Дурно пахнущая» сделка

Актуально о Майорке
2
Вести Майорка 7/2012
Майоркинский завод по переработке мусора находится на севере Пальмы, по дороге в Вальдемоссу.
«Дурно пахнущая» сделка
Печи «Сон-Реус» не работают в полную силу. Причина тому – прибыльная сделка
Йонас Мартини
Правительство острова
планирует импортировать
на Майорку отбросы из
других стран. Это делается для того, чтобы повысить эффективность использования сооружения
по сжиганию мусора
«Сон-Реус» (Son Reus),
что у въезда в Пальму.
«Мы пока только проверяем подобную возможность», – говорит руководитель
Департамента
охраны окружающей среды Совета острова Каталина Солер (Catalina
Soler). Правительство Балеар уже начало подготовку необходимых изменений
в
законода-
ВМ
Русскоязычная Газөта Майорки
тельстве.
В «Сон-Реус» находятся четыре печи для сжигания с годовой пропускающей способностью
715 тыс. тонн. В действительности же там уничтожают только около 400
тыс. тонн мусора. Летом
это сооружение работает
в полную силу, но зимой
две печи подолгу стояли
без дела. Для эффективного использования сооружения не хватает отходов. Теперь их планируют привозить из-за границы. По словам Солер,
из Италии и Ирландии.
Недавно расширенное
сооружение (это обошлось довольно дорого) не
работает на всю свою
мощность. Обслуживающая фирма Tirme требует
значительного повышения оплаты своих услуг.
Во избежание этого Совет
острова планирует импортировать отходы из-за
границы. «Нам нужно
«Правительство
превратит Майорку в
мусорную свалку»
найти какое-то решение,
чтобы избежать повышения налога на мусор», –
комментирует Солер. Согласно сведениям Ultima
Hora, импорт мусора мо-
Издательство, администрация, отдел
рекламы, отдел сбыта: c/Calçat, 10,
Polígon Son Valentí, Palma de Mallorca,
Baleares, España 07011. Издаётся
Ediciones Jemma S.L. Типография
Grupo Serra (Пальма-де-Майорка).
DL PM 543-2012
жет ежегодно приносить
казне 14 млн. евро.
Но и это ещё не всё.
Возникающее при сжигании мусора тепло будут
использовать для производства электроэнергии.
Tirme планирует продавать элект р и ч е с т во
электроконц е р н у
Endesa. Поэтому каждая тонна
сожжённого мусора
«превратится» в наличность.
Когда заходит речь об
импорте мусора, Солер
говорит не об отходах
(residuos), а о горючем
Президент-Издатель:
ПЕРЕ А. СЕРРА БАУСА
Генеральный директор: Педро Руйан
Директор: Бернд Йогалла
Редакция: Анна Чумаченко, Мария
Славин, Полина Коваленко
Фотограф: Патрисия Лосано
Графич. дизайнер: Жозеп Каньельяс
Новости
Распространение
(combustible). Речь идёт
не о плохо пахнущих и текущих горах мусора, которые скоро появятся на
острове, а о уже заранее
обработанных отходах:
отсортированные отходы
прессуются в компактные
и герметичные комья, и в
таком виде они поступают в печи для сжигания.
Солер подчёркивает, что
это никак не отразится на
жителях острова. Об
имидже курорта политикконсерватор не беспокоится. «Многие туристы
уже знакомы с подобным
процессом на своей родине – «чужой» мусор сжигают везде», – говорит
она. Эдуардо Гамеро
(Eduardo Gamero), пред[34] 971 919302
[34] 971 788352
Редакция:
redaccion@vestimallorca.com
Администрация:
administracion@vestimalllorca.com
www.vestimallorca.com
седатель Института продвижения туризма Майорки (Fome-nto), с ней согласен: «Я считаю, что
эта тема не коснётся туризма. Нет никакой разницы, какое количество
мусора сжигают».
Совсем другого мнения
придерживается оппозиция. Левые партии остро
критикуют эти планы:
«Правительство планирует превратить Майорку в
мусорную свалку Европы».
Протестуют и защитники
окружающей среды GOB
(Grup Balear d´Ornitología i
Defensa de la Naturalesa). В
одном из газетных интервью они прокомментировали: «Дурной запах сделки с
мусором дойдёт до неба».
Реклама
[34] 971 919333
publicidad@vestimallorca.com