волоконно-оптические интерферометрические измерения

advertisement
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ
______________________________________________________
ɋȺɇɄɌ-ɉȿɌȿɊȻɍɊȽɋɄɂɃ ȽɈɋɍȾȺɊɋɌȼȿɇɇɕɃ ɉɈɅɂɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂɃ ɍɇɂȼȿɊɋɂɌȿɌ
__________________________________________________________________
Ʌ. Ȼ. Ʌɢɨɤɭɦɨɜɢɱ
ȼɈɅɈɄɈɇɇɈ-ɈɉɌɂɑȿɋɄɂȿ
ɂɇɌȿɊɎȿɊɈɆȿɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɂɁɆȿɊȿɇɂə
ɑɚɫɬɶ 2. ȼɨɥɨɤɨɧɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ
ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ
ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɉɨɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ
2007
ɍȾɄ 621.396.7
ɍȾɄ 53.082.54
ȻȻɄ 22.34
Ʌ 60
Ɋɟɰɟɧɡɟɧɬɵ:
Ⱦɨɤɬɨɪ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ, ɱɥɟɧ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ Ⱥɦɟɪɢɤɢ (OSA),
ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɈɈɈ «Ɍɟɯɧɨɳɢɬ ɋɉɛ» ȼ. Ⱥ. Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ
Ⱦɨɤɬɨɪ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ, ɜɟɞɭɳɢɣ ɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɎȽɍɉ «ɇɂɌɂɈɆ
ȼɇɐ «ȽɈɂ ɢɦ. ɋ. ɂ. ȼɚɜɢɥɨɜɚ» Ɇ. Ⱥ. ȿɪɨɧɶɹɧ
Ʌ. Ȼ. Ʌɢɨɤɭɦɨɜɢɱ. ȼɨɥɨɤɨɧɧɨ-ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ.
ɑ. 2. ȼɨɥɨɤɨɧɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ. ɋɉɛ.:
ɂɡɞ-ɜɨ ɉɨɥɢɬɟɯɧ. ɭɧ-ɬɚ, 2007. 68 ɫ.
Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɧɚ ɛɚɡɟ ɜɨɥɨɤɨɧɧɨ-ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɨɜ.
ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ
ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ. Ⱥɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ, ɢɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ, ɮɚɡɨɜɚɹ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɜɟɬɨɜɨɞɨɜ ɢ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɨɜ ɤ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɜɧɟɲɧɢɦ ɜɨɡɦɭɳɟɧɢɹɦ, ɦɟɬɨɞɵ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɟɣ ɪɚɡɧɵɯ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ
ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.
Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ
ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ
ɢ
ɚɫɩɢɪɚɧɬɨɜ,
ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɯɫɹ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢ ɫɢɫɬɟɦ,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ, ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɜɨɥɨɤɨɧɧɨ-ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɬɱɢɤɢ
ɢɥɢ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɦɢɫɹ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɪɟɧɰɢɨɧɧɵɦɢ
ɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɜ ɜɨɥɨɤɨɧɧɨ-ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ.
ɂɥ. 23. Ȼɢɛɥɢɨɝɪ.: 28 ɧɚɡɜ.
ɉɟɱɚɬɚɟɬɫɹ ɩɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɪɟɞɚɤɰɢɨɧɧɨ-ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ.
ISBN 5-7422-1666-1
¤ Ʌɢɨɤɭɦɨɜɢɱ Ʌ.Ȼ., 2007
¤ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɩɨɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ, 2007
!"#$"%&'%
()*+,-./0,* ……………………………………………………….….. 4
12-34 2. $/./5/6678 ,63*)9*)/:*3),;*-5,8 ;<0-30,3*.4678
=.*:*63………………………………………..………………………...
2.1. !"#$%#$&'#"$ ()( *+,-",."#/0!12 3/#'#!" .4'#$."#/5
%.4.*#-(.6 ,#/.*.!……………………………………………………
2.2. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8) ( ,!#9!.'
,&48#2-",.5'……………………………………………………………
2.2.1. :#6)!.4'1 %)4&,&2 '&8+/5;.. -,#") , &<".*#-(&'
,&/&(!#. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 -,&=&8!&>& -,#"&,&8)………
2.2.2. ?&/&(&!!1# <$#&=$)4&,)"#/.………………………………...
2.3. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$) (
,!#9!#'+ ,&48#2-",.@………………………………………………...
2.3.1. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 8,+6</#*#,16 ,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 -6#'………………………………………..
2.3.2. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 &8!&,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$&,……………………………………………………..
2.3.3. A,#/.*#!.# 8/.!1 *+,-",."#/0!16 -,#"&,&8&,…………….
2.3.4. B&>&!!)5 . !&$'.$&,)!!)5 %)4&,1# *+,-",."#/0!&-".
.!"#$%#$&'#"$)………………………………………………………
2.4. B$.!;.<1 <&-"$&#!.5 ,&/&(&!!&-.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
<$#&=$)4&,)"#/#2……………………………………………………….
2.4.1. C)4=)/)!-.$&,)!!1# . &8!&,&/&(&!!1#
.!"#$%#$&'#"$1……………………………………………………...
2.4.2. D6#'1 - <$&"5E#!!1' .4&/.$&,)!!1' &<&$!1' </#*#'
2.4.3. F,+6</#*#,1# (&!-"$+(;.. «push-pull» ".<)……………….
2.4.4. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 $#)/0!16 ,&/&(&!!&.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2…………………………
2.4.5. F&<&/!."#/0!1# "$#=&,)!.5 ( <$#&=$)4&,)"#/@…………...
6
6
16
16
28
34
34
40
40
42
44
43
51
54
59
61
",3*)23<)2 5 ;2-3, 2………………………………………………….
64
3
()*+,-./0,*
G#')".()
'&!&>$)%..
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.#
«?&/&(&!!&-&<".*#-(.#
.4'#$#!.5»
-,54)!)
-
<$.!;.<)'.
%+!(;.&!.$&,)!.5 . !).=&/## )("+)/0!1'. <$&=/#')'. <$)(".*#-(&2
$#)/.4);.. .4'#$."#/0!16 +-"$&2-", !) =)4# ,&/&(&!!&-&<".*#-(.6
.!"#$%#$&'#"$&,. B$. $)--'&"$#!.. ,&/&(&!!&-&<".*#-(.6 -.-"#'
")(&>& ".<) <$#8-"),/5#"-5 ;#/#-&&=$)4!1' ,18#/."0 -/#8+@H.#
!)<$),/#!.5, "$#=+@H.# <&-/#8&,)"#/0!&>& $)--'&"$#!.5:
1. ?&/&(&!!&-&<".*#-(.# .!"#$%#$&'#"$1;
2. ?&/&(&!!12 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.2 *+,-",."#/0!12 3/#'#!";
3. C#>.-"$);.5 . &=$)=&"() -.>!)/) ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&,;
4. B#$-<#(".,!1#
!)<$),/#!.5
$)4,.".5
,&/&(&!!&-&<".*#-(.6
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 -.-"#' . .4'#$."#/#2.
B$#8-"),/#!!)5
<$&=/#'#
8)/##
-&48)!.5
,"&$)5
*)-"0
,&/&(&!!&>&
'&!&>$)%..
<&-,5H#!)
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>&
*+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") . 5,/5#"-5 <$&8&/E#!.#' $)--'&"$#!.5
,&/&(&!!&-&<".*#-(.6
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
.4'#$."#/0!16
+-"$&2-",, =)4&,1# <$.!;.<1 $)=&"1 (&"&$16 $)--'&"$#!1 , <#$,&2
*)-"..
I+,-",."#/0!12 3/#'#!" – &8.! .4 (/@*#,16 +4/&, .4'#$."#/5,
(&"&$12 &<$#8#/5#" #>& 3%%#(".,!&-"0, *)-"&"!+@ 6)$)("#$.-".(+,
$)4$#9)@H+@ -<&-&=!&-"0. J8!)(& , <+=/.();.56 <& ,&/&(&!!&&<".*#-(.' .!"#$%#$&'#"$.*#-(.' 8)"*.()' '&E!& ,-"$#"."0 $)4!1#
"$)("&,(. -)'&>& <&!5".5 *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!"), $)4!12 <&86&8 (
,,#8#!.@ .6 <)$)'#"$&,, !)<$.'#$ *+,-",."#/0!&-".. ? &=4&$!&2
/."#$)"+$#,
()(
<$),./&,
'#"&81
<&-"$&#!.5
(&!-"$+(;.2
*+,-",."#/0!16 3/#'#!"&, &<.-)!1 !) -)'&' &=H#' +$&,!#, =#4
&<.-)!.5 (&!($#"!16 ,)$.)!"&, $#)/.4);... B&!5"0, ()( -&48)@"-5
4
<$)(".*#-(.#
.4'#$."#/0!1#
.!"#$%#$&'#"$&,
'&E!&
<&
+-"$&2-",)
!)
(&!($#"!1'
&-!&,#
!)+*!1'
,&/&(&!!16
<+=/.();.5'
-&8#$E)H.6 &<.-)!.# (&!($#"!16 $)4$)=&"&( 8)"*.(&, ")(&>& ".<).
:)"#$.)/
8)!!&>&
<&-&=.5
<&-,5H#!
&=&=H#!!&'+
.
-.-"#')".4.$&,)!!&'+ $)--'&"$#!.@ &=H.6 ,&<$&-&,, -,54)!!16 *+,-",."#/0!1'.
3/#'#!")'.
,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
8)"*.(&,. C)--')"$.,)#"-5 $&/0 *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&, ,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
8)"*.(&,,
.6
<)$)'#"$1.
B&8$&=!&
)!)/.4.$+#"-5 %)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8&, . .!"#$%#$&'#"$&,
(
$)4/.*!1'
,!#9!.'
,&4'+H#!.5'
8/5
$)4!16
<$.!;.<&,
&$>)!.4);.. (&!-"$+(;.. *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!"). K) &-!&,# '!&>.6
/."#$)"+$!16 8)!!16 <$&,#8#!& -.-"#')".4.$&,)!!&# $)--'&"$#!.#
&-!&,!16 <$.'#!5#'16 '#"&8&, -&48)!.5 (&!-"$+(;.2 *+,-",."#/0!16
3/#'#!"&, ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8/5 .4'#$#!.5 $)4!16
%.4.*#-(.6
,#/.*.!
()(+-".*#-(.6
.
>.8$&)(+-".*#-(.6
,&/!,
,.=$);.2, +-(&$#!.2). B$.,#8#!1 <$.'#$1 6)$)("#$.-".( <&/+*)#'16
8/5 $)4/.*!16 <$)(".*#-(.6 ,)$.)!"&, *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&,.
5
12-34 2. $/./5/6678 ,63*)9*)/:*3),;*-5,8
;<0-30,3*.4678 =.*:*63
2.1. '63*)9*)/:*3) 525 ;<0-30,3*.4678 =.*:*63 ,>:*),3*.?
9,>,;*-5,@ 0*.,;,6
D&>/)-!& &=H.' <&86&8)' , '#"$&/&>.., &-!&,&2 .4'#$."#/5
%.4.*#-(&2 ,#/.*.!1 5,/5#"-5 *+,-",."#/0!12 3/#'#!", ) ")( E#
-.-"#')
<$#&=$)4&,)!.5
8)!!16
*+,-",."#/0!&>&
3/#'#!")
.
&"&=$)E#!.5 $#4+/0")") .4'#$#!.2 [1, 2]. I+,-",."#/0!12 3/#'#!" ./.
