV–XVI & ) ( & , )
.*
&
#
1 *
&
. ) (
& .
0 &
) 0 *
& *
* ) , &4 (
* &. "
*
&
,)
( , &
& (
1 & !4 (
1 & ( 0 '( & 0 ! ) !
… — 0
. 3
)
–
1 " XIX & ) , — 1* ) ) * 1
*
0 8
) &
,
0 * * & )
…" .
) (
& '(
1 "
* #
!)
& 4 ) 1
& #
&
) ! .
*
) ;; & ) ) .
) ) /
". )
&
&
".
1 '*
(
4 ' (
* & ! / '* & !
&
& 2 (,
&& . )
" )
.
), 0 )
) &0
! (
&0
* ) #
XX & ) 0 / &
& 4 ! *
) '
)
. )
1
" )
. 1
. )
–0
) "
)
! & ,
1 * '
& '
* "
(" 0 * 0 / .
!
0
' !
!
* #
!0
.+ * & ' '&
& ,*
1 &,
)
& # !
1
–*
)
(
/
!
& 4 ) '
)
/'.
&
&
!" *
1 )
) 1
)
1 #
,)
! '& ' ' /
/2
'
& 1
* ", & ) 1 )
1
1
/ 0
( *
0 #
'
( .
! & '. ) , " )
, * ,* , 0 *
(
9
.
!)
,
) &
)
,( )
. 2
. )
) '.
(0
& 4 ! * VIII–IX & ) & . .,
, & 1 )
* ! ) –/ 1 ) 0
& 4 ) !
* ! . ) .
) '.
( 0 *) ( / 1
.&
,
& VII & )
0 *
0 *& *
&
& ,*'
0 (
*
) –/ 1
&
1
&) .
0
4
/
', 1*
4
" ) ! ) –
! )
&' )
0
.G
( *'
1
0
,*
& 4 ) ! * ! ) –/ 1 ) ! )
.
/
' )
* &
0
, &
'&
( & 4 &) / 1 –) 0 # &
& 4 !
.
. )
&'.
(
* &0 )
. *
!0 * /
.
,
'
/ *
!, . ,
( & /
) '
"
“K & 4)
/= 1 )
*
. ) ” (1970; .*
), &
) 0 & * , 1971).
; )
& 4 ) –& 1 ) (
. )
( &'. ! 0 *
) 0 !4
. )
A
*
.
"A
,
& 4 ) '
. ) "
0 4 : "+ *)
& 4 ) 1
* ,
) ) / 1
,,
) 1* – , & V–VII & ) (,
&
0 / .
*& (
,&
& 1
) &
&) . .
4 '. ) *
(0 (
0 '
/
& & , !4 (
& (.
* ', ) & * & , /2 &
!, . .
,
,
) .
4 ! . ) . …Q
' & 4 )
/
',
10
*
( *
* &
.&
'…" .
4
2.
2
&
,
/
)
0
/
* &,
1
*
, /
2 F.+.+ & & 11,
* )
( /
& 0 & & ) . . 0 *)
& 4 !, ,
& &
0 *
'" )
–,
& '
. ), & ) ( 0
' & * 0
0
! — 0 (
,
, , "1
.
";
/ .
!4 (
', ) &0
&
'&
&
,
(
& 4 )
" )
. +
&
/ '* & –,
& (
& 4 ) 1
* ! ) –
1 ) 1 " )
/
, &
' ( *
0
, * 0 2 ' 0 *0 ,
/ (
) –1
)
* & .
&
) ) )
*
–.
*
) ,
)
! –
&
/ '* , )
&
&
0
,
0 ( . 0
&
/ # 1 2).
5
1.
*
A
0 .* )
&
&
) 2
*
&
*
0 .*
/ '*
+
1 *
) ,
3( .&
'
0 – & 4 )
* ,
/( *
(
' )
/
)
#
(
,- )S4
&' ) (
3( .&
0 –/ 1
,
& ,)
)
#
*
Q * &
ÇS&
+ .*
) &
&
1
&
(
/ '* 0
&.
