Document 2092729

Access our patient education library online at www.ucsfhealth.org
Your Health Matters
What to Expect After Transsphenoidal Pituitary Surgery–Russian
ea
Pl
se
Транссфеноидальная операция по удалению
опухоли гипофиза: послеоперационный период
5/
LYl: 41
N Mai
O and
E edia
,M
PLents
Mocum
D
SAfrom
r
de
or
Приведенная ниже информация содержит ответы на наиболее часто задаваемые пациентами вопросы о
послеоперационном периоде. Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, запишите их, чтобы мы
могли ответить на них позже.
Если у Вас появятся какие-либо из перечисленных ниже симптомов, незамедлительно позвоните по
номеру 1-866-559-5543 (круглосуточно, 7 дней в неделю):
• Сильная или усиливающаяся головная боль, особенно если она возникает когда Вы стоите, и частично
проходит когда Вы лежите. Головная боль, а также боль в области лица и носовых пазух - это нормальные
последствия операции по удалению опухоли гипофиза. Как правило, боль и дискомфорт будут
уменьшаться с каждым днем.
• Ухудшающаяся головная боль, лихорадочное состояние, озноб, зеленые выделения из носа с желтоватым
оттенком и тяжесть в области шеи. Эти симптомы могут быть признаком инфекции.
• Постоянные кровянистые, жидкие прозрачные или желтовато-зеленые выделения из носа с неприятным
запахом.
• Любые изменения зрения.
• Боль или дискомфорт в груди, одышка, отек одной или обеих ног, темный дегтеобразный стул.
4-
51
• Головная боль, тошнота, рвота, дезориентация во времени и пространстве, мышечные боли. Это может быть
вызвано гипонатриемией (низким уровнем натрия в крови). Эти симптомы могут наблюдаться через 4-8
дней после операции, особенно после перенесения болезни Кушинга.
• Частое мочеиспускание и сильная жажда. Мочеиспускание более двух-трех раз за ночь.
SDNSU0228 • Created 9/10
• Неспособность принимать пищу, напитки или медикаменты в течение одного дня.
Physician Referral Service: 888/689-UCSF
4
5
20
• Выделения, боль, покраснение или опухоль на линии разреза живота.
Если у Вас наблюдаются какие-либо из следующих симптомов, обратитесь в отделение скорой помощи:
• Непрерывное носовое кровотечение в течение двух-трех минут.
• Температура тела выше 101° Фаренгейта (38° Цельсия), сопровождающаяся выделениями из носа,
сильной головной болью и тяжестью в области шеи.
• Нарушение внимания, дезориентация во времени и пространстве или тяжесть в области шеи, особенно в
сопровождении лихорадочного состояния.
se
ea
Pl
• Боль в области грудной кости, с левой стороны груди или в любой области с левой стороны торса и
нарушение дыхания.
Уход за носом:
5/
LYl: 41
N Mai
O and
E edia
,M
PLents
Mocum
D
SAfrom
r
de
or
• НЕ высмаркивайтесь и не чешите сильно нос в течение одного месяца с момента выписки из больницы.
• Держите рот открытым при чихании.
• В первые несколько недель после операции у большинства пациентов наблюдаются слизистые выделения
из носа и "синусно-головные боли". Для облегчения этих симптомов Вам могут прописать средство от
заложенности в носу или назальный спрей с физиологическим раствором.
• Продолжайте принимать средство от заложенности в носу до полного устранения заложенности. Вам также
пропишут назальный спрей с физиологическим раствором, который необходимо начать использовать на
следующий день после операции и продолжать использовать как минимум четыре раза в день, чтобы
избежать сухости в носу. Это поможет избежать синусно-головных болей и избавиться от слизи и крови,
которые образовались в носу в процессе операции.
• В некоторых случаях, которые наблюдаются довольно редко, у пациента может развиться носовая инфекция
после перенесенной операции по удалению опухоли гипофиза. Позвоните нам, если заметите неприятный
запах из носа или густые желтые или зеленые выделения из носа, боль в области лица, заложенность в носу
и лихорадочное состояние.
Отек лица:
Вы можете заметить отеки и посинение лица, особенно вокруг носа. Это состояние усугубится на второй
день после операции, а затем медленно начнет улучшаться в течение двух-четырех недель после
операции.
Уход за швами после лапаротомии:
4-
51
• Швы находятся под кожей и растворяются самостоятельно.
5
20
• Вы можете снять наружную целлофановую повязку на второй день после операции. Под повязкой будут
находиться швы "Стери-стрип" (пластырные швы), которые свернутся и отойдут сами.
4
• Вы можете принимать душ со второго дня после операции, но не принимайте горячую ванну до заживления
(затягивания) разреза.
• Если пластырные швы не сойдут сами через две недели, их можно будет осторожно снять.
Физические нагрузки:
Физические нагрузки:
• Не поднимайте тяжести (свыше10 фунтов (4,5 кг)) в течение двух недель после операции.
• Старайтесь не нагибаться, особенно в положение, когда голова находится ниже уровня сердца, в течение двух
недель после операции. Это может вызывать головные боли и головокружение.
• Не путешествуйте в самолете в течение трех дней после операции или в случае возникновения носовой
инфекции. Если Вы собираетесь лететь самолетом в течение месяца после операции, примите средство от
заложенности в носу за час до полета и используйте назальный спрей с физиологическим раствором
каждый час во время полета.
ea
Pl
• Вы можете вставать с постели и ходить, как только почувствуете себя лучше. Регулируйте физическую
нагрузку по мере своих возможностей.
se
5/
LYl: 41
N Mai
O and
E edia
,M
PLents
Mocum
D
SAfrom
r
de
or
• Постепенно увеличивайте физическую активность, чтобы вернуться в нормальное состояние в течение трехшести месяцев после операции.
• Если Вы устали и испытываете головную боль, присядьте и отдохните.
• В течение первой недели после операции, как правило, наблюдается потливость во время сна и нарушения сна
- это нормально. В первые две недели рекомендуется включить дневной сон в свой распорядок дня.
Прием жидкостей:
• В течение первых двух недель после операции постарайтесь сократить объем принимаемых жидкостей
до одной кварты (чуть менее литра) в день. Вместо воды рекомендуется пить сок (особенно томатный
или овощной), Gatorade или газированные напитки.
• Исключением является частое обильное мочеиспускание и чрезмерная жажда. Выпейте достаточное
количество жидкости, чтобы утолить жажду, и позвоните нам.
Гормональная терапия:
• Если Вам прописали гормональные препараты, график их приема будут определен в день Вашей
выписки из больницы.
• Возможно, врач приостановит прием прописанной Вам дозы стероида (глюкокортикоида) во время
контрольного обследования. Если у Вас возникнут вопросы о приеме назначенных медикаментов,
позвоните своему лечащему врачу.
Контрольное обследование:
4-
51
• Как правило, первое контрольное обследование назначают через четыре-шесть недель после операции.
Вам сообщат результаты операции, и Вы сможете обсудить график долгосрочного лечения с
нейрохирургом или нейроэндокринологом.
4
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите наш
сайт:Дополнительная информация содержится на веб-сайте http://ccpd.ucsf.edu.
Круглосуточный номер телефона: 1-866-559-5543.
5
20
• Если до первого визита к врачу возникнут какие-либо проблемы, Вам могут назначить обследование.