Термотерапия с пчелиным воском О новой эффективной прогревающей терапии наблюдаться также и при продолжительной умственной работе или при неправильной посадке на рабочем месте у персонального компьютера. В этих случаях тепло распределяется в организме неравномерно, это приводит к защемлениям нервных корешков и болям. Болезни и болевые синдромы часто Целью термотерапии с использованием пчелиного воска и сухих теплоносителей является достижение глубокого, гармоничного прогревания. Как любой изотермический организм, здоровый человек в состоянии активно и длительно поддерживать температуру своего тела на определенном уровне независимо от температуры Даже дети любят эту новую термотерапию окружающей среды. Но при возникновении различных заболеваний функция терморегуляции начинает страдать, что приводит к нарушению теплообмена, вплоть до снижения температуры тела. Изменение условий окружающей среды и психо-эмоциональные нагрузки также приводят к нарушениям терморегуляции. Этой проблеме придается в современном обществе все возрастающее значение, так как обращает на себя внимание тот факт, что большинство населения перестает активно передвигаться и все меньше подвергается климатическому воздействию окружающей среды. Следствием этого является снижение способности человека к терморегуляции и к формированию самосознания, особенно в детском возрасте. Кроме того, этому способствует различные страхи, возникающие из-за неуверенности в своей безопасности при жизни в обществе, находящемся в нестабильной политической или экономической ситуации. Снижение температуры тела и «затвердевание» (ограничение подвижности) души и тела взаимно обуславливают друг друга. Как раз в отношении теплообмена нельзя отделять друг от друга тело, физические силы, душу и сознание. Физическое напряжение может привести к подъему, температуры тела на величину до 3° C, а эмоциональное напряжение - до 1°C. Таким образом, физические и психические повреждения различного характера могут приводить к снижению температуры тела. Это конечно не наблюдается сразу: причина – действие - эффект. Более отчетливо сразу становятся видны различные вегетативные реакции, например, такие как вошедшие в поговорку «холодные ноги» при испуге. Это может сопровождают потерю тепла или вытекают из нее. Элементарной терапевтической мерой при этом может быть целенаправленное применение тепла. Под воздействием тепла уменьшаются боли и напряжение, «затвердевания» размягчаются и снова приводятся в движение. С помощью тепла люди могут общаться друг с другом без слов. Тепло – это первый шаг увидеть новое направление, найти новые силы и открыть для себя его лечебное действие. К лечебному действию тепла нужно подходить осторожно. Терапевтический смысл термотерапии не заключается в утверждении «чем больше, тем лучше». Термотерапия должна учитывать потребность человека в тепле и стараться ее удовлетворить. Термотерапия с пчелиным воском Пчелиный воск – это строительный материал пчел, он является основой жизни всего пчелиного улья. Пчелиный воск вырабатывается железами рабочих пчел-строителей в определенную жизненную фазу пчелы весной и летом, когда требуется интенсивное строительство сот. Это время года, когда повышается температура воздуха и наблюдается подъем всех жизненных сил. Пчелы заняты уходом за потомством и выработкой меда. В пчелином инкубаторе создается и активно поддерживается пчелами температура около 37°C. Пчела - это единственное насекомое, которое в состоянии поддерживать температуру своего жилища на определенном уровне в течение всего года. Этому способствует строительство сот из пчелиного воска и социальная организация пчел. Пчелиный воск с химической точки зрения представляет собой смесь 111 компонентов, из которых идентифицирован только 41. В основном это сложные эфиры, спирты, жирные кислоты и гидрокарбонаты.. Пчелиный воск в переносном смысле – это материализованное тепло, произведенное пчелами и содержащее в себе тепло и свет солнца. В воске заключены те созидательные силы, которые используют пчелы при строительстве сот. Пчелиный воск отдает заключенное в нем светлое легкое тепло и созидательную силу. Особое действие пчелиного воска заключается в его участии в процессе терморегуляции. Сутью подобной термотерапии