Часть F Установка параметров Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Содержание 8 Установка параметров 8.1 8.2 Пульт управления 8-3 8.1.1 8.1.2 8-3 8-4 Технические данные Отображение информации и управление Параметры и контроль доступа 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.2.5 8.2.6 8.2.7 8.2.8 8.2.9 8.2.10 Таблица параметров Заводское параметрирование – стандартное исполнение Заводское параметрирование – специфическое исполнение Общие параметры (группа А) Параметры конфигурации (группа В) Параметры регулятора (группа С) Параметры двигателя (группа D) Сервисные параметры (группа Е) Параметры калибрации (группа F) Пример параметрирования Индекс 8-2 8-3 8-5 8-6 8-9 8-9 8-9 8-12 8-19 8-21 8-24 8-28 8-28 8-29 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров 8 Установка параметров 8.1 Пульт управления Установка параметров привода производится при помощи пульта управления. Все рабочие параметры VARICON могут быть отображены на дисплее и изменены. ON CHOPPER CCI - S Рисунок 8.1 8.1.1 Пульт управления приводом VARICON Технические данные размеры (Д х Ш х Т) 10,8 х 6,5 х 1,5 см масса 90 г степень защиты IP 20 макс. длина кабеля 200 см питание от VARICON Таблица 8-1 Технические данные пульта управления Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-3 Установка параметров 8.1.2 VARICON Отображение информации и управление Двустрочный дисплей На первой строчке изображения указывается название выбранного параметра. На второй строчке указывается актуальное значение параметра или состояние привода. Лампочка «ON» Постоянно горящая зеленая лампочка говорит о готовности привода к работе. Лампочка «CHOPPER» При кратковременном загорании этой лампочки привод принимает кинетическую энергию торможения. и Кнопки Переход от одного параметра к другому. Параметры отображаются на дисплее поочередно в обоих направлениях. и Кнопки Изменение значения параметров. Фиксирование измененного значения происходит при переходе к другим параметрам. 8-4 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON 8.2 Установка параметров Параметры и контроль доступа Доступ к параметрам привода может быть ограничен на определенном количестве уровней, которые охватывают следующие группы параметров: уровень доступа 0: доступ к группе А уровень доступа 1: доступ к группам А и В уровень доступа 2: доступ к группам А, В и С уровень доступа 3: доступ к группам А, В, С и D уровень доступа 4: доступ к группам А, В, С, D и Е уровень доступа 5: доступ к группам А, В, С, D, Е и F (только для сервиса) Параметры привода расположены друг за другом в том порядке, в котором они отображаются на дисплее пульта управления. Уровень доступа может быть изменен параметром в группе В. При его изменении уровень доступа автоматически запоминается как только данный параметр покидается. Уровень доступа 0 предназначен для обычной работы с VARICON. При выборе этого уровня доступа ограничивается доступ к прочим параметрам привода, что позволяет избежать их несанкционированное изменение. Параметры группы Е предназначены для сервисного обслуживания привода и могут быть изменены потребителем только в случае крайней необходимости. Уровень доступа 0 может быть расширен следующим образом: выключить привод; нажать кнопку теперь кнопками , и удерживая ее включить привод; и выбрать желаемый уровень доступа к параметрам; покинуть параметр нажатием кнопки ; это изменение зафиксировано и параметры VARICON могут изменяться в соответствии с выбранным уровнем доступа. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-5 Установка параметров 8.2.1 8-6 VARICON Таблица параметров Группы параметров Обозначение на Обозначение на немецком языке английском языке Обозначение на русском языке Группа А Display. Display. Yazik Общие параметры Richtung Direct. Napravl. Modus Mode Sostojan n-Ist Speed FaktSkor I-Motor I-Motor I-dvigat Fehl-Cod ErrorCod KodOsibk n-Soll-0 Speed-0 Skor.0 n-Soll-1 Speed-1 Skor.1 n-Soll-2 Speed-2 Skor.2 n-Soll-3 Speed-3 Skor.3 Hoch-RMP Accel Razgon BremsRMP Decel Tormoz. Группа В Zugriffs Access Dostup Параметры конфигурации Ausg-1 Out1 Set Konfig.1 Ausg-2 * Out2 Set * Konfig.2 * 4-20Konf 4-20 Set Konf4-20 4-20Skal 4-20Skal Skal4-20 Adresse Address Adres Baudrate Baudrate SkorDann Time Out Time Out Ser.Port AutStart AutStart AvtStart SollVorg SetSpeed