8)"*.( <$#&=$)4+#" .4'#!#!.5 .4'#$5#'&2 ,#/.*.!1 , -.>!)/, (&"&$12
'&E#" =1"0 &=$)=&")! . &"&=$)E#! -.-"#'&2 <$#&=$)4&,)!.5 .
&"&=$)E#!.5. ? -&,$#'#!!16 .4'#$."#/56 8)"*.( *)H# ,-#>& ,18)#"
-.>!)/ , ,.8# !)<$5E#!.5, /.!#2!& -,54)!!&>& - .4'#$5#'&2
,#/.*.!&2.
F/5 "&>&, *"&=1 -8#/)"0 .4'#$."#/0 %.4.*#-(.6 ,&48#2-",.2 <$.'#!#!.#' &<".*#-(&>& .4/+*#!.5 '&E!& .-<&/04&,)"0 $)4!1#
5,/#!.5, <$.,&85H.# ( '&8+/5;.. .4'#$5#'&2 ,#/.*.!&2 $)4!16
<)$)'#"$&,
.4'#!5"0-5
-,#"&,&2
,&/!1.
)'</."+8)
?
$#4+/0")"#
(.!"#!-.,!&-"0),
,&48#2-",.2
%)4),
'&E#"
<&/5$.4);.5,
-<#("$)/0!12 -&-"), $)-<$&-"$)!5@H#>&-5 /.=& $)--#.,)#'&>& -,#"). ?
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 +-"$&2-",)6 .-<&/04+#"-5 ,/.5!.# ,!#9!#>&
,&48#2-",.5 !) %)4&,+@ 4)8#$E(+ -,#"&,&2 ,&/!1 $)-<$&-"$)!5@H#2-5
*#$#4 +*)-"&(, <&8,#$>!+"12 3"&'+ ,&48#2-",.@.
B$. .-<&/04&,)!.. ,&/&(&!!16 -,#"&,&8&, , &<".*#-(.6 8)"*.()6
&!. *)-"& ,1<&/!5@" "&/0(& %+!(;.@ 3/#'#!"&, "$)(") <#$#8)*.
-,#"&,&>& .4/+*#!.5, (&"&$1# -)'. <& -#=# !# ,!&-5" .4'#!#!.2
<)$)'#"$&, -,#"). ? ")(.6 (&!-"$+(;.56 .4'#!#!.# <)$)'#"$&,
6
$)-<$&-"$)!5@H#>&-5
-,#")
<$&.-6&8."
!#
,
-,#"&,&8)6,
)
,
8&<&/!."#/0!16 !# ,&/&(&!!16 &<".*#-(.6 3/#'#!")6, , '#-")6
-"1(&,(.
,&/&(&!
.
". <.
[3 – 7].
J"8#/0!1'
<#$-<#(".,!1'
!)<$),/#!.#' ,&/&(&!!16 8)"*.(&,16 +-"$&2-", -")/. -.-"#'1, ,
(&"&$16 *+,-",."#/0!)5 *)-"0 ,(/@*)#" !#<&-$#8-",#!!& +*)-"&(
&<".*#-(&>&
,&/&(!)
=#4
#>&
$)4$1,).
G)(&2
«=#4$)4$1,!12»
,&/&(&!!12 *+,-",."#/0!12 3/#'#!" <$.,/#()"#/#! "#6!&/&>.*!&-"0@
(&!-"$+(;.. . "#', *"& #>& 3%%#(".,!&-"0 '&E!& <&,19)"0 4) -*#"
=&/09&2 8/.!1 ,&/&(!) <$. ,&4'&E!&-". -&6$)!."0 &>$)!.*#!!1#
&=H.# >)=)$."1 =/)>&8)$5 >.=(&-". -,#"&,&8). L ")(&'+ ".<+
+-"$&2-", &"!&-5"-5 .4'#$."#/. - *+,-",."#/0!1' 3/#'#!"&' !) &-!&,#
,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$), $)--')"$.,)#'1# , 8)!!&2 $)=&"#.
A!.()/0!&-"0
<$.'#!#!.5
&<".*#-(.6
.4'#$."#/0!16
.!"#$%#$&'#"$&, -,54)!) - ,1-&(&2 *+,-",."#/0!&-"0@ %)4&,&2
4)8#$E(. -,#") , -$#8# ( ,&4'+H#!.@ -$#81. A*."1,)5 "&" %)(", *"&
8/.!) ,&/!1 -,#") <$.'#$!& 1 '(', "& ")(.# E# <& ,#/.*.!# .4'#!#!.5
&<".*#-(&2 8/.!1 ,&/&(!) 8)@" 4!)*."#/0!1# -8,.>. %)4&,&2
4)8#$E(..
7)(".*#-(.
!).=&/##
*+,-",."#/0!12
(
,!#9!.'
,&48#2-",.5' <)$)'#"$ .4/+*#!.5 , -,#"&,&8# – %)4). M ")( %)4)
&<".*#-(&>& .4/+*#!.5 !# $#>.-"$.$+#"-5 %&"&<$.#'!.()'., "& 8/5
.4'#$#!.5
%)4&,16
-8,.>&,
-,#"&,&2
,&/!1
!#&=6&8.'
<$#&=$)4&,)"#/0, (&"&$1' 5,/5#"-5 .!"#$%#$&'#"$.
C)--'&"$.' .4'#$."#/0!12 /.!#2!12 <$#&=$)4&,)"#/0 !#(&"&$&>&
%.4.*#-(&>& -.>!)/) V(t) !) &-!&,# ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$). ?
()*#-",# $#4+/0".$+@H#2 ,#/.*.!1 <$#&=$)4&,)!.5 =+8#' <&/)>)"0
,16&8!&#
,&48#2-",.@.
!)<$5E#!.#
D
"&*(.
u(t),
<$&<&$;.&!)/0!&#
4$#!.5
<&-/#8&,)"#/0!&-".
.4'#$5#'&'+
.4'#!#!.5
%.4.*#-(.6 ,#/.*.!, <$&.-6&85H.6 <$. %&$'.$&,)!.. ,16&8!&>&
7
-.>!)/)
(!)<$5E#!.5)
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&'
/&>.*!&
.4'#$."#/#
,18#/."0
"$.
,
-")8..
,&/&(&!!&'
<$#&=$)4&,)!.5:
,&48#2-",.# – %)4) ("&*!## $)4!&-"0 %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 &<".*#-(.6
-.>!)/&,), %)4) – .!"#!-.,!&-"0, .!"#!-.,!&-"0 – !)<$5E#!.#, ()(
<&()4)!& !) $.-+!(# 2.1.
D,&2-",) <#$,&2 -")8.. <$#&=$)4&,)!.5 (,&48#2-",.# N %)4))
4)8)@"-5 (&!-"$+(;.#2, - <&'&H0@ (&"&$&2 *+,-",."#/0!12 +*)-"&(
-,#"&,&8)
(-,#"&,&8&,)
$)-<&/&E#!
,
&=/)-".
<&8,#$>!+"&2
,&48#2-",.@. J" 3"&2 (&!-"$+(;.. 4),.-.", ()( .4'#$5#'&# ,&48#2-",.#
,/.5#" !) -,#"&,&81 . .4'#!5#" %)4&,1# 4)8#$E(. -,#") , !.6. ?"&$)5
-")8.5 <$#&=$)4&,)!.5 ($)4!&-"0 %)4 N .!"#!-.,!&-"0) 3"& 8#2-",.#
.!"#$%#$&'#"$), , $#4+/0")"# (&"&$&>& .4'#!#!.5 $)4!&-". %)4
.!"#$%#$.$+@H.6
-,#"&,16
,&/!
<$.,&8."
(
.4'#!#!.@
.!"#!-.,!&-". !) ,16&8# -6#'1 (-,&2-",) 8)!!&>& <$#&=$)4&,)!.5
$)--'&"$#!1 , *)-". 1).
"$#"05 -")8.5 <$#&=$)4&,)!.5 (.!"#!-.,!&-"0
N ,16&8!&# !)<$5E#!.5) ,(/@*)#" 8#2-",.# %&"&<$.#'!.(), !&, ($&'#
"&>&,
"$#=+#"
-<#;.)/0!&2
-.-"#'1
&=$)=&"(.
-.>!)/),
&=#-<#*.,)@H#2 <&/+*#!.# ,16&8!&>& !)<$5E#!.5 <$&<&$;.&!)/0!&>&
!.
J-&=#!!&-"0 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 -.-"#' -&-"&." , "&', *"& ,
&=H#' -/+*)#, 2-#, ., -/#8&,)"#/0!&, 3-# <$#&=$)4&,)!.5 !# 5,/5@"-5
/.!#2!1'. (, *)-". 1 <&8$&=!& $)--')"$.,)/)-0 -,540 -.>!)/&, I(t) .
!(t), (&"&$)5 !# 5,/5#"-5 /.!#2!&2). B&3"&'+ 8/5 -&48)!.5 .4'#$."#/5
!#&=6&8.'1 -<#;.)/0!1# '#"&81 <$.#') .!"#$%#$#!;.&!!&>& -.>!)/)
&=1*!&
<&8$)4+'#,)@H.#
,&48#2-",.5 !) $)4!&-"0 %)4
,-<&'&>)"#/0!1#
(&!"$&/.$+#'1#
! . -<#;.)/0!+@ &=$)=&"(+ -.>!)/)
%&"&<$.#'!.(). ? -,54. - 3".' <$. )!)/.4# .4'#$."#/0!&>& +-"$&2-",)
()( <&-/#8&,)"#/0!&' 8#2-",.. /.!#2!16 <$#&=$)4&,)"#/#2 +8&=!&
8
&=O#8.!."0
<&-/#8!.#
8,#
-")8..
<$#&=$)4&,)!.5
,
&8!+
(<$#8<&/)>)#"-5, *"& &=#-<#*#!) /.!#2!&-"0 ")(&>& &=O#8.!#!!&>&
<$#&=$)4&,)!.5). ? $#4+/0")"# <$. &<.-)!.. .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>&
.4'#$."#/5 &=1*!& <&8$)4+'#,)#"-5 -"$+("+$) , ,.8# 8,+6 /.!#2!16
<$#&=$)4&,)"#/#2, $.-+!&( 2.2.
C.-+!&( 2.1. B$#&=$)4&,)!.# .4'#!#!.2 %.4.*#-(.6 ,
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&' 8)"*.(#.
C.-+!&( 2.2. F,# /.!#2!16 -")8.. <$#&=$)4&,)!.5 ,&48#2-",.5 ,
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&' 8)"*.(#.
9
B#$,12 <$#&=$)4&,)"#/0 – <)--.,!12 ,&/&(&!!12 <$#&=$)4&,)"#/0
,&48#2-",.5, ,16&8!1' -.>!)/&' (&"&$&>& 5,/5#"-5 -.>!)/ !(t).
!(t) = !"#$ KV ·V(t),
(2.1)
>8# !0 – !)*)/0!)5 $)4!&-"0 %)4 <$. &"-+"-",.. ,&48#2-",.5, KV –
*+,-",."#/0!&-"0
<$#&=$)4&,)"#/5
(%)4&,)5
*+,-",."#/0!&-"0
.!"#$%#$&'#"$) ( ,&48#2-",.@ V). I+,-",."#/0!&-"0 KV '&E!&
4)<.-)"0 ()( &"!&9#!.# <$.$)H#!.5 $)4!&-". %)4 %! ( ,14,),9#'+ #>&
<$.$)H#!.@ ,&48#2-",.5
KV &
%!