является не локальное перегревание одной области, а равномерное гармоничное прогревание всего тела. Это тепло способствует укреплению внутренней силы и самосознания. Опыт термотерапии с пчелиным воском основывается на 10-летнем практическом применении в клиниках и многочисленном использовании в качестве физиотерапии. Легкое и чистое применение:термотерапия с пчелиным воском Очищенный пчелиный воск и шелк Тонкие пластины из очищенного пчелиного воска и шелка имеют терморегулирующие свойства. Их применение способствует возникновению и распространению внутреннего тепла организма. Используются пластины с пчелиным воском различного качества: природный Применение Термотерапию с пчелиным воском применяют чаще всего в дополнение к массажу, лечебной гимнастике, либо самостоятельно в области косметологии или, например, как расслабляющую процедуру перед психотерапией. Для проведения данного вида термотерапии нужны пластины с пчелиным воском, полотенца, мешочки с солью (теплопереносчики) и прибор для их нагревания. Пластины непосредственно соприкасаются с кожей области прогревания и в них уже заключено тепло. Теплопереносчики (мешочки с солью) сначала нагреваются в специальной печи примерно до 80°C (см..рис., синяя кривая). Такая высокая температура необходима, чтобы с помощью буффера между пластинами с пчелиным воском и теплопереносчиками (рис. 1, красная кривая) создать резко поднимающуюся температурную кривую. Место аппликации зависит от патологии и от организма конкретного пациента и не определяется стандартным подходом. Подробнее в главе « Показания и примеры применения». Температурные кривые пчелиный воск6/7), который произведен без добавления чужеродного или более старого воска. И пчелиный воск, созданный по стандартам немецкой фармакопеи. Шелк представляет собой материал-носитель для пчелиного воска и является нейтральным по отношению к теплу8). Мешочки с солью – источники тепла К пчелиной термотерапии наряду с пчелиным воском относится и соль. Мешочек с солью накапливает за короткое время много тепла и эффективно отдает его во время использования. Применение мешочков с солью в народной медицине известно с незапамятных времен9). В Европе мешочки с солью клали для нагревания в духовку изразцовой печи и применяли как обезболивающее средство. В китайской медицине они нашли свое особое применение в качестве разогревающего компресса. К тому же соль является полноценным природным веществом с особенными физическими и химическими свойствами, на которых мы не станем подробно останавливаться здесь. Мешочки с солью служат долго, чтобы избежать внешнего загрязнения можно использовать моющиеся чехлы. „Печка" Для того, чтобы можно было эффективно нагреть мешочки с солью, в распоряжении имеются технически совершенные приборы. Для маленьких амбулаторий или для применения непосредственно в палате у пациента подходят маленькие приборы, в которых могут нагреваться одновременно до трех мешочков с солью. Если положить мешочки в прибор, то примерно через 10 минут эти теплопереносчики снова будут Рис.1: Температурные кривые готовы к применению. Для централизованного применения в больших амбулаториях и клиниках целесообразно применение больших приборов В них можно расположить до 12 мешочков с солью и при Ревматические заболевания нормальном режиме работы каждые Ревматические заболевания во 3 минуты один из взрослом возрасте очень теплопереносчиков становится готов отчетливо показывают к применению. Экономичные и неспособность организма легкие в употреблении эти приборы правильно распоряжаться своим нагреваются от электричества и собственным теплом. Эти оборудованы стеатитовыми пациенты часто имеют электропластинами, которые температуру тела ниже 36°C , при обеспечивают равномерную переохлаждении чувствуют себя интенсивную теплоотдачу при плохо и отмечают усиление минимальном потреблении энергии. болей. При хроническом течении процесса ревматические пациенты Области применения очень отчетливо испытывают Термотерапия находит свое применение во многих областях повышенную потребность в тепле и положительно лечения и ухода за больными. Ее проведение не требует реагируют на термотерапию с пчелиным воском. Несколько никаких особенных пространственных или технических по другому обстоит дело во