–
& . &
;
& ', 0 / '* —
) !0 (
&
1
)
/ '*
1 1 *
'
0 .*
, U
)* ,
. * 4-
#
) Ç
* )
ÿ)U
U), ç
+ 0
ç
*
1 &* ,
-
&*
,, &
'
S
Ç
* ,
)
0
S )
) ( .'! &
-
S!S, '&
;
G Sç
* ,
U (
+
(&
X &
S
)
) 0
&*
G (
* )
*, '
/
# 2.
! –/
&
0 .* ) , / '*
/ '*
+ (
/ '*
/ '* 1
+
&
0
3( .&
'
0 – & 4 )
& * /
/ '*
+
&
'
'
,
'
,
&*
(
0
+
. 1 & .
) )
*
'
& *
A
&
'
)
!( !
S )S
+
))
3( .&
0 –/ 1
)
)) ,
S
& / )
3 0 0'&
(0
'
)
, . )&
- +
)
Yç)U–ç )U (Uç)U, (S
)
- +
,
*
0
,
& (
1*
&* 1 ()
(,
* &
&' ) ( (& 4 *4 ( & ,
) 0
6
0 .
,
(
/
, & 4 ) !; &
&* -
! ) –/
/ !)
) . )
1
) 1
. 0
).
) ',
& '
0
2
,&
1 (
4
'( / .)
& 4
& 0
(,
& .)
', ( '
. &
( * &
(
& " )
.
),
)
& 1 &,
& &.
* ! & & &4 '
0
& 4 ) !,
* ,
,
& ( 0
! &
,
& !
. 3.
',
, )
& 1 ,
1
& 0
'
,*
,
&. * .&
,
,
* !
. ) 1 / ) &'.
/ '* & ! , .
* &, 2 &
.
&4 ! ' * & ( & 1 &
& 4 !&
) ( ( .'! &
–)
(
0 & — ) & 1 –
) & * ) 1
0 & ( 0
2 &
.
*
) 1
&
(.
3. . )
(
&, (
&4 ( ', & *
, * &(&
,
& 4
/ 1
&
(
.—)
),
&
) (
—
), / / (
— 0 ),
. ( & * &:
) & !,
) 0) (
)
—
) ),
2 0) &
( .&
0
/
!) ; / 1.
), )
(/ 1.
,
.&
')
) & ).
( . )
(
& & *& 1
' 1 0 .
0 '( ( 0
) & ' & & 0
. 0
* &
0
/ 1 ) ( 0
.
), 0 0 *0 ,
F.+.+ & & ,
1
! 2 0) & !
, 0 *4 &
)
4 (
1 /
.
& & ( 4
& * ( & 4 ) ( 1
! )U ,
) !# & (
2 ( *& & * 1
.
( 2 0) & ( & — 1 ( . ),
), 4 ) .
& & 0 0
/ 12
. . & *
/
— / 1 ' (tanbur bulghary), ) )
1
0 *0 1
!)
"
) , " @ ) ) ! 0
&… 0 13
0 ( & )
/ 1
& VII & ) " .
) .
1
0 *0 ,
,
0 / .& ) .&
'&
') , . /
!& . 0 '
&
) & )
–
14
.
) & *
d
! . ,0
)& & 0
, 0 '
1
),
* &
.&
*
0
& 4 )
. )
, ) ) )* ( & :0
4
1 , & 5
, &
) ,
: #
(
1*
),
. &
'
.& 2 ( — & ), ) 0) () 6 , . &. ) S ), .
1 . . & *
(
&
0
* & (
&
, &
* &. I 0 .& ' 0 *0 1 ,
.
0
(
(, * ( & (
.& 2 (
&
1 /
&
0
& 4 ) ( 0
* 0 '&
' (
1 .
7
3.
'
. ) & 1* &
' ) 0 '&
'
0
! . )
!
& !
!)
—) )
0 &
,
& *
&
/ ( ) , / * &
0
( ,*
'0
)
.+ & ,
+
— *
.
1 ( ) 0 (
1 & 0
)
& 1 .
