О компании Туроператор «МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ» является официальным представителем греческой компании «MOUZENIDIS TRAVEL», основанной в 1995 году (член IATA), и управляющей компанией в системе компаний холдинга «MOUZENIDIS GROUP». Наша компания является безусловным лидером в организации отдыха, о чем говорят более 18 лет успешной работы, развитая сеть филиалов и представительств и широчайший выбор услуг. Mouzenidis Travel - туроператор, пользующийся заслуженно высокой репутацией как среди клиентов, так и партнеров в странах Европы и постсоветского пространства. История компании Mouzenidis Travel Наша компания работает на рынке с 1995 г. Головной офис располагается в северной столице Греции - в городе Салоники. За 18 лет работы значительно выросла и продолжает развиваться филиальная сеть: региональные офисы компании функционируют в 49 городах России: Москва (центральный офис), Волгоград, Екатеринбург, Нижний Новгород, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пермь, Ростов-на-Дону, Самара, Саратов, Санкт-Петербург, Тюмень, и другие, в 8 городах Украины, в Беларуси, Казахстане, Молдове, Сербии (Белград) и Чехии (Прага). За период работы офиса в Праге компанией «МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ» было отмечено, что чешское направление пользуется постоянным спросом в Греции, куда отправляются на отдых греки – клиенты греческой компании «MOUZENIDIS TRAVEL», а также является очень популярным маршрутом на российском, украинском и белорусском рынках. В связи с этим, с 2012 года туроператор к неизменно популярному и постоянно действующему направлению «Греция» добавил новое, перспективное и интересное направление – «Чехия». Сотрудники компании – наш самый главный актив Штат компании состоит из первоклассных специалистов, которых объединяет преданность туристическому делу: менеджеров, гидов, экскурсоводов, водителей. Mouzenidis Travel на эксклюзивной основе сотрудничает с лучшими русскоязычными гидами Греции и Чехии. Это не только квалифицированные специалисты, но и замечательные люди, подлинные фанаты своего дела, пользующиеся заслуженной симпатией и уважением всех, кому посчастливилось иметь с ними дело. Преимущества Музенидис Трэвел: * Развитая сеть филиалов и представительств: фирма располагает офисами и дочерними компаниями в различных странах постсоветского пространства и дальнего зарубежья, а также на территории самих Греции и Чехии. Этот факт лучше других свидетельствует о динамике развития бизнеса и позициях на рынке. * Компания входит в состав IATA – всемирной ассоциации, чьей сферой деятельности является консолидация регулярных и чартерных авиарейсов по всему миру. Мы выступаем в качестве официального представителя в России крупнейших мировых авиакомпаний. * Mоuzenidis Travel - компания, которой Греция и Чехия открыта во всех направлениях. Мы располагаем собственным автопарком автомобилей представительского класса, а также туристических автобусов и минивенов, вертолетов, самолетов и пр. * Спектр услуг нашей компании безграничен, что соответствует всем возможным пожеланиям наших клиентов: мы организуем как традиционный лечебный или экскурсионный отдых, так и групповые и индивидуальные экскурсионные программы; организация корпоративных поездок и бизнес-семинаров; VIP-туры. Туроператор по Греции и Чехии «Музенидис Трэвел» гарантирует своим клиентам самое высокое качество обслуживания и готов предоставить широкий выбор услуг, вариантов для отдыха и деловых поездок. Регист рационный номер ЕОТ (Ειδικό Σήμα Λειτουργίας ΕΟΤ) ΜΗΤΕ 09.33.E.61.00.00751.0.1 Общая информация 6 Групповые экскурсии 86 Краткий исторический очерк 8 Правила заказа и оплаты экскурсий 86 Государственный строй 9 Дайвинг 87 87 Греческий язык 10 Система образования 12 Круиз к месту обитания морских черепах Каретта-Каретта Армия 13 Парк Аскос и Water Park 88 Религия 14 Пешая прогулка по городу Закинф 89 Православные святыни Греции 14 Остров Кефалонья 90 Основные достопримечательности Греции 24 Традиции и обычай современных греков 33 Праздники Круиз «Бухта Навагио и Голубые Пещеры» 91 Закинф – обзорная поездка по острову 92 Древняя Олимпия 93 37 Монастыри Пелопоннеса деревня Калаврита 94 Греческая кухня 42 Паломничество 95 Покупки. Что можно купить в Греции? 46 Vip - Экскурсии 96 Расписание работы магазинов 51 Индивидуальные экскурсии 96 Общественный транспорт 51 Возвращение домой 97 Такси 52 Основные правила авиакомпаний 98 Деньги 53 Безналичный расчет 54 Телефонная связь 54 Полезные телефоны 55 Если Вы заболели 56 Греческие реалии 56 Мифология 59 Олимпийские игры 64 Выдающиеся личности Древней Греции 65 Выдающиеся личности современной Греции 70 Отдых на острове Закинф 76 История острова Закинф 77 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Ах, Греция! Мечта души моей! Ты сказка нежная… Сергей Есенин Греция, Эллада – эти слова известны людям всего мира. Эта загадочная страна притягивает миллионы туристов со всех уголков земного шара, людей разных культур, веро исповеданий, возраста и достатка. Греция одно из тех райских мест на Земле, куда хочется обязательно вернуться. Греция находится в юго-восточной Европе, на юге Балканского полуострова, в восточном Средиземноморье, на стыке 3-х континентов – Европы, Азии и Африки. Большая часть границ проходит по морю: самая западная точка страны - остров Корфу, самая южная остров Крит. Сухопутные границы Греция имеет с Албанией, одной из республик бывшей Югославии, Болгарией на севере и Турцией на востоке. Страну омывают 7 морей бассейна Средиземного моря. Площадь Греции - 132 000 кв. км, а население, согласно последней переписи, проведенной в 2011 году, по предварительным результатам составляет 10,8 млн. человек, из них 95% - греки. Греция состоит из материковой части и островов. Административно Греция делится на семь децентрализованных администраций, тринадцать периферий (регионов) и 325 муниципалитетов (димос). Следует отметить, что были сохранены все исторические названия регионов, такие как Фракия, Македония, Фессалия, Стереа Эллада (Континентальная Греция), Пелопоннес и др. Греции принадлежат более 1000 островов, самые большие из которых остров Крит, Эвбея (по греч.: Эвия), Хиос, Корфу (по греч.: Керкира), Лезвос, Родос и др. Однако, большая часть принадлежащих Греции островов необитаемы. 6 Столицей страны является легендарный город Афины с населением около 5 млн. человек. Другие крупные города - Салоники (по-греч.: Фессалоники), Патры, Волос, Ираклион, Лариса и др. Государственный флаг - 9 бело-голубых полос с крестом - соответствуют девяти слогам национального девиза - «Свобода или смерть». Если говорить о Греции с географической точки зрения, это преимущественно горная страна. Её высочайшие вершины Митикас (2917 м) и Стефани (2909 м) относятся к Олимпийской горной гряде. Олимпом принято считать одновременно и горный массив с 42 вершинами, и его самую высокую двуглавую вершину, где, как гласит мифология, Олимпийские боги собирались на симпозиумы. В Греции нет судоходных рек, большинство из них, преодолев короткий путь по глубоким ущельям, впадают в море. Многие реки летом высыхают. Греция входит в средиземноморскую климатическую зону. Летом почти нет дождей, а зимой имеют место ливни с ветрами. В целом, греческий климат позволяет отдыхать здесь в любое время года и при любом состоянии здоровья, если правильно спланировать отдых. Зима в Греции наступает тогда, когда температура воздуха опускается до 6 градусов тепла, но такая температура держится не дольше 2 недель. Самый холодный месяц - февраль. В январе обычно бывают солнечные дни (около 14 дней) и стоит хорошая погода, такие дни греки называют «алкионикес мерес». «Алкионис» – птица – зимородок, которая в эти дни высиживает свои яйца. Очень редко зимой выпадает снег, и держится он не более 3 дней. Но вершины гор почти всегда заснежены. Как известно, в приморских городах климат мягче благодаря морю. В жаркие летние дни и ночи здесь всегда наслаждаешься приятным свежим ветерком. Купальный сезон в Греции, как правило, начинается в мае. Конечно, и в апреле уже можно принимать «морские» и «солнечные» ванны, но вряд ли в это время Вы повстречаете на пляже местных греков, которые предпочитают «открывать» купальный сезон в июне. Промышленность здесь не развита. А вот сельское хозяйство в Греции развито очень хорошо, чему способствует, прежде всего, благоприятный климат. В сельском хозяйстве занято около 20 % населения. К основным продуктам земледелия относятся зерновые и бобовые культуры, табак, хлопок, овощи, фрукты и, конечно, оливки. Следует отметить, что оливковых деревьев в стране насчитывается свыше 119 млн. Современная Греция – это страна с развитой туристической инфраструктурой, каждый год здесь принимают около 11 млн. туристов. Греция интересна не только как страна, заложившая фундамент европейской культуры и подарившая миру бесценный клад знаний, но и как уголок земли с изрезанным живописными бухтами морским побережьем, благоприятными климатическими условиями, пленительными пейзажами и золотыми песчаными пляжами, великолепной средиземноморской кухней и насыщенной ночной жизнью. Благодаря всем этим факторам и, главное, хорошей экологии и добродушному характеру местных жителей, Греция считается одним из лучших туристических направлений на нашей планете. 7 Греция, её материковая часть и острова - это страна с удивительно богатой историей. Не случайно её называют страной Богов, родиной философии, краеугольным камнем западной культуры и, в целом, колыбелью европейской цивилизации. В период около 3 тысяч лет до н.э. на острове Крит возникла высокоразвитая минойская цивилизация, культура которой впоследствии распространилась и на материк. За ней последовала эпоха крито-микенской или эгейской цивилизации. Классический период истории Греции (5-4 вв. до н.э.) приходится на Золотой век - самый значимый период в истории страны, подаривший всему миру величайших ученых и людей искусства: философов, историков, математиков, врачей, архитекторов, поэтов, драматургов, скульпторов. Помимо противостояния между полисами, история Греции насчитывает ряд непрерывных вторжений персидской армии, а позже - нападение римских легионов в 146 г. до н.э., в результате чего Македонское царство было уничтожено, и до середины 15 в. греки входили в состав восточной Римской империи, названной впоследствии Византийской. Она оставалась основным культурным центром на протяжении тысячи лет, до своего падения под натиском Османской империи 29 мая 1453 года. С этого момента начинается трагическая для греков 450летняя история османского владычества. Османское правление является одной из самых черных страниц в истории Греции. И хотя турки оставили грекам свободу вероисповедания, греки постоянно боролись за свое освобождение. Так, в начале 19 в. набирает силу героическая национально-освободительная борьба греческого народа против поработителейосманцев. Результатом долгой и кровавой борьбы явилось провозглашение в 1834 г. независимого греческого государства. Современная история Греции также насыщена драматическими событиями. Н ач а л о 2 0 в е к а б ы л о о т м еч е н о Балканскими войнами, в результате которых северная Греция была освобождена от турок и присоединена к Греции. В 1919 году была объявлена война Турции с целью отвоевать греческие земли с центром в Константинополе. Однако, греки проиграли эту войну, и во избежание дальнейшего кровопролития было договорено переселить греков Турции в Грецию, а турков – из Греции в Турцию. Это событие вошло в историю под названием «малоазиатская катастрофа». В октябре 1940 г. итальянские фашисты вторглись в Эпир, но были разгромлены. Тяжелой стала победа над немецко-фашистскими захватчиками, оккупировавшими Грецию в 1941 году. Благодаря народно-освободительной армии во главе с коммунистами в 1944 году удалось освободить материковую часть Греции. 8 На смену Мировой войне пришла война Гражданская, бушевавшая вплоть до 1949 года и закончившаяся поражением Демократического Фронта и очередным исходом тысяч греков из собственной страны. Во избежание нового кровопролития, более 120.000 греков перешли границы и были приняты социалистическими государствами, в том числе и СССР. В 1967 году происходит военный переворот, приведший к правлению хунты (военной диктатуры). Спустя 7 лет время «черных полковников» закончилось: к власти вновь пришло гражданско е правительство. После свержения военной хунты в 1974 году была принята новая Конституция, а по результатам всенародного референдума монархия была упразднена, и Греция стала парламентской республикой. В 1980 году Греция повторно присоединилась к военному союзу НАТО (в 1974 году она вышла из него в знак протеста против оккупации северного Кипра). В 1981 году Греция вступила в Европейский Союз, а в 2001 году стала членом Европейского экономического и валютного союза. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ До 1973 года Греция была конституционной монархией, и официальным главой государства являлся король. В результате военного путча в 1967 году к власти пришёл Георгиос Папандопулос, а король вынужден был эмигрировать в Англию, именно здесь и живет по сей день августейшая династия. В июле 1973 года Георгиос Папандопулос объявил о свержении королевской власти и провозгласил Грецию президентской республикой. В июле 1974 года к власти в Греции пришло гражданское правительство во главе с Константином Караманлисом. С момента выборов 17 ноября 1974 года Греция является парламентской республикой с президентской формой правления. Глава государства – президент, который избирается 2/3 голосов депутатов парламента сроком на 5 лет. Законодательная власть осуществляется однопалатным парламентом из 300 депутатов, которые избираются на 4 года, и президентом. Правящей Партией является та, которая одержала победу на последних выборах. Выборы проходят каждые четыре года, право голоса гражданин получает, достигнув совершеннолетнего возраста (18 лет). Функции президента сильно ограничены, фактически роль его сведена к минимуму. Исполнительную власть осуществляет Правительство Греции, которым является Греческий Совет, состоящий из Премьер-Министра Греческой Республики и министров. Все руководство исполнительной властью, включая управление кабинетом министров, назначение министров находится в руках Премьер-министра Греческой Республики, утверждаемого парламентом и ответственного перед ним. Нужно отметить, что греки живо интересуются политикой, могут часами обсуждать насущные вопросы, а также фанатично отстаивать свои политические взгляды. Учитывая тот факт, что греки – народ очень эмоциональный, нередко можно наблюдать картину громкоговорящих людей, размахивающих руками и бурно доказывающих друг другу правоту своих убеждений. 9 ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК Греческий язык является одним из старейших языков индоевропейской группы. На сегодняшний день это единственный представитель так называемой греческой группы языков. Принято разделять древнегреческий и новогреческий языки. На новогреческом сегодня говорят примерно 15 млн. греков во всем мире. Новогреческий язык – это официальный язык Греции и греческой части острова Кипр. За длительный период своей жизни этот язык претерпел серьезные изменения. Так древнегреческий язык в свое время породил много диалектов, из которых принято выделять 4 основных: ионийский, дорийский, аттический и эолийский. Современные же диалекты новогреческого языка происходят от возникшего позднее общегреческого языка, основой которого считается аттический диалект. На сегодняшний день язык представлен 2 вариантами: кафаревуса (приближен к древнегреческой грамматике и используется в юриспруденции и в официальных переписках, хотя с каждым годом все меньше) и димотика (с 1976 г. – официальный язык Греции). Греческий язык – это один из древнейших письменных языков, скорее всего возникновением своего алфавита он обязан финикийскому письму. Своего полного расцвета и максимального распространения греческая письменность достигла во времена позднего Рима и Ранней Византии. За время своего существования он стал основой для создания огромного числа литературных памятников. А во времена Римской Империи знание греческого являлось непременным атрибутом любого образованного человека. В наше время древнегреческий стал базой для создания научной, технической и частично медицинской терминологии. Воздействие древнегреческого языка на славянские языки (в том числе и на русский) трудно переоценить. Достаточно напомнить, что известные просветители Кирилл и Мефодий были родом из города Салоники. Оно весьма заметно и в графике ряда языков, и в фонетике, и в лексике, и в синтаксисе. Греческие имена в русском языке Со временем греческие имена прижились в русской культуре и стали восприниматься как исконно русские. И сейчас они являются наиболее популярными. Ниже представлены самые распространенные греческие имена и их значение. Стоит заметить, что в греческих именах можно выделить несколько групп, в зависимости от того, на какой основе возникло то или иное имя. Большинство имен означает определенные внешние данные или же качества характера, преимущественно позитивные. Подобную семантику имеют мужские имена Николай, Александр, Дмитрий, Алексей, Евгений, Геннадий. Дадим некоторым из них более полную характеристику. Имя Александр происходит от двух греческих слов, означающих «мужчина» и «защищать». Таким образом, Александр – защитник людей. Основными качествами мужчины с именем Александр являются острый ум, решительность, настойчивость и, в то же время, повышенная чувствительность. Обычно Александр очень веселый и является душой компании. Иногда Александр может быть слишком дерзким и вспыльчивым. Словом, это настоящий мужчина победитель, уверенный в своих силах. Алексей в переводе с греческого означает «помощник» или же «защитник». Представляет собой яркую индивидуальность. Главными чертами характера Алексея являются серьезность, вдумчивость, напористость, стремление к истине и совершенству. В то же время, Алексей может быть спокойным, почтительным и смирным. Иногда люди с таким именем очень расчетливые и четко знают, чего хотят от жизни. Андрей означает «смелый, мужественный». Обычно Андреи очень настойчивы, стремятся к лидерству, довольно самоуверенны. Они отличаются незаурядным умом и находчивостью. Очень часто Андрей избирает профессию творческого плана. 10 Семантика имени Василий означает «царственный». Это в значительной мере определяет его характер. Василий обычно довольно властный, умеет постоять за себя, упрямый, уверенный в себе. Люди с таким именем часто стремятся к власти и славе. Они трудолюбивы, оптимистичны. Но очень часто Василий может быть эгоистом. Николай в переводе означает «победитель людей». Является психологом по натуре. Довольно консервативный, сообразительный и умеющий сохранять спокойствие человек. В то же время, может действовать очень оригинально и неожиданно. Николаи преимущественно молчаливы и умеют хранить чужие тайны. Отрицательной чертой является любовь к приукрашиванию действительности. Что касается женских имен, в эту группу входят имена Галина, Ирина, Анастасия, София, Екатерина, Елена и т. д. Имя Галина означает «спокойствие, ясность». Галины обычно имеют четко намеченную цель, довольно открыты, иногда слишком своенравны. Они очень привлекательны в обществе, а дома – спокойные, но достаточно требовательные. Евгения переводится как «благородная». Здравомыслящая, уверенная в своих силах, целеустремленная. Стремится к справедливости, чувствует себя комфортно в любой ситуации. Очень подвижная и энергичная. Елена значит «солнечная, светлая». Это отображает ее сущность. Елены очень обаятельны, женственны. Имеют собственную точку зрения по каждому вопросу. Татьяна означает «повелительница». Самолюбивая, целеустремленная, всегда добивается намеченных высот. Не признает коварства, очень верная, иногда страдает от жизненных обстоятельств. Греческие имена и их значение часто связаны с именами олимпийских богов, которых почитали древние греки, а также различных мифологических персонажей. Среди мужских имен этого типа – Дмитрий, Денис, Артем, среди женских – Ариадна, Полина, Зинаида. Имя Дмитрий переводится как «плод земли». Это имя является интерпретацией греческого имени Димитрис, которое связано с именем Деметры – богини плодородия. Дмитрий обладает гибкостью ума, быстро принимает решения, деловитый, обстоятельный. Очень часто среди Дмитриев встречаются по-настоящему талантливые люди. Но иногда он может быть чересчур самоуверенным и даже самовлюбленным. Артем – производное от Артемий, что в переводе с греческого означает «здоровый, невредимый». Имя Артем образовано от имени богини-охотницы Артемиды. Артем обычно целеустремленный, но не стремится сделать карьеру любыми путями. Довольно покладистый и преданный. Некоторые имена происходят от названий растений, животных, абстрактных понятий: Петр (камень), Никон (победа), Лариса (чайка), Инна (бурный поток), Зоя (жизнь), Ирина (мир), Маргарита (жемчужина). Петр переводится как «камень». И в самом деле, люди с таким именем обычно имеют очень твердый характер. Они очень самостоятельные, мудрые, стремятся к достижению идеала и власти. Бывают чересчур активны и совершенно не имеют воображения и фантазии. Имя Ирина в переводе означает «мир». Обычно Ирина становится хорошей женой и матерью. Она очень терпелива, умеет жертвовать собой. В любом возрасте выглядит очень женственно. Таким образом, греческие имена и их значение имеют под собой различную основу. Они возникали из разных источников, зачастую имели даже фантастический или мифологический характер. Так или иначе, они надежно закрепились в русском языке и культуре. 11 СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ Ни для кого не секрет, что греки всегда придавали большое значение образованию. Дошкольное образование продолжается 2 года и предоставляется детскими садами «Нипиагогиа» детям в возрасте от 4 до 6 лет. Посещение детских садов является необязательным. Система общего образования в Греции выстроена по европейскому образцу, т.е. включает в себя обучение в трех школах. Чаще всего – это разные здания. Начальная школа для самых маленьких, где дети учатся с 6 до 12 лет («димотико схолио»), гимназия («гимнасио») - с 12 до 15 лет и лицей («ликио») - с 15 лет до 18. Причем лицей уже делится на: лицей с профессиональной направленностью и без, закончившие который получают аттестат о полном среднем образовании и пытаются поступить в Университет. Учебный год в гимназии делится на три четверти; в лицее – на четыре, которые не разделены каникулами как в наших школах. Т.е ученики пишут контрольные тесты, а на следующий день начинается следующая четверть. Наивысшая оценка – 20 баллов. Но зато раз в месяц существует особый день – экдроми – когда вся школа вместо занятий выходит на прогулку. Обычно несколько утренних часов и учителя, и ученики проводят в парке или на набережной. Во время занятий ученики из кабинета в кабинет не переходят. Все занятия (кроме физкультуры, химии, ИЗО и информатики) проходят в одном и том же классе. За учебный год предусмотрено два перерыва на каникулы: рождественские и пасхальные. После чего учеба заканчивается в середине мая, а до середины июня ученики сдают экзамены за год. Летние каникулы продолжаются до 11 сентября. Не любят в школах прогульщиков. За каждый пропуск требуется личное присутствие родителя и его письменное объяснение на специальном бланке. Допустимо 100 часов пропусков в течение года, которые подтверждены родителями или медицинской справкой. Если никаких оправдательных документов нет, то только 50 пропущенных часов. Те, кто превысили этот лимит, автоматически остаются на второй год. После окончания «ликио» начинаются всегреческие вступительные экзамены в высшие учебные заведения. Экзамены сдаются по месту проживания по 4 основным предметам, соответствующим одному из 4 профилей, выбранных учащимся в «ликио». В специальной анкете абитуриент указывает в порядке очередности несколько факультетов. Таким образом, если у него не хватит баллов на основную выбранную им специальность, то у него есть возможность поступить на один из других, указанных им в анкете. После экзамена специальная комиссия рассматривает все заявления и работы. Распределение идет по набранным баллам, причем абитуриент не знает заранее, в каком городе он будет учиться. Обучение в государственных высших учебных заведениях бесплатно, и длится оно от 4 до 6 лет. При наличии соответствующего среднего балла аттестата «ликио» можно поступить без экзаменов в тот или иной техникум (I.E.K). Греческое государство на основе межгосударственных соглашений признает равноправными дипломы, выданные государственными высшими учебными заведениями зарубежных стран. В зависимости от специальности для признания своего диплома необходимо пройти собеседование или сдать назначенные экзамены, или защитить дипломную работу. 12 АРМИЯ В Греции нет профессиональной армии; воинской службы никому не удается избежать. Призывают в армию обычно в 19 лет, существуют исключения для студентов или для тех, кто по какой-то причине не может идти служить в обычном призывном возрасте. В таких случаях юноша может взять отсрочку до 5 лет. Срок службы длится от 3 до 12 месяцев для различных видов войск. Но опять же, существуют исключения для женатых, для женатых с детьми и для юношей из многодетных семей. До двух месяцев солдаты находятся в специальной подготовительной части, где проходят курс молодого бойца. После двухмесячной службы солдат переводят в другую часть, как правило, у самой границы или на одном из греческих островов. Подъем в армии – в 06:00. С 17:00 до 19:00 – свободное время для тех, у кого нет поста и наряда. Каждая воинская часть в Греции имеет на своей территории футбольное поле, волейбольную и баскетбольную площадки, гимнастический зал, библиотеку, маленькую церквушку, так называемый КАПСИМИ – центр развлечения для солдат, где находится буфет. Также в капсими есть зал, где можно посмотреть телевизор, видео, поиграть в бильярд, в настольный теннис или просто посидеть за игровыми автоматами. Удивительно, но факт, что обычно один раз в четыре дня каждый рядовой солдат может с 19:00 до 23:00 выйти из части и просто погулять, если в его графике нет какого-нибудь наряда. При этом солдату выдается специальное разрешение покинуть пределы воинской части. Посещают юноши свой родительский дом обычно на праздники. Ну, и, конечно же, каждому солдату могут дать, плюс ко всему, ещё и заслуженный отдых. Если говорить о питании, то кормят в армии неплохо. Каждый день на обед - супы из чечевицы, фасоли, а второе блюдо состоит из свежеприготовленного мяса, курицы, рыбы; фрукты (виноград, яблоки, груши, бананы, апельсины и т.д.) являются скорее правилом, чем исключением. В субботу и воскресенье на обед подаётся вино или пиво. В воинских частях отмечают праздники, такие как День Независимости Греции – 25 марта и 28 октября – День «Охи» (отказ от сотрудничества с итальянскими фашистами), а также религиозные праздники – День Святого Георгия и Пасха. Все эти праздники сопровождаются торжественными парадами, а затем праздничными застольями в воинской части. За проступки в армии предусмотрены так называемые «филакэс» – наказание. Если солдат провинился, то он получает за это наказание в виде штрафных дней (максимум 35 «филакэс»). Если солдат умудрился набрать за весь срок службы более 35 дней «филакэс», то ему придется задержаться в армии на то количество дней, которое превысило цифру 35. Солдат, имеющий большое количество «филакэс», не имеет право взять отпуск, просто выйти за пределы воинской части в свободное время. А совсем недавно в Греции был принят ещё один очень интересный закон. Все жители приграничных районов Греции, причем, как мужчины, так и женщины, с 18 летнего возраста до 50 лет для женщин и 65 лет для мужчин зачисляются в специальные отряды так называемой Всенародной Защиты. Вышеупомянутые граждане ежегодно на одну неделю в обязательном порядке призываются для проведения специальных занятий, включающих в себя овладение навыками использования огнестрельного оружия, а также приёмами самозащиты. Однако юноши и девушки, не достигшие 18-летнего возраста, но перешагнувшие 16-ий рубеж, а также их «отслужившие» бабушки и дедушки могут на добровольных началах участвовать во всех специально проводимых мероприятиях. Существуют, конечно же, и исключения: – для беременных женщин и матерей, имеющих детей в возрасте до 12 лет; – для многодетных матерей; – для тех, кто ухаживает за инвалидами и престарелыми; – для тех, которые имеют серьёзные проблемы со здоровьем. Законопроектом предусмотрено трехмесячное заключение за уклонение от Всенародной Защиты. А побег карается тюремным сроком от 6 месяцев до одного года. 13 РЕЛИГИЯ Православное христианство – официальная и самая распространенная религия в Греции, его придерживаются почти 98% верующих. Церковь в стране не отделена от государства. Греческая православная церковь - автокефальная, её главой является архиепископ Афин. В то же время православные церкви монастырской республики на Святой горе Афон, а также церкви Додеканесских островов и Крита подчиняются непо средственно Вселенскому патриарху, чья резиденция находится в Константинополе (современном Стамбуле). Греческая православная церковь – одна из древнейших в мире. Историческими корнями она тесно связана с Русской православной церковью. Согласно 8-ой статье 3 Вселенского собора 431 г., Элладская автокефальная церковь среди прочих братских православных церквей занимает одиннадцатое место (после Кипрской церкви). Она является членом Всемирного Совета Церквей. По конституции страны гражданам предоставляется свобода совести. Так, немногочисленные жители некоторых островов Эгейского моря, некогда принадлежавших Венецианской республике, исповедуют католицизм. Во Фракии и на острове Родос проживают туркимусульмане. Православные святыни Греции Афон 14 Это удивительная монашеская страна, где возносится постоянная, непрерывная молитва за весь мир. Гора Афон – это особое место, на полпути между Небом и землей. За последние 1 300 лет Афон занял особенное положение среди всех других стран; образ жизни здесь не подчинен мирским законам. Это место, где так выразительно говорит молчание, то есть сама вечность. На Святую Гору следует ступать с желанием научиться молчанию, потому что само молчание монаховподвижников научает мудрости лучше всяких слов. Святая Гора Афон (греч. Άγιον Όρος – «Святая Гора») особая единица Греческой Республики, самоуправляемое сообщество 20-ти православных монастырей в непо средственной церковной юрисдикции Константинопольского Патриархата (с 1313 года). В отличие от о ст альной части Константинопольского Патриархата, на Афоне используется исключительно юлианский календарь (старостильный), в том числе в административных документах. Упоминания о первых иноках-подвижниках Афона относятся к IV веку. В VII веке после мусульманского вторжения в византийские области - Сирию, Палестину, Египет, уже многие отшельники и монахи перебрались на Афон. Византийский император Константин IV Погонат (668 - 685г) отдал полуостров в полное распоряжение монахов, и здесь начали возникать небольшие монастыри. До сих пор на Афоне действует закон, запрещающий женщинам ступать на его земли. Верия и Панагия Сумела Город Верия связан с именем первоверховного апостола Павла, который проповедовал здесь Христа, после того как его с учеником Силой, одним из семидесяти апостолов, изгнали из Неаполя, Филипп и Салоник. Жители Верии встретили Апостолов доброжелательно и слушали с большим интересом. Недалеко от площади Орология стоит открытая часовенка или, как её принято называть, «трибуна апостола Павла». Здесь когда-то стояла синагога и остались несколько мраморных ступеней, с которых проповедовал апостол Павел. В двадцати километрах от Верии, в деревне Кастанья н а ход и т с я з н а м е н и т ы й о б р а з Б о го р од и ц ы Сумельской. Сюда он попал из Турции в связи с Малоазийской Кат аст рофой, по сле обмена населением в 1920 году. С этой иконой, считающейся творением рук апостола Луки, связано основание Сумельского монастыря в горах Турции. История этой иконы удивительна, а развалины Сумельского монастыря в Турции считаются национальным памятником. Патры В христианской истории город Патры, находящийся на севере полуострова Пелопонес, известен как место мученичества апостола Андрея Первозванного. Доминантой современного города является храм Андрея Первозванного. Он был построен в 1974 году и считается самым большим в Греции. В нём хранится бесценное сокровище – глава святого апостола Андрея. Эта святыня, увезенная в Италию во времена крестовых походов, была возвращена Греции католической церковью в 1964 году. Справа от раки с мощами находятся части креста, на котором распяли апостола Андрея. Частица мощей апостола хранится в старом храме, стоящем рядом с новым. Неподалеку от древнего собора, на месте, где во времена Нерона был распят святой Андрей, течёт святой источник. Остров Эвбия С 1924 года это место стало известно по всей Греции и в православном мире как место упокоения святых мощей святого Иоанна Русского, умершего в турецком рабстве. Этот святой пользуется любовью не только православных всего мира; его почитают и сами турки. Сегодня в деревне Нео Прокопио стоит храм в честь Иоанна Русского, где хранятся его нетленные мощи. Сюда, за помощью святого, стекаются со всего мира тысячи паломников. Священник, патер Иоаннис, служащий в храме, бережно «собирает» чудеса, происходящие по молитвам страждущих к святому. Книжечка отца Иоанна переведена на русский язык и при каждом переиздании пополняется новыми рассказами об исцелениях неизлечимых болезней и явной помощи святого. 