М.Г. Бояршинов, Д.С. Балабанов, А.В. Харченко

!" 656.13:661.632.267
.!. "#$%&'(#), *.+. ",-,.,(#), /.0. 1,%23(4#
!"#$%&' ()*&+(),-(.' &$$,!/+0)1!,-$%&'
2+,&1!3(&4!$%&' 5(&0!"$&1!1
5*678950/:86 8 8++76*50/:86 9/+;96*676:8<
5=9/"5=/::>1 !/?50 /0=5 5"87@:5!5 =9/:+;59=/
:/* A9"/:8?8950/::5B =6998=5986B
!" #$%&'(%" $#!" )#(*+(,-'*%% #,-'.#,'((/0 1'2#3 '3,#4#.%!5(#1# ,-'(&$#-,' 3 ',4#&6+-(#4 3#2780+ 1#-#7&)#1# )3'-,'!'
-'2-'.#,'(' 4',+4',%9+&)'" 4#7+!5 $+-+(#&' % -'&&+"(%" #,-'.#,'((/0 1'2#3 &!89':(#1# ,-'(&$#-,(#1# $#,#)' (' #&(#3+ &%&,+4/
7%66+-+(*%'!5(/0 8-'3(+(%: (+-'2-/3(#&,%, 73%;+(%", <(+-1%% % &#&,#"(%" & &##,3+,&,38=>%4% )-'+3/4% 8&!#3%"4%. ?/9%&!%,+!5(/:
<)&$+-%4+(, $#23#!%! #$-+7+!%,5 -'&$-+7+!+(%+ #&(#3(/0 1'2#7%('4%9+&)%0 0'-'),+-%&,%) $#,#)' 1'2#3#278@(#: &4+&% % )#(*+(,-'*%%
81'-(#1# 1'2', 30#7">+1# 3 &#&,'3 #,-'.#,'((/0 1'2#3, 3 &!#;(#: $-#&,-'(&,3+((#: #.!'&,%.
!"#$%&$ '!(%): 1'2#3'" 7%('4%)', &%&,+4' 8-'3(+(%: A:!+-',
)#(*+(,-'*%" 1'2#3#: $-%4+&%, 2'1-"2(+(%+ 8-.'(%2%-#3'((#: ,+--%,#-%%.
#$%& '(&$)$*+,-.$/$ 0'12' (34(+.5, '(&$&1'.%0$1& .' $4.$ +6
071(38 )7%& %174+ +%&$9.+2$( 6'/1:6.7.+: /$1$4%2$/$ ($645;.$/$
01$%&1'.%&('. <'/1:6.:=>+7 (7>7%&(', 0$%&50'=>+7 ( '&)$%?71.3@
($6458 ( %$%&'(7 $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&' ($2%+4 5/,71$4', 4+$2%+4 %713, $2%+43 '6$&' + 5/,7($4$1$43), :(,:=&%:
$0'%.3)+ 4,: A+6.747:&7,-.$%&+ 97,$(72', 0$B&$)5 $&%,7A+('.+7 +8
2$.C7.&1'C++ ( '&)$%?717 /$1$4%2+8 2('1&',$(, +%%,74$('.+7 1'%01747,7.+:, 1'%%7:.+: + 0717.$%' 6'/1:6.+&7,7@ .'4 51*'.+6+1$('..$@
&711+&$1+7@ – 6'4'9' 9176(39'@.$ ('A.': + '2&5',-.': % &$92+ 617.+:
$81'.3 $215A'=>7@ %1743. D6597.+7 )78'.+6)$( 0717.$%' + 1'%%7:.+: ($645;.3) 0$&$2$) (7%$)$/$ .'/17&$/$ /'6' ($&1'*$&'..38 /'6$(
'(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&') ( %,$A.$@ 01$%&1'.%&(7..$@ $*,'%&+
0174%&'(,:7& *$,-;$@ +.&717% &'2A7 % &$92+ 617.+: ?5.4')7.&',-.38
+ &7$17&+97%2+8 +%%,74$('.+@ 01$C7%%$( )78'.+2+ A+42$%&+ + /'6'.