.
%V
(2.2)
P"&" <$#&=$)4&,)"#/0 ,(/@*)#" , -#=5 -)' *+,-",."#/0!12 +*)-"&(
(+*)-"(.) -,#"&,&8) ., , &=H#' -/+*)#, !#(&"&$+@ <)--.,!+@
(&!-"$+(;.@, , (&"&$+@ +-")!&,/#! 3"&" +*)-"&( (+*)-"(.) ,&/&(&!
.!"#$%#$&'#"$). Q&/## <&8$&=!& ,&/&(&!!1# %)4&,1# <$#&=$)4&,)"#/.
8/5 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.(&, =+8+" &=-+E8)"0-5 , <.2.2.2 .
$)48#/# 2.4.
?"&$&2 <$#&=$)4&,)"#/0 – .!"#$%#$&'#"$.*#-(.2 <$#&=$)4&,)"#/0
$)4!&-".
%)4
.!"#$%#$.$+@H.6
/+*#2.
?16&8!1'
-.>!)/&'
.4'#$."#/5 5,/5#"-5 !)<$5E#!.#
u(t) = K! !(t),
(2.3)
>8# K! – *+,-",."#/0!&-"0 <$#&=$)4&,)!.5 $)4!&-". %)4 , ,16&8!&#
!)<$5E#!.#. P"&" <$#&=$)4&,)"#/0 ,(/@*)#" , -#=5 ,&/&(&!!12
.!"#$%#$&'#"$, %&"&8#"#("&$ . !#(&"&$+@ -.-"#'+ &=$)=&"(., /.=&
'&8+/5;..
.
&=$)=&"(.
.!"#$%#$#!;.&!!&>&
-.>!)/).
I+,-",."#/0!&-"0 K! ")( E# '&E!& 4)<.-)"0 , ,.8# &"!&9#!.5
<$.$)H#!.5 ,16&8!&>& !)<$5E#!.5 ( ,14,),9#'+ #>& <$.$)H#!.@
$)4!&-". %)4
10
K! &
%u
.
%!
(2.4)
:#"&81 <&-"$&#!.5 -.-"#' <$#&=$)4&,)!.5 $)4!&-". %)4
!(t) ,
,16&8!&2 3/#("$.*#-(.2 -.>!)/ u(t) =+8+" $)--'&"$#!1 , *)-". 3.
J=H)5
*+,-",."#/0!&-"0
.4'#$."#/5
K=%u/%V
&<$#8#/5#"-5
<$&.4,#8#!.#' *+,-",."#/0!&-"#2 KV . K!. J8!)(& 8/5 -/&E!&>&
-&-"),!&>&
<$#&=$)4&,)!.5,
(&"&$&#
<$&.-6&8."
,
,&/&(&!!&'
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&' 8)"*.(#, &=H)5 *+,-",."#/0!&-"0 %)(".*#-(.
!# 6)$)("#$.4+#" 3%%#(".,!&-"0 . .4'#$."#/0!1# ,&4'&E!&-".
8)"*.().
Q&/##
<&()4)"#/0!1'
-D/-/E6/-34
%Vmin
–
<)$)'#"$&'
'.!.')/0!&#
5,/5#"-5
)2>)*A2BC2?
8#"#(".$+#'&#
<$.$)H#!.#
,&48#2-",.5. C)4$#9)@H+@ -<&-&=!&-"0 '&E!& .4,#-"!1' &=$)4&'
,1$)4."0 *#$#4 -&=-",#!!12 ,16&8!&2 9+' .4'#$."#/5 uR
%Vmin &
K)
<$)(".(#,
'&E!&
<&/)>)"0,
<$#&=$)4&,)"#/0 !# ,!&-." , -.>!)/
uR
.
K
*"&
(2.5)
<)--.,!12
,&/&(&!!12
!(t) -&=-",#!!16 9+'&, . !#
,/.5#" !) -&=-",#!!1# ,16&8!1# 9+'1 ,-#2 -.-"#'1. D&=-",#!!1#
9+'1 8)"*.() -,54)!1 - 3")<&' <$#&=$)4&,)!.5 !(t) , u(t). J-!&,!&2
,(/)8 , ,#/.*.!+ uR ,!&-5", ()( <$),./&, 9+'1 )(".,!16 3/#'#!"&,
8)"*.() (&<".*#-(.2 .-"&*!.(, %&"&8#"#("&$, 3/#'#!"1 -.-"#'1
&=$)=&"(.). B&3"&'+ &()41,)#"-5 +8&=!& .-<&/04&,)"0 +$&,#!0 9+'&,
<$.,#8#!!12 (& ,6&8+ ,"&$&>& <$#&=$)4&,)"#/5 – '.!.')/0!12
8#"#(".$+#'12 -8,.> $)4!&-". %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 /+*#2, (&"&$12
!)41,)@"
92>/0/8
)2>)*A2BC*8
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.()
11
-D/-/E6/-34B
%!min &
uR
.
K!
(2.6)
?#/.*.!+ %!min, -/#8+#" $)--')"$.,)"0 ()( <)$)'#"$ .'#!!& ,"&$&>&
3")<) <$#&=$)4&,)!.2, !#4),.-.'12 &" ,#/.*.!1 KV.
J=H+@ $)4$#9)@H+@ -<&-&=!&-"0 .4'#$."#/5 !#"$+8!& ,1$)4."0
*#$#4 &"!&9#!.# %!min . KV
%Vmin &
1
uR
uR
&
&
'KV ) K ! ( KV ) %!min .
K
(2.7)
4 (2.7) !)>/58!& ,.8!&, *"& 8/5 +/+*9#!.5 $)4$#9)@H#2 -<&-&=!&-".
8)"*.()
!+E!&
+,#/.*.,)"0
*+,-",."#/0!&-"0
,&/&(&!!&>&
<$#&=$)4&,)"#/5 KV . -!.E)"0 %!min.
?-/#8-",.# -()4)!!&>&, <$. .--/#8&,)!.56 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
8)"*.(&,16
+-"$&2-",,
()(
<$),./&,
%)(".*#-(.
!#4),.-.'&
$)--')"$.,)@" 8,) &-!&,!16 <)$)'#"$): %)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0
.!"#$%#$&'#"$)
-<&-&=!&-"0
(
KV
,&48#2-",.@
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>&
&=!)$+E.'&# .4'#!#!.#
!) %!min.
.
%)4&,+@
$#>.-"$)"&$)
$)4$#9)@H+@
('.!.')/0!&
B#$,12 <)$)'#"$ &"!&-5" (
3%%#(".,!&-". (&!-"$+(;.., , (&"&$+@ +-")!&,/#!1 ,&/&(&!!12
.!"#$%#$&'#"$,
,"&$&2
<)$)'#"$
6)$)("#$.4+#"
3%%#(".,!&-"0
$#>.-"$);.. $)4!&-". %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 /+*#2 -.-"#'&2 <$.#') .
&=$)=&"(. .!"#$%#$#!;.&!!&>& -.>!)/).
B$.!;.<1 <&-"$&#!.5
*+,-",."#/0!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
3/#'#!"&,
,&/&(&!!16
+-"$&2-", . ,&<$&-1 & 8&-".>)#'&2 *+,-",."#/0!&-". ( $)4/.*!1'
,&48#2-",.5' $)--')"$.,)@"-5 , 8)!!&2 *)-". $)=&"1. B$&=/#'1
8&-".E#!.5 ,1-&(&>& %)4&,&>& $)4$#9#!.5 , ,&/&(&!!&-&<".*#-(.6
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 .4'#$."#/56 "$#=+@" &"8#/0!&>& $)--'&"$#!.5,
, $)'()6 &<.-)!.5 <$.!;.<&, &=$)=&"(. .!"#$%#$#!;.&!!&>& -.>!)/)
12
. $#>.-"$);.. (&/#=)!.2 $)4!&-". %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 ,&/!. J8!)(&
&"'#".', *"& 8/5 3%%#(".,!16 -&,$#'#!!16 -.-"#' $#>.-"$);..
-.>!)/&, ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&, ".<.*!1# 4!)*#!.5 %)4&,&2
$)4$#9)@H#2 -<&-&=!&-". -&-"),/5@" 1–10 '.($&$)8.)!/(S;)1/2.
G&" %)(", *"& -.-"#') ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.()
/&>.*!& $)48#/5#"-5 !) 8,# *)-"., <&,/.5/ . !) <$.'#!5#'+@
"#$'.!&/&>.@. D"$&>& >&,&$5, -&>/)-!& "#$'.!&/&>.., <$.!5"&2 ,
'#"$&/&>.. . <& )!)/&>.. - 8$+>.'. 8)"*.()'. %.4.*#-(.6 ,#/.*.!
,-@ -.-"#'+ /.!#2!&>& <$#&=$)4&,)!.5 &" V(t) 8& u(t) -/#8+#" !)41,)"0
*+,-",."#/0!1' 3/#'#!"&' .4'#$."#/5 ./. 8)"*.(&'. J8!)(& 8/5
,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 +-"$&2-", &=1*!& <&8 "#$'.!&'
«;<0-30,3*.4678 =.*:*63» (1F) <&8$)4+'#,)@" "&/0(& "+ *)-"0
8)"*.(), ,&48#2-",.# !) (&"&$+@ ,/.5#" !) ,16&8!&2 -.>!)/. ?
=&/09.!-",# -/+*)#, 3"& !#<&-$#8-",#!!& ,&/&(!) .!"#$%#$&'#"$) .
(&!-"$+(;.5, , (&"&$&2 &!. $)4'#H#!1 . (&"&$)5 (&!")(".$+#" .4'#$5#'1' ,&48#2-",.#'. P"& *)-"0 -,54)!!) - <#$,1' 3")<&'
<$#&=$)4&,)!.5. J-")/0!1# *)-". 8)"*.(), -&8#$E)H.# &<".*#-(.2
.-"&*!.(, %&"&8#"#("&$, !#*+,-",."#/0!1# ( ,&48#2-",.@ +*)-"(.
-,#"&,&8&,,
3/#("$&!!1#
=/&(.
&=$)=&"(.
.
".<.
*)H#
,-#>&
<$&-"$)!-",#!!& &"8#/#!1 &" (&!-"$+(;.. - .!"#$%#$&'#"$&' .
-*.")@"-5
!#
,6&85H.'.
,
*+,-",."#/0!12
3/#'#!"
8)"*.().
?&48#2-",.# !#<&-$#8-",#!!& !) 3". 3/#'#!"1 !# ,/.5#" !) <&()4)!.5
8)"*.(). D()4)!!&# <&5-!5#" $.-+!&( 2.3.
L)( +E# >&,&$./&-0, 8/5 &=#-<#*#!.5 8#"#(".$&,)!.5 (&/#=)!.2
!(t) <& .!"#$%#$#!;.&!!&'+ -.>!)/+ &=1*!& !#&=6&8.'& -&48)!.#
,-<&'&>)"#/0!&2
(&!"$&/.$+#'&2
%)4&,&2
'&8+/5;..
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& -.>!)/). F/5 3"&>& *)H# ,-#>& <$.'#!5@" 8,)
<&86&8). B#$,12 – '&8+/5;.5 %)41 -,#") , -,#"&,&8# .!"#$%#$&'#"$),
13
4)
-*#"
8&<&/!."#/0!&>&
'#6)!.*#-(&>&
$#>+/.$+#'&>&
(<0#4&(#$)'.*#-(.2
./.