15 Метеоры Метеоры были бы необычным явлением даже без своих монастырей, известных на весь мир тем, что стоят на вершинах великолепных нерукотворных каменных «башен», как бы вырастающих из земли на Фессалийской равнине и устремленных в небо. Неизвестно, когда здесь впервые поселились монашествующие. К XI веку, согласно древним источникам, в пещерах и кельях нижних этажей «каменного леса» уже жило множество отшельников. Сначала они забирались на отвесные скалы, просовывая ступни в щели, а потом соорудили примитивные леса, положив доски поверх деревянных клиньев, вбитых в трещины в скале. В начале XIV века молодой монах по имени Афанасий, спасшись бегством после разграбления каталонскими наемниками Горы Афон, основал на вершине Платилитос первый общежительный монастырь, посвятив его Преображению Господню. К концу XIV века здесь было уже двадцать два монастыря, образовавших «Литополис (Скальный Город) Стаги». Большинство этих монастырей были приведены в порядок и расширены в XV-XVI веках, когда Метеоры достигли своего расцвета как крупный монашеский центр. В наши дни из двадцати двух монастырей действуют только шесть: святителя Николая, Великая Метеора, Варлаам, Руссану, Святой Троицы и святого первомученика Стефана. Два из них, святого Стефана и Руссану - женские. Олимп – Монастырь Дионисия Олимпийского Обитель, построенная преподобным Дионисием, не раз разрушалась. Позже она была перенесена на новое место, расположенное ниже прежнего, где и находится сегодня. При монастыре имеется музей, где сохранено много церковной утвари, древних византийских икон, сосудов, а также грамоты и подарки от русских царей. Монастырь располагает большим собранием частиц мощей святых угодников Божиих. Филиппы Недалеко от города Филиппы, на берегу реки, апостол Павел крестил женщину по имени Лидия, торговку багряницей (это было первое крещение женщины на территории Европы). Вслед за ней крестились все её домочадцы и слуги, а домашняя церковь Лидии стала первой церковью в Европе. Памятное место, где произошло её обращение, можно отыскать и в наши дни: здесь стоит часовенка, построенная в честь святой Лидии. Местные христиане и сегодня приходят сюда крестить детей. 16 Остров Закинф Этот остров славится своими православными святынями. Напротив центрального порта находится самый известный храм, который построен в честь покровителя острова – храм святого Дионисия. Там же находятся и его мощи. 24 августа здесь собираются жители всего острова, паломники приезжающие со всей Греции, и из других стран, желающие торжественно почтить память святого. Храм святой Мавры в деревне Махерадо построен по типу простой базилики с высокой колокольней в венецианском стиле, высотой 37 м. Считается, что звон ее колоколов - самый мелодичный в Греции. Храм построен на месте чудесного обретения иконы св. Мавры. По преданию, икону святой, висящую на дереве, увидел пастух. Он принес ее в деревню, а вечером она оказалась на прежнем месте. Так повторялось до тех пор, пока на том месте не построили церковь в честь святой Мавры. Считается, что эта икона святой Мавры пришла сюда из Египта, из мест, где подвизалась святая. Храм свт. Николая (Молу), выделяющийся своей необычной постройкой в венецианском стиле, был разрушен землетрясением и последовавшим за ним пожаром в 1953 году, вновь был отстроен в первоначальной своей красоте при помощи моряков. Изначально он строился на острове и только мостик связывал этот островной храм с Закинфом, но впоследствии этот островок соединили с сушей, сделав насыпь и укрепив ее. Таким образом, сейчас храм свт. Николая Молу относится к епархии острова Закинф и является непосредственной его частью. Монастырь Пресвятой Богородцы Анафонитрия был основан в XV веке на средства правителя островов Кефалонья и Закинф Леонардо и его супруги. Он известен тем, что здесь подвизался святой Дионисий. Монастырь ныне не действующий, но хорошо сохранился храм Анафонитрии – трехнефная базилика XV века со старинными фресками. Там же находится икона Пресвятой Богородицы, перевезенная из Константинополя сразу же после его завоевания турками. Монастырь Малеви Пелопоннесский монастырь Малеви, посвященный Успению Богородицы, расположен в горах Парнон, над деревней Айос Петрос. Несколько столетий назад он был одним из семидесяти монастырей и скитов, основанных на этой горе, отчего ее часто называли «вторая Святая Гора». Первое из дошедших до нас упоминаний об этом монастыре относится к 1320 году. Самой известной святыней Малеви является чудотворная икона Успения Богородицы, «Пресвятая Богородица Малевийская». Икона заключена в серебряный оклад, на котором обозначена дата: 1362 год. По преданию, эта икона может быть одной из семидесяти, написанных святым апостолом Лукой. 17 18 Остров Патмос Патмос – одно из главных святых мест Христианского мира. Если Иерусалим – это начало Евангелия, то Патмос его завершение. Две тысячи лет стремятся на него паломники, чтобы попасть в Пещеру Откровения, где любимый ученик Спасителя апостол любви Иоанн Богослов получил Откровение и записал его в книгу, которую сегодня весь мир называет «Апокалипсис». Монастырь, возведённый по проекту святого Христодула, построенный на месте, где в четвёртом веке стояла базилика святого Иоанна Богослова, и в наши дни возвышается на вершине холма. Сегодня монастырь на острове Патмос выглядит так же как и в XI веке. В монастыре пребывают мощи святого Христодула, глава апостола Фомы, мощи святого Антипы, святого Тита, святого Тимофея, святого Фёдора Стратилата и многих других. Сама пещера, в которой апостол диктовал книгу Откровения, находится на склоне холма в маленьком Монастыре Апокалипсиса. Во времена апостола эта пещера была открытой. Закрыл её, построив здесь храм, тот же святой Христодул. Место, где отдыхал святой Иоанн и опирался рукой, когда хотел подняться с земли, огорожено. На том выступе, где ученик Прохор записывал под диктовку текст Апокалипсиса, лежит Евангелие. Скала на своде пещеры разделена на три части, что знаменует Святую Троицу. Остров Кефалония На острове находится два больших монастыря. Один из них - Святого Андрея Милиапидиас - располагается в современном районе Ливафус, а другой - в центре острова, и посвящен покровителю Святому Герасиму. Оба монастыря женские. Монастырь святого Герасима. В монастыре хранятся Мощи святого в стеклянной раке под серебряной сенью в храме, по священном Успению Пре святой Богородицы. В монастыре сохраняются три больших платана, посаженных самим святым Герасимом, три источника и 37 маленьких скважин, вырытых святым для нужд монастыря. С Великой Субботы по Воскресенье о святом Фоме мощи святого Герасима находятся в вертикальном положении. В это время проходят крестные ходы при многочисленном стечении духовенства и мирян. Особенно святой известен тем, что избавляет страдающих от одержимости. Монахини монастыря занимаются иконописью и с гостеприимством встречают паломников. Монастырь святого Апостола Андрея Милапидиаса был основан в византийскую эпоху. В монастыре хранятся древние иконы Божией Матери «Живоносный источник» 1560 года и «Пресвятая Милапидиотисса», обретенная в XI веке под деревом, выращенным от скрещивания яблони и груши. Это дерево - милапидия дало название всей местности, где расположен монастырь. В обители открыт музей с древними редкими иконами и реликвиями. Остров Тинос В XIX веке остров становится самым посещаемым местом паломничества православных христиан по причине обретения здесь чудотворной иконы Божией Матери Мегалохари, что переводится с греческого как «Великое Радование». Одной монахине по имени Пелагия явилась Богородица и просила передать духовенству острова, что пришло время достать из земли её чудотворную икону, которая была спрятана на месте храма, сожженного в X веке арабскими пиратами. После долгих поисков икону действительно обнаружили на месте, где когда-то стоял древний храм. Она состояла из двух частей. Их соединили и перед всеми предстал образ Богородицы принимающей благую весть от архангела Гавриила, который протягивает Ей лилию. Икона пролежала в земле около 800 лет, но краски на ней сохранились. Некоторые историки считают, что эта икона была написана в первые века христианства. Сегодня Собор Благовещения принимает более миллиона паломников в год. На о строве находится женская обитель Кехровуниу, посвященная Божией Матери «Царице Ангелов». Монастырь древний, ему более тысячи лет. Именно здесь в монашеском подвиге подвязалась и преподобная Пелагия, п ол у ч и в ш а я от П р е с вя то й Б о го р од и ц ы откровение о чудотворной иконе «Великое Радование». Остров Корфу В наши дни Корфу хорошо известен православным христианам как ме сто упокоения мощей покровителя острова святителя Спиридона Тримифунтского, кипрского епископа IV века, святой Императрицы Константинопольской Феодоры, запретившей иконоборчество, и святых Иассона и Сосипатра, двоих из числа семидесяти апостолов Господа, посланных Им на проповедь Евангелия. Их мощи до сих пор покоятся здесь, в византийском храме XII века, названном в честь этих двух святых, которые почитаются как просветители Корфу. Самые ранние из дошедших до нас документов доподлинно подтверждают, что мощи святителя Спиридона и святой Императрицы Феодоры были привезены на Корфу в 1456 году священником Георгием Калохеретисом. В 1596 году мощи святителя Спиридона были положены в храме его имени и остаются там до сих пор. 19 Салоники Во втором по величине городе Греции поистине много православных святынь. - Святой Дмитрий является покровителем города Салоники и не раз спасал свой город и его жителей от бед. Его почитают и любят не только Жители северной столицы Греции, но и далеко за её пределами. К его святым мощам совершаются паломничества со всех уголков земли. Много чудес совершается по молитвам к святому и в наши дни. Базилика святого великомученика Димитрия стоит на месте его первоначального погребения, и там же в наши дни покоятся его мощи. Она расположена в самом сердце старого города. - В центре города, чуть выше улицы Эгнатия, стоит один из древнейших архитектурных памятников г. Салоники - церковь III века, называемая Ротонда Храм Святого Георгия. Внутри огромный круглый храм пронизан светом, льющимся из окон, так что массивный купол кажется невесомым. Здесь сохранились фрагменты ранневизантийской мозаики с изображениями святых Анании, Романа, Аристарха, Кирилла и Василика, обнаруженные в ходе реставрации. - Церковь Ахиропиитос, посвященная Матери Божией - это базилика в греческом стиле с тремя приделами и деревянной крышей. Она является одной из четырех самых древних в Греции церквей. К сожалению, сама икона «Богоматерь Нерукотворная» давно исчезла. Но есть современная чудотворная икона Божией Матери «Надежда Всех Христиан», перед которой молятся все те, кто приходит в этот храм. - Церковь Святой Софии. Храм построен по плану купольной базилики. Самая древняя мозаика (середины VIII века) находится на алтарном своде. На ней изображен большой крест, вписанный в окружность из звезд и монограмм благодетелей и ктиторов храма, Императора Константина VI (780—797), его матери Ирины и митрополита Феофила Солунского. Гигантский купол покрыт великолепной мозаикой IX века, изображающей Вознесение Господне, а апсида алтаря - столь же прекрасной мозаикой XX века «Богородица на Престоле». Со времени падения Салоник и до 1912 года оттоманские захватчики использовали здание этой церкви как мечеть. В нартексе покоятся мощи святителя Василия Нового из Салоник, исповедника X века. 20 - Собор Святого Григория Паламы (Митрополичий) - красивый храм в честь святителя Григория Паламы с мощами этого Святого, который при канонизации был провозглашен "величайшим из Отцов Церкви". Собор строился с 1891 до 1914 года и стал первой крестовокупольной церковью, возведенной в оккупированных турками Салониках. После землетрясения 1978 года, когда пришлось заново расписывать храм фресками, под алтарем обнаружилась потайная крипта, по строенная, возможно, как секретное убежище во время борьбы македонцев за освобождение (1904 - 1908 гг.). В наши дни в этой крипте размещается историческая выставка. Мощи святителя Григория покоятся в красивой серебряной раке, под сенью, справа от входа в храм. - Монастырь Влатадон. В современных Салониках остались места, связанные с апостолом Павлом. Есть одна улица, ведущая в Старый город, которую уже много столетий называют «улицей Святого Павла». Она приводит к вершине холма, где стоит красивый маленький монастырь, известный под названием Влатадон. Вокруг монастыря растут кипарисы. Существуют два разных предания относительно того, как именно это место связано с деятельностью А п о с тол а . С о гл а с н о п е р в ом у, монастырь возведен на месте, где святой Павел проповедовал (возможно, здесь тогда была синагога). По другим сведениям, здесь стоял дом, который Апостол посещал и во дворе которого молился. В монастырском храме Преображения Господня, справа от алтаря, расположена маленькая часовня в честь святых Петра и Павла. В наши дни монастырь подчиняется непосредственно Константинопольскому Патриарху. Здесь живут ученики и иностранные православные студенты, изучающие в Салониках богословие. Во Влатадоне имеется небольшая, но интересная богословская библиотека, а также прекрасный центр микрофильмов, в котором все приспособлено для изучения церковного искусства, святогорских рукописей и других духовных сокровищ Православия. - Свято-ИоанноБогословский монастырь, расположенный близ селения Суроти, неподалёку от Салоник, стал местом блаженной кончины и упокоения старца Паисия Святогорца. 21 Афины Семя Христианства было изначально занесено в Афины апостолом Павлом: в 50 году по Рождестве Христовом он пришел сюда из Береи (Верии) проповедовать Христа афинянам. Почти три века спустя Константин Великий, переехав из Рима в свою новую столицу Константинополь, провозгласил рождение Византийской Империи и издал так называемый Миланский Эдикт, по которому Христианство получало статус дозволенной религии (licita religio), а сам он стал первым христианским императором. Ситуация в Афинах, как и во всей Империи, коренным образом изменилась после того, как в 380 году Император Феодосий I утвердил Христианство в качестве государственной религии. После 380 года языческие храмы начали превращать в церкви, а Афины, наряду с Константинополем и Александрией, стали духовными центрами Византийского Христианства. В 529 году Император Иустиниан закрыл последнюю языческую философскую школу в Афинах, и на этом закончился классический период греческой истории. - Митрополичий Собор. Здесь хранятся мощи Св.Фелофеи и мощи Конст антинопольского Вселенского Патриарха Григория V - одного из деятелей времен греческой революции 1821 года. - Холм Ликабетос - часовня святого Георгия. Вершина холма Ликабетос с часовенкой святого Георгия видна с площади Синтагма и во многих других местах в Афинах. В прошлом склоны этого холма были почти отвесными. В XVII веке на его вершине построили часовню святого Илии, но подниматься по почти вертикальному склону было трудно, и часовня оказалась заброшенной сразу после завершения строительства. Однако в 1834 году монах по имени Эммануил Лулудакис поднялся на Ликабетос, расчистил развалины и восстановил часовню, посвятив ее святому Георгию. - Храм святого Евстафия. В небольшой церковке св. Евстафия в районе Периссос в Неа Ионии хранятся мощи одного из великих отцов-каппадокийцев святителя Григория Нисского, сына св. Эмилии и брата святителя Василия Великого и преп. Макрины. При обмене населением после Малоазийской Катастрофы мощи были перевезены в Афины из турецкого города Неаполис, расположенного чуть к югу от Ниссы, где они покоились столетиями. В этом же храме пребывают мощи двоих самых прославленных христианских воинов времен ранней Церкви - великомучеников Феодора Тирона и Феодора Стратилата, а также новомученика Георгия Неаполисского, священника, принявшего смерть за Христа в Турции в XVIII веке. Иконостас храма св. Евстафия написан известным иконописцем двадцатого века Фотисом Контоглу. 22 - Монастырь Пендели (Свят. Тимофей из Пендели). Гора Пендели расположена в 20 километрах от центра Афин и имеет высоту 430 метров. Она веками давала приют отшельникамаскетам, жившим здесь в пещерках и небольших монастырях. В таком месте Тимофей мог быть просто одним из многих здешних монахов. Из мощей святого Тимофея сохранилась только глава. Она хранится в часовне св. Тимофея, которая находится слева от храма Успения, во дворе. Глава источает тонкое благоухание. По предстательству святителя Тимофея происходило много чудес. Дважды афиняне спасались от эпидемий чумы и холеры после крестного хода с его мощами. - Византийский музей расположен в красивом здании флорентийского стиля недалеко от площади Синтагма. Здесь хранится обширное и прекрасное собрание предметов христианского искусства IV XIX веков. Среди экспонатов музея - иконы всех п е р и од о в в и з а н т и й с ко й э п ох и , о б р а з ц ы ранневизантийской скульптуры и даже одна маленькая раннехристианская базилика. Есть здесь и рельефные изображения (бронзовые, золотые и серебряные), а также хорошо сохранившиеся мозаики и фрески. - Гора Химеттус и монастырь Кессариани. До горы Химеттус из центра Афин всего двадцать минут езды на автобусе. Монастырь Кессариани, посвященный Введению во Храм Пресвятой Богородицы, построен в XI веке на месте древнего храма Аполлона, который в более поздние времена классической эпохи был храмом богини Афродиты. В церкви сохранились ионические колонны и пол того времени, органично вписавшиеся в облик монастыря. Обитель Кессариани прекрасно сохранилась. Это монастырь Византийской эпохи в чистом виде, без каких-либо существенных изменений; сохранился даже католикон (главная церковь, собор) XI века. Собор выполнен в форме креста и увенчан куполом, стоящим на четырех колоннах. Купол украшен иконой Христа Вседержителя, стены апсиды расписаны фресками с изображениями Божественной литургии. Арка северного фасада является ярким образцом превосходного искусства византийских каменщиков. Нартекс и неф украшены фресками XVII века кисти известного иконописца Иоанниса Ипатиоса. Заказчиком этих фресок был Николас Бенизелос (один из членов той семьи Бенизелос, в которой за столетие до того родилась святая Филофея). К собору примыкает небольшая часовня святого Антония. - Излюбленное место паломничества в афинском районе Ликовриси - монастырь преподобной Ирины Хрисоваланту. Обитель в Афинах была основана в 1930 году. Сначала предполагалось освятить ее в честь Святых Ангелов, однако после чудесного вмешательства преподобной Ирины обитель была посвящена ей. На территории монастыря есть яблоня, которая, по утверждению сестер, выращена из семечка от одного из яблок с тех райских деревьев, что посадила преподобная Ирина. Многие афиняне приходят в монастырь молиться об исцелении, а сестры, как и их предшественницы, жившие здесь тысячу с лишним лет назад, раздают приходящим кусочки яблок в качестве благословения. Мощей святой Ирины в монастыре нет, но есть чудотворная икона с ее изображением, написанная в начале XX века на Афоне. В наши дни по Греции ходят листовки с описанием случаев исполнения молитвенных прошений предстательством преподобной Ирины. Информация с сайта http://www.solun.gr 23 ОСНОВНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ГРЕЦИИ Какой бы вид отдыха Вы не выбрали - отдых в отеле у моря или отдых на яхте, как правило, всегда находится день-два для изучения исторических мест Эллады. В Греции, колыбели европейской цивилизации, достопримечательностей предостаточно. Афинский Акрополь На протяжении тысячелетий Акрополь является символом Афин, священная скала, звено, которое связывает великолепие древнегреческой цивилизации с современностью. Акрополь и его памятники, его история и мифы, по праву считается гордостью Афин. Акрополь - «вершина города» - укрепленная часть древних Афин, где находились главные святыни города, з н а м е н и т с во и м и кул ьто в ы м и п о с т р о й ка м и классического периода. Во время греко-персидских войн храмы Акрополя были разрушены персами, а 447 г. д о н . э . п о и н и ц и ат и в е П е р и к л а н ач а л о с ь восстановление. На вершине Акрополя расположены знаменитые античные храмы Парфенон и Эрехтейон, а также ряд других зданий, относящихся в основном к V в. до н.э. Парфенон Это самый известный из сохранившихся до наших дней памятников Древней Греции, и одно из самых знаменитых строений в мире. Парфенон основательно стоит на вершине Акрополя вот уже 2500 лет. Строительство этого храма было начато в 447 г. до н.э. и завершено в 438 г. до н.э. Он был построен, чтобы отблагодарить богиню Афину Перфено с за покровительство и спасение Афин во время персидских войн. Храм Зевса Олимпийского Также известный как Олимпион, представляет собой древний храм (теперь это руины), в центре Афин. Его строительство началось в шестом веке до нашей эры, но не было завершено до царствования императора Адриана (2 век н.э.). Это был монументальный и действительно впечатляющий храм царя богов Зевса. Он имел 104 17-ти метровые коринфские колонны, но только 15 из них остались стоять до наших дней, 16-я колонна упала на землю во время шторма 1852 года и лежит там до сих пор. Древнегреческий театр Диониса Был сооружен в 4-м веке до н.э. на месте храмов, посвященных богу виноделия Дионису, откуда и походит название театра. Античный театр Диониса мог вместить более 17 тысяч зрителей, до наших времен дошли 20 рядов из 64. Театр Диониса находится на склоне холма Афинского Акрополя и входит в число древнейших театров во всем мире. 24 Эрехтейон Эта жемчужина архитектуры, созданная в ионическом стиле, была завершена после смерти Перикла, но Эрехтейон несомненно был органической частью его плана реконструкции Акрополя. Эрехтейон – храм, в котором отправляли культ нескольких божеств, главным из которых являлась Афина, разделившая свое святилище с Посейдоном и Эрехтеем, древним царем Афин. Внутри Эрехтейона находился колодец Посейдона с соленой водой, который, согласно мифу, возник после того, как владыка морей ударил трезубцем в скалу Акрополя. К западному концу южной стены здания примыкает небольшой портик Кор, архитрав в котором поддерживают мраморные кариатиды, шесть женских фигур несколько больше человеческого роста (2,1 м). С западной стороны вплотную к Эрехтейону располагалось святилище нимфы Пандросы, и там внутри открытого дворика показывали священную оливу, которую Афина, согласно легенде, подарила жителям города. Афинский музей Акрополя Открыл свои двери 20 июня 2009 года и расположился в ультра- современном здании у подножия Акрополя. Музей Акрополя собрал в себе множество объектов, перенесенных из Акрополя с 1834 года, за исключением нескольких произведений из бронзы, выставленных в Национальном Археологическом музее и скриптов, находящихся в коллекции эпиграфического музея. В коллекции музея представлены статуи, рельефы и артефакты собранные у Парфенона и других частей акропольского комплекса. Национальный археологический музей Афин Является самым большим музеем Греции. Его постоянная экспозиция состоит из более чем 20 тысяч экспонатов различных эпох, причем коллекции керамики и скульптур считаются одними из самых богатых в мире. Одеон Геродота (Афины) Находится рядом с аркой Эвменис. Хотя он и был построен спустя четыре века (в 160-161 гг. н.э.), он абсолютно гармонично составляет ансамбль с этой аркой. Это амфитеатр на южном склоне Акрополя, сделанный из камня и с трех этажной передней стеной. В 1950 году были восстановлены сидения и сцена, и с тех пор каждый год с июня по сентябрь, он продолжает принимать театральные, танцевальные и музыкальные фестивали со всего мира. Храм Гефеста Один из немногих древнегреческих храмов, хорошо сохранившийся и дошедший до наших времён. Он был построен в дорическом стиле в 449-415 гг. до н.э. и посвящен Богу огня, вулканов и кузнечества - Гефесту. Проект был организован афинским политиком Периклом, а архитектором являлся неизвестный автор, произведения рук которого можно увидеть по всей Аттике. Это был первый в Афинах храм, сделанный из мрамора. Олимпия Родина олимпийских игр. Именно здесь в 776 году до н.э. были проведены первые Олимпийские игры. В Олимпии до сих пор сохранился стадион, на котором соревновались древнегреческие атлеты, а также следы древней Олимпийской деревни, включая гимназию, бани, Пританеон, где награждали победителей и Дорический Храм, посвященный богине Гере. 25 Мыс Сунион Это одна из самых поэтических точек Пелопоннеса, самая южная окраина Аттики, являющаяся настоящим сокровищем. На этом самом месте, афиняне воздвигли храмы, посвященные двум главным греческим божествам: Посейдону и Афине. Строительство Храма Посейдона началось примерно в 5м веке до н.э., но не было завершено. Архитектурное совершенство и великолепие этого сооружения захватывает дух. В древности для мореплавателей, возвращающихся к родным берегам, этот Храм служил верным знаком того, что они на правильном пути к родной Элладе. А местные жители находили здесь укрытие во время осаждения Афин. Другим важным археологическим памятником древности на мысе Сунион являются, находящиеся здесь, руины храма Афины (VII век до н.э.), которые располагаются на высоте примерно 400 метров над уровнем моря. В наши дни от храма любимой древними греками богини остался лишь фундамент, одна капитель колонны и остатки крыши. Но даже по этим руинам можно легко понять и прочувствовать былое величие этих сооружений и те чувства, которые они внушали приходившим сюда жителям древних Афин. Микены Это один из самых известных и впечатляющих археологических памятников бронзового века, расположенных на полуострове Пелопоннес. В конце бронзового века (1600 – 1100 гг. до н.э.) Микены являлись влиятельным центром древнего мира. Название Микен связано с самыми известными греческими мифами, которые дошли до нас через эпос Гомера и другие великих трагедий древности. Присутствие человека в этих местах и большинство существующих построек датируются эпохой неолита а так же «микенским периодом», т.е. с 1600 по 1200 годов до н.э. В 1999 году руины города Микены вошли в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. В древности Эпидавр являлся священной лечебницей античного мира, находящейся всего в 30 км западнее Нафплиона. Несмотря на большое количество божеств, которым здесь поклонялись, все же предпочтение отдавалось богу врачевания - Асклепиосу. Наиболее известной достопримечательностью является прекрасно сохранившийся театр, хотя существуют и другие замечательные объекты, в том числе, гимназии, бани, Одеон, храмы Асклепия и Аполлона, Фолос и стадион. Театр Эпидавра - это лучше всего сохранившийся античный театр в Греции, 3-4 века до нашей эры. Его строительство было связано с процессом терапии, и, следовательно, связано с культом Асклепия. Театр известен своей совершенной акустикой, вмещал более 14 000 зрителей. Стадион был построен в 5 – 4 веке до н.э.. В отличие от других стадионов этой эпохи, он имел каменные сидения. Хотя здесь и не происходили «Всегреческие игры», здесь проводились другие состязания в честь Асклепия – через девять дней, после завершения Истмийских игр. 26 Нафплион Это очаровательный маленький городок с живописной набережной, старыми каменными домами, площадями и улицами полными жизни. Но наиболее характерной особенностью является каменный замок, который расположен на скалистом холме высоко над городом, а также небольшая круглая крепость (Бурдзи), построенная на острове в центре гавани. Пожалуй, Нафплио – это один из самых харизматичных и живописных городов Пелопоннеса с богатой историей, уходящей в древность. Дельфы С древних времен Дельфы играли важную роль для народов не только Греции, но и Малой Азии, Северной Африки и Сицилии. Находящийся на территории Дельф храм Аполлона привлекал множество богомольцев, которые приходили сюда, чтобы получить совет от знаменитого оракула. Благодаря подношениям богомольцев город Дельфы процветал, о чем свидетельствуют сохранившиеся до наших дней великолепные архитектурные сооружения: Стадион 6 века до н.э., Храм Аполлона Пифийского 5 века до н.э., театр 2 века до н.э. и другие. Интересным историческим фактом является проведение в Дельфах Пифийских игр, которые по значимости уступали только Олимпийским. Изначально соревнования носили исключительно художественный характер и проходили в театре, но позднее были введены и атлетические состязания, проходящие на стадионе. Монастыри Метеоры Являются одними из самых ярких достопримечательностей Греции. Свое название это место получила от греч. «Метеора», что буквально означает «висящий в воздухе», что прекрасно описывает эти православные монастыри, которые расположены на вершинах скал на высоте около 600 м. Первые поселения отшельников появились здесь задолго до Х века н.э., а в настоящее время действующими являются 6 монастырей – 4 мужских и 2 женских. 27 Салоники Является вторым по величине городом Греции. Это северная столица страны, знаменитая своими оживленными улицами, яркой ночной жизнью и великолепным культурным наследием. Его улочки и площади, окружённые старинн ы м и зд а н и я м и , п охож и н а изысканные иллюстрации со страниц исторических книг. Белая Башня – символ города Салоники. Она возвышается над морской набережной, и в ней сейчас размещается музей, в котором выставлены коллекции, связанные с византийской историей Салоник. Башня была построена приблизительно в 1500 г.н.э. и являлась частью защитной системы города. Триумфальная Арка (Камара) и Дворец Галерия – величественный комплекс зданий, остатки которого можно увидеть сейчас на площади Наварину (Октагон). Триумфальная арка Галерия, построенная в 305 г.н.э после победы императора над персами, является одним из характерных памятников города. Арка является частью комплекса Галерия. На сегодняшний день сохранены две главных четырехугольных колонны и одна второстепенная, соединенные кирпичной дугой. Главные колонны облицованы мраморными рельефными изображениями военных действий Галерия против персов. Ротонда – огромное сооружение круглой формы было построено в III веке в качестве мавзолея императора Галерия. Но император был похоронен в другом месте, а Ротонду превратили в христианский храм. Таким образом, это одно из самых старых церковных зданий в мире! В конце XVI века Ротонда стала мечетью, тогда же был пристроен минарет. С 1912 года Ротонда является памятником-музеем. Старый Рынок (Древняя Агора) насчитывает жизнь восьми веков, начиная с момента основания города до 5-го века н.э. Рынок представлял собой социальный и религиозный центр всего города. Здесь расположены внушительные и величественные здания, самые значительные из которых были построены в конце 3-ого начале 4-ого в.н.э. На сегодняшний день обнаружены рынок города, монетный двор, музыкальная школа, а также зал, который, по всей вероятности, являлся архивом города. К северу от римской агоры находится главная церковь города Салоники – Базилика Святого Димитрия. Первоначально церковь была построена в V веке, а при восстановлении после пожара в VII веке и большого разрушительного пожара в 1917 году, были сохранены основные особенности её архитектуры. Во время турецкого правления церковь была преобразована в мечеть. Исследования, проведенные после 1917 года, подтвердили предание о том, что император Галерий заключил в тюрьму римского служащего по имени Димитрий и казнил его в 30 году. После этого Димитрий стал главным святым покровителем города, поэтому посетить его могилу приезжали паломники со всей Византийской Империи. 28 Район Ано Поли (Верхний Город) – расположен в самой высокой части города и окружен Византийскими стенами (занесены на карту всемирного культурного наследия UNESCO). Ано Поли отличается от других районов благодаря наличию исторических памятников, относящихся к периоду от Византийской эпохи до турецкого владычества. Сотни охраняемых построек – типичные примеры традиционной македонской архитектуры. Башня Тригониу – расположена в северной точке восточной стены в 15 веке заменила более старую византийскую башню, превратившись в новое строение, и была использована до 18 века в качестве порохового и оружейного склада. Со смотровой площадки рядом с башней открывается прекрасный вид на Салоники. Внутри крепостных стен находится «Семибашенник» византийский форт, который много лет служил тюрьмой. Археологический музей Салоник Один из лучших музеев Греции. Некоторые экспонаты музея датируются эпохой неолита и железного века, свидетельствующие о том, что Македония была в числе тех областей Греции, где возникли первые поселения греческих племён. Здесь можно совершить захватывающее путешествие в историю древней Македонии, начиная с конца 6 века до н.э. Вергина Первая столица древней Македонии, которую, согласно преданию, основал Каран и назвал её Эгес. Расцвет этого города приходится на V-IV вв. до н.э. В 1977 году Вергина стала широко известна: археологические раскопки позволили обнаружить царскую гробницу Филиппа II - отца Александра Македонского. Внутри мраморного саркофага Филиппа II был найден золотой ларец с останками убитого царя, золотая царская корона и многое другое, представляющее огромный интерес с культурно-исторической точки зрения. Олинфос Является одним из древнейших городом полуострова Халкидики, дающим возможность воочию увидеть принцип устройства и планировки греческих поселений, возникших еще до наступления нашей эры. Античный Олинфос был крупным центром федерации Халкис и являлся местом поселения боттийцев. Он переживал свой расцвет в IV в. до н. э. Олинфос был разрушен в 348 г. до н.э. Филлипом II (отцом Александра Македонского). Олинфос считается местом рождения Каллистениса - племянника великого философа Аристотеля, а также родиной историков Страттиса и Эфиппоса, которые сопровождали Александра Македонского в его походе в Азию. Олимп Самая высокая гора Греции и одна из самых высоких в Европе, ее высота составляет 2917 метров. Согласно греческой мифологии Олимп считался жилищем 12 главных богов.Сегодня гора Олимп, представляет собой массив из четырех основных вершин и более 1700 каньонов и плато на границе Фессалии и Македонии. Самая высокая из этих вершин и высшая точка Греции - гора Митикас (2917 м). Она обращена к глубокой пропасти под названием Казанья («Котел»). Остальные вершины, окружающие пропасть, называются Стефани, Скала и Сколио. Стефани также известна как «Трон Зевса», и если смотреть на нее под определенным углом, гора действительно напоминает спинку гигантского кресла или трона 29 Замок Платамонас Замок-город византийского периода (10 в н.