13
E .'%&$:>77 (17): ( +%%,74$('.+:8 F.!. E$,2$($@, E.D. G'1'.2$(', H.I. J7,-4)'.', R. Sivacoumar, D.P. Chock, G.T. Csanady,
P.E. Benson, W.B Peterson, A.K. Luhar, P.S. Kasibhatla, Y. Moriguchi
+ 415/+8 '(&$1$( 1'61'*$&'.3 )$47,+, % 1'6,+9.$@ %&707.-= 4$%&$(71.$%&+ $0+%3('=>+7 0717.$% + 1'%%7:.+7 6'/1:6.:=>+8 (7>7%&( $&
0$4(+A.38 +%&$9.+2$(, ( &$) 9+%,7 .'4 51*'.+6+1$('..$@ &711+&$1+7@. F4.'2$ ( .+8, 2'2 01'(+,$, .7 ( 0$,.$) $*K7)7 59+&3('=&%: %2$1$%&- + .'01'(,7.+7 (7&1', 0,'(597%&- + 1'%%7:.+7 /'6$($645;.$@
%)7%+ 6' %97& 4+??56++, +6)7.7.+: 0,$&.$%&+ + &7)071'&513, 17,-7?
)7%&.$%&+, 6'%&1$@2' &711+&$1++ 64'.+:)+ + %$$15A7.+:)+, %,59'@.3@ 8'1'2&71 0$:(,7.+: '(&$)$*+,7@ .' &1'.%0$1&.$@ )'/+%&1',+
+ 01$9+7 ?'2&$13.
L+%,7..$7 )$47,+1$('.+7 52'6'..38 01$C7%%$( :(,:7&%: .'+*$,77 C7,7%$$*1'6.3) %0$%$*$) $C7.2+ B2$,$/+97%2$@ %+&5'C++ 17/+$.'
(01$+6($4%&(7..$/$ $*K72&', 0$,+/$.', 01$)3;,7..$@ 6$.3, A+,$/$
1'@$.', 59'%&2$( %7,-%2$8$6:@%&(7..$/$ 01$+6($4%&('), 0$%2$,-25 (39+%,+&7,-.3@ B2%071+)7.& 4'7& .'+*$,77 0$,.5= 2'1&+.5 %$%&$:.+: $215A'=>7@ %1743, :(,:7&%: B2$.$)+9.3), 0$6($,:7& %47,'&- 2'97%&(7..37 + 2$,+97%&(7..37 $C7.2+ 6'/1:6.7.+: ($645;.$/$ 01$%&1'.%&('.
M1+ )$47,+1$('.++ 01740$,'/'7&%:, 9&$ $&1'*$&'..3@ /'6, B)+&+157)3@ 0$4(+A.3) &$979.3) +%&$9.+2$) ('(&$)$*+,7)), :(,:7&%: $4.$2$)0$.7.&.$@ .7(:62$@ %A+)'7)$@ %0,$;.$@ %174$@. !,: $0+%'.+:
0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ +%0$,-657&%: 01+*,+A7.+7 N5%%+.7%2',
%$/,'%.$ 2$&$1$)5 01+ )',$@ 2$.C7.&1'C++ C + )',$) $&2,$.7.++ &7)071'&513 B 01+)7%+ $& %174.7/$ 6.'97.+: )$A7& +%0$,-6$('&-%: 1'6,$A7.+7 ( 1:4 G7@,$1' ?5.2C++ 0,$&.$%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+:
O C , T ! " O C0 , T0 ! # O$C C0 ! C % C0 ! # O$T T0 ! T % T0 ! &
& O 0 # PC # Q T % T0 ! ,
/47 C0 = 0, '0, T0 – .'9',-.37 2$.C7.&1'C+:, 0,$&.$%&- + &7)071'&51'
/'6$($645;.$@ %)7%+, ( – 2$.C7.&1'C+$..3@ 2$B??+C+7.& 0,$&.$%&+,
) – 2$B??+C+7.& &7)071'&51.$/$ 1'%;+17.+: /'6'.