'. A*
0 * &
) )
#
()
,
&
(
* (
!
.
& 4 ) !, ) &
) ', / 4) ) ',
! ) ', & 0 *
!
0
),
*
) '
* &) ' )
.
' 0
)
&
. )
) (, 0 , & 2 ( & + & , . 3
* &
"
– 1 ) ( )
1 –
) 1
1
,
0
' * & '
* 0
/ 1 )
0
#
. G & ,* '
, 2
@
@
) . & 0 . )
/
(
( * & (0
() & & 1 ) !
. ) " &
) –
) "
15
.
* )
1
', 0 & '&4 1
& 1 &,
/
&
,
( *'2
0 &
4
)
* 0 .
, ,
)
"
– 1 )
*
)
0 . I
0 * & ,*
&
& 1 )
* &
. "+
—/ .0
&
( *'2
*
)
'—/
0
) )
*
)"
– 1 ) . * "
– 1 ) ! '. ) & !
, , & 2 & ! (, ) *
0
)
) )
, &0
*
1 * '
0 *&
'
0
,
( *'2 (
'(", — 16
.
& ,*
Q
)
0
)
* & ((
, 0 .* !4 ( 1
&
/ 1 – & (& * &4 ( ' .
1 0
!
*
& . 0 *( (
) 0 ' ( & *
&
'; &
*& (
'
0 / &
.
'(,
0
* &
1
2 ( ) ! ) ! 0
! ((
.&
) ! ) ( XVIII &. * . .), ) . &
& '
/4
( . )
()
) & &
!4 ! . 0
()
* & .
&
, *
&0 . 0
!0
*
. ) !
/ 1 – & ) (0
,
&
* (
& ' ' ( . )
)
* & (& 1 &&0
*
&()
) &. 3. '
& 0 ,A
* !
* )
,
&0 & *
(
*
) (0
'(
& 4 ) &
0 * & '
/ !
1
0 )
& 0 ! ) 1
0 , . . /
(
"
* ,
&& 1 ) (&
(.
, ) 1* * & '' * & ' & & 1 ) !
*
,
& * , "
/
& 4 ) !& 8
,
, 0 , !
4 ! & 1 ) !
& 1 ) '0 '( )&
+
1. 3. )
0 *0 ,
* …"17. 3
0
&
1 :7
8.
1
/
' 0
# !
, ,
& 4 ) ! (/) & 0
) '
* '
)
0
1.
. ) . @ * 0 4 , 1961. .
50.
+
& * :
)
.
*
/)
1 .
4) #
0 ) 0) (
) e 4) ,
0 ) 0) (
) e 4) ,
!&
) "
& 0
.
1 — . ,
) (&
) ) 4 ), ) ) 4 ),
& * — & 1, & 1,
* / ,
—(
4 !
& ), (
9
&
,
4 !
& ).
! )
/ 1
(
0
* & 2
4 !
0
,
& 1 . G
( "0
)
), &
',
.*
& '( )
'
", 0 4
"
.
) & 4 ) ', )
& &
!)
, * ,
)
0 # "
) * ' 0
) '&
, ) ) .
!
#
e–g
/ 4
e–gis () ) / " ,
" —
, 1* &
/
0
.& ) '* egahd
# ' “
'"). G & 4 !
* 0
0 * .&
.
) ( . .
0 !
1 K & 4
& 0
1 2 (
'( .
0 *
).
1 )
. ) & *
. &
1
), 0
) . #
&
(A * ! ) ! ) !);
* — 6
)
* ( )
!6
)
# !.
. '
2 & & 1
& 4 ! (&0 & & & 4 ) ! . )
/
0
) ) 0 # "
) '&
) & 1970–( 1 * (), * ! 1 &
" ,* ("
( & . * ! ) ( 0 & ( ()
,
, "/ 1
* &
* # ' ")
/=' '
( 0 '&
0
& '
& 0 ! ) 1
,
1
* .
*
0 4 : "3 # '
(0 & 4
( .& ) &
& 1*
'…
*
, 0 & #/
(0 – .
.+
)
* ,* ,
&
!