время острой фазы условий. Методика термотерапии не сложна и проводить ее воспалительного процесса, когда кажется, что холод сначала может как специально обученный персонал, так и сам приносит облегчение. В результате же воздействие холода пациент. приводит чаще к пролонгированию и дальнейшей хронизации воспалительного процесса. В острой стадии Показания и терапевтические примеры заболевания необходимы наблюдение и обследование! При Приведенные здесь примеры не целиком применимы. Тепло ближайшем рассмотрении обнаруживается, что пораженные - это движение, бесконечно многообразное, не поддающееся, области локально перегреты, а некоторые, напротив, как правило, записи. Там, где есть тепло - возникают значительно холоднее. Эта температурная разница изменения и обновления. устанавливается при сравнении различных областей тела. Самая низкая температура наблюдалась на конечностях - • боли в мышцах и суставах, которые невозможно преимущественно на кончиках пальцев рук и ног и в отдифференцировать. Возникновению острого процесса межсуставных областях, а на туловище - в области плечевого часто предшествует прямое воздействие холода, при пояса и в поясничной области. хроническом же течении холод проявляется чаще как Если очень осторожно и с минимальным применением тепла сопровождающий симптом. Независимо от того острый или начать нагревать эти прохладные зоны, например, с хронический процесс, пациенты с артралгиями и помощью пчелиного воска, то разгоряченные в результате миальгиями очень позитивно реагируют на тепло. Особенно воспаления области охладятся сами собой. Тепло должно на пчелиную термотерапию, так как она обеспечивает такое поступать, чтобы воспалительные процессы могли затихать. прогревание, после которого тепло долго сохраняется. Однако очень важно наблюдать за этими процессами во Непосредственным местом прогревания не всегда должна время применения и начинать термотерапию очень быть непосредственно болезненная область, и место осторожно. Как при хронической, так и при острой стадии прогревания можно менять. Нецелесообразно локально места наложения пчелиного воска определяют в перегревать исключительно болезненную область, так как соответствии с потребностями в тепле, которые указывает вызываемое усиление кровоснабжения кожи приводит к сам пациент. Целью термотерапии является включение уменьшению кровоснабжения расположенных под ней холодных областей в процессы теплообмена. 10) мышц .Rheumatische Erkrankungen Erkrankungen des Rheumatischen Formenkreises im Erwachsenenalter zeigen sehr deutlich das Un-vermцgen des Kцrpers, mit seiner eigenen Wдrme umgehen zu kцnnen. Diese Patienten haben oft eine Kцrpertemperatur unter 36°C , fьhlen sich unter Фибромиалгия При фибромиалгии проявляется феномен, который часто наблюдается и при разных других патологиях: нарушение термочувствительности. Пациенты, страдающие фибромиалгией, часто во время фазы сильных болей не воспринимают собственное тепло. Они не ощущают тепло им или холодно, они чувствуют только боль и попадают в замкнутый круг из усугубляющегося охлаждения, судорог и усиления болей. Если больного, находящегося в таком состоянии спросить «тепло ли тебе?», он ответит «нормально», такие пациенты не ощущают холода, но часто замечаемый пациентом. Самочувствие, несмотря на боль, улучшается, и это уже очень много! (см. „Оценка результатов наблюдений" Dr. A. Michalsen). Важно также лечение пациентов между приступами, когда нужно улучшить теплообмен, чтобы стабилизировать физическое и душевное бывают в холодном поту от равновесие, потому что как раз Пчела – это ценный помощник в сохранении здоровья напряжения. Здесь нужно хорошему физическому как можно быстрее назначить термотерапию в самочувствию мешает переохлаждение организма. При щадящем режиме для того, чтобы приостановить мигрени очень важно взаимодействие различных дальнейшую гипотермию. Показательно, что методов лечения, применение одного единственного первое время проведения термотерапии эти метода не может принести долгосрочный успех, хотя пациенты начинают ощущать холод. Они согреванию в широком смысле отводится центральная чувствуют себя замершими как раз тогда, когда их роль. организм начинает прогреваться. Это ощущение Повреждения в результате радиотерапии