R'&7)'&+97%2': 0$%&'.$(2' 6'4'9+ $ 0717.$%7 + 1'%%7:.++ ($645;.3) 0$&$2$) $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&' (
%,$A.$@ 01$%&1'.%&(7..$@ $*,'%&+ (2,=9'7& ( %7*: %+%&7)5 4+??717.C+',-.38 51'(.7.+@ .71'613(.$%&+
14
*O
# + OV ! & mS rS ! ,
*t
4(+A7.+:
* OV !
# + OVV ! # +p & g ,.PC # Q T % T0 ! -/ # mVm S rS ! ,
*t
0$,.$@ 547,-.$@ B.71/++
* OU !
# + OUV ! # + pV ! & %+ Pg V ! # eS rS ! ,
*t
%$%&$:.+:
O k % 1! U % VV 2 !
% p & Pg .
M
!,: +%%,74$('.+: 2$.C7.&1'C++ $&47,-.38 2$)0$.7.&$( /'6$($645;.$@ %)7%+ %+%&7)' 51'(.7.+@ (2)–(5) 4$0$,.:7&%: 51'(.7.+7)
2$.C7.&1'C++ (4+??56+$..$7 01+*,+A7.+7)
*C
# + CV ! & + T+C ! # qS rS ! .
*t
E 01+(747..38 (31'A7.+:8 $*$6.'97.$: V – %2$1$%&- 0$&$2'; rS –
1'4+5%-(72&$1 0$,$A7.+: &$979.$/$ +%&$9.+2'; g – 5%2$17.+7 %($*$4.$/$ 0'47.+:; U – 0$,.': 547,-.': B.71/+:; Pg – /+41$%&'&+97%2$7
4'(,7.+7; p – $&2,$.7.+7 47@%&(+&7,-.$/$ 4'(,7.+: $& Pg; k – 0$2'6'&7,- '4+'*'&3; e – )$>.$%&- &$979.$/$ +%&$9.+2'; m – )'%%$(3@ 1'%8$4 $&1'*$&'..$/$ /'6', +)7=>7/$ %2$1$%&- Vm ; C, q – 2$.C7.&1'C+: +
+.&7.%+(.$%&- 0$%&50,7.+: 6'/1:6.:=>7@ 01+)7%+ +6 +%&$9.+2'; 0 –
2$B??+C+7.& 4+??56++; 1() – 47,-&'-?5.2C+: !+1'2'; M – )$,:1.':
)'%%' (7>7%&('.
!,: 17;7.+: %+%&7)3 4+??717.C+',-.38 51'(.7.+@ 01+)7.:7&%: 9+%,7..3@ )7&$4 2150.38 9'%&+C, 8$1$;$ 6'172$)7.4$('(;+@ %7*:
01+ 17;7.++ ;+1$2$/$ 2,'%%' 6'4'9 )78'.+2+ A+42$%&+ + /'6', $0+%3('7)38 %+%&7)$@ 51'(.7.+@ U@,71'.
FC7.2' 0$/17;.$%&+ [1] 2$)0-=&71.$/$ )$47,+1$('.+: /'6$4+.')+97%2+8 8'1'2&71+%&+2 0$&$2' /'6$($645;.$@ %)7%+ (30$,.7.'
% +%0$,-6$('.+7) &$9.$/$ 17;7.+: [2] %&'C+$.'1.$@ 6'4'9+ $ 01$15
%&1'.%&(7..$) 4(+A7.++ %A+)'7)$@ %1743 +6 &$979.$/$ +%&$9.+2', /7.71+15=>7/$ 0$&$2 )'%%3 % 6'4'..3)+ +.&7.%+(.$%&-= + )$>.$%&-=.
FC7.2' 0$/17;.$%&+ 2$)0-=&71.$@ )$47,+ 1'%01747,7.+: (
01$%&1'.%&(7..$@ $*,'%&+ 2$.C7.&1'C++ /'6$($@ 01+)7%+, B)+&+157)$@ 4(+A5>+)%: % 6'4'..$@ %2$1$%&-= &$979.3) +%&$9.+2$), (30$,.7.' % 0$)$>-= &$9.$/$ 17;7.+: [3].