, 0
'
)
!
# !
! 0 18
2 &
& ! & —
/
!" . ) . )
# ( ),
0
)—
,
& 4 ) ! *. I 0 .& '
0 *0 1
. * ! ) 1
* /
(
0
* ,
* &
,0
* ,
) "
* & 1 " & 1
) –
) 1 " 0
1
'.
& ')
,
0
. * ! ) 1
* , 0 & *
!
*
, /
, &
/ 4
#
/ .
* #
& * /
))
& 4 !( .0
2).
1
* & '&
'
&/ 1 ) " )
. 0
3 0
&
0 &
& 4) ! ( ) / 1 ) ! (/) 0
* 1 ,
—&
((
& *(. +
* ,
() * !
#
! "
.
+
2.
1961. . 27; /) +
3
) : ) 7
. & ( & 4 !.
8.
1 ) '
* '
. ) . @ * 0 4 ,
. 2. K / )
, 1982. g159.
10
+
+
& * :
3.
)+ &
1 * )
3* * & 4)
) /
'*
&
.
/)
& 0
) ,
K ! ) 0'
* & 4) :
0
! & * / 1 ! ,
&
! ) 0'
.
3
#
,
) : )7
) >.?.
4 " &)
* (0
( Q. )
& 1966 1.
! ( & K 3 .
*.VI. *.( .225. [
& ) ' 1966.98; /)
* 0
&
.
@= 1 '. .II.
@.7 .
. " ', 1973.
& 1973.994.
11
,. 0 ) 0 .]
.
*.
+
& * :
) )
* *& ( / .
Q
) &
) *
.1 &
/) ./
' * ,
*
)*
(+ ( )…
&
.
4.
)
& 4 ) !
* !0
— *
. 1 (0
& (
&4 ! , . 0 /
1
"
) #
.
&
! )&
& !
)
& 0 . I
0
' & ! &
'* * & (
* & ) & ( 0
) (
* # ! .
* .
'.
. ) & ) 1* – &
*
&
& ,
.& & ' *
4
& 0 "
0
3 * , 3
,
& !
# ,
— & ) ,* ! # &
. #
& & ( "
(.
'
.* '' . &
( )&
& (
—
.—"
'
/ )
0
& VII & ) .
..
&
0
'.
(
* &
* & ) & ', 0
, . / !*, ) , .) ) , ( *' 0
.
)
& , ) (
.
. , 0 ( *'2
0 *0 ,
0
* ( &'.'( & 4 ) !
)
/ )
.
(&
0 & '
/ &
&+ & , )
( * 0 * & ,*
'.
–0 & (,
. '
)
2 &
'
& 4 ) !
1 ) )
/
'
)
. ),
&0
# ,
)
) " 1
,
'2
.) ) (*
! (&
(), /
0 * &
& 4 !. –&
(,
.
& . )
&
0 .* , ) )
!
!
& . ,
; & ) , ) 1*
á'
&
&
0
)
/
&
0
0
)
12
0 *)
& 4 ! 0
/
'
& ! )
,
* ,
/
0
"
&
&
. )
–
0
) !
) .
0
'&
(& X & ) . ) 0 &4 1 ' &
+ & , ), & 4
1
4 0 & (
)
)
&
!,
& 0
') ) & ;
1 '&
*
,
/
0
& '
" *
&
#
1
. )
1
4
'.
+
)
0 . )
& 4 ) '
) '
,
/
/ ,
)
* &
* ! ) ! — & & ')
,
)
0
&
)
(
'*
0
(0
) ( .
&,
&
1 (*
'( &0 *
.
, ) & &
)
) !0 .
) ,&
( * — .
. K
(
!
"
0 ,
2 !
"
) :
———/——/——/—
(&
&
'
0 ):
——/——/——/—,
. . 6+4+4+2
( *
#,
&
&
"
&") g 468 . .& & 4 ) !
* !0
" S&S S " ("@ .
1
/
)
* 1 0 &#
&
F * & (K / )
,
1969). d " & ' (
6442 *
0 0
' !& & 4 ) !