э.), находящийся на юго-востоке горы Олимп в стратегической позиции контроля дороги Македония Фессалия - Южная Греция. Башня, с которой открывается вид на шоссе – это впечатляющая средневековая крепость. Византийские стены была построены франками после 1204 года и византийцами в 14 веке. Форт был главной поддержкой деспота Платамона. Дион Древний македонский город, где находился жертвенный алтарь Зевса. В археологической зоне также можно увидеть святилище Деметры и Исиды, античный Одеон, римские бани, жилую часть древнего города, «дворец Диониса», хорошо сохранившиеся античные улицы. Пещера Петралона Находится недалеко от курортного города Неа Калликратия, у самого основания первого «пальца» полуострова Халкидики. Она была обнаружена в 1960 году, и это событие стало новой эрой в современной греческой археологии. Здесь, в удивительно живописной пещере, среди «зарослей» сталактитов и сталагмитов был обнаружен череп, принадлежавший (предположительно) 25-летней женщине. Возраст этой находки – свыше 400.000 лет. Кроме того, здесь же были обнаружены следы первобытного очага, костяные и каменные орудия, а также кости различных животных. Афон Одно из главных святых мест для православных всего мира. Его называют земным уделом Богородицы. Святой Афон - единственная в мире православная монашеская республика с тысячелетней историей, с исключительно мужским населением. Она находится на территории третьего «пальца» полуострова Халкидики, который более чем на 80 км выдается в море. Сегодня на Святом Афоне действуют 20 монастырей, в том числе один русский, один болгарский и один сербский. Для посещения Святого Афона мужчины могут получить специальное разрешение – «диамонитирион», женщины же, ввиду существующего издревле запрета, могут приобщиться к Афонской святыне только издалека, совершив плавание вокруг афонского полуострова. Кносский дворец Является одним из самых интересных и загадочных памятников критской архитектуры. Считается, что отсчет своего возраста дворец начинает со второго тысячелетия до нашей эры. Строительство древнегреческого чуда продолжалось не один век. Кносский дворец - ровесник египетских пирамид и Стоунхенджа. Кносский дворец - это сложная система помещений площадью 20 тысяч квадратных метров. 30 Пальмовый пляж Вай Является одной из самых популярных природных достопримечательностей на Крите, одним из самых красивых и необычных мест в Средиземноморье. Вай привлекает тысячи посетителей каждый год не только своими красивыми рощами, но и длинным песчаным пляжем. Пальмы Вая в настоящее время занимают площадь около 250 га и является самой крупной пальмовой рощей в Европе. Название региона Вай происходит от греческого слова "вагия" (залив) и является названием пальмы. Самарийское ущелье Расположено в западной части острова Крит, в горах Левка Ори. Это самое длинное ущелье в Европе, длиной 18 км. Тропа в ущелье Самарии считается самой посещаемой по всей Греции, второй такой путь существует только на Олимпе. Плато Лассити и Пещера Зевса (или Диктейская пещера) Плато Лассити – одно из самых живописных мест острова, раскинувшееся в горах Дикти на высоте 850 метров над уровнем моря. Когда – то здесь насчитывалось свыше тысячи ветряных мельниц, качавших воду из недр земли для орошения сельскохозяйственных угодий. Недалеко от деревни Психро расположилась пещера, в которой (согласно мифологии) был рожден Зевс - отец всех богов и людей. Пещера богата множеством сталактитов и сталагмитов, заполнявших ее в течение многих веков. Акротири (о-в Санторини) Это название археологической зоны на месте поселения бронзового века. Руины древнего города были случайно обнаружены в 1860-х годах во время добычи вулканического пепла в карьерах острова. Затем при раскопках археологи нашли большое количество хорошо сохранившихся фресок, глиняной посуды и предметов мебели, по которым можно судить о жизни жителей этого города. Самые ранние находки, обнаруженные при раскопках, свидетельствуют о наличии здесь поселения ещё в 4-ом тысячелетии до н.э. Сегодня древние реликвии, найденные в Акротири и имеющие огромное историческое значение, можно увидеть в Национальном Археологическом музее Афин, а также в Археологическом и Доисторическом музеях Фиры (Санторини). 31 Ахиллеон Один из самых известных дворцов Европы и, пожалуй, самая значимая в архитектурном плане достопримечательность острова Керкира (Корфу). Дворцовый комплекс находится в поселении Гастури, в 10 километрах от города Керкира. Здание дворцового особняка было спроектировано итальянскими архитекторами Рафаэлем Каритто и Антонио Ланди в модном тогда «помпейском» стиле. Здание было построено в 1889- 1891 годах полностью на средства императрицы Елизаветы Австрийской супруги императора Австрии Франца-Иосифа Габсбурга, известной как принцесса Сиси, которая попросила построить себе дворец на Керкире в связи со слабым здоровьем. Елизавета Австрийская, очарованная древнегреческой мифологией, посвятила свой дворец герою Древней Греции - Ахиллу, откуда и название дворца - «Ахиллеон», украсив территорию дворцового комплекса статуями богов и героев древнегреческой мифологии. В дворцовом саду принцесса Сиси разместила много замечательной работы бюстов древнегреческих философов и риторов, а в самом дворце она поставила резную мебель, во спроизводящую образы мифологических персонажей. Внутренний интерьер дворцового особняка известен настенной росписью и великолепным убранством работы известных художников той эпохи. Огромные сады, окружающие дворцовое здание, имеют прекрасные виды на большую часть острова, спускаясь по склону к прибрежной дороге. Акрополь Линдоса (о-в Родос) Считается вторым по значимости в Греции и уступает по размаху только афинскому. Здесь в прошлом находилась резиденция рыцарей Ордена Святого Иоанна. Кроме того, в южной части Акрополя до наших дней сохранились останки небольшого античного храма Афины Линдии - почитаемой греками святыни. Храм был возведен в IV веке до н.э. Данаосом (сыном египетского царя Бела) и его 50-ю дочерьми во время их вынужденного укрытия на Родосе от ревности богини Геры. У входа на Акрополь размещен уникальный петроглиф - барельеф древнегреческого военного корабля работы скульптора Пифократия, который свидетельствует о морском значении Родоса в античный период. 32 ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ СОВРЕМЕННЫХ ГРЕКОВ Греция – страна необыкновенная, ведь ее история весьма древняя, насыщенная не только легендарными событиями, но и оригинальными традициями, нормами поведения. Какие же они - эти греки? Греки среди европейцев выделяются безмятежнофилософским отношением к жизни. Мужчины любвеобильны и к тому же являются чемпионами Европы по долгожительству. В стране достаточно низкий уровень преступности, что способствует здоровому отношению к жизни. Греки гордятся всем, что связано с их многовековой историей. Они не сносят памятников, не клянут своего прошлого, а всегда и во всем ощущают себя потомками древних эллинов. Они любят и умеют развлекаться. Им нравится быть на людях, на улице, на свежем воздухе, чему способствует климат страны. Нигде в Европе нет такого количества фестивалей, праздников и выходных. А по числу ресторанов, таверн, баров, дискотек ей трудно найти себе равных. Не могут греки отказать себе ещё в одном удовольствии - в сиесте: отдых в середине дня (с 14.00 до 17.00). В эти часы города вымирают, магазины закрываются. Греки обедают и предаются послеобеденному сну. А с 9.00 вечера начинается ночная жизнь, которая здесь очень разнообразна. Народ высыпает на улицы и заполняет таверны, бары и «греческие ночные клубы» - «бузуки» (увеселительные заведения, где играет живая греческая музыка). Все это может продолжаться до 3 - 4 часов утра. Хорошо выражают национа льный характер многочисленные и разнообразные народные танцы («сиртаки», «каламатьянос», «кочари» и др.). Пожалуй, нет грека, который не умел бы танцевать. Причем делают это они с видимым удовольствием. Греческие суеверия Греческие суеверия являются неизменной частью истории и традиций данной страны. В определенной степени в них заключены культура государства и отношение жителей к жизни, поэтому знакомство с ними может быть очень интересным. Практически все греки верят в дурной глаз, который может принести несчастье. Поэтому они стараются сильно не хвалить чьи-то успехи, красоту или здоровье – боятся, что могут сглазить. А чтобы этого не произошло, многие из них носят с собой маленький амулет, уберегающий своего хозяина. Это может быть браслет или кулон с нарисованным голубым глазом или бусинка голубого цвета. 33 Еще один способ от сглаза - чеснок. Чтобы защитить свой кров, греки вешают связку чеснока в одном из углов дома. Также они часто выкрикивают его название («Скорда!»), когда собеседник начинает говорить много комплиментов. Кроме этого, греки считают, что чеснок и лук - это лучшие лекарства от многих недугов, поэтому когда кто-то болен, советуют обогатить рацион питания именно чесноком. Когда жители Греции произносят одновременно одно и то же слово, они обязательно кричат «Пьясе кокино!», что означает «Дотронься до красного!». Естественно, они должны тут же дотронуться до любого находящегося по близости красного предмета. Это делается для того, чтобы между людьми не случилась ссора. Нож у греков, кстати, также считается предвестником конфликтов. Поэтому они никогда не передают его из рук в руки. Поднося нож, грек обязательно положит его на стол перед просящим. Любят греки и сплевывать в сторонку три раза, когда слышат неприятные, печальные новости или же, напротив, слишком много комплиментов в свой адрес. Делается это, опять же, для защиты от сглаза. Дурным знаком в Греции считаются также черная кошка и священник, увиденные в один день. Хотя последнего верующие греки очень уважают и при встрече обязательно целуют ему руку. Ну а днем злого духа в стране признано 13 число, только не пятница, а вторник. Фту-фту-фту именно так звучит по-гречески наше Тьфутьфу-тьфу. Греки убеждены, что сплевывание гонит дьявола и несчастья прочь. Поэтому, когда кто-то говорит плохие новости (смерти, несчастные случаи и т.п.), другой слегка сплевывает три раза, произнося заветное фту-фтуфту. Во многих кофейнях обычное дело - предсказывать судьбу по кофейной гуще. Именины Большинство греков носят имена православных святых. Именины - это очень важная традиция, соблюдаемая абсолютно всеми греками. Каждый, кто носит имя, данное в честь святого, празднует вместе с церковью в один из дней в году. Непосредственно в день именин друзья и родственники приходят к «празднующему» в гости без приглашения, с небольшими подарками и пожеланиями долгих лет, исполнения желания и т.п. Хозяин дома угощает го стей сладостями, легкими закусками и вином. Причем в Греции празднованию именин придается огромное значение! И если вдруг Вы забудете поздравить своего приятеля-грека в этот день и пожелать ему «хронья пола» (долгих лет), то обиды и упреков Вам не избежать... 34 Греческая свадьба Свадьба – событие, которое запоминается на всю жизнь. Свадебный день - это круговорот старинных традиций и обрядов, а священная церемония полна символизма и таинства. Неудивительно, что к свадьбе в Греции начинают готовиться за полтора-два года до счастливой даты – чтобы организовать такое красивое и торже ственное событие, требуется время. Стоит отметить, что молодое поколение не стремится к раннему замужеству или женитьбе. Молодёжь старается хорошо подготовиться к семейной жизни; женитьба или замуже ство для них очень ответственный шаг. Поэтому вторую половину они себе выбирают долго и «осторожно». В связи с этим средний возраст вступления в брак для женщин – от 25 лет и выше, для мужчин – от 30 до 35 лет. Греческая семья отличается относительной стабильностью. По числу разводов Греция занимает в Европе третье с конца место, обходя лишь Мальту и Португалию. Свадьбе обычно предшествует помолвка – традиция, по которой жених просит руки у отца невесты, а получив согласие, приглашает священника закрепить «соглашение о намерениях»: благословить обручальные кольца и надеть их на безымянные пальцы левых рук помолвленных. Гости, приглашенные отпраздновать помолвку, желают паре счастливой свадьбы. Пожелания в день помолвки: «Кала Стефана» и «И ора и кали», что дословно означает следующее: «Хороших венцов» и «В добрый час». В день свадьбы жених и невеста одеваются каждый в своем доме. Традиция требует, чтобы невесту одевали незамужние подружки, а жениха брили и одевали его друзья. Прежде чем покинуть отчий дом, невеста танцует прощальный танец с отцом, а садясь в машину, невеста не должна оглядываться назад или возвращаться за забытой вещью - это считается дурной приметой, также и жених не должен видеть невесту или ее платье до церкви. Невесту к жениху, ждущему у входа в украшенную по случаю торжества церковь, приводит ее отец или брат. Церемония начинается, когда жениху и невесте дают в руки белые свечи, символизирующие готовность пары принять Христа. Затем следует обмен кольцами, причем эту процедуру, как и многие другие, выполняет греческий шафер - кумбарос. 35 После молитв совершается венчание: головы невесты и жениха покрывают тонкие венцы, называемые стефана, соединенные шелковой белой ленточкой и получившие благословение священника. Венцы символизируют славу и честь, дарованные паре Богом, а лента символизирует единство. После чтения Евангелия паре подается вино в общей чаше, из которой жених и невеста отпивают по три раза. Затем священник ведет пару вокруг алтаря, тем самым помогая им сделать первые шаги в жизни как мужу и жене. После венчания начнется само торжество с вручением подарков, застольем, музыкой и танцами. На греческой свадьбе обязательно разбивают блюдо об пол - на удачу. В музыкантов принято бросаться деньгами - чтобы у молодых денежки водились. Еще один обычай - во время свадебного приема закрепить много денег на невесте, а иногда на обоих молодоженах. Деньги для этого дают гости. Свадебный танец молодоженов - неотъемлемая часть практически любой свадьбы. Первыми начинают танцевать невеста с женихом. Их первый танец заводит всех в один большой круг. На сцене стоит огромный свадебный торт, и после первого танца жених и невеста его разрезают, кормят друг друга и своего кума тортом с одной ложки, пьют на брудершафт шампанское и, конечно же, танцуют. Крещение День крещения - это один из самых важных дней в жизни православных греков. Обычно это происходит в первый год жизни ребенка. Как правило, до крещения новорожденный не имеет имени, и его называют просто «моро», что в переводе означает «малыш». Церемония крещения начинается у входа в церковь, где родители ребенка отдают его в руки крестного отца или крестной матери (нонос и нона). Затем священник, родители и крестные проходят в церковь, где одна из женщин(обычно бабушка), берет ребенка на руки, его раздевают и заворачивают в белое полотенце. Затем священник благословляет воду из купели и добавляет оливковое масло, купленное крестными родителями. После этого он три раза погружает малыша в купель с освещенной водой, произнося выбранное имя (обычно это имя бабушки или дедушки). Ребенок принимает причастие от священника, который благословляет младенца с «мирра» (масло, освященное Патриархом), а так же одежду ребенка. Затем его одевают в белую одежду, священник вешает на шею золотую цепочку с крестом и дает младенцу его первое Святое Причастие. В конце церемонии родители целуют руки крестного отца и крестной матери и слышат пожелания от всех гостей: «на сас зиси» (долгой жизни). Далее праздничная церемония продолжается либо в доме, либо в ресторане. Очаровательный обычай, относящийся к обряду крещения ребенка: крестные должны подарить ему золотой крестик на цепочке плюс полный набор воскресных туалетов, включая ботиночки, а то будет считаться, что крестник пойдет по жизни, спотыкаясь, и у него никогда не будет достаточно одежды. 36 ПРАЗДНИКИ В Греции отмечаются не только государственные, но и религиозные праздники, самые значительные из которых объявлены нерабочими днями. Это Рождество, Крещение Господне, Пасха, Успение Богородицы, день Святого Димитрия, день Святой Троицы. А также государственные праздники: День Независимости Греции, День «Охи» и т.д. В Греции все религиозные праздники отмечаются по новому стилю. Например, Рождество Христово в Греции отмечают 25 декабря, а в России - на 13 дней позже - 7 января. Хотя в некоторых городах Греции есть церкви, которые придерживаются старого стиля. Каждый город празднует день своего покровителя. Например, в Салониках это - День Святого Димитрия (26 октября). Официальными праздниками в Греции являются: 1 января 6 января Чистый Понедельник 25 марта Пасха 1 мая 9 мая Духов День 15 августа 28 октября 25 декабря Новый год Крещение (Богоявление) Первый день Великого Поста после Масленицы. День Независимости, самый большой национальный праздник. В этот день в 1821 году началась национально- освободительная война против османского ига. Светлое Христово Воскресение. Пасхальный понедельник – выходной Первомай, праздник трудящихся. Также отмечается как праздник цветов. День матери Праздник Пятидесятницы (на 50-ый день после Пасхи). Успение Пресвятой Богородицы. День «Охи», национальный праздник. В 1940 году в этот день греческий народ ответил решительным «нет» на ультиматум фашистской Италии, потребовавшей предоставить ей несколько стратегических пунктов на территории Греции. Рождество Христово. День независимости и день «Охи» День независимости Греции, ежегодно отмечаемый 25 марта, - это один из важнейших государственных праздников страны. Именно в этот воскресный день в 1821 году началось восстание греческого народа, которое п ол ож и л о н ач а л о о с во б ож д е н и ю Гр е ц и и от четырехвекового османского владычества. В день независимости проводится парад, в котором принимают участие воинские части и школьники. 28 октября- это важная дата в истории Греции, день, когда весь греческий народ сказал «Нет» ( греч. Охи) итальянской оккупации во время Второй Мировой Войны. В этот день также устраивается военный парад, а общественные организации и учебные заведения проводят демонстрацию. Повсюду проходят торжественные церемонии и мероприятия, посвященные памяти погибших героев греческого Сопротивления, звучат торжественная музыка и слова благодарности предкам, отдавшим жизни за независимость и процветание Родины. Оба эти праздника носят официальный характер. 37 Рождество и Пасха Как и отмечалось выше, самыми значительными религиозными праздниками являются Рождество Христово и Пасха. Это семейные праздники, к ним готовятся задолго. В преддверии Рождества уже с ноября месяца витрины магазинов приобретают праздничный вид, города и села встречают долгожданное Рождество и Новый год обилием гирлянд и богатой иллюминацией улиц, уже не говоря о домохозяйках, которые небольшими «рождественскими» штрихами меняют до неузнаваемости свои дома. Надо отметить, что в Греции, наряду с внутренним новогодним убранством, широко распространено внешнее световое оформление, когда каждый балкон, каждый двор выглядит ярким, красочным, не похожим на другие. Все это разнообразие света и красок вносит свою лепту в праздничную атмосферу радости встречи Христа, а затем уже и Нового года. У греческого народа по традиции под Рождество принято наряжать кораблик и не только потому, что жизнь страны непосредственно связана с морем, а ещё и потому, что у христиан корабль - это символ счастья, безмятежной и блаженной жизни! Поэтому в городах и селах, на центральных и муниципальных площадях можно увидеть не только нарядную елочку, но и кораблик, несущийся на всех парусах. Хотя главным зимним праздником, конечно же, является Рождество, наступление Нового года отмечается не менее широко. Уже сложился целый ряд обычаев, связанных со сменой года на календаре. Вот некоторые из них. Согласно одной из традиций, ровно в полночь глава семейства выходит во двор и разбивает об стену плод граната. Если его зёрна разлетятся по двору, в новом году семья будет жить счастливо. А вообще в новогодний вечер в Греции особое значение придают и обычным камням, взятым гденибудь на мостовой или у ручья. Любой гость, входящий в дом хлебосольных хозяев, должен бросить камень со словами: «Пусть богатства хозяев будут так же тяжелы, как этот камень». В новогоднюю ночь принято собираться семьей и с друзьями за праздничным столом, обязательным украшением которого служит пирог «василопита». В него запекают монетку, и кому она достанется, того ожидает удача в предстоящем году (древняя византийская традиция). 38 С приходом весны наступает Пасха, наполненная ароматом просыпающейся природы. Пасха в Греции – это шумный, интересный, исполненный радости и любви к ближнему праздник. Для греков это не только религиозное, но и светское торжество, идея которого основана на стремлении к воскресению, пробуждению, свету. Поэтому в Греции Пасху принято отмечать искрометными фейерверками, зажигательными танцами, приятными подарками, козлёнком на вертеле и замечательной домашней выпечкой, а так же сугубо национальными традициями. Каждая хозяйка начинает приготовления к этому святому празднику с наступлением «Мэгали Евдомада» (Страстной Недели). В эти дни убирают и украшают весь дом, пекут пасхальные пироги, красят в красный цвет яйца. По вечерам все церкви переполнены людьми. В последнюю ночь с субботы на воскресенье, перед наступлением Пасхи, ровно в полночь бьют колокола, и начинается служба. Тогда выносят плащаницу Христа, и тот, кто успеет пройти под ней, загадывает желание. По преданию, желание это должно обязательно исполниться. Затем служители церкви выносят большую «ламбаду» (свечу) и каждый старается зажечь от неё свою. После окончания службы все поздравляют друг друга, бьют пасхальные яйца и приветствуют словами: «Христос Анести!» (Христос Воскрес). Согласно традиции, обязательно следует донести и внести свою зажжённую свечу в дом так, чтобы она не потухла, и не забыть начертить крест горящим пламенем своей свечи над входной дверью, прежде чем войти в дом. На следующий день (день Пасхи) – праздничный стол. Неотъемлемой частью дня является приготовление козлёнка на вертеле. В этот период вся Греция благоухает запахом жареного мяса. Готовят также и традиционный пасхальный суп – «магирицу». Крещение (Богоявление) В день, когда восточные христиане отмечают рождественский Сочельник, жители Греции празднуют Крещение Господне (Богоявление). Крещение в Греции называют Фота - дословно «огни» - или Теофания Богоявление. Считается, что в праздник Крещения освящаются все воды мира - реки, озера, моря. Крещение - последний праздник зимы, когда дети зарабатывают себе карманные деньги пением колядок. Кроме того, на крещенских молебнах в приморских городах страны исполняется давний обычай соревнований между молодыми людьми. Суть его в том, что священник бросает в море серебряный крест. Смельчаки из числа юношей тут же ныряют в ледяную морскую воду, и каждый из них старается достать крест первым. Впрочем, на тот случай, если юноши зазеваются, крест всегда привязывают веревкой, чтобы он не утонул в море. 39 Карнавал Апокриес, или карнавал - это праздник веселья и маскарада, у которого нет возраста. Начинается он обычно за две недели до Великого поста – в феврале или марте месяце. Во время Карнавала люди на какое-то время забывают о правилах хорошего тона, могут дурачиться и с большей легкостью знакомиться и общаться на улицах города. Дословно Апокриес с греческого языка переводится как «прощание с мясом». Интересно, что латинские корни слова «карнавал» означают то же самое. Во многих греческих деревнях до сих пор жив обычай – резать свинью перед карнавалом, что бы как следует насытиться перед постом. Особенным является четверг на второй неделе Апокриеса, который называется «Тсикнопемти». В этот день все в округе жарят мясо, и повсюду царит особый запах и дым, который вызывает, капающий на уголь мясной жир и сок. Самый грандиозный и красочный карнавал проходит в городе Патра. В праздничном шествии по улицам города, которое транслируется по телевидению, принимают участие тысячи людей. Они одеты в традиционные национальные костюмы, наряды и маски исторических персонажей и политических деятелей. На специальных платформах провозят огромные карнавальные фигуры и сооружения из фанеры и папье-маше. Обязательным атрибутом Карнавала являются король и королева, которые возглавляют торжественный парад. Также во время праздников проводятся различные театрализованные представления. Обычно это комедийные постановки с участием шутов и самого любимого комедийного сказочного персонажа – «Карагёзиса», вечно попадающего впросак. Сейчас это имя стало в Греции нарицательным. Так называют людей глупых, вечно задающих смешные вопросы, и недотеп. Как уже отмечалось, карнавал длится несколько дней и проводится он сначала в нескольких районах города и лишь в последний день по центральной улице проходит торжественный парад. В первый день Великого поста (Чистый понедельник) все едут на природу. Для детей это долгожданный праздник, так как они в этот день запускают воздушного змея. Первое мая - День цветов 40 Древние греки - страстные любители природы, отмечали день первого Мая, как праздник цветения и торжества весны. С тех пор в Греции цветок стал символом Мая. Так, праздник весны - Первое Мая приобрел постепенно официальную форму, принятую во всей Греции. Он стал фестивалем цветов, первый из которых прошел в Афинах, а потом распространился и на другие города. Во время фестиваля возлагали цветы в храмы, сопровождая это величественным шествием. В соответствии с легендой в этот день воскрес убитый бог Дионис, от пролитой крови которого зародилась виноградная лоза. На фестивале проводили воскресение Майопула – подростка, изображающего Диониса. Он ложился на поляне в лесу, притворяясь мертвым. Девочки украшали его цветами и пели до тех пор, пока он не «воскресал», а с ним «воскресала» и вся природа. Впоследствии первоначальное значение Первого Мая было потеряно, но сохранились народные гуляния, на которых деревья обвязывались цветами, собирались зеленые ветви и букеты цветов, провозглашались король или королева Мая. В этот день обязательно танцевали вокруг дерева или, взявшись за ленточки, водили хороводы. Этот праздник - один из немногих праздников Греции, который не содержит религиозной направленности, и сохранившийся до наших дней со смыслом, перекликающимся в фольклоре многих европейских народов. День Успения Пресвятой Богородицы 15 августа по всей Греции отмечается день Успения Богородицы, но не как печальный факт, а как выражение народной любви и почитания к Матери Христа, являющейся символом надежды и успокоения человеческой боли. Не случайно этот праздник называют Летней Пасхой: это великий праздник, когда все греческое население (как и в Пасху, и на Рождество) поздравляет друг друга при встрече, желая многие лета (хронья полла!). Большинство верующих до 15 августа соблюдают пост. Праздник Успения Богородицы по всей Греции является выходным днем. Во всех церквях и монастырях Пресвятой Богородицы страны проходят пышные торже ства, ярмарки, народные гуляния. Наиболее известные из них: Панагия тис Тину в Кикладах и монастырь Панагия Сумела в Кастанья (близ Верии). 41 ГРЕЧЕСКАЯ КУХНЯ Одним из самых интересных культурных элементов страны является ее кулинария. Греческая кухня проста, полезна и вкусна. Она включает в себя множество овощей, зелени, молодого сыра, морепродуктов, оливок и оливкового масла, которое греки добавляют практически во все блюда. Масло и оливки в Греции – продукты поистине культовые, не счесть их сортов и способов посола. О пользе оливкового масла говорить излишне, а вот о вкусе и запахе хочется сказать. Масло холодного отжима обладает приятнейшим вкусом и неповторимым тонким ароматом, который можно сравнить с запахом растертой в пальцах молодой травы. Оно способно украсить собой любое блюдо. Оливковое масло, свежие овощи, зелень, специи, послеполуденное солнце и прохладный ветерок в тени платана – вот все, что нужно, чтобы по-настоящему познать Элладу! Многие греки даже не подозревают, что питаются по классической Средиземноморской диете, где предпочтение отдается натуральным продуктам, выращенным на свежем воздухе. Близость к природе ощущается во всем: рыба, мидии или осьминог, которыми Вас угостят в приморском ресторане, еще утром плескались в чистых водах Средиземного моря. Сочные помидоры и огурцы, перец и любимые греками баклажаны просто дышат здоровьем Балканского солнца и свежего морского воздуха. Греки мало употребляют соли, ее с успехом заменяет свежий лимон, который подают и к рыбе, и к мясу, и к овощам. Лимоны, как и остальные цитрусовые, очень популярны, с ними готовятся супы, соусы, десерты. Из молочных продуктов греки отдают предпочтение йогурту, кефиру, козьему молоку или нежирному сыру. Без феты или брынзы невозможно представить себе греческую кухню. В качестве горячей закуски очень вкусны блюда с традиционным соусом – саганаки, в основе которого лежит фета, расплавленная в лимонном соке с овощами, приправами и острым перчиком кафтери. Морепродукты и рыба Средиземного моря намного вкуснее, чем океанская. Эгейское и Ионическое моря - кристально чистые моря, богатые рыбой. Обязательно пообедайте в «псаротаверне» и отведайте свежей рыбы, приготовленной на гриле, являющейся настоящим наслаждением. Из морепродуктов стоит обязательно попробовать «мидия саганаки» - жареные в кляре мидии, «хтаподи псито» - жареный на гриле осьминог, «каламарья» - кальмары, различные виды морских рыб. Кроме салатов, отличным дополнением к рыбе будут жареные на гриле грибы и «мелитзана» - баклажаны, а также разнообразные «крокетес»: касерокрокетес, мелитзанокрокетес и др. Будьте уверены, чтобы Вы не заказали, Вы будете в полном восторге! 42 Мясо греки готовят не менее вкусно. Приготовленная на углях бризола с запеченными перцами и баклажанами не может оставить равнодушным. На Пасху со всех сторон тянет соблазнительным дымком и шашлычным ароматом. Это время широких застолий и пикников на природе, когда в обязательном порядке готовятся барашки или козлята на вертеле. Упрощенная версия мясной таверны – это «гирадико» – таверна, в которой основное блюдо – «гирос» (кусочки жареного на вертикальном вертеле мяса, картофель-фри, овощи и йогуртовый соус «дзадзики», завернутые в теплую питу). Гирос – самый популярный фаст-фуд в Греции. Кроме «гироса» Вы сможете попробовать греческий шашлык – «сувлаки», а также панцетес, луканика (домашняя колбаса), бризолес и разнообразные салаты-«алифес» (салаты-кремы, на основе натурального йогурта, овощей, икры, сыра, горького перца и т.д.): тирокафтери, мелитзаносалата, тзадзики, тарамосалата и др. Первые блюда (бульоны и супы) в Греции не пользуются большим спросом. По-видимому, сказывается жаркий климат страны. Впрочем, в традиционных греческих тавернах можно найти среди пунктов меню бульоны или суп-пюре. Самым недорогим, популярным и будничным супом считается «фасолада» - фасолевый суп, приготовленный по традиционному рецепту, а так же «факес» - любимая всеми греками чечевичная похлебка. Кроме того, в Греции с большим удовольствием едят рисовый суп, сваренный на курином бульоне, с добавлением взбитого яйца и лимонного сока («котосупа мэ авголемоно»), а так же «врасто» - говяжий суп. После обеда или ужина хозяева таверны обязательно предложат Вам «глико» - десерт, всегда за счет заведения. В зависимости от времени года Вам могут подать разнообразные фрукты с натуральным йогуртом, пирог, мороженое или сиропьяста (греческие традиционные сладости). В «узери», «тсипурадика», «мезедополия» Вам предложат «пьята» - тарелки с закуской, в основном рыбной и салатами- алифес, оливками а также рюмкой узо или тсипуро. Также можно заказать «бакальарос ме скордальа» - это минтай в кляре с салатом-кремом из чеснока, оливкового масла и картофеля. Такого вкусного минтая Вы точно никогда в жизни не пробовали! Побывав в таверне Греции, Вы обязательно откроете для себя четыре секрета греческой кухни: хорошие свежие продукты, правильное использование специй (трав), известное греческое оливковое масло и простота рецептов. В Греции самый настоящий культ кофе. Его пьют все, всегда, везде и, кажется, что непрерывно. Горячий, холодный, со всевозможными вкусами и ароматами, взбитый в крепкую пену крошечным миксером – он повсюду. Назначая встречу, грек непременно скажет: «встретимся на кофе» или «я приглашаю Вас на кофе». Как и другие народы, греки создали свою собственную культуру, связанную с потреблением греческого кофе, культуру, которая вытекает из общего стиля жизни и мышления народа Греции. 43 Таким образом, характерно, что употребление кофе – это не пятиминутный перерыв в напряженном дне, а многочасовая остановка для отдыха и общения. Греческий кофе подают горячим в маленьких чашечках с густой пенкой «каимаки», которая образуется при кипении на поверхности. Готовится он быстро, но сложно, так как ошибка в пропорциях воды и кофе, кофе и сахара может значительно повлиять на вкус кофе. Кроме того, Греция изобрела новый и ранее неизвестный метод и вид приготовления кофе – фраппе. Кофе фраппе поистине спасение в жаркий летний день. Это растворимый кофе, взбитый в крепкую пену, со льдом и водой. Обычно подается в высоких стаканах с соломинкой. Этот кофе может быть сладким (гликос), средним по сладости (метриос), без сахара (скетос), с добавлением молока (ме гала) или без (хорис гала). Для зимы его альтернативой является горячий нескафе. Также хорош в летний день «фредо эспрессо» (более крепкий) или «фредо капуччино» (с молоком). Это поистине энергетический, бодрящий напиток с пенкой и кусочками льда, обладающий сильным тонизирующим эффектом. Чай для греков - это весьма странный и редкий напиток, о существовании которого они вспоминают лишь только при простуде. Говоря о традиционной греческой кухне, непременно следует отметить превосходные кондитерские изделия, ароматом которых наполнены улицы городов Греции. Греки не равнодушны к выпечке, сладостям, мороженому. На каждом углу пекарни «Бугатса» - слоеные пироги с разнообразными начинками, большие и маленькие кондитерские с изумительными сладостями и кафе, где можно попробовать разнообразнейшие сорта мороженного с орехами, фруктами, ягодами. Благодаря щедрому солнцу круглый год, на греческой земле вызревают вкуснейшие фрукты, душистые ягоды, прозрачный виноград и огромные арбузы. Нет так же недостатка в овощах, бобовых и зелени, которую греки употребляют свежей, вареной, тушеной. Греческие застолья это не только гастрономическая радость, это еще и удовольствие от расслабленного времяпрепровождения под красивую мелодичную музыку, до неформального общения и разговоров с друзьями. Недаром слово «симпозиум» в буквальном переводе означает «выпить в компании». Пьют греки с удовольствием, но в меру. Пара стаканчиков сухого вина за обедом или ужином – отличное и полезное дополнение к мясу или рыбе. Из крепких напитков популярны тсипуро и узо – анисовая водка, от которой, как утверждают греки: «никогда не болит голова». Классическая греческая кухня - это своеобразный стиль жизни. Люди, придерживающиеся его, живут д ол ь ш е , р е же б ол е ют р а ком , с е рд еч н ы м и заболеваниями и ожирением. А особо важным ингредиентом в приготовлении пищи греки считают хорошее настроение. Ведь без него блюдо не получится ни вкусным, ни полезным. 44 Ну и какое же греческое застолье может обойтись без вина? Греция, как известно, с древних пор является родиной Диониса – покровителя виноделия, растений и веселья! Надо сказать, что вино в Эллинские времена в чистом виде не употребляли. Его разбавляли водой из расчета: 1 часть вина + 3 части воды. Смешивание равных по объему частей считалось уделом «горьких пьяниц». Афинский государственный деятель Эубулус в 375 г. до н.