V +%0$,-6$('.+7) 1'61'*$&'..$@ 2$)0-=&71.$@ )$47,+ 01$(747.$ +%%,74$('.+7 8'1'2&71+%&+2 4(+A7.+: ($645;.38 )'%% + 1'%01747,7.+: 5/'1.$/$ /'6' ( 5%,$(+:8 /$1$4%2$/$ 2('1&',' (1+%. 1).
#+%. 1. V7&$9.': )$47,- +%%,7457)$/$ /$1$4%2$/$ 2('1&','
W.',+6 4(+A7.+: ($645;.$/$ 0$&$2' ( 01747,'8 1'%%)'&1+('7)$@ &711+&$1++ (1+%. 2) 0$6($,+, (3:(+&- $*,'%&+ %($*$4.$/$ 4(+A7.+: ($645;.38 )'%%, 6$. %&'/.'C++ + ,$2',-.38 6'(+817..$%&7@ /'6$($645;.$@ %)7%+.
#7;7.+7 6'4'9+ $01747,7.+: 2$.C7.&1'C++ $&1'*$&'..38 /'6$(
'(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&' ( /$1$4%2$) 2('1&',7 (1+%. 3) 0$,597.$ %
597&$) %2$1$%&+ + .'01'(,7.+: ($645;.$/$ 0$&$2', %2$1$%&+, +.&7.%+(.$%&+ + .'01'(,7.+: 4(+A7.+: 0$&$2' &1'.%0$1&.38 %174%&(, 17A+)$( 1'*$&3 %(7&$?$1$( .' 0717217%&2'8 /$1$4%2$/$ 2('1&',', ' &'2A7 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+, $*1'6$('..$@ %)7;7.+7) 5%,$(.$ 9+%&$/$ ($6458' % /$1:9+)+ $&1'*$&'..3)+ /'6')+.
16
'
.
#+%. 2. #'%01747,7.+7 (72&$1$( %2$1$%&+ (') + +6$,+.++ %2$1$%&+ (.)
( %797.++ z = 2 )
!,: +%%,74$('.+: (,+:.+: /$1$4%2+8 64'.+@ + %$$15A7.+@, 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ .' 0717.$% + 1'%%7:.+7 $&1'*$&'..38
/'6$( '(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&' (30$,.7.3 (39+%,+&7,-.37 B2%071+)7.&3 0$ $01747,7.+= %&'&+%&+97%2+8 8'1'2&71+%&+2 (%174.7/$
6.'97.+: + %174.72('41'&+97%2$/$ $&2,$.7.+: $& %174.7/$ 6.'97.+:)
1'%01747,7.+: 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' 4,: 1:4' 2$.&1$,-.38 &$972 (1+%. 4).
V .'9',$) 4(+A7.+: &1'.%0$1&.$/$ 0$&$2' 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' ( 2$.&1$,-.38 &$92'8 *3%&1$ ($61'%&'=&, + ( 4',-.7@;7)
6'(+%+)$%&- 2$.C7.&1'C++ $& (17)7.+ 01+.+)'7& 0+,$$*1'6.3@ 8'1'2&71. E $&,+9+7 $& )/.$(7..38 6.'97.+@ 2$.C7.&1'C++ (1) 77 %174.+7 6.'97.+: (2) + %174.72('41'&+97%2+7 $&2,$.7.+: (3) % &797.+7)
(17)7.+ 5%&'.'(,+('=&%:, 01+.+)'=& (+4 '071+$4+97%2+8 2$,7*'.+@
% .7*$,-;$@ ')0,+&54$@.
17
#+%. 3. M$,7 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' ( %797.+:8 z = 2 )
'
.
#+%. 4. <'(+%+)$%&+ $& (17)7.+ %&'&+%&+97%2+8 8'1'2&71+%&+2 5/'1.$/$
/'6': 1 – 2$.C7.&1'C+:; 2 – %174.77 6.'97.+7; 3 – %174.72('41'&+97%2$7
$&2,$.7.+7; ' – &1'.%0$1&.': )'/+%&1',-, . – (.5&17..+@ 4($1
M71+$43 )7A45 .'+*$,-;+)+ + .'+)7.-;+)+ 6.'97.+:)+ 2$.C7.&1'C+@ %5>7%&(7..$ 6'(+%:& $& 1'%0$,$A7.+: 2$.&1$,-.38 &$972.
