Стрем ление к точнос ти • Он всё может! • Птички в к летке проблема человека — решение Бога наши сайты: www.thesalvationarmy.ru www.salvationarmy.org читайте в номере Один за всех иллюстрация на обложке: взята с веб-сайта: www.wallcoo.com/other/200909_Calendar_Wallpapers Ч асто девочкам хочется, чтобы у них был старший брат. Он был бы их защитником, помощником, в его присутствии можно чувствовать себя безопасно. Конечно, если спросить тех девочек, у кого есть старшие братья, некоторые могут сказать, что желаемое не совпадает с действительностью: от старшего брата больше неприятностей, чем «полезности». Думаю, что у каждого из нас были, бывают или будут такие моменты, когда нам хочется получить поддержку, вдохновение или даже защиту. Независимо от пола и возраста. Вот почему так популярны фильмы про супер-героев, которые приходят на помощь в трудную минуту. В одной христианской детской песне есть слова: Иисус — мой супер-герой, моя защита, мой лучший друг. Возможно, кому-то не понравится подобное сравнение. Без сомнения, это сравнение не может до конца правильно и истинно описать то, кто есть Иисус и что Он уже сделал для нас и что может сделать. Но все-таки, Иисус, действительно тот, кто придет на помощь в любую минуту, кто обладает сверхъестественной силой, на кого мы можем положиться, что бы ни происходило. А главное, Он — настоящий! Если вы думаете, что Иисус никак не проявил себя в вашей жизни, подумайте о сути Пасхи. Подумайте о том, что на кресте Иисус умер за вас, чтобы вы могли жить. Иисус защитил вас от греха и смерти, победив оковы греха и смерти. Он дает возможность вам жить в силе и славе этой победы каждый день. Когда в следующий раз вы почувствуете себя одиноким и беззащитным, подумайте об Иисусе. Попросите его о помощи, и Он не заставит себя ждать! Как и псалмопевец, мы можем сказать: «Господь твердыня моя и прибежище мое, избавитель мой, Бог мой, — скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое» (Псалом 17:3). капитан Анна Котрикадзе редактор журнала «Вестник спасения» 03 Первый день недели 04 В стремлении к точности 05 Пасхальный калейдоскоп 06 Простое богословие О грехе 07 Галерея Портрет Иисуса: выкуп 08 Наука и Библия Божественная математика и мы 10 Этика Наше отношение к работе (часть 1) 11 Путешествие Христиане в Египте сегодня 12 Птички в клетке 14 Родителям от А до Я Будь спокоен, моё дитя (часть 1) 15 Молодёжная страница Он воскрес для каждого из нас! 16 Детский уголок Чудесная математика Бога! 18 Свидетельство Он всё может! 19 Поэзия Спотыкаясь под тяжкою, крестною ношей 20 Анонсы: музыка кино­ литература 21 Новости 22 Сердце—Богу, руку—человеку Служение в корпусе «Харьков» 23 Ресурсы нашей территории НАША МИССИЯ: Армия Спасения, как международное движение, представляет собой евангелическую ветвь всемирной Христианcкой Церкви. Ее учение основано на Библии; ее служение вытекает из любви к Богу и практической заботы о нуждах людей. 2 вестник спасения весна 2010 Журнал «Вестник Спасения» является официальным изданием Централизованной религиозной организации Религиозной христианской организации «Армия Спасения» в России. Издание предназначено для бесплатного распространения и только внутреннего использования. Адрес редакции: ЦРО РХО «Армия Спасения» в России Российская Федерация, 109044 Москва, Крестьянский тупик, 16/1 Телефон: (495) 911-26-00/29-56; факс: (495) 911-27-53 E-mail: [email protected] Основатели: Уильям и Катерина Бут Глава организации: комиссар Виллем Ван Дер Харст Зам. главного редактора: подполковник Алистер Херринг Редактор: Анна Котрикадзе Дизайнер: Оксана Баданина Над выпуском работали: Анна Котрикадзе, Сергей Шостак, Люся Квернадзе, Валерия Седова, Лиза Осетрова Отпечатано в типографии «Вива-Стар». Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Материалы, присылаемые в редакцию, не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право редактирования присланных материалов. Пасхальное послание Генерала в 2010 году Первый день недели С обытия первой Пасхи навсегда записаны в Библии. Авторы четырех евангелий уделили этому достаточно большое внимание. Повествование Матфея (пожалуйста, найдите и прочитайте эту историю в Библии) достигает своей кульминации в 28 главе, где описываются события дня после субботы. Мы называем этот день воскресеньем. Всякий раз этот день является празднованием воскресения Христова. Воскресенье, следующее за страстной пятницей, день Пасхи, — великий день радости для христиан. То было на рассвете, когда две Марии пошли ко гробу, куда положили Иисуса. Там они встретили Божьего посланника, который уже предчувствовал их удивление и потрясение из-за того, что огромный камень, закрывавший вход в могилу, был отвален, а римские воины стояли, скованные страхом. «Не бойтесь!» — было сказано им. Возвестив женщинам о воскресении Господа, ангел пригласил их войти во гроб и убедиться в этом самим. Они так и сделали, а потом вернулись к остальным ученикам, чтобы рассказать об этой необычной встрече. Какая чудесная честь выпала этим двум женщинам! Они первыми увидели пустой гроб Иисуса и вошли в него, и первыми же пошли и рассказали об этом. Но произошло еще нечто большее. Когда женщины поспешили найти других и рассказать о случившемся, им внезапно явился Сам воскресший Господь. И снова мы отмечаем, какая особая честь выпала этим женщинам в то раннее утро Воскресения. Все это вновь побуждает нас благодарить Бога за всех верующих женщин и тех, женщин, которые призваны к священному служению в Теле Христовом сегодня. В это число входят и тысячи женщин в Армии Спасения, которые были призваны на служение, стали офицерами и были рукоположены на духовное лидерство. В эту Пасху они вновь верно возвестят об истории Воскресения, и многие будут этим благословлены. Обе Марии преклонили колена у ног Господа в тот первый день недели. Готовы ли вы сделать это? С радостью они услышали его приветствие после Воскресения: «Не бойтесь». Слышите ли вы эти слова тоже? Появляется ли вновь в вашем сердце уверенность? «Пойдите, возвестите», — сказал Он им, и они послушались. Послушаете ли вы Его? Я молюсь за всех, кто читает это краткое пасхальное послание. Пусть страдания распятого Иисуса, которые Он понес за вас и меня, поведут нас к глубинам нашего существа, пусть безмерная радость того первого пасхального дня и воскресения нашего Господа переполняет нас вновь и вновь! Возвестив женщинам о воскресении Господа, ангел пригласил их войти во гроб и убедиться в этом самим. Они так и сделали, а потом вернулись к остальным ученикам, чтобы рассказать об этой необычной встрече. Какая чудесная честь выпала этим двум женщинам! Христос воскрес! Аллилуйя! Генерал Шо Клифтон весна 2010 вестник спасения 3 В стремлении к точности Человеку уже доступна невероятная точность. Имя ей — Библия; Священное Писание, данное нам по вдохновению Божьему. Именно по нему мы определяем точность христианской веры и жизни. Н а протяжении веков человек постоянно испытывал неутолимую жажду по точности и пунктуальности. Недавно нам с женой представилась возможность посетить Гринвич, в Англии, где мы побывали в королевской обсерватории. Именно здесь посетители могут встать на линию гринвичского меридиана, встроенную в булыжную пешеходную дорожку, и определить точное время в различных частях света. Нам объяснили, что на этом месте люди могут сверять среднее время по Гринвичу (GMT) со всемирным координированным временем (UTC) с точностью до 0.90 секунды. Вникать в подробности астрономической формулы не входило в мои намерения, но что