) !
— ) ) / & *& !
“
4
”:
3+ 2+ 2+ 1
— — —/— —/— —/ —
.
3+ 2+ 2+ 1
3+ 2+ 2+ 1
— — —/— —/— —/ —
— — —/— —/— —/ —
3+ 2+ 2+ 1
— — —/— —/— —/ —
& *
"
) () 0 . # !
!"
! ,&
&
1 ( & 4 ) (
* ( 0 '(. ), & 0
S " . /
) Q. )
.@ #) (Chuvash
"G
( S
folksongs. Budapest, 1979. .204) &
' 4
& !"
:
6442 +
6442 +
4442 /
6442 +
6442 +
" (" /
)
) !0
" S ç ç
0
4)
(
' ) 0 . # ' &)
) * # (
64, . .
!" 1
), 0 / & '
) ) ,* !
) ,& * , &
6442.
&
13
4442
4 ! * 1 ",
& /' * 0
!, "
!
1 &
.
-
+
4.
3
): A )
B.A. K & 4 )
*
0
.
., 1964.
.219.
+
& *:
/
A
)
4 !*
1 0
,0
,
–1 * ! )
0 * ' ,0 * ' .
,
* ( /' , /' ,
!
1
0 * ' ,0 * ' .
– 0
*
/ )
1
) ' &
& 4 ) !
)
(
)
"
&
"
, / ,* &4 ' ' 2 & 4 !
1 " “
& 4 ) !
* !0
” ( ., 1990), 0 .& '
0 *0 1 ,
& 4 ) ' )&
& '
)
*
)
* # ' )
)
,
)
—1
19
& 1 ,
,
,
&
& ( . ) )
&'. , , )
–0
) !
* #
* 0
' 0 *) & & 4 ! & + & , .
) 0 *0 ,
, /
0 *) 0
. ) 0
' ,
'2
' ) V–IX &&.
)
) ) & 4 ) !, ) .
!&
4
/ 1 ) ! * ! . )
'/ 4
& / .
.+
2 & 14
(
.
'( ( /
&0
) !,
&
2 ! '
0 )
&
', .
, & 2
& 4 ) (
& ( *' 0
) . &
& & !
.
'
. (
& '(
&
.
), 0 *
&
) ( 1 00 (–' !) (,
&
) ! 0
!
) .
'
"
) ( 1 00 ( . .
). @ 1 )
)
4
! & 1 00 ( 0 0
'(
) . &
! "/ .
.
!"
& 4 !), .*
'
)
&
'.
1
. 0
( & / 1 ) (, '* 0
& 1
"
. , ,
( * &
/ * ) ! 1
. # ,
0 .& ' 1 &
' & *&
1 & (
' 2 (
&
& 4 ) ! / 1 / ( )
0
' /
)
'& () ) ! * 1 !
1
/ 4 ' * /
* 1
(
# ' 1:2, 2:3, 3:4, 2:5, 3:5:
0 0 # '
, ) /
': / 1 ) ! 0 & # "0
) 5/16,
& ) 3/8
2/4. I '&
)
&
0 & * &
", 0 4
.
"
,
',
0 * /
'&
20
1 & ', & 0 & *
0
& & 4 ) !
. ) .3
)
4
' '& '
' &
& ! '
/
) ! 0 0 # 1:2, / 1
0 * &
!
& 4 !. +
0 '& ' '
&
0
&
0
) )
2 '&*
'( & 4 )
( ) / 1 )
(/)
* ;
/ .) 0 "
* , ,
,0
# ( .0
5).
+
5. 3
g 136; /) B
43.
+
& * :
) : )A )
C. @= 1 )
*
)
/)
B.A. K & 4 )
. ) .
)
0
), 0
# 4 &
)
& * ,& & * ,&
/
& & *
&
4) .
, 1 * ' &
( .
& * ,& & * ,
* ( , # &.
15
*
0
) .
&
-
. ., 1964.
" ', 1927. g
*
1 / .
& &
) &
& 2
.
0
*
& 4 !
.
) !0
2 !