,&4'+H#!.5,
&=1*!&
')>!."&-"$.(;.&!!12
')"#$.)/ . ".<.). ?"&$&2 ,)$.)!" – '&8+/5;.5 *)-"&"1 (%)41) -,#")
.4/+*#!.5 !) ,6&8# .!"#$%#$&'#"$). P"& '&E#" =1"0 *)-"&"!)5
'&8+/5;.5 .-"&*!.() ./. %)4&,)5 '&8+/5;.5 .4/+*#!.5 ,& ,6&8!&'
,&/&(!#. K& 8/5 <$.'#!#!.5 +>/&,&2 '&8+/5;.. ,6&8!&>& .4/+*#!.5
!#&=6&8.'& .-<&/04&,)"0 $)4=)/)!-.$&,)!!1# .!"#$%#$&'#"$1 8&-")"&*!&2 ,#/.*.!&2 $)4!&-". 6&8).
C.-+!&( 2.3. D"$+("+$) ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.().
1– .-"&*!.( &<".*#-(&>& .4/+*#!.5, 2 – %&"&<$.#'!.(, 3 – =/&(
%&$'.$&,)!.5 . &=$)=&"(. -.>!)/&,, 4 – (&!-"$+(;.5 .!"#$%#$&'#"$&'.
L&!#*!& $#)/0!12 ,&/&(&!!12 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.2 .4'#$."#/0,
()( . 8$+>.# .4'#$."#/., 6)$)("#$.4+#"-5 !# "&/0(& *+,-",."#/0!&-"0@
14
. $)4$#9)@H#2 -<&-&=!&-"0@, !& ;#/&2 -.-"#'&2 <)$)'#"$&,. P"&
8.!)'.*#-(.2 8.)<)4&!, MIT, !#/.!#2!1# .-()E#!.5, <&>$#9!&-"0 .
".<. &=H#<$.!5"1# 6)$)("#$.-".(. .4'#$."#/#2 %.4.*#-(.6 ,#/.*.!.
F.!)'.*#-(.2 8.)<)4&! ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.()
&=1*!& 4),.-." &" -.-"#'1 $#>.-"$);.. $)4!&-". %)4. F.)<)4&!
.4'#!#!.5
,#/.*.!1
!
!#
<$.,&85H.2
(
!#/.!#2!1',
$)4$+9."#/0!1' ./. !#&=$)".'1' 8#%&$');.5' -,#"&,&8) &=1*!&
4!)*."#/0!& ,19#. C)=&*.2 8.)<)4&! *)-"&" ")( E#, *)H# ,-#>&,
&>$)!.*#! -.-"#'&2 &=$)=&"(.. K#$),!&'#$!&-"0 MIT , $)=&*#'
8.)<)4&!# *)-"&", ()( <$),./&, 4),.-." &" (&!-"$+(;.. ,&/&(&!!&>&
<$#&=$)4&,)"#/5.
?
;#/&'
6)$)("#$.-".(.
,&/&(&!!&>&
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& .4'#$."#/5 &()41,)@"-5 ,4).'&-,54)!1 .
&<$#8#/5@"-5 <)$)'#"$)'. (&!-"$+(;.. *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!"),
-.-"#'1
<$.#')
.
&=$)=&"(.
.!"#$%#$#!;.&!!&>&
-.>!)/)
.
6)$)("#$.-".()'. &<"&3/#("$&!!16 3/#'#!"&,, ,6&85H.6 , -&-"),
8)"*.(). ?&<$&-1 -,54. 6)$)("#$.-".( 8)"*.() - <)$)'#"$)'.
(&!-"$+(;.. . 3/#'#!"&, <$.!;.<.)/0!& ,)E!1 <$. $)4$)=&"(# .
-&48)!..
<$)(".*#-(.6 .4'#$."#/0!16 +-"$&2-",. M!)/.4 3".6
,&<$&-&, 5,/5#"-5 &8!.' .4 &-!&,!16 <$#8'#"&, 8)!!&2 $)=&"1.
15
2.2. G2>/02? ;<0-30,3*.46/-34 -0*3/0/+2 5 06*A6,: 0/>+*8-30,?:
D
+*#"&'
*+,-",."#/0!12
<$.,#8#!!&>&
3/#'#!"
&=-+E8#!.5,
'&E!&
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.2
$)--')"$.,)"0
()(
,&/&(&!!12
%)4&,12 '&8+/5"&$ ("&*!## '&8+/5"&$ $)4!&-". %)4) .4'#$5#'1'
,&48#2-",.#'. B&3"&'+, <$#E8# ,-#>&, !#&=6&8.'& $)--'&"$#"0 ,&<$&& '&8+/5;.. %)41 -,#"), $)-<$&-"$)!5@H#>&-5 <& -,#"&,&8+ <$.
$)4!16 ,!#9!.6 ,&48#2-",.56 !) 3"&" -,#"&,&8.
2.2.1.
!"#$%&'( )#&*+*, '*-./01%% 2+!3# + *43%5!26*' +*/*6$!.
7#&*+#0 5.+23+%3!/8$*238 2+*9*-$*:* 2+!3*+*-#
C)--'&"$.' +*)-"&( -,#"&,&8) 8/.!&2 l <&8,#$>!+"12 ,&48#2-",.@,
(&"&$&# 6)$)("#$.4+#"-5 <)$)'#"$&' V.
4'#!#!.# ,&48#2-",.5 =+8#'
&=&4!)*)"0 %V, ) <$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. -,#") !) 3"&' +*)-"(# –
%!D, $.-+!&( 2.4. L$&'# "&>&, =+8#' <&8$)4+'#,)"0 -/+*)2 ". !.
«-0/E/+6/H/»
502)I*0/H/
-0*3/0/+2
<$.
<$5'&'
,!#9!.'
,&48#2-",.#' (=#4 (&!-"$+(;.2 &-+H#-",/5@H.6 8&<&/!."#/0!1#
<$#&=$)4&,)!.5 $)--')"$.,)#'16 ,&48#2-",.2), ), , <$#8,)$."#/0!&'
$)--'&"$#!.., . =#4 <&/.'#$!&>& <&($1".5.
7)(".*#-(.
<$.
<&-"$&#!..
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
8)"*.(&,
.-<&/04+#"-5 8,) ,.8) <$5'16 ,&48#2-",.2 !) ,&/&(!&: "#</&,1# .
'#6)!.*#-(.#.
G#</&,&# ,&48#2-",.# &<.-1,)#"-5 &"!&-."#/0!& !#-/&E!& *#$#4
.4'#!#!.# -$#8!#2 "#'<#$)"+$1 +*)-"() -,#"&,&8). :#6)!.*#-(.#
,&48#2-",.5 =&/## $)4!&&=$)4!1 . -/&E!1 , &<.-)!... P"& '&>+" =1"0
(&/#=)!.5 8),/#!.5 , -$#8#, >8# $)-<&/&E#!& ,&/&(!&,
,.=$);..,
+-(&$#!.5, <$&8&/0!&# !)"5E#!.# ,&/&(!), '#6)!.*#-(&# -8),/.,)!.#
./. .4>.= -,#"&,&8). :&>+" <$.-+"-",&,)"0 (&'=.!);.. <&8&=!16
,&48#2-",.2. P". ,&4'+H#!.5 '&>+" =1"0 ()( (,)4.-")".*#-(.'., ")( .
16
<#$#'#!!1'.. B$. )!)/.4# -/&E!&>& '#6)!.*#-(&>& ,&4'+H#!.5
-,#"&,&8) &=1*!& $)--')"$.,)@" &<$#8#/#!!1# «=)4&,1#» '#6)!.4'1:
.4&"$&<!&# -E)".#, <$&8&/0!&# $)-"5E#!.#, .4>.=, <&<#$#*!&# -E)".#.
C.-+!&( 2.4. B$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. -,#") !) +*)-"(# -,#"&,&8)
, $#4+/0")"# ,!#9!#>& ,&48#2-",.5 !) 3"&" +*)-"&(.
D"$&>& >&,&$5, ($&'# "#</&,16 . '#6)!.*#-(.6 ,&48#2-",.2 !)
<$.$)H#!.# %)41 '&>+" ,/.5"0 . 8$+>.# ,&48#2-",.5, !)<$.'#$,
3/#("$&')>!."!1# <&/5 (3%%#(" B&((#/0-), ) ")( E# 3%%#("1 L#$$),
7)$)8#5). J8!)(& 8/5 -&,$#'#!!16 (,)$;#,16 -,#"&,&8&, %)4&,1#
-8,.>., ,14,)!!1# 3/#("$&')>!."!1' ,&48#2-",.#', &()41,)@"-5
*$#4,1*)2!&
')/1'.
.
8/5
-&48)!.5
,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.(&, 3/#("$&')>!."!16 <&/#2 <$.'#!5@"
17
8&<&/!."#/0!1# <$#&=$)4&,)"#/. 3/#("$&')>!."!16 (&/#=)!.2 ,
'#6)!.*#-(.# [4, 8].
L)( +E# >&,&$./&-0 , *)-". 1, %)4&,)5 4)8#$E() ! &<".*#-(&>&
.4/+*#!.5 !) +*)-"(# -,#"&,&8) 8/.!&2 l &<$#8#/5#"-5 <$&.4,#8#!.#'
>#&'#"$.*#-(&2 8/.!1 +*)-"() . <&-"&5!!&2 $)-<$&-"$)!#!.5: !=#*l.
4'#!#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. '&E!& <$#8-"),."0 ,1$)E#!.#'
1* 0 1l
%!C & . *
$l
+%V .
1V ,
/ 1V
D&>/)-!&
(2.8),
<$.
)!)/.4#
,/.5!.5
(2.8)
,&4'+H#!.5
!#4),.-.'&
$)--')"$.,)@" .4'#!#!.# >#&'#"$.*#-(&2 8/.!1 +*)-"() . .4'#!#!.#
<&-"&5!!&2 $)-<$&-"$)!#!.5 , $#4+/0")"# ,&48#2-",.5. D 8$+>&2
-"&$&!1,
<&-"&5!!)5
$)-<$&-"$)!#!.5
-,54)!)
-
3%%#(".,!1'
<&()4)"#/#' <$#/&'/#!.5 -#$8;#,.!1 ,&/&(!) n. D +*#"&' "&>&, *"&
*=22n/3, <$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. !) +*)-"(# -,#"&,&8) '&E!&
,1$)4."0 , ,.8#
%!C &
22 0 1l
1n ).n
$l
+ ) %V .
3 / 1V
1V ,
(2.9)
J"'#".', *"& <$. 4)8)!!&2 8/.!# ,&/!1 4!)*#!.5 * . n &<$#8#/5@"-5
8,+'5
%)("&$)'.:
-$#8!.'
4!)*#!.#'
<&()4)"#/5
<$#/&'/#!.5
')"#$.)/) -#$8;#,.!1 nC (')"#$.)/0!12 %)("&$) . <&<$),(&2,
-,54)!!&2 -
<&<#$#*!1'. >#&'#"$.*#-(.'. <)$)'#"$)'. -,#"&,&8),
<$#E8# ,-#>& 8.)'#"$&' -#$8;#,.!1 (,&/!&,&8!12 %)("&$). F/5
$)=&*.6 8/.! ,&/! -,#"&,&8) 3%%#(".,!12 <&()4)"#/0 <$#/&'/#!.5
!)6&8."-5 , 8.)<)4&!# nJ<n<nC. ?-/#8-",.# ,&48#2-",.5 !) -,#"&,&8
'&E#" '#!5"0-5 ()( -$#8!55 ,#/.*.!) <&()4)"#/5 <$#/&'/#!.5
-#$8;#,.!1, ")( . <&<#$#*!)5 >#&'#"$.5 -,#"&,&8). B&3"&'+ *)-"& ,
$)--'&"$#!.. ,/.5!.5 ,&48#2-",.5 !) %)4&,+@ 4)8#$E(+ -,#"&,&8)
18
)!)/.4.$+@" "$. -&-"),/5@H.6, <&-(&/0(+ <#$,&# -/)>)#'&# , (2.8) .
