Жидкость для пожаротушения 3M™ Novec™1230 Fire Protection

Информация о продукте
Жидкость для пожаротушения 3M™ Novec™ 1230
Fire Protection Fluid
Введение
Жидкий огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid – это вещество нового поколения, являющееся отличной
альтернативой хладоновым (типа halon) агентам и обладающее превосходными эксплуатационными свойствами,
характеристиками защиты окружающей среды и высоким уровнем безопасности.
• Нулевой потенциал озоноразрушения
• Потенциал глобального потепления, равный 1
• Время существования в атмосфере – 5 дней
• Высокий уровень безопасности для зон с присутствием людей
Огнетушащий агент Novec™ 1230 Fire Protection Fluid создан на основе химического вещества, разработанного 3M™,
называемого фторкетон (fluoroketone). Полное химическое название этого компонента: додекафтор-2-метилпентан-3-один
(dodecafluoro-2-methylpentan-3-one). В системе условных обозначений американского агентства ASHRAE – способ именования
веществ в стандартах по чистым агентам NFPA 2001 и ISO 14520 – ему присвоено обозначение FK-5-1-12.
Жидкий агент Novec™ 1230 обладает уникальным сочетанием безопасности, низкого уровня воздействия на окружающую
среду и огнетушащих свойств, что позволяет использовать его в качестве эффективного заменителя хладонов; он обеспечивает
жизнеспособную, долговременную и экологически рациональную технологию для пожаротушения в зонах с особой степенью
риска.
Физические свойства
Вещество Novec™ 1230 подается при пожаротушении в виде газа, однако при комнатной температуре оно находится в жидком
состоянии. В жидком и газообразном состоянии это вещество не проводит электричество. Напряжение пробоя паров жидкости
Novec™ 1230 в состоянии насыщения при давлении 1 атмосфера и температуре 21 °C при расстоянии между электродами,
равном 2,7 мм, составляет 15,6 кВ, то есть примерно в 2,3 раза больше, чем у сухого азота. Напряжение пробоя вещества
Novec™ 1230 в жидком состоянии при тех же условиях составляет 48 кВ.
Свойства вещества Novec™ 1230 подобны свойствам многих альтернативных агентов хладонам первого поколения за одним
главным исключением – это химическое соединение находится в жидком состоянии в нормальных условиях окружающей
среды. Температура кипения жидкости Novec™ 1230 равна 49,2 °C; это означает, что данный продукт обладает гораздо более
низким давлением пара по сравнению с другими чистыми агентами, которые в нормальных условиях окружающей среды
находятся в газообразном состоянии.
Агент Novec™ 1230 имеет очень низкую теплоту парообразования, приблизительно в 25 раз меньше, чем у воды. Это
обстоятельство, вместе с более высоким давлением, вызывает интенсивное испарение жидкости Novec™ 1230 со скоростью
более чем в 50 раз превышающей скорость испарения воды. Это позволяет агенту очень быстро переходить из жидкого в
газообразное состояние при его выводе через выпускную форсунку.
В правильно спроектированной системе жидкость Novec™ 1230 быстро испаряется и равномерно распределяется по
защищаемому пространству.
Описание свойств
Указанные данные не относятся к спецификациям. Все значения получены при 25 °C (77 °F), если не указано иное.
Указанные данные не
относятся к
спецификациям. Все
значения получены
при температуре 25 °C
(77 °F), если не
указано иное.