E .70$%174%&(7..$@ *,+6$%&+ $& &1'.%0$1&.$/$ 0$&$2' (1+%. 4, ') $&-
18
)79'=&%: «($,.3» 2$,7*'.+@ % 1'6,+9.3)+ 071+$4')+: (3%$2$9'%&$&.37 $%C+,,:C++ 2$.C7.&1'C++ 01$+%8$4:& % 071+$4')+ $& 0,6 4$
1,5 %. G'2+7 071+$43 $01747,:=&%: (17)7.7) )7A45 )$)7.&')+ 01$8$A47.+: $97174.38 '(&$)$*+,7@ ($6,7 2$.&1$,-.$@ &$92+. «!,+..$($,.$(37» +6)7.7.+: 2$.C7.&1'C++ % 071+$4')+ 01$4$,A+&7,-.$%&-=
$& 40 4$ 50 % (4,: &$@ A7 &$92+) $01747,:=&%: (17)7.7) 07172,=97.+:
17A+)$( 1'*$&3 %(7&$?$1$( .' 0717217%&2'8.
!,: &$972, 1'%0$,$A7..38 (.5&1+ 2('1&',$( (1+%. 4, .), 071+$43
+6)7.7.+: 6.'97.+@ 2$.C7.&1'C++ %$%&'(,:=& $& 20 4$ 45 %, 9&$ &'2A7
%$$&(7&%&(57& (17)7.+ 01$4$,A+&7,-.$%&+ 1'*$&3 %(7&$?$1$(. F%C+,,:C++ 2$.C7.&1'C+@ ( 2$.&1$,-.38 &$92'8, 1'%0$,$A7..38 (.5&1+ 4($1$(38 &711+&$1+@, 01'2&+97%2+ $&%5&%&(5=& *,'/$4'1: %/,'A+('.+= 6'
%97& 4+??56+$..38 01$C7%%$( 6' (17): 4(+A7.+: /'6$($645;.38 0$&$2$( $& &1'.%0$1&.38 )'/+%&1',7@ ($ (.5&17..+7 &711+&$1++ 2('1&',$(.
!,: '.',+6' 1'%01747,7.+: 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' ( '&)$%?71.$) ($64587 /$1$4%2$/$ 1'@$.' 4,: (%78 2$.&1$,-.38 &$972 (30$,.7.$ %1'(.7.+7 (1+%. 5) .7%2$,-2+8 ('1+'.&$( )$47,+1$('.+::
% 597&$) /$1$4%2+8 %&1$7.+@ + 597&$) 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (21+(37 % +.472%$) «1»); % 597&$) /$1$4%2+8 %&1$7.+@, *76 597&'
0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (21+(37 % +.472%$) «2»); *76 597&'
/$1$4%2+8 %&1$7.+@, % 597&$) 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (21+(37 % +.472%$) «3»); *76 597&' /$1$4%2+8 %&1$7.+@ + *76 597&' 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (21+(37 % +.472%$) «4»).
'
.
#+%. 5. <'(+%+)$%&- $& (17)7.+ %174.7@ 2$.C7.&1'C++ (')
+ %174.72('41'&+97%2$/$ $&2,$.7.+: (.) ( 2$.&1$,-.$@ &$927,
1'%0$,$A7..$@ .' &1'.%0$1&.$@ )'/+%&1',+
19
M1$4$,A+&7,-.$%&- (39+%,+&7,-.38 1'*$& 4,: B&+8 ('1+'.&$(
$01747,:,'%- (17)7.7) 5%&'.$(,7.+: 52'6'..38 6.'97.+@ ( 2$.&1$,-.38 &$92'8, 9&$ %$%&'(+,$ $2$,$ 30 )+. )$47,+157)38 01$C7%%$(.