(2.9) $)48#/5@" !) 8,). B$. 3"&' &"8#/0!& 4)<.-1,)@" ,(/)8 &"
.4'#!#!.5 -$#8!#2 ,#/.*.!1 (&3%%.;.#!") <$#/&'/#!.5 ')"#$.)/) .
,(/)8 &" .4'#!#!.5 8.)'#"$) -#$8;#,.!1. J8!)(&, +*."1,)5, *"&
&"/.*.# nJ . nC, -&-"),/5#" '#!## 1%, , =&/09.!-",# -/+*)#, ,/.5!.#
.4'#!#!.5 8.)'#"$) -#$8;#,.!1 <$#!#=$#E.'& ')/& <& -$),!#!.@ .4'#!#!.#' (&3%%.;.#!") <$#/&'/#!.5 ')"#$.)/) [4, 8]. B&3"&'+
<$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. !) +*)-"(# -,#"&,&8) '&E!& &<.-1,)"0
,1$)E#!.#' (2.9), !& , (&3%%.;.#!"# %n/%V +*."1,)"0 "&/0(&
.4'#!#!.# -$#8!#2 ,#/.*.!1 <&()4)"#/5 <$#/&'/#!.5 ')"#$.)/)
-#$8;#,.!1 %n/%V U %nD/%V.
T)$)("#$.-".(&2 3%%#(".,!&-". ,/.5!.5 ,&48#2-",.5 5,/5#"-5
*+,-",."#/0!&-"0 %)4&,&2 4)8#$E(. &<".*#-(&>& ,&/&(!) (92>/02?
;<0-30,3*.46/-34 -0*3/0/+2) ( 8)!!&'+ ,&48#2-",.@
kV &
%!C
.
%V
(2.10)
J"/.*.# &" *+,-",."#/0!&-". (2.2) 4)(/@*)#"-5 , "&', *"& kV
6)$)("#$.4+#" <$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(. +*)-"() -,#"&,&8), ) !#
$)4!&-". %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 /+*#2.
L)( <$),./&, $#4+/0")" .4'#!#!.5 %)4&,&2 4)8#$E(. +*)-"(),
<&8,#$>!+"&>& ,&48#2-",.@, +,#/.*.,)#"-5 <$. +,#/.*#!.. 8/.!1
3"&>& +*)-"(), ".(. $#4+/0".$+@H## <$.$)H#!.# %!D -(/)81,)#"-5 .4
<$.$)H#!.2
!)
+!.%.;.$&,)!!&>&
&"8#/0!16
-#>'#!")6
&<.-)!.5
.
-,#"&,&8).
-$),!#!.5
B&3"&'+
8/5
*+,-",."#/0!&-".
(
,&48#2-",.5' .-<&/04+#"-5 D/H/662? 92>/02? ;<0-30,3*.46/-34
kV4 &
%!C
.
l ) %V
19
(2.11)
;!4/*+*! +*&-!,23+%!. C)--'&"$. %)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0 +*)-"()
-,#"&,&8) ( .4'#!#!.@ "#'<#$)"+$1 3"&>& +*)-"() %T. ? 3"&' -/+*)#
<&>&!!)5 *+,-",."#/0!&-"0 4)8)#"-5 ,1$)E#!.#'
kT4 &
D
+*#"&'
<$&8&/0!&>&
%! C
.
l ) %T
(2.12)
$)-9.$#!.5
.
.4'#!#!.5
<&()4)"#/5
<$#/&'/#!.5 ("#$'&&<".*#-(.2 3%%#(") '&E!& <$#8-"),."0 -8,.>
%)4&,&2 4)8#$E(. ,1$)E#!.#'
%!C &
22 ) l 0 n 1l 1n 22 0 1l
1n $
).
).n
$l
+ ) %T .
+ ) %T =
3 / l 1T 1T ,
3 / 1T
1T ,
(2.13)
:!&E."#/0 , -(&=()6 <$#8-"),/5#" -&=&2 <$.$)H#!.# &<".*#-(&2
8/.!1 -,#"&,&8). B#$,&# -/)>)#'&# – ,(/)8 &" >#&'#"$.*#-(&>&
+8/.!#!.5, ,"&$&# – ,(/)8 .4'#!#!.5 <&()4)"#/5 <$#/&'/#!.5.
G.<&,&# 4!)*#!.# (&3%%.;.#!") <&>&!!&>& <$.$)H#!.5 Vl/VT 8/5
(,)$;#,16 -,#"&,&8&, -&-"),/5#" <$.'#$!& 10–7 1/('·0D), ) 4!)*#!.5
(&3%%.;.#!")
Vn/VT
8/5
,&/&(&!!16
-,#"&,&8&,
-&-"),/5@"
(0,6 ÷ 2)·10–5 1/0D [4, 8]. G)(.' &=$)4&', ,(/)8 &" "#'<#$)"+$!&>&
.4'#!#!.5 <&()4)"#/5 <$#/&'/#!.5 5,/5#"-5 &-!&,!1'
kT4 &
%!C
22 0 1n 5
.
+
3 / 1T ,
l ) %T
(2.14)
W-/. 8/5 &;#!(. (&3%%.;.#!") Vn/VT ,45"0 4!)*#!.# 10–5, "& 8/5
8/.!1 ,&/!1 0,63 '(' . 1,5 '(' <&/+*.' -&&",#"-",#!!&
kT4
3 &0 ,63
J=1*!1#
kT4
5 100 [$)8/('·0D)],
<&/.'#$!1#
<&($1".5
3 &1,5
5 40 [$)8/('·0D)].
-/)=&
,/.5@"
!)
(2.15)
%)4&,+@
*+,-",."#/0!&-"0 ( "#'<#$)"+$#. J8!)(& 4) -*#" -<#;.)/0!&>& <&8=&$)
20
'!&>&-/&2!16 <&($1".2 '&E!& 4!)*."#/0!& '#!5"0 ,#/.*.!+ . 8)E#
4!)( %)4&,&2 *+,-",."#/0!&-". -,#"&,&8) ( "#'<#$)"+$# [3, 4, 9, 10].
<=*-*/8$*! =#230>!$%!. C)--'&"$.' .4'#!#!.# %)4&,&2 4)8#$E(.
.4/+*#!.5 !) +*)-"(#
-,#"&,&8) <$. '#6)!.*#-(&' <$&8&/0!&'
$)-"5E#!.. 3"&>& +*)-"() %l, $.-+!&( 2.5. ? 8)!!&' -/+*)# %)4&,)5
*+,-",."#/0!&-"0 4)8)#"-5 ,1$)E#!.#'
kl4 &
%!C
.
%l
(2.16)
C.-+!&( 2.5. B$&8&/0!&# $)-"5E#!.# +*)-"() -,#"&,&8).
D&>/)-!& &=H#'+ <$#8-"),/#!.@ (2.9), <$.$)H#!.# %)4&,&2 4)8#$E(.
'&E!& 4)<.-)"0 , ,.8#
%!C &
?#/.*.!)
1l 22 0 1n
22n 0 l 1n $ 1+ ) %l .
).
) . l $ n +%l &
1l ,
3 / n 1l
3 / 1l
,
<$.$)H#!.5
<&()4)"#/5
<$#/&'/#!.5
%&"&+<$+>&>& 3%%#(") &<.-1,)#"-5 ,1$)E#!.#' [4, 7, 10]
21
(2.17)
,-/#8-",.#
1n
n3
& 7 ' p12 7 6' p11 $ p12 (( ,
1l
2l
(2.18)
>8# 6 – (&3%%.;.#!" B+)--&!), p11 . p12 – (&'<&!#!"1 %&"&+<$+>&>&
"#!4&$) ')"#$.)/) -,#"&,&8). B&8-"),., (2.18) , (2.17), %)4&,+@
*+,-",."#/0!&-"0 ( <$&8&/0!&'+ $)-"5E#!.@ '&E!& 4)<.-)"0 , ,.8#
%!C 22n 0 n 2
kl &
&
) ..1 7 ' p12 7 6' p11 $ p12 ((++ .
2
%l
3 /
,
(2.19)
A*."1,)5 ".<&,1# 4!)*#!.5 '#6)!.*#-(.6 <)$)'#"$&, 8/5 </),/#!&>&
(,)$;) [4, 7, 9, 10] 6 = 0.17, p11= 0.12, p12 = 0.27, '!&E."#/0 , -(&=()6
-&-"),/5#" <$.'#$!& 0,8. G)(.' &=$)4&', <$. $)-"5E#!.. ,&/&(!)
>#&'#"$.*#-()5
8/.!) +,#/.*.,)#"-5, ) <&()4)"#/0 <$#/&'/#!.#
+'#!09)#"-5. G& #-"0 %&"&+<$+>.2 3%%#(" *)-".*!& (&'<#!-.$+#"
,(/)8
>#&'#"$.*#-(&>&
+8/.!#!.5.
F/5
&;#!(.
%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-". &(&!*)"#/0!& <&/+*)#'
kl &
%!C
22n
5 0 ,8 )
.
3
%l
(2.20)
? -/+*)# 8/.! ,&/! 0,63 '(' . 1,5 '(' <&/+*.' -&&",#"-",#!!&
kl|3=0,63 U 12, kl|3=1,5 U 5
[$)8/'('].
(2.21)
B$. )!)/.4# $)-"5E#!.5 -,#"&,&8) *)-"& .-<&/04+@" &"!&-."#/0!+@
,#/.*.!+ >#&'#"$.*#-(&>& +8/.!#!.5 8
8&
%l
.
l
(2.22)
X!)*#!.# 8 +()41,)@" , -"$#2!)6 (strain), 3") =#4$)4'#$!)5 #8.!.;)
<&8*#$(.,)#", *"& <$.,#8#!& &"!&-."#/0!&# .4'#!#!.# >#&'#"$.*#-(&>&
$)4'#$). J*#,.8!&, *"& 8/5 4)8)!!&>& &"!&-."#/0!&>& +8/.!#!.5
<$.$)H#!.#
%)4&,&2
4)8#$E(.
=+8#"
22
<$&<&$;.&!)/0!&
8/.!#
$)-"5>.,)#'&>&
+*)-"()
.
+8&=!&
.-<&/04&,)"0
<&>&!!+@
*+,-",."#/0!&-"0. D +*#"&' (2.20) . (2.21) <&/+*.'
k84 &
%!C
22n
5 0 ,8 )
.
3
l )8
(2.23)
F/5 8/.! ,&/! 0,63 '(' . 1,5 '('
k8|3=0,63 U 12, k8|3=1,5 U 5
[$)8/('(-"$#2!·')].
(2.24)
B$&8&/0!&# +8/.!#!.# ,&/&(!) -,54)!& - !#(&"&$&2 $)-"5>.,)@H#2
-./&2 F, <$./&E#!!&2 ( +8/.!#!!&'+ +*)-"(+. B&3"&'+ *)-"& +8&=!&
$)--')"$.,)"0 8#2-",.# !)"5E#!.5 *#$#4 $)-"5>.,)@H## +-./.#. F/5
"&>& *"&=1 ,14,)"0 &"!&-."#/0!&# +8/.!#!.# -,#"&,&8) 8, !#&=6&8.')
