искать

38 Parrots
Edie Furniss
38 ПОПУГАЕВ - Г. ОСТЕР
1. Новые слова. Напишите значение этих слов:
искать
потерять
передать
2. Посмотрите мультик «Привет Мартышке»:
https://www.youtube.com/watch?v=0mNM7vjkNFY
3. Кто есть кто? Найдите прилагательное (adjective), которое лучше
подходит каждому герою мультика. Если Вы не знаете значение слова,
найдите его в словаре.
удав (boa)
мартышка (marmoset)
слонёнок (baby elephant)
попугай (parrot)
разговорчивый
эксцентричный
задумчивый
застенчивый
4. Посмотрите мультик со сценарием:
Слонёнок: Мартышка, удав просил передать тебе привет.
Мартышка: Ну спасибо.
С: Пожалуйста!
М: Давай!
С: Что давать?
М: Привет! От удава.
С: А у меня его нет.... извините.
М: А где он? Куда ты его дел (what did you do with it)?
С: Кажется, я его потерял.
М: Ну вот. Я сижу, жду самый нужный привет, а он его потерял! Где ты его
потерял?
С: Не знаю, извините.
М: Какой он был?
С: Он был... удав сказал... передай мартышке большой привет!
М: Ой! Большой!
Попугай: Потеряли!
М: Он потерял!
П: Там искали?
С: Искали.
38 Parrots
Edie Furniss
П: А тут?
М: Нет. Тут не искали.
П: Здесь нет... и тут нет! Так... а что мы ищем?
С: Привет.
П: Привет. Что ищем?
М: Привет!
П: Я с вами уже поздоровался. Что ищем, спрашиваю.
М: Привет! Привет ищем.
П: Так... с чего всё началось?
С: Удав передал мартышке привет.
П: От кого?
С: От себя.
М: А он его нёс.
П: Удава?
М: Он нёс привет от удава!
П: Ну?
М: Нёс, нёс. Нёс, нёс - и не принёс! А привет был большой! А он его
потерял!
П: Теперь его уже не найти. Привет - это такая штука, что если его
потеряешь, лучше не искать! Значит так: пойдёшь к удаву и попросишь у
него ещё один привет для мартышки.
С: Удав!
Удав: Слонёнок! Ты потрогай! Нет! Ты лучше - понюхай (smell)! Нет - лучше
просто посмотри, какой цветочек!
С: Очень хороший цветочек. Удав, ты можешь...
У: Могу, могу!
С: У тебя есть...
У: Есть, у меня есть! У меня всё есть, я всё могу, потому что у меня сегодня
прекрасное настроение!
С: Я очень рад за тебя, удав, но ты не передашь...
У: Я передам!
С: Ты не передашь мартышке ещё один привет?
У: Привет? Пожалуйста. Передай от меня мартышке ещё один привет!
С: Большой, извините?
У: Огромный! Горячий!
М: Ну? Передал?
С: Передал. Удав передал тебе ещё один привет.
М: Ура!!!
П: А какой привет передал Удав?
С: Большой, огромный, и горячий!
М: Скорей! Давай пока он не остыл (cool off)!
С: А я тебе его уже дал!
38 Parrots
Edie Furniss
М: Когда?
С: Сейчас!
М: Ничего ты мне не давал!
С: Давал!
М: Ты его опять потерял!
С: Нет, я... я не терял, я... ну хорошо, я побегу, попрошу удава ещё один
привет.
М: Нетушки! Нетушки! Теперь я сама пойду! Сама!
М: Удав!
П: Ты передавал мартышке два привета?
У: Как же! Помню!
П: Ну так вот! Мартышка их не получила!
М: Не получила!
П: Потому что кое-кто их потерял!
У: Кое-кто?!?
П: Да, кое-кто! Не будем называть кто, хотя это был слонёнок!
С: Извини, удав, может быть, у тебя найдётся ещё один привет для
мартышки?
У: Ну конечно, конечно найдётся! Мартышка, вот тебе ещё мой привет!
М: Теперь у меня есть твой привет?
У: Есть.
М: Но я его не чувствую! Когда мне дают банан, я его чувствую! А твой
привет - нет! Нигде!
У: Не может быть! У меня сегодня прекрасное настроение! Когда я передаю
тебе привет, я делюсь с тобой хорошим настроением! Попробуем ещё раз.
Привет тебе, мартышка! Разве у тебя не прибавилось (increased) хорошего
настроения?
М: Прибавилось! Я его чувствую, твой привет! Он тут!
П: Теперь у тебя есть привет!
М: Да! И у меня хорошее настроение! Ну если бы... если бы те два первые
привета не потерялись, у меня было бы такое настроение! Такое!
5. Какой привет можно передать?
6. Ваш друг скоро поедет в Россию. Вы хотите, что он передал привет
вашему знакомому в Москве. Напишите, как Вы это скажете.
38 Parrots
Edie Furniss
7. Найдите в тексте все предложения, которые начинаются со словом
«А». Как Вы думаете, когда используется это слово? Напишите мини-диалог
(4-6 строки) с использованием слова «а».
8. В тексте подчеркнуты (underlined) фразы, которые очень часто
используются в разговорной речи. Найдите значение каждой фразы в
словаре и напишите его здесь.
9. Найдите две самые смешные, на Ваш взгляд (in your opinion), строки
(lines) в мультике. Объясните по-английски, почему они смешные.
10. Какой герой этого мультика Вам больше всего нравится? Почему?
11. Посмотрите мультик третий раз, без текста.