проходит, когда распределение тепла достигает (образование рубцов) уровня здорового человека. Затем эти пациенты Кожа в зоне облучения становится сухой и тонкой. И должны пытаться сами поддерживать свой еще она становится холодной. Последствиями этого теплообмен. могут стать нарушения чувствительности, гиперчувствительность и болезненные состояния. Головные боли напряжения Наложение пластин с пчелиным воском на Такие головные боли чаще всего возникают при пораженную область может принести отчетливое нагрузке. К их развитию может привести облегчение. Однако следует применять их очень неправильная поза на рабочем месте или когда осторожно; сначала накладывают только слегка душевные переживания «давят» на плечи. Симптомы нагретые пластины, и если это хорошо переносится, то очень похожи, тепловые ощущения тоже: шейноможно наложить мешочек с солью. Но и он вначале плечевая область загружена и перегрета, спина должен быть не совсем горячим. отчетливо прохладнее, таз и бедра - прохладные, стопы – холодные. Живот напряжен, кишечник вялый. Периферическая невропатия При данной патологии пластины с пчелиным воском накладывают на илеосакральную область с тем, чтобы При этой патологии холод пораженной конечности тепло снова «привлечь» в поясничную область, и, тем является большой проблемой. Но непосредственное самым, как бы «открыть» эту зону для продвижения нагревание пораженной конечности помогает тепла, чтобы ноги и стопы снова стали теплыми. незначительно, это тепло снова исчезает. Важно начать Движение тепла, его распространение по всему терапию с аппликаций пчелиного воска на поясничную организму вызывает ослабление физического область, а также на область плечевого пояса. Отсюда напряжения. тепло распространится в конечности. Мигренозные боли Заболевания урогенитального тракта Мигренозные боли реагируют на применение Цистит и менструальные боли очень позитивно термотерапии также как и головные боли напряжения, реагируют даже на незначительное применение тепла, но являются, к сожалению, более упорными. Во время каковым является аппликация пластин с пчелиным острой стадии невозможно ожидать исчезновения воском. Боли тут же проходят и дальнейшее течение боли. Важнее в этой фазе добиться улучшения заболевания становится более легким и коротким. самочувствия. Это происходит также, как и при фибромиалгии, когда исчезает недостаток тепла, не Бронхиты, переохлаждения верхних дыхательных путей И для лечения этих заболеваний также необходимо тепло. Активнее всего помогает легкое тепло от аппликации пластин с пчелиным воском (или маленький мешочек с солью) на область грудной клетки с одновременным прикладыванием горячих мешочков с солью к стопам. Во время болезни ноги всегда должны быть в тепле! Это особенно важно при сильном раздражающем кашле, который при данном лечении может исчезнуть. Беспокойство, нарушения сна Кто может спать с холодными ногами! Можно применить аппликацию на поясничную область или приложить горячие мешочки с солью к стопам. Озноб, внутреннее напряжение Холод можно заменить теплом, напряжение тогда сразу спадет. Противопоказания До сих пор не наблюдалось никаких нежелательных побочных эффектов. Однако пациентам с известной аллергией на продукты пчеловодства настоятельно рекомендуется не применять аппликации с пчелиным воском! Аппликации с пчелиным воском следует накладывать только на здоровые кожные покровы! Научно-клиническая оценка применения аппликаций с пчелиным воском В обзоре представлены наблюдения о применении пчелиной термотерапии у 24 стационарных пациентов терапевтических отделений центральной клиники г. Эссен. Это клиника, специализирующаяся на лечении хронических болевых синдромов комбинацией традиционной лекарственной терапии с интенсивной физиотерапией. Суммирующий вывод этого исследования: „Локальная аппликация пчелиного воска может быть оценена как эффективная, хорошо переносимая и многогранная, а также легкая в применении методика термотерапии, предназначенная для лечения острых головных болей и других болевых синдромов опорно-двигательного аппарата".11 (Оригинал текста и статистика имеются в наличии и могут быть высланы по запросу в виде копий). Dirk-Hinrich Otto, февраль 2004 Dirk-H. Otto Masseur/med. Bademeister, spezialisiert auf