Усилитель – распределитель аналоговых звуковых стерео

D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
Усилитель – распределитель
аналоговых звуковых стерео сигналов
А 1ASA4-6
1. Назначение
Усилитель – распределитель аналоговых звуковых стерео сигналов А 1ASA4-6
предназначен для усиления и распределения аналогового звукового стерео сигнала со входа
на несколько выходов.
2. Основные характеристики
Усилитель A 1ASA4-6 работает с симметричными входными и выходными звуковыми
сигналами. На вход могут подаваться также и несимметричные звуковые сигналы, при этом
неиспользуемая фаза входа должна быть замкнута на общий контакт (землю).
Усилитель A 1ASA4-6 имеет 4 выхода звуковых стерео сигналов. С выходов могут сниматься
как симметричные, так и несимметричные звуковые сигналы. Имеется отдельный выход
несимметричного контрольного моно сигнала.
Коэффициент передачи со входа на выход регулируется от –6 dB до +6 dB с шагом 1 dB.
Установленные
регулировки
запоминаются
в
энергонезависимой
памяти
и
восстанавливаются при выключении и включении питания.
Устройство имеет местное управление с передней панели и расширенное управление
через интерфейсный адаптер, расположенный в том же корпусе, по протоколу TCP/IP от
выносных пультов и персонального компьютера.
3. Функциональная схема
Звуковой стерео сигнал поступает на входы десимметризирующих усилителей АI, и далее
на регулируемые усилители GA, снабженные ступенчатой регулировкой коэффициента
передачи с шагом 1 dB. Выходные усилители A обеспечивают симметричный звуковой сигнал
на требуемую нагрузку. Индикатор уровня на лицевой панели P отображает уровень сигнала на
основных выходах с учетом ступенчатой и установочной регулировок. Один из усилителей A
формирует суммарный моно сигнал, подаваемый на выход MONITOR.
На каждый выход OUT1…4 L и R работает отдельный парафазный усилитель А, что
обеспечивает независимость каждого выходного сигнала от состояния остальных выходов,
например, при их замыкании. Цепь релейного обхода BP располагается на переходной плате и
обеспечивает релейную коммутацию обоих фаз входного стерео сигнала на выход OUT 4 при
снятии питающих напряжений или при изъятии основной платы модуля из корпуса.
Контроллер С обеспечивает местное управление, индикацию состояния на передней
панели Р, сохранение текущих настроек в энергонезависимом запоминающем устройстве
FLASH , взаимодействие устройства с интерфейсным адаптером по локальной шине DMS-BUS.
Через интерфейсный адаптер, находящийся в одном корпусе с устройством, осуществляется
дистанционное управление устройством от выносных пультов и персонального компьютера по
протоколу TCP/IP.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
1
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
AI – входные буферные усилители
GA – регулируемые усилители
P – передняя панель
C – контроллер
FLASH – энергонезависимая память
BP – релейный обход
A OUT – выходные усилители
A MON – мониторный усилитель
A OUT L
L
AUDIO OUT1
R
A OUT R
A OUT L
L
AUDIO OUT2
R
FLASH
DMS BUS
A OUT R
A OUT L
L
P
AUDIO OUT3
C
R
A OUT R
AI L
GA L
A OUT L
BP L
L
L
AUDIO IN
AUDIO OUT4
R
R
AI R
GA R
A OUT R
A MON
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
BP R
MONITOR
2
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
4. Технические данные
4.1. Входные характеристики
Входы AUDIO IN – симметричные.
Формат входного сигнала ...................... симметричный аналоговый сигнал стереопары
Допустимый размах входного сигнала, при коэффициенте усиления 0 dB .......... +12 dB
Регулировка коэффициента усиления входного сигнала, с шагом 1 dB ....... (–6…+6) dB
Нагрузка по входу (отключаемая) ............................................................................ 600 Ом
4.2. Выходные характеристики
Выходы AUDIO OUT 1 – 4 – симметричные
MONITOR – несимметричные
Выходное сопротивление ........................................................................................... 33 Ом
Максимальный уровень выходного сигнала ............................................................ +18 dB
Сопротивление нагрузки ....................................................................................... > 300 Ом
4.3. Сквозные характеристики
Коэффициент передачи – регулируемый с шагом 1 dB
Неравномерность АЧХ (в полосе 20 Гц – 20 кГц) .............................................. < ± 0.1 dB
Коэффициент гармоник (+6 dB на входе) .............................................................. < 0.01 %
Взвешенное отношение сигнал/шум ....................................................................... > 80 dB
Подавление фоновой помехи .................................................................................. > 80 dB
4.4. Общие данные
Время готовности к работе после включения питания ............................................. < 10 с
Диапазон рабочих температур ........................................................................ + 5°…+45°С
Питающие напряжения .............................................................................. (+12, –12, +5) В
Потребляемая мощность ........................................................................................ < 2,5 Вт
Масса ....................................................................................................................... < 0,35 кг
5. Конструктивное исполнение
Усилитель A 1ASA4-6 выполнен в виде модуля системы DMS и предназначен для
размещения в корпусах DMR-1U, DMR-2U, DMR-3U. Модуль состоит из основной платы и
переходной платы. Основная плата модулей имеет размер 220х100 мм и переднюю панель
128х20 мм. Переходная плата с габаритами задней панели 128х20 мм имеет 2 разъема
DBR-15F и DBR-25F.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
3
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
6. Органы управления и индикации, входные и выходные разъемы
G
x2
Кнопка и индикаторы выбора
параметра настройки
1
MODE
AUDIO IN
6
5
10
15
1
Кнопка и индикатор включения
дистанционного управления
REMOTE
11
Устройство управляется с передней панели или дистанционно по сетевому протоколу
TCP/IP. В последнем случае необходим интерфейсный адаптер, размещаемый в том же
корпусе.