Свойства
Жидкий агент Novec™ 1230
Химическая формула
Молекулярная масса
Температура кипения при давлении в 1 атмосферу
Температура замерзания
Критическая температура
Критическое давление
Критический объем
Критическая плотность
Плотность, насыщенная жидкость
Плотность, газ при 1 атмосфере
Удельный объем, газ при 1 атмосфере
Удельная теплоемкость, жидкость
Удельный объем, пар при 1 атмосфере
Теплота испарения при температуре кипения
Вязкость жидкости при 0°C/25°C
Давление пара
Относительная диэлектрическая прочность, 1 атмосфера (N2=1,0)
CF3CF2C(O)CF(CF3)2
316.04
49,2°C (120,6 °F)
-108,0 ° C ( -162,4 °F )
168,7 °C (335,6 °F)
18.65 бар (270.44 фунт на кв. дюйм)
494,5 куб. см/моль (0,0251 фут3/фунтм)
639.1 кг/м3 (39.91 фунтм/фут3)
1.60 г/м (99.9 фунтм/фут3)
0.0136 г/мл (0,851 фунтм/фут3)
0.0733 м3/кг (1.175 фут3/фунт)
1.103 кДж/кг°C (0.2634 BTU/фунт°F)
0.891 кДж/кг°C (0.2127 BTU/фунт°F)
88.0 кДж/кг (37,9 BTU/фунт)
0,56/0.39 сантистокс
0,404 бар (5,85 фунт на кв. дюйм)
2,3
Огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid
Физические свойства (продолжение)
Хотя огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid при комнатной температуре находится в жидкообразном
состоянии, его давление пара достаточно для быстрого образования огнетушащей концентрации паров в воздухе. При
температуре 25 °C с помощью жидкого агента Novec™ 1230 может быть получена концентрация пара, составляющая до 39
объемных процентов, до достижения состояния насыщения. Типичные расчетные значения концентрации, необходимые для
ликвидации пожара, для большинства вариантов применения находятся в диапазоне от 4 до 6 процентов от объема защищаемого
пространства. Такая большая разница между расчетной концентрацией и концентрацией насыщения означает, строго говоря, что
пар не будет конденсироваться.
Минимальная
расчетная
концентрация на
основе результатов,
полученных при
использовании горелки
чашечного типа (cup
burner), × 1,3
Расчетные концентрации
Горючая жидкость
Расчетная концентрация (объемный %)
Ацетон
Этиловый спирт
n-гептан
Технический гептан
Дизельное топливо
Метанол
Метилэтилкетон
5,6
7,2
5,9
5,6
4,5
8,5
5,9
Подобно другим средствам, альтернативным галоидоуглеродным агентам, жидкость Novec™ 1230 обеспечивает огнетушение
главным образом за счет отвода тепла из огня. После выпуска жидкого агента Novec™ 1230 образуется газообразная смесь с
воздухом. Эта смесь агента с воздухом имеет гораздо более высокую теплоемкость, чем воздух сам по себе. Более высокая
теплоемкость означает, что эта газообразная смесь поглощает больше энергии (тепла) на каждый воздействуемый на нее градус
изменения температуры. При расчетной системной концентрации смесь "агент/воздух" поглощает достаточно тепла для того,
чтобы не создавались условия, необходимые для поддержания горения. Количество теплоты, отводимое из огня в окружающую
среду, повышается при наличии этого агента. Это приводит к охлаждению зоны горения до температуры, при которой огонь
гаснет. Агент Novec™ 1230 имеет наивысшую теплоемкость среди серийно выпускаемых средств, альтернативных хладонам, в
результате чего для тушения огня требуется наименьшая концентрация. Расчетная концентрация для топлива класса A
составляет минимум 4,2 объемных процента для проектов, реализованных в США на основе спецификаций UL 2166. В других
странах в соответствии с местными нормативами могут потребоваться другие расчетные значения концентрации.
Типичные варианты применения
Жидкий агент Novec™ 1230 может эффективно использоваться в системах объемного (путем общего затопления) и
локализованного пожаротушения, инертирования и взрывоподавления в следующих областях:
• Центры обработки данных
- Компьютерные залы
- Оборудование хранилища данных
• Телекоммуникация
- Объекты сотовой связи
- Коммутационные центры
• Коммерческая и военная авиация
- Защита двигателей
• Коммерческий морской флот
- Диспетчерские и малярные камеры
- Машинные отделения
- Складские помещения
2
• Военные системы
- Боевые транспортные средства
- Судовые машинные отделения
• Нефтегазовые и нефтехимические
установки
- Насосные станции
- Газокомпрессорные залы
- Шельфовые нефтепоисковые
буровые установки
• Транспорт
- Суда торгового флота
- Общественный транспорт
• Отдых и развлечения
- Прогулочные суда
- Гоночные автомобили
• Учреждения культуры
- Музеи
- Библиотеки
- Архивы
• Медицинские учреждения
• Производственные помещения
• Склады
Характеристики воздействия на окружающую среду
Существует ряд способов выведения органических компонентов из атмосферы в случае попадания агента в окружающую
среду. Исследования огнетушащего агента 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid позволили определить интенсивность
его распада в атмосфере с использованием этих механизмов выведения и их влияние на его время жизни в атмосфере. Были
обнаружены такие свойства вещества Novec™ 1230, как очень низкий показатель растворимости в воде и низкая степень
его разложения в жидкую воду, что не позволяет рассматривать атмосферный гидролиз в качестве значимого механизма
удаления этого вещества. Основным механизмом удаления агента Novec™ 1230 из атмосферы является фотолиз. Он
характеризуется высоким показателем поглощения энергии в ближнем ультрафиолетовом диапазоне и, в результате этого,
имеет короткое время жизни в атмосфере. Скорость фотолиза в условиях атмосферы и механизм разложения данного
вещества были изучены двумя разными исследовательскими группами1, 2. На основании скорости фотолиза фторкетона
было определено его время жизни в атмосфере, составившее приблизительно 1 неделю, что согласуется с исследованиями
компании 3M™, показавшими, что время жизни агента Novec™ 1230 в атмосфере составляет порядка 5 дней.