меня поразило вновь, так это желание человека быть точным во всем. В этом стремлении к точности измерений человек обратился за помощью к математике. Как и при измерениях времени, математика используется для точных подсчетов расстояний между городами, точной дозировки лекарств от болезней, точного расчета траектории при запуске космического корабля «Союз» на пути к международной космической станции. Измерения бесконечны и, тем не менее, жизненно необходимы для успеха. В 2005 г. Т. Кетцер написал книгу под названием «Математика и божественность». В этой работе делается попытка проложить мост между математикой и ее применением в богословии. Находятся ли богословские принципы за пределами точного математического определения? Несомненно, вопрос интересен. И, тем не менее, в отношении религии и математики, по-видимому, превалирует эксцентричная концепция. Примером может служить популярная ! книга последнего десятилетия, утверждавшая, что пророческие послания в некоторых священных текстах можно расшифровать через прочтение последовательности буквенных рядов, находящихся на равном расстоянии друг от друга. Пока академики спорят на эту тему, человеку уже доступна невероятная точность. Имя ей — Библия; Священное Писание, данное нам по вдохновению Божьему. Именно по нему мы определяем точность христианской веры и жизни. В словах Библии мы четко видим, что из-за непослушания Адама и Евы все люди стали грешниками. «Все» — это очень точная математическая концепция. И, тем не менее, хотя все мы находимся в этом падшем состоянии, точно так же точна и истина о том, что: «Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных…» (1-е послание Петра 3:18). И теперь, в результате искупительной жертвы Христа на кресте Голгофы, «нет ныне никакого (ноль) осуждения тем, которые во Христе Иисусе!» (Послание к Римлянам 8:1). Для математиков, которым для понимания необходима формула, вот она: бесконечные грехи + бесконечная любовь = прощение и никакого осуждения. Все дело в цифре «один» — один Спаситель, на одном кресте, на одной священной горе, называемой Голгофой. Вот такие точные математические определения меня радуют. полковник Кеннет Джонсон командующий Территорией Восточной Европы Москва, Россия Полковники Кеннет и Паула Джонсон — новые территориальные лидеры Территории Восточной Европы. Собрания приветствия полковников пройдут: 13–14 марта (г. Москва), 3–4 апреля (г. Бухарест), 17–18 апреля (г. Тбилиси), 1–2 мая (г. Киев),19–20 июня (г. Кишинев). 4 вестник спасения весна 2010 Пасхальный калейдоскоп В мире существует разнообразие христианских деноминаций. Но они все едины в отношении значения и символа Пасхи. Пасха — это время, когда христиане особенным образом вспоминают о страданиях и смерти Иисуса Христа и выражают свою благодарность за спасение от грехов и дар вечной жизни с Богом. Пасхальные яйца стали неотъемлемой частью Пасхи. Традиция использовать и красить яйца пришла в христианство из язычества. С древних времен яйцо было символом перерождения и новой жизни во многих культурах. Часто яйцо оборачивала в листок золотого цвета, а при окрашивании использовали лепестки и корни определенных растений. На заре христианства каждую неделю верующие отмечали смерть и воскресение Христа. Пятница была днем скорби и поста, а воскресенье было днем радости. Во многих странах Пасха празднуется четыре дня: пятницу, субботу, воскресенье и понедельник. А у школьников и студентов есть пасхальные каникулы. Русское слово «Пасха» было заимствовано из старославянского языка, куда оно попало из греческого языка. Греческое слово «pascha» происходит от древнееврейского слова «pesah», что значит «выходить, переходить». В этом году и западная и восточная ветви христианской церкви празднуют Пасху в один день — 4 апреля. К концу второго века празднование Пасхи стало постоянной практикой христианской веры и традицией, которой следовали беспрекословно. Празднование Пасхи стало ежегодным событием. В 325 году в городе Никее император Римской империи, Константин, собрал Вселенский собор. На нем также обсуждался вопрос даты празднования Пасхи. Было принято решение, что Пасха будет праздноваться в первое воскресенье после первого полнолуния после весеннего равноденствия. весна 2010 вестник спасения 5 Простое богословие О грехе Мы не способны избежать мучений в аду и заплатить за свои грехи. Все люди грешат. Г рех — это очень серьезный заранее все обдумал, чтобы спасти «А смог бы я принять незаслуженное проступок. Когда мы гре- людей от греха. наказание за чужой проступок?» Иишим, мы нарушаем святой Вопрос, который задает себе поч- сус поступил так, потому что не было Божий закон. Бог, конечно, ти каждый христианин: «А хотел ли другого выхода из ситуации. Бог солюбит нас, даже если мы Иисус умирать за наши грехи?» Ии- вершенен, Он никогда не грешил и грешим, но Он не может сус сделал это добровольно, чтобы никогда не согрешит. Он хочет, чтооставить грех безнаказанным. Даже быть послушным воле Бога. Он знал, бы мы исполняли Его волю. А когесли бы ты был послушен да мы не слушаемся, Он Богу, а потом согрешил пытается исправить нас. перед Ним, то этого будет Мы никогда не добьемся Мы никогда не добьемся такого достаточно, чтобы быть витакого совершенства, как совершенства, как у Бога. Но Бог новатым перед Богом. Нау Бога. Но Бог любит тебя казание за грех очень стробольше, чем можно себе любит тебя больше, чем можно гое. Как сказал Бог Адаму в представить. Он всегда буЭдемском саду, наказание дет любить тебя и прощать себе представить за грех — вечная духовная твои грехи. смерть. Можем ли мы получить Мы не способны изпрощение всех грехов? Бибежать мучений в аду и заплатить за что это очень больно, но Он сделал блия говорит, что всем, кто поверит в свои грехи. Все люди грешат. Когда это из великой любви к нам. Я думаю, Иисуса и примет Его в свое сердце, Бог ты говоришь неправду, поступаешь вы согласитесь, что Иисус не заслу- простит все грехи. Твои грехи будут эгоистично, ты грешишь. Когда ты жил того, что с ним делали: многие прощены, если ты доверишься Иисусу попросишь у Бога прощения, то «Он, люди издевались над Ним, били, воз- и попросишь у Него прощения. будучи верен и праведен, простит нам ложили на Его голову терновый вегрехи наши» (1-е послание Иоанна 1:9). нец, заставили тащить собственный Но как Он нас простит? У Бога крест, гвоздями прибили его ко кребыл план: Он послал Иисуса принять сту. Бог поступил со Своим Сыном Аня Сидорова, 12 лет наказание вместо нас. Кто-то дол- как с грешником, чтобы с нами обмладший солдат жен был принять на себя наказание, ращаться как со святыми. корпус «Крепость» которое заслуживают грешники! Бог Задайте себе такой вопрос: г. Ростов-на-Дону ! Для обозначения понятия «грех» в Библии используются такие слова как (их больше 100!): отступничество, предательство, распущенность, обман, ошибка, зло, безбожие, невежество, беззаконие, гордыня, мятеж, неверие, неправда. Три шага К спасениЮ 1 Признать, что нам нужен Бог. «Потому что все согрешили и лишены славы Божией» (Римлянам 3:23). 2 Поверить в Иисуса. «Веруй в Господа Иисуса Христа и спасешься ты» (Деяния 16:31). 3 Доверить свою жизнь Иисусу. «А тем, которые приняли Его... дал власть быть чадами Божиими» (Иоанна 1:12). 