-./), $),!)5
F = 2r2E8,
(2.25)
>8# r – $)8.+- ,&/&(!) (8/5 -")!8)$"!16 ,&/&(&! r = 62,5 '('),
–
'&8+/0 Y!>) -,#"&,&8), (&"&$12 8/5 (,)$;#,16 ,&/&(&! -&-"),/5#"
<$.'#$!& 7,6·1010 K/'2. D +*#"&' (2.24) . (2.25) <&/+*.'
k F4 &
%!C %!C
1
22n
) 2 5 10 73 )
&
.
l)F
l ) 8 2r E
3
(2.26)
F/5 8/.! ,&/! 0,63 '(' . 1,5 '('
k8|3=0,63 U 1,5·10–2, k8|3=1,5 U 6·10–3
[$)8/(K·')].
(2.27)
?&*3=*4$*! -#+/!$%!. B&>&!!)5 %)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 +*)-"()
-,#"&,&8), !)6&85H#>&-5 , +<$+>&2 -$#8#, ( .4&"$&<!&'+ 8),/#!.@
4)<.-1,)#"-5 , ,.8#
k 4p &
%!C
,
l ) %p
>8# %p – .4'#!#!.# 8),/#!.5 , -$#8# , &=/)-". -,#"&,&8).
23
(2.28)
B$. .8#)/.4.$&,)!!&' $)--'&"$#!.. 8#2-",.5 .4&"$&<!&>& 8),/#!.5
!) -,&=&8!12 -,#"&,&8 =#4 <&($1".2 !).=&/## )8#(,)"!&2 -*.")#"-5
".!. «>.8$&-")".*#-()5» '&8#/0 [4], -&>/)-!& (&"&$&2 +*)-"&( -,#"&,&8)
<&8 8),/#!.#' -E.')#"-5 . +(&$)*.,)#"-5 ()( E#-"(.2 -"#$E#!0. ?
-&&",#"-",..
-
8)!!&2
'&8#/0@
&;#!()
<&>&!!&2
%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-". ( .4&"$&<!&'+ 8),/#!.@ -&-"),/5#"
k 4p &
%!C
22n '1 7 26 ( 0 n 2
&7
)
) ..1 7 ' p11 $ 2 p12 (++ ,
3
2
l ) %p
E
/
,
(2.29)
>8# E – '&8+/0 Y!>) (8/5 </),/#!&>& (,)$;) E U 7·1010 K/'2). ? -/+*)#
8/.! ,&/! 0,63 '(' . 1,5 '(' <&/+*.' -&&",#"-",#!!& &;#!&*!1#
4!)*#!.5
k 4p
K#-'&"$5
3 &0 ,63
!)
5 73 )10 75
.
k 4p
3 &1,5
5 71 )10 75
3(-<#$.'#!")/0!&
[$)8/(B)·')].
(2.30)
<&8",#$E8#!!+@
)8#(,)"!&-"0
>.8$&-")".*#-(&2 '&8#/., ,1$)E#!.# (2.29) . <$.,#8#!!1# &;#!(.
(2.30) '&>+" &()4)"0-5 4!)*."#/0!& 4)!.E#!1 <& -$),!#!.@ *+,-",."#/0!&-"0@ $#)/0!16 ,&/&(&!. P"& -,54)!& - "#', *"& '&8#/0
<$#8<&/)>)#" &<$#8#/#!!1# .8#)/.4.$&,)!!1# +-/&,.5 <$./&E#!.5
.4&"$&<!&>& 8),/#!.5 -$#81 !) <$5'&/.!#2!12 (,)$;#,12 -,#"&,&8
=#4 <&($1".2. ? $#)/0!&2 -."+);.. <$)(".*#-(. ,-#>8) <$&.-6&8."
=&/## -/&E!12 (&'</#(- 5,/#!.2. K) 8#2-",.# -8),/.,)!.5 . !)
%)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0 '&E#" , =&/09#2 ./. , '#!09#2 -"#<#!.
,/.5"0 (&!%.>+$);.5 $)-<&/&E#!.5 -,#"&,&8). L&/#=)!.5 .4&"$&<!&>&
8),/#!.5,
()(
)8.)=)".*#-(.2
<$&;#--
,141,)@"
(&/#=)!.5
"#'<#$)"+$1 . &()41,)@" "#</&,1# ,&48#2-",.5. B&-(&/0(+ .-6&8!)5
*+,-",."#/0!&-"0 (2.30) ( .4&"$&<!&'+ -E)".@ &*#!0 ')/), "& ")(.#
%)("&$1 '&>+" 8),)"0 4)'#"!12 ,(/)8 , %)(".*#-(+@ *+,-",."#/0!&-"0.
24
D 8$+>&2 -"&$&!1 .6 ,/.5!.# 4),.-." &" -$#81, , (&"&$&2 !)6&8."-5
-,#"&,&8, . -(&$&-". .4'#!#!.5 8),/#!.5.
X!)*."#/0!1' %)("&$&' <&,19#!.5 %)4&,&2 *+,-",."#/0!&-". (
.4&"$&<!&'+ 8),/#!.@ !) -,#"&,&8 5,/5#"-5 !)/.*.# + $#)/0!16
,&/&(&!
<&/.'#$!&2 &=&/&*(.. L)( <&()4)/. "#&$#".*#-(.# .
3(-<#$.'#!")/0!1# .--/#8&,)!.5 [4, 10], , 4),.-.'&-". &" ')"#$.)/) .
"&/H.!1 <&($1".5 -,#"&,&8) k’p '&E#" 4!)*."#/0!& +,#/.*.,)"0-5 ./.
+'#!09)"0-5. B&($1".5 - '#!09#2 E#-"(&-"0@, *#' (,)$;#,)5 *)-"0
-,#"&,&8) +,#/.*.,)@" *+,-",."#/0!&-"0. B$. 3"&' k’p $)-"#" +,#/.*#!.#' 8.)'#"$) <&($1".5. D+H!&-"0 3%%#(") -,54)!) - "#', *"&
-E.')@H##
+-./.#
-&48),)#'&#
!)
+,#/.*#!!&2
</&H)8.
,4).'&8#2-",.5 3%%#(".,!& <$#&=$)4+#"-5 , <$&8&/0!&# $)-"5E#!.#
,!+"$#!!#2 E#-"(&2 -"#(/5!!&2 E./1, . <$#.'+H#-",#!!& $)=&")#"
=&/##
-./0!12
'#6)!.4'
%)4&,&2
'&8+/5;...
?
$#4+/0")"#
.-<&/04&,)!.5 <&8&=!16 <&($1".2 .4 <&/.3"./#!), !#2/&!) . ".<.
')"#$.)/&, - +,#/.*#!!1'. 8& !#-(&/0(.6 './/.'#"$&, 8.)'#"$)'.
+8)#"-5 <&/+*)"0 *+,-",."#/0!&-"0 ( 8),/#!.@ <&*". !) 8,) <&$58()
,19#, *#' &;#!() (2.30). M!)/&>.*!1' &=$)4&', <$.'#!55 =&/##
E#-"(.#, *#' -,#"&,&8 <&($1".5, !)<$.'#$, '#")//.*#-(.#, '&E!&
8&=."0-5 -!.E#!.5 ,#/.*.!1 k’p.
L$&'# <#$#*.-/#!!16 6)$)("#$!16 ".<&, ,&48#2-",.2, !) <$)(".(#
<$#8-"),/5#" .!"#$#- %)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8&, . ( 8$+>.'
,.8)' '#6)!.*#-(.6 ,&48#2-",.2, !)<$.'#$ ( .4>.=)', ,.=$);..,
'#6)!.*#-(&'+ !# .4&"$&<!&'+ -E)".@ (!)<$.'#$, -E)".@ -,#"&,&8)
'#E8+ 8,+'5 </&-(.'. </)-".!)'.), -($+"(# . ".<. L -&E)/#!.@
,&48#2-",.5 <&8&=!&>& $&8) =&/## -/&E!1 8/5 &=&=H#!!&>& .4+*#!.5.
?&4!.()@H.2 (&'</#(- 5,/#!.2 (,(/@*)5 . $)--'&"$#!!1# ,19#) . .6
25
$#4+/0".$+@H## 8#2-",.# , -+H#-",#!!&2 '#$# 4),.-." &" (&!($#"!&>&
-<&-&=) &-+H#-",/#!.5 ,&48#2-",.5.
B$.,#8#!!1#
,&48#2-",.5.
,19#
?
&;#!(.
-/+*)#
<&8$)4+'#,)@"
<#$#'#!!16
(,)4.-")".*#-(.#
,&4'+H#!.2
-,#"&,&8)
*+,-",."#/0!&-"0 '&E#" 4!)*."#/0!& '#!5"0-5 , 4),.-.'&-". &"
*)-"&"1. B$. 3"&' <$&;#--1 %&$'.$&,)!.5 .4'#!#!.5 %)4&,&2
4)8#$E(. !#<&-$#8-",#!!& /&()/0!&>& +*)-"() -,#"&,&8) &=/)8)@"
&*#!0 ')/&2 .!#$;.&!!&-"0@ 4) -*#" ')/16 <&<#$#*!16 $)4'#$&,
-,#"&,&8).
B&3"&'+
,
$#)/0!16
+-"$&2-",)6
.!#$;.&!!&-"0
.
&>$)!.*#!.# *)-"&"!&>& 8.)<)4&!) &<$#8#/5#"-5 !# -)'.' ,&/&(!&', )
<&($1".5'. -,#"&,&8) . 6)$)("#$&' $)-<&/&E#!.5 . ($#</#!.5
-,#"&,&8) , -$#8# - ,!#9!.' ,&48#2-",.#', -&&"!&9#!.#' 8/.!1
*+,-",."#/0!&>& +*)-"() ,&/&(!) - 8/.!&2 ,&/!1 ,&4'+H)@H#>&
(&/#=)!.5
,
-$#8#.
*+,-",."#/0!&-".
L)(
<$),./&,
&()41,)#"-5
*)-"&"!)5
!#$),!&'#$!&2,
4),.-.'&-"0
##
,.8
.
!#$),!&'#$!&-"0 '&E#" -+H#-",#!!& '#!5"0-5 <$. .4'#!#!.56 8/.!1
. %&$'1 $)-<&/&E#!.5 -,#"&,&8), -<&-&=&, 4)($#</#!.5 -,#"&,&8)
L
<$.,#8#!!&'+
$)--'&"$#!.@
%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-".
-,&=&8!&>& -,#"&,&8) '&E!& 8&=),."0 !#(&"&$1# 8&<&/!."#/0!1#
4)'#*)!.5.
J-!&,!1' $)--')"$.,)#'1' ,&<$&-&' 5,/5/&-0 .4'#!#!.# %)4&,&2
4)8#$E(. .4/+*#!.5 , &8!&'&8&,&' -,#"&,&8#. K& ")()5 <&-")!&,()
,&<$&-) <&86&8." !# ,-#>8). K)<$.'#$, <$. <$.'#!#!.. , ,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.()6 FZB -,#"&,&8&,, !# '#!## ,)E!1'
'&E#" =1"0 ,&<$&- &= .4'#!#!.. $)4!&-". %)4 <&/5$.4);.&!!16 '&8.
