Руководство пользователя LG 102 Внешний вид и

Руководство пользователя LG 102
Внешний вид и основные функции терминала:
Описание основных функций терминала:
1.Динамик позволяет Вам слышать, что говорит собеседник.
2.Индикатор силы сигнала отображает уровень сигнала. Чем больше
делений в индикаторе показано, тем выше сила сигнала.
3.Дисплей отображает всю информацию, которой Вы можете управлять в
Вашем телефоне.
4.Используйте левую функциональную клавишу для того, чтобы получить
доступ к меню «Отправка сообщений», находясь на домашней странице.
Выполняет функции, обозначенные текстом на дисплее, выше самой
кнопки.
5.Включает функцию громкой связи.
6.При нажатии этой клавиши, Вы можете звонить или принимать входящие
звонки.
7.Алфавитно-цифровая клавиатура позволяет Вам вводить числа, буквы,
символы в пределах соответствующего меню.
8.Индикатор заряда батареи отображает количество остающегося заряда
батареи в настоящее время. Когда все деления отображены в индикаторе
заряда батареи, батарея телефона полностью заряжена. Когда индикатор
пуст и нет ни одного деления, батарея телефона – практически полностью
пуста.
9. Правая функциональная клавиша. Выполняет функции, обозначенные
текстом на дисплее, выше самой кнопки. Позволяет получить доступ к меню
Контактов с домашнего экрана.
11.Удаляет введенные символы с дисплея в меню ввода текста. Также
используется при возврате в меню на один шаг назад, то есть предыдущее
меню.
12.Позволяет Вам подтвердить тот или иной выбор.
13.Позволяет Вам включать и включать телефон, а также завершать
разговор, или возвращаться к домашнему экрану.
14.Микрофон позволяет собеседнику, с которым Вы говорите по телефону,
слышать Вас.
15.Динамик позволяет Вам слышать различные звонки и звуки. Спикер
также позволяет Вам слышать голос гостя при включенном режиме
микрофона с громкоговорителем.
16.Разъем для подключения наушников и микрофона, чтобы руки были
свободными при разговоре.
17.Используйте, чтобы настроить громкость звонка или настроить громкость
голоса говорящего с вами по телефону собеседника.
18.Необходим при подключении зарядного устройства к телефону.
Использование основных функций терминала:
Включение/выключение телефона:
Для включения телефона необходимо удержать кнопку «END».
Выключение телефона производится нажатием на кнопку «END» в течение
3 секунд.
Осуществление исходящего звонка
Для осуществления звонка, необходимо набрать номер абонента и нажать
клавишу «Send».
Для окончания разговора необходимо нажать клавишу «END».
Ответ на входящие звонки
При входящем звонке необходимо нажать клавишу «Send».
После окончания разговора нажать клавишу «END»
Для просмотра пропущенных вызовов
Зайдите в «Меню», «Пропущенные вызовы»
Для просмотра входящих сообщений (SMS): войти в Menu
«Сообщения» «Входящее сообщение».
Затем с помощью с помощью навигационной клавиши выбрать сообщение
«ОК» и просмотреть его.
Настройка звукового оповещения
Для выбора мелодии при поступлении вызова: войти в Menu
«Настройки» «Звуки» «Звуки звонка» «Звук звонка»
«ОК», далее выбор осуществляется навигационной клавишей .
Для подтверждения выбора «ОК».
Установка будильника
Для установки будильника: войти в Menu «Инструменты» «Будильник
1,2,3» «ОК», установить время звонка, «ОК» (Сохранить).
Для просмотра календаря: войти в Menu «Инструменты»
«Календарь» «ОК».
Для пользования калькулятором: войти в Menu «Инструменты»
«Калькулятор» «ОК».
Для записи необходимой информации в блокнот: войти в Menu
«Инструменты» «Блокнот» «ОК».