6 вестник спасения весна 2010 Если вы желаете принять Иисуса, как Господа и Спасителя, вы можете помолиться такой молитвой: Дорогой Иисус, я понимаю, что в своей жизни я совершил много проступков. Я сожалею об этом. Я благодарю за прощение моих грехов через Твою жертву на кресте. Я верю, что Ты сделал это для меня. Я понимаю, что Ты нужен мне. Войди в мою жизнь, сердце, разум и душу. Я прошу Тебя дать сил и решимости жить по-другому. Аминь. Галерея Выкуп Мы можем судить о ценности нашей души только тогда, когда познаем цену, уплаченную Богом на кресте за приобретение нашего спасения «Христос Иисус, давший Себя как выкуп за всех…» (1-е Тимофею 2:5–6) ВЫКУП: греческое слово лютрон («выкуп») передает значение трех еврейских слов: 1) кофер: «компенсация за причиненный ущерб»; 2) геулла: «плата за освобождение раба»; 3) пидйон: «выкуп за погубленную жизнь». Бесценный выкуп, заплаченный за освобождение людей от клятвы Закона, от греха, смерти и дьявола, — это кровь Иисуса Христа, т. е. принесенная Им в жертву собственная жизнь. (Библейская энциклопедия Брокгауза, стр. 176) М ы узнаем подлинную цену какой-либо собственности только тогда, когда получаем предложение продать ее за наличные деньги, и предложение делает человек или фирма, заслуживающие доверия. Мы можем судить о ценности нашей души только тогда, когда познаем цену, уплаченную Богом на кресте за приобретение нашего спасения. Павел делает эту цену достоянием общественности, заявив в своем послании: «Христос Иисус, давший Себя как выкуп за всех…» (1-е послание Тимофею 2:5–6). Это звучит странно, когда понимаешь, что речь идет о Сыне Божием. «Выкуп» — это цена, уплачиваемая или запрашиваемая за освобождение пленного. Это слово обычно ассоциируется с похитителями детей, террористами, заложниками и вообще с миром человеческого насилия. К счастью, немногих из нас это касается. Впрочем, так ли это? Мы стали беспомощными заложниками по приговору вечной смерти. Стоимость нашего избавления превышала возможности любого смертного. Сесиль Александер так выразил значение «цены за грех» и расплаты за него нашим Господом: Сполна за грех наш заплатить мог только Он, Небесные врата открыть и нас в обитель вечную впустить, мог только Он. Дорогой Спаситель! Любовь Твоя столь удивительна, что всецело овладела мной... Из книги Генри Гараепи «100 портретов Христа» весна 2010 вестник спасения 7 Наука и Библия Божественная математика и мы Миллиарды людей ушли, и мы не знаем сегодня о них ничего, их суммарный вклад в развитие человечества близок к нулю. Сегодня я хочу поговорить о нашем добром старом друге Иисусе, который Один сделал то, на что были не способны миллиарды. З адумывались ли вы когда-либо о цифрах и их значении в нашей жизни? Достаточно остановиться на секунду (да, на 1 секунду), и мы поймем, что наша жизнь состоит из чисел. Числа сопровождают нас с самого рождения, когда четко фиксируется дата и точное время нашего появления на свет, и они продолжают окружать нас вплоть до самой смерти, когда мы покидаем наше физическое тело и снова оставляем после себя дату и точное время. Оглянувшись вокруг, мы видим календари, циферблаты часов, экраны мобильных телефонов, всевозможные табло, рекламные плакаты и расписания транспорта: всегда рядом с нами присутствуют цифры. Даже при написании этой статьи я должен помнить о допустимом количестве слов. Если математика занимается обычными числами, то в этой статье я хочу затронуть вопрос Божественной математики, имеющую свою специфику. Большинству людей удается прожить настолько обыденную жизнь, что единственными воспоминаниями о них остаются даты рождения и смерти, которые быстро забываются даже родственниками. Где-то в архивах лежат тома, где указаны списки Ф.И.О. и цифры рядом с ними — это все, что хранится на память грядущим поколениям о нас и наших предках. Миллиарды людей ушли, и мы не знаем сегодня о них ничего, их суммарный вклад в развитие человечества близок к нулю. Сегодня я хочу поговорить о нашем добром старом друге 8 вестник спасения весна 2010 Иисусе, который Один сделал то, на что были не способны миллиарды. Бог любит строго определенное количество грехов в жизни каждого человека — это число равно нулю (0). Для идеальных отношений с Богом непременным условием является отсутствие грехов в нашей жизни. В это верили иудеи и именно поэтому, с завидной регулярностью, в храме приносились в жертву сотни тысяч животных в год, дабы их кровью смыть грехи с падшего человечества. Кровь этих миллионов животных символизировала кровь Одного, Который должен был прийти позже, чтобы умереть один раз за всех. Давайте проведем приблизительный расчет греховности человечества, не будем претендовать на абсолютную точность, т. к. некоторые данные до сих пор невозможно подтвердить с достоверной точностью. Предположим, что на сегодняшний день на земле «прожило» и проживает 14 миллиардов человек (эти цифры по данным некоторых ученых доходят до 107 миллиардов, но мы сознательно возьмем более вероятную цифру). Британская компания Beverage Brands провела небольшое исследование, в результате которого был сделан вывод, что человек врет около 88 тысяч раз за 60 лет своей жизни. Выходит по четыре лжи в день. Но, зная человеческую природу, мне кажется, что эта цифра сильно занижена. Если говорить о количествах «лжи во спасение» за день, то общее количество лжи без труда возрастет с 4 до 50. Например, вспомните, сколько лож- Иисус решил неразрешимую задачу: как изначально грешному человеку предстать святым перед Богом ных комплиментов делают люди женщинам и начальству с целью «не ухудшить» ситуацию, особенно когда это касается вопросов «как я сегодня выгляжу?» и «все со мной согласны?». Итак, возьмем 40 лет как средний возраст человека (с учетом более короткого срока жизни на протяжении предыдущей истории) и подсчитаем общее количество лжи на данный момент. Математически получаем следующее: 14000 000 000 (общее количество людей) х 40 (средняя продолжительность жизни) х 365 (количество дней в году) х 50 (усредненное количество лжи за день) = 10220 000 000 000 000. Итак, очень приблизительно, за всю историю человечества мы налгали 11016 раз (чтобы примерно представить себе это число вспомним, что радиус Солнца составляет «всего» 6,95 108 м; и даже расстояние от Земли до Солнца в 1,49 1011 м, представляет собой число, которое в 67 тысяч раз меньше полученного). При этом не стоит забывать, что мы взяли на вооружение лишь один из «обыденных» грехов, если же добавить чревоугодие, поклонение мамоне, прелюбодеяние и все остальное, наше число начнет пугать даже астрономов. Если человечество и способно закрывать глаза на такое количество греха в своей истории, Бог не мог поступить таким же образом. По правилам Его математики наказание за грех равно смерти. Если просто: грех = смерть. Представьте, если бы до сих пор мы жили по законам Ветхого Завета. Сложно предположить, осталось бы на земле хоть одно животное, если бы за каждый свой грех люди приносили в жертву животное. Нужен был Кто-то, Кто был бы способен объять необъятное и заплатить не только за все предыдущие, но и за все будущие грехи человечества. Наверное, если бы было возможно воспользоваться услугами князя Мышкина, Бог так и поступил бы, но такая проблема не по плечу не только каждому отдельно взятому человеку, но и всему человечеству в целом. Вот и получилась задача, которую нельзя было решить даже силами всего человечества. Именно поэтому эту работу Бог взял на Себя. Пришел Иисус, Который не просто взял на Себя огромное количество ноликов из астрономического числа наших грехов. Пришел Иисус, Который заменил Собой нас, Который лег на смертный крест каждого и принял на Себя все те бесчисленные наказания, которые с таким упорством зарабатывал каждый из нас. Иисус решил неразрешимую задачу: как изначально грешному человеку