W.',+6 1765,-&'&$( (39+%,+&7,-.38 B2%071+)7.&$( ( 1'%%)'&1+('7)$@ $*,'%&+ 0$2'6',, 9&$ /$1$4%2+7 %&1$7.+: + 0,'(597%&- /'6$($645;.$@ %)7%+ $2'63('=& %5>7%&(7..$7 (,+:.+7 .' 1'%01747,7.+7
5/'1.$/$ /'6' .'4 51*'.+6+1$('..$@ &711+&$1+7@, 9&$ 0$4&(71A4'7&
.7$*8$4+)$%&- 597&' 52'6'..38 ?'2&$1$( 01+ )$47,+1$('.++ 0717.$%' + 1'%%7:.+: $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$&1'.%0$1&' ( ($645;.$@ %1747
/$1$4%2$@ &711+&$1++.
E$ (%78 97&3178 ('1+'.&'8 6'(+%+)$%&+ $& (17)7.+ 2'2 %174.7@
2$.C7.&1'C++, &'2 + %174.72('41'&+97%2$/$ $&2,$.7.+: 2$.C7.&1'C++
(1+%. 5) $2'63('=&%: 2'97%&(7..$ 0$4$*.3)+, $4.'2$ 1'6,+9'=&%: 2$,+97%&(7..$. U&$ 0$6($,:7& 5&(71A4'&-, 9&$ 2'A43@ +6 1'%%)$&17..38
( .'%&$:>7) +%%,74$('.++ ?'2&$1$( (6'%&1$@2' &711+&$1++, 0,'(597%&- /'6$($@ 01+)7%+) :(,:7&%: 6.'9+)3) + 4$,A7. 01+.+)'&-%: ($
(.+)'.+7 01+ '.',+67 1'%01747,7.+: ( '&)$%?71.$) ($64587 /$1$4%2+8 2('1&',$( 2$.C7.&1'C++ 6'/1:6.:=>+8 01+)7%7@, 0$%&50'=>+8 (
%$%&'(7 $&1'*$&'..38 /'6$(.
W.',+6 0$,597..38 6'(+%+)$%&7@ 0$2'63('7&, 9&$ (*,+6+ &1'.%0$1&.38 )'/+%&1',7@ 01+ 597&7 /$1$4%2+8 0$%&1$72 %174.:: 2$.C7.&1'C+: 5/'1.$/$ /'6' (1+%. 5, ', 21+(37 1 + 2) (3;7, 97) ( &$@ A7 $*,'%&+ *76 597&' %&1$7.+@ (21+(37 3 + 4). X'01$&+(, ( 2$.&1$,-.38 &$92'8, 1'%0$,$A7..38 ($ 4($1'8, %174.:: 2$.C7.&1'C+:, $01747,7..':
01+ 597&7 6'%&1$@2+ /$1$4%2$/$ 2('1&',', .+A7, 97) ( &$@ A7 $*,'%&+
*76 597&' /$1$4%2+8 %&1$7.+@. U&$ $*K:%.:7&%: &7), 9&$ %&1$7.+: 0170:&%&(5=& 0717.$%5 $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$&1'.%0$1&' (.5&1- 4($1$(38 &711+&$1+@, 0$(3;': &7) %')3) 2$.C7.&1'C+= 5/'1.$/$ /'6' .'
&1'.%0$1&.38 )'/+%&1',:8 + %.+A': %$471A'.+7 5/'1.$/$ /'6' ( ($64587 4($1$( /$1$4%2$@ &711+&$1++.
E 2$.&1$,-.38 &$92'8, 1'%0$,$A7..38 ( .70$%174%&(7..$@ *,+6$%&+ $& 01$76A7@ 9'%&+, %174.:: 2$.C7.&1'C+: 5/'1.$/$ /'6' (3;7 (
%,59'7 1'%97&' 4,: 01$%&1'.%&(7..$@ $*,'%&+ % 597&$) 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (%). 1+%. 5, ', 21+(37 1 + 3). U&$ $01747,:7&%: &7),
9&$ (*,+6+ &1'.%0$1&.$@ )'/+%&1',+ .'/17&37 $&1'*$&'..37 /'63 $*,'4'=& 0$,$A+&7,-.$@ 0,'(597%&-=, 2$.(72&+(.3@ )78'.+6) (.$%+&
4$0$,.+&7,-.3@ (2,'4 ( 01$C7%% 0717.$%' /'6$($645;.$@ %)7%+ % 0$-
20
(3;7..$@ 2$.C7.&1'C+7@ 5/'1.$/$ /'6' +6 01+67).38 %,$7( ($6458'
.' (3%$&5 1'%0$,$A7.+: 2$.&1$,-.38 &$972 + 0$(3;'7& 2$.C7.&1'C+= 6'/1:6.:=>7/$ (7>7%&(' ( )7%&'8 .'*,=47.+:.