Потенциал разрушения озонового слоя
Вещество Novec™ 1230, не содержащее хлора и брома, имеет нулевой озоноразрушающий потенциал.
Потенциал глобального потепления
Потенциал глобального потепления (Global Warming Potential; GWP) – это показатель, определяющий относительную
степень возможного влияния на климат того или иного вещества, имеющего в атмосфере эффект парникового газа.
Показатель GWP химического соединения – в соответствии с определением межправительственной экспертной группы по
изменению климата (Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC) - вычисляется как интегрированное радиационное
воздействие, вызываемое выбросом 1 килограмма этого соединения, относительно потепления, вызываемого 1 килограммом
CO2.
Потенциал влияния вещества Novec™ 1230 на климат ограничивается крайне малым временем его жизни в атмосфере и
низким потенциалом глобального потепления. Показатель GWP вещества Novec™ 1230, определенный в результате
вычислений с использованием метода IPCC 2007 и 100-летнего интегрального периода3, составляет 1 или меньше, включая
как прямое воздействие агента, так и косвенное воздействие продуктов его распада. По заключению экспертов Танигучи
(Taniguchi) и др.1 и Д’Анна (D’Anna) и др.2 “это соединение имеет пренебрежимо малый потенциал глобального
потепления”.
Потенциал сокращения выбросов парниковых газов
В индустрии пожаротушения достигнут заметный прогресс в плане сокращения выбросов с относительно высокого уровня,
наблюдавшегося при применении хладонов. Однако высокий показатель GWP гидрофторуглеродов (HFC), используемых в
таких системах пожаротушения, в сочетании с ростом базы установленных систем приводит к непрерывному увеличению
выбросов парниковых газов. Объем выпуска огнетушащего агента системы пожаротушения среднего размера, содержащего
HFC, значителен уже сам по себе даже при одиночном срабатывании такой системы. В системе среднего размера,
работающей на основе вещества halon 1301, содержится 200 кг огнетушащего агента, в то время как в системе
эквивалентного размера, использующей, например, вещество HFC-227ea, содержится приблизительно 347 кг агента.
Показатель GWP, равный 3220, эквивалентен выбросу 1 110 000 кг CO2 при выпуске системой HFC-агента. Это
эквивалентно выбросам более чем от 240 обычных автомобилей в США за целый год!
При срабатывании системы пожаротушения, в которой вместо огнетушащего агента на основе HFC используется вещество
Novec™ 1230, выбросы парникового газа существенно ниже. Из-за гораздо более низкого показателя GWP выбросы
парникового газа при использовании для пожаротушения агента Novec™ 1230 сокращаются более чем на 99,9 % по
сравнению с применением агентов на основе HFC. Таким образом, огнетушащий агент Novec™ 1230 является
альтернативным вариантом с низким показателем GWP, который позволяет сократить выбросы парниковых газов в
системах пожаротушения и помогает решить поставленные перед отраслью задачи по защите окружающей среды.
3
Огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid
Сравнение свойств, влияющих на окружающую среду
Указанные данные
не относятся к
спецификациям.
Все данные, не
относящиеся к агенту
Novec 1230,
получены из
опубликованных
источников.