э. так сказал о мере в употреблении вина: «Я должен смешать три чашки: одну во здравие, вторую за любовь и удовольствие, третью - для хорошего сна. Выпив три чашки, мудрые гости отправляются по домам. Четвертая чашка уже не наша, она принадлежит насилию; пятая шуму; шестая - пьяному разгулу; седьмая - подбитым глазам; восьмая - блюстителям порядка; девятая страданиям и десятая - сумасшествию и крушению мебели.» В Греции Богом вина и виноделия был Дионис, по прозвищу Вакх. Именно он обучил древних греков выращиванию винограда и изготовлению вина. По преданию Дионис был сыном царицы Семелы и великого Зевса. Существует несколько мифов о его появлении на свет. Самый распространенный гласит о том, что ревновавшая мужа Гера посоветовала Семеле попросить Зевса появиться перед ней в своём истинном обличие. Однако, после его появления во всем своем величии, в доме Семелы вспыхнул пожар, в котором она сгорела, родив шестимесячного Диониса. Чтобы ребенок не погиб, Зевс зашил его в свое бедро, и в назначенное время окрепший Дионис появился на свет и был воспитан нисейскими нимфами. Повзрослев, Дионис нашел виноградную лозу и стал скитаться по свету, обучая людей искусству виноделия. Бродил он со своей свитой, состоящей из вакханок и сатиров, наряженных в шкуры животных и с венками из плюща на головах. Люди устраивали в его честь праздники, называвшиеся дионисиями или вакханалиями. Во время этих празднеств вино лилось рекой, опьяняя и раскрепощая людей. Звучала музыка, которая совместно с вином, доводила до состояния эйфории, граничащей с безумием. Позже в Греции празднества в честь Диониса стали днем земледельцев и садоводов. В этот день проходят игры ряженых и подношения плодов. Виноделие в Греции наиболее древнее в Европе. Культурный виноград был завезен на греческие острова Эгейского моря и Крит финикиянами еще во II тысячелетии до нашей эры. Вскоре виноград стали выращивать и в материковой части Греции. В Древней Греции наибольшей известностью пользовались вина Лесбоса, Хиоса, Самоса, Крита. Виноградники Греции находились в оптимальных климатических условиях, поэтому греческие вина считались лучшими. Уже в это время было известно до 150 сортов винограда и сотни сортов вина. 45 Для брожения молодое вино ставили в погреба в больших окуренных серой сосудах на шесть месяцев и более. Сладкое вино получали подавлением брожения за счет хранения на холоде. Часто вино настаивали на изюме. Такое вино бродило очень медленно, и после 510 лет брожения вино разливали в амфоры, снабженные ярлыком, где указывался год урожая, место производства, цвет, наличие добавок. Греки добавляли в вино соль, гипс, золу, белую глину, оливковое масло, толченый миндаль, кедровые орехи, семена укропа, тимьян, мяту, корицу, мед. Многие ингредиенты, применявшиеся в древнегреческом виноделии, выдержали проверку временем и продолжают применяться в наши дни. Греки примешивали к вину даже дорогое благовоние мирровую смолу. Такое вино называлось мирровым. Важную роль играла морская вода. В ней вымачивали грозди перед переработкой, ее добавляли в сусло и вино на разных стадиях, ею ополаскивали посуду перед тем, как налить туда вино. В наши дни виноград выращивают на большей части территории Греции. Виноградники занимают более 6% ее площади. Большая их часть сосредоточена в мелких хозяйствах, расположенных на крутых горных склонах. Все виноградники делятся на две категории: марочные ("крю"), из которых производятся 23 наименования вин высшего качества по происхождению, и виноградники, из которых производят ординарные вина. Надо сказать, что большинство ординарных греческих вин очень хороши на вкус. Главные центры виноделия расположены в Центральной Греции, на полуострове Пелопоннес, на Крите. Многие знаменитые вина делают на островах. Наиболее известные греческие вина: белые родосские, самосские, лемносские, "Паллини", критские вина, пелопонесские мускаты, македонские красные вина. Самое известное и древнее греческое вино - это рецина. На сегодняшний день это единственное вино, обладающее сильным ароматом и привкусом смолы («рецина» в переводе с греческого смола). Название связано с древней традицией герметически закупоривать амфоры с вином смесью гипса и смолы. Так вино дольше хранилось и впитывало запах смолы. В наше время смолу специально добавляют в это вино на стадии брожения. Сегодня Вы можете найти и попробовать великое множество превосходных греческих вин, которые производятся на территории всей Греции! ПОКУПКИ. ЧТО МОЖНО КУПИТЬ В ГРЕЦИИ? Греческие товары и, в частности, продукты питания, отличаются высоким качеством и экологической чистотой. Что же традиционно везут из Греции на родину в качестве подарков родным и близким, чтобы доставить им хотя бы маленькую частицу вкуса и атмосфера этой удивительной страны? Сувениры 46 Сувениры в Греции настойчиво напоминают туристам о великом прошлом этой загадочной страны. Статуэтки из мрамора и алебастра, краснофигурные и чернофигурные вазы, разнообразные керамиче ские изделия, нежнейшие кружева и вышитые изделия. Многие сувениры имитируют знаменитые экспонаты греческих музеев, предметы археологических раскопок. Следует отметить, что кроме стандартных сувениров каждый регион выпускает местные памятные подарки, связанные с историей и достопримечательностями данного региона. Оливки и оливковое масло Отведав греческую кухню, мало кто удерживается перед соблазном увезти с собой оливковое масло первого холодного отжима или полюбившийся сорт оливок. Оливки считаются одним из символов Греции. Ещё в древности оливковое дерево наделялось магической силой: его считали посредником между Богами и людьми. По легенде, только создав оливу, богине Афине удалось завоевать сердца греческого народа. С тех пор оливковое дерево олицетворяло мудрость, достаток, плодородие и мир. Неслучайно ветви оливы присутствовали и в венке победителей Олимпийских игр, и в качестве украшения на свадебных церемониях. Немаловажна роль оливы и в библейских сказаниях. Голубь оливковой ветвью возвестил окончание Всемирного потопа; Иисус Христос молился в оливковых рощах Гефсиманского сада. Оливки - неизменный атрибут средиземноморской диеты и важная составляющая греческой кухни. О полезных свойствах оливок нам известно с детства. Недаром средиземноморские народы были убеждены, что олива не умирает – так они отдавали дань жизнестойкости этого дерева, которое способно доживать до 2.5 тысяч лет. Поэтому, употребляя оливки, вы словно получаете часть здоровья, силы и долголетия оливкового дерева. Выбирая оливки, вы сможете приобрести их в вакуумной упаковке (что очень удобно для перевозки, но размер таких упаковок невелик), в специальных металлических контейнерах (большой объём) или в стеклянных банках. Разумеется, можно купить их и на развес, на рынке. Но в этом случае позаботьтесь о герметичности их перевозки, чтобы рассол и масло от оливок не «облагородило» весь ваш багаж. Оливковое масло - вторая незаменимая составляющая греческой кухни. Греция является одним из крупнейших производителей оливкового масла, качество которого является эталоном здорового и вкусного «жидкого золота». Быть на греческой земле и не привезти на родину бутылку-другую местного оливкового масла – немыслимо. Разобраться в его сортах несложно, а за качество можно быть спокойным: «поддельного» масла, как и вина, в Греции просто не найти. Итак, несколько премудростей. Оливковое масло бывает первого холодного отжима (Extra virgin), рафинированное (Refined или Pour) или в виде масла из косточек оливок (Pomace). Разумеется, самым ценным и полезным для здоровья является Extra virgin. Чтобы получить литр этого продукта, требуется от 10 до 30 кг оливок (в зависимости от сорта, местности и климатических условий). Именно такой сорт масла предназначен для салатов, гарниров и других блюд, поскольку после отжима проходит только механическую очистку (фильтрацию), а значит, сохраняет максимум полезных веществ. Главное его свойство, бе сценное для приготовления блюд – то, что это единственное масло, которое при нагреве не выделяет канцерогенных веществ. 47 Вино и крепкие алкогольные напитки Традиционно из Греции везут местные вина и более крепкую алкогольную продукцию. Каждый регион имеет свои виноградники и винное производство. Вина в Греции в большей степени сухие и полусухие. Из крепких напитков на слуху бренди Метакса; анисовая водка – узо; виноградная водка – ципуро и раки. С вином напрямую связана сама история Греции. Неслучайно одними из старейших предметов быта Древней Эллады, найденных археологами, были амфоры - изящные кувшины для хранения вина. Ещё древние греки использовали целебные свойства этого напитка при врачевании ран, физических и душевных. Культ бога вина Диониса имел важнейшее значение на протяжении долгого времени. Неисчислимы упоминания вина и традиционных возлияний в мифах и легендах Древней Греции… Выращивание винограда является одной из самой древнейших традиций Греции и имеет богатейшую историю – гораздо более насыщенную, чем в соседних странах. Разнообразие греческих вин способно закружить голову любому гурману. Неважно, покупаете ли вы недорогое вино или изысканное коллекционное, пьёте ли его в стильном ресторане или в простой таверне на берегу моря: отличаться будут сорта вин и их букет, но качество всегда останется на высоте. Узо. Те, кто хотя бы однажды прогулялся по приморским набережным Греции, где расположены живописные традиционные таверны, знают её ни с чем несравнимый запах, гармонично смешивающийся с ароматом свежеприготовленных морепродуктов. Неслучайно греческая водка «узо» наилучшим образом сочетается именно с рыбой и прочими дарами моря. «Узо» является традиционным национальным греческим напитком, который пользуется широкой мировой известностью. По своей сути «узо» - это двойной дистиллят виноградного вина (или виноградных выжимок) с анисом. В Греции сортов «узо» огромное количество. Они несколько различаются по вкусу, а рецепты приготовления бережно хранятся производителями. Но главное, что их всех объединяет – использование качественно подготовленных семян аниса. Мало кто знает, что в «узо» помимо аниса может добавляться ещё и мускатный орех, и кориандр, и бадьян. Характерная особенность: при смешивании с водой (или если пьёте со льдом) цвет напитка становится мутномолочным. Крепость напитка – от 40 до 50%. В качестве подарков и сувениров греческие производители выпускают симпатичные бутылки, оформление которых само по себе впечатляет. Метакса - это самый известный крепкий алкогольный напиток из Греции, представляющий собой уникальную смесь бренди и мускатного вина. Производится путём двойной коньячной перегонки винограда, выращенного в трёх греческих областях (остров Крит, Коринф и Аттика). Напиток выдерживают в дубовых бочках от 3 до 15 лет. Затем 60-градусный «нектар» смешивают с особым сортом мускатного вина выдержкой не менее года, а также с настоем трав. После всего этого «метакса» отправляется «дозревать» ещё на 6 месяцев. Пьют «метаксу» как в чистом виде (напиток крепкий, но ароматный, пьётся легко), так и в составе коктейлей. Экспортный вариант - «метакса» выдержкой 3, 5 и 7 лет. Есть и изысканные сорта, которые продаются в фарфоровых бутылках, а также более редкие «издания» выдержкой от 12 до 16 лет, и даже коллекционная 50-летняя «метакса». Ципуро - знаменитая греческая виноградная водка, которая изготавливается по особому рецепту с использованием двукратной дистилляции в перегонных кубах с особым медным покрытием. Сегодня ципуро изготавливают в большинстве регионов Греции. Основные же центры его производства находятся в Македонии, Фессалии, Эпире и на Крите, где этот напиток носит название «раки». В Македонии и Фессалии в ципуро добавляют анис, поэтому в этих регионах напиток по вкусу похож на узо. А критяне могут добавить мед и тогда получится «ракомело». 48 Греческий кофе Пить кофе греки Константинополя и Малой Азии научились у арабов, и сегодня эта привычка стала неотъемлемой частью греческого образа жизни. Несмотря на такое разнообразие рафинированных сортов кофе, заполонивших рынки всех стран, греки остались верны своему традиционному кофе. Сорта греческого кофе представлены в любом супермаркете Греции или специализированных магазинах. Пьют напиток горячим и крепким. Сахар традиционно добавляют при варке (по вкусу: «скето» - без сахара, «метрио» - средний, «глико» - сладкий). Подают греческий кофе обязательно с водой, которой запивают ароматный напиток. Выход «на кофе» – это целый ритуал в Греции. С «эллинико» (греческого кофе, как его называют в кафе) начинаются деловые переговоры и дружеская беседа. Именно за чашкой кофе рождаются дружеские и романтические отношения. Многие женщины увлекаются гаданием на кофе – остаток кофейной гущи выливается на блюдечко, чашечка переворачивается, и после высыхания кофе современные Пифии читают настоящее и будущее. Сыр Фета Производят «фету» из овечьего и козьего молока; время выдержки составляет не менее 3 месяцев. Жирность – от 30 до 60%. Хранят в специальном рассоле, что существенно увеличивает срок, в течение которого сыр будет свежим и вкусным. Чтобы убрать лишнюю солёность, «фету» можно замочить в минеральной воде или в молоке на несколько минут, прямо перед подачей на стол. Продаётся этот любимый греческий сыр в пластиковых или металлических герметичных контейнерах разной ёмкости. Открывая его в первый раз, не забудьте, что там находится и рассол. Наименование «фета» было зарегистрировано в Реестре Наименований Места Происхождения Товара (НМПТ) регламентом 1829/2002 Комиссии ЕС в октябре 2002 года. Поэтому, настоящую «фету» производят только в Греции. Горный чай и мед Утверждение о том, что в Греции производят лучший в мире мед, не является преувеличением. Невероятно богатая флора обеспечивает пчел огромным многообразием цветущих диких растений для сбора нектара. Свойства греческого меда меняются в зависимости от времени года и от вида растений, с которых пчелы собирают нектар: цветы растений и плодовых деревьев по весне; цветы тимьяна в начале лета; сосна летом и в начале осени; вереск после первых дождей; в остальные месяцы года, но достаточно редко с каштанов и других растений. Кроме самого меда в Греции можно приобрести и другие продукты пчеловодства. Греки издревле используют мед в кулинарии: кроме явного применения меда в приготовлении кондитерских изделий, существуют и другие блюда (например, мясные) с добавлением данного продукта. И пусть Вас не удивляет, если на десерт в таверне (особенно на островах) Вам предложат крепкий вызревший сыр или творожную лепешку, политые медом. Ежегодно в Греции производится 10 000 – 14 000 тонн меда, в основном для местных потребителей. Горный чай – эфироносное растение, которое произрастает в горных районах Греции (например, на Олимпе и высокогорьях Крита). В этой траве содержатся высокие концентрации флавонидов и тахинов, что делает ее не только незаменимым лекарством при простудах, но и способствующей быстрому очищению тела от шлаков и вредных продуктов внутреннего метаболизма организма. Именно благодаря своим иммуномоделирующим свойствам греческий горный чай оказывает на организм такое мощное воздействие, позволяющее в короткий срок справиться с простудой. Горный чай продают расфасованным в небольшие пакетики (это цельные засушенные стебли с соцветиями). Пить его советуют с медом, он не только помогает справиться с простудными заболеваниями, но и повышает общий тонус организма и улучшает иммунитет. 49 Ювелирные изделия Из Греции можно увезти изящное ювелирное изделие, ведь ювелирное мастерство в Греции имеет историю, насчитывающую 3 тысячелетия. История греческого ювелирного искусства настолько глубоко уходит корнями в древность, что современным ювелирам приходится прибегать к самой изощренной фантазии, чтобы тягаться в искусстве со своими предшественниками. Нынешние мастера, работающие в греческих ювелирных мастерских, используя традиционные методы, создают красивые драгоценности ручной работы в европейском стиле и пользующиеся особым спросом копии античных украшений. Греческие украшения из золота и серебра известны во всем мире. Их изготовление, несмотря на то, что Греция не относится к золотодобывающим странам, традиционно. Большинство изделий изготавливается вручную. В основном это 14-каратные (585 проба) и 18-каратные (750 проба) изделия, есть изделия и очень высоких проб. Приобрести Вы их сможете в ювелирных магазинах, которых в Греции бесчисленное множество. При покупке можно проверить вес и наличие пробы. Натуральная косметика В Греции традиционно производят натуральную косметику и эфирные масла. Тайны производства и рецепты бережно передаются из поколения в поколение и трепетно оберегаются. Для производства косметики используют экологически чистое сырье местного производства: оливки и оливковое масло; авокадо; цитрусовые; алоэ и эфироно сные растения. Ко сметику можно приобре сти в специализированных магазинах или в больших аптеках. Меховые изделия Греция сегодня ассоциируется у многих туристов не только с античными памятниками, мягким средиземноморским климатом, но и с высококачественными меховыми изделиями, которые создаются руками греческих мастеров-скорняков на протяжении более 1000 лет. Эта страна является одним из ведущих европейских центров по производству изящных и качественных меховых изделий. Много столетий подряд греческие скорняки из Касторьи одевали в великолепные меховые мантии царствующих особ и их свиту практически во всех европейских странах. Два раза в год - в марте и сентябре - проходят аукционы, на которых приобретаются шкурки для пошива новых изделий. А вот сезонности на готовые меховые изделия в Греции нет (понятия «распродажа» на меховые изделия не распространяется). Шубы продаются в любом городе, но едут за ними обычно в меховое царство Касторья. В настоящее время там работает около 2000 фабрик по производству меховых изделий. Шоппинг: одежда, обувь, аксессуары Особой популярностью у поклонников шоппинга пользуются торговые центры г. Салоники и г.Афины, где в широком ассортименте представлена одежда и обувь от ведущих мировых производителей по привлекательным ценам. Дважды в год - летом и зимой - все магазины предоставляют значительные скидки, делая шоппинг здесь ещё более выгодным. Кроме торговых центров в городах есть и так называемые «торговые районы», где буквально все первые этажи заняты всевозможными магазинами как брендовыми, так и с продукцией местного производства. 50 РАСПИСАНИЕ РАБОТЫ МАГАЗИНОВ В Греции все магазины придерживаются определенного графика: Понедельник, среда, суббота: 9:00-15:00 Вторник, четверг, пятница: 9:00-14:00 и 17:00-21:00 Воскресенье: выходной По такому же графику работают и аптеки, но в каждом районе обязательно есть дежурная. Что касается супермаркетов, торговых центров и больших сетевых брендовых магазинов, они работают по более демократичному расписанию: С понедельника до пятницы: 09:00-21:00 Суббота: 09:00-20:00 ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ Общественный транспорт в Греции – довольно удобный и недорогой способ перемещения. К примеру, на поезде можно объехать практически весь Пелопоннес, а автобусы ΚΤΕΛ (государственной службы автобусных перевозок) делают остановки в каждой деревушке. Билеты продаются как в кассах на станциях, так и в самих автобусах. Самое главное, всегда сверяйтесь с расписанием движения, чтобы случайно не задержаться где-нибудь в отдаленном поселке, ночлег в котором отнюдь не входил в Ваши планы. Афинское метро – очень популярный в греческой столице вид транспорта. Что понятно, если учитывать загруженность городских дорог. На сегодняшний день афинское метро считается одним из самых красивых и современных в мире. Впечатляют холлы станций, где элементами декора являются археологические элементы – глыбы древних стен – оставленные при строительстве на их исконном месте. Схема включает в себя три линии (зеленая, красная и синяя), общее количество станций – 48. В ближайшем будущем Греция сможет похвастаться и вторым метрополитеном: его строительство уже ведется в Салониках, что является причиной немалых затруднений для городского движения. Для начала общая длина линии метрополитена будет составлять всего 9.6 километров (13 станций). По территории п-ва Халкидики (и всей Греции) удобно перемещаться на автобусах ΚΤΕΛ (узнать их легко по темно-зеленому цвету). Расписание движения этих автобусов можно узнать на станциях (почти в каждом крупном населенном пункте) или на рецепции отеля. Оплата производится либо в кассах, либо непосредственно в автобусе. Расписание движения городских автобусов в Салониках составлены довольно удобно. На остановках висят таблички с номерами автобусов, которые здесь останавливаются, а также электронные табло, на которых можно увидеть, через сколько минут приедет тот или иной автобус. 51 Внутри автобусов всегда объявляют название следующей остановки, так что слушайте внимательно. Сначала говорят «эпомени стаси ...» (следующая остановка), а потом называют станцию. Свое намерение выйти на следующей остановке подтверждайте заблаговременным нажатием на кнопки, расположенные около каждого выхода (не забывайте делать это: если таким образом никто не предупредит водителя, то автобус может проехать мимо остановки). Билеты на автобусы можно купить в киосках («периптерах») или в самих автобусах (в специальных автоматах). Если будете покупать билет прямо в автобусе, то желательно иметь при себе мелкие монеты (5, 10, 20, 50 центов), поскольку аппарат по продаже билетов сдачу не выдает. Обязательно билетик прокомпостируйте: контроль, пусть и нечасто попадающийся на линиях, поощрять «зайцев», пусть и иностранных, не будет. А штраф довольно ощутимо и неприятно ударит Вас по карману. ТАКСИ Такси в греческих городах пользуются все, независимо от социального положения и наличия личного автомобиля: это действительно удобно (если на дорогах не попадете в пробку) и недорого. Машины афинского такси легко опознать по ярко-желтому «окрасу», в Салониках же они сине-белые (с «шашечками» на крышах). Оплата производится строго по счетчику. В ночное время действует двойной тариф. За посадку расценки подразумевают 1 евро. За багаж возьмут 2-3 евро. Минимальная плата за проезд по городу составляет около 3.5 евро. За чертой города оплата производится также по счетчику (1 километр примерно стоит 1,2 евро), за багаж взимается дополнительная плата (если багаж весит свыше 7 кг). Будьте готовы к тому, что водитель такси будет использовать свободные посадочные места «на сто процентов»: прямо при Вас он будет приостанавливаться по просьбе голосующих, которых он возьмет «на борт» при условии, что им ехать в ту же сторону, что и Вам. Причем платить в этом случае будете и Вы, и они. Даже не пытайтесь здесь «взывать» к чувству справедливости: как говорится, со своим уставом в чужой монастырь... Продолжение поговорки Вы знаете. Точно также Вы можете пытаться остановить такси, если в ней уже есть пассажир. В этом случае придется выкрикнуть требуемое направление или район, куда Вы желаете добраться, прямо в приоткрытое водителем окошко. Если ему по пути – возьмет, в обратном случае получите греческий кивок-отрицание (движение головы снизу вверху, иногда сопровождающееся «причмокиванием»). Еще один добрый совет: не пытайтесь, как в Москве или Петербурге, или в любом другом российском городе, тормозить «частника». Тут это не принято. Да и едва ли на Ваш зов кто-то остановится. И еще: точно называйте адрес назначения. Причем не только улицу и номер дома, но и район. Потому что улицы с одинаковыми названиями могут существовать в совершенно разных районах. И когда Вас привезут совсем на другой конец города, пенять, кроме как на себя, будет не на кого. 52 ДЕНЬГИ С 2002 года официальная денежная единица в Греции – евро. Для тех, кому не часто приходится иметь дело с данной валютой, отмечаем: евро-банкноты бывают достоинством 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500, плюс монеты достоинством 1 и 2 евро. И, разумеется, «псила» (мелочь), – номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов. Не удивляйтесь, если в каком-нибудь супермаркете Ваши купюры начнут проверять детектором: фальшивые евро попадаются здесь не так уж и редко, однако в состояние паники эти случаи никого не повергают. Скорее всего, продавец Вам вернет вызвавшую подозрение купюру, предлагая расплатиться другой, более убедительной. Обмен валюты Валюту можно легко обменять или купить в обменных пунктах. Везти в Грецию любую валюту, помимо евро – нерационально. Хотя, разумеется, «обменники» найти можно без особых проблем (особенно в туристическом секторе, где предупредительные надписи «exchange» не дадут Вам пройти мимо искомого). Тем более «черного рынка» обмена валюты в Греции нет, что, по идее, снижает риск быть обманутым. Менять валюту также можно в банках и в почтовых отделениях. На всякий случай, во избежание лишней головной боли, старайтесь избегать сильно мятых купюр: просите заменить на целые тут же, где Вам их пытаются «всучить», поскольку при расчете такие деньги у Вас могут не принять. Проще всего обменять валюту на рецепции Вашего отеля. Банки На сегодняшний день крупнейшими банками в Греции являются контролируемые государством National Bank of Greece и Emporiki Bank of Greece, частные – Alpha Bank, Piraeus Bank, Eurobank Ergasias. Имейте в виду, что банки в Греции работают только будням с 8.00 до 14.00. 53 БЕЗНАЛИЧНЫЙ РАСЧЕТ Кредитные карточки принимаются практически во всех магазинах, даже в небольших (не говоря уже о супермаркетах). Чтобы покупатель знал о возможности рассчитаться «кредиткой», на дверях магазинов, на входе или у кассы можно найти привычные логотипы кредитных карт. Количество их видов варьируется, но картами VISAи MASTERCARD можно оплачивать покупки почти везде, принимают их к расчету охотно. Если на карте есть Ваша фотография – никакого документа, подтверждающего Вашу личность, не потребуют, если же таковая не предусмотрена Вашим типом кредитки – имейте при себе загранпаспорт (который, к слову сказать, лучше не носить с собой всюду, а иметь при себе ксерокопию его страниц, где есть любые отметки. Документ для надежности лучше оставлять в сейфе отеля). Практически во всех отелях тоже можно рассчитаться кредиткой (но для верности лучше этот момент уточнить заранее, при бронировании мест). Для Вас, как для туриста, выгоднее всего будет расплачиваться кредитной картой (везде, где ее только примут к оплате). Разумеется, снять наличность можно в любом банкомате. Но не забывайте о комиссии, которая немаленькая. Так, к примеру, если Ваша кредитная линия подразумевает рублевый счет, то сверх снимаемой наличности Вам еще насчитают определенную сумму за перевод рублей в евро, а также за операцию снятия наличных. Поэтому деньги с кредитных карт снимать маленькими суммами просто невыгодно. Помните: если Вы не покрываете полностью баланс, то ежемесячно изымается очень высокий процент. Чтобы приобрести карту в Греции, необходимо представить документ о состоянии Ваших доходов и указать постоянный почтовый адрес. Банк или кредитная фирма предоставят Вам кредит, соответствующий Вашему финансовому положению. Из кредитных карт наиболее широко используются: Viza, MasterCard, Diner's Club, American Express. Будьте осторожны! Не передавайте никому свою кредитную карту. И если Вы её потеряли, немедленно сообщите об этом в банк. И еще о мерах предосторожности: администрация отеля, в котором Вы остановились, не несет ответственности за сохранность оставленных в номерах наличных денег и ценных предметов. В отеле имеются сейфы, воспользуйтесь этой услугой. ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ Удобнее всего звонить в Россию или Украину по карточкам международной связи (pre-paid). Купить их можно в любом киоске или магазине (если сможете, при приобретении такой карты посоветуйтесь с продавцом, объяснив, куда именно Вы хотите дозвониться). По такой карточке Вы сможете звонить с уличных телефонов-автоматов, с обычных городских телефонов и даже с мобильных. Это карты IP-телефонии (кодовые). Купив такую карту (к примеру, «Allo» или «Face») номиналом 5 евро, Вы получаете возможность разговаривать с российскими друзьями около двух часов (разумеется, совсем необязательно «выговаривать» все два часа за один звонок). Следуйте инструкции, текст которой нанесен прямо на обратную сторону карты. Сначала нужно набрать специальный номер, затем – код карты, и только потом – весь номер назначения, начиная с кода страны. 54 Также можно приобрести таксофонную карту (телекарта). С ее помощью можно звонить с телефона-автомата: Вы вставляете телекарту в аппарат, и на дисплее сразу высвечивается доступный остаток денег. Если вдруг карта закончится во время разговора, она «выедет» наружу. По окончании разговора не выдирайте карточку из недр автомата, а просто повесьте трубку – карточка «выползет» сама. Для звонка в Россию сначала нужно набрать 0 (выход на международную линию), потом 07 (код России), а потом уже – код города и номер абонента. Если у Вас много греческих друзей и Вы решите приобрести местную сим-карту для звонков по Греции, пока Ваш роуминговый счет окончательно не обнулился, в этом случае Вам необходимо найти специализированные магазины: сим-карты продают только при предоставлении паспорта. СМС-ки в основных тарифных планах очень дешевые. Основные сотовые операторы Греции: Cosmote, Wind, Vodafone, Q Telecom. Практически все операторы предлагают безлимитный интернет на месяц за символическую плату, данную услугу можно подключить сразу при покупке карты. Решив позвонить, наберите сначала код страны, а затем код города и номер абонента: Россия Украина Белоруссия Эстония Литва Узбекистан Армения Грузия 007 0038 00375 00372 00370 099871 00374 00995 ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ Код Греции +3 Г. Афины 210 Г. Салоники 2310 Точное время 14844 Справочная (по Греции) 11888 Справочная (другие страны) 11889 Полиция 100 Скорая помощь 166 Пожарная служба 199 Туристическая полиция: Афины - 210 9200724-27; Салоники - 2310 554870-1; Родос - 22410 27423; Закинтос - 26950 27367; Крит - 2810 209614, 28970 22222; Тасос - 25930 22200; Корфу - 26610 30265; Катерини - 23510 23440; Халкидики - 23710 21624,23710 21646. Посольство и консульство РФ в г. Афины: Палео Психико, ул. Никифору Литра 28 Тел. посольства: 210 6725235, 210 6726130 Тел. консульского отдела: 210 6472949 Консульство РФ в г. Салоники: Ул. Димосфенус 5.Тел.: 2310 257201 Почетное представительство РФ на Крите и Додеканесских островах: тел.: 28310 35016, ул. Эмануила Порталиу 23, г. Ретимно 55 ЕСЛИ ВЫ ЗАБОЛЕЛИ Если Вы почувствовали себя плохо, сразу же позвоните по номеру телефона, который указан на документах Вашей медицинской страховки. При дополнительных вопросах свяжитесь с нашим представителем. Если вы все-таки решили действовать самостоятельно, то помните, что если Вы не оформили через отправляющую Вас фирму туристическую страховку, то Вам придется оплачивать всё самому. Греческую аптеку Вы определите по надписи «ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ» и по красному или зеленому кресту. Лекарства без рецепта купить довольно сложно (за исключением аспирина и микстуры от кашля). Зато здесь в аптеках представлен довольно широкий ассоримент товаров, начиная от косметических средств и заканчивая ортопедической обувью. Здесь же, кстати, Вам могут бесплатно измерить и давление (по-гречески «я хочу померить давление» будет звучать как «паракало, метристе ме тин пиеси»). Надеемся, однако, что информация этого подраздела Вам не пригодится, а Ваша голова будет кружится только от обилия положительных эмоций! ГРЕЧЕСКИЕ РЕАЛИИ Многие стараются побывать в стране, которой было суждено стать колыбелью европейской цивилизации. И только попав в эту «страну героев и богов» (А.С. Пушкин), можно понять всю жизненность и глубину искусства Древней Эллады. Оно связано, прежде всего, с природой, в которой нет ничего чрезмерного и подавляющего, а также с характером народа, с современными греками, как бы они не отличались от далёких предков. Хорошие отношения с греками поддерживать легко: нужно лишь соблюдать обычные нормы вежливости. При посещение храмов и монастырей следует уважать религиозные чувства людей и следовать принятым нормам. Необходимым условием для посещения многочисленных церквей и монастырей является скромная одежда с закрытыми плечами. Шорты, мини-юбки и брюки на женщинах в таких случаях недопустимы. Однако покрывать голову женщинам не обязательно. В некоторых монастырях на время посещения туристам выдают специальные юбки, шаровары или халаты. Греки в целом любят фотографироваться. Но далеко не все желают служить фотомоделями. Чтобы сфотографировать грека (или сфотографироваться вместе с ним), всё же лучше сначала спросить у него разрешения. Иначе можно нарваться на грубость, ведь Вы вторглись в его личную жизнь! Однако при общении с греками желательно учитывать некоторые тонкости, нюансы. Вот некоторые из них: Избегайте неприятных ситуаций, не расспрашивайте окружающих, особенно если Вам что-то непонятно. Можете применить российский опыт поведения в незнакомых ситуациях: смотрите по сторонам и поступайте как все. В любой непонятной ситуации не стремитесь доказывать свою правоту: из уст иностранца (то есть Ваших уст) это не будет восприниматься должным образом и может вызвать раздражение. С другой стороны, стоит лишь улыбнуться и попросить о помощи первого встречного. Не беспокойтесь, потому что Вам не только покажут правильное направление, но и, если ситуация того потребует, буквально, возьмут за руку и доведут до места назначения. 56 В Греции, к сожалению, очень много заядлых курильщиков. Курят во многих общественных местах, в том числе в ресторанах и кафе, несмотря на то, что это запрещено и подразумевает достаточно большой денежный штраф. Принято платить за себя в ресторане и в таверне. Правда, слова «я Вас приглашаю» чаще всего означают «я заплачу за Вас». Не делайте замечания детям. Это может обидеть их родителей. Воздерживайтесь от демонстрации своих политических взглядов, спортивных симпатий (или антипатий), не рискуйте ругать греческий спорт. В ресторане или таверне деньги официанту не принято давать в руки. Есть традиционная процедура: счет или сдачу вам приносят на тарелочке или в книжке. Плату или чаевые следует также оставлять на тарелочке или в книжке. Обращение на «ты» не является ни оскорбительным, ни фамильярным, а свидетельствует о добром расположении к Вам. Греки очень многое выражают языком жестов. Движение головой (или только глазами) вверх – это греческое «нет». «Да», – движение головой вниз и набок. Произносимое при этом «нэ» (так похожее на «нет») на самом деле – «да». Междометие «пст», которым могут Вас подозвать, постараться обратить Ваше внимание и т.