F/5
'!&>&'&8&,16
<$.'#!5#"-5
./.
'#E'&8&,16
'!&>&'&8&,&#
,&/&(!&
26
.!"#$%#$&'#"$&,,
,&<$&-1
(&>8)
«%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-".»
")(
E#
.'#@"
&-&=#!!&-".,
-,54)!!1#
-
'!&>&'&8&,1' 6)$)("#$&' $)-<$&-"$)!#!.5 .4/+*#!.5.
J<".*#-(&# ,&/&(!& ,1<+-()#"-5 - <#$,.*!1' <&($1".#',
E#-"(&
-,54)!!1' - &=&/&*(&2 -,#"&,&8). B)$)'#"$1 <&($1".5 . (&/.*#-",&
$)4!&$&8!16 -/&#, =1,)#" $)4!1'. P"& !# ,/.5#" &"$.;)"#/0!& !)
-,&2-",) <#$#8)*. -.>!)/&,, &8!)(&, ()( =1/& $)--'&"$#!& ,19#,
'&E#" 4)'#"!& <&,/.5"0 !) %)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8) (
,&48#2-",.@.
WH#
*+,-",."#/0!&-"0
=&/##
-+H#-",#!!&#
-,#"&,&8)
-<#;.)/.4.$&,)!!1#
(
<&($1".5
,/.5!.#
,&48#2-",.@
-,#"&,&8),
!)
%)4&,+@
'&>+"
&()4)"0
(&"&$1#
!)!&-5"
8/5
8&<&/!."#/0!&2 4)H."1 -,#"&,&8).
K) <$)(".(# <$&"5E#!!12 -,#"&,&8, $)4'#H#!!12 ,& ,!#9!#2 -$#8#,
&=1*!& .'##" "+ ./. .!+@ ()=#/0!+@ 4)8#/(+. P"& 4!)*.", *"&
.-<&/04+@"-5 8&<&/!."#/0!1# <&($1".5 ,&/&(!) - ,&48+9!1'.
<$&'#E+"()'., >#/5'., -./&,1'. 3/#'#!")'. . ".<. J*#,.8!&, *"&
()=#/0!)5 4)8#/() '&E#" <$.,&8."0 ( 4!)*."#/0!1' &"/.*.5' &" -/+*)5
-,&=&8!&>& -,#"&,&8).
?-#
3".
&"/.*.5
&"
.8#)/.4.$&,)!!&>&
-/+*)5
«-,&=&8!&>&
-,#"&,&8)» <$.,&85" ( "&'+, *"& <$. "#</&,16 ,&48#2-",.56 '&E#"
<&5,."0-5
8&<&/!."#/0!)5
.!#$;.&!!&-"0.
F/5
'#6)!.*#-(.6
,&48#2-",.2 '&E#" -+H#-",#!!& '#!5"0-5 ,#/.*.!) *+,-",."#/0!&-". .
*)-"&"!)5 6)$)("#$.-".().
X),#$9)5
&=4&$!&#
$)--'&"$#!.#
%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-".
-,&=&8!&>& ,&/&(&!!&>& -,#"&,&8) '&E!& 4)(/@*."0, *"& ,/.5!.#
"#</&,&>& ,&48#2-",.5 -/)=& 4),.-." &" ,!#9!#>& (<& &"!&9#!.@ (
,&/&(!+) <$#&=$)4&,)"#/5, . -+H#-",#!!& $#>+/.$+#"-5 <#$,.*!1'
<&($1".#'. ? ;#/&' *+,-",."#/0!&-"0 ( .4'#!#!.5' "#'<#$)"+$1
,1-&()5, *"& 6&$&9& 8/5 $#>.-"$);.. <+/0-);.2 "#'<#$)"+$1, !&
27
-&48)#" <$&=/#'+ 8/5 $#>.-"$);.. 8$+>.6 ,&48#2-",.2 ")(&>& E#
*)-"&"!&>& 8.)<)4&!), ()( . %/+("+);.. "#'<#$)"+$1. G)( E# ,1-&()5
"#'<#$)"+$!)5
*+,-",."#/0!&-"0
!#(&!"$&/.$+#'&>&
8$#2%)
5,/5#"-5
$)=&*#2
.-"&*!.(&'
"&*(.
!)
<$&=/#'1
<#$#8)"&*!&2
6)$)("#$.-".(# .!"#$%#$&'#"$).
F/5 '#6)!.*#-(.6 ,&48#2-",.2 &8!.' .4 -)'16 3%%#(".,!16
'#6)!.4'&,
'&8+/5;..
%)4&,&2
4)8#$E(.
5,/5#"-5
<$&8&/0!&#
$)-"5E#!.#. B&3"&'+ , 8)"*.()6 $)4/.*!16 %.4.*#-(.6 ,&48#2-",.2
*)-"& -")$)@"-5 &=#-<#*."0 ")(+@ (&!-"$+(;.@ *+,-",."#/0!&>&
3/#'#!"), *"&=1 ,!#9!## ,&48#2-",.# ,141,)/& $)-"5E#!.# -,#"&,&8&,
.!"#$%#$&'#"$).
2.2.2. @*/*6*$$(! 4=!*9=#&*+#3!/%
4'#$."#/0, , (&"&$&' *+,-",."#/0!&# ,&/&(!& -,&=&8!& !)6&8."-5 ,
-$#8# - ,&48#2-",.5'., ,-"$#*)#"-5 %)(".*#-(. "&/0(& , /)=&$)"&$!16
3(-<#$.'#!")/0!16 +-")!&,()6. B$. $)4$)=&"(# <$)(".*#-(.6 ')(#"&,
8)"*.(&, ,&/&(!& 4)($#</5#"-5 <&-$#8-",&' !#(&"&$&2 (&!-"$+(;...
F)E# , <$&-"#29.6 ,)$.)!")6 ")()5 (&!-"$+(;.5 !)*.!)#" .>$)"0 $&/0
'#6)!.*#-(&>& 0/./5/66/H/ D)*/E)2>/023*.?, (&"&$12 ,/.5#" !) "&,
()( ,!#9!## ,&48#2-",.# , -$#8# ,141,)#" .4'#!#!.# %)4&,&2 4)8#$E(.
-,#") , ,&/&(!#. Q&/## "&>&, <$. -&48)!.. ,&/&(&!!16 *+,-",."#/0!16
3/#'#!"&, $)4$)=)"1,)@" . .-<&/04+@" -<#;.)/0!1# (&!-"$+(;..,
&=#-<#*.,)@H.# ')(-.')/0!& 3%%#(".,!&# <$#&=$)4&,)!.# ,!#9!#>&
,&48#2-",.5 , -8,.> %)4&,&2 4)8#$E(.. B$. <$.'#!#!.. (&!-"$+(;..<$#&=$)4&,)"#/5 %)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 ,&/&(!) ( ,&48#2-",.@
=+8#" &"/.*)"0-5 &" *+,-",."#/0!&-". -,&=&8!&>& -,#"&,&8), . ,
4!)*."#/0!&2 -"#<#!. &<$#8#/5"0-5 <$#&=$)4&,)"#/#'.
28
B$.
<$)(".*#-(.6
$)4$)=&"()6
$)4/.*!16
,&/&(&!!16
<$#&=$)4&,)"#/#2 8/5 8)"*.(&, !) &-!&,# ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&,
!)8& <$.!.')"0 ,& ,!.')!.#, *"&
(&!-"$+(;.5 *+,-",."#/0!&>&
3/#'#!") &8!&,$#'#!!& ,1<&/!5#" $)4!&&=$)4!1# %+!(;.. . ,/.5#" !)
$)4!1# ()*#-",) *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!").
D
&8!&2
-"&$&!1,
(&!-"$+(;.5
,&/&(&!!&>&
<$#&=$)4&,)"#/5
&=#-<#*.,)#" <$&6&E8#!.# %.4.(&-'#6)!.*#-(.6 <$&;#--&, !+E!&>&
".<). D 3"&2 "&*(. 4$#!.5 '&E!& ,18#/."0 $58 %)("&$&, 8#2-",.5
<$#&=$)4&,)"#/5.
– ?&/&(&!!12 <$#&=$)4&,)"#/0 8&/E#! &=#-<#*."0 3%%#(".,!&#
<&8,#8#!.# .4'#$5#'&>& -.>!)/) ,!#9!#>& ,&48#2-",.5 ( -,#"&,&8+.
L$&'#
"&>&,
(&!-"$+(;.5
<$#&=$)4&,)"#/5
8&/E!)
&=#-<#*."0
&<$#8#/#!!12 '#6)!.4' '&8+/5;.. %)4&,&2 4)8#$E(. -,#"&,&8),
3%%#(".,!12 8/5 8)!!&>& 8)"*.(). K)<$.'#$, , 8)"*.()6 '#6)!.*#-(.6
,&48#2-",.2, ()( <$),./&, -&48)@" (&!-"$+(;.., , (&"&$16 .4'#$5#'&#
,!#9!## ,&48#2-",.# ,141,)#" <$&8&/0!&# $)-"5E#!.# -,#"&,&8).
– ?& '!&>.6 -/+*)56 <#$#'#!!16 '#6)!.*#-(.6 ,&48#2-",.2,
<$#&=$)4&,)"#/0 &-+H#-",/5#"
"$)!-%&$'.$+@H## 8#2-",.#, *"&
<&4,&/5#" -&>/)-&,)"0 '#6)!.*#-(.# <)$)'#"$1 .4'#$5#'16 (&/#=)!.2
,!#9!#2 -$#81 . -,#"&,&8).
– ? $58# -/+*)#,, (&!-"$+(;.5 ,&/&(&!!&>& <$#&=$)4&,)"#/5 8&/E!)
&-+H#-",/5"0 <$&'#E+"&*!&# <$#&=$)4&,)!.#. G)(, !)<$.'#$, ,
8)"*.()6
3/#("$&')>!."!&>&
<&/5
,&/&(&!!12
<$#&=$)4&,)"#/0
-&8#$E." 3/#'#!", <$#&=$)4+@H.2 3/#("$&')>!."!1# (&/#=)!.5 ,
'#6)!.*#-(.#
8#%&$');..
(<&8/&E()
./.
<&($1".#
.4
')>!."&-"$.(;.&!!&>& ./. <0#4&(#$)'.*#-(&>& ')"#$.)/)), /.=& ,
"#</& . ".<.
29
– ? ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.()6 - ,-<&'&>)"#/0!1'
'&8+/.$+@H.'
,&48#2-",.#'
!)
.!"#$%#$&'#"$,
(&!-"$+(;.5
*+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") 8&/E!) <$#8+-')"$.,)"0 -&48)!.# ")(&>&
8&<&/!."#/0!&>& '&8+/.$+@H#>& ,&48#2-",.5.
–
B&
,&4'&E!&-".,
(&!-"$+(;.5
<$#&=$)4&,)"#/5
8&/E!)
&=#-<#*.,)"0 -!.E#!.# ,/.5!.# !) *+,-",."#/0!1# ,&/&(!) $)4/.*!16
«<)$)4."!16»
,!#9!.6
,&48#2-",.2,
<$.-+"-",+@H.6
,
-$#8#
&8!&,$#'#!!& - .4'#$5#'1' ,&48#2-",.#'.
D 8$+>&2 -"&$&!1, (&!-"$+(;.5 ,&/&(&!!&>& <$#&=$)4&,)"#/5 8&/E!)