предстать святым перед Богом. Это воистину Божественное решение неразрешимой для человечества задачи, которое мы с великой радостью празднуем каждый год во время праздника Пасхи. капитан Виктор Стасюк г. Крнов, Чехия весна 2010 вестник спасения 9 Этика Наше отношение к работе 1 часть Р Если работа для нас, людей, есть нечто важное и фундаментальное, то, нет сомнений, мы должны обладать хорошим пониманием, что она собой представляет и как нам следует работать абота занимает значительную часть нашей Прежде всего, здесь необходимо отметить, что такое жизни, практически треть от всего отпу- неверное представление о работе стало возможным как щенного нам времени. Она стала настолько раз в результате грехопадения человека. Первый грех неотъемлемой, а порой и повлек за собой самое разнообраздоминирующей частью ное множество проблем. В случае с нашей жизни, что неАдамом мы видим, как труд, вместо Дедушка зовет внуредко (хотя и ошибочно!) мы ототого, чтобы приносить радость, стал ждествляем свою личность с той раделом многосложным. Теперь первока, интересуясь, чем ботой, которую выполняем. Кроме му человеку приходилось добывать тот занят. того, существует немало неверных свой хлеб насущный в напряженной представлений о работе. Одно из борьбе, поте лица своего. В случае с Дедушка: «Миша, них — это ложная посылка о том, Каином и Авелем бросается в глаза, что ты делаешь?» что труд вошел в жизнь человека что сам труд и его результаты (плокак результат грехопадения в саду ды) стали причиной соперничества и Миша: «Я помогаю Эдема. Люди считают, что жизнь в даже зависти, что привело к ярости, райском саду была сплошным восненависти и убийству. своему брату Коле!» торгом. Мол, там изобиловали раВ наши дни такое отчуждение отДедушка: «А что дедость, счастье и не было… никакой ражается в том, как труд используетработы! ся в качестве средства эксплуатации лает Коля?» Никакого труда, а только ленивое или шантажа, в зависимости от того, хождение по саду и наслаждение его на какой стороне находится человек: Миша: «Ничего!!!» плодами, а в это время неисчислимое работника или работодателя. Друвоинство разный фей (или рабов?) гим ярким примером таких крайвыполняют всю необходимую работу. ностей могут послужить «смены и Ничего не может быть дальше от истины, чем такая кар- перепады настроения людей в работе»: от трудоголика тина, в чем мы с вами вскоре убедимся. к бездельнику, от «работяги» к «офисному планктону». Если работа для нас, людей, есть нечто важное и фун- Труд — в большинстве случаев, что приводит нам содаментальное, то, нет сомнений, мы должны обладать временное общество — также стал средством удовлетхорошим пониманием, что она собой представляет и как ворения алчности и зависти человека или же средством нам следует работать. борьбы со скукой и монотонностью жизни. И, наконец, работа порой становится прямым синонимом греха и, на Что произошло с работой? самом деле, является таким грехом. Возьмите, например, Одним из последствий грехопадения человека стало задействованных в проституции женщин, которых, мягего отчуждение от Бога, что, в свою очередь, привело к ко выражаясь, называют «занятыми в области сексуальискажению отношения человека ко многому, в том чис- ного труда». ле, к работе. Одним из результатов нашего отчуждения Библия приводит нам одну из самых прекрасных от работы стало неверное понимание, гласящее: «труд — историй о человеке, который обладал доброй этикой раэто зло, а «свободное время», или бездеятельность — боты и которому Бог дал преуспеть во всей его жизни, — прекрасно и желанно». Джон Р. У. Стотт в своей книге это история об Иосифе. Кем бы ему ни приходилось «Вопросы, с которыми сталкиваются христиане сегодня» работать (управляющим в доме Потифара или первым пишет о целом ряде ошибочных представлений, сложив- министром всего Египта), он выполнял свои обязанношихся у людей в плане понимания работы. Люди скло- сти как можно лучше, всегда оставаясь образцом честняются к мысли, что работа — это вещь необходимая, но ности, достоинства, верности, трудолюбия и мудрости... досадная, этакое неудобство и помеха в жизни, то, чего Эта история может стать и нашей историей. следует избегать. Это как раз то, о чем говорит нам ситуация с дедушкой и внуком Мишей. Юрий Гуляницкий Второе заблуждение утверждает, что работа или «бесг. Ялта, Украина смысленна сама по себе или, по меньшей мере, необхопо материалам книги Майкла Вуда димое средство для достижения результата, как правило, «Быть лидером, подобным Иисусу» весьма далекого от цели самого труда». 10 вестник спасения весна 2010 Путешествие христиане в Египте сегодня Р елигиозность Египтян поражает. Молящихся людей можно увидеть повсюду. Молятся официанты в ресторанах; работники аэропорта и пассажиры в ожидании самолета; автобус с пассажирами может сделать остановку для совершения намаза; полицейский может молиться прямо на посту, положив автомат рядом с собой. У особо усердных молитвенников на лбу появляется темная шишка – результат ударов об пол или это грибок от коврика мечети, но как бы то ни было, эта шишка — предмет особой гордости ее обладателя. В каждом автомобиле обязательно есть Коран. Молодежь слушает Коран по ай-поду, Коран читают пассажиры в автобусе и метро. Крик муэдзина раздается везде, где бы вы ни находились: на улице — из минарета; в такси — из приемника; в магазине — из подвешенного к потолку телевизора. Даже ответить на звонок или прочитать СМС египтян из мобильного телефона призывает голос муэдзина. По сравнению с ярко-выраженной религиозностью египетских мусульман, внешняя сторона европейского христианства кажется несерьезной. Но местные христиане-копты не менее религиозны, чем их соотечественники мусульмане. Египетские мусульмане утверждают, что их 90% от всего населения страны; христиане говорят, что их 20%. Итого, из 110% населения Египта: 90% — мусульмане; 20% — христиане. Христиане в Египте — это чаще всего приверженцы Коптской Православной Церкви, одной из древнейших ветвей христианства. Первым своим патриархом копты считают евангелиста Марка, по традиции принесшего христианство в Египет в 40 году. Копты, называя себя «православными», между тем не имеют канонического общения с Православной Церковью византийской традиции (в том числе РПЦ). Они, как и Армянская и Сирийская Православные церкви, признают решения только первых трех Вселенских соборов. С V века христиане-копты отказались от канонического общения с ортодоксальной христианской церковью. С VII века они были отрезаны от общения с остальным христи- анским миром арабским халифатом, установившемся в Египте. Таким образом, египетские христиане развивались «сами по себе» внутри мусульманского мира. Египетские христиане горды тем, что они потомки древних египтян, тех, кто были фараонами, кто строили для фараонов пирамиды. Они, в отличие от местных мусульман, не смешались с арабами, турками, нубийцами и выходцами из Африки. Само слово «копт» означает — «египтянин», хотя внешне их не так легко отличить от других египтян. У них такая же темная кожа, они тоже носят галабеи — длинные восточные одежды; женщины покрывают голову. При входе в храм, копты разуваются. В их автомобилях на месте, где у большинства лежит Коран, лежит Библия. Если вы придете в магазин, хозяин которого христианин, вы увидите иконы и постеры с изображением Христа, святых, Девы Марии с Младенцем. Они слушают коптские богослужебные песнопения, напоминающие арабские напевы. Переход из ислама в христианство и наоборот — аномалия. Христианами в этой стране