&
) ! 1
. #
— ) /
#
) ( 1 00. ' & 4 ) ! . ) &
( )
' . .
( 0 0 ',
' ).
' / )
, .
"
*
& & *,
"
4
& 4 ) ! . ) &/ 4 !
0
0
& '&
& 4
. )
" )
…I
.
/& *
( .
&& & 4 ) !0
0 ) . &
/ .
) 4 !
* ! . ) ". ) .
,
&
& 4 )
( ) / 1 )
(/) 0 &
& , )
! / 1
. &
" ) .) ( ";
), *
0
( .0
6). 3
#
' .*
&'.
&
&
0 . # ! & & 4, &
2 ! ', ) ) , 1 &
, / 1 .
+
6. 3
g 165; /) B
6.
+
& * :
) :
C. @= 1 )
)
4
K
)A
)
*
B.A. K & 4 )
. ) .
)
', !, &
!
/ ) , !, &
16
,
;
*
0
) .
. ., 1964.
" ', 1927. g
/)
3. 4) ) , !,
!/ )
K
4 0) , !, 4 .
G*
* 0 * ) .
…
)
#(
!
& ,
)
, 1 &
–
)
! 1 . # ), / 2
/' &
), ( *&
0
() )* ' & 4 ) 1 , ) * '/ 1 ) 1 " )
"
) :
(' !) & !
–&
1 & ! (0
6
(–4
' !) & ! 0' –4
1 & ! (0
5).
*
),
& / ( )
(
# . &
1
/
) 1
( :
& 4 !
1
1 & '
(7[6]+4[3])
) "
", / 1 –
) 5+3, , 6+4, 7+3
1 &. I "
! & 0 & '
' & / '* & ( ,
() )
& 4 !, )
/ 1 .
3
"
) ! 1
. # ,&
* )
/ 1 ) (, &
& 1 &.
& 0
&
.
)
!
& *
),
1
& &
0
.
&
0 */
& ' *
#
& 4 ) –& 1 )
&
& ', 0 /
) (
&
& ! & 1 )
* &
0
* '
&
'.
/
"
)
*"( )( )
. & A
* !
) !
! & 4) !
* !0
),
,) , '
/ .)
& 1 ) ! . ) ,
& 0
'
. ! &
, '*
0 ( &
1 '
1
' & 4 )
/ 4
&
& 1 ) ( 0 * & ' ' /
)
1
. &
0 . ) 1 '
! )#
, 1) "&) * &
" &
& & 0 ! )
) &
.
0
* & 1 ) !
) , ) )
* &
,
'. F 1
& *
` `
& /2 !
. )
. &
"& 1 )
". G) .
0 # "
) —
"
& 0 ! ) !
—
, & .&
(0
( ,*
0
* &
) (
) )
.
21
.
!*' ) 1* –
. . ,) )* &
* ' ,
) (0
* &
& 4
.& &
)
& (0
,
22
,
& '
* !
!, " .
) !"
& .G & 4 !
/
) " 1
2 0 *
&
() )
("
(,
/
* ) (
1 '
:
`
/
) ()
. )
`
) ( " 1 ) ) & & 4 ) (, ) &
' ) ( 0 & (1 &
1 / ) ! 1
1
4
'
* ( 0 &# & / ( )
& '
*'
)
' 2
17
(& 1 (* '
.
/
(
)
)
+
7 .3
"&) *
& ( /
(,
/
& ,(
) (, ) #
2 (& /
1
#
( 0 ',
!
* !.
& 4 ) ( 0 '(
. ) & * & 1* / 2
&
0' *
! ) * ,
'2 ! . )
) !
*& ( * 1 (
1
——( .&0
7 ,*
! 0 &* / & 0 &# & ) ) ) *
,
1 )
0 & '
& . ( &
( 0 . # '(; ) ,* ! . &
4 0
/& *
&
).
+
& *:
; *
; *
"' / .
): K & 4 )
0 ,
0 ,
, & ) (
, & (
*
0 ,
0
.K / )
, 1969. g 47.