Свойства
Потенциал озоноразрушения (Ozone
Depletion Potential; ODP)1
Потенциал глобального потепления –
IPCC2
Время жизни в атмосфере (лет)
SNAP (Да/Нет)
1
2
Novec™ 1230
Halon 1211
Halon 1301
HFC-125
HFC-227ea
0,0
4,0
12,0
0,0
0,0
1
1890
7140
3500
3220
0,014
16
65
29
34,2
Да
Нет данных
Нет данных
Да
Да
Всемирная метеорологическая организация (World Meteorological Organization; WMO) 1998, метод на основе модели.
Межправительственная экспертная группа по изменению климата (Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC), метод 2007, период 100 лет (ITH).
Безопасность
Безопасность огнетушащего агента 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid была тщательно изучена и оценена путем
проведения испытаний на кратковременную (острую) и долговременную (повторяющимися дозами) токсичность. Для
данного вещества была выполнена полная серия токсикологических испытаний. В каждом случае вещество Novec™ 1230
демонстрировало очень низкую токсичность и большой запас безопасности при применении в качестве чистого огнетушащего
агента. Результаты основных испытаний Novec™ 1230, проведенных независимыми лабораториями, представлены в
следующей таблице.
Результаты испытаний на токсичность
Свойства
Novec 1230
Острое 4-чаосовое ингаляционное (при вдыхании) воздействие
Практически не токсичен (LC50 >100 000 ppm)
Сердечная сенсибилизация
Не является сенсибилизатором (NOAEL = 100 000 ppm)
Острое токсическое воздействие на кожный покров
Низкий уровень токсичности (LD50 >2000 мг/кг)
Анализ Эймса
Отрицательный результат
Первичное раздражение кожи
Не раздражает
Первичное раздражение глаз
Минимальное
Острая оральная токсичность
Низкий уровень токсичности (LD50 >2000 мг/кг)
Сенсибилизация кожи
Не является сенсибилизатором кожи
Исследование 28-дневного ингаляционного воздействия
NOAEL в данном исследовании: 4 000 ppm
Хромосомная аберрация
Отрицательный результат
Для всех показателей острой токсичности уровень, не вызывающий видимого вредного воздействия (NOAEL), составил 10
объемных процентов (100 000 ppmv) в воздухе. При уровне NOAEL, равном 10 %, сформировалось согласованное мнение о том,
что вещество Novec™ 1230 не только безопасно при его применении по назначению, но и обеспечивает большой запас
безопасности относительно типичных расчетных концентраций для систем пожаротушения. Типичные расчетные концентрации
в диапазоне от 4,2 до 5,9 объемных процентов соответствуют запасу безопасности от 69 до 138 %.
4
Термическое разложение
Свыше 90 % систем, в которых используются галогенизированные углеводороды, например огнетушащая жидкость 3M™
Novec™ 1230 Fire Protection Fluid, обеспечивают защиту имущества класса A, включая компьютерное и
телекоммуникационное оборудование. Бесперебойность работы оборудования имеет первостепенное значение, и имущество
такого типа, включающее в себя, как правило, электронные коммутаторы и печатные платы, не должно подвергаться
воздействию даже относительно небольшого пожара. Конструкция системы должна быть, следовательно, такой, чтобы размер
возгорания сводился к минимуму.
Уровни концентрации фтористоводородных соединений (HF), выделяющихся при тушении возгорания с помощью агента
Novec™ 1230, аналогичны уровням, образующимся при использовании других галогеноуглеводородных агентов физического
действия. Промышленная практика последнего десятилетия показывает, что системы пожаротушения, использующие
галогенизированные заменители хладона, могут быть спроектированы так, чтобы свести к минимуму образование продуктов
термического разложения и избежать повышения потенциальной токсической угрозы от пожара (опасности, создаваемые
продуктами горения при пожаре).