рождаются. Новорожденному в христианской семье при крещении делают татуировку на внутренней стороне запястья (месте, куда вбивались гвозди в руки Христа) — маленький крест. Это очень прочная семейная традиция. Поэтому, здороваясь за руку с христианином, вы легко его идентифицируете. Копты стараются селиться рядом друг с другом. В больших городах они образуют целые кварталы. Христианские кварталы отличаются чистотой и обилием церквей. В европейцах копты видят братьев по вере. Кроме Коптской Православной Церкви есть немногочисленная Коптская Католическая и даже Коптская Протестантская церкви. В последнее время в Египте стали появляться и другие христианские конфессии: римские католики, англикане, евангельские церкви и другие. Но все они немногочисленны и лишены местного колорита. Евгений Раскатов г. Санкт-Петербург, Россия весна 2010 вестник спасения 11 Птички в клетке 12 вестник спасения весна 2010 «Так вот Христос искупил нас от проклятия закона. Он сам понес проклятие вместо нас». Послание к Галатам 3:13 Н евозможно полностью описать словами то, что Бог делает через нас и в нас для того, чтобы спасти от вечного наказания, которое мы заслуживаем. Тем не менее, позвольте мне описать одну из идей, которая поможет понять то, что Бог сделал для нас на кресте. Это идея выкупа или искупления. Суть ее в том, что у нас есть долг, который мы не в состоянии заплатить, но кто-то заплатил этот долг за нас, освободив нас от этого бремени. Мальчик поймал двух птичек и посадил их в клетку. Один из прохожих увидел мальчика с клеткой и спросил его, что тот собирается делать с этими двумя птичками. На что мальчик ответил: «Я поиграю с ними немножко». «А что сделаешь с ними потом?» — спросил мужчина. «У меня дома есть кот и, скорее всего, я скормлю их моему коту», — услышал он в ответ. Мужчина достал свой бумажник и спросил: «Сколько ты хочешь за них?» — «Я не планировал их продавать», — ответил мальчик. Мужчина спросил его опять: «Сколько ты хочешь за них?» — «Десять долларов за каждую», — сказал мальчик, не надеясь, что мужчина на самом деле заплатит такую сумму. Мужчина же достал из бумажника двадцать долларов и протянул их мальчику. Мальчик был очень удивлен этим поступком. Он взял деньги и протянул клетку мужчине. Мужчина открыл клетку и выпустил птиц на свободу. Это простая, незамысловатая история. Мы можем провести параллель между этой историей и нашей жизнью. Бог увидел, как Сатана поймал человечество в сети греха. И Бог спросил: «Что ты планируешь сделать с ними?» Сатана ответил: «Я сделаю так, что они будут завидовать друг другу, возненавидят друг друга до такой степени, что объявят друг другу войну. Они будут моими рабами. В общем, я хочу повеселиться». Тогда Бог спросил: «А что ты сделаешь с ними после этого?» — «После того, как я повеселюсь, то возьму их с собой в ад», — был ответ. Бог спросил Сатану: «Что ты хочешь за них?» И Сатана запросил самую высокую цену, которую только можно было запросить: «Я хочу Твою жизнь. Кровь за кровь. Твоя жизнь за их жизнь!» И Бог заплатил. Бог Иисус отдал свою жизнь, пролил свою кровь. Бог выкупил нас. И когда это немыслимая цена была заплачена, Бог открыл для человечества «двери» ловушки. И тогда любой, кто хочет, может быть свободным от вечного наказания, рабства греха и лжи Сатаны. Это очень яркая иллюстрация искупления, в ней есть сильные и слабые стороны. Например, слабые стороны: Между Богом и Сатаной не было и не могло быть никакого торга. Сатана не имел никакой власти указывать Богу, какую цену платить за нас. Бог сам выбрал и предложил путь спасения человечества. Жизнь Христа была необходимой жертвой за нас, потому что Бог — это Святой Бог. Наказание за грех — смерть. Грех должен быть наказан. Если же это не так, тогда Бог — не Святой Бог. Только взяв на Себя наше наказание и пострадав за нас, Бог мог простить наши грехи и остаться верным Своей сущности. Это был единственный путь. Эта иллюстрация искупления сильна в следующем: Она описывает наше реальное положение: мы находимся в беспомощном состоянии, в безнадежной ситуации. Мы не можем сами спасти себя, избавить себя. Только смерть Иисуса на кресте дает нам такую возможность. Спасение — это не вопрос добродетельности человечества, наших хороших дел или добрых отношений друг к другу. Бог сделал за нас то, что мы сами никогда не смогли бы сделать ни нашими добрыми поступками, ни нашими стараниями не грешить. Бог заплатил за нас долг, который мы оплатить не могли. Бог заплатил за наш грех. И каждый, кто хочет, может быть спасен через веру в это. Дверца клетки открыта, путь к свободе доступен. Остается лишь сделать выбор: вылететь или остаться в клетке? капитан Марика Пэйтон г. Линн, США весна 2010 вестник спасения 13 Родителям от Будь спокоен, моё дитя А до Я Обратите внимание на творение Ничего так не успокаивает сердце, как ощущение мира, присутствия и силы Бога в творении. С ранних дней умение постигать этот источник и прибегать к нему может даровать нашим детям любовь к деяниям Бога, которая будет с ними всю жизнь. 1. Отправьтесь в поход, прокатитесь на велосипеде или 12 способов укрепить характер ребёнка (часть 1) просто прогуляйтесь. Сходите куда-нибудь, исследуя мир вокруг вас. 2. Радуйтесь отдельным мгновениям. Дивитесь радуге, бродите по снежным сугробам, гуляйте под дождем, наблюдайте за птицами, рассматривайте причудливые формы облаков, упивайтесь красотой времен года, отправьтесь в ночную прогулку, вслушайтесь в звуки природы. В своей книге «Что такое семья?» Эдит Шефер пишет: «Создатель — это Тот, кем нужно восхищаться, и, гуляя и разговаривая с нашими детьми, мы должны устремлять их взор на чудо Его творения». 3. Говорите «спасибо». Вырабатывайте в ваших детях привычку выражать Богу признательность и благодарность за все, что Он сотворил. 4. Прибегайте к Библии. Вместе с семьей узнавайте о том, что говорит Писание о Божьей созидательной силе. Вы можете начать с отрывков из Псалмов: 138:13–18; 18:2–7; 104; 94:1–6. 5. Играйте в игры. Сконцентрируйтесь на творении и Божьей роли в нем. Поиграйте в разные варианты игры «Намеки», изображая жестами и мимикой Божьи творения. Пусть игроки постараются угадать задание, после чего поменяйтесь ролями. Умиротворение души Чтобы наделить ребенка спокойным духом, мы должны дать ему все необходимое для взращивания своей души. Царь Давид мог сказать в Псалме 130:2: «...не смирял ли я и не успокаивал ли души моей». Какое мощное умение — оставаться в покое в этом лихорадочном мире! Тишина, уединение и библейское размышление могут внести вклад в процесс «умиротворения души» так же, ы воспитываем детей в требователь- как чтение и использование творческих даров. ном обществе, которое ценит занятость больше стремления к духовным ценно- 6. Вбирайте в себя тишину. Дональд С. Уитни цитирует Джима Эллиотта в книге «Духовные дисциплины для стям. О нас судят через призму нашей христианской жизни»: «Я думаю, дьявол преуспел продуктивности. Нам говорят, что для в том, как он монополизирует три элемента: шум, того чтобы быть ценным и полезным, спешку и толпу... Ведь сатана прекрасно знает о силе мы должны быть быстрыми в достижениях и макситишины». Вместе с семьей исследуйте Божье Слово и мально эффективно использовать наше время. Однако постигайте всю ценность тишины. Бог провозглашает нашу ценность именно потому, что • Псалом 61:2–3, 6–7 показывает Давида, ожидаюмы принадлежим Ему. Он призывает нас черпать силу щего Бога в тишине. в тишине и доверии; садиться у Его ног, прислушиваясь • Аввакум 2:20 и Софония 1:7 говорят о пребывании в к Его тихому и спокойному голосу. тишине перед Богом. Посеять в наших детях понимание ценности умиро• Плач Иеремии 3:25–28 относится к потребности творенного сердца — это все равно, что подарить им бесребенка остаться наедине в молчании. ценный источник сил. Божье Слово указывает на то, что мы можем находить силу в «тишине и уповании» (книга пророка Исаии. 