0 —
', &
,
', &
,
& 1
)#
0
&
" 1
) ( 0 '(
) *
"&0
&
'" & 1 '
)
,& * &
1 0 ',
* 1 (
0 / &
')
)
)
)
0
'. I
, /
, 0
,
) ) & * .
——&
( &
) ( .&0
7/):
1 '
): Ungarische Volksliedtipen. I. Herausgegeben von
+
7/. 3
P.Jardanyi. Budapest, 1964. S. 189.
+
& *:
— A!, / ) , / ) ,
* 0 & & 4) / ?
—
))
, ,
& * 1 & ..
18
K
*& (
&
!
1
!
&
' &
1 ) *
! — . )
0
) (0
14&):
)
/
"&0
!. ) &
'" &
): Ungarische Volksliedtipen. I. Herausgegeben von
+
7&. 3
P.Jardanyi. Budapest, 1964. S. 64.
+
& *:
0 ( &
* ' )
) —
'0 *
.
@ 1 * , ) 1* – / *
&*&
', 0 *
.
& & 1 )
" )
1
1 & ' "
. G) . &
', 0
,
& 4 ) 1
1
, )
& 1 ) ( 0
8+5
8+6. / .#
&
& 2 (
!"
23
0
.& *
(&0
&
.+ )4 .
+
8. 3
) : ) & 4 ) '0 ' . /
Bereczki G. Chuvash folksongs. Budapest, 1979: /) &) & 1
) &.
19
)
)
# . &
&
&
1 & ! (
0
0 * /
8:
)
0
'
!
-
1979.43; Vikár L.,
. . ( / -
+
& * :
)
b)
c)
), 0 (
*
,) ), * /
?
),
) 2
) 0 *
? (2 . )
( , '& & !
) ! * &.1 '
! #&
. ,
/
1
/) ,
! #& ),
)… (2 . )
! #& )… (2
. )
***
3. ,
&
'2 !
—
,) ) )
)# '
0 &
.&
'
. ) ,
'
'
/
& &4 !
.
A&
" )
&
* XIX
'.
,& &
!
)
2 &
) &
*
) , 0 .& ' 2 & 0 *
!
0
" )
'" &1 /
.
), /
'
'' “1 /
0 ' ”
1 &
&
& 4 ) 1
* 0 * & ,*
'
* &
'
. )
( 0
!
,*
& 4 ) ! * ! ) -/ 1 ) !, & 4 ) ! & 1 ) !
* ! . )
.+
0
, & '
& / '* & -,
& (, *
#
(,
)
(
( 0
1 " )
& 4 !
* ! ) (
/ 1 ,
& 4 !
& 1 &.
)
.
& 4 ) !
" )
!
0 & * )& & *
2 & &
& ! ( ) *& ( & * & , &
, ( 4 ! (
0
& ) # &
. &
! ( ) . )
2 &
& ! & ) )
20
1 / ) '
) . &
.&
'
.& &
)
&
1
)
. ) — 1
!
&
!
#
'
1
. &
) – 0
1
) !)
,
&'.
24
# 0#
,
) ! .
1
M
B., N ) ?. }.
& . ,*
& . ,*
? //
,/
* &.
1994. N 11-12. .176.
2
O
A.>.
! ) 1 *
& XV-XVII & ) &. ., 1973. .91.
3
P
) Q.?. }.
& * & !
. ., 1988. .5.
4
3
, & &'.
.
*
#
( 0 #
&, 1 &
'
I. .
) & : “…
0 & (
0
)
'& '
&
& 4
.
(0 #
&,
* &
&1 /
(
'( 0 * 0 * 0
)
&
( 0 *4 & 2
0 , &)
'
”. — ? )
R.S.
" )
&
: A& ) &
! 0 ) . ., 1986. .49.
5
.: T
-A
) >.T.
) )
&* & :
) ,*
.K / )
,
1980. .212; C 6 –@
@.A., @
-S
?.@. 2
. /
) ( " '.' 31 '" // & ) ' . ) . 1982. g 4. . 89–95.
6
7
8. 3./
. ., 1982. . 275 [)
& !. — A.7.].