д., вовсе не считается оскорбительным. Если сидящий рядом с Вами в общественном транспорте грек (гречанка) вдруг начнет креститься, не удивляйтесь. Это значит, что Вы проезжаете мимо церкви или часовни. Если со стороны наблюдать разговор греков (вполне обычный, заурядный), может создаться впечатление, что они ссорятся: энергичная жестикуляция, повышение тона, нередко использование ругательных словечек... Все дело в том, что греки – южане, а поэтому гораздо более эмоциональны. В послеобеденные часы (с 15 час. до 17-18 час.) звонить по телефону по делам и тем более незнакомым людям не принято, так как это время послеобеденного отдыха. Опоздание на полчаса на деловую встречу, свидание и т.д. преступлением не считается. По газонам в Греции можно ходить, прыгать, лежать и отдыхать, наслаждаясь чтением книги или журнала. Если в России принято дарить нечетное количество цветов, то в Греции это правило строго не соблюдается. Зайдя в гостиничный номер, не ищите (тем более не требуйте) пододеяльник. В Греции пододеяльников просто нет, их заменяют простыни. Если Вы обнаружили случайно в своём номере Библию, не спешите показать её администратору отеля. Её никто не забыл, просто в некоторых гостиницах в номерах имеется Библия. Большинство греков не обнимаются с теми, кого они не знают очень хорошо. Друзья и родственники при встрече обычно обмениваются поцелуями (не одним как в России, а двумя). Греки предпочитают не стоять близко друг к другу, когда они разговаривают. 57 Хотя греки в целом не соблюдают формальностей в обращении друг с другом, лучше обращаться к ним, называя их по фамилии (например, кирия (или кириос) Петраки – госпожа (или господин) Петраки). За исключением если они попросят Вас называть их по имени. Однако если Вы разговариваете с каким-то очень важным лицом, лучше называть его (её) по фамилии. В Греции в отелях, ресторанах, магазинах можно объясниться с помощью английского языка. Вы должны быть готовы к тому, что при помощи хорошего английского (тем более русского) узнать меню, дорогу или время подчас будет нелегко. Поэтому бесстрашно пользуйтесь своим минимальным русско-греческим словарным запасом. В любом случае греки высоко оценят Ваше стремление изъясняться на их родном языке. Греция, слава Богу, всё ещё страна, где можно жить спокойно. Греки не мучаются от страха быть ограбленными. Первое, что бросается в глаза на улицах больших и маленьких городов, – беззащитные от воров стеклянные двери магазинов и учреждений. Ограбления крайне редки, как и случаи разбоя, хулиганства и убийств. Будьте внимательны с таксистами. Греческие таксисты (не все, конечно) – это, как и в любой другой стране, особые люди из особой сферы обслуживания. Поэтому, приехав в Грецию, постарайтесь узнать примерную стоимость проезда по интересующим Вас маршрутам. Таким образом, Вы защитите себя от возможного надувательства. На территории археологических памятников запрещается брать в качестве сувениров осколки мрамора и камни без специального разрешения. Нарушение этого правила может грозить крупными неприятностями. Студентам предоставляется скидка при посещении музеев и исторических мест, а также при поездках по железной дороге, но при этом нужно предъявлять документ международного образца, уведомляющий об этом. Чаевые принято давать в гостиницах, тавернах, ресторанах (везде 3-5%) и такси. Разыскивая в Греции что-либо (или кого-либо) по адресу, следует иметь в виду, что в больших городах улица под одним и тем же названием может встречаться несколько раз, правда, в разных районах. Поэтому, записывая адрес, уточняйте район. Не забывайте указывать район и на конверте, когда пишете почтовый адрес. Любители загара должны помнить о высокой активности солнца на территории Греции и обязательно использовать (во избежание ожогов, тепловых и солнечных ударов) защитные кремы, панамы, шляпы и любые другие солнцезащитные средства. Из напитков в Греции главный – это вода (по-гречески: нэро). Почему, поймёте, когда побудете здесь 2-3 дня. Только простая вода в состоянии утолить Вашу немыслимую жажду. Обычная водопроводная вода в Греции, как правило, хорошо очищена, хлорирована и пригодна к употреблению. Однако лучше для питья употреблять минеральную воду. Помните: такая вода (по-гречески: мэталико нэро) есть в любом киоске (по-гречески: периптэро). Хорошо утоляет жажду кофе (греческий кофе, его подают в маленьких чашечках со стаканом холодной воды). Попробуйте «фраппэ» – это взбитый растворимый кофе; подаётся охлаждённым. 58 МИФОЛОГИЯ Греческая мифология возникла позже, чем другие древне-античные представления о мире. Эллины, как и другие народы древнего мира, стремились разгадать непонятные и грозные явления природы, познать таинственные силы, управляющие жизнью людей. Поэтическая фантазия древних греков создала греческую мифологию и населила мир сказочными существами: в реках жили речные нимфы, на деревьях и в рощах - дриады, на горах - ореады, в морях нереиды и океаниды. Дикий облик природы олицетворяли козлоногие сатиры и буйные кентавры, полулюди-полукони. Согласно греческой мифологии, всем миром правили мудрые и бессмертные боги, обитавшие на вершине горы Олимп. Греки представляли их как совершенных и прекрасных людей. Они составляли единую семью, главой которой был Зевс. Это очеловечивание богов, характерное для эллинской религии, делало их близкими и доступными человеку, оно утверждало в качестве меры высшего совершенства красоту человека. Таким образом, могучие, не подвластные людям обожествленные силы природы становились более понятными и объяснимыми для ума и воображения человека. Греческий народ создал красочные мифологические повествования о жизни богов и героев. Этот своеобразный вид устного народного творчества получил название - мифы. В них слиты воедино воспоминания о далеком прошлом и поэтический вымысел. Из отдельных мифов греческой мифологии составлялись сказания о возникновении мира и человеческого рода. Греческая мифология, ее мифы были первой попыткой осмыслить окружающую действительность, расширить свой жизненный опыт, придать стройность и целесообразность всей картине природы. Непреходящее значение мифов объясняется необычайным богатством их образов. И в дальнейшем к мифам обращались греческие поэты, философы и историки, художники и скульпторы периода архаики, черпая в них сюжеты для своих произведений, при том они перевкладывали в мифы новое, созвучное своему времени и своему мировоззрению содержание. Боги в древнегреческой мифологии Вначале были только первобог Уран (небо) и первобогиня Гея (земля). У них родилось первое поколение богов, которых называли Титанами. Но отец не хотел делиться с ними властью. Тогда Титаны свергли родителя и стали править миром сами. Главой Титанов стал Кронос, опираясь на свой опыт он боялся, что его и братьев когда-то свергнут их собственные дети. Именно поэтому, всех своих новорожденных детей он проглатывал. Спастись удалось лишь одному – Зевсу. Рея, беременная Зевсом, не желая лишиться последнего ребенка, родила его в глубокой пещере на Крите и скрыла там, а Кроносу дала проглотить камень. Зевс сверг отца, освободил из его чрева братьев и сестер, заставив Кроноса изрыгнуть проглоченных им детей. 59 Потом была борьба между двумя поколениями богов – Титаномахия, в которой дети одержали победу, поселились на Олимпе и стали править миром. Зевс стал владыкой неба, его брат Посейдон – владыкой водной стихии; а третий брат Аид – повелителем подземного мира. Не забыл он и про своих сестер: Гера – покровительница семьи стала его супругой и царицей богов; Деметра – богиня земледелия (мать Персефоны, которую похитил бог Аид); Гестия – богиня домашнего очага. Еще 7 мест на Олимпе заняли дети Зевса: Афина – богиня мудрости, покровительница мастеров и воинов (родилась из головы отца); Аполлон - златокудрый, сребролукий бог — охранитель стад, света (солнечный свет символизировался его золотыми стрелами), наук и искусств, бог-врачеватель, предводитель и покровитель муз , дорог, путников и мореходов, предсказатель будущего; Артемида - всегда юная богиня охоты, богиня плодородия, богиня женского целомудрия, покровительница всего живого на Земле, дающая счастье в браке и помощь при родах; Афродита - богиня красоты и любви,богиня плодородия, вечной весны и жизни ; Гермес – бог торговли и вестник богов, покровитель дорог и торговцев; Гефест - бог огня, покровитель кузнечного ремесла и самый искусный кузнец; Арес – бог войны. Итак, греческий Олимпийский Пантеон выглядел следующим образом: 1) Зевс (в римской мифологии Юпитер) 2) Гера (в римской мифологии Юнона) 3) Посейдон (в римской мифологии Нептун) 4) Гестия (в римской мифологии Веста) 5) Деметра (в римской мифологии Церера) 6) Аполлон (в римской мифологии Аполлон) 7) Афина (в римской мифологии Минерва) 8) Гермес (в римской мифологии Меркурий) 9) Гефест (в римской мифологии Вулкан) 10) Афродита (в римской мифологии Венера) 11) Арес (в римской мифологии Марс) 12) Артемида (в римской мифологии Диана) Следует отметить, что некоторые авторы включают в этот список других богов: например Диониса. Кстати, знаете ли Вы, почему древнегреческие боги, согласно преданиям, жили именно на горе Олимп? Видимо, по той простой причине, что там, на вершине, среди туч и грозно клубящихся облаков – самое место тем таинственным и могучим существам, которые, как верили древние греки, властвовали над миром и судьбами людей. В представлении древних греков высокие и заснеженные вершины Олимпа находились так высоко, что были доступны только богам. Боги ели «амброзию» и пили «нектар» – напиток, предназначенный только для них. Ароматный дым жареного мяса подкреплял богов в ходе их бесконечных «симпозиумов» (греки приносили богам жертву, закалывая скот у подножия Олимпа). Во время Олимпийских игр, которые проводились в честь Зевса, приносилось в жертву около 500 быков. Но так как Олимпийские боги жаждали только запаха мяса, то само оно доставалось атлетам. Боги всегда сдерживали свои обещания, особенно тогда, когда они сопровождались клятвой. Самой святой клятвой для богов было «во имя вод Стикса». Стикс – река подземного мира. Клятва во имя святого Стикса никак не могла быть нарушена. Боги-олимпийцы были почти всемогущими в том смысле, что сила одного завершалась там, где начиналась сфера влияния другого, т.к. каждый имел свою область, над которой он покровительствовал. Только Зевс был всемогущим. Во многом боги были похожи на людей. У них были те же слабости, те же страсти и чувства. Они негодовали, ревновали, завидовали как люди. Но, прежде всего, они требовали уважения и почитания от людей. Двенадцать богов имели особое место в религиозном сознании древнегреческого мира. «Во имя богов Олимпа» – это была святая клятва, выражающая уважение, которое питали люди к тем, кто определял судьбу мира. 60 Герои греческой мифологии Героями в греческой мифологии принято называть детей богов и смертных, все они были награждены великой силой и умом. Полубоги, полулюди отличались от обитателей Олимпа лишь своей смертностью. Давайте рассмотрим самых выдающихся из них: Геракл Геракл – сын Зевса и смертной царицы Алкмены. С детских лет отличался невероятной силой. Прославился он двенадцатью подвигами, которые совершил на службе у царя Эврисфея. После смерти Геракл был принят в сонм богов – олимпийцев и получил в жёны дочь Зевса и Геры Гебу. Двенадцать подвигов Геракла, выполненных по поручению царя Эврисфея: 1) Немейский лев. Этот лев, порожденный Ехиднои и гигантом Тифоном, был чудовищной величины и опустошал своими набегами все окрестности. Шкура его была тверда как сталь, именно из нее герой и сделал себе плащ. 2) Лернейская гидра. Это было чудовище с телом змеи и девятью головами. Она также была детищем Ехидны и Тифона, и разоряла окрестности вокруг болота, которое служило ей домом. После победы над гидрой Геракл пропитал свои стрелы ее кровью, после чего раны от них не заживали. 3) Стимфалийские птицы. Птицы эти нападали на все живое и разрывали свою жертву стальными когтями. Кроме того их перья были как стальные стрелы, которые птицы могли сбрасывать с высоты. Уничтожить их Геракл не смог, зато навсегда изгнал из Стимфалы. 4) Керинейская лань. Эта лань была любимицей Артемиды, которая наслала ее на жителей Аркадии в наказание. Огромным трудом смог герой поймать быстроногую красавицу и живой доставить ее в Микены. 5) Эриманфский вепрь. Не давал людям пощады этот огромный вепрь. Геракл загнал его высоко в горы, где чудовище застряло в снегах. Тогда связал его герой и живым доставил к царю Эврисфею. 6) Авгиевы конюшни. Гераклу предстояло очистить весь скотный двор Авгия. Этой задачей герой справился, направив в конюшни царя русла 2-х рек. 7) Критский бык. Этого быка царю Крита Миносу, сыну Европы, послал колебатель земли Посейдон; Минос должен был принести быка в жертву Посейдону. Но Миносу жалко приносить в жертву такого прекрасного быка - он оставил его в своем стаде, а в жертву Посейдону принес одного из своих быков. Геракл смог приручить животное и на его спине вернулся в Микены. 8) Кони Диомеда. У фракийского царя Диомеда были дивной красоты кони, прикованные в стойлах, так как ни одни оковы не могли их удержать. Кормил их царь человеческим мясом. И это задание выполнил герой, который на своем корабле доставил коней Эврисфею. 9) Пояс Ипполиты. Девятым подвигом Геракла был его поход в страну амазонок за поясом царицы Ипполиты. Этот пояс подарил Ипполите бог войны Арес, и она носила его как знак своей власти над всеми амазонками. Дочь Эврисфея Адмета, жрица богини Геры, хотела непременно иметь этот пояс. В ходе битвы с амазонками Геракл захватил одну из воительниц, и в качестве обмена на ее жизнь Ипполита отдала ему свой пояс. 10) Коровы Гериона. Эврисфей поручил Гераклу пригнать в Микены коров великого Гериона, сына Хрисаора и океаниды Каллирои. Далек был путь к Гериону. Гераклу нужно было достигнуть самого западного края земли, тех мест, где сходит на закате с неба лучезарный бог солнца Гелиос. Погнал герой стадо, но богиня Гера наслала бешенство на все стадо и коровы разбежались во все стороны. Только с большим трудом переловил Геракл всех животных и пригнал их в Микены, где их принесли в жертву богине Гере. 11) Цербер. Гераклу предстояло спуститься под землю и похитить Цербера, трехглавого пса – стража подземного мира, мира мертвых. Геракл смог его победить и принес на своих плечах в Микены. От одного вида пса Еврисфей пришел в ужас и велел отпустить его. 12) Яблоки Гесперид. Гераклу предстояло отправиться к великому титану Атласу, который держал на своих плечах небесный свод, и похитить из его сада волшебные яблоки. За садами приглядывали дочери Атласа Геспериды и охранял дракон, который никогда не спал. Кроме всего этого, никто даже не знал дороги к саду Атласа. Чтобы получить яблоки герою пришлось заменить титана и держать некоторое время на своих плечах свод. 61 Тесей У этого героя было 2 отцов: афинский царь Эгей и сам Посейдон, кроме того его предками были мудрые полузмеи-полулюди. Тесей совершил много подвигов во славу Афин, вот самые значимые: - он расправился с сыновьями Палланата; - уничножил марафонского быка; - одолел человека-быка Минотавра в лабиринтах Кносского дворца, которому афиняне ежегодно отправляли в жертву цвет своей молодежи в искупление за смерть царского сына (сын критского царя погиб в Афинах). Когда корабль Тесея возвращался в Афины, ветер унес белые паруса, и команде пришлось вывесить траурные черные. Эгей, завидя на горизонте черные паруса, не выдержал горя и бросился в пучину моря. Именно в честь этого афинского царя море с тех пор стало называться Эгейским. Эдип Царь Фив, сын Лая и Иокасты. Оракул предсказывал Лаю, что если он женится на Иокасте, то умрёт от руки своего сына. Ослушавшись предсказания, Лай женится на Иокасте. После рождения сына, опасаясь за свою жизнь, он приказывает проколоть ноги новорожденного Эдипа и выбросить его у подножья горы Киферон. На третий день после рождения, зимой, Эдип был брошен в горах, в долине Киферона. Ему сковали суставы ног. Там его и нашел коринфский пастух. Пастух отнёс мальчика в Коринф к царю Полибу, который воспитал его как родного сына, дав ему имя Эдип, то есть «имеющий вспухшие ноги». Избегая Полиба, которого считал своим отцом, Эдип отправился в Фивы. По дороге в Дельфы, у распутья трех дорог он встретил Лая, вступил в спор с его возницей и убил своего отца. Явившись в Фивы, Эдип освободил город от Сфинкса, разгадав её загадку, за что Фивы избрали Эдипа своим царём, и он женился на вдове Лая, то есть на своей матери Иокасте. Узнав истину, его жена Иокаста повесилась, Эдип в отчаянии ослепил себя и остался на попечении своей дочери Антигоны. Ахилл Ахилл был сыном царя мирмидонян Пелея и морской богини Фетиды. Мать, желая сделать сына бессмертным, погрузила его в воды Стикса. Именно поэтому, единственным уязвимым местом на теле героя была пятка, за которую его держала Фетида. По требованию Нестора и Одиссея и согласно воле своего отца Ахилл присоединился к походу против Трои. Здесь он совершил много подвигов, но самым выдающимся стала победа над Гектором, которую он одержал благодаря волшебным доспехам, которые подарил ему сам Гефест. Погиб Ахилл от стрелы Париса, направленной Аполлоном в пятку героя. Ясон Правнук бога ветров Эола, сын царя Эсона и Полимеды, предводитель Аргонавтов. Вырос он на попечении кентавра Хирона, где и обучился военному мастерству и врачеванию. Испытав множество приключений, аргонавты с помощью покровительствовавших им Геры и Афины достигли Колхиды, где правил царь Ээт. Царь согласился отдать Золотое руно, если Ясон запряжет в плуг медноногих изрыгающих пламя огромных быков (дар Гефеста), вспашет поле и засеет его зубами дракона. Эрос сделал так, что дочь царя – волшебница Медея влюбилась в Ясона и помогла ему пройти все испытания. В конце-концов герой и его команда получили Золотое руно. 62 Одиссей Царь острова Итака, один из предводителей Ахейцев в войне с Троей. Отличался не только своей воиской доблестью, но и изощренным умом и хитростью, которые помогали ему справиться с любой напастью. Именно Одиссей предложил сделать огромного деревянного коня, который сыграл ключевую роль в падении Трои. И именно Одиссей хитростью смог вынудить великого Ахилла биться за греков в этой войне. Странствия Одиссея (на пути от Трои в Итаку) – излюбленный мотив не только в Древней Греции, но и в Римской мифологии. На своем пути он преодолел много опасностей: бился с Циклопами; попал в ловушку лотофагов; случайно открыл меха с ветрами, подаренными ему; был в плену у Церцеи; устоял перед сладкими песнями Сирен; проскользнул мимо Сциллы и Харибды; и даже устоял перед обворожительной нимфой Калипсо. Лишь после долгих лет скитаний попал он на родную Итаку, где все это время его ожидала верная Пенелопа. Персей Сын Зевса и Данаи. Зевс исхитрился проникнуть в башню к Данае в виде золотого дождя, в результате через положенное время та родила Персея. Разгневанный Акрисий поместил дочь и внука в ящик и приказал крепко заколотить его, а потом бросить в море. Много дней носился по волнам ящик, пока его не прибило к острову Сериф. Даная и Персей были спасены. Персей сначала воспитывался в доме Диктиса, а затем был отправлен царем Полидектом (кстати, братом Диктиса), влюбившимся в Данаю, за головой горгоны Медузы. Афина и Гермес помогли Персею. По совету богов славный герой достиг сначала пределов крайнего запада, где обитали вещие старухи - три сестры Грайи, имевшие на троих один глаз и один зуб. Хитростью Персей похитил у них этот зуб и глаз, а вернул их лишь за крылатые сандалии, мешок и волшебную шапку-невидимку Аида. Грайи показали Персею путь к Горгонам. Гермес подарил ему острый кривой нож. Вооружившись этим подарком, Персей прибыл к горгонам. Поднявшись в воздух на крылатых сандалиях, Персей смог отрубить голову смертной Медузе, одной из трех сестер горгон, смотря в отражение на блестящем щите Афины - ведь взгляд Медузы обращал всё живое в камень. От других горгон Персей скрылся с помощью шапки-невидимки, спрятав голову Медузы в заплечную сумку. В Эфиопии, по пути домой, Персей освободил от морского чудовища царскую дочь Андромеду, отданную на съедение морскому чудовищу. И убив ее жениха, взял Андромеду в жены. Прибыв на Сериф, Персей застал Данаю в храме, где она скрывалась от преследований Полидекта. Персей обратил Полидекта и его приспешников в камни, показав им голову Медузы Горгоны, после чего сделал правителем острова Диктиса. Исполнив всё это, Персей отдал сандалии и шлем-невидимку нимфам, а голову Медузы Горгоны - Афине. Как-то Даная и Персей решили навестить Акрисия, но тот, помня предсказание, не впустил в дом ни ее, ни Персея. Прошло еще много лет, и однажды на играх Персей случайно бросил диск туда, где стояли зрители. Среди них был и Акрисий. Диск попал именно в него и убил насмерть. Не желая царствовать после нечаянного убийства деда, Персей оставил аргосский трон своему родичу, а сам уехал в Тиринф. 63 ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ «Нет ничего благороднее солнца, дающего столько света и тепла. Так и люди прославляют те состязания, величественнее которых нет ничего – Олимпийские Игры». Пиндар Спортивные состязания, проводимые каждые четыре года в древней Олимпии, славном религиозном центре античной Греции, получили название Олимпийских Игр. Олимпия - не обычный город, не похожий на любой другой. Он расположен на юго-западе Греции, в долине реки Алфей, которая впадает в Ионическое море. В центре её находился величественный храм Зевса Олимпийского с восседающим на мраморном троне Зевсом. Внушительных размеров статуя, сделанная из золота, слоновой кости и других ценных материалов великим греческим скульптором Фидием, считалась одним из семи чудес света. Именно здесь в 776 году до н.э. состоялись первые Олимпийские игры античности, а в храме Зевса проводились чествования победителей Олимпийских игр. Олимпийский праздник отмечали в «священный месяц», начинающийся с первого полнолуния после летнего солнцестояния. Он должен был повторяться через каждые 1417 дней, составлявших Олимпиаду, то есть греческий «олимпийский» год. В свою очередь, Олимпия принадлежала людям только во время Игр, в обычное же время это был город, посвящённый богам. Древняя Олимпия и сегодня является местом зажжения олимпийского огня. Игры, длившиеся около 5 дней, начинались с того, что по всем греческим полисам рассылались глашатаи, которые объявляли о начале «экехерий» - священного перемирия между всеми греческими городами-государствами. Слава Олимпиады была невероятной: сюда стремились попасть десятки тысяч людей со всего греческого мира. Основополагающим принципом состязаний была честность их участников, которые перед началом соревнований давали клятву соблюдать правила. В случае мошенничества, элланодики имели право лишить чемпиона титула. Кроме того, провинившийся атлет подвергался также штрафу и телесному наказанию. Соревнования могли посещать только мужчины, женщинам под страхом смертной казни запрещалось появляться в Олимпии в течение всего празднества (правда, по некоторым источникам, этот запрет распространялся только на замужних женщин). Исключение составляла лишь жрица богини Деметры, для которой на самом почётном месте стадиона был сооружён мраморный трон. К участию в Олимпийских играх допускались все свободнорождённые греческие граждане (согласно некоторым источникам, - все мужчины, умевшие говорить по-гречески). Рабы и варвары участвовать в Олимпийских играх не могли. На Олимпийских играх сильнейшие атлеты состязались в беге, прыжках, борьбе, метании диска и копья, кулачном бое. Самым опасным видом спорта считались соревнования на колесницах. Судьи в торжественной обстановке награждали победителей венками из ветвей оливкового дерева. Олимпионику (победителю на Олимпийских Играх) воздавались почести, каких удостаивались боги - в их честь создавались памятники при жизни, слагались хвалебные оды, устраивались пиры. Победитель въезжал в родной полис на колеснице, одетый в пурпур, увенчанный венком, въезжал не через обычные ворота, а через пролом в стене, который в тот же день заделывали, чтобы Олимпийская победа вошла в город и никогда не покинула его. Самым прославленным атлетом Древней Греции был Милон Кротонский, ставший в 540 г. до н.э. - в возрасте 14 лет - олимпийским победителем в соревнованиях по борьбе. После этого Милон ещё шесть раз был увенчан олимпийским венком и признан многократным победителем на других общегреческих играх. 64 Однако греческие города-государства постепенно приходили в упадок. После нашествия римлян, с середине II в до н.э., все стадионы были превращены в арены для гладиаторских боев. А в 349 г Олимпийские игры были упразднены римским императором Феодосием II. Возобновились они в 16 веке в Англии, а в 1887 г. барон Пьер Де Кубертен предложил возобновить Олимпийские игры. Греция была удостоена чести проведения первых современных Олимпийских игр. 5 Апреля 1896 г. перед 69 000 зрителей началась первая современная Олимпиада в Афинах. Второй раз Олимпиада вернулась в современную Грецию в 2004 году, когда в Афинах были проведены XXVIII летние Олимпийские игры, в которой приняли участие 10 625 спортсменов из 201 страны. ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ Анакреонт (около 570-478гг. до н.э.) – лирический поэт, в творчестве которого преобладают мотивы наслаждения чувственными радостями жизни. Аристотель Родился в Стагире, Халкидики, в 384 году до н.э., умер в Халкиде в 322 году до н.э. Много лет прожил в Афинах, где являлся учеником Платона. Это величайший философ всех времен и народов, заложивший основу большинства современных наук. Его развитие под влиянием Платона и продолжение его философской деятельности обусловили ему в дальнейшем широкую славу. Его творчество было чрезвычайно многообразным: теология, космология, психология, биология, этика и государственное устройство. Его философскую школу называли «перипатической», занятия проводились во время прогулок. Аристотель был учителем Александра Македонского. Аристофан – «отец комедии» Аристофан – наиболее известный комедиограф античности. Родился приблизительно в 450-444 году до н.э. и умер в 385 году до н.э. До нас дошли одиннадцать его комедий, то есть одна четверть всех написанных им. Среди них наиболее известные: «Облака», «Курицы», «Всадник», «Архарнис», «Лягушки», «Богатство». Он известен свободой слога и употреблением нецензурных выражений в своих реалистических диалогах. Он высмеивает практически всех выдающихся людей своего времени и даже своего учителя Сократа. Архимед (287-212 г до н.э.) – математик, физик, механик. Он открыл основной закон гидростатики - закон Архимеда Гераклид (6-5 вв. до н.э.) – учёный точных наук, философ-диалектик, разработал учение о непрерывном изменении, становлении и о мировой гармонии и разуме (логос). Известная в мире фраза «всё течёт, всё изменяется» принадлежит Гераклиту. 65 Геродот Древнейший греческий историк, названный Цицероном «отцом истории». Родился в Галикарнасе (Малая Азия) приблизительно в 489 году до нашей эры и умер в 420 до н.э. Приехал в Афины в 445 году до нашей эры, где познакомился с выдающимися личностями того времени и получил от Афинского государства за свои произведения большое денежное вознаграждение. Позднее поселился в Туриусе, греческом городе на территории современной Италии, где и умер. Его историческое наследие чрезвычайно велико. Он описал персидские завоевания, греко-персидские войны, жизнь египтян, скифов и многих других народов. Его отличает сдержанный и мягкий стиль изложения, он всегда подчеркивает прекрасное и возвышенное, сочетает интересы антрополога, этнографа и обществоведа. Гиппократ – «отец рационалистической медицины» (460-377 г до н.э.) -– врач, разработал системный подход к изучению и лечению человеческого организма, моральные нормы поведения врача («клятва Гиппократа»). Гесиод Известнейший поэт древности, «отец эпоса». По последним исследованиям он жил на рубеже 8-7 вв. до н.э., происходил из города Аскра, что в Беотии, где и жил среди земледельцев и бедняков. Подобно Гомеру, Гесиод некоторое время странствовал, исполняя свои произведения перед народом, благодаря чему слава о нем вышла за пределы Беотии. В своей знаменитой «Теогонии» он рассказывает о сотворении мира и о богах древних греков, а в «Делах и днях» описывает мир преследуемых и обделенных. Этими двумя произведениями он пытается прове сти мысль справедливого вознаграждения человека, работающего в поте лица. Для его творчества характерна тесная связь религии и морали. Гомер Величайший поэт всех времен и народов. Жил в девятом веке до нашей эры. К сожалению, мало что известно о его жизни, и мы даже достоверно не знаем, где он родился. Семь древних городов претендовали на право называться родиной Гомера: Смирни, Родос, Колофона, Саламина на Кипре, Хиос, Аргос и Афины. Вероятнее всего он родился в Смирне, так как в его произведениях присутствуют многочисленные элементы ионического диалекта. Его бессмертные эпосы «Илиада» и «Одессея» являются древнейшими и величайшими литературными произведениями Демосфен Самый великий и известный оратор Древней Греции и один из наиболее значительных политиков Афин. Родился в 384 и умер в 322 году до нашей эры. Он стал величайшим оратором и навсегда остался в истории благодаря своим выступлениями. Наиболее известна его речь «Филиппики», а также некоторые письменные произведения, дошедшие до наших дней. Демосфен был наиболее значительным противником Филиппа II. Пылкость и сила его речей обусловлены природной пылкостью защитника моральных ценностей Иктин (V в. до н.э.) великий архитектор, под руководством Фидия спроектировал и построил «Парфенон» и храм Аполлона в Бассах, Одеон Перикла в Афинах. Мирон Первый крупный скульптор Греции – «Дискобол», «Афина и Марсий». (V в. до н.э.) Перикл Родился в Афинах в 495 году до н.э. и умер в 429 году до н.э. Он был главой Афинской республики более тридцати лет. Его политическая деятельность началась после победы над персами. Он способствовал развитию демократии в Афинах, превращению их в морскую державу и главную силу на территории Греции во второй половине 5 века. К годам правления Перикла относится создание большинства памятников архитектуры, в том числе и Акрополя, неслучайно эпоха его правления называется «золотым веком Перикла». 66 Платон – «отец диалектики» Второй представитель триады древнегреческих философов (Сократ-Платон-Аристотель), которые заложили основы философии. Родился в Афинах или, по другим сведениям, на острове Эгина приблизительно в 428-427 году до н.э., через год после смерти великого Перикла, и умер в 347-348 году до н.э. Его настоящее имя – Аристокл, однако из-за широкой спины, с подачи Аристотеля, современники стали называть его Платоном (от греческого «платис», что означает «широкий»). Он получил типичное для того времени образование, однако, будучи учеником Сократа настолько проникся его учением, что свой талант поэта всецело посвятил философии. После смерти Сократа он уехал из Афин и путешествовал по западному греческому миру; и после его возвращения в Афины продолжал вмешиваться в политику Сиракуз. Он основал философскую школу, которую назвал Академией. В ней учились наиболее талантливые молодые люди той эпохи. Платон оставил много письменных произведений, донеся таким образом до нашей дней дело великого Сократа. Плутарх Плутарх родился в Херонее, что в Беотии, жил в период с 45 по 120 год до нашей эры и является последним из великих древнегреческих писателей. Он был знаменитым мыслителем, на которого оказало свое влияние творчество Платона, занимался составлением биографий, изучал историю религий, этику, психологию и педагогику. Плутарх получил образование в Афинах, где обучался и риторике. Он много путешествовал и поддерживал особую связь с Дельфами, так как пожизненно занимал пост верховного жреца и оракула. Считается весьма плодовитым писателем. Его «Морали» включают в себя приблизительно 78 произведений, а «Параллельные жизни» раскрывают перед нами панораму древнего мира и описывают жизнь двадцати четырех известных личностей Древней Греции и двадцати четырех Рима. Его исследования давали примеры для подражания и воспевали высокие идеалы, влияя тем самым на мораль того времени Сократ – «отец философии» Величайший философ, которого дал Золотой Век, родился в Афинах в 470 и умер в 310 году до н.э. Его сильная личность привлекла не только большое количество сторонников и учеников, которые следовали его учению с любовью и самоотречением, но и врагов, которые, в конце концов, привели его к смерти. Характерна его позиция по отношению к несправедливо вынесенному приговору: несмотря на возможность спастись, он предпочел остаться верным своему учению законопослушания. Своим творчеством способствовал небывалому возвышению грече ской фило софии, впервые ввел фундаментальные понятия человеческой жизни и функции государства. Он не оставил после себя письменных документов, однако его личность и учение стали известны благодаря работам многих его современников, и в основном Платона – ученика, поклонника и продолжателя его дела. Софокл Один из трех великих античных трагиков 5 века до нашей эры (496-406 года до н.э.) Вместе с Эсхилом и Еврипидом заложил основы современного театра. Он жил во времена расцвета Афин, и его произведения привлекали внимание и вызывали восхищение современников. Софокл был близким другом Геродота. Этот замечательный драматург и мастер слова оставил после себя богатое наследство. Перечислим некоторые из его известных трагедий: «Эас», «Антигона», «Тиран Эдипп», «Электра», «Филоктит» Сапфо – величайшая лирическая поэтесса. Родилась между 617 и 612 годами до нашей эры на острове Лесбос. Ее родиной по одним источникам является Митилена, по другим - Эрес. Она жила в Митилене и была замужем за Керкилом, потомком богатой семьи с острова Андрос. Сапфо имела дочь Клеиду. Политические беспорядки вынудили Сапфо бежать на Сицилию. Она вернулась в Митилену в 585 году до нашей эры уже будучи вдовой и организовала свой круг подруг и учениц. Её произведения написаны на эолическом диалекте. Сапфо принадлежат и несколько трагедий, была современницей Питтаки - властелина Митилен, одного из семи Мудрецов античного времени, и Алкеоса, с которым была в дружеских отношениях. Творческое наследие Сапфо весьма значительно, поскольку её чувственные стихи имеют вечную ценность. 67 Фалес (около 625-547 гг. до н.