глава 4 – информация о возврате электронных билетов

Руководство по оформлению стандартных перевозочных документов НСАВ -ТКП
ГЛАВА 4 –
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ ЭЛЕКТРОННЫХ БИЛЕТОВ
Информация о возврате формируется при отказе пассажира от перевозки по
электронному билету.
Информация о возврате печатается на русском или английском языках (по выбору
агентства) заглавными буквами на листе бумаги формата А4. Коды пунктов отправления
и назначения соответствуют кодам, приведенным в электронном билете.
Информация о возврате печатается для агентства (если требуется).
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ НЕИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЧАСТИ ПЕРЕВОЗКИ
(А)
В одну строку печатается:
 слово
А. ВОЗВРАТ
Б. REFUND
 вид возврата:
 при добровольном отказе пассажира от перевозки
А. ДОБР
Б. VOLUNT
 при вынужденном отказе пассажира от перевозки
А. ВЫНУЖД
Б. INVOLUNT
 дата возврата билета(ов): день - двумя цифрами, месяц – первыми тремя
буквами месяца и год – последними двумя цифрами года.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 10ОКТ15
Б. REFUND VOLUNT 10OCT15
(Б)
В следующей строке печатается информация об агентстве, осуществившем
возврат:
 пятисимвольный код агентства;
 цифровой восьмизначный код пункта продажи;
 четырехзначный личный номер кассира.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 10ОКТ15
00КРР 00000000 0000
Б. REFUND VOLUNT 10OCT15
00KRR 00000000 0000
(В)
В следующей строке печатаются:
 номер(а) неиспользованного(ых) билета(ов);
Печатается расчетный код, номер первого билета и далее, разделяемые
знаком "/", печатаются последние две цифры номеров остальных билетов.
 коды пунктов отправления и назначения неиспользованной части перевозки,
разделяемые знаком "-", или номер(а) полетного(ых) купона(ов) билета(ов),
186
ГЛАВА 4 –
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ ЭЛЕКТРОННЫХ БИЛЕТОВ
Руководство по оформлению стандартных перевозочных документов НСАВ -ТКП


соответствующий(ие)
неиспользованному(ым)
участку(ам)
перевозки
указанного(ых) билета(ов).
При печати информации о номере(ах) полетного(ых) купона(ов) для нескольких
билетов информация о номерах полетных купонов каждого последующего
билета начинается со знака "/".
информация о возвращаемых за перевозку величинах (тарифов, сборов АГС и
такс (код ZZ)) (приведена в пункте (Г));
с новой строки – информация о величине (сумме величин) взимаемых по
билету сборов/плат, установленных перевозчиком при отказе от перевозки
(приведена в пункте (Д)) и о применяемом(ых) курсе(ах) (приведена в пункте
(Е)).
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 10ОКТ15
00КРР 00000000 0000
0006120012345/46/47 ТЮМ-ТЮМ или 0006120012345/46/47 34/1234/12
Б. REFUND VOLUNT 10OCT15
00КRR 00000000 0000
0006120078991/92/93 MOW-BAK или 0006120078991/92/93 34/1234/12
(Г)
Информация о возвращаемых по билету(ам) величинах (тарифов, сборов АГС,
такс (код ZZ))
Печатается:
 слово:
А. ТАРИФ
Б. FARE
 возвращаемая величина тарифа и код валюты, например:
А. 1000РУБ
Б. RUB1000
 для каждого возвращаемого сбора АГС – код сбора, возвращаемая величина
сбора и код валюты, например:
А. YQ100РУБ
Б. RUB100YQ
 код "ZZ", сумма возвращаемых величин такс (код ZZ) и код валюты, например:
А. ZZ185РУБ
Б. RUB185ZZ
(Д)
С новой строки печатается информация о величине (сумме величин), взимаемых
по билету(ам) сборов/плат, установленных перевозчиком при отказе от перевозки
Печатается:
 слово:
А. СБОР=
Б. CHARGE=
 величина (сумма величин) сборов/плат и код валюты, например:
А. СБОР=1000РУБ
Б. CHARGE=RUB1000
ГЛАВА 4 –
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ ЭЛЕКТРОННЫХ БИЛЕТОВ
187
Руководство по оформлению стандартных перевозочных документов НСАВ -ТКП
(Е)
Вид валюты, в которой печатаются величины, приведенные в пунктах (Г) и (Д).
Величины печатаются в рублях:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в рублях;
- если примененный в билете тариф назначен в рублях и расчеты с пассажиром
осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро.
После каждой из величин в рублях дополнительно в скобках печатается
величина в валюте расчета с пассажиром.
Дополнительно в скобках (после величины пункта (Д)) печатаются курсы,
применяемые при расчете рублевых величин, и при расчете величин в валюте
расчета с пассажиром.