Совместимость с другими материалами
Совместимость кольцевых уплотнений с жидким агентом Novec™ 1230
Время воздействия: 1 неделя при 25 °C, 100 °C
Тип эластомера
Неопрен
Бутиловый каучук
Фторэластомер
EPDM
Силикон
Нитрил
Температура при
воздействии
Изменение твердости
по Шору A
% изменения по массе
% изменения по объему
25 °C
-1, 8
-,06
-1, 2
100 °C
25 °C
-2,2
-2,7
+2,3
+0,2
+0,8
+ 0,1
100 °C
-4,0
+4,3
+4,2
25 °C
-6,2
+0,7
+0,6
100 °C
-12 ,6
+9,5
+10,6
25 °C
-4,7
+0,6
+0,3
100 °C
-5,7
+3,3
+2,4
25 °C
Нет данных
+ 3,1
+2,8
100 °C
-5,4
+6,0
+ 5 ,1
25 °C
-0,7
-0,3
-0,5
100 °C
+2,5
+4,6
+0,7
Влияние жидкого агента Novec™ 1230 на различные металлы
Металлы
Влияние
Алюминиевый сплав 6262 T6511
A
Латунный сплав UNS C36000
A
Нержавеющая сталь 304L типа AISI
A
Нержавеющая сталь 316L типа AISI
A
Медь UNS C12200
A
Углеродистая сталь ASTM A 516, кат. 70
A
A. Без изменения цвета или разрушения жидкости или металла при указанной температуре, минимальная длительность воздействия 10 дней,
температура 48 °C.
В компании 3M™ имеются исчерпывающие данные о совместимости с различными материалами. За
дополнительной информацией обратитесь к местному представителю службы технической поддержки
3M™.
5
Огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid
Регистрация в реестрах регулирующих органов
При промышленном внедрении огнетушащего агента 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid требовалось его включение в
региональные или национальные реестры химических веществ. Например, в Японии химические продукты должны
пройти аттестацию METI, а в ЕС перед импортированием химикатов необходимо получить разрешение ELINCS. На
данный продукт получены разрешения местных регулирующих органов, и он внесен в реестры химических веществ всех
основных стран. В следующей таблице приводятся разрешения на включение в восемь основных реестров.
Разрешения на включение в реестр химических веществ
Химическое вещество: додекафтор-2-метилпентан-3-один
Регистрационный CAS-номер: 756-13-8
Страна/регион
Состояние
США (TSCA)
Включено в реестр
Канада (CDSL)
Включено в реестр
ЕС (ELINCS):
EC# 436-710-6
Австралия (AICS)
Включено в реестр
Япония (METI)
METI# (2)-4024
Корея (KECI)
KECI# 2002-3-2022
Китай (IECSC)
Включено в реестр
Филиппины (PICCS)
Включено в реестр
Кроме того, получены разрешения Немецкого института гигиены (German Hygiene Institute) и швейцарского агентства
BUWAL. В США продукт Novec™ 1230 был аттестован агентством EPA по программе «Политика существенно новых
альтернатив» (Significant New Alternatives Policy; SNAP) для использования в качестве заменителя хладонов в системах
объемного и струйного пожаротушения.
Отраслевые разрешения
Системы ликвидации пожаров, содержащие жидкий агент Novec™ 1230, доступны для приобретения по всему миру. В
следующей таблице приводятся основные реестры и разрешения для систем, в которых в качестве компонента используется
жидкий агент Novec™ 1230. Признание компонента было получено от американских организаций Underwriters Laboratories,
Inc. и FM Global, а также от европейских организаций LPCB, VdS и CNPP. Кроме того, применение продукта Novec™ 1230
одобрено немецкой организацией German Amtliche Prüfstelle. Получено разрешение от австралийской компании SSL;
разрешения других стран Азиатско-Тихоокеанского региона находятся в стадии рассмотрения.
Отраслевые реестры и разрешения
Underwriters Laboratories Inc (ULI)
США
Underwriters Laboratories CA (ULC)
Канада
FM Global (FM)
США
Loss Prevention Certifcation Board (LPCB)
Великобритания
Scientifc Services Laboratories (SSL), имеет также название Certifre Pty Ltd
Австралия
VdS Schadenverhütung (VdS)
Германия
Centre National de Prévention et de Protection (CNPP)
Франция
Korea Fire Institute(KFI)
Корея
Продукт Novec™ 1230 включен в стандарт на системы пожаротушения, использующие чистые агенты, (NFPA 2001, издание
2008 года) и в стандарт на системы пожаротушения на основе газообразных сред (ISO 14520, издание 2006 года). В каждом из
этих стандартов он имеет обозначение FK-5-1-12, присвоенное по общей номенклатуре ASHRAE.
6
Для одной конкретной отрасли, торгового флота, многочисленные разрешения на использование продукта 3M™ Novec™ 1230
Fire Protection Fluid были получены в глобальном масштабе; эти разрешения перечислены ниже.