15
2
16
3
18
24
11
23
10
22
9
21
8
20
7
19
L
Индикаторы уровня сигнала
25
12
6
4
2
0
2
4
6
13
6
4
2
0
2
4
6
AUDIO OUT
17
4
5
Кнопка и индикаторы
установки параметра
6
—
14
+
SET
R
MONITOR
PHONE
A
1ASA4-6
D.I.P.
7. Местное управление
Все режимы и функции доступны при помощи местных органов управления, расположенных
на передней панели. Местное управление становится доступным при выключении
дистанционного управления кнопкой REMOTE, расположенный рядом с кнопкой индикатор
должен погаснуть.
7.1. Используемые термины
7.1.1. Нажатие кнопок
Управление с передней панели осуществляется кнопками, применительно к которым
используются следующие термины:
- нажатие – кратковременное (не более 1 с) удержание кнопки в нажатом состоянии;
- удержание – длительное (более 3 с) удержание кнопки в нажатом состоянии;
- одновременное нажатие – удержание одной кнопки и нажатие второй без отпускания
первой.
Результат нажатия кнопки проявляется при ее отпускании. Результат удержания
проявляется во время удержания. Результат одновременного нажатия кнопок проявляется в
момент отпускания.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
4
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
7.1.2. Индикация
Для отображения режима работы устройства и значений параметров на передней панели
расположен ряд индикаторов.
Постоянное свечение индикатора обозначается как ON
обозначается как OFF
, погашенный индикатор
. Индикаторы могут иметь пульсирующее свечение – PULSE
.
В данном модуле индикаторы группы MODE указывают на выбранный параметр для
регулировки:
Индикатор коэффициента усиления:
G – установка усиления в каналах;
x2 – увеличение коэффициента усиления в каналах х2 (+6 dB).
7.2. Исходное состояние
В исходное состояние устройство входит после включения питания, при этом происходит
инициализация устройства и восстановление значений параметров, установленных на момент
последнего отключения и сохраненных в энергонезависимой памяти.
7.3. Режим управления
Режим управления предназначен для изменения значений параметров настроек
устройства. В режим управления устройство входит сразу после включения питания и
инициализации. Дистанционное управление должно быть при этом выключено, индикатор
REMOTE – OFF.
Группы регулируемых параметров:
- установка параметров выходного сигнала;
- установка стандарта шкалы индикации и калибровка.
Вход в режим установки параметров выходного сигнала
Вход в режим осуществляется нажатием кнопки MODE.
Выход из режима установки параметров осуществляется нажатием и удержанием кнопки
MODE до тех пор, пока не погаснут все индикаторы группы MODE.
Выбор параметра
Выбор регулируемого параметра осуществляется последовательным нажатием кнопки
MODE.
Изменение значения параметра
Изменение значения параметра производится кнопками SET+ и SET–. После установки
требуемого значения, запоминание установленного значения производиться автоматически.
Для установки значения параметра, заданного по умолчанию (DEFAULT), необходимо
одновременно нажать кнопки SET+ и SET–.
Установка значений параметров по умолчанию
Для одновременной загрузки значений всех параметров, заданных по умолчанию
(DEFAULT), необходимо, при нахождении модуля в рабочем режиме (погашенных индикаторах
группы MODE), нажать и удерживать кнопку MODE одновременно нажать кнопки SET+ и SET–
до тех пор, пока не мигнут индикаторы SET+ и SET–. DEFAULT значения всех параметров
указаны в таблице в графе «Значение по сбросу».