30:15). Как воспитать детей, которые будут знать, что значит «останавливаться внутренне» даже тогда, когда внешне они уносятся стремглав? Как мы учим нашу молодежь культиЛетти Киркипатрик Баррэсс вировать тихий и спокойный дух в стрессе этой жизни? г. Кливленд, США Посеять в наших детях понимание ценности умиротворенного сердца — это все равно, что подарить им бесценный источник сил. М ! Продолжение статьи читайте в летнем номере журнала 14 вестник спасения весна 2010 Молодёжная страница Он воскрес для каждого из нас! Можно ли назвать ваше сердце подготовленным, смягченным, а не каменным? С ветлая Пасха — самый важный праздник христиан всего мира! Наше сердце ликует, мысли очищаются, душа наполняется особенным трепетом, и мы приветствуем друг друга вечными словами: «Христос воскрес!» И с не меньшим чувством радости отвечаем: «Воистину воскрес!» Пасха — это праздник пробуждения, победы, глубокого изменения себя. Не так давно я услышала свидетельство одного молодого человека. Он уверен в том, что в его сердце несколько раз стучался Сам Иисус, протягивал ему руку помощи, чтобы вытащить из могилы. Да, именно так он и говорил… из могилы. И многие присутствующие в зале сразу поняли, о чем шла речь. Эта мысль не оставила меня равнодушной. Я подумала о себе, ведь и я иногда испытывала подобные чувства. Когда мы задумываемся о Пасхе, о том, что произошло в те далекие дни, то чаще всего представляем смерть и воскресение Иисуса событиями прошлого. Так как-то привычнее. Мы мысленно поднимаемся на Голгофу, сопереживаем страданиям Христа, внимательно наблюдаем за окружающими, их словами и поступками. Мы знаем наизусть, что произнес Спаситель в последние мгновения земной жизни. Позже даже «видим» гробницу, вход в которую закрыт огромным, плоским камнем. А затем мы представляем, как чудесным образом Христос явился ученикам и большому количеству других людей. Эту историю прошлого мы годами слышали и видели в разных интерпретациях. Все так знакомо, кажется и добавить нечего. А если постараться увидеть в давних событиях что-то личное? То, что имеет отношение к нашей жизни сегодня? Ведь многие по-прежнему находятся в могиле. В духовном смысле, конечно. Мы живем заботами сегодняшнего дня: что поесть, где и на чем удобнее поспать, как прилично заработать, где отдохнуть в следующий раз, с кем дружить... А духовная составляющая жизни чаще всего находится в неживом состоянии. Но, дорогие друзья! Христос воскрес! И Он желает воскресить нас, чтобы помочь нам стать по-настоящему духовными, верными, искренними Его учениками, которые будут нести людям Его учение — благое, радостное, спасительное. Обратите внимание, что камень уже был отвален от входа, когда женщины пришли к гробнице, хотя для воскресшего Иисуса этот камень не был, да и не мог быть помехой, потому что Он прошел через все препятствия, стоявшие на Его пути. А теперь подумайте, отвален ли камень от вашего сердца, освободили ли вы вход для Него? Можно ли назвать ваше сердце подготовленным, смягченным, а не каменным? Ждете ли вы с нетерпением встречи и общения с Ним, нашим Спасителем, особенно в пасхальные дни? Насколько Он вам дорог? Подумайте, насколько вы дороги были Ему, если Он пожертвовал Своей жизнью ради вас. Именно по этой причине Пасха — это личный праздник! Иисус победил смерть и тьму, Он показал, как можно жить, прославлять Бога, помогать людям и испытывать счастье, которое не покидает нас, радость, которая не зависит от настроения. «Сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя, имели жизнь во имя Его» (Евангелие от Иоанна20:31). Когда мы задумываемся о Пасхе, о том, что произошло в те далекие дни, то чаще всего представляем смерть и воскресение Иисуса событиями прошлого. Так как-то привычнее. Кристина Дроздовская г. Самара, Россия весна 2010 вестник спасения 15 Чудесная математика Бога! Найди 7 отличий! Т ы наверняка знаешь, что есть такая наука — математика. Она любит строгий порядок чисел, в ней есть свои законы сложения и вычитания, деления и умножения. Без математических расчетов человеку трудно было бы строить здания и мосты, конструировать ракеты и самолеты, создать компьютеры и разные приборы. Да и, вообще, без математики невозможно было бы жить в современном мире. Кто же придумал математику? Бог. Бог использовал законы математики при сотворении мира. Постепенно люди открыли законы математики и записали их в формулах и числах. Самая главная Божья формула записана в Библии. Это формула закона любви Бога. Она говорит о том, что Бог так сильно любит мир, что отдал Своего Единственного Сына, чтобы каждый, кто верит в Иисуса, мог жить вечно. Загляни в Евангелие от Иоанна, 3 главу, 16 стих. Жить вечно, т.е. бесконечно. Понятие «бесконечность» тоже есть в математике. Иисус заплатил Своей жизнью за то множество грехов, которое накопило человечество, а благодаря воскрешению Иисуса Бог подарил людям надежду на вечную жизнь. Какой же закон нужно исполнить, чтобы получить обещанное от Господа? Закон любви Божьей: чем больше любви отдаешь людям, тем больше у тебя ее остается. Этот закон не похож на обычную математику, это математика Бога. Попробуй изучить эту науку и у тебя появится больше друзей, твоя жизнь станет интереснее, потому что Божья любовь бесконечна! Светлана Гуляницкая г. Ялта, Украина Самая гла вна а. юбви Бог л а н о к а з ула я Божья формула записана в Библии. Это форм 16 вестник спасения весна 2010 Разгадай головоломку! Детский уголок Слово, которое нужно отгадать либо начинается на букву в клеточке, либо заканчивается на него! 1 — кто был распят рядом с Иисусом? 2 — как звали человека, которому даровали жизнь в день распятия? 3 — кто нес крест вместо Иисуса? 4 — что испытывали женщины, увидев пустую гробницу? 5 — кто возвестил женщинам о воскресении? ранице 23! Ответы на ст П А С Х А Марк Сидоров младший солдат корпус «Крепость», г. Ростов-на-Дону автор рисунка к головоломке: Татьяна Чемис, г. Кишинев, Молдова О, как прекрасен Ты, Господь! О, как прекрасен Ты, Господь, И все Твое творенье! Все безграничные поля И все огромные леса! Когда грустит моя душа, В Тебе ищу я утешенье. Когда все бросили друзья — Не унываю я! Господь Иисус, Ты мой Отец. Нет никого, как Ты! К Тебе приблизиться хочу И быть похожим на Тебя! Алик Лазарев г. Воронеж, Россия весна 2010 вестник спасения 16/17 Свидетельство Насколько важно верить в Господа, ведь, без сомненья, Он может всё... Он всё может! У же прошло шесть лет с тех пор, как ния Господь побудил меня позвонить в тюрьму я познакомился с Володей в коло- тому парню — Володе. Я должен был расскании общего режима для несовер- зать ему о могуществе Бога, который спас мою шеннолетних. В течение тюремного жизнь. Я спросил его: «Володя, веришь ли ты в заключения я никогда не говорил с Бога?» — «Да!» — «Веришь ли ты, что Бог моним или с кем-либо о Господе, по- жет абсолютно всё?» — «Не знаю!» Я предложил ему по вечерам упорно проскольку сам мало знал о Боге и, в первую очесить Бога об освобождении, но прежде я объредь, сам в Нем нуждался. Единственным оружием за моё выживание яснил ему, как необходима вера в силу Бога, и в стенах колонии была молитва. Нет, не моя что без нее Бог не