э.) великий философ, математик, основатель науки «Астрономия». Фидий (начало 5 века - около 432 г до н.э.) – самый знаменитый скульптор античности, автор архитектурного ансамбля Акрополя. Ему принадлежат статуя Афины Хризоэлефантийной и скульптурные украшения в храме «Парфенон» и статуя Зевса Олимпийского в Олимпии. Александр Македонский (Великий) 68 Александр Македонский- македонский царь с 336 до н. э. из династии Аргеадов, полководец, создатель мировой державы, распавшейся после его смерти. Ещё в античности за Александром закрепилась слава одного из величайших полководцев в истории. Сын македонского царя Филиппа II и царицы Олимпиады, Александр получил прекрасное для своего времени образование, его воспитателем с 13 лет был Аристотель. Любимым чтением Александра были героические поэмы Гомера. Военную подготовку он прошел под руководством отца. Уже в юные годы он продемонстрировал исключительные способности к полководческому искусству. В 338 личное участие Александра в битве при Херонее во многом решило исход битвы в пользу македонян. Юность наследника македонского престола была омрачена разводом родителей. Вторичная женитьба Филиппа на другой женщине (Клеопатре) стала причиной ссоры Александра с отцом. После загадочного убийства царя Филиппа в июне 336 до н. э. 20-летний Александр был возведен на престол. Главной задачей молодого царя стала подготовка к военному походу в Персию. В наследство от Филиппа он получил сильнейшую армию Древней Греции, но Александр понимал, что для победы над огромной державой Ахеменидов понадобятся усилия всей Эллады. Ему удалось создать панэллинский (общегреческий) союз и сформировать объединенное греко-македонское войско. В 334 армия македонского царя переправились через Геллеспонт (совр. Дарданеллы), началась война под лозунгом отмщения персам за поруганные греческие святыни Малой Азии. На первом этапе военных действий Александру противостояли персидские сатрапы, управлявшие Малой Азией. Их 60-тысячное войско было разгромлено в 333 в битве при реке Граник, после чего греческие города Малой Азии были освобождены. Однако государство Ахеменидов обладало огромными людскими и материальными ресурсами. Царь Дарий III, собрав лучшие войска со всех концов своей страны, двинулся навстречу Александру, но в решающем сражении при Иссе вблизи границы Сирии и Киликии (район современного Искандеруна, Турция) его 100-тысячное войско было разбито, а сам он едва спасся бегством. Александр решил воспользоваться плодами своей победы и продолжил поход. Успешная осада Тира открыла ему дорогу в Египет, и зимой 332-331 греко-македонские фаланги вышли в долину Нила. Население порабощенных перс ами ст ран во спринима ло македонцев как освободителей. Для сохранения устойчивой власти в захваченных землях Александр предпринял неординарный шаг - провозгласив себя сыном египетского бога Аммона, отождествлявшегося греками с Зевсом, он становился в глазах египтян законным правителем (фараоном). Другим способом укрепления власти в покоренных странах явилось переселение в них греков и македонян, что способствовало распространению греческого языка и культуры на огромных территориях. Для переселенцев Александр специально основывал новые города, обычно носившие его имя. Наиболее известный из них Александрия (Египетская). После проведения финансовой реформы в Египте Александр продолжил поход на Восток. Греко-македонское войско вторглось в Месопотамию. Дарий III, собрав все возможные силы, пытался остановить Александра, но безуспешно, 1 октября 331 персы были окончательно разгромлены в сражении при Гавгамелах (близ современного Ирбиля, Ирак). Победители заняли исконные персидские земли, города Вавилон, Сузы, Персеполь, Экбатану. Держава Ахеменидов перестала существовать. Александр был провозглашен «царем Азии». После того как греко-македонские войска вышли в долину Инда, между ними и воинами индийского царя Пора произошла битва у Гидаспа (326). Индийцы были повержены, преследуя их, войско Александра спустилось вниз по Инду к Индийскому океану (325 ). Долина Инда была присоединена к державе Александра. Истощение войск и вспыхивающие в них мятежи вынудили Александра повернуть на запад. Возвратившись в Вавилон, который стал его постоянной резиденцией, Александр продолжил политику объединения разноязычного населения своей державы, сближения с персидской знатью, которую привлекал к управлению государством. Он устраивал массовые свадьбы македонян с персиянками, сам женился (помимо бактрийки Роксаны) одновременно на двух персиянках — Статире (дочери Дария) и Парисатиде. Александр готовился к покорению Аравии и Северной Африки, но этому помешала его внезапная смерть от малярии. Его тело, доставленное в Александрию Египетскую Птолемеем (одним из сподвижников великого полководца), было помещено в золотой гроб. Новыми царями огромной державы были провозглашены новорожденный сын Александра и его сводный брат Арридей. Фактически империей стали управлять военачальники Александра — диадохи, вскоре начавшие войну за раздел государства между собой. Политическое и экономическое единство, которое стремился создать Александр Македонский на захваченных землях, было непрочным, но греческое влияние на Востоке оказалось весьма плодотворным и привело к формированию культуры эллинизма. 69 ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ СОВРЕМЕННОЙ ГРЕЦИИ Аристотель Онассис О «золотом греке», как называли Аристотеля Онассиса, ходили разные слухи. Одни восхищались его природным обаянием, другие возмущались хитростью и непорядочностью в делах, третьи завидовали славе и богатству. Аристотель Сократ Онассис родился 20 января 1906 года в турецком городе Смирна (Измир). Его отец, Сократ Онассис, был одним из самых богатых людей греческой общины. Аристотель получил прекрасное образование - в возрасте 16 лет он помимо греческого в совершенстве владел английским, турецким и испанским языками. В 1923 году юный Онассис отправился в Буэнос-Айрес, имея в кармане всего 60 долларов. Продавец фруктов, гребец на лодке, чернорабочий, посудомойщик, монтер телефонной компании — кем только не работал Аристотель в Аргентине. Успех и капитал ему принес табак вскоре весь Буэнос-Айрес курил восточные сигары «Меланж Гардель», поставляемые из Греции. Потом дело расширилось - появились «дамские» сигареты, пользовавшиеся успехом у юных дочерей аргентинских миллионеров. Онассис наладил и выпуск уже популярной в Аргентине марки сигарет, и вскоре заработал свой первый миллион. Во время Великой американской депрессии он скупает корабли и танкеры, из которых создает собственный флот. «Деньги не пахнут» - одно из любимых выражений Онассиса. Во время Второй мировой войны его танкеры фрахтовали и американцы, и японцы, и немцы. Это позволило Онассису стать богаче на 30 миллионов долларов и получить прозвище «золотой грек». В самый разгар Первой Мировой войны он основал китобойную флотилию. Первая же экспедиция в 1950 году принесла ему еще 5 миллионов долларов. В возрасте сорока лет Онассис решил жениться. Его выбор пал на юную Тину Ливанос, дочь крупнейшего греческого судовладельца. Тина родила Аристотелю сына и дочь. В честь дочери роскошная яхта, с 1954 года ставшая домом для семьи Онассиса, получила название «Кристина». На яхте бывали многие знаменитости, среди которых Уинстон Черчилль, Фрэнк Синатра, Грейс Келли и Мария Каллас. Вспыхнувший в 1959 году бурный роман с великой оперной дивой привел Онассиса к разводу с женой. Мария также оставила своего супруга итальянского миллионера Баттисто Мененьини. Союз Онассиса и Каллас был длительным, но браком не завершился. Второй и последней женой Аристотеля Онассиса стала Жаклин Кеннеди, вдова президента США Джона Кеннеди. Свадьба состоялась 20 октября 1968 года в маленькой часовне Богоматери на принадлежащем Онассису греческом острове Скорпиоc. В брачном контракте было указано, что Онассис кладет на счет Жаклин Кеннеди-Онассис 3 миллиона долларов, а на счета ее детей по одному миллиону. Соотечественники и родня Джеки осудили ее выбор мужа. Люди, восхищавшиеся вдовой президента в течение пяти лет, в один миг отвернулись от нее за то, что она вышла замуж за человека другой веры и культуры, и упрекали Джеки в корыстолюбии. Этот брак не был счастливым, к тому же в жизни и бизнесе «золотого грека» началась черная полоса. Сын Онассиса погиб в авиакатастрофе, затем покончила с собой первая жена Тина, дочь Кристина из-за смерти брата и матери впала в глубокую депрессию. Банкротство принадлежащей Аристотелю авиакомпании «Олимпик Эйрвэйз», множество судебных исков - в числе прочего, его обвинили в незаконном уничтожении китов у берегов Аргентины... Все это подорвало силы и здоровье Аристотеля Онассиса и привело к тяжелой болезни. Похоронили Онассиса 15 марта 1975 года на острове Скорпиос рядом с любимым сыном, которого он пережил всего на два года. Имя Аристотеля Онассиса, как и имя Рокфеллера, стало синонимом успеха и богатства. Единственной наследницей Онассиса была дочь Кристина. Через восемнадцать месяцев после смерти мужа Жаклин Кеннеди-Онассис получила от своей падчерицы Кристины 26 миллионов долларов при условии полного разрыва всех связей с семьей Онассисов. В день смерти Кристины Онассис, 19 ноября 1988 года, ее дочь Афина стала одной из самых богатых женщин в мире. 70 Микис Теодоракис Теодоракис родился 29 июля 1925 г. на греческом острове Хиос. Его отец был выходцем с острова Крит, мать родилась в Малой Азии. С детства мальчик проявил интерес и любовь к музыке, свои первые песни он стал сочинять, еще не умея играть на музыкальных инструментах. В возрасте 17 лет организовал в пелопоннесском городе Триполисе хор. Во время Второй мировой войны Теодоракис участвовал в Движения Сопротивления. Был схвачен фашистами и подвергался пыткам. Во время гражданской войны в Греции (1946—1949) композитор был отправлен в ссылку на остров Икария, а затем помещен в концлагерь на острове Макронисос. Затем с 1954 по 1959 г. в Парижской консерватории учился музыкальному анализу у Оливье Мессиана и дирижированию у Эжена Виго. Живя во Франции, много сочинял. К этому периоду относятся камерные прелюдии и сонатины, симфонические произведения и три балета. В 1959 г. композитор вернулся в Грецию. Организовал оркестр в Афинах и Музыкальное общество в Пирее. Занимался также политической деятельностью, в частности был депутатом парламента от Единой демократической партии (1964—1967). В апреле 1967 г. вскоре после путча, устроенного «черными полковниками», Теодоракис ушел в подполье. Полковники запретили его музыку, а вскоре композитор попал в тюрьму, где провел пять месяцев. В 1968 г. его освободили под давлением мирового общественного мнения и отправили в ссылку, но уже в 1969 г. поместили в концлагерь Оропос (под Афинами). За него снова заступились всемирно известные деятели культуры, в частности, Д. Шостакович, Л. Бернстайн, А. Миллер, Г. Белафонте. Это возымело действие, и в апреле 1970 г. композитор был освобожден. С 1970 г. он жил и работал во Франции. В изгнании он продолжал борьбу, устраивая концерты в пользу борцов с хунтой. После падения хунты в июле 1974 Теодоракис снова вернулся в Грецию. В 1980-х и 1990-х он несколько раз избирался в парламент, был министром в правительстве К. Митсотакиса. В настоящее время живет на пенсии. Элефтериос Венизелос (1864-1936). Родился на Крите 23 августа 1864. После окончания в 1886 Афинского университета вернулся на Крит, находившийся тогда под властью Турции. Работал юристом. В 1888 был избран в Национальное собрание Крита. Восстание 1897 привело к выводу турецких войск с острова; Венизелос возглавил новое Национальное собрание острова. В 1910 стал премьер-министром Греции. Его правительство провело пересмотр конституции, осуществило ряд гражданских и военных реформ и создало Балканский христианский союз. В результате Балканских войн в 1913 к Греции были присоединены Крит, южная Македония, южный Эпир и Эгейские острова. Венизелос вынужден был уйти в отставку после высадки германо-австрийско-болгарских войск в Салониках и возглавил неудавшийся заговор с целью свержения прогермански настроенного короля Константина I. В октябре 1916 вернулся в Салоники, где сформировал временное правительство, а 16 июня 1917 при поддержке Франции и Великобритании вынудил Константина к ссылке и возглавил новое правительство Греции в Афинах. Трон занял второй сын Константина Александр, а премьер-министром стал Венизелос, объявивший войну центральным державам. Венизелос потерпел поражение на выборах в ноябре 1920 и вернулся к политической деятельности после отречения короля Константина в 1922. В 1923 представлял Грецию на конференции в Лозанне, в 1924 и 1928 вновь избирался премьер-министром. Организованный сторонниками Венизелоса переворот с целью предотвратить реставрацию монархии потерпел неудачу, и Венизело сбежал во Францию. Был приговорен к смертной казни, но попал под амнистию, объявленную новым королем Георгом II. 71 Никос Казандзакис Известный греческий писатель родился 18 февраля 1883 года в городе Ираклион на Крите. В отличие от сверстников, уже в детские годы мечтал заняться законом и правом, поэтому, окончив школу, в 1902 году уезжает в Афины и поступает на юридический факультет при столичном Университете. Затем в 1907 году перебирается в Париж, чтобы продолжить образование и именно там увлекается историей и философией, слушая лекции А. Бергсона и постепенно попадая под его влияние. Вернувшись на родину, первое время переводит труды классиков-философов, но в 1912 году разразившаяся Первая Балканская война вынуждают его отложить перо и вступить в ряды греческой армии. В 1914 году Н. Казандзакис знакомится и заводит крепкую дружбу с А. Сикелианосом, вместе с которым предпринимает длительные путешествия по местам исторических памятников христианской культуры. После этого в 1919 году получает назначение на должность генерального директора в Министерстве Социального обеспечения. На этом посту отметится помощью греческим беженцам по возвращению на Родину из Кавказа. Спустя три года переходит в журналистику и вплоть до 1944 года колесит по Европе и передает свои репортажи в греческие СМИ, а полученные впечатления старается реализовать в литературной форме. Это удается лишь после обретения более спокойной оседлой жизни, когда он займется политикой. В этот период он создаст несколько романов, пьес, поэм, переводов и философских трудов, среди которых наибольшую известность и мировую славу принесут романы «Страсть по-гречески», «Грек Зорба» и «Последнее искушение Иисуса», а также их экранизации. Никос Казандзакис скончался 26 октября 1957 года от лейкемии во Фрайбурге в Германии. Костис Паламас Новогреческий поэт, писатель-беллетрист и литературный критик родился 13 января 1859 в городе Патры. Отучившись в школе Месолонгиона, продолжил образование на юридическом отделении при Афинском Университете. Затем по его окончанию с начала 1880х годов долгое время проявлял себя в журналистике в качестве корреспондента и редактора газет. В 1886 году дебютировал с первым поэтическим сборником «Песни моей родины», куда вошли и его юношеские стихи. Основным направлением своего творчества К. Паламас избрал защиту народного языка - димотики, поднятие национального духа греков, возрождение классического гомеровского гимна, а также высмеивание негативных реалий посредством сатирических произведений. На фоне этого ему вместе с композитором С. Самарасом было поручено создать Олимпийский Гимн, прозвучавший в 1896 году на открытии Первых Олимпийских Игр в Афинах. Несмотря на широкую популярность, влиятельность в высокопоставленных кругах и на прижизненное признание его выдающихся заслуг в национальной литературе, он до конца своих лет стоял на стороне простого люда. Что касается личной жизни, был один раз женат и имел дочь. Костис Паламас скончался 27 февраля 1943 года в Афинах. Демис Руссос «Греческий соловей» Демис (Артемиос) Вентурис Руссос родился в Египте в знаменитом городе Александрия 15 июня 1946 года. На историческую родину - в Грецию - его семья переезжает в середине 50-х. В 60-х талантливый молодой музыкант вместе с другим своим земляком, композитором Вангелисом, создал группу «Дитя Афродиты», которая играла арт-рок и вскоре стала знаменита не только в Греции, но и по всей Европе. 70-е - начале 80-х Демис занялся сольной карьерой: были написаны все его главные хиты -Rain and tears, Goodbye my love, Souvenirs. Иногда бывало, «соловей» давал по 150 концертов в год. Сейчас он в основном исполняет свои старые шлягеры, которые с удовольствием слушают в России. 72 Мелина Меркури Греческая актриса родилась в семье известного политика. Училась в драматической школе в Афинах, с 17 лет играла в театрах Греции, в 1952 в Париже. В кино дебютировала через три года в фильме М. Какоянниса «Стелла» (Stella, 1955), однако, встретив во Франции режиссера Жюля Дассена, стала его постоянной актрисой (с 1966 - официальной женой), зачастую отказываясь от иных предложений. Она снималась в таких фильмах как: «Тот, кто должен умереть» (Celui Qui Doit Mourir, 1957); «Закон» (La Loi, 1959); «Никогда в воскресенье» (Pote Tin Kyriaki, 1960. Премия за роль на МКФ в Каннах); «Федра» (Phaedra, 1962); «Топкапи» (Topkapi, 1964); «В десять тридцать летним вечером» (10:30 P.M. Summer, 1966); «Страстная мечта» (A Dream Of Passion, 1978). Но иногда снималась в лентах других крупных режиссеров - «Страшный Суд» В. Де Сики, «Да здравствует Генрих IV, да здравствует любовь!» К. Отан-Лара, «Механическое пианино» Х. А. Бардема. В 1967-1974 годах находилась в эмиграции, скрываясь от режима черных полковников. Вернувшись на родину, играла в театре. В 1977 со второй попытки стала депутатом греческого парламента от социалистической партии, и после ее победы в 1981-1990 годах и с октября 1993 до своей смерти была министром культуры Греции. Мария Каллас Мария Каллас (настоящее имя Мария Анна София Цецилия Калогеропулу) родилась 2 декабря 1923 года в Нью-Йорке в семье греческих эмигрантов. Несмотря на небольшой достаток, родители решили дать ей певческое образование. Необыкновенный талант Марии проявился еще в раннем детстве. В 1937 году вместе с матерью она приезжает на родину и поступает в одну из афинских консерваторий, «Этникон одеон», к известному педагогу Марии Тривелла. В 1941 году Каллас дебютировала в Афинской опере, исполнив партию Тоски в одноименной опере Пуччини. Здесь она работает до 1945 года, постепенно начиная осваивать ведущие оперные партии. Открытие Каллас произошло 2 августа 1947 года, когда никому не известная двадцатичетырехлетняя певица появилась на сцене театра «Арена ди Верона», самого большого в мире оперного театра под открытым небом, где выступали почти все величайшие певцы и дирижеры XX века. Летом здесь проводится грандиозный оперный фестиваль, во время которого и выступила Каллас в заглавной роли в опере Понкьелли «Джоконда». Дионисиос Соломос Поэт родился на Закинфе в 1798 году. Согласно принятой в то время в аристократических кругах Закинфа традиции, десятилетнего Дионисиоса отправили учиться в Италию. Это был период утверждения в итальянской литературе романтических тенденций, и на формирование поэтического дарования Соломоса повлиял опыт современной ему итальянской поэзии с её духом патриотизма и свободолюбия, приверженность народному языку и растущая ориентация на читателя из народа. Окончил юридический факультет Павийского университета. Свои первые стихи Соломос пишет на итальянском языке, однако, вернувшись в 1818 году на родину, изучает родной язык, народные греческие песни и свои греческие стихи создает на димотики. В 1821 вступил в ряды подпольной организации. Первое крупное произведение Соломоса на греческом языке - «Гимн Свободе» (1823). Главные произведения поэта: поэмы «Ода на смерть Байрона» (1825) и «Свободные осаждённые» (над которой поэт работал до конца жизни) посвящены теме народной борьбы. Несмотря на то, что поздние произведения («Греческий корабль», «Сапфо» и др.) написаны Соломосом на итальянском языке, в них также использованы мотивы греческого фольклора. Выступал за утверждение народного греческого языка - димотики. Первые строфы «Гимна свободе» с 1869 года стали национальным гимном Греции. Соломос умер в феврале 1857 года от апоплексического удара. В 1865 году его останки были перевезены на остров Закинф. 73 Йоргос Сеферис Настоящее имя Йоргос Сефериадис. Родился в городе Смирны (Турция) 29 февраля 1900 года и был первым ребенком в семье. В 1914 году, когда Йоргос только начинает писать свои первые стихи на тему Первой Мировой Войны, семья переезжает в Грецию. В 1917 году Сеферис заканчивает школу. 14 июля того же года Йоргос с матерью, братом и сестрой уезжают в Париж к отцу, работающему там юристом. В Париже Йоргос изучает литературу и получает диплом юридического факультета. В 1924 году он уезжает в Лондон совершенствовать свои знания английского языка, чтобы в дальнейшем сдавать экзамены в Министерство Иностранных Дел. В 1925 году Сеферис возвращается в Афины, а в 1927 году получает назначение в дипломатический корпус Министерства Иностранных Дел. В том же году умирает его мать. В июле 1928 впервые публикует под своим настоящим именем перевод романа Валери «Один вечер с господином Тест». В 1929 году Сеферис сопровождает в Грецию Эдуарда Эрьоса. В мае 1931 года выпускается его первый роман «Поворот» под псевдонимом Сеферис. В том же году он назначается вице-консулом в Генеральное Греческое Консульство в Лондоне, где он находится до 1934 года. В мае 1932 года публикует «Одна ночь на побережье», а в октябре – «Водоем» (с посвящением Йоргосу Апостолидису). В 1933 году его отца выбирают ректором Афинского Государственного Университета и записывают членом Афинской Академии. В 1934 году Йоргос возвращается в Афины и с января 1935 года начинает свое сотрудничество с издательством Новые Буквы, переиздавая «Водоем». В 1936 назначается консулом в Корчу (Албания), где находится до 1938 года. 13 февраля 1937 публикует в Новых Буквах «Послание о простонародном языке». В 1938 переводится в Афины как Глава Департамента Иностранной Прессы в Министерстве Прессы и Информации. В 1941 году Йоргос Сеферис женится на Марии Завву, а 22 апреля того же года молодожены следуют за греческим правительством, которое через Крит прибывает 16 мая в Египет и устраивается в Александрии. В августе Йоргос Сеферис сопровождает принцессу и ее двух детей Софию и Константина в Йоханесбург, а оттуда в Преторию, где остается служить в Греческом Посольстве до 1942 года. Благодаря особенностям дипломатической службы, жизнь Йоргоса Сефериса характеризуется постоянными переездами и работой во многих Греческих Посольствах, обстоятельство, которое серьезно отразилось на его творчестве. Несмотря на то, что и образование, и воспитание писателя были в большей степени европейскими, чем греческими, Сеферис занимается именно греческой литературой с целью ее улучшения и признания. На его творчество оказали влияние Элиот, Валери, Паунд. Но главное событие его жизни, серьезно отразившееся на творчестве Сефериса как поэта, была национальная трагедия 1922 года и попытка уничтожения культуры греков Малой Азии. В 1963 году слава Сефериса выходит за национальные рамки и распространяется по всему миру. Ее последствие Нобелевская премия в области литературы от Шведской Академии. Сеферис - первый грек, удостоенный высшей мировой награды. И до настоящего дня его путь смог повторить только Одиссей Элитис в 1979 году. В 1967 году военные захватывают власть в Греции и отменяют Конституцию, провозгласив личные свободы. Сеферис высказывается категорически против новой власти как письменно, так и в своих устных заявлениях. 28 марта 1969 года Сеферис впервые официально высказывается против Хунты, из-за чего его лишают титула Посла и права на использование дипломатического паспорта. Через четыре года - 20 сентября 1971 - Йоргос Сеферис навсегда закрыл глаза и оставил невосполнимый пробел в новогреческой литературе. Уже после его смерти был издан личный дневник писателя под названием «Дни...». 74 Георгиос Папаниколау Папаниколау родился 13 мая 1883 на острове Эвбея. В 1904 году закончил медицинский факультет Афинского университета имени Каподистрия. В 1907 году уехал в Германию, в дальнейшем поступил в университет города Мюнхен, где к 1910 году получил степень доктора. После окончания Балканских войн, в конце 1913 года Папаниколау эмигрировал в США. Первоначально чета Папаниколау работала продавцами в магазине тканей, пока при содействии известного генетика Т. Моргана Папаниколау не поступил на работу в отделение патологии госпиталя Нью-Йорка и в департамент анатомии Коледжа Вейл Корнельского университета, где, пройдя все ступени, стал к 1947 году профессором анатомии и цитологии. Папаниколау получил американское гражданство в 1928 году, и в том же году последовало его первое сообщение об использовании цитологического метода при диагнозе рака матки, которое было встречено с большим скептицизмом, поскольку господствующим тогда мнением было, что подобный диагноз возможен только при хирургическом вмешательстве. Исследования Папаниколау затронули в дальнейшем цитологические изменения при раке шейки матки, и свои заключения он опубликовал в 1943 году в специальном издании под заголовком «Диагноз рака матки при помощи мазков». Публикация этих работ вызвала огромный интерес мирового медицинского сообщества и немедленное опытное использование метода в разных медицинских учреждениях. Папаниколау этими своими работами стал основателем нового научного ответвления цитологии. Метод, получивший в его честь название (метод Папаниколау, тест Папаниколау, Пап-тест), открыл широкие горизонты в медицинских исследованиях половой физиологии и эндокринологии, в особенности при диагностике рака. Публикации Папаниколау превышают 100, из них 3 - это монографии. В 1954 году Папаниколау опубликовал свой монументальный труд «Atlas of Exfoliative Cytology», закрепив официально новую медицинскую практику и специальность, которые были созданы им практически с нуля. В 1961 году Папаниколау переехал в Майами для организации Онкологического исследовательского института имени Папаниколау при университете Майами, но умер 19 февраля 1962 года до открытия центра. 75 ОТДЫХ НА ПЕЛОПОННЕСЕ Пелопоннес – прекрасные пляжи, замки, археологические памятники и незабы-ваемые путешествия Пелопоннес - полуостров Греции, южная часть которого отделена от материковой части страны Коринфским заливом. Площадь Пелопоннеса составляет около 22.000.000 кв. км, население – более 1.000.000 жителей. Полуостров Пелопоннес состоит из семи административных районов: Арголида, Коринф, Аркадия, Илиа, Ахая, Лакония и Ме ссиния. Самыми крупными городам и Пелопоннеса являются Патры, Триполи, Спарта, Пиргос, Араксос, Каламата, Коринф и Нафплион. Благодаря протяженному живописному побережью, Пелопоннес имеет форму листа платана. Регион Пелопоннеса, в основном, горный, но встречаются также и большие плодородные равнины. Горы Пелопоннеса являются продолжением горных массивов материковой Гр е ц и и . С а м а я в ы с о к а я го р а полуострова – Тайгетос (2.407 м). Почему греки так сильно любят Пелопоннес? Потому что Пелопоннес - это вся Греция в миниатюре. Горы и моря; оживленные города и живописные деревни; озера и реки; история, отраженная в археологических памятниках, и шумные курорты; популярные места и тихие, скрытые от глаз туристов уголки. Полуостров Пелопоннес - рай для путешественников и уникальное направление отдыха в Греции в любое время года благодаря разнообразию ландшафтов и богатой истории региона. От западного побережья, которое за счет новых СПА-курортов и отелей является роскошным местом для летнего отдыха, и до популярных горных направлений Калаврита и Аркадия, туристический профиль Пелопоннеса многогранен и может удовлетворить любые запросы туристов. Важные археологические памятники, древние города, космополитичные столицы регионов, интересные фестивали и культурные мероприятия, «каменные» деревушки, уникальные мощеные дороги, горы, реки и пляжи привлекают туристов из разных стран и континентов. Погода на Пелопоннесе В целом, климат Пелопоннеса средиземноморский. В западной части полуострова и особенно на побережьях и в прибрежных районах преобладает морской климат средиземноморского типа. В центральной части Пелопоннеса, в горах, климат довольно холодный с морозами и снегом в зимний период, в то время как на западе осадки выпадают в виде дождей и регион славится теплым летом. В восточной части полуострова преобладает климат средиземноморского типа с редкими дождями и бедной растительностью. Средняя температура воздуха на Пелопоннесе колеблется между 20 - 21,5 С. Количество осадков варьируется в разных частях полуострова – наименьшее их количество в восточной части, в то время как высокогорья и западная часть характеризуются обильными дождями. 76 КУРОРТЫ И ПЛЯЖИ ПЕЛОПОННЕСА Коринф – Пелопоннес От стильного нового лица классического курорта Лутраки до с емейных прибрежных курортов Коринфского залива (Ксилокастро, Киато, Врахати) и от «каменных» деревень на зеленых склонах Зириаса до идиллических озер и троп среди сосновых лесов, Коринф является одним из самых классических направлений туризма на Пелопоннесе в любое время года. Прекрасные галечные пляжи, скрытые в тени эвкалиптов, интересные археологические памятники и достопримечательности в окрестностях столицы Коринфа и Древней Немее, три озера-красавца Зириасы (Стимфалия, Докса, Дасиу), расположенные между городами знаменитые термальные источники Лутраки, казино и новые пляжные бары на набережной и озере Ирэон - гарантируют незабываемый отдых в Греции на берегу моря на любой вкус и кошелек. Арголида Летний фестиваль в Эпидавре, археологические и экскурсионные туры для всей семьи в Микены, романтический отдых в течение всего года в Нафплионе: вот три самых основных направления для отдыха в Арголиде. Расположенная всего в нескольких километрах от Афин, Арголида является великолепным местом для отпуска в любое время года. Классический пляжный курорт Порто Хели и Эрмиони, где в последние годы полностью обновлена отельная база, песчаные пляжи и пышные заливы предлагают отдых всех направлений – от веселого пляжного отдыха в Карафонасе до уединенной приватной бухты Гермиона, которую предпочитают владельцы яхт, от пляжных баров в Порто Хели до богемных пляжей в Кондили. Микены, Древний Эпидавр, Паламиди в Навплионе, акрополь Тиринфа, археологический и этнографический музей Нафплиона – это только некоторые из заслуживающих внимание достопримеча-тельностей Арголиды. Aркадия Горные деревни – музеи традиционной архитектуры под открытым небом, тропинки среди сосен, хорошо развитая туристическая инфраструктура с местным колоритом и всевозможные альтернативные варианты отдыха превратили Аркадию в одно из самых популярных горных направлений в Греции. Из классических направлений Димитцаны и Стемнитцы до галечных бухт в живописном Леонидио, и от горных деревень Парнонаса до горнолыжного направления Мэналоса, Аркадия идеально подходит для отдыха в Греции в любое время года и при любом образе жизни. В столице Триполи появляются все больше и больше новых отелей за последние годы, а до недавнего времени относительно пустынные деревни, такие как: Ано Долиана или Капсья появились на туристической карте с новыми ксенонасами. Монастыри, расположенные в ущелье Лусиу, единственный водный музей под открытым небом в Димитсане, Башня Трикалиотиса в Леонидио - некоторые из достопримечательностей региона. Тем не менее, самые яркие впечатления оставят вышеуказанные «каменные деревни»: Лагадия, Димитцана, Стемница, Кастаница, являющиеся одними из самых красивых и запоминающихся деревушек Пелопоннеса. 77 Лакония Самый богатый на интересные места регион на Пелопоннесе предлагает прекрасный отдых зимой и летом. Романтический замок-город Монемвасия, археологические раскопки Мистры, единственные в Греции пейзажи Мани, э кз от и ч е с к и е п л я ж и Эл а ф о н и с и , эффектные пещеры Дироса - основные достопримечательности региона. Столица Спарта является одним из самых развивающихся городов греческой провинции, представляющая высокий археологический интерес, где привлекают внимание новые музеи, а также замечательные городские отели. Летние направления в Гифио славятся прекрасными пляжами, а живописные Кипарисси и Неаполи являются альтернативными местами отдыха и экскурсий в деревни и монастыри мыса Малиа. Любимица всех туристов – гора Тайгетос радует и приверженцев тихого отдыха и новых ксеноносов (традиционные гостиницы) в небольших деревушках, например, Анаврити. Менее известна, но не менее интересна - северная граница Тайгетоса с Аркадией и археологическая зона - Пелланас. Повышается туристический интерес к деревням Парнона Лаконикоса, центру для альтернативного туризма Тзитзина и византийской крепости Гераки. Местная кухня, знаменитое оливковое масло и органическое сельское хозяйство порадуют гурманов. Мессиния «Островное» очарование и вкус Мани в прекрасной Кардамили, яркая пляжная жизнь и интересное культурное движение в Каламате, множество достопри-мечательностей и живописные замки Пилоса, Мефониса и Корониса, беззаботные летние каникулы на экзотических пляжах и заливах южного и западного побережий, аромат Тайгетоса в деревнях над Кардамилисом и ущельем Ридомуса – все это части мозаики под названием «Мессиния». Мессиния является одним из самых привлекательных летних направлений на Пелопоннесе и в Греции, благодаря своему прекрасному побережью, при этом не менее захватывающим является зимний отдых. В последние годы радикально изменился профиль побережья Западной Мессинии благодаря строительству новых роскошных отелей и полей для гольфа. Знаменитый международный фестиваль танца в городе Каламата является классическим направлением для любителей искусства, в то время как археологическая зона Древней Мессинии, дворец Нестора, замки Пилоса, Мефонис и Коронис, а также реконструированный Старый Кардамили - лишь некоторые из самых ярких достопримечательностей региона. Илиа Огромные экзотические пляжи, которые в по следние годы развивают ся, как направления для роскошного отдыха в Греции с новыми современными курортами и СПА, а также уникальные археологические зоны в Древней Олимпии определили профиль региона Илиа. Несмотря на то, что Илиа считается летним направлением отдыха, уникальное сочетание средиземноморского спокойствия, природы и истории в Древней Олимпии, а также «каменной» деревни Андрицаина с впечатляющим храмом Аполлона Эпикурейского и пышных окрестностей леса Фолоис дарят прекрасные идеи для весенних и зимних каникул и отпусков. Помимо популярного побережья, в регионе все еще есть нетронутые пляжи и места для тех, кто ищет уединения и сдержанного отдыха. 