E 2$.&1$,-.38 &$92'8, .'8$4:>+8%: .' 54',7.++ $& &1'%%3, 01+
(30$,.7.++ 1'%97&$( % 597&$) 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ (21+(37 1 + 3) 2$.C7.&1'C+: 5/'1.$/$ /'6' .+A7, 97) ( 1'%97&7 *76 597&'
0,'(597%&+ (21+(37 2 + 4). U&$ )$A.$ $*K:%.+&- (,+:.+7) $&1+C'&7,-.$@ 0,'(597%&+ $%&3(;7/$ 5/'1.$/$ /'6', 0,$&.$%&- 2$&$1$/$ (3;7 0,$&.$%&+ '&)$%?71.$/$ ($6458'. N$,77 &:A7,': /'6$(': 01+)7%$05%2'7&%: ( 01+67).37 %,$+ ($6458' + 0$.+A'7& 2$.C7.&1'C+= 6'/1:6.:=>7/$ (7>7%&(' .' (3%$&7 1'%0$,$A7.+: 2$.&1$,-.38 &$972.
V174.72('41'&+97%2$7 $&2,$.7.+7 2 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6'
$& %174.7/$ 6.'97.+: (%). 1+%. 5, .) 4,: 2$.&1$,-.38 &$972, 1'%0$,$A7..38 ( .70$%174%&(7..$@ *,+6$%&+ $& 01$76A7@ 9'%&+, (3;7, 97) (
&$92'8, 1'%0$,$A7..38 (.5&1+ 4($1$(. 97& /$1$4%2$@ 6'%&1$@2+
(%). 1+%. 5, ., 21+(37 1 + 2) 01+ (30$,.7.++ (39+%,7.+@ 01+($4+&
2 *$,77 (3%$2+) 6.'97.+:) 2 ( 2$.&1$,-.38 &$92'8, 1'%0$,$A7..38
(*,+6+ &1'.%0$1&.38 )'/+%&1',7@, 0$ %1'(.7.+= % 4'..3)+, 0$,597..3)+ ( 1'%97&'8 *76 597&' /$1$4%2$/$ 17,-7?' (21+(37 3 + 4). !,: 2$.&1$,-.38 &$972, 1'%0$,$A7..38 ($ 4($1'8, 597& /$1$4%2$@ 6'%&1$@2+
0$.+A'7& 6.'97.+: 2C 0$ %1'(.7.+= % (7,+9+.')+, 0$,59'7)3)+
( 1'%97&'8 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' .'4 .76'%&1$7..$@ &711+&$1+7@. F&)797..37 6'2$.$)71.$%&+ %174.72('41'&+97%2$/$ $&2,$.7.+:
0$6($,:=& 5&(71A4'&-, 9&$ 64'.+: + %$$15A7.+: 0170:&%&(5=& 0717.$%5 $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$&1'.%0$1&' (.5&1- 4($1$(38 &711+&$1+@,
$4.$(17)7..$ 0$(3;': 1'6)'8 6.'97.+@ 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6'
.' &1'.%0$1&.38 )'/+%&1',:8 + %.+A': 7/$ 6.'97.+: ( ($64587 4($1$(
/$1$4%2$@ &711+&$1++.