сможет дать ему то, о чём он личная, но молитва моей семьи, церкви, кото- просит. Ежедневно вместе с церковью и дома рую я иногда посещал. Эта молитва и хранила я просил Бога о чуде, о том, чтобы и Володя меня на протяжении всего срока, потому что мог поверить в возможность чуда, если мы допо тюремным меркам, особенно в колонии для малолетних, жить трудно, когда Читая Библию, я прочитал о том, что Богу у тебя нет ничего из того, что привозили детям из бонужно научиться доверять, нужно поверить гатых семей. в Его могущество Первый раз я помолился, когда меня перевели на поселение. Три года я не взывал к Богу, но тут я просто не смог не молиться; я не знал, кто кроме веряем Иисусу. Я был рад тому, что Володя так Него может мне помочь. Господь коснулся отреагировал на мой с ним разговор, что он моего сердца. По вечерам, когда я размышлял не отказался об этом поговорить. Через пять и молился перед сном, внутри меня всё выло, дней у меня зазвонил телефон. Подняв трубтекли слёзы, была такая тяжесть, от которой ку, я слышу Володю. Его первые слова были: казалось нельзя избавиться. Читая Библию, я «Представляешь, я дома!» Я не мог найти слов прочитал о том, что Богу нужно научиться до- и сдержать слёз от радости! Слезы и смех сливерять, нужно поверить в Его могущество. Я лись в одно целое. Володя продолжал повтостал молиться за своё досрочное освобожде- рять одну фразу: «Эдик, Бог всё может, даже то, ние. В тот день я пообещал Богу что-то очень что порой кажется невозможным». После этоважное, я дал Ему слово, что буду служить Ему го мы встретились с ним и поехали в колонию и останусь преданным до конца. Через полго- строго режима, где общались с заключенными да меня освободили. Да, я получил свободу от о Господе и были для многих двумя живыми тюрьмы, но не от греха! Я продолжал споты- свидетельствами. Насколько важно верить в Господа, ведь, каться, падать и вставать, пока однажды я не упал на колени перед Его престолом. Там меня без сомненья, Он может всё! ждала моя настоящая свобода, которую дал мне Бог. Я отдал себя в Его надежные руки, доверил Ему всё: жизнь, работу. И как Бог благословил меня: дал мне преЭдуард Лебедев красную жену, сына, который радует меня изо дня в день. Однажды после воскресного служе- солдат корпуса «Кочиеры», Молдова 18 вестник спасения весна 2010 Евангелие от Луки 23:27–31 Спотыкаясь под тяжкою, крестною ношей, Среди пыли, толпы и мелькающих ног, От снедающей боли, от жары изнемогший К месту казни бредет окровавленный Бог. Спотыкаясь под тяжкою, крестною ношей И вокруг вместе с бранью свирепой охраны И проклятьями тех, кто Варавву Ему предпочел, Словно соль, теребящая рваную рану, До Его слуха громкий плач женщин дошел: «Это что ж, окаянные, с Праведным сделали, Как посмела рука ваша тронуть Его! Бога ль вы не боитесь, иль дикие звери вы? Вы Кого бичевали, на смерть осудили Кого?!» Посылая проклятия ада мучителям, Призывая на них Божий праведный гнев, Сердобольные жены хотели хоть малость Спасителю Боль облегчить, сердечно Его пожалев. Вдруг в ответ на те проявления жалости, Еле-еле сглотнув слюни вкуса крови, Наш Господь превозмог боль от ран и, с усталостью, Им промолвил в ответ гласом, полным любви: «Что ж скорбите вы, дщери Иерусалимские, Что вы так убиваетесь, плача о Мне? О себе и о детях вы плачьте, родимые, Причитайте о вашей родной стороне! Для Израиля темное время уж близится, Скоро слышаться страшные станут слова, Что блаженными будут утробы неплодные, Что счастливее будут вдовец и вдова. И горам закричите вы, чтобы сокрыли вас, И в пещерах тогда лишь найдете приют; Коли не захотели вы слушать Господний глас, То погибель, разруха и беды вас ждут. Ведь подумайте сами, в себе поразмыслите, Если зелено древо топор уж настиг, Что же будет с сухим? — Неужель оно выживет? Неужель от огня вам гнилое спасти? Если Праведника осуждают за праведность, Как же грешник тогда устоит на суде, Если вместо любви предпочли слушать ненависть, Как найдете тогда Божью милость и где? Не жалейте Меня, ведь за вас умираю Я, Чтоб пролить Свою кровь и загладить ваш грех. Все вы обречены, если б только не жизнь Моя, Принесенная в жертву за вас и за всех…» И побрел, спотыкаясь, Спаситель дорогою, Волоча тяжкий крест на кровавых плечах, И кончался Его путь жестокой Голгофою, И любовь к нам в Его отражалась глазах… капитан Сергей Журавлев г. Великий Новгород, Россия весна 2010 вестник спасения 19 Анонсы музыка кино литература ­ В авилон падет, и нет никого, кто бы его спас. Выдержанная в огненно-мрачных тонах обложка диска сразу же привлекает к себе внимание. Музыка альбома подстать обложке — тяжелые металлические гитарные рифы, барабанные ритмы с быстрым карданом — в общем, то, что сейчас принято называть альтернативной музыкой. Плюс к этому уникальный диапазон вокала Дениса Феоктистова, вокалиста группы, — от скриминга и гроулинга до вполне мелодичного. В своем стиле группа смешивает metal-core, black-core, screamo и hard-core стили. «Вавилон падёт» — довольно яркий дебют. По большому счету, это единственный российский христи- смотрим П анский альбом, написанный в «тяжелом» стиле, который может по-настоящему удивить и порадовать приверженцев этого стиля музыки. Загадочная и завораживающая фортепьянная мелодия «Intro» постепенно вводит нас в единую апокалипсическую атмосферу альбома. В буклете к диску также приводится цитата из Библии: Откровение Св. Иоанна, глава 18. Подобное настроение завершает очень гармонично сочетающийся хоровой вокал в последнем трэке «Вавилон падет». Макс Боровиков г. Санкт-Петербург, Россия отеряв работу, Билл Рэго, успешный рекламный агент, провёл долгое время в поисках работы. Он даже не мог себе представить, что единственная работа, которую ему предложат, будет работа учителя в воинской части для самой «отсталой» группы солдат. Быть учителем для такого контингента стало просто мучением для Билла, пока он не увидел в этих людях скрытый талант. Каждый из солдат стал меняться, включая Билла. Изменились не только оценки, но и отношение друг к другу и к самим себе. Во время этих перемен В жизни каждого из нас произошли какие-то события, о которых мы предпочитаем не говорить. Мы надеемся, что каким-то чудесным образом мы можем загнать тяжелые воспоминания в такой дальний угол, что они потеряют всякую силу над нами. Но, к сожалению, их влияние проявляется в разных сферах нашей жизни и отношений. Если ваша душа болит от переживаний прошлого, которые оставили глубокие раны, то эта книга поможет вам найти путь к исцелению. Бог жаждет дать вам УКРАШЕНИЕ вместо ПЕПЛА прошлых разочарований и предательств. Только Божья любовь способна сотворить это чудо освобождения для вас, как она совершила это для автора кни- 20 вестник спасения весна 2010 слушаем каждому нужно соприкоснуться со своим прошлым. Для одних это будет очень болезненно, а для других — станет исполнением давней мечты. «Человек эпохи возрождения» с Денни ДеВитто в главной роли отлично подойдёт для просмотра разными возрастными группами. Желаю вам приятного просмотра! капитан Давид Дарчиашвили г. Кагул, Молдова ги «Украшение вместо пепла» — Джойс Майер. Ей пришлось пережить в детстве физическое, душевное и сексуальное насилие. Но она не осталась в плену своих скорбей. Получив исцеление своих душевных ран, она помогает многим людям обрести мир и красоту в душе, где, казалось бы, остался лишь пепел. Вы узнаете, как стряхнуть с себя груз неприятностей и получить двойное вознаграждение за все, что вы претерпели раньше, и чтобы с новой силой служить униженным и