МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ RT

Дата получения Дата изготовления Подпись
Примечания
P/9/2004
Электронное предприятие TATAREK Jerzy Tatarek
МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ РЕГУЛЯТОР
ТЕМПЕРАТУРЫ
RT - 03
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Регулятор измеряет температуру в водяной рубашке (контуре)
камина и в зависимости от установленных порогов, регулирует
работу циркуляционного насоса и смесительного клапана.
Дополнительный контакт GRILL позволяет вручную вкл./выкл.
двигатель вертеля.
1.Основные технические параметры
Питание
Электронное предприятие TATAREK Jerzy Tatarek
50-559 Wrocław, ul. Świeradowska 75,
+48 71 367-21-67, 373-14-88, факс +48 71 373-14-58;
BZ WBK S.A. o/ WROCŁAW 6910901522-0000-0000-5201-9335
www.tatarek.com.pl.; e-mail: [email protected]
8
230В/50Гц
Расход мощности
Нагрузка выходов
Замер температуры
Ошибка замера температуры
Ограничение температуры котла
Настройка температуры вкл. насоса и клапана
Температура подключения системы безопасности
Предохранитель
Датчик температуры
1
4Вт
3A/230В/50Гц
o
0 ÷ 99 C
o
0,5 C
o
93 C
o
5 ÷ 70 C
o
95 C
3,15A/250В
цифровой
2. Принцип работы
Регулятор вкл. насос ,если замеренная температура выше чем
установленная. Выкл. насоса наступает, если температура
понижается на 2oC по отношению к ограниченной температуре(
установленной). Смесительный клапан работает идентично, но
для него можно установить другую температуру ограничения.
При превышении температуры 95oC наступает звуковая
сигнализация и моргает дисплей.
Аварийная ситуация прекращается при понижении температуры
ниже 93oC. Регулятор предохраняет систему от замерзания ,
автоматически вкл. циркуляционный насос, если температура
ниже 4oC.
На случай повреждения датчика или его неподключения
срабатывает звуковая сигнализация и на дисплее моргает
символ ‘‘- -‘‘.
3. Обслуживание регулятора
На панели управления (Рис.1) находится выключатель
регулятора „1” и выключатель вертеля „2”. Дисплей „3”
указаывает замеренную температуру. При подключенном
клапане горит лампочка „5”,а при вкл. насосе лампочка „7”. При
нажатии кнопки ZAWÓR „6”
наступает переход к фазе
программирования ограниченной температуры и подключение
клапана. Моргает лампочка „5” а на дисплее „3” температура,
которую можно поменять кнопками „4” и „9”. По истечению 10
секунд после последнего нажатия любой кнопки или повторном
нажатии кнопки
ZAWÓR „6”, фаза программирования
заканчивается.
Нажатие кнопки POMPA „8” приводит к переходу к фазе
программирования ограниченной температуры и подключения
насоса. Моргает лампочка „7”, а на дисплее „3” температура,
которую можно поменять кнопками „4” и „9”. По истечению 10
секунд после последнего нажатия любой кнопки или повторном
нажатии кнопки
POMPA
„8”, фаза программирования
заканчивается.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
Продуцент дает гарантию на срок 24 месяцев от даты покупки
регулятора.
Продуцент не несет ответственности за механические
повреждения, возникшие по вине пользователя.
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ РЕМОНТА,
ПЕРЕРАБОТОК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИЛИ ДРГУГОЙ ОСОБЫ, НЕ
УПОЛНОМОЧЕННОЙ ДЛЯ ГАРАНТИЙНЫХ УСЛУГ - МОГУТ
БЫТЬ ПРИЧИНОЙ АНУЛИРОВАНИЯ ПРАВ ГАРАНТИИ.
Гарантийный талон важен при наличии вписанной даты
продажи, потвержденная печатью и подписью
продавца.Гарантийный ремонт реализует продуцент и
необходимо выслать на его адрес несправные устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
ЛЮБЫЕ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ ПОЛОМКИ
МИКРОПРОЦЕССОРНОГО РЕГУЛЯТОРА МОГУТ БЫТЬ
ПРИЧИНОЙ НАРУШЕНИЯ УСЛОВИЙ БЕЗОПАСНОСТИ ,
УДАР ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ
ПИТАЕМЫХ УСТРОЙСТВ.
Дата продажи
Печать и подпись продавца
Электронное предприятие TATAREK Jerzy Tatarek
50-559 Wrocław, ul. Świeradowska 75,
Тел. +48 71 367-21-67, 373-14-88, факс +48 71 373-14-58
BZ WBK S.A. o/ WROCŁAW 6910901522-0000-0000-5201-9335
Монтаж датчика в водяной рубашке
Tuleja RT03/001
M-20
Odgiętka
Czujnik temperatury
¾ Гильзу вкрутить во вкладыш камина
¾ Датчик вложить в гильзу
5. Снятие рамки с регулятора
2
1
1
Рис. 1 Вид панели управления
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1 – Отвертка
2 – Рамка
a) Вложить две отвертки
b) Нажать
c) Снять рамку
6
Подключение регулятора к сети
Подключение вертеля
Дисплей
Кнопка увеличения температуры
Лампочка работы клапана
Кнопка программирования ограниченной темп. клапана
Лампочка работы насоса
Кнопка программирования ограниченной темп. насоса
Кнопка уменьшения температуры
3
4. Установка регулятора
Механическая установка регулятора RT - 03
Подключение регулятора RT – 03 к сети 230В AC, а также правильно
подключить насос и клапан к нужным контактам, согласно Рис. 2.
ВНИМАНИЕ!
Провод сети „PE” подсоединить к проводам PE
насоса и клапана при помощи соединительной
клеммы „WAGO”
55mm
145mm
Рис.3 Отверстие в стене под регулятор
двойной коробки P2 x 60N
∅ 65
для монтажа
∅ 65
Датчик температуры следует подключить согласно правилу, провод
красного цвета „+”, провод белого цвета клемма „ -” .
141mm
Рис. 4 Отверстие в гипсокартоне для монтажа двойной
коробки P2 x 60N
1
1.
2.
3.
4.
Рис. 2 Электросхема
4
Коробка P2 x 60N
Регулятор RT –
03
Шурупы
Рамка
L
N
L
N
L
Lz
N
2
3
4
PE
PE
PE
¾ Подсоединить регулятор к проводам, выходящих из коробки
согласно электросхеме
¾ Вложить регулятор в коробку/корпусу P2 x 60N и прикрутить
четырьмя шурупами
¾ Примонтировать рамку к регулятору
5