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
5
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
Установка параметров выходного сигнала
Наименование параметра
Установка коэффициента
усиления х2 (+6 dB) в каналах L и R
«GAIN x2»
Нажать кнопку MODE
Индикатор G – PULSE
Индикатор x2 – OFF / ON
Символ
MODE
G
x2
Уровень звука (усиление)
в каналах L и R
«GAIN»
Нажать кнопку MODE
Диапазон изменения
Значение
по сбросу
SET+ x2 (+6 dB) x2 – ON
SET– x1 ( 0 dB) x2 – OFF
Коэффициент усиления х2
устанавливается при подаче
на входы несимметричных
звуковых сигналов
x1
–6…0…6
В момент установки
отображается усиление
в каналах (3 с)
Индикатор G – ON
0
8. Дистанционное управление
Дистанционное управление устройством осуществляется по протоколу TCP/IP от выносных
пультов или от персонального компьютера. Функция дистанционного управления активируется
кнопкой REMOTE на передней панели, расположенный рядом с кнопкой индикатор при этом
горит. Все местные органы управления, расположенные на передней панели, блокируются.
Приемы дистанционного управления описаны в соответствующих руководствах.
9. Установка стандарта шкалы индикации и калибровка
ВНИМАНИЕ: Установка стандарта шкалы индикации и калибровка параметров усилителя
может осуществляться только специалистами и при наличии специального оборудования. В
процессе эксплуатации калибровка каналов усиления не производиться.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
6
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
10. Входные и выходные разъемы
Цоколевка разъема AUDIO IN
5
AUDIO IN L +
15
AUDIO IN L –
10
AUDIO IN L GND
4
AUDIO IN R +
14
AUDIO IN R –
9
AUDIO IN R GND
3
NC
13
NC
8
GND
2
NC
12
NC
7
GND
1
NC
11
NC
6
GND
Цоколевка разъема AUDIO OUT
1
NC
21
AUDIO OUT3 L +
15
AUDIO OUT1 L +
20
AUDIO OUT3 L –
14
AUDIO OUT1 L –
8
AUDIO OUT3 L GND
2
AUDIO OUT1 L GND
10
AUDIO OUT3 R +
4
AUDIO OUT1 R +
9
AUDIO OUT3 R –
3
AUDIO OUT1 R –
22
AUDIO OUT3 R GND
16
AUDIO OUT1 R GND
24
AUDIO OUT4 L + (BP)
18
AUDIO OUT2 L +
23
AUDIO OUT4 L – (BP)
17
AUDIO OUT2 L –
11
AUDIO OUT4 L GND
5
AUDIO OUT2 L GND
13
AUDIO OUT4 R + (BP)
7
AUDIO OUT2 R +
12
AUDIO OUT4 R – (BP)
6
AUDIO OUT2 R –
25
AUDIO OUT4 R GND
19
AUDIO OUT2 R GND
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
7
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
11. Установочные регулировки на плате
На плате модуля расположены переключатели (джамперы), предназначенные для
подключения / отключения нагрузок сопротивлением 600 Ом на входах AUDIO IN.
600 Ом на
входах AUDIO IN
12. Комплект поставки
Основная плата A 1ASA4-6 ..........................................................................................
Переходная плата A 1ASA4-6 R ...................................................................................
Техническое описание и инструкция по эксплуатации ...............................................
Паспорт ..........................................................................................................................
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
13. Гарантийные обязательства
Изделие имеет гарантию на срок эксплуатации 1 год. Гарантия, предоставляемая
изготовителем, покрывает неисправности, являющиеся следствием заводского брака или
брака комплектующих. Гарантия покрывает также стоимость запасных частей, деталей и
работы при условии доставки неисправного экземпляра изделия на территорию изготовителя.
Гарантия недействительна, если неисправность устройства была вызвана случайным
повреждением, неправильным или небрежным обращением, а также в случае, если ремонт или
какие-либо изменения были произведены неуполномоченными лицами.
О всех замечаниях по работе изделия просьба сообщать изготовителю.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
8
D.I.P. Modular System
A 1ASA4-6
14. Инструкция по эксплуатации.
14.1. Дистанционное управление
Функция дистанционного управления активируется нажатием кнопки REMOTE на передней
панели, расположенный рядом с кнопкой индикатор при этом горит. Все местные органы
управления, расположенные на передней панели, блокируются.
14.2. Установка параметров выходного сигнала.
Для перехода в режим нажать кнопку REMOTE, пока расположенный рядом светодиод не
окажется погашеным. Нажатием кнопки MODE осуществить переход в режим регулировок.
14.2.1. Установка уровня звука на выходе.
Нажатием кнопки MODE добиться пульсирующего свечения – PULSE светодиода G.
Нажатием кнопки SET+ установить, при неоходимости, коэффициент усиления
каналов х2 (+6 dB). При этом загорается индикатор x2. Нажатием кнопки SET–
устанавливается коэффициент усиления каналов х1 (0 dB), индикатор x2 не горит.
Нажатием кнопки MODE добиться постоянного свечения – ON индикатора G. Нажатиями
кнопок SET+ и SET– установить требуемый уровень сигнала на выходах PGM. Контроль уровня
звука осуществлять по индикаторам на лицевой панели.
Выход из режима настройки в рабочий режим осуществить нажатием и удержанием кнопки
MODE. Все индикаторы группы MODE должны погаснуть.
DIP 010.1212.1UM v2
www.dip.spb.ru
9