7
/
& & 1 ) !
* &
1 &
: "K & 4 ) !,
) –/ 1 ) !
( )
1 1
ir
0 * ,
) )
( 1
r & /2
))
0
. ' z).
.: & & 4 ) U , &
) , )
) , )
) ,
) . ) , / 4) )
6
.*.". — V
.
) –/= 1
*, .
'
) –/= 1 )
)
&= (
*,
/+ .
1 ) . ). " ', 1985. .
262.
8
P
) B.T.
. ) 0
) (
. +/., 1897. . 8.
9
K & 4 :I 1 "
)
* &
'. K.1. K / )
, 1956. C.77.
10
7
8. G) ..
. . 275.
11
M. . /
! & 2-(
(. .2. K / )
, 1971. .259–261.
12
, , .249. I
0
&
*
,
4
& *
1
. " )
&
&& * . / ,
!&* &
) (
) ( , & XIV &. 0 . F.+.+ & &
0 &* 0 * / ,
& ) .
. .F
#
0 *0 ,
—
) .
& &
1
.
.
( ) .. 0
).
& ')
, .&
,
"1
& '" /
&
& . ) (
& . ( .: . ) '
'. .,
Q.:
CCC , 1954. .149.)
13
B 5
) P.
'
*
. )
"@ 1 '"
"Tanbur
Bulghary" // 3.&
' 3
.
. ) . .XV. " ', 1970. . 210.
14
W . B. = & 0
. 0
.( *
!0 '&
=) &
& & 0 //
. )
(
.
.@
. 1984. N 3. .102-158. [3.*
.
0 & *: W . B.T. & 0
0
( ,*
(
) & (
&
/
0 '&
( & & 0 //
0
)
&. K / )
, 1992. .40-67.]
15
Q
) Q.
* ' . )
1
* (
* &. ., 1966. .44.
16
Vikár L., Bereczki G. Cheremis folksongs. Budapest, 1971. P. 21.
17
7
8.
1 ) '
* ' . ) . @ * 0 4 , 1961. .50.
18
, , . 28.
19
+ *
) &, )
)
) '.
( 0 *) & & 4 ! * &
)
)
0
&
0 ',
1 (
!,
'0 ) ! !
III–II &&. * . . &
& (
(1
&), .
II–III &&. . .
&
&) . ;
)
&+ & ,
* & ( &
/
'.
0
.
*
(
&.
* ! & !)
1 / . , ( ( *' & (
1
) ,
1 " ) ,
0 1
) ,
1&
)
(, &
* ( & & '(,
21
"
1
.
',
&
,
& 4 ) 1
0 *
1
'.
) 0
.
20
7 5
>. K & 4 ) ' / 1 ) '
* ' . ) // K & 4 )
)
& .K / )
, 1971.
0. 1. . 122-144. . 129.
21
?
?.
& 0 ! ) ! . )
!
#
: & *
0 & '. .:
. ) , 1996. . 154, 157.
22
C 1 * '
0 * '
& ) ) )
. A
* ! /
&
0 *0
) )&
&
& 1 ) !
* !0 . &
'. ) ,
& & '
! )&
& !
) !. "…
) –
) 0
)
"
,–1 &
,–
' 2 / , )0
* & 1 ) 1 '. ) …" (# . 0 R X.
A
* !:
. *
/ + . & 1. . .Q !/
. .:
. ) , 1980. . 56).
,)
,
/
.&
1
& ) . &
'
&
& !& ( & 4 ) 1 '. ) , 0 .& ' 2 ( . &
& 4 )
( , ) )
,
"
)
" (7
T.@. K & 4
. ) 1 A & , ' // 3.&
'
3I.
.XXVII.
0.5. . , 1911. . 397.
23
Paksa K. Pentatonic Melodies with a Narrow Range in Hungarian and Chuwash Folk Music // Studia Musicologica Academiae Scientarum Hungaricae 26, 1984. P. 162.
24
A 6
X.?.
0
*
* & (
. ) :
) !
). .:
. ) ,
1983.
22