БЕЗОПАСНОСТИ шТосШут

Dtstr.
ОБЪЕДИНЕННЫЕ
GENERAL
НАЦИИ
S/8jk6
пппГТ
/fc^^x^
b U Dt I
шТосШут
ШШШЗтШ
12 A u
Sust
RUSSIAN
1968
ORIGINAL:
FRENCH
БЕЗОПАСНОСТИ
ПИСЬМО ПОСТОЯННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ КАМБОДЖИ ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОТ 12 АВГУСТА 1S6S ГОДА НА ИМЯ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ
По поручению моего правительства и в дополнение к моему письму
Ш 5867 от 12 авгз^ста 1.S68 года имею честь обратить Ваые внимание,
для сведения членов Совета Безопасности» на следующее!
9 июня 1963 г., примерно в 16 ч. 20 м., три самолета
американо-юхсяовъетнамских вооруженных сил, в т.ч. один типа Ь-19,
подвергли бомбардировке и обстреляли из пулеметов район кхмерсковьтнамской границы в 500 м в глубине камбоджийской территории в
районе деревни Тану, коммуна Чамбак, район и провинция Свей Рьенг.
Была серьезно рз,нена одна корова, принадлежащая жителю этой деревни.
Утром 11 июня 1968 г. один самолет F-I05 америкаяо-южновьетнам»
ских вооруженных сил нарушил воздупнсе пространство Камбодмси и проник
на глубину в 10 000 м, пролетев над районом Ромеас Хек в провинции
Свей Рьэнг. Прежде чем вернуться в Южный Вьетнам, этот самолет не­
сколько раз пролетел над этим районом.
12 июня 1968 г., примерно в 2 ч. 00 м., 7 американо-отновьатнгмеких вертолетов, ведомые разведывательным военным самолетом,
открыли огонь из пулеметов и, сбросив осветительные ракеты, осстреляли из ракетного оружия район кхмерского поста слукбы провинциальной
охраны Прей Кхмуя, расположенный в 30С м от границы в коммуне Сом,
район Преах Бат Чинчум, провинция Такео. Несколько позже, примерно
в 5 ч« СО м., крупное подразделение америкаяо-югновъетнамских воору­
женных сил под прикрытием вертолетов и разведывательного самолета
проникли на кхмерскую территорию и в течение двух часов вели огонь
по вышеупомянутому посту. Был ранен один кхмерский житель по имени
Мом-Тхей.
68-17241
/..-
s/бт'+б
Russian
Page 2
14 июня 1968 г., примерно в 7 ч. 40 м., один самолет
американо-южновьетнамских вооруженных сил пролетел над коммунами Чоам
и Чоам Кравьен, район Мимот, провинция Компонг Чам.
В тот же день, примерно в 10 ч. 50 м., один самолет F-205
американо-южнозьетнамских вооруженных сил несколько раз пролетал
над коммунами Рунг, Чан Мул и Чоам, район Мимот той же провинции.
21 июня IS 68 г., примерно в 5 ч. 55 м„, три двухмоторных
самолета американо-южноБъетнамсв:их вооруженных сил пролетели над
коммунами Рунг, Трамунг, Триек и Дар з том же районе Мимот в Компонг
Чам.
22 июня 1968 г.., примерно в 17 ч. 00 м., один самолет F-105
американо-южновьетнамских вооруженных сил пролетел над постом службы
провинциальной охраны в Бавет, район Свей 'Тип, провинция Свей Рьенг,
на высоте примерно в 1 500 метров.
23 июня 1968 г., примерно в 20 ч. 00 м., один разведывательный
самолет' типа L-19 амеркканс-южнозьетнамских вооруженных сил пролетел
над тем' же постом на высота около 1 000 метров.
24 июня 1968 г., примерно в 14 ч. 45 м., один вертолет
американо-южновьетнамских вооруженных сил пролетел над постом службы
провинциальной охраны в Лмч, коммуна Чоам, район Мимот, провинции
Компонг Чам.
25 июня 1368 г., примерно в 10 ч. 00 п., один самолет
американо-южновьетпамских вооружению: сил пролетел над тем же районом
на высоте около 3 000 метров.
В тот же день три самолета типа 3-52 американо-югновьетяамских вооружённых сил трижды пролетали над тем же районом в 13 ч. 50 м.,
17 ч. 00 м.' и в 17 ч. 15 м. на высоте около 3 000 метров.
29 июня 1963 г. три самолета типа В-52 американо-южновьетнам­
ских вооруженных сил дважды пролетали над этим районом, примерно, в
20 ч. 50 м. и з 21 ч. 10 м., на высоте около 5 000 метров.
30 июня 1968 г., примерно в 13 ч. 50 м. и в 23 ч. 45 м.,.
два самолета типа F-105 американо-южнозьетнамских вооруженных сил
и один самолет типа L-19 американо-южновьетнамских вооруженных сил
снова пролетели над тем же районом Бавет на высоте, соответственно,
2 000 и 1 000 метров.
/.. .
S/8lh6
Russian
Page 3
Королевское правительство Камбоджи решительно протестует против
этих новых нарушений воздушного пространства Камбоджи америкакоюжновьетнамскими вооруженными силами., в ряде случаев сопровождавшихся
агрессивными актами. Оно требует^ чтобы правительства Соединенных
Штатов Америки и Республики Вьетнам немедленно положили конец подобным
актам.
Буду Вам весьма признателен за распространение настоящего письма
в качестве документа Совета Безопасности.
Примите и проч.
ХУОТ САМБАТ
Постоянный представитель Камбоджи