78 Ахая Столица региона – город Патра славится хорошими отелями и ресторанами, знаменитым карнавалом, новыми и изысканными ночными клубами и захватывающим видом на красивейший мост Греции - Рио-Антирио, а также замечательную набережную. Новые стильные отели города добавляют эстетической атмосферы к популярным на горнолыжном курорте Калаврита шале и ксенонасам. При этом в популярных туристических поселках Хелмос и Заруха постоянно появляются новые таверны и гостиницы. Лес Строфилиас, пещера Лимнон, ущелье Вураику, озеро Цивлу – это самые яркие туристические места и достопримечательности региона. Превосходные пляжи вы найдете на широком побережье Калогрия, а также на Пунта - расположенном к востоку от Патры. ПЛЯЖИ ПЕЛОПОННЕСА Пляжи Пелопоннеса совершенно заслуженно в летний период являются самыми посещаемыми местами полуострова и, к счастью, их выбор велик, при этом на каждом курорте купальщиков ожидает кристально чистое море. Пелопоннес славится во всей Греции бесчисленными прекрасными заливами, бухтами и пляжами, глубокими водами, ожидающими поклонников дайвинга и любителей тихого пляжного отдыха на песчаных пляжах. Ежегодно около 50-ти пляжей Пелопоннеса награждаются «Голубыми флагами» ЕС. Представляем некоторые из самых популярных пляжей полуострова. Воидокиля. Неслучайно является самым популярным пляжем на Пелопоннесе. Напоминает водный амфитеатр, образованный в идеально круглой бухте с мелким песком и голубыми водами. Пляж и залив Воидокиля, расположенный в западной Мессинии, признаны археологической зоной и охраняются государством. Район Кипарисси. Два бесконечных пляжа - Мегали Аммос с белыми и черными камешками и красивыми деревьями, и Агия Кирьяки - с галькой и голубыми водами, мерцающими под лучами полуденного солнца, отстают на несколько световых лет от туристического развития других регионов и человеческого вмешательства в природу. Здесь нет зонтиков, шезлонгов или пляжных баров с оглушительной музыкой. Только красота природы и бескрайнее море ожидают путешественников. Именно благодаря этому многие греки считают этот курорт самым красивым уголком Греции. Кандия и окрестности. Первый и самый популярный пляж Эпидавра – Кандия, с разноцветной галькой, кристально чистыми водами и живописными тавернами на берегу моря. Красивый и более молодежный – Кондили, расположенный в приморской деревушке Вивари с пляжными барами и водными видами спорта. «Фестивальными», популярными и зелеными, обрамленными ароматными соснами, являются красивые пляжи Эпидавра: Ниси, Гяласи и Каламаки. Перулья, Гаргару, Агиа Триада, Артаки, Зага, Меми, Цапи, Фанеромени - восемь пляжей курорта Корони. Восемь драгоценных камней, которые заслуживают того, чтобы вы их посетили и обнаружили их уникальные характеристики, а также общие черты: золотистый песок и ясные, теплые воды залива Каламата. Поклонники пляжных баров с первого взгляда влюбляются в Перулью, не менее популярным является Зага с приморскими тавернами, где подают вкусные блюда из свежих морепродуктов. Более спортивным пляжем является Меми, здесь оборудованы поля для игры в пляжный волейбол и футбол. 79 Захаро. Расположен на курорте Илиа, в 320 км от Афин и примерно в 1 часе езды от порта Патры. Пляж окружен сосновыми и оливковыми рощами, граничащими с белым песком и сверкающими водами. Пляж Захаро – самый длинный в Европе, его протяженность составляет более 60 км. Благодаря развитой туристической инфраструктуре (отели, рестораны, таверны, пляжные бары и т.д.) предлагает идеальные условия для беззаботного отдыха. Кроме того, недалеко от Захаро расположены знаменитые термальные источники Каиафа. Каиафа. Пляж с золотым песком, открытым горизонтом, белыми лилиями, бирюзовыми водами Ионического моря и незабываемым закатом. Лутра Кайафа – термальные источники, расположенные в южной части префектуры Илия (Кипариссия, регион Мессиния, Пелопоннес), у подножия горы Лапифа, возле одноименного озера Кайафа. Берег региона является самым длинным песчаным пляжем в Европе, омывается чистейшими водами Ионического моря. К территории термальных источников относится также лес Кайафа, входящий в программу NATURA 2000. Термальные воды источников Кайафа идеально подходят при лечении кожных заболеваний, астмы, ревматизма и заболеваний печени. Посетители Кайафа наслаждаются гидротерапией в окружении живописных пейзажей, ароматов сосен и эвкалипта, а также отдыхом в спокойном месте вдали от городской суеты. Отдохнуть на термальных источниках Кайафы, а также омолодиться и поправить свое здоровье, приезжают посетители со всего мира в течение круглого года. Истоки термальных источников берут свое начало в пещерах Нимф Анигридон, где, согласно мифологии, родился Дардан, предок Троян. Воды Лутра Кайафы были известны своими целебными свойствами еще с древних времен. Помощь при лечении заболеваний древние греки связывали с магией нимф, которые, по преданиям, жили в лесах региона, и именно поэтому греки украшали в их честь храмы и священные памятники. Красота пейзажей данного региона напоминает самую смелую мечту, достойную легенд и мифов, в которых неоднократно описывается. В связи с этим, каждый турист, отправляясь на отдых в регион Пелопоннес, может сочетать "приятное с полезным", т.е. наслаждаться целебными свойствами не только ванн, но и удивительно красивыми пейзажами, которые не только радуют глаз, но и успокаивают душу и тело. На озере Кайафа, кроме отдыха в спа-центре, посетители могут заняться водными видами спорта, в том числе катанием на водных лыжах. Температура воды: 32oC. Характеристика воды: Термальные - C1 - Na - K - HS - Минеральные - Гипотоническое, принадлежит к категории гидрохлоридонатриевых источников. Помогают при: хроническом ревматизме, миозите, невралгии, кожных заболеваниях, бронхиальной астме, камнях в желчном пузыре, атипичных гинекологических воспалениях, невралгии, заболеваниях печени, экземе, заболеваниях желудка, кишечника, желчного пузыря и т.д. ускоряет заживление травм и растяжений. 80 Достопримечательности Пелопоннеса Пелопоннес из покон веков обладал уникальным характером и был одним из крупнейших центров создания, развития и сохранения греческой культуры. Благодаря раскопкам были выявлены многочисленные памятники, из которых ученые смогли узнать обо всех этапах развития эллинистической цивилизации с древнейших времен и до конца архаического периода. В Мессинии находится важная археологическая зона древней Мессинии, а в Кипариссии были обнаружены остатки древних портовых сооружений. Кроме того, в регионе сохранились традиционные дома в Ано Поли и средневековый замок на холме. Дворец Нестора, царя Пилоса, является одним из центров микенской цивилизации. На юго-западном побережье Мессинии с 13-го века возвышается знаменитый замок Метони, в то время как на другом конце полуострова расположен венецианский замок Корони. 81 Древняя Олимпия (Пелопоннес). Древняя Илида, где тренировались спортсмены Олимпийских игр, сохранила для потомков важные находки. В 20 км от Пирго, столицы префектуры Илия, несомненно, стоит посетить одну из важнейших достопримечательностей Греции - Древнюю Олимпию – древнее государство на полуострове Пелопоннес, со священными храмами, гимназием, фундаментом мастерской Фидия, зданиями и сооружениями древних греков и римлян, в том числе Притание, Пелопио, Филиппио и др. Прогулка по древнему олимпийскому стадиону перенесет вас мысленно во времена первых Олимпийский игр 776 года до н.э. В археологическом музее вы не сможете оторвать глаз от Гермеса Праксителя, а в музее современных Олимпийских игр представлены экспонаты, начиная с первой Олимпиады в Афинах 1896 года и до сегодняшнего дня. Какие только достопримечательности не ожидают поклонников истории в Микенах, на севере Пелопоннеса. Руины Древней Лерны, города Микен со знаменитыми Львиными воротами, Циклопические стены и сводчатые гробницы царей. Древний Тиринф, Нафплион с Паламиди и Буртзи - археологических памятников Арголиды и, конечно же, всемирно известный древний театр Эпидавр, где просмотр древнегреческой драмы приравнивается к паломничеству в храм Асклепия (великого целителя, который лечил людей в этом регионе). Вафья, Мани, Лакония. В Кардамили вы увидите традиционные дома, башни, замки, руины древних стен и гробницу Диоскуров. На востоке Лаконии возвышается огромная скала Монемвасии с руинами древней стены, уходящей в море. Монемвасия - город-крепость, сплав византийской, средневековой и венецианской культур и архитектур, является увлекательной загадкой, которую непременно стоит разгадать. В столице Лаконии - Спарте (известное государство древности на Пелопоннесе), посетите места археологических раскопок и музей. 82 ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ Автопарк компании Mouzenidis Travel составляют самые современные автобусы А-класса вместимостью от 16-ти до 49-ти посадочных мест. Комфортабельные автобусы оснащены удобными креслами и кондиционерами. В таких автобусах время в пути становится приятным отдыхом. К Вашим услугам профессиональные водители с многолетним стажем работы в сфере туризма, они обеспечат Вам безопасное и комфортное перемещение по дорогам Пелопоннеса. Посещение исторических мест и достопримечательностей Пелопоннеса, а так же его природных заповедников произведет на Вас неизгладимое впечатление. Профессионалы компании Mouzenidis Travel разработали удобный и разнообразный экскурсионный график, который позволяет не только посетить все интересующие Вас объекты, но и удачно совместить однодневные поездки с отдыхом на побережье, шоппингом и развлечениями. Все наши экскурсии проходят в сопровождении высококвалифицированных русскоязычных гидов, чьи информативные и захватывающие рассказы откроют Вам величие истории Пелопоннеса и Греции, в увлекательной форме познакомят с бытом и традициями жителей острова. Экскурсионное расписание, цены и время выезда Вы сможете узнать из информации, размещенной на стенде нашей компании в отеле, либо у представителей Mouzenidis Travel. Мы будем благодарны, если после посещения наших экскурсий Вы поделитесь своими впечатлениями, а так же оставите пожелания и предложения. Приятного Вам отдыха и незабываемых поездок! ПРАВИЛА ЗАКАЗА И ОПЛАТЫ ЭКСКУРСИЙ Внимание! Групповые экскурсии проводятся при наборе группы не менее 20 человек. заказ экскурсий производится у представителей компании при отеле; время начала экскурсий и место сбора указаны на информационном стенде компании в отеле; в стоимость экскурсий входят услуги русскоязычного гида или сопровождающего; в стоимость экскурсий НЕ входит стоимость входных билетов в археологические зоны и музеи; компания имеет право перенести дату проведения экскурсии либо отменить ее (с возвращением 100% стоимости); на ряд групповых экскурсий действуют система скидок: дети до 6 лет – бесплатно, дети от 7 лет до 12 – скидка 50% (более подробную информацию можно получить у представителей компании в отеле); компания не несет ответственности за утерю документов, денег, техники и т.д.; компания не несет ответственности за пропущенный ужин в отеле (в случае позднего возвращения с экскурсии); за 24 часа можно отказаться от экскурсии с возвращением 50% ее стоимости или обменять ее на равностоящую (не распространяется на все экскурсии, подробности можно уточнить у представителя); при отказе от экскурсии менее чем за 24 часа компания удерживает 100% стоимости; при отправлении на экскурсию следует находиться в указанном месте за 10 минут до назначенного времени; в случае опоздания компания удерживает 100% стоимости; 100% стоимости возвращается клиенту в случае болезни (при предоставлении справки от врача), либо при отмене экскурсии; в салоне экскурсионного автобуса запрещено распивать спиртные напитки, курить и принимать пищу; при заказе экскурсий конкретные места в экскурсионном транспорте НЕ бронируются. Более полную информацию и возможные изменения в правилах оплаты Вы можете узнать у представителей 83 компании. АФИНЫ Столица греческого государства носит имя древнегреческой богини мудрости и знания Афины. Город удивительной судьбы, живое свидетельство высших достижений культуры, которые находят свое непосредственное выражение в памятниках различных эпох. Ваш путь пройдет вдоль побережья Коринфского и Саронического заливов. По пути вы сделаете небольшую остановку у Коринфского канала, соединяющего Эгейское и Ионическое моря, и превращающего полуостров Пелопоннес в остров. Здесь вы сможете полюбоваться этим грандиозным сооружением конца 19 века. В Афинах вы посетите ансамбль величественного древнего Акрополя с его жемчужиной Парфеноном и другими великолепными храмами. В вашей памяти сохранится и красочная церемония смены почётного караула («эвзонов») у памятника Неизвестному Солдату на площади Синтагма (Конституции). Вы увидите Храм Зевса Олимпийского, Афинскую трилогию, а также беломраморный олимпийский стадион, где в 1896 году прошли первые Олимпийские игры современности. Сегодня Афины современный город с головокружительным темпом жизни. Деловой и в то же время романтичный. У Вас будет возможность прогуляться по старому району Афин - Плаке, где расположены разнообразные сувенирные магазины и многочисленные таверны. 84 АРГОЛИДА Одна из самых исторически насыщенных экскурсий, предлагаемых в Греции. Во время этой экскурсии вы познакомитесь с тремя этапами развития греческой цивилизации. Древний город Микены – родина царя Агамемнона, вождя эллинов при Троянской войне. Вы увидите древний город, включая "Львиные ворота", царские захоронения XVI-XV вв. до н.э., обнаруженные знаменитым археологом Шлиманом, дворец микенских царей и знаменитую "гробницу Агамемнона". Проезжая долину Арголида с апельсиновыми садами, вы попадете в первую столицу независимой Греции город Нафплион. Там вы посетите церковь Св. Георгия, в которой прошло коронование первого греческого короля Оттона. Нафплион – один из самых харизматичных и живописных городов Пелопоннеса, который также называют «городом трех крепостей»: средневековая крепость «Паламиди», античная крепость «Акронавплия», османская «Брудзи»). Следующий этап нашего путешествия – Эпидавр. Этот исторический город знаменит двумя достопримечательностями: святилищем бога врачевания Асклепия и древнегреческим театром с потрясающей акустикой. Оба памятника входят во Всемирное наследие ЮНЕСКО. Асклепион – древний «санаторий». Это было нечто среднее между храмом и госпиталем – сюда приходили страждущие, чтобы поклониться богу Асклепию и поправить здоровье. Древние греки считали, что вначале нужно лечить душу человека, а потом тело. Не удивительно, что на территории святилища Асклепиона находится грандиозный античный театр Эпидавра, построенный в IV веке до н.э: 55 ярусов для зрителей вмещают до 14 тысяч человек, а естественной декорацией является величественный пейзаж. Театр обладает удивительной акустикой: артисты работают на сцене этого театра без микрофонов, а звук падающей монетки слышен на самом верхнем ряду. Знаменитые оперные и эстрадные певцы современности со всего мира считают большой честью выступить на сцене Эпидавра. Завершая путешествие, вы остановитесь у знаменитого Коринфского канала, благодаря которому Пелопоннес в конце 19 века окончательно стал островом. 85 ДРЕВНЯЯ ОЛИМПИЯ Древняя Олимпия — место поклонения бога Зевса Олимпийского. Место зарождения и проведения олимпийских игр, символ древних эллинов как нации, символ мира и спокойствия, символ физического и нравственного совершенства человека. На время олимпийских игр в Древней Эллады прекращались войны и всякая вражда. По годам олимпиад древние греки вели летосчисление. Таким образом, экскурсия в Олимпию — одна из самых значимых в Греции. Священный огонь зажигался задолго до того, как были созданы знаменитые святилища Геры и Зевса, а также одно из семи чудес света статуя «Зевса Олимпийского» работы мастера Фидия, хранившаяся в древней Олимпии. Статуя «Гермес с младенцем Дионисом на руках» работы Праксителя признанный, лучшим шедевром древнего мира, хранится в Археологическом музее Древней Олимпии.Сегодня - это умиротворяющее место, окруженное соснами и платанами, где сохранились храмы, гимназия и стадион, на котором, спустя почти 3000 лет, во время Олимпийских игр 2004 года, проводились соревнования по легкой атлетике. 86 ДЕЛЬФЫ МЕТЕОРЫ два дня Наш путь лежит на материковую часть Греции по великолепному мосту «Рио-Антирио» (крупнейший вантовый мост Европы), построенному в 2004 году. Первым по мосту прошел олимпийский огонь афинской олимпиады 2004 года. Далее посещение древних Дельф – места, которое внушает особое благоговение. Для людей античного мира Дельфы были главным местом на земле, где находился «пуп земли» («омфалос»). В Дельфах располагался самый авторитетный оракул Аполлона, а древние эллины любили заглядывать в будущее и питали великое пристрастие к пророчествам. В центральной части святилища – храм Аполлона, где некогда восседала легендарная Пифия, изрекавшая от имени бога Аполлона таинственные предсказания. В Дельфах вы сможете увидеть один из лучших музейных экспонатов древней Эллады. Обед. Переезд в Калабаку. Расселение в отеле. Во второй день посещение Метеор, одного из самых известных паломнических мест в Греции. Метеоры – вторая по значимости монашеская республика на территории Греции после Афона, куда в отличие от Афона открыт доступ всем. «Парящие в облаках» - так дословно переводится название этого места. Потрясающие пейзажи составляют сотни скал, которые устремлены в небо, как гигантские зубья. На их вершинах невероятным образом расположены монастыри ХIVXVI веков: бесценные памятники истории и культуры с их богатейшими коллекциями икон, фресок и особенной архитектурой. В период расцвета монастырской жизни, в XVI веке, здесь одновременно были открыты 24 монастыря. В наши дни их осталось шесть: четыре мужских и два женских. Все они доступны для туристов. Обратная дорога ведет нас на запад материковой Греции мимо городов Янина, Арта, Агринио. Мы возвращаемся на Пелопоннес через великолепный мост «Рио – Антирио». 87 ДВОРЕЦ НЕСТОРА, МЕТОНИ Дворец Нестора является одной из главных достопримечательностей Мессинии. Он представляет собой комплекс из нескольких зданий. Главное здание, более 50 м в длину и 32 м в ширину был королевской резиденцией. На юго-западе находится здание меньше чем основное здание но достаточно большое. Оба здания являлись жилым пространством 13-го века пока не было уничтожено около 1200 г. до н.э. Был населен в 13 - 11 веках до нашей эры "Дворец Нестора" (летом открыт в четверг и пятницу с 8.00 до 19.30, в субботу и воскресенье - с 8.30 до 15.00; зимой - ежедневно с 8.30 до 15.00; 3 евро) резиденция полумифического царя микенской эпохи, правившего западной частью Пелопоннеса и пославшего к стенам Трои второй по величине флот ("девяносто черных судов") среди всех участников этого эпического похода. Интересно, что согласно Гомеровой "Одиссее" Нестор принимал у себя Телемаха, сына Одиссея, и предлагал ему ванну с ароматическими маслами - и точно такое же сооружение ворец Нестора является одной из главных достопримечательностей Мессинии. Он представляет собой комплекс из нескольких зданий. Главное здание, более 50 м в длину и 32 м в ширину был королевской резиденцией. На юго-западе находится здание меньше чем основное здание но достаточно большое. Оба здания являлись жилым пространством 13-го века пока не было уничтожено около 1200 г. до н.э. Был населен в 13 - 11 веках до нашей эры "Дворец Нестора" (летом открыт в четверг и пятницу с 8.00 до 19.30, в субботу и воскресенье - с 8.30 до 15.00; зимой - ежедневно с 8.30 до 15.00; 3 евро) резиденция полумифического царя микенской эпохи, правившего западной частью Пелопоннеса и пославшего к стенам Трои второй по величине флот ("девяносто черных судов") среди всех участников этого эпического похода. Интересно, что согласно Гомеровой "Одиссее" Нестор принимал у себя Телемаха, сына Одиссея, и предлагал ему ванну с ароматическими маслами - и точно такое же сооружение было обнаружено при раскопках дворца. было обнаружено при раскопках дворца. 88 Метони - это маленький городок на юго-западном побережье Пелопонеса, известный своим мощным морским замком, построенным венецианцами еще в XII веке. В свое время именно Метони выполнял функцию перевалочного пункта для судов, следовавших на Святую Землю. Расцвет города пришелся на вторую половину 13 века, но в 1490 году, за 2 года до открытия Колумбом Америки, замок подвергся осаде со стороны оттоманской армии под командованием султана Баязета Второго. Защитники замка оборонялись почти 8 лет, не только отбивая атаки оттоманов, но и предпринимая контратаки. И все же, в 1500 году крепость пала и османы окончательно захватили последний форпост европейцев в этих краях. В 1680 году венецианцы попытались отбить город назад, им это удалось, но продержаться там они смогли всего 35 лет, после чего, в 1715 году, турки выбили европейцев окончательно и очень надолго. Только в 1829 году, после греческого восстания против турок, городок с замком оказались под властью греков, а турков выбили далеко за пределы Пелопонеса. 89 ДРЕВНЯЯ МЕССИНА (ИТОМИ), КАЛАМАТА Древняя Ме ссина является одним из самых значительных по размеру и форме городов древности. Здесь расположены не только храмы и общественные здания, но также укрепления, жилища и древние захоронения. Городу была дана редкая привилегия - он не был ни уничтожен, ни зарыт под современными населенными пунктами. Эта природная среда сочетает в себе величие горных Дельфов и спокойствие рек Олимпии. Древняя Мессина защищена на северо-востоке естественной стеной - горой Ифоми. Остальная часть города была окружена мощными стенами примерно 9,5 км в длину, которые можно увидеть и сегодня. Дорога от деревни Мавромати ведет к музею. Проходя через виноградники и оливковые рощи, перед нами открывается театр древней Мессины с возвышающимися стенами и фонтаном Арсинои. Продолжая путь по этой узкой тропинке, мы видим слева древнее место - Агору и сразу за ним священное место Асклипио. Театр использовался для массовых политических собраний. Зрительный зал имеет в своей основе искусственную насыпь, структурированную в виде полукруглой подпорной стенки. Он создает впечатление крепостного сооружения. Именно этот факт позволил театру Мессинии спастись от разрушения, которое постигло многие гигантские театры и амфитеатры римского периода. Между Театром и Агорой обнаружен большой фонтан. Летописец Павсаний нам сообщает, что Фонтан получил имя Арсиноя, в честь дочери легендарного царя Мессинии Левкиппоса и матери Асклепия, и что вода поступала сюда из источника Клепсидра. В юго-западной части Агоры, возле здания Асклипио обнаружена храмовая постройка, размерами 24x24 м. Исследования показали, что интерьер является основой культового сооружения 4-3-го века до н.э., окруженного хозяйственными постройками. Храм был посвящен культу Герооса вначале и женщиной-хтоническим божеством – Деметре –впоследствии. 90 Асклипио представляется Павсанием, как музей произведений искусства, в основном скульптур, а не так, как обычные Асклипио –места для оказания помощи больным. Он был самым ярким местом в древней Мессинии, центром общественной жизни в городе. Все здания в Мессинии имеют одинаковую ориентацию и попадают в сво еобразную с етку, которая создает ся горизонтальными (восток-запад) и вертикальными (север-юг) улицами. Городская система известна как Ипподамио, от вдохновленного автора и архитектора, проектировщика, геодезиста и астронома 5 века до н.э. Ипподамуса из Милета. Следует отметить, что заданная форма соответствует принципам справедливости и равенства, то есть положительным качествам демократии, скорректированым, принимая во внимание геологические и климатические условия местности, и гармонично вписывается в окружающую среду. Основным результатом ипподамической системы планирования земли, вытекающим из идей демократии, являлось то, что все граждане получили равных размеров земельные участки и имели одинаковый доступ к общественным и священным зданиям. На этих принципах была построена в 369 г. до н.э. фивийцем Эпаминондом и его аргиускими союзниками новая столица независимой Мессинии, которая обязана своим названием мифической продорийской царице страны - Мессине, дочери короля Триопаса и супруги Лакона Поликаоноса. К царице Мессине имеет отношение создание Храма Зевса Ифомата на вершине Ифоми (Павсаний 4.26-33). Павсаний сообщает, что уже во время правления Главку (10 век до н.э.). Мессини обожествлялась и ей поклонялись. Она стала одним из главных божеств города вместе с Зевсом Ифоматом в эллинистический период (3-2-ом ст. до н. э.), и именно тогда был построен Асклипио. Каламата - столица греческой провинции Мессиния. Город по российским меркам небольшой, но очень важный для Пелопоннеса. Столица Мессинии - город музыкальный, здесь проходят международные фестивали, есть консерватория, Народный театр Каламаты и филармония. А набережная города, чуть ли не самая большая на полуострове, усеяна многочисленными барами и тавернами, где столбы и крыши покрыты цветами, а ветер качает под стропилами подвески из раковин. Кроме того, в центре Каламаты находится Парк железнодорожник ов - самый крупный музей железных дорог в Греции, который не один раз был отмечен наградами Европейской комиссии. В археологическом музее Бенаки собрана богатая коллекция экспонатов из прошлого Мессинии от бронзового века до римской империи, в военном музее - оружие и мундиры греческих воинов всех времен. Из сувениров стоит обратить внимание на шелковые каламатские Есть здесь где развернуться любителям старины - франкская крепость, византийские церкви и храм Святых Апостолов XII века в самой Каламате и множество греческих, византийских и венецианских памятников в пределах часовой - двухчасовой доступности, так что на экскурсии тратится всего полдня.платки, которые с незапамятных времен ткут послушницы Святого монастыря Калогрион. 91 КАЛАВРИТА Калаврита – древнегреческий город, земля памятных мест, героев и святых. В этой местности проповедовал христианскую веру святой Лука евангелист. Этот город и две святые обители, находящиеся в его окрестностях, «Айа Лавра» и «Мега Спилеон» сыграли заметную роль в сохранении православной веры и национального самосознания греческого народа в период османского ига. В годы второй мировой войны Калаврита вновь стала ареной партизанской деятельности, на этот раз партизан ЭЛАС (Народно-освободительной армии Греции) в борьбе с фашистскими захватчиками. «Греческая Хатынь» - так называют Калавриту после событий, развернувшихся здесь в декабре 1943 года. Монастырь «Айя Лавра» (Святая Лавра) Успения Божией Матери – это колыбель национального греческого возрождения. Здесь хранятся великие святыни – честная глава святого праведного Алексия, человека Божия и честная глава святителя Филарета Милостивого. Именно в этом храме в марте 1821 года архиепископ города Патры Герман под знаменем Священной хоругви Святой Лавры (первым знаменем греческой нации) привел к присяге борцов за свободу: «За веру в Христа святую и Родины свободу». Автобусный переезд по удивительно красивому горному ландшафту приведет нас в, затерянный среди скал, древнейший монастырь Греции «Мега Спилео» (Великая Пещера), где хранится чудотворная икона Пресвятой Богородицы «Великопещерная». Это восковое, рельефное изображение изготовлено по преданию евангелистом Лукой еще при жизни Богородицы в 36 г. н.э. В обители хранится большое собрание частиц святых мощей и священных реликвий. Напитавшиеся духовной пищей паломники смогут подкрепить свои силы прекрасным обедом в ресторане, который содержит верующая греческая семья. Уютная обстановка и великолепные блюда греческой кухни оставят незабываемое впечатление. Здесь же, в небольшом магазине, можно приобрести товары монастырского производства – вино, оливки, сладости и многое другое. 92 МАЛЕВИ Древний монастырь Малеви расположен на горе Парнон, которую называли второй Святой Горой из-за обилия находившихся здесь монастырей и скитов. Монастырь Малеви был построен на этом месте первым. Один из самых известных насельников обители – преподобный Нил Мироточивый, впоследствии прославленный афонский пустынножитель. «Посмертные вещания Нила Мироточивого», содержащие в себе пророчества о конце света, известны во всем мире. В монастыре Малеви пребывает переданная с Афона часть святой главы преподобного Нила, источающая миро. Чтимая икона обители Богородица Малевийская тоже источает миро. Она очень древняя, по преданию, была написана еще в I веке апостолом и евангелистом Лукой. По молитвам перед этой иконой или после помазания источаемым ею миром происходит множество чудесных исцелений, в том числе от рака и психических заболеваний. В монастыре собрано пятнадцать томов с описанием чудес, произошедших от Малевийской иконы. Обед и купание в Эгейском море завершит это замечательное путешествие. 93 ПАЛОМНИЧЕСТВО ПО ОКРЕСТНОСТЯМ НАВПАКТОСА Утром, после завтрака, отправимся на автобусе в сторону города Навпактоса. Через Коринфский залив мы проедем по мосту Рио-Антирио (Γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου), длина которого немногим менее трех километров, а ширина превышает 27 метров. Это самый длинный вантовый мост в Европе, он входит в первую десятку мостов в мире. Монастыри, которые мы посетим в окрестностях Навпактоса, основаны современным подвижником – архимандритом Нектарием Мулатсиотисом. «Монастыри – частички Неба, уголки потерянного рая, созданные на земле Богом для людей… Монастыри – важнейшая часть организма Православия, это его легкие», – говорит отец Нектарий. Он и сейчас духовно окормляет созданные более двадцати лет назад монастыри – мужской и женский, а в мужском является настоятелем. В паломничестве мы посетим обе эти обители, стоящие недалеко друг от друга. Основанные в 1991 году, сегодня они – популярные места паломничества в окрестностях Навпактоса. Мужской монастырь посвящен святому блаженному Августину и преподобному Серафиму Саровскому. Старец Серафим дал знамение, что монастырь должен быть посвящен и ему – в день его памяти в 1990 году свет сошел с неба на то место, где предполагалось строить обитель. В монастыре преподобного Серафима воздвигнута самая высокая, не только в окрестностях Навпактоса и в Греции, но и во всем мире колокольня с 400 колоколами и 62 колокольчиками. Подобная колокольня – храма Святой Софии в Константинополе – была символом славы Византии. Паломники услышат уникальное звучание множества колоколов. На территории обители установлены горельефы, изображающие вехи жития преподобного Серафима. Создана здесь и копия Гроба Господня, по образцу пещеры в Иерусалиме. Паломники смогут поклониться фрагменту Креста Христова, частицам святых мощей преподобного Серафима Саровского, блаженного Августина, праведной Анны, матери Пресвятой Богородицы, и многим другим святыням. На территории монастыря устроен небольшой зоологический сад, где живут разные животные и птицы. Еще одно святое место в окрестностях Навпактоса – расположенный неподалеку, на склоне холма, женский монастырь в честь святых Нектария и Фанурия. Он похож на сказочный замок или дворец и поражает своей красотой. От обители открывается чудесный вид на Патрийский залив. На сегодняшний день здесь живут 16 сестер. Вход в монастырь лежит через лабиринты, созданные по образу первохристианских катакомб. Здесь паломники погрузятся в атмосферу тех давних времен, когда гонимые христиане вынуждены были совершать богослужения в подземелье. Эти катакомбы являются монастырским кладбищем, они украшены настенными изображениями, как во времена первых христиан. Сестры обители производят ладан, занимаются пчеловодством, изготавливают восковые свечи, пишут иконы, вяжут чётки. В монастыре есть свой скотный двор, где живут овцы, коровы, куры. Из молока делают молочные продукты – лучшие в окрестностях Навпактоса. После посещения монастырей мы отправимся в город Навпактос (Ναύπακτος). Этот утопающий в зелени старинный город – самый красивый в западной части Греции. В Навпактосе насчитывается около двухсот памятников старины. В морском сражении за Навпактос Мигель Сервантес, автор «Дон Кихота», потерял левую руку. На побережье разбит парк в честь писателя и установлен ему памятник. Полюбоваться потрясающей панорамой Коринфского залива, попить кофе в уютном кафе и поразмышлять надо всем увиденным – станет достойным завершением этого наполненного святыми впечатлениями дня. 94 ПАТРЫ Столица Пелопоннеса город Патры - третий по величине город Греции. В истории Христианства город знаменит тем, что стал местом мученической кончины святого апостола Андрея Первозванного. Прогулка по городу доставит удовольствие и будет интересна всем, кому небезразлична мировая история, потому что в облике города остались следы разных культур и эпох. Ведь он входил в Византийскую, а потом в Османскую империю, принадлежал франкам и венецианцам. Духовным центром и архитектурной доминантой города является собор апостола Андрея Первозванного, где хранится его честная глава и части креста, на котором он был распят. В подземной крипте рядом с храмом бьет источник святой воды, которая не только утоляет жажду, но и исцеляет болезни. Патры — главные «морские ворота» страны на острова Ионического моря и в Италию. В течение года регулярно ходят большие паромы на Игуменицу, о.Корфу, о.Кефалонию, о.Лефкас, о.Итаку, а также в итальянские Триест, Венецию, Анкону, Бари и Бриндизи. В припортовом районе города - море модных магазинов, поэтому Патры будут также интересны и любителям шопинга. 95 ПЕЩЕРА ДИРУ Представьте себе удивительный и таинственный подземный мир, где вместо деревьев – мистические сталагмиты, растущие прямо из пола, а вместо дождевых струй – стекающие сверху каменные сосульки сталактитов. Загадочное освещение подземных залов, тёмные воды сокрытых от дневного света озёр (где, как говорят, водятся гигантские мурены) – это пещера Диру, которая привлекает исследователей загадочных подземных пространств и просто любителей романтики и всего таинственного. Открыть удивительный мир пещеры Диру, как ни странно, помогла… собака. В 1955-м году она случайно пробралась внутрь, протиснувшись между камней, и вернулась к хозяевам лишь через несколько дней, перемазанная в красной глине. Так люди поняли, что где-то есть неизведанная пещера. По заключениям учёных, здесь в древности жили люди эпохи неолита. По богатству цветовой гаммы и размерам пещера Диру делит первое место среди самых красивых пещер с подземными озерами - с пещерами Пандирак на юге Франции и Джейта (20 км от Бейрута) в Ливане. Её подземные озёра – самые большие в Европе. На территории 9.000 кв.