Upravlen Anl-Offs AnlOffst Analog-0 n - 0V n - 0V Skor-0V n - 10V n - 10V Skor-10V Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров Группы параметров Обозначение на Обозначение на немецком языке английском языке Обозначение на русском языке Группа С Regler Control Reguliat f-slip f-skolz. I-gain Usilit-I P-Verst. P-gain Usilit-P Группа D i-Nenn i-nom I-nomin Параметры двигателя u-Nenn v-nom U-nomin u-Anlauf v-boost U-pusk f-Nenn f-nom f-nomin f-Min f-min f-minim f-Max f-max f-maxim n-Nenn n-nom n-nomin VorStrg PreComp UprVseti Taktfreq ClockFq Takt-F MotorPTC MotorPTC TempDvig LueftPTC Fan-PTC TempVent Lueft-St Fan-Ctrl UprVent Группа Е Vari-LT Vari-LT Sil.Plata Сервисные параметры Varicon Varicon VersiaPO Restaurn Restore Sochran. Archivrn Archive Archiv. Lesen Read Schitiv. Speicher Write Zapis. Urladen MemReset Zagruzka UZW DC Link U-promez u-Extra v-extra U-dopoln f-Extra f-extra f-dopoln EPromSnr Eprom-No ArtEprom Version Version VerEprom Параметры регуля- fSchlupf тора I-Verst. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-7 Установка параметров Группы параметров VARICON Обозначение на Обозначение на немецком языке английском языке Обозначение на русском языке U-Vers. Sub-Vers Subvers Status-W Status-W Status-W Polpaare Polpaars PolParNo Mot-Temp Mot-Temp Mot-Temp LT-Temp Pwr.Temp SlPl-Tem ST-Temp CPU-Temp CPU-Tepm U0-Anheb U0-Enhan U0-dopol u-AnlMax v-BstMax UpuskMax f-Limit f-Limit f-Limit Группа F NetzSoll NetzSoll NetzSoll Параметры калибрации i-NennFU i-NennFU i-NennFU f-Vorg f-Vorg f-Vorg f-Soll f-Soll f-Soll f-Stell f-Stell f-Stell ist-Schl is-slip ist-Schl Reg-Ausg Cont-Out Reg-Ausg Reg-Eing Cont-In Reg-Eing 4-20 out 4-20 out 4-20 out WP-Valid WP-Valid WP-Valid ModelCod ModelCod ModelCod Таблица 8-2 Перечень параметров привода VARICON * присутствует только в специальном исполнении привода 8-8 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON 8.2.2 Установка параметров Заводское параметрирование – стандартное исполнение VARICON с завода изготовителя поставляется с оптимированными для каждого типа параметрами. Заводские параметры привода могут быть сосчитаны с помощью пульта управления или через серийный порт связи. 8.2.3 Заводское параметрирование – специфическое исполнение При больших сериях VARICON может поставляться клиенту со специфичным набором параметров, запрограммированных на заводе изготовителе. 8.2.4 Общие параметры (группа А) Yazik: Язык пользования пультом управления Следующие языки пользования возможны: 0 немецкий 1 английский 2 французский 3 испанский 4 нумерический 5 русский Немецкий язык можно установить также следующим образом: нажать кнопку на пульте управления и, удерживая ее, включить питание привода, пока на дисплее не появится параметр «Drehzahl». Английский язык можно установить также следующим образом: нажать кнопку на пульте управления и, удерживая ее, включить питание привода, пока на дисплее не появится параметр «Speed». Napravl.: Направление вращения вала двигателя Переключение направления вращения происходит при предустановленном способе управления приводом от пульта управления (параметр «Upravlen» = (вправо) или (влево). Реверс всегда возможен; при0) нажатием кнопок вод в этом случае тормозит до полного останова с заданной скоростью торможения (параметр «Tormoz.») и разгоняется до заданной скорости с заданной скоростью разгона (параметр «Razgon»). Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-9 Установка параметров VARICON Sostojan: Состояние привода «старт» и «стоп» Дозвол к работе привода происходит при предустановленном способе управления приводом от пульта управления (параметр «Upravlen» = 0) нажатием кнопок (старт) или (стоп). Команда «старт» включает преобразователь частоты и разгоняет привод до предустановленной частоты вращения. Команда «стоп» останавливает двигатель и выключает преобразователь частоты. Сообщение «стоп» появляется на дисплее только после окончательном останове вала! Значения параметра записать в память привода не возможно. FaktSkor: Фактическая скорость вращения вала двигателя (в 1/мин) Фактическая скорость вращения предопределяется заданной скоростью вращения (параметр «Skor.0», при предустановленном способе управления приводом от пульта управления). Скорость вращения на дисплее отображается с положительным или