Например:
А. ВОЗВРАТ ВЫНУЖД 10ОКТ15
00МОВ 00000000 0000
0006120012345/46 MOВ-РОВ ТАРИФ10000РУБ(10000РУБ)
YQ1000РУБ(1000РУБ) YR100РУБ(100РУБ) ZZ740РУБ(740РУБ)
СБОР=0РУБ(0РУБ)
Б. REFUND INVOLUNT 10OCT15
00МОV 00000000 0000
0006120007896/97 MOW-IEV FARERUB12900(RUB12900)
RUB1000(RUB1000)YQ RUB100(RUB100)YR RUB740(RUB740)ZZ
CHARGE=RUB0(RUB0)
Величины печатаются в долларах США:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в долларах США;
- если примененный в билете тариф назначен в долларах США и расчеты с
пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и
евро.
После каждой из величин в долларах США дополнительно в скобках печатается
возвращаемая величина в валюте расчета с пассажиром.
Дополнительно в скобках (после величины пункта (Д)) печатаются курсы,
применяемые при расчете долларовых величин, и при расчете величин в
валюте расчета с пассажиром.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 10ИЮЛ15
00ИЕВ 00000000 0000
0006120012345/46 IEV-LED ТАРИФ300.00ДОЛ(6600ГРН)
YQ10.00ДОЛ(220ГРН) ZZ0.00ДОЛ(0ГРН)
СБОР=30.00ДОЛ(660ГРН) (1ДОЛ=22.00ГРН)
Б. REFUND VOLUNT 10JUL15
00IEV 00000000 0000
0006120007896/97 IEV-LED FAREUSD300.00(UAH6600)
USD10.00(UAH220)YQ USD0.00(UAH0)ZZ
CHARGE=USD30.00(UAH660) (1USD=22.00UAH)
Величины печатаются в евро:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в евро;
- если примененный в билете тариф назначен в евро и расчеты с пассажиром
осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро.
188
ГЛАВА 4 –
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ ЭЛЕКТРОННЫХ БИЛЕТОВ
Руководство по оформлению стандартных перевозочных документов НСАВ -ТКП
После каждой из величин в евро дополнительно в скобках печатается величина
в валюте расчета с пассажиром.
Дополнительно в скобках (после величины пункта (Д)) печатаются курсы,
применяемые при расчете величин в евро, и при расчете величин в валюте
расчета с пассажиром.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 10ИЮЛ15
00ЗПЕ 00000000 0000
0006120012345/46 BER-MOW ТАРИФ300.00ЕВР(300.00ЕВР)
YQ10.00ЕВР(10.00ЕВР) ZZ0.00ЕВР(0.00ЕВР)
СБОР=30.00ЕВР(30.00ЕВР)
Б. REFUND VOLUNT 10JUL15
00ZPE 00000000 0000
0006120007896/97 BER-MOW FAREEUR300.00(EUR300.00)
EUR10.00(EUR10.00)YQ EUR0.00(EUR0.00)ZZ
CHARGE=EUR30.00(EUR30.00)
Величины тарифа, сборов АГС и сборов/плат, установленных перевозчиком при
отказе от перевозки, печатаются в валюте расчета с пассажиром, отличной от
рублей, долларов США и евро:
- если примененный в билете тариф назначен в валюте, отличной от рублей,
долларов США и евро.
При этом возвращаемая величина таксы (код ZZ) печатается в евро.
После каждой из величин дополнительно в скобках печатается величина в валюте
расчета с пассажиром.
Дополнительно в скобках (после величины пункта (Д)) печатаются курсы,
применяемые при расчете данных величин.
(Ж)
Для возвращаемых величин дополнительно печатается форма их возврата в
случае, если при расчете с пассажиром форма возврата сумм не совпадает с
формой их оплаты.
В этом случае после возвращаемых по неиспользованному(ым) билету(ам)
величин тарифа, сборов АГС, таксы (код ZZ) печатается форма их возврата.
Например:
А. ВОЗВРАТ ВЫНУЖД 10ИЮЛ15
00КРР 00000000 0000
0006120012345/46 ТЮМ-КРР ТАРИФ10000РУБ(10000РУБ)НАЛ
YQ320РУБ(320РУБ)НАЛ ZZ370РУБ(370РУБ)
СБОР=0РУБ(0РУБ)
Б. REFUND INVOLUNT 10JUL15
00КRR 00000000 0000
0006120056789/90 MOW-BAK FARERUB15000(RUB15000)CASH
RUB200(RUB200)YQCASH RUB370(RUB370)ZZ
CHARGE=RUB0(RUB0)
Для неиспользованного(ых) билета(ов) с формой оплаты ПП, АВ, ВТ, НАЛ+ПП,
НАЛ+АВ, НАЛ+ВТ, INV, VT, CASH+INV или CASH+VT данная информация не
печатается.
ГЛАВА 4 –
ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗВРАТЕ ЭЛЕКТРОННЫХ БИЛЕТОВ
189