#765,-&'&3 (39+%,+&7,-.38 B2%071+)7.&$( 0$6($,:=& %47,'&(3($4, 9&$ .'+*$,77 $0'%.3)+ 4,: 64$1$(-: A+&7,7@ 51*'.+6+1$('..$@ &711+&$1++ :(,:=&%: 6$.3, 1'%0$,$A7..37 (*,+6+ &1'.%0$1&.38
)'/+%&1',7@ (%). 1+%. 4, ' + 5, '), /47 %174.+7 0$ (17)7.+ 2$.C7.&1'C++ 5/'1.$/$ /'6' 017(3;'=& 1'6$(5= (7,+9+.5 01747,-.$ 4$05%&+)$@ 2$.C7.&1'C++ ( 1,2–1,5 1'6'; 017(3;7.+7 4$05%&+)$@ (7,+9+.3
%174.7%5&$9.$@ 2$.C7.&1'C++ 4$%&+/'7& 2,9 1'6'.
E3($43
1. M1+(747.$ 17;7.+7 '2&5',-.$@ % &$92+ 617.+: $81'.3 $215A'=>7@ %1743 6'4'9+ $ 0717.$%7 + 1'%%7:.++ .'4 51*'.+6+1$('..$@
21
&711+&$1+7@ $&1'*$&'..38 /'6$( %,59'@.$/$ 0$&$2' '(&$)$*+,-.$/$
&1'.%0$1&'. E30$,.7. '.',+6 6'2$.$)71.$%&7@ + $%$*7..$%&7@ ?$1)+1$('.+: 1'%01747,7.+: 5/'1.$/$ /'6', (8$4:>7/$ ( %$%&'( $&1'*$&'..38 /'6$( '(&$)$*+,-.$/$ &1'.%0$1&', ( %,$A.$@ 01$%&1'.%&(7..$@ $*,'%&+ % 597&$) 0,'(597%&+ /'6$($645;.$@ %)7%+ + )7&7$1$,$/+97%2+8 5%,$(+@, 0'1')7&1$( 4(+A7.+: &1'.%0$1&.38 0$&$2$(, 17A+)$( 1'*$&3 %(7&$?$1$( .' 0717217%&2'8 +%%,7457)$/$ 1'@$.'.
2. #'61'*$&'..': 2$)0-=&71.': )$47,- )$A7& *3&- +%0$,-6$('.'
4,: 1'61'*$&2+ +.%&15)7.&'1+:, 01+/$4.$/$ 4,: $*K72&+(.$/$ + $*$%.$('..$/$ 01+.:&+: 501'(,7.97%2+8 17;7.+@ 0$ 1'C+$.',+6'C++
&1'.%0$1&.38 0$&$2$(, 172$.%&152C++ 4$1$/, 01$72&+1$('.+= +
%&1$+&7,-%&(5 .$(38 &1'.%0$1&.38 )'/+%&1',7@ % C7,-= %.+A7.+:
&78.$/7..$@ .'/1562+ .' '&)$%?71.3@ ($6458.
!"#$% &"'()*'+),
1. N$:1;+.$( R.I., N','*'.$( !.V. E39+%,+&7,-.$7 )$47,+1$('.+7 4(+A7.+: %A+)'7)$@ %1743, /7.71+157)$@ &$979.3) +%&$9.+2$) //
E39+%,+&7,-.': )78'.+2' %0,$;.38 %174. – 2010. – G. 3, Y 3. – V. 18–32.
2. N$:1;+.$( R.I. #7;7.+7 %+%&7)3 51'(.7.+@ U@,71' 4,: 5%&'.$(+(;7/$%: &797.+: +47',-.$/$ /'6' +6 &$979.$/$ +%&$9.+2' // E7%&.+2 L7,:*+.%2$/$ I . – L7,:*+.%2: D64-($ L7,:*. /$%. 5.-&', 2010. –
Y 24 (205). – J+6+2'. – E30. 8. – V. 5–8.
3. N$:1;+.$( R.I. #'%01747,7.+7 2$.C7.&1'C++ (38,$0.38 /'6$( (*,+6+ '(&$&1'%%3 %$ %,59'@.3) 0$&$2$) '(&$)$*+,7@ // D.A.?+6+9. A51.',. – 2006. – G. 79, Y 6. – V. 128–140.
M$,597.$ 28.02.2012
22