отрицательным знаком в зависимости от предустановленного направления вращения вала. При работе без регулятора скорости вращения (параметр «Reguliat» =0) скорость вращения соответствует синхронной скорости вращения ротора двигателя. В действительности же, фактическая скорость несколько ниже (см. параметр «f-skolz.»). •При работе с регулятором скорости вращения (параметр «Reguliat» =1) отображается фактическая скорость вращения. I-dvigat: Сила тока двигателя (в А) Параметр указывает фактическую силу тока двигателя. KodOsibk: Код ошибки (сбоя) При правильной работе привода значение этого параметра на дисплее равно 0. При сбое на дисплее высвечивается код ошибки (см. часть Н «Функции защиты и сообщения о сбое»). Нажатием и удерживанием кнопки ошибка фиксируется и привод готов к дальнейшему пользованию. Перед этим требуется устранить причину сбоя. 8-10 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров Skor.0 – Skor.3: Задача скоростей вращения 0, 1, 2 и 3 4 фиксированные скорости вращения могут быть установлены и записаны в память привода. Эти скорости вращения могут быть использованы при управлении VARICON от внешнего контроллера (напр. ЧПУ). Выбор одной из скоростей вращения контроллером происходит исходя из следующей таблицы: D-IN 1 (клемма 12) D-IN 0 (клемма 11) Скорость вращения Код параметра Отображение на дисплее LOW LOW первая 002 Skor.0 LOW HIGH вторая 024 Skor.1 HIGH LOW третья 025 Skor.2 HIGH HIGH четвертая 026 Skor.3 Таблица 8-3 Установка фиксированных скоростей вращения от 0 до 3 При управлении приводом от пульта управления параметр «Skor.0» применяется для изменения скорости вращения привода (при предустановленном параметре «Upravlen» = 0). Коды всех параметров а также детальные пояснения к ним Вы найдете в части J «Коды управления приводом». Razgon: Скорость разгона привода (в (об/мин)/сек) Параметр для задания скорости разгона ротора двигателя до заданной частоты вращения. Внимание! При очень высокой скорости разгона может возникнуть сбой. Tormoz.: Скорость торможения привода (в (об/мин)/сек) Параметр для задания скорости торможения ротора двигателя до заданной частоты вращения. При торможении ротора двигателя в преобразователь частоты возвращается ротационная энергия. Поэтому скорость торможения должна устанавливаться таким образом, чтобы эта энергия могла быть принята преобразователем частоты и подключенным тормозным сопротивлением (опция). При слишком резком торможении VARICON отключается с сообщением о сбое «Превышение напряжения». Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-11 Установка параметров 8.2.5 Параметры конфигурации (группа В) Dostup: Уровень доступа к параметрам VARICON Î VARICON Подробнее смотрите параграф 8.2 «Параметры и контроль доступа». Konfig.1 / 2 : Конфигуратор реле 1 / 2 Внимание! Второе реле присутствует только в специальном исполнении привода. Реле 1 и реле 2 можно запрограммировать следующим образом: Функция Состояние реле 0 Реле постоянно выключено 0 выкл. 1 Реле постоянно включено 1 вкл. 2 Управляется через серийный порт связи 2 3 Привод готов к работе (нет сбоев) 3 вкл. 4 Привод в работе 4 вкл. 5 Вал двигателя не вращается 5 вкл. 6 Вращение вправо 6 вкл. 7 Достигнута заданная частота вращения 7 вкл. 8 Тормозное сопротивление активировано 8 вкл. 9 Предупреждение о высокой температуре электронной части: 71ºС ± 3ºК 9 выкл. 10 Перегрев электронной части: 75ºС ± 3ºК 10 выкл. 11 Макс. сила тока > 200% 11 12 Перегрев двигателя 12 выкл. 13 Двигатель в работе (частота вращения f ≠ 0 Гц) 13 вкл. Таблица 8-4 выкл.: вкл.: 8-12 Значение параметра Программируемые функции реле 1 и реле 2. реле срабатывает на размыкание цепи; реле срабатывает на замыкание цепи. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров Konf4-20: Параметр для конфигурирования аналогового выхода 4-20мА Внимание! Присутствует только в специальном интерфейсе привода (СИ I и СИ II). Конфигурируемый аналоговый выход для выполнения различных функций (клеммы S2D1 и S2D2): Функция Отображение на экране Выход 420мА 0 Выход продолжительно закрыт 0 Null 4мА 1 Выход продолжительно открыт 1 Voll 20мА 2 Выход скалирован на актуальное значение частоты скольжения 2 RegAus 4-20мА 3 Выход скалирован на фактическую скорость вращения 3 n-Mess 4-20мА 4 Выход скалирован на устанавливаемую скорость вращения (выход генератора рампы) 4 n-Vorg 4-20мА 5 Выход скалирован на устанавливаемую скорость вращения (вход генератора рампы) 5 n-Soll 4-20мА 6 Выход скалирован на устанавливаемую скорость вращения (внутреннее значение) 6 n-Stell 4-20мА 7 Выход управляется внешне через серийный порт связи 7 User 4-20мА 8 Выход сообщает о готовности преобразователя частоты к работе 8 Bereit 4 / 20мА Таблица 8-5 Функции параметра «Konf4-20» Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-13 Установка параметров VARICON Skal4-20: Параметр для скалирования аналогового выхода 4-20мА Внимание! Присутствует только в специальном интерфейсе привода (СИ I и СИ II). Параметр «Skal4-20» скалирован в оборотах/мин., Вводимое значение соответствует максимальному желаемому значению, Скорость вращения, при которой аналоговый выход полностью задействован (=20мА выдаваемый ток), должна быть указана в 1/мин., Внимание! Скалирование действует правильно, только когда правильно установлены параметры «f-nomin» и «n-nomin», Скалирование основывается на следующих значениях конфигурации аналогового выхода: Функция 2 3 4 5 6 Отображение на экране RegAus n-Mess n-Vorg n-Soll n-Stell Функция 7 Установка 7 User (управление через серийный порт связи) скалирована на значения 0 – 1000 (1000 = 20мА). Функция 8 Установка 8 Bereit сообщает о готовности преобразователя частоты к работе. Скалирование следующее: готов к работе: 20мА, не готов к работе: 0мА (4мА). Коды параметров и их детальное описание найдете в части J «Кодировка параметров». 8-14 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Adres: Установка параметров Адрес привода Адрес привода VARICON для управления им в сети через серийный порт связи. Диапазон адресов: от 32 до 63. SkorDann: Скорость передачи данных через серийный порт связи (в бит/сек) Допустимые значения: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 и 38400. Для стандартного интерфейса с RS485: макс. значение 19200. Ser.Port: Параметр присмотра серийного порта связи В случае управления приводом от внешнего контроллера через серийный порт связи происходит постоянное периодическое общение между контроллером и приводом. Если в течении предустановленного времени запросы привода остаются без ответа, привод отключается и на дисплей выдается сообщение о сбое («Time Out», код ошибки 255). Заводская установка параметра: 0 = деактивирован. Параметр активируется значением от 1 до 255, что соответствует интервалу времени (сек.) присмотра серийного порта связи. AvtStart: Автостарт привода При активизации автостарта (значение 1) привод при включении автоматически запускается и достигает предустановленного значения заданной скорости (параметры «Skor.0» - «Skor.3»). Направление вращения при этом соответствует предустановленному параметром «Napravl.». Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-15 Установка параметров VARICON Upravlen: Источник управления приводом Возможны следующие источники задания скорости вращения привода: пульт управления или серийный порт связи RS485 с ЧПУ совместимые дискретные сигналы (клеммы интерфейса) аналоговый сигнал (потенциометром) Возможно и смешанное управление приводом от разных источников, задающих скорость и направление вращения вала и старт/стоп команды. Значение параметра является номером бита, причем значение имеют биты 0, 1, 2, 3 и 7. Биты 4, 5 и 6 не используются. Бит 7 значение 128 Функция блокировка при бит = 0 старта активна Бит 3 Бит 2 Бит 1 Бит 0 значение 8 значение 4 значение 2 значение 1 Скорость вращения через RS485 Скорость вращения через RS485 направление вращения через RS485 старт/стоп через RS485 Функция блокировка Скорость Скорость направлестарт/стоп при бит = 1 старта не вращения вращения ние враще- через клемактивна через клем- через клем- ния через мы 9 и 10 мы 11 и 12 мы 4 и 5 клеммы 9 и (дискрет.) (дискрет.) (аналог.) 10 (дискрет.) Таблица 8-6 Источник управления приводом Переключение источника управления приводом возможно только при значении параметра «Sostojan» = 0 или когда стартовые клеммы интерфейса открыты (LOW). Конфигурация параметра: 0 = пульт управления или серийный порт связи RS485 − установка скорости вращения параметром «Skor.0» (только положительные значения); − старт/стоп и направление вращения вала задается параметрами «Sostojan» и «Napravl.»; − при работающем приводе скорость вращения может быть изменена параметром «Skor.0». 