Краткий справочник функций терминала:
Your Phone's Menu
Меню Вашего Телефона
1.Contacts
2.Messaging
1.Voicemail
1.Call Voicemail
2.Voicemail Details
3.Clear Icon
2.Send Message
Go to Contacts
3.Messages
4.Email & IM
5.Settings
1.Reset Envelope
2.Notification
3.Callback Number
4.Preset Messages
5.Signature
3.My Stuff
1.Games
2.Ringtones
3.Applications
4.Wallpapers
5.Chat Flirt Fun
4.Web
5.Missed Alerts
6.Get Stuff
7.Re-Boost
8.History
9.Settings/Tools
1. Settings
1. Display
1. Main Screen
1.Wallpapers
2.Backlight
3.Menu Styles
4.Foregrounds
5.Picture ID
2.Keypad Light
On/ Off
3.Language (Idioma)
1.English
2.Espanol
1.Контакты
2.Передача сообщений
1.Голосовая почта
1.Вызов голосовой почты
2.Детали голосовой почты
3.Очистить
2.Отправить сообщение
Перейти в контакты
3.Сообщения
4.Электронная почта и IM
5.Параметры и настройки
1.Cброс
2.Уведомление
3.Обратный номер
4.Шаблоны сообщений
5.Подпись
3.Мой Материал
1.Игры
2.Звонки для мобильного телефона
3.Приложения
4.Обои
5.Чаты
4.Сеть интернет
5.Пропущенные вызовы
6.Получите приложения
7.Переповышение
8.История
9.Параметры настройки/Инструменты
1. Параметры настройки
1. Дисплей
1. Главный Экран
1.Обои
2.Лампа подсветки
3.Стили меню
4.Передние планы
5.Картинки
2.Свет клавиатуры
Включить / Выключить
3.Язык
1.Английский язык
2.Испансикй
2. Sounds
1. Volume
1.Ringtone
2.Earpiece
3.Speakerphone
4.Keytones
5.Messaging/
6.Alarm & Calendar
7.Applications
8.Alerts
9.Power On/Off
2.Ringtone
1.Incoming Calls
2.Messaging
3.Alarm & Calendar
3.Vibrate Type
1.Incoming Calls
2.Messaging
3.Alarm & Calendar
4.Alerts
1.Beep Each Minute
2.Out of Service
3.Connect
4.Signal Fade/Call Drop
5.Keytones
1.Tone Length
2.Tone Volume
3. Airplane Mode
4.Messaging
1.Reset Envelope
2.Notification
1.Message & Icon
2.Icon Only
3.Callback Number
4.Preset Messages
5.Signature
1.None
2.Custom
5.Keyguard On / Off
6.Text Entry
1.Auto-Capital
On / Off
2.Auto-Space
On / Off
3.Word Choice List
On / Off
2. Звуки
1. Громкость
1.Мелодии для мобильного телефона
2.Наушник
3.Микрофон с громкоговорителем
4.Keytones
5.Передача сообщений
6.Сигналы календаря
7.Приложения
8.Сигналы
9.Звук при Вкл\выкл питания
2.Мелодии для мобильного телефона
1.Входящие вызовы
2.Передача сообщений
3.Сигналы календаря
3.Вибро-режим
1.Входящие вызовы
2.Передача сообщений
3.Сигналы календаря
4.Сигналы
1.Звуковой сигнал каждую минуту
2.Вне сети обслуживания
3.Соединиться
4.Сигнал Исчезает/Низкий уровень
5.Звуки клавиатуры
1.Длина тона
2.Громкость тона
3 Авиарежим
4.Передача сообщений
1.Сбросить
2.Уведомление
1.Сообщение & Изображение
2.Только символ
3.Обратный номер
4.Шаблоны сообщений
5.Подпись
1.Ни один
2.Выборочный
5.Подсветка клавиатуры Включить /
Выключить
6.Ввод текста
1.Автозаполнение
Включить / Выключить
2.Автопространство
Включить / Выключить
3.Словарь
Включить / Выключить
4.Word Prediction
On / Off
5.Word Completion
On / Off
6.Word Scan
On / Off
7.Dual Language
On / Off
8.Prediction Length
1.2 + letter words
2.3 + letter words
3.4 + letter words
9.Use My Words
On / Off *. My Words
0.Help
7. Phone Information
1.Phone Number
2.Icon Glossary
3.Version
4.Advanced
8. More...
1.TTY
2.Call Setup
1.Auto-Answer
2.Abbreviated Dialing
3.Call Answer
4.Contacts Match
3.Contacts Settings
1.Speed Numbers
2.Show Secret/Hide
Secret
3. Services
4.Data
1.On/Off
2.Update Profile
5.Headset Mode
6.Location
On/Off
7.Restrict and Lock
1.Restrict Voice
2.Lock Data
3.Lock My Phone
8. Security
1.Lock My Phone
4.Предустановки словаря
Включить / Выключить
5.Окончания слов
Включить / Выключить
6.Сканирование слов
Включить / Выключить
7.Двойной Язык
Включить / Выключить
8.Длина подсказки
1.2 + символа
2.3 + символа
3.4 + символа
9.Используйте Мои Слова
Включить / Выключить *. Мои Слова
0.Помощь
7. Информация о телефоне
1.Номер телефона
2.Легенда символов
3.Версия
4.Дополнительно
8. Еще…
1.TTY
2.Установки звонков
1.Автоответ
2.Сокращенный вызов номера
3.Автоответчик
4.Контакты
3.Параметры настройки контактов
1.Быстрые номера
2.Покажите/Скрыть
3. Услуги
4.Данные
1.Вкл\выкл
2.Обновить профиль
5.Способ наушников
6.Местоположение
Вкл\выкл
7.Ограничить/Замок
1.Ограничить голос
2.Данные о замке
3.Блокировать мой телефон
8. Безопасность
1.Блокировать мой телефон
2.Change Lock Code
3.Special Numbers
4.Edit Contacts List
5.Delete/Reset
2. Tools
1.Alarm Clock
2.Calculator
3.Calendar
4.Update Phone
5.World Clock
6.Voice Memo
7.Notepad
2.Изменить lock-код
3.Специальные номера
4.Изменить список контактов
5.Удалить/Перезагрузить
2. Инструменты
1.Будильник
2.Калькулятор
3.Календарь
4.Обновление телефона
5.Мировые часы
6.Диктофон
7.Блокнот
Описание сигналов:
Зарядка аккумуляторной батареи.