оскорбленным. капитан Анна Хендерсон г. Таллин, Эстония читаем новости Молодежный слЁт в Швеции — особенное событие лета 2010! Н апоминаем, что в июле 2010 года в Стокгольме произойдет грандиозное событие — международный молодежный слет Армии Спасения. Посетите веб-страницу www. raisedup.org и узнайте о делегатах, программе слета и новостях! У вас есть возможность тоже принять участие в этом слете… виртуально! Результаты сбора самоотречения В ноябре 2009 года в Территории Восточной Европы прошел ежегодный сбор пожертвований — «сбор самоотречения». Все собранные средства переданы Армии Спасения в Либерии. Было собрано 18 тысяч 326 долларов США. Для сравнения, в 2008 году было собрано 15 тысяч 886 долларов. Не молчите! С 22 по 28 марта международный центр по вопросам социальной справедливости проводит конференцию «Не молчите» (Speak up) в режиме он-лайн. Более подробная информация есть на веб-странице http://www.salvationarmy.org/speakout. Если у вас есть желание и возможность, Вы можете принять участие в этой конференции. Основная тема — защита и поддержка тех, кто находится в тяжелом, бесправном положении. Команда Армии Спасения помогает на Гаити К оманда Армии Спасения оказывает помощь более 20 тысячам пострадавшим от землетрясения, живущих на футбольном поле и его окрестностях в районе св. Мартина в г. Порт-о-Пренс. Люди живут в палатках, временных жилищах из картона и целлофана. Армия Спасения сотрудничает с такими организациями, как ООН, EDGE (христианское агентство), UPs (всемирно знаменитое транспортное агентство). Пострадавшие люди получают еду, чистую питьевую воду, необходимую медицинскую помощь. Более 1200 людей получили медицинскую помощь. Армия Спасения помогает в обучении детей от трех до шести лет, также эти дети получают еду и медицинское обслуживание. С помощью мобильной столовой еда и вода были доставлены в пострадавшие от землетрясения районы неподалеку от Порт-о-Пренс. «Дерево Ангела» В 2008 году в Москве появилась новая программа для нашей территории — «Дерево Ангела» (Angels Tree). В 2009 году это программа снова действовала в Москве. Суть программы в том, что у любого желающего есть возможность купить желанный подарок для ребенка из неблагополучной семьи, воспитанника детского дома или интерната. В декабре 2009 года эта программа стала действовать и в Грузии. В Грузии было роздано 103 подарка. Прощание с комиссарами Вимом и Нетти ван дер Харст К омиссары Вим и Нетти ван дер Харст выходят в отставку и завершают служение в качестве наших территориальных лидеров 28 февраля 2010 года. 12 декабря 2009 года прошло прощальное собрание в регионе «Грузия». 20 и 21 февраля в г. Кишинев пройдет прощальное собрание на уровне территории. Мы благодарим комиссаров за их служение и молимся о том, чтобы Бог благословил их дальнейшую жизнь и служение. весна 2010 вестник спасения 21 Сердце—Богу, руку—человеку Служение в корпусе «Харьков» Неважно, какая пора года за окном, сколько тебе лет и каков твой социальный статус, если в твоем сердце есть желание служить и помогать людям. «Корпус» — местное отделение Армии Спасения, куда люди приходят на богослужение, общение и разные программы/мероприятия духовной и социальной направленности. 22 вестник спасения весна 2010 С лужить другим людям — огромное благословение. Радость переполняет душу, когда ты знаешь, что накормил голодного, одел нагого или согрел теплом того, кто нуждался в поддержке. Служители корпуса «Харьков» знают, что «вера без дел мертва», и своим служением все время доказывают это. Недавно у одной женщины из корпуса произошло горе: ее маленький сын попал в больницу с ожогами третей степени. Беда была еще и в том, что Лена (мама мальчика) была на девятом месяце беременности и находилась в очень тяжелом материальном положении, так как уже полгода не получала зарплату. За помощью она сразу обратилась в Армию Спасения. Невозможно описать все добрые дела, которыми корпус помог Лене. Собирались деньги на лечение ее сына, каждый день им в больницу отвозилась еда. Помогала материально Лене и Галина Ткач, человек с большим добрым сердцем, которая заботилась о ней, как о родной дочке. Когда наступил день родов, солдаты, Ирина Реунова и Олег Самойленко, были с Леной, поддерживая ее. Для того чтобы новорожденному было уютней дома, солдаты корпуса, Сергей и Галина Ткач, вместе с молодежью сделали ремонт в квартире. Молодежь корпуса постоянно посещала маму и новорожденного с продуктами и подарками. Ирина Шпак, волонтер корпуса, вызвалась помочь Лене получить деньги с места ее работы. Имея юридическое образование и огромное желание помочь, она сделала все возможное, проводя несколько часов в день в прокуратуре, чтобы Лене были выплачены деньги. Молодежь корпуса «Харьков» также активна и в церковном служении. Когда все служители были в отпусках, молодежь вызвалась проводить воскресное служение. Ребята поставили сценку, подготовили танец с тамбуринами, провели сбор пожертвований и прочитали проповедь. Волонтеры корпуса проводят различные акции, участвуют в работе Лиги милосердия. Например, ко дню борьбы со СПИДом была организована поездка в центр для детейинвалидов и СПИД-центр, где детям раздали подарки, а главное — внимание и тепло. Активисты Домашней лиги провели много праздников для пенсионеров, инвалидов и ветеранов ВОВ (День защиты детей, День независимости Украины, День города Харькова и др.). Дети тоже не остались в стороне. Летом для них, благодаря большому труду сержанта корпуса Тамары Юрьевны Миргородской, были организованы бесплатные походы в парк на карусели, поездка на природу, посещение Макдональдса и любимого всеми детьми цирка. Неважно, какая пора года за окном, сколько тебе лет и каков твой социальный статус, если в твоем сердце есть желание служить и помогать людям. Наше сердце отдано Богу, а руки всегда в служении людям! Слава Богу за чудесные возможности служения в корпусе «Харьков»!!! солдаты и волонтеры корпус «Харьков» г. Харьков, Украина А вы знаете, что… В 1865 году в восточной части Лондона (Ист-Энде) Катерина и Уильям Бут основали организацию «Христианская миссия». В 1878 году «Христианская миссия» стала называться «Армией Спасения». Сегодня Армия Спасения несет служение Богу и людям в 118 странах. Книга капитана Виталия Сидорова «Больше чем икона» уже в продаже! Спрашивайте у с во и х ко рпус н ых о фи церо в! Цена 100 рублей Ответы головоломки на странице 17: 1. Преступник 2. Варавва 3. Симон 4. Страх 5. Ангел с 12 по 31 июля 2010 года в Молдове будет проходить Школа духовного становления и подготовки к эффективному служению! Если ты готов пожертвовать своим временем и комфортом и пройти интенсивное обучение, чтобы стать добрым воином Иисуса Христа, то эта Школа для тебя! Более полную информацию узнай у офицера корпуса. Последний день приема анкет 15 мая 2010 г. Дорогие читатели журнала! Поздравляем вас со светлым праздником воскресения Христа! Пусть вера в Бога и Его присутствие наполняют вас радостью, надеждой и любовью! Христос воскрес! Редакция журнала «Вестник спасения» весна 2010 вестник спасения 23 Нам сказано, что Христос распят за нас, что Его смерть омыла наши грехи и что, умерев, Он вырвал у смерти ее «жало». Это — формула. Это — христианство. В это надо верить. Любые теории о том, как смерть Христа сделала все это, с моей точки зрения, — вторичны; они — лишь чертежи и диаграммы, от которых можно без ущерба отказаться, если они нам не помогают, и, даже если помогают, их не надо путать с той сутью, которой они служат. Клайв Стейплз Льюис, «ПРОСТО ХРИСТИАНСТВО»