8-16 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров 11 = управление через дискретные входы интерфейса (напр. ЧПУ или другой VARICON) − выбор скорости вращения (параметры «Skor.0» – «Skor.3») через клеммы интерфейса D-IN 0 и D-IN 1; − пуск привода происходит вместе с выбранным направлением вращения через клеммы интерфейса ST-LI и ST-RE. Одновременно может быть задействован (=1) только один из этих входов. Если активированы оба, VARICON принимает значение 0 = «стоп». 7 = управление через аналоговый вход интерфейса При этом способе управления изменение скорости вращения может также предопределять направление вращения вала. Таким образом, параметрам «Skor-0V» и «Skor-10V» могут быть заданы и отрицательные значения. Отрицательные значения определяют скорость вращения влево, а положительные – вправо. Самая малая скорость вращения задается параметром «Skor-0V», а самая большая - «Skor-10V». Разница между этими значениями линейно распределяется на весь диапазон аналогового сигнала. -50 Hz -20 Hz 0 Hz 30 Hz n-0V 0 Hz = 4 V n-10V f-max 50 Hz f-max 0 - 10 V Для пуска VARICON требуется замкнуть одну из стартовых клемм на интерфейсе (см. параграф 6.3). Особенности смешанного управления приводом: Если направление вращения задается через RS485, то для сигнала старт/стоп можно использовать клеммы 9 или 10 на плате интерфейса. При этом клеммы не влияют на направление вращения вала. Если направление вращения требуется задать через клеммы, а сигнал старт/стоп через RS485, то для направление вращения необходимо использовать клемму 9. Клемма 10 не функциональна. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-17 Установка параметров VARICON Блокировка старта: Блокировка старта не позволяет приводу VARICON сразу же начать вращать вал при включении питания и замкнутой стартовой клемме. Для начала необходимо деактивировать оба стартовых сигнала, что приведет к снятию блокировки старта. После этой операции можно запускать двигатель. Блокировка старта активирована на заводе-изготовителе. В случае если эту функцию требуется отключить, необходимо параметру «Upravlen» при значении 1 придать значение бита 7 (и впоследствии зафиксировать в памяти преобразователя). Analog-0: Нулевой аналоговый сигнал При управлении приводом через аналоговый вход нулевое значение аналогового сигнала может быть установлено на 0 мА / 0 В или на 4 мА / 2 В. Skor-0V: Скорость вращения при 0 В Параметр служит для задания минимальной скорости вращения при управлении через аналоговый сигнал, т.е. при 0 мА / 0 В (или на 4 мА / 2 В). Вместе с параметром «Skor-10V» он определяет диапазон изменения скорости вращения вала. Имейте ввиду: значение «Skor-0V» может быть и больше значения «Skor-10V». Skor-10V: Скорость вращения при 10 В Параметр служит для задания максимальной скорости вращения при управлении через аналоговый сигнал, т.е. при 20 мА / 10 В. Вместе с параметром «Skor-0V» он определяет диапазон изменения скорости вращения вала. Имейте ввиду: значение «Skor-10V» может быть и меньше значения «Skor-0V». 8-18 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON 8.2.6 Установка параметров Параметры регулятора (группа С) Параметры группы С действуют только при наличии интегрированного датчика оборотов двигателя! Измерение скорости вращения ротора двигателя Регулятор частоты вращения предназначен для работы со следующими датчиками частоты вращения: 10 импульсов/об. (стандартная версия привода) и 1024 импульса/об. (специфическая версия привода). Параметры номинальная скорость и номинальная частота вращения должны быть правильно установлены. Reguliat: Активация регулятора частоты вращения привода Активация работы регулятора (значение параметра =1), как и его деактивация, т.е. работа привода по обычной зависимости главных характеристик (=0), возможны также при работающем двигателе. Установка рамп при активном регуляторе При активированном регуляторе возможно использования любых рамп разгона и торможения двигателя, т.к. регулятор уверенно «ведет» двигатель в границах частоты скольжения. При слишком резком торможении могут лишь появиться проблемы с кинематической энергией, возвращающейся во внутренний контур преобразователя частоты. Это приведет к отключению привода с ошибкой «Превышение напряжения» (код ошибки =2). Чтобы это не повторилось можно предпринять следующие шаги: Установить меньшее значение скорости торможения; Установить меньшее значение частоты скольжения; Подключить тормозное сопротивление. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-19 Установка параметров f-skolz.: VARICON Частота скольжения Частота скольжения это максимальная частота, с которой электромагнитное поле может быстрее (в режиме двигателя) или медленнее (в генераторном режиме) вращаться в отношении вала двигателя. Значение частоты скольжения должно быть, с одной стороны, достаточным для достижения требуемого вращающего момента на валу, с другой стороны, меньше частоты опрокидывания двигателя. Ориентировочные значения частоты скольжения: 2 – 2,5 раза превышающие номинальную частоту скольжения двигателя. Напр., для 2-полюсного 50 Гцдвигателя это составит 6 – 8 Гц. Usilit-I: Усилитель интегральной составляющей регулятора Временная константа интегратора пропорциональна значению усилителя интеграла и составляет T = 327 сек / Usilit-I. Значение параметра должно быть выбрано таким, чтобы требуемый конечный результат регулирования частоты вращения был достигнут оптимально быстро. Ориентировочное значение: 100. Usilit-P: Усилитель пропорциональной составляющей регулятора Фактическое усиление регулятора составляет V = Usilit-Р / 256. Значение параметра должно быть выбрано таким, чтобы двигатель по возможности быстро достигал заданной скорости вращения, но при этом «не колебался» вокруг нее. Ориентировочные значения: 500 – 700. 8-20 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON 8.2.7 Установка параметров Параметры двигателя (группа D) Значения параметров двигателя оптимированны на заводе производителе. Изменения их значений могут привести к выходу из строя двигателя, поэтому должны избегаться. Motorspannung U u-Nenn u-Extra u-Anlauf f-Extra Рисунок 8.2 I-nomin: f-Nenn f-Max Drehfeldfrequenz Графическое изображение параметров двигателя Номинальная сила тока двигателя На заводе-изготовителе установленное значение параметра используется для ограничения I2t фактора. U-nomin: Номинальное напряжение двигателя Установите значение параметра в соответствии с номинальным напряжением двигателя. U-pusk: Пусковое напряжение двигателя Параметр для установки пускового напряжения двигателя при оборотах 0 (буст). Ориентировочное значение: 3 – 20 В. Параметр «UpuskMax» ограничивает параметр «U-pusk» (см. ниже). Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-21 Установка параметров f-nomin: VARICON Номинальная частота вращения двигателя При частоте вращения менее номинальной происходит пропорциональное изменения напряжения двигателя. При частоте вращения, превышающей номинальную, напряжение двигателя остается неизменным (равным номинальному). f-minim: Минимальная частота вращения двигателя Параметр, устанавливающий нижнюю границу изменения частоты вращения двигателя, которая сохраняется даже тогда, когда задаваемая скорость вращения меньше значения «f-minim». f-maxim: Максимальная частота вращения двигателя Параметр, устанавливающий верхнюю границу изменения частоты вращения двигателя. Исходя из соображений безопасности, его значение не должно слишком превышать максимально необходимую частоту эксплуатации привода. При активированном регуляторе («Reguliat» = 1) значение «f-maxim» должно превышать максимально необходимую частоту хотя бы на значение частоты скольжения. Параметр «f-Limit» ограничивает параметр «f-maxim» (см. ниже). n-nomin: Номинальная скорость вращения двигателя (мин-1) Значение параметра устанавливается в соответствии со указанным на «шильдике» двигателя. UprVseti: Управление напряжением сети При активизации управления напряжением сети (=1) VARICON регулирует скачки напряжения в сети питания и их последствия. Эта функция действует только в тех случаях, когда привод работает не на границе допустимого напряжения. Как только питание сети выходит за пределы ≈ 210 В или 360 В, управление напряжением сети не возможно. Takt-F: Тактовая частота VARICON Тактовая частота работы преобразователя частоты может иметь следующие значения: 16 кГц (тихая работа привода) 8-22 8 кГц (примерно 10% меньшие потери, но более шумная работа) Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON TempDvig: Установка параметров Температурный датчик двигателя