м расположены туристические тропы протяжённостью 2 километра. Чтобы ощутить непередаваемую атмосферу пещеры, мы прокатимся по водам озера на лодке. Эта прогулка, напоминающая движение мифической ладьи Харона, провезёт вас по сказочному подземному миру гротов и пещер, мимо подземных колонн сталактитов. Прогулка по Диру действительно стоит того, чтобы на время покинуть солнечный мир летней Греции и опуститься под землю. Эта пещера – удивительное творение природы, которое начинает раскрывать свои тайны сразу после того, как принимает вас в свои объятия. Начав путешествие по подземному течению реки, вы словно попадаете в разноцветный калейдоскоп, минуя «коридоры», украшенные сталактитами и сталагмитами разных цветов: зелёного, жёлтого, красного… Но прогулка не ограничивается лишь катанием на лодке. Некоторое время спустя вас высаживают на твёрдую почву, чтобы продолжить знакомство с пещерой уже во время пешей прогулки. 96 Внутри этого подземного царства, чья глубина достигает 15.5 метров, температура воздуха не превышает 18 градусов. Лодки, путешествующие по водам, стартуют с тем расчётом, чтоб в любой точке пещеры не было в пределах видимости ни предыдущей, ни последующей. Так что иллюзия одиночества присутствует и производит неизгладимое впечатление, словно ты действительно в каком-то чреве, в ловушке каменного лабиринта. Сверху нависают сталактиты самых причудливых форм и расцветок. Неслучайно в доисторическую эпоху эта пещера считалась входом в подземное царство. Все «залы» и «комнаты» пещеры имеют свои названия: Шоколадный, Серебряный дождь, Красная комната, Гавань, зал НЛО и много других. Экскурсия длится 30 минут: 1.5 километра на лодке и потом полкилометра пешком. Мани Естественная южная граница полуострова Средиземное море и его заливы. Мани, расположенный посередине, в свою очередь состоит из двух частей — Дальнего Мани и Ближнего Мани, разделенных ущельем у Итило. Природа Дальнего Мани более богата и разнообразна. В окрестностях Кардамили находятся ущелья Вирос и Ступа, имеются пляжи. Гора Тайгет пользуется популярностью у альпинистов и туристов. На Ближнем Мани находится город Итийон. История Традиционные каменные башни на Мани Полуостров Мани имеет долгую и сложную историю, включающую в себя насыщенные событиями античный и средневековый периоды. Античный Мани контролировался древними спартанцами, получившими дурную славу за пределами региона за свой чрезмерно жёсткий нрав и военные порядки. Христианизация региона несколько смягчила местные нравы, но не смогла разрушить ценности глубоко патриархального общества, где личные связи стояли превыше законов и кровная месть стала привычным явлением. При этом усилившаяся клановость местных греков во многом стала результатов постоянной интервенции иностранных государств в Средние века и стремление сохранить свой уклад, язык и культуры. Так, нашествия более или менее мирные переселения славян, албанцев-арнаутов, цыган сменились военной интервенцией западных и восточных держав. Средневековый же Мани стал знаменит бесконечными междоусобицами как между местными кланами маниотов, так и соперничеством различных государств (Византия, Венеция, Османская империя) друг с другом, вследствие которых на полуострове появилось множество прекрасных замков. С XVI в. соперничающие кланы использовали крепостные башни для обстрела противников. К концу XVIII века начинается постепенное объединение кланов для борьбы за независимость Греции против Османской империи, разгоревшейся в 1821—1830 гг. 97 СПАРТА. МИСТРАС. ХРАМ СВЯТОЙ ФЕОДОРА ИЗ ВАСТОСА Расположенная в самом сердце Пелопоннеса Спарта- это что-то большее, чем перегруженное историей имя. Это большее, чем обожествление война, его воспитание, верность идеям, уставам государства и его канонов. Спартанцы навсегда вошли в историю Эллады, заслужив почести за их воинственность, доблесть и отвагу. Всего в 6 км от легендарной Спарты находится древнегреческий город Мистрас, олицетворяющий последний расцвет Византийской империи. Город, расположенный на краю горного массива Тайгет, был основан в 1249 году франками, господствовавшими в Элладе в начале XIII века. Это «средневековая Помпея», полуразрушенный «городпризрак». Прогуливаясь по узким улочкам Мистрас, встречаем великолепно сохранившиеся православные храмы с фресками 13-15 веков. В Мистрас был коронован последний император Византийской империи Константин Палеолог, запомнившийся Элладе и всему миру своим отказом турецкому султану на предложение сохранить ему жизнь в обмен на сдачу Константинополя. «29 мая 1453 года в город ворвались войска султана; последние сохранившиеся в истории слова императора были: «Город пал, а я ещё жив»[2], после чего, сорвав с себя знаки императорского достоинства, Константин бросился в бой как простой воин и был убит». Далее вы посетите самую удивительную церковь Греции - церковь великомученицы Феодоры. Церковь является воплощением последней воли Св. Феодоры перед мученической смертью: «Господи, сотвори из тела моего храм, из волос - деревья, из крови – реку». Для св. Феодоры построили маленькую усыпальницу, из-под этой усыпальницы вдруг полился водный поток, который постепенно увеличился. В 12 веке на месте гибели Св. Феодоры построили часовню, а в наши дни прямо из каменной крыши этой часовни растут семнадцать больших деревьев. До сих пор это явление не получило естественного объяснения, поскольку под крышей корней у этих деревьев нет и вдоль стен никакие корни к земле тоже не спускаются. 98 ХРАМ АПОЛЛОНА ЭПИКУРЕЙСКОГО На юго-западе Andritsaina с горным пейзажем находится величественный храм Аполлона Эпикурейского - один из крупнейших храмов древности. Храм расположен в 14 км к югу от Andritsaina на высоте 1130 м на горе Kotilio. В древности назывался Bassai (что означает небольшие плоские камни). Храм Аполлона - святилище Vasses является одним из лучших сохранившихся памятников классической древности. Из всех храмов Пелопоннесa, в храме Tegea, он мог занять первое место по красоте мрамора и за гармоничную целостность. Он был построен в 420-400 до н.э. на месте старого архаичного храма. Крупнейший и важнейший во времена античности, этот храм и в наши дни впечатляет размерами и сохранностью. Он был построен во второй половине 5-го века до нашей эры, как полагают архитектором Иктином, который проектировал Парфенон в Афинском Акрополе. После посещение Храма Аполонна Эпикурейского, мы отправляемся в ближайшую графическую деревню Андрицана на чашечку кофе и прогулку по улочкам Андрицины. 99 ОСТРОВ ЗАКИНФ Закинф, Закинтос или Занте, как бы вы не назвали этот остров, своей прелести он не изменит. Здесь необыкновенные природные красоты переплетаются с богатой историей. Именно на этом острове под тенью древнего оливкового дерева Димитрий Соломос написал «гимн свободы», который позже стал национальным гимном Греции. Именно этот остров выбрали своей естественной средой обитания доисторические морские черепахи «карэта – карэта». Знаменитый пляж «Навайо», что в переводе с греческого означает «кораблекрушение», является визитной карточкой не только самого острова Закинф, но и всей Греции. Бирюзовые воды удивительной красоты привлекают путешественников со всех стран мира окунуться и ощутить вкус свободы. Голубые гроты, морские пещеры и лагуны, окутывают остров со всех сторон. В столице острова городе Закинтос вы сможете приклониться к мощам Св. Дионисия – покровителя острова. 100 VIP - ЭКСКУРСИИ Наша компания предлагает специальную программу VIP – поездок, которые проводятся на комфортабельных малогабаритных автобусах типа Mercedes Sprinter (16-19 посадочных мест). Преимущества таких туров очевидны: более комфортный транспорт; небольшая группа (от 10 до 19 человек); более удобная организация экскурсий; более тесный контакт с гидом и т.д. Расписание этих поездок, время выезда из отеля и стоимость Вы можете узнать на информационных стендах нашей компании (в гостинице) либо у представителей. ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИИ Многие наши гости, высоко ценящие свое время и комфорт, предпочитают составлять индивидуальную экскурсионную программу, которая максимально отвечает их требованиям. Индивидуальные экскурсионные поездки имеют целый ряд преимуществ: выбор удобной даты проведения, оптимальная корректировка времени выезда и возвращения, комфортабельный транспорт, вероятность корректировки тура и совмещение с другим (по возможности), более тесный контакт с гидом и др. Д л я з а ка з а и н д и в и д у а л ь н о й э кс к у р с и и обращайтесь к представителям нашей компании: они Вам помогут подобрать тур и ответят на все интересующие вопросы. 101 ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ Всё когда-нибудь кончается. И вот наступил последний день Вашего пребывания в Греции - а это, обычно, день сборов, последних торопливых покупок и трогательных прощаний. Готовясь к отъезду, будьте внимательны. Перед выходом из номера тщательно всё проверьте - не осталось ли что-то из Ваших личных. Всё приобретённое Вами в Греции должно соответствовать правилам авиакомпании о провозе багажа. Узнайте у представителя Mouzenidis Travel, к которому часу нужно быть готовым к отъезду. Расчётный час в греческих отелях – 12:00. Это означает, что к этому времени в день отъезда следует освободить номер и рассчитаться за дополнительные услуги. Если Вы вылетаете вечером, Вы можете оставить вещи у портье и спокойно продолжать пользоваться пляжем, бассейнами, ресторанами, барами и т.д. Напоминаем: в аэропорту нужно быть за два с половиной часа до вылета. Необходимо также знать, что в аэропорту Вы проходите регистрацию всей группой. Нелишним будет полюбопытствовать, когда отправляется рейс Вашей авиакомпании и какое расчётное время прибытия в аэропорт назначения. Во время встречи с представителем Mouzenidis Travel непременно уточните время подачи к отелю транспорта, который доставит Вас в аэропорт. Помните: в случае Вашего опоздания на автобус, отвозящий туристов в аэропорт, наша фирма не несёт ответственности за понесённые Вами убытки (оплата такси) и возможные издержки. В случае если автобус задерживается, Вам следует позвонить представителю Mouzenidis Travel и сообщить, что транспорта нет. Если же Вы по собственной инициативе взяли такси в аэропорт и не сообщили об этом представителю, то наша компания не несёт никакой ответственности за Ваши затраты. Прибыв в аэропорт, направляйтесь к стойке авиакомпании. Подготовьтесь к осмотру Ваших вещей перед регистрацией билетов и оформлением багажа (ключи от чемоданов и сумок должны быть под рукой). Когда Вам выдадут посадочный талон, направляйтесь в зону пограничного контроля. 102 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Астра Предметы, которые можно взять в салон в дополнение к ручной клади: В экономическом классе пассажирам разрешается взять с собой на борт только одно место ручной клади на человека. В дополнение к ручной клади и техническим устройствам Вы можете взять с собой в салон следующие предметы: дамскую сумочку, визитку или небольшую сумку (например, сумку для небольшого портативного компьютера); пальто, шаль или плед; небольшой фотоаппарат или бинокль; разумное количество печатных изданий для чтения во время полёта; детскую переносную люльку и детское питание для кормления во время полёта; костыли или другие необходимые ортопедические приспособления Габариты и вес ручной клади: Каждое место ручной клади должно иметь размеры не более 55 х 40 х 20 см и вес не более 5 кг В интересах безопасности и для обеспечения комфорта для Вас и других пассажиров багаж, превышающий эти габариты, подлежит сдаче при регистрации, так как в салоне имеется лишь ограниченное место для хранения ручной клади. Пассажир обязан сам заботиться о сохранности ручной клади, перевозимой в салоне воздушного судна. В случае перерыва в выполнении рейса, указанного в перевозочном документе, пассажир при высадке с борта воздушного судна обязан забрать с собой размещенную там ручную кладь. Требования к содержимому багажа: В целях обеспечения безопасности полетов не принимаются к перевозке в качестве багажа: а) предметы и вещества, перевозка которых запрещена законом международными соглашениями, документами государственных органов любой страны на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка; б) взрывчатые вещества, средства взрывания и предметы, ими начиненные; в) сжатые и сжиженные газы; г) легковоспламеняющиеся жидкости; д) воспламеняющиеся твердые вещества; е) окисляющие вещества и органические перекиси; ж) токсичные вещества; з) радиоактивные материалы; и) едкие и коррозирующие вещества; й) ядовитые и отравляющие вещества; к) оружие огнестрельное, холодное и газовое; л) другие материалы и вещества, которые могут быть использованы в качестве орудия нападения на пассажиров, экипаж ВС, а также создающие угрозу полета ВС. В вещах, находящихся при пассажирах: жидкости, гели и аэрозоли, относящиеся к неопасным: в емкостях вместимостью не более 100 мл (или эквивалентной емкостью в других единицах измерения объема), упакованные в надежно закрывающийся прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л - один пакет на пассажира. Жидкости в контейнерах емкостью более 100 мл к перевозке не принимаются даже в том случае, если емкость заполнена лишь частично. Исключение по перевозке имеют лекарства, детское питание и специальные диетические потребности. Жидкости, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли в аэропорту или на борту воздушного судна, должны быть упакованы в надежно запечатанный (опломбированный) пластиковый пакет, обеспечивающий идентификацию доступа к содержимому пакета в течение полета, на котором имеется достоверное подтверждение того, что, эта покупка произведена в аэропортовых магазинах беспошлинной торговли или на борту воздушного судна в день (дни) поездки. 103 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Администрация авиакомпании вправе принимать решение о введении дополнительных мер по обеспечению авиационной безопасности на рейсах с повышенной опасностью, вследствие чего запрещать перевозку в салоне воздушного судна следующих предметов: штопоры; иглы для подкожных инъекций (если не будет представлено медицинское обоснование); вязальные спицы; ножницы; складные (без фиксатора) дорожные, перочинные ножи. Нормы провоза багажа: Бесплатно разрешена провозка багажа на борту A320: не более 30кг для пассажиров бизнес, комфорт класса и 5кг ручной клади; не более 20кг для пассажиров экономического класса и 5кг ручной клади. Бесплатно разрешен провоз багажа на борту BAE-146-300: не более 15кг для пассажиров экономического класса и 5кг ручной клади. Ставка оплаты багажа сверх нормы составляет 5 евро за 1 кг перевеса. Предельный вес 1 места багажа не может превышать 32кг. Аэрофлот Бесплатная норма провоза багажа: Экономический класс 1 место, 1 место = max 23 кг и 158 см (по сумме 3-х измерений) Бизнес класс 2 места, 1 место = max 32 кг и 158 см (по сумме 3-х измерений). Для младенцев до 2 лет (без предоставления отдельного места) бесплатная норма провоза регистрируемого багажа составляет 1 место весом не более 10 кг и суммой трех измерений не более 115 см, независимо от класса обслуживания. Нормы провоза багажа в салоне воздушного судна: Бизнес класс — 1 место багажа весом до 15 кг; Экономический класс — 1 место багажа весом до 10 кг. Ставки оплаты багажа сверх нормы: По сумме 3-х измерений По весу 23кг-32кг 100EUR 158см-203см 100EUR 32кг-45кг 150EUR Более 203см 150EUR По количеству мест Второе место 50EUR Третье и последующее место 150EUR Сверх установленной нормы дополнительно к разрешенному багажу «В кабину» можно взять с собой следующие предметы: дамскую сумочку/мужской портфель; папку для бумаг; зонтик/трость; букет цветов; верхнюю одежду; портативный компьютер, фотоаппарат, видеокамеру; печатные издания для чтения в полете; детское питание для ребенка во время полета; детскую люльку при перевозе ребенка; костюм в портпледе; телефон сотовой связи; костыли, носилки или кресло-коляску при перевозке пассажира с ограниченной подвижностью; сумку с покупками из магазина «Duty Free». В настоящее время в аэропортах, расположенных на территории Российской Федерации, действуют ограничения по перевозке жидкостей, гелей и аэрозолей в ручной клади авиапассажиров. 104 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Это ограничение распространяется на: воду и другие напитки, супы, сиропы; кремы, лосьоны и масла; духи; спреи; гели, включая гели для волос и для душа; содержимое баллончиков, включая пенку для бритья, другие пенки и дезодоранты; пасты, включая зубные; смеси жидких и твердых веществ; тушь; любые иные подобные вещества. Пассажирам разрешается проносить с собой на борт самолета лишь небольшое количество перечисленных выше веществ, но только при условии, что они упакованы в емкости, объем которых не превышает 100 мл. При этом данные емкости должны быть помещены в прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л, и каждому пассажиру разрешается иметь при себе в качестве ручной клади только один такой пакет. Эти пакеты можно приносить с собой из дома, но они обязательно должны быть оборудованы специальной «молнией». Администрация аэропорта, авиапредприятия, эксплуатанта вправе принимать решение о введении дополнительных мер по обеспечению авиационной безопасности на рейсах с повышенной опасностью, вследствие чего запрещать перевозку в салоне воздушного судна следующих предметов: штопоры; иглы для подкожных инъекций (если не будет представлено медицинское обоснование); вязальные спицы; ножницы с длиной лезвия менее 60 мм; складные (без фиксатора) дорожные, перочинные ножи с длиной лезвия менее 60 мм. На борту пассажирам запрещается: Создавать ситуации, угрожающие безопасности полета или жизни, здоровью и личному достоинству других пассажиров, а также авиаперсонала — допускать по отношению к ним любое оскорбление — словесное или физическое; Употреблять алкогольные напитки, кроме тех, что были предложены на борту воздушного судна; Курить (в т.ч. электронные сигареты) на борту самолетов в течение всего полета; Использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний экипажа; Пользоваться электронными приборами и средствами связи во время руления, взлета и посадки самолета; Создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров и препятствующие работе членов экипажа; Портить принадлежащее авиапредприятию имущество и/или выносить его с борта самолета. Вим - Авиа Нормы бесплатного провоза багажа 1. Каждый Пассажир, включая пассажиров, следующих по служебным или льготным билетам, имеет право перевезти бесплатно багаж согласно установленным нормам. 2. Величина нормы бесплатного провоза багажа составляет: для пассажиров экономического класса — 20 кг, включая 5 кг ручной клади; для пассажиров бизнес-класса — 30 кг, включая 10 кг ручной клади (2 сумки по 5 кг); на некоторых рейсах авиакомпании величина нормы бесплатного провоза багажа увеличена. Данную информацию можно уточнить по телефонам Центра информационной поддержки. 3. Перевозка горнолыжного снаряжения: Один пассажир имеет право на бесплатный провоз горнолыжного снаряжения (пары горных лыж с лыжными палками или сноуборда) в чехле и дополнительного снаряжения (ботинки, шлемы, очки, специальная одежда) общей массой не более 15 кг в дополнение к норме бесплатного провоза багажа. Место багажа весом свыше 30 кг оплачивается как негабаритный багаж. 105 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ При перелетах пассажиров, следующих вместе, разрешается провоз более одной пары лыж или более одного сноуборда в одном чехле, но число пар лыж и сноубордов не должно превышать число пассажиров в группе. В этом случае разрешается суммирование нормы бесплатного провоза лыж, сноубордов и дополнительного снаряжения из расчета 20 кг на одного человека. Регистрация горнолыжного снаряжения производится на стойке негабаритного багажа. Багаж сверх установленной нормы провоза основного багажа, горных лыж, сноубордов и дополнительного снаряжения оплачивается по действующим тарифам на сверхнормативный багаж. 4. При бронировании места или в момент приобретения билета на рейс агент по бронированию сообщает Пассажиру величину нормы бесплатного провоза багажа. 5. При вынужденном понижении класса обслуживания пассажир имеет право перевозки багажа по норме бесплатного провоза багажа, установленного для оплаченного класса обслуживания. 6. Нормы бесплатной перевозки багажа не распространяются: на вещи Пассажира, независимо от их наименования и назначения, габариты которых в упакованном виде превышают 203 см (суммарный размер трех измерений каждого из предметов багажа); на вещи Пассажира независимо от их наименования и назначения массой одного места более 32 кг; на животных, за исключением собаки-поводыря, сопровождающей слепого/глухого пассажира. Ручная кладь: 1. Ручная кладь принимается к перевозке в счет нормы бесплатного провоза багажа. Допустимая масса ручной клади составляет: для пассажиров экономического класса — не более одного места багажа, массой до 5 кг, с максимальными размерами трех измерений — 55×40×20 см; для пассажиров бизнес-класса — не более двух мест багажа, массой до 5 кг каждое, с максимальными размерами трех измерений — 55×40×20 см. 2. Ручная кладь размещается над пассажирским креслом на закрывающейся полке или под впереди стоящим креслом. 3. Оформление багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, осуществляется выдачей пассажиру бирки «В кабину» и отметкой массы ручной клади в багажной квитанции. Пассажир обязан сам заботиться о сохранности вещей, перевозимых в салоне воздушного судна. 4. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж: дамская сумочка или портфель; папка для бумаг; зонтик; трость; букет цветов; верхняя одежда; печатные издания для чтения в полете; детское питание для ребенка во время полета; телефон сотовой связи; фотоаппарат; видеокамера; портативный компьютер; костюм в портпледе; детская люлька при перевозке ребенка; костыли, носилки или кресло-коляска. 106 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Вещи, указанные в настоящем пункте, не предъявляются для взвешивания, не подлежат оформлению и не маркируются бирками. В настоящее время в аэропортах, расположенных на территории Российской Федерации, действуют ограничения по перевозке жидкостей, гелей и аэрозолей в ручной клади авиапассажиров. Это ограничение распространяется на: воду и другие напитки, супы, сиропы; кремы, лосьоны и масла; духи; спреи; гели, включая гели для волос и для душа; содержимое баллончиков, включая пенку для бритья, другие пенки и дезодоранты; пасты, включая зубные; смеси жидких и твердых веществ; тушь; любые иные подобные вещества. Пассажирам разрешается проносить с собой на борт самолета лишь небольшое количество перечисленных выше веществ, но только при условии, что они упакованы в емкости, объем которых не превышает 100 мл. При этом данные емкости должны быть помещены в прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л, и каждому пассажиру разрешается иметь при себе в качестве ручной клади только один такой пакет. Эти пакеты можно приносить с собой из дома, но они обязательно должны быть оборудованы специальной «молнией». Администрация аэропорта, авиапредприятия, эксплуатанта вправе принимать решение о введении дополнительных мер по обеспечению авиационной безопасности на рейсах с повышенной опасностью, вследствие чего запрещать перевозку в салоне воздушного судна следующих предметов: штопоры; иглы для подкожных инъекций (если не будет представлено медицинское обоснование); вязальные спицы; ножницы с длиной лезвия менее 60 мм; складные (без фиксатора) дорожные, перочинные ножи с длиной лезвия менее 60 мм. Белавиа Права и обязанности пассажиров: 1. Пассажиры имеют право: на предоставление всех услуг, предусмотренных условиями договора воздушной перевозки; в случае, если их жизни, здоровью, чести и достоинству угрожает опасность, - обращаться к авиаперсоналу и требовать у них защиты. 2. Пассажиры обязаны: безоговорочно выполнять требования командира воздушного судна и других членов экипажа; размещать ручную кладь и личные вещи на специально отведенных для этого местах; держать привязные ремни (ремни безопасности) застегнутыми при включенном табло «Застегните ремни» (кроме того, рекомендуется оставлять привязные ремни (ремни безопасности) застегнутыми в течение всего полета); соблюдать дисциплину и порядок на борту воздушного судна. 3. Пассажирам запрещается: создавать ситуации, угрожающие безопасности полета или жизни, здоровью, чести и достоинству других пассажиров, а также авиаперсонала, в том числе допускать по отношению к ним любое словесное оскорбление и (или) физическое насилие; прибывать на регистрацию (посадку) либо находиться на борту воздушного судна, в пьяном виде, оскорбляющим человеческое достоинство и нравственность; употреблять алкогольные напитки, кроме предлагаемых на борту воздушного судна; курить на борту воздушного судна; использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний членов экипажа; пользоваться электронными приборами и средствами связи во время руления, взлета и посадки воздушного судна; создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров и препятствующие работе членов экипажа; портить принадлежащее авиакомпании имущество и (или) выносить его с борта воздушного судна. 107 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Перевоз багажа: Багаж, который авиакомпания принимает к перевозке под свою ответственность, регистрируется и перевозится в багажном отсеке. Рекомендуется на каждое место багажа прикрепить именную бирку с указанием латинскими буквами свою фамилию, адрес и номер телефона. Именные багажные бирки можно получить при оформлении авиабилета или на стойке регистрации в аэропорту. Каждый пассажир имеет право перевезти бесплатно багаж в количестве: 30 кг - по билету бизнес-класса; 20 кг - по билету эконом-класса; 10 кг - по билету для детей младше 2 лет, путешествующих без отдельного места. Размер одного места зарегистрированного багажа в сумме 3-х измерений не должен превышать 160 см. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа каждый пассажир имеет право бесплатно провозить предметы, которые могут понадобиться ему во время посадки, высадки или в полете: пальто или плащ, зонтик, дамская или мужская сумка, фото или видеокамера, портативный компьютер, мобильный телефон, детскую дорожную колыбель, кресло-коляска для инвалида. Ценные и деловые бумаги, паспорта и другие документы, лекарства, хрупкие предметы, ювелирные изделия, драгоценные металлы необходимо перевозить в ручной клади. Нормы провоза ручной клади на одного человека составляют: габариты одного места не более 50х40х20 см "Бизнес" класс – 1 место – вес 12 кг "Экономический" класс – 1 место – вес 8кг Дополнительно к установленной норме каждому пассажиру разрешается также бесплатно перевезти следующие вещи, которые необходимы ему во время полёта, если они находятся при нем и не вложены в багаж: дамская сумочка или портфель, папка для бумаг; пальто, плащ или плед; зонтик или трость; букет цветов; печатные издания для чтения в полёте; детское питание или детские вещи, необходимые для ухода за маленьким ребенком во время полёта; телефон сотовой связи, фотоаппарат, видеокамера, портативный персональный компьютер; детская дорожная колыбелька или автомобильное кресло для новорожденных; детская складная прогулочная коляска; костыли, носилки или кресло-коляска для инвалида или пассажира с ограниченной подвижностью. В настоящее время в аэропортах, расположенных на территории Российской Федерации, действуют ограничения по перевозке жидкостей, гелей и аэрозолей в ручной клади авиапассажиров. Это ограничение распространяется на: воду и другие напитки, супы, сиропы; кремы, лосьоны и масла; духи; спреи; гели, включая гели для волос и для душа; содержимое баллончиков, включая пенку для бритья, другие пенки и дезодоранты; пасты, включая зубные; смеси жидких и твердых веществ; тушь; любые иные подобные вещества. Пассажирам разрешается проносить с собой на борт самолета лишь небольшое количество перечисленных выше веществ, но только при условии, что они упакованы в емкости, объем которых не превышает 100 мл. При этом данные емкости должны быть помещены в прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л, и каждому пассажиру разрешается иметь при себе в качестве ручной клади только один такой пакет. Эти пакеты можно приносить с собой из дома, но они обязательно должны быть оборудованы специальной «молнией». 108 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ ГТК Россия Пассажирам запрещается: создавать ситуации, угрожающие безопасности полета, жизни и здоровью пассажиров и авиаперсонала; курить на борту воздушного судна, в том числе и электронные сигареты, на всех международных и внутренних рейсах, независимо от продолжительности полета и класса обслуживания; употреблять спиртные напитки за исключением спиртных напитков, входящих в рационы бортового питания; использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующего указания экипажа; пользоваться электронными приборами и средствами связи во время руления, взлета и посадки воздушного судна; до окончания перевозки вскрывать запечатанные (опломбированные) пластиковые пакеты с жидкостями, приобретенными в магазинах беспошлинной торговли в аэропорту или на борту воздушного судна; портить принадлежащее авиапредприятию имущество и выносить его с борта воздушного судна. Незарегистрированный багаж - багаж, перевозимый пассажиром в салоне ВС. Ответственность за перевозку такого багажа возлагается на пассажира. Норма провоза незарегистрированного багажа: Размер одного места ручной клади: 55х40х20 (см) Бизнес-класс: 2 места, общая масса – 10 кг Экономический класс: 1 место – 8 кг Масса незарегистрированного багажа входит в общую норму бесплатного провоза багажа. Типы незарегистрированного багажа: Ручная кладь - багаж пассажиров, кроме зарегистрированного, в том числе маркируемый безномерными бирками, перевозимый на воздушном судне и размещаемый в салоне ВС. Доставляется на борт воздушного судна самими пассажирами. перевозится под контролем и ответственностью пассажира. В дополнение к установленной норме провоза незарегистрированного багажа и без взимания платы пассажир может провезти нижеперечисленные предметы. К таким предметам относятся те личные вещи, которые необходимы пассажиру в полете: дамская сумочка или портфель; папка для бумаг; зонт; трость ; букет цветов; верхняя одежда; печатные издания для чтения в полете; детское питание для ребенка во время полета; телефон сотовой связи; фотоаппарат; видеокамера; портативный компьютер; костюм в портпледе; детская люлька при перевозке ребенка; детская коляска-трость для ребенка до 2-х лет; костыли, носилки или кресло-коляска при перевозке пассажира с ограниченной подвижностью. 109 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИЙ Вещи, указанные в настоящем пункте, не предъявляются для взвешивания, не подлежат оформлению и не маркируются бирками. Норма бесплатного провоза багажа: Зарегистрированный багаж - это багаж пассажира, который принят ОАО«Авиакомпания «Россия» к перевозке под свою ответственность за его сохранность, и на который пассажиру выдается багажная квитанция и багажная бирка. Зарегистрированный багаж перевозится в грузовом отсеке воздушного судна. ОАО «Авиакомпания «Россия» может устанавливать специальные нормы провоза багажа на отдельных направлениях и для отдельных категорий пассажиров и классов обслуживания. Данные о нормах бесплатного провоза багажа вносятся в автоматизированные системы бронирования и уточняются при бронировании перевозки. В настоящее время в аэропортах, расположенных на территории Российской Федерации, действуют ограничения по перевозке жидкостей, гелей и аэрозолей в ручной клади авиапассажиров. Это ограничение распространяется на: воду и другие напитки, супы, сиропы; кремы, лосьоны и масла; духи; спреи; гели, включая гели для волос и для душа; содержимое баллончиков, включая пенку для бритья, другие пенки и дезодоранты; пасты, включая зубные; смеси жидких и твердых веществ; тушь; любые иные подобные вещества. Пассажирам разрешается проносить с собой на борт самолета лишь небольшое количество перечисленных выше веществ, но только при условии, что они упакованы в емкости, объем которых не превышает 100 мл. При этом данные емкости должны быть помещены в прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л, и каждому пассажиру разрешается иметь при себе в качестве ручной клади только один такой пакет. Эти пакеты можно приносить с собой из дома, но они обязательно должны быть оборудованы специальной «молнией». Администрация аэропорта, авиапредприятия, эксплуатанта вправе принимать решение о введении дополнительных мер по обеспечению авиационной безопасности на рейсах с повышенной опасностью, вследствие чего запрещать перевозку в салоне воздушного судна следующих предметов: штопоры; иглы для подкожных инъекций (если не будет представлено медицинское обоснование); вязальные спицы; ножницы с длиной лезвия менее 60 мм; складные (без фиксатора) дорожные, перочинные ножи с длиной лезвия менее 60 мм. Внимание! Подробную информацию о правилах авиакомпаний необходимо смотреть на соответствующих официальных сайтах! 110 Недвижимость в Греции: европейский уровень, средиземноморский колорит Компания Mouzenidis Real Estate, входящая в состав холдинга Mouzenidis Group, профессионально решает вопросы, связанные с продажей, покупкой и строительством в Греции. Наши специалисты свободно ориентируются в этой сфере и делают всё возможное для того, чтобы сделка была максимально выгодной для клиента. Самые популярные ответы на вопрос «Почему вы покупаете недвижимость в Греции?»: 1. Это страна, где в году 300 солнечных дней. 2. В Греции самое чистое море и пляжи в Европе. 3. Греция доступна ВСЕГДА: регулярное авиасообщение с Россией не прекращается круглый год, а летом вылеты производятся каждый день. 4. Сравнительно дешёвая оплата коммунальных услуг (по счётчикам). 5. Безопасность: низкий уровень преступности в стране. 6. Культура, близкая и понятная россиянам, дружелюбие местных жителей. 7. Бесплатное образование и первая медицинская помощь. Услуги, предоставляемые Mouzenidis Real Estate: 1. Бесплатные консультации по вопросам приобретения недвижимости в Греции. 2. Подбор объектов недвижимости (квартиры, коттеджи, виллы, земельные участки) по заявке покупателя. 3. Полное юридическое сопровождение и услуги по получению ВНЖ. 4. Проектирование, строительство и отделка «под ключ». 5. Ландшафтный дизайн и благоустройство территории. 6. Управление недвижимостью (охрана, присмотр, уход, оплата коммунальных счетов, сдача в аренду).