Внимание: При зарядке новой аккумуляторной батареи
рекомендуется произвести 3 цикла полной зарядки/полной
разрядки батареи для получения большего времени работы
аккумуляторной батареи в дальнейшем.
- Для увеличения срока службы батареи её необходимо
периодически полностью разряжать. Заряжать батарею можно по
мере необходимости, это не сказывается на емкости батареи.
Чтобы зарядить батарею:
- Включите зарядное устройство в электрическую сеть 220 вольт.
- Вставьте соединительный шнур в терминал. Заряжайте
терминал не менее 2-х часов.
- После того, как заряд батареи будет полон, выключите
зарядное устройство из сети. В связи с нестабильным
напряжением в сети, рекомендуется включать зарядное
устройство (ЗУ) в сеть через стабилизатор напряжения.
- Если заряд не происходит, предоставьте терминал и батарею
для ремонта. Наличие ЗУ и документов на терминал
обязательно.
Категорически запрещается:
- отключать батарею от терминала, не выполнив правильную
процедуру выключения телефона;
- отключать батарею от терминала во время дозвона и в режиме
разговора;
- подключать зарядное устройство от автомобиля во время
разговора;
- подключать зарядное устройство от автомобиля к терминалу
без батареи;
- включать зарядные устройства в сетевую розетку с
подгоревшими или ослабленными контактными клеммами;
- входить и пользоваться пунктом меню, содержащим системные
настройки оператора и завода изготовителя.
Всегда отключайте зарядное устройство от сети питания после
зарядки батареи.
Компания «Интерднестрком» снимает с себя гарантийные
обязательства за несоблюдение пользователем
вышеперечисленных пунктов.
Дополнительные функции
1. Автоматическое определение номера (АОН). № звонящего
высвечивается на экране терминала.
2. Ожидание вызова. Не прерывая текущего разговора, можно
принять ещё один звонок. О втором вызове известят короткие
звуковые сигналы. На экране отобразится номер второго
абонента. Выбор абонента осуществляется нажатием [Talk] или
[Send]. Определив приоритет, отключить одного из абонентов,
нажав [End].
3. Трехсторонняя связь. Организация разговора одновременно
с двумя абонентами: дозвонившись до абонента №1, набрать №
тел. второго абонента и нажать [Talk] или [Send]. После ответа
абонента №2 нажатием [Talk] или [Send] устанавливается
трёхсторонняя связь.
4. Переадресация вызова.
4.1. Немедленная переадресация. [*]+[0]+[2]+[№ телефона для
переадресации]+[Talk] или [Send] - включено. [#]+[0]+[2]+[Talk]
или [Send] - выключено.
4.2. Переадресация по «занято». [*]+[6]+[7]+[№ телефона для
переадресации]+[Talk] или [Send] - включено. [#]+[6]+[7]+[Talk]
или [Send] - выключено.
4.3. Переадресация по «нет ответа». [*]+[6]+[1]+[№ телефона
для переадресации]+[Talk] или [Send] - включено. Поступающие
звонки будут переведены, если Ваш телефон не отвечает через
3-5 посылок вызова. [#]+[6]+[1]+[Talk] или [Send] - выключено.
4.4. Переадресация по «занято» и «нет ответа».
[*]+[2]+[1]+[0]+[№ телефона для переадресации]+[Talk] или [Send]
- включено. [#]+[2]+[1]+[0]+[Talk] или [Send] - выключено. Услуга
переадресация вызова активируется оператором связи по заявке
клиента.
5. Анти-АОН. Услуга позволяет абоненту сети IDC, при
исходящем звонке на мобильный телефон скрывать свой номер,
т.е. Ваш номер телефона не будет определяться на дисплее
телефона, на который Вы звоните. Заказать услугу можно у
оператора в любом Центре Связи IDC или посредством АССА,
позвонив на короткий номер 888. Услуга платная.
6. Активация услуги Анти-АОН на один звонок
*52 (номер абонента). Например: Набрав *52 77XXXXXX, абонент
тем самым заказывает сервис Анти-АОН на текущий звонок на
номер 77XХХХХХ. Одновременно с вызовом активируется АнтиАОН и номер телефона абонента не определяется. Услуга
платная.