Параметр для активации (=1) температурного датчика в обмотке электродвигателя. При превышении допустимой температуры происходит отключение привода с соответствующим сообщением об ошибке. TempVent: Температурный датчик вентилятора Параметр для активации (=1) температурного датчика двигателя вентилятора. UprVent: Управление вентилятором В зависимости от значения параметра возможны следующие режимы работы вентилятора: 0 = отключен 1 = постоянно работает 2 = работает при готовности привода к работе 3 = работает при работе привода 4 = работает при температуре > 45°С и отключается при < 42°C Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-23 Установка параметров 8.2.8 VARICON Сервисные параметры (группа Е) Параметры группы Е предназначены для сервисного обслуживания и не должны использоваться и изменяться пользователем во время работы. Sil.Plata: Артикул силовой части привода Заводская установка. VersiaPO: Версия программного обеспечения При выборе этого параметра на верхней строчке дисплея отображается название серии приводов (VARICON), а на нижней – тип привода CCD***. на второй строчке показывается версия программного При нажатой кнопке обеспечения привода. При нажатой кнопке на второй строчке показывается артикул программного обеспечения привода. Sochran.: Сохранение параметров в памяти Загрузка набора параметров из пульта управления в память VARICON. Старые параметры привода меняются на новые загруженные из пульта управления. При этом значения параметров «Язык пользования» и «Уровень доступа» не меняются. Функцией можно воспользоваться только в состоянии «Stop». Для этого необходимо нажать кнопку и удерживать ее примерно 5 сек., пока не появится на дисплее сообщение «O.K.». Archiv.: Архивация параметров в пульт управления Архивация набора параметров в пульт управления приводом. Это позволяет, например, создав набор параметров с необходимыми значениями на одном приводе, перенести эти же значения на другие привода. При этом значения параметров «Язык пользования» и «Уровень доступа» не меняются. Загрузка параметров из пульта в память привода производится функцией «Sochran.». Функцией можно воспользоваться только в состоянии «Stop». Для этого необи удерживать ее примерно 5 сек., пока не появится на ходимо нажать кнопку дисплее сообщение «O.K.». 8-24 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Schitiv.: Установка параметров Считывание параметров из памяти привода Копирование набора параметров из памяти EEPROM привода в память RAM привода. Находящиеся в памяти RAM параметры привода меняются на загруженные из памяти EEPROM. При этом значения параметров «Язык пользования» и «Уровень доступа» не меняются. EEPROM – постоянная память – записанные в ней значения параметров сохраняются при выключенном приводе. RAM – оперативная память – при выключении привода находящаяся в ней информация стирается. Функцией можно воспользоваться только в состоянии «Stop». Для этого необходимо нажать кнопку и удерживать ее примерно 5 сек., пока на дисплее поочередно не появятся сообщения «aktiv» и «O.K.». Zapis.: Запись параметров в память привода Запись набора параметров в память EEPROM привода для постоянного сохранения. Обратное действие – считывание параметров из EEPROM в RAM производится функцией «Schitiv.». Функцией можно воспользоваться только в состоянии «Stop». Для этого необи удерживать ее примерно 5 сек., пока на дисплее ходимо нажать кнопку поочередно не появятся сообщения «aktiv» и «O.K.». Zagruzka: Загрузка заводских параметров привода Восстановление заводских значений параметров VARICON. При этом значения параметров «Язык пользования» и «Уровень доступа» не меняются. Функцией можно воспользоваться только в состоянии «Stop». Для этого необходимо нажать кнопку и удерживать ее примерно 5 сек., пока не появится на дисплее сообщение «Initial» U-promez: Промежуточное напряжение привода Параметр указывает актуальное значение промежуточного напряжения (в В) в цепи преобразователя частоты. Заводская установка. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-25 Установка параметров VARICON U-dopoln: Дополнительная величина напряжения Параметр для дополнительной точки напряжения (в В) на кривой зависимости U/f (см. Рисунок 8.2). Она позволяет, например, уменьшить крутизну кривой зависимости U/f и тем самым избежать перемагнитизации двигателя на этом участке. В случае, если в этой величине нет необходимости, его значение надо установить на минимальное (= «U-pusk»), а значение параметра «f-dopoln» (см. ниже) поставить на 0. f-dopoln: Дополнительная величина частоты вращения Параметр для дополнительной точки частоты вращения (в Гц) на кривой зависимости U/f (см. Рисунок 8.2). Используется вместе с «U-dopoln». В случае, если в этой величине нет необходимости, его значение надо установить на 0, а значение параметра «U-dopoln» - на минимальное (= «U-pusk»). ArtEprom: Артикул используемой памяти EEPROM Заводская установка. VerEprom: Версия используемой памяти EEPROM Заводская установка. Subvers: Субверсия используемой памяти EEPROM Заводская установка. Status-W: Кодировка внутренних команд управления Заводская установка. PolParNo: Количество пар полюсов двигателя VARICON Заводская установка. Mot-Temp: Температура двигателя Параметр показывает актуальную температуру в обмотке двигателя (в °С). 8-26 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Установка параметров SlPl-Tem: Температура силовой части Параметр показывает актуальную температуру на силовой части преобразователя частоты (в °С). CPU-Temp: Температура интерфейса Параметр показывает актуальную температуру на плате интерфейса преобразователя частоты (в °С). U0-dopol: Дополнительная величина пускового напряжения Параметр позволяет завысить пусковое напряжение двигателя при активированном регуляторе («Reguliat» = 1). Функция действует при значении параметра 1. При этом результат будет следующим: Пусковое напряжение = U-pusk + ((U-nomin * U0-dopol)/65535) * f-skolz-rez / f-skolz. здесь: f-skolz-rez частота скольжения, установленная регулятором, f-skolz. параметр, задающий максимальную частоту скольжения, U-nomin параметр, характеризующий номинальное напряжение двигателя, U0-dopol параметр, задающий на какую часть (в 1/65535) от U-nomin будет увеличено пусковое напряжение. При изменении значения этого параметра обязательно обратите внимание на максимальную силу тока для преобразователя частоты и двигателя. UpuskMax: Максимальное значение пускового напряжения Ограничение максимального пускового напряжения привода. Заводская установка. f-Limit: Максимальное значение частоты вращения Заводская установка. Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-27 Установка параметров 8.2.9 VARICON Параметры калибрации (группа F) Внутренние параметры привода. Не доступны пользователю. 8.2.10 Пример параметрирования В следующем примере VARICON должен работать с максимальной частотой 75 Гц. Скорость разгона до этой частоты должна составить 1,5 сек, скорость торможения – 3 сек. Установки параметров для привода CCD-8D4-1 (4 полюсный двигатель с номинальной частотой вращения 50 Гц): «f-nomin» = 50 Гц = 1500 1/мин «f-maxim» = 75 Гц = 2250 1/мин «Razgon» = 2250 / 1,5 = 1500 1/мин/сек «Tormoz.» = 2250 / 3 = 750 1/мин/сек Значение параметра «U-pusk» зависит от необходимого пускового момента. При этом действительна следующая зависимость: U − pusk = R ∗ I ∗ 3 4 здесь: R сопротивление на обмотке двигателя, замеренное между двумя фазами, I номинальная сила тока двигателя. Значение «U-pusk» не может превышать значение «UpuskMax». 8-28 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия VARICON Индекс Индекс A n-nomin 8-22 P Adres 8-15 Analog-0 8-18 Archiv. 8-24 ArtEprom 8-26 Razgon 8-11 AvtStart 8-15 Reguliat 8-19 PolParNo R C CPU-Temp S 8-27 D Dostup 8-26 8-12 F Schitiv. 8-25 Ser.Port 8-15 Sil.Plata 8-24 Skal4-20 8-14 FaktSkor 8-10 Skor.0 8-11 f-dopoln 8-26 Skor.3 8-11 f-Limit 8-27 Skor-0V 8-18 f-maxim 8-22 SkorDann 8-15 f-minim 8-22 SlPl-Tem 8-27 f-nomin 8-22 Sochran. 8-24 f-skolz. 8-20 Sostojan 8-10 SPS 8-17 I I-dvigat 8-10 Status-W 8-26 I-nomin 8-21 Subvers 8-26 T K KodOsibk 8-10 Takt-F 8-22 Konf4-20 8-13 TempDvig 8-23 Konfig.1 8-12 TempVent 8-23 Konfig.2 8-12 Tormoz. 8-11 U M Mot-Temp 8-26 N n-10V Napravl. 8-18 8-9 U0-dopol 8-27 U-dopoln 8-26 U-nomin 8-21 Upravlen 8-16 U-promez 8-25 Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-29 Индекс VARICON Y UprVent 8-23 UprVseti 8-22 U-pusk 8-21 UpuskMax 8-27 Zagruzka 8-25 Usilit-I 8-20 Zapis. 8-25 Usilit-P 8-20 V 8-9 Z Г Группы параметров VerEprom 8-26 VersiaPO 8-24 8-30 Yazik 8-6 У уровень доступа Версия 1.2 Дата: 08/2007 Стандартная версия 8-5