Глобальные разрешения на использование продукта Novec™ 1230 на морском флоте
American Bureau of Shipping (ABS)
Международное агентство
Australian Maritime Safety Agency
Австралия
Bureau Veritas (BV)
Франция
Canadian Coast Guard
Канада
Danish Maritime Authority (DMA)
Дания
Det Norske Veritas (DNV)
Норвегия
Germanischer Lloyd (GL)
Дания
Icelandic Maritime Administration
Исландия
Inland/Sea going acceptance (BZI)
Бельгия
Lloyd’s Register of Shipping (LR)
Международное агентство
Maritime and Coastguard Agency (MCA)
Великобритания
Marine Marchant Approval
Франция
Nippon Kaiji Kyokai (NK)
Япония
Polish Register of Shipping
Польша
Registro Italiano Navale (RINA)
Италия
Shipping Authority Acceptance – Inland/Sea going
Голландия
United States Coast Guard (USCG)
США
Marine Equipment Directive (MED) Module B
ЕС
Коммерческая доступность
Шесть независимых производителей комплектного оборудования (OEM) внесли основной вклад в получение
необходимых разрешений и коммерческое производство своих систем объемного пожаротушения на основе
огнетушащего агента Novec™ 1230. К ним относятся:
• Firetrace International (США)
• Minimax (Германия)
• Sevo Systems (США)
• Siemens Systems (Швейцария)
• Tyco Fire & Security (США)
• UTC Fire & Security (США)
Разработка систем объемного пожаротушения являлась лишь краткосрочной частью программы работ этих компаний. Все
они вложили значительные инвестиции в испытания своих систем по признанным протоколам испытаний и
коммерциализацию своих продуктов. В будущем ожидается расширение сферы их деятельности, которая будет включать
в себя системы специального назначения, военные и аэрокосмические системы пожаротушения, использующие чистые
агенты.
Упаковка и формы поставки
Жидкий агент Novec™ 1230 поставляется в настоящее время в контейнерах средней грузоподъемности (IBC) по 2425
фунтов (1100 кг), бочках по 661 фунту (300 кг) и стеклянных бутылях по 11 фунтов (5 кг).
Давление в резервуаре, содержащем жидкость Novec™ 1230 под сверхвысоким давлением, создаваемым с
использованием азота, изменяется не более чем на 150 psi (10 бар) в температурном диапазоне 250 °F (120 °C). Кроме
того, поскольку он упаковывается в контейнеры IBC, возможна его транспортировка воздушным транспортом без какихлибо ограничений, накладываемых на транспортировку альтернативных газообразных веществ.
Ресурсы и распространение
Поддержка продукта 3M™ Novec™ обеспечивается за счет глобальных ресурсов сбыта, технического и клиентского
обслуживания при участии лабораторий технического обслуживания, расположенных в США, Европе, Японии, Латинской
Америки и Юго-Восточной Азии. Пользователи выигрывают от того, что компания 3M™ обладает широкой
технологической базой и уделяет постоянное внимание процессам разработки продуктов, решению вопросов, касающихся
эксплуатационных свойств, безопасности и защиты окружающей среды.
В целях поддержки продукта Novec™ 1230 были подготовлены расширенные стратегии OEM и нормативы проектирования
оборудования для модернизации систем, а также для установщиков и производителей оборудования.
Дополнительную техническую информацию о продукте Novec™ 1230 в США или названии местного авторизованного
дистрибьютора можно получить, обратившись в подразделение 3M™ Electronics Markets Materials Division по телефону
800 810 8513.
Информация о других офисах 3M™ и сведения о других продуктах 3M™ представлена на нашем сайте
www.3M.com/novec1230fluid.
7
Литература
1.Taniguchi, N., Wallington, T.J., Hurley, M.D., Guschin, A.G., Molina, L.T., Molina, M.J., Journal of Physical Chemistry
A, 107(15), 2674-2679, 2003.
2.D’Anna, B., Sellevag, S., Wirtz, K., and Nielsen, C.J., Environmental Science and Technology, 39, 8708-8711, 2005.
3.IPCC 2007: Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth
Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change [Solomon, S., D. Qin, M. Manning, Z. Chen, M.
Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor and H.L. Miller (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and
New York, NY, USA, 996 pp, 2007.
Семейство торговых марок 3M™ Novec™
Торговая марка Novec™ присваивается широкому спектру запатентованных продуктов 3M™. Хотя каждый из них имеет свою уникальную формулу и эксплуатационные
свойства, все продукты Novec™ в своей совокупности предназначены для обеспечения безопасных, эффективных и экологически рациональных решений для различных
вариантов промышленного применения. К ним относятся чистка прецизионного и электронного оборудования, теплопередача, пожаротушение, нанесение смазочных
материалов и ряд специализированных применений химических продуктов.
Бу
Жидкости 3M™ Novec™ Engineered Fluids ▪ Аэрозольные очистители 3M™ Novec™ ▪ Жидкий агент для пожаротушения 3M™ Novec™ 1230 ▪ Покрытия для электроники
3M™ Novec™ Electronic Grade Coatings ▪ ПАВ-материалы для электроники 3M™ Novec™ Electronic Surfactants
США
3M™ Electronics
Markets Materials
Division
800 810 8513
Китай
Европа
Япония
3M™ China Ltd.
3M™ BelgiumN.V.
Sumitomo
3M™Limited
3M™ Korea
Limited
Корея
ЗАО «ЗМ
Россия»
86 21 6275 3535
32 3 250 7521
813 3709 8250
82 2 3771 4114
+7 495 784 4749
Россия
Использование продукта: все утверждения, техническая информация и рекомендации, представленные в данном документе, основаны на результатах испытаний или
опыте, которые компания 3M™ считает достоверными. Однако многие факторы, не зависящие от возможностей компании 3M™, могут влиять на особенности применения и
эксплуатационные характеристики продуктов 3M™ в конкретных случаях; к ним относятся условия использования продукта, время и условия окружающей среды, в которых
предполагается использовать тот или иной продукт. Поскольку эти факторы являются уникальными, известны пользователю и могут им контролироваться, пользователь
должен оценить возможности использования продукта 3M™ для конкретной цели и его пригодность для конкретного метода применения.
Гарантия и частичное возмещение ущерба: если не оговорено особо в документации на продукцию 3M™, дополнительных вкладышах в общей упаковке или в упаковке
отдельных продуктов, компания 3M гарантирует, что каждый продукт 3M™ соответствует действующим спецификациям на момент его поставки. На отдельные продукты могут
предоставляться дополнительные или иные гарантии, указанные в документации на продукт, на вкладышах в общей упаковке или в упаковках отдельных продуктов. 3M НЕ
ДАЕТ НИКАКИХ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ
ПРИГОДНОСТИ ПРОДУКТА ИЛИ ЕГО ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ ИЛИ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ
СУЩЕСТВУЮЩЕГО ПОРЯДКА ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ, ТАМОЖЕННЫХ ТРЕБОВАНИЙ ИЛИ ТОРГОВОГО ОБЫКНОВЕНИЯ. Пользователь должен самостоятельно и под свою
ответственность определить пригодность продукта 3M™ для использования по конкретному назначению и возможность его применения в предполагаемых пользователем
целях. Если в течение гарантийного периода обнаружен дефект продукта 3M, исключительным правом пользователя и единственной обязанностью 3M™ и продавца является,
на усмотрение 3M, замена продукта или возмещение его покупной стоимости.
Ограничение ответственности: за исключением случаев, предусмотренных законом, компания 3M™ и продавец не несут ответственности за любые прямые, косвенные,
фактические или побочные убытки или ущерб, вызванные применением продукта 3M™, безотносительно заявленной теории права, включая ответственность по гарантийным
обязательствам, контрактам, а также ответственность за ущерб от небрежного обращения с продуктом или объективную ответственность.
Electronics Markets Materials Division
3M Center, Building 224-3N-11
St. Paul, MN 55144-1000
www.3M.com/novec
Подлежит повторному
использованию. Напечатано в
США.
Дата выпуска: 9/09 © 3M 2009.
Все права защищены 7009HB
1-800-810-8513
60-5002-0392-6
8
3M™ и Novec™ являются товарными
знаками компании 3M™.
Используются по лицензии дочерними
компаниями и филиалами 3M™ .
Огнетушащий агент 3M™ Novec™ 1230 Fire Protection Fluid