die Rhythmische Massge nach Dr. Hauschka mit langjähriger Berufserfahrung in klinschen Bereichen der Naturheilkunde, Geriatrie, Schmerztherapie, sowie in eigener Praxis. Seit 10 Jahren Entwicklung I der Wärmetherapie mit Bienenwachs, 2002 Gründung der Firma WACHSWERK. Enge Zusammenarbeit mit der Klinik für Natuheilkunde in Essen-Steele, wo die Methode erfolgreich angewendet und beobachtet wird. Regelmäßige Fortbildungen und Vorträge für Therapeuten und Patienten zum Thema Wärme und Therapie. Fußnoten: 1) Golenhofen, 1997 „Physiologie heute" 2) Basfeld, 1998 „Wärme: Ur-Materie und Ich-Leib" 3) Thews, Mutschler, Vaupel, 1991 „Anatomie, Physiologie, Pathophysiologie" 4) Matzke/Bogdanov 2001, „Der schweizerische Bienenva ter" 5) Nowottnik, 1994 „Bienenwachs" 6) Matzke/Bogdanov 2001, „Der schweizerische Bienenva ter" 7) Nitschmann/Hüsing 2002, „Lexikon der Bienenkunde" 8) Simonis 1973, „Wolle und Seide" 9) Hendel/Ferreira, "Wasser & Salz" 10) Golenhofen, 1997 „Physiologie heute" 11) Dr. med. A. Michalsen, Internist, Naturheilverfahren. Leitender Oberarzt der Abteilung für Innere Medizin, Naturheilkunde und Integrative Medizin der Kliniken-Es sen-Mitte 10) WACHSWERK • Dirk-Hinrich Otto Представительство в России ООО «Юнгебад» Tel.: (495) 662 98 06• Fax (495) 662 98 06 www.jungebad.ru • [email protected] Научно-клиническая оценка аппликаций с пчелиным воском Результаты наблюдений В обзоре представлены наблюдения о применении пчелиной термотерапии у 24 стационарных пациентов терапевтических отделений центральной клиники г. Эссен. Это клиника, специализирующаяся на лечении хронических болевых синдромов комбинацией традиционной лекарственной терапии с интенсивной физиотерапией. В исследовании оценивалась эффективность применения пчелиного воска в качестве альтернативного терапевтического метода при лечении острых головных болей у пациентов с хроническим болевым синдромом. Ранее было известно о том, что большое число пациентов повторно сообщало об уменьшении болей от дистанционного применения тепла. Но механизм такого эффекта непонятен, так как данный лечебный эффект может возникнуть либо путем медикаментозного воздействия на мозговой кровоток, либо кожновисцерально-рефлекторно от применения тепла. В связи с этим хочется представить позитивные данные, которые показывают, что интенсивное локальное применение тепла практически является эффективной термотерапией. В приведенном клиническом исследовании индивидуальная болевая чувствительность (головная боль) оценивалась по шкале 1-10 (1= нет боли, 10 = сильная боль). Оценка интенсивности боли производилась в начале болевого приступа и после термотерапии с пчелиным воском. Применение терапии приводило к существенному уменьшению болей от 7.3 ) 1.8 до 4.9 ) 2.4 (статистическая погрешность < p= 0.05). 21 из 24 пациентов почувствовали улучшение после пробной терапии, 2 пациента не заметили изменений, и только у одного пациента лечение привело к незначительному увеличению болей. Уменьшение болей четко наблюдалось у пациентов, которые в ходе проведения исследования ощущали себя замершими. Переносимость была отличной, не было отмечено никаких побочных эффектов, большинство пациентов оценило ощущения от аппликации как очень приятные. Затраты персонала в проведении аппликаций могут быть оценены очень благоприятно, потому что для персонала аппликации с пчелиным воском стали предпочитаемым методом термотерапии. В этой связи осуществляется также частое применение при других болевых синдромах, особенно при вертеброгенных поясничном и шейном болевых синдромах. Можно сделать вывод, что успех применения термотерапии и ее переносимость, как здесь было показано, очень удовлетворительны. Суммирующий вывод этого исследования: „Локальная аппликация пчелиного воска может быть оценена как эффективная, хорошо переносимая и многогранная, а также легкая в применении методика термотерапии, предназначенная для лечения острых головных болей и других болевых синдромов опорнодвигательного аппарата." Dr. med. A. Michalsen Internist, Naturheilverfahren Leitender Oberarzt der Abteilung für Innere Medizin, Naturheilkunde und Integrative Medizin der KlinikenEssen-Mitte (Оригинал текста и статистика имеются в наличии и могут быть высланы по запросу в виде копий).