7. Деактивация услуги Анти-АОН на 1 звонок (при заказанной
услуге Анти-АОН на месяц)
*51 (номер телефона). Например: Набрав *51 77XXXXXX,
абонент тем самым заказывает разовый сервис на текущий
звонок на номер 77XХХХХХ и номер телефона абонента
определяется. Услуга платная.
Дополнительные услуги сети
Услуга Мобильный перевод. позволяет абонентам тарифных
планов IDC и Свобода переводить денежные средства со своего
лицевого счета на лицевой счет другого абонента. Для
осуществления Мобильного перевода наберите номер 880 и
действуйте согласно указаний автоинформатора. Услуга
предоставляется только абонентам с пакетами обслуживания
IDC и Свобода.
Услуга Гудок. Позволяет абонентам заменить стандартный гудок
ожидания на шуточную фразу или музыкальную композицию и
приветствовать друзей по-особенному. «Гудок» - это услуга для
приятного начала любого телефонного разговора, ритм в котором
Вы создаете сами, по-своему вкусу.
Услуга Мои номера. С услугой "Мои номера" выбирайте 3 самых важных
для Вас номера и звоните на выбранные номера со скидкой до 50%.
Выбрать можно номера мобильной сотовой сети IDC или телефонной сети
общего пользования ПМР.
SMS/MMS пакеты. Любите общаться посредством SMS - сообщений? Тогда
это предложение для Вас! Заказав SMS пакеты, Вы сможете отправлять
больше сообщений, а платить – меньше. Приобрести любой SMS пакет
можно непосредственно со своего телефона. Ограничений на количество
подключаемых пакетов нет.
Вам звонили
При помощи услуги «Вам звонили» абоненту на его телефон в виде SMSсообщения приходит информация о поступивших на его номер звонках в то
время, когда его телефон был выключен, находился вне зоны действия сети
или не отвечал на входящие вызовы. После включения телефона и
регистрации в сети абонент получает SMS-сообщение с номерами
звонивших абонентов, количеством звонков и временем последнего звонка.
Абонент получает информацию о пропущенных вызовах за последние 3-е
суток.
На связи
При помощи услуги «На связи» абонент, оказавшись в сети, в случае если
телефон был отключен, абонент находился вне зоны доступа или не
отвечал на входящий вызов, сообщает тем, кто ему не дозвонился, что он в
сети, недозвонившиеся абоненты получают SMS-сообщение: «Абонент
номер 77X XXXXX появился в сети!»
Позвони мне
Если нет возможности оперативно пополнить счет,
воспользуйтесь услугой «Позвони мне», сообщите другому
абоненту, что ждете его звонка. И этот абонент получит на свой
телефон сообщение с просьбой перезвонить на Ваш номер.
Чтобы отправить SMS запрос наберите:
887# номер абонента IDC и нажмите кнопку вызова (send, talk и
т.д.) Пример: Вы со своего телефона с номером 077XХХХХХ
набираете: 887#77YYYYYY [send] или 887#077YYYYYY [send]
В случае успешной отправки запроса вы услышите сообщение
автоинформатора «Услуга введена», а абонент с номером
0777YYYYY получит SMS сообщение: “Абонент 0777XXXXX
просит перезвонить ему”
Более подробно ознакомиться с дополнительными услугами сети
Вы можете на сайте компании www.idknet.com.
ВНИМАНИЕ! ВСЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ ВЫ МОЖЕТЕ
АКТИВИРОВАТЬ ЧЕРЕЗ АВТОМАТИЧЕСКУЮ СИСТЕМУ
САМООБСЛУЖИВАНИЯ АБОНЕНТОВ (АССА), ПОЗВОНИВ ПО
НОМЕРУ 888 ЛИБО ОБРАТИВШИСЬ В БЛИЖАЙШИЙ ЦЕНТР
СВЯЗИ IDC. ДЛЯ ЗАКАЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСЛУГ В ЦЕНТР
СВЯЗИ МОЖЕТ ОБРАТИТЬСЯ ТОЛЬКО АБОНЕНТ С
УДОСТОВЕРЕНИЕМ ЛИЧНОСТИ.
Краткий справочник IDC:
Служба поддержки абонентов мобильной связи: 1199
Как получить информацию о состоянии лицевого счета:
1. 878 - текстовое сообщение о состоянии счета и пакете
обслуживания
2. 881 - автоответчик о состоянии счета для абонентов
лимитированных пакетов обслуживания (IDC-15, IDC-20, IDC-30,
IDC-50, IDC-Престиж, Свобода)
3. 883 - сервис управления счетом для абонентов пакета
«Simple»
4. 888 - Автоматическая Система Самообслуживания Абонентов
(АССА)
www.idknet.com