&=#-<#*."0 &<$#8#/#!!+@ (&!%.>+$);.@ $)-<&/&E#!.5 -,#"&,&8&,
.!"#$%#$&'#"$). G)( E# !#&=6&8.'& -&,'#-"."0 "$#=&,)!.5 (
E#/)#'1'
,!#9!.'
>)=)$.")'
<$&"5E#!!&-"0@
-,#"&,&8&,
$)-<$&-"$)!#!!1'
(&!%.>+$);.5'
3/#'#!"#
,&/&(&!!16
*+,-",."#/0!&>&
.!"#$%#$&'#"$).
-,#"&,&8&,
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
3/#'#!")
L
,
.
-)'1'
*+,-",."#/0!&'
8)"*.(&,
5,/5@"-5
/.!#2!&# $)-<&/&E#!.#, </)!)$!)5 -#"0, !)'&"() , ()"+9(+ [6].
Z.!#2!12
+*)-"&(
,&/&(!)
($.-+!&(
2.6,
)),
()(
<$),./&,
<&8$)4+'#,)#" =&/09+@ <$&"5E#!!&-"0 *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!"),
<&-(&/0(+ -,#"&,&81 .!"#$%#$&'#"$) &=1*!& .'#@" 8/.!+ &" #8.!.;
8& -&"#! '#"$&,. ?&&=H# >&,&$5, ,&/&(!& '&E#" =1"0 <$&/&E#!& <&
&<$#8#/#!!&2 "$)#("&$.. !# 5,/5@H#2-5 -"$&>& /.!#2!&2. K)
<&()4)!.5 8)"*.() =+8#" ,/.5"0 .!"#>$)/0!&# 4!)*#!.# ,#/.*.!1
,&48#2-",.5
,8&/0
8/.!1
*+,-",."#/0!&>&
-,#"&,&8).
F/5
$)-<&/&E#!.5 *+,-",."#/0!&>& ,&/&(!) !) </)!)$!&2 <&,#$6!&-".
.-<&/04+@" <$.!;.< </)!)$!&2 -#"., $.-+!&( 2.6, =.
30
))
=)
C.-+!&( 2.6. B/)!)$!1# (&!%.>+$);.. ,&/&(&!!&>& *+,-",."#/0!&>&
3/#'#!"), )) – /.!#2!12 *+,-",."#/0!12 -,#"&,&8, =) – </)!)$!)5 -#"0.
J"'#".', *"& /.!#2!)5 ./. </)!)$!)5 (&!%.>+$);.5 -,#"&,&8&, ,
*+,-",."#/0!&' 3/#'#!"# .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.() !# &4!)*)#"
&"-+"-",.# <$#&=$)4&,)"#/5. D)'& '#6)!.*#-()5 &-!&,)!.#, ( (&"&$&'+
($#<."-5 ,&/&(!&, -<&-&= ($#</#!.5 . 8$+>.# (&!-"$+(".,!1#
3/#'#!"1 $#)/0!&>& 8)"*.() =+8+" 5,!& ./. !#5,!& -&48),)"0
'#6)!.*#-(.2 <$#&=$)4&,)"#/0, , "&2 ./. .!&2 -"#<#!. ,1<&/!5"0
%+!(;.. <$#&=$)4&,)"#/5 ., , (&!#*!&' -*#"#, ,/.5"0 !) %)4&,+@
*+,-",."#/0!&-"0 .!"#$%#$&'#"$). ? -/+*)# </)!)$!&2 (&!%.>+$);..
,&4'&E!& <$.'#!#!.# -<#;.)/0!16 8&<&/!."#/0!16 (&!-"$+(;.2
<$#&=$)4&,)"#/5 8/5 <$#&=$)4&,)!.5 .4'#$5#'&>& ,&48#2-",.5 ,
$)-"5>.,)@H## +-./.#, <&<#$#*!&# -E)".# . ".<.
F/5 +'#!09#!.5 >)=)$."&, *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") . /&()/.4);..
&=/)-".
$#>.-"$);..
,&48#2-",.5
-,#"&,&81
.!"#$%#$&'#"$)
-')"1,)@" , ()"+9(+, $.-+!&( 2.7, ). G)()5 (&!%.>+$);.5 8)#"
31
,&4'&E!&-"0 .-<&/04&,)"0 -,#"&,&81 =&/09&2 8/.!1 (!) <$)(".(# 8&
-&"#! '#"$&,) <$. ')/16 &=H.6 >)=)$.")6 (&=1*!& , <$#8#/)6 10 – 30
-'). B$. 3"&' -/#8+#" +*."1,)"0, *"& #-/. $)8.+- !)'&"(. .'##"
,#/.*.!+ ~10 -' . '#!##, -")!8)$"!1# ,&/&(&!!1# -,#"&,&81 '&>+"
'#!5"0 -,&. -,&2-",). K)*.!)@" ,&4$)-")"0 <&"#$. ., *"& ,)E!## 8/5
.!"#$%#$&'#"$), '&>+" +6+89)"0-5 -,&2-",) -&6$)!#!.5 <&/5$.4);..
FZB
-,#"&,&8&,.
<$#&=$)4&,)"#/5
.-<&/04&,)"0
-
B&3"&'+
8/5
,&/&(&!!1'.
-<#;.)/0!1#
')/&>)=)$."!16
()"+9()'.,
-,#"&,&81,
(&!-"$+(;.2
*)-"&
<$.6&8."-5
8&<+-()@H.#
!)'&"(+
-
"$#=+#'1' $)8.+-&'.
B$. !)'&"(# ,&/&(!) , ()"+9(+ &=1*!& .-<&/04+@" !# -,&=&8!+@
,&/&(&!!+@
()"+9(+,
)
!)'&"(+
!)
<&,#$6!&-"0
&<&$!&>&
'#6)!.*#-(&>& 3/#'#!"), !)<$.'#$, !) ;./.!8$ .4 3/)-".*!&>&
')"#$.)/), $.-+!&( 2.7, =. ? 3"&' -/+*)# -&6$)!5@"-5 8&-"&.!-",)
(&!%.>+$);.. ()"+9(., !& 8&=),/5#"-5 8#2-",.# &<&$!&>& ;./.!8$)
()( '#6)!.*#-(&>& <$#&=$)4&,)"#/5. ? =&/09.!-",# -/+*)#, <$.
.-<&/04&,)!.. &<&$!&>& ;./.!8$) &-!&,!1' '#6)!.4'&' '&8+/5;..
%)4&,&2 4)8#$E(. -,#"&,&8) 5,/5#"-5 <$&8&/0!&# +8/.!#!.# ,-/#8-",.#
.4'#!#!.2 8.)'#"$) ;./.!8$) d[ ,14,)!!16 8#%&$');.#2 ;./.!8$) &"
,!#9!#>& ,&48#2-",.5. B$. 3"&' 3%%#(".,!&-"0 -&48)!.5 (&/#=)!.2 d[,
MIT,
3%%#(".,!)5
</&H)80
,4).'&8#2-",.5
-
.4'#$5#'1'
,&48#2-",.#' . ".<. <)$)'#"$1 &=1*!& &<$#8#/5@"-5 +E# $)4'#$)'. .
')"#$.)/&' ;./.!8$.*#-(&2 &<$),1, ) ")( E# 8&<&/!."#/0!1'.
'#6)!.*#-(.'. 3/#'#!")'. (&!-"$+(;... J8!)(& ;./.!8$.*#-()5
&<$),) '&E#" &=#-<#*."0 . 8$+>.# '#6)!.4'1 '&8+/5;.. %)41.
K)<$.'#$, , (&!-"$+(;.. - ,&/&(!&', !)'&")!!1' !) 3/)-".*!12
&<&$!12 ;./.!8$, . E#-"(&2 ,!#9!#2 ;./.!8$.*#-(&2 &<$),&2
32
3%%#(".,!& $#)/.4+#"-5 '&8+/5;.5 %)41 4) -*#" <&<#$#*!&>& -E)".5
-,#"&,&8) [11].
))
=)
C.-+!&( 2.7. L&!%.>+$);.5 ,&/&(&!!&>& *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") !)
&-!&,# -,#"&,&8), -'&")!!&>& , ()"+9(+. D/#,) – «-,&=&8!)5» ()"+9(),
-<$),) – ()"+9() !) &<&$!&' ;./.!8$#.
Q&/##
(&!($#"!&#
$)--'&"$#!.#
<$.!;.<&,
<&-"$&#!.5
<$#&=$)4&,)"#/#2 , ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.()6 =+8+"
$)--'&"$#!1 , <.2.4.
33
2.3. G2>/02? ;<0-30,3*.46/-34 0/./5/66/H/ ,63*)9*)/:*3)2 5
06*A6*:< 0/>+*8-30,B
L)( =1/& <&()4)!& , <. 2.1, &8!.' .4 (/@*#,16 <)$)'#"$&, <$.
)!)/.4# ,&/&(&!!&>& .!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& 8)"*.() 5,/5#"-5 %)4&,)5
*+,-",."#/0!&-"0
.!"#$%#$&'#"$)
KV
–
$)4!&-". %)4 .!"#$%#$.$+@H.6 -.>!)/&,
&"!&9#!.#
<$.$)H#!.5
! ( ,14,),9#'+ #>&
,&48#2-",.@ V.
C)--'&"$.' -,540 %)4&,&2 *+,-",."#/0!&-". .!"#$%#$&'#"$) KV .
%)4&,&2 *+,-",."#/0!&-". &=$)4+@H.6 #>& -,#"&,&8&, kV. B&8*#$(!#',
*"& , 8)!!&' $)--'&"$#!.. 4!)*#!.5 kV '&>+" &"/.*)"0-5 &" &;#!&(
$)--'&"$#!!16 , <. 2.1, #-/. .-<&/04+#"-5 ()()5-/.=& <$#&=$)4+@H)5
(&!-"$+(;.5. ? -/+*)# <$#&=$)4&,)"#/5 ,#/.*.!) . 8)E# ".<
,&48#2-",.5, &()41,)#'&>& !#<&-$#8-",#!!& !) -,#"&,&8, '&E#"
4!)*."#/0!& &"/.*)"0-5 &" ,!#9!#>& ,&48#2-",.5 !) *+,-",."#/0!12
3/#'#!".
2.3.1.
7#&*+#0
5.+23+%3!/8$*238
-+."4/!5!+("
+*/*6*$$("
%$3!=)!=*'!3=%5!26%" 2"!'
Q+8#'
<&/)>)"0,
*"&
*+,-",."#/0!12
3/#'#!",
-&8#$E)H.2
8,+6</#*#,&2 ,&/&(&!!12 .!"#$%#$&'#"$, <&8,#$E#! !#(&"&$&'+
,!#9!#'+ ,&48#2-",.@ %V. 7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 8,+6</#*#,&>&
.!"#$%#$&'#"$) '&E#" =1"0 4)<.-)!) , ,.8#
KV &
%! %!1 7 %! 2
&
& kV4 1 ) l1 7 kV4 2 ) l2 ,
%V
%V
(2.31)
>8# k’V1, k’V2 – <&>&!!1# *+,-",."#/0!&-"., ) l1 . l2 – 8/.!1 ,&/&(&!!16
</#*.
W-/. &=) ,&/&(&!!16 </#*) !)6&85"-5 , &8.!)(&,16 +-/&,.56 .
.'#@" $),!+@ <&>&!!+@ %)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0 k’V1 = k’V2 = k’V, "&
34
KV & kV4 ) l ,
(2.32)
C#4+/0".$+@H)5 *+,-",."#/0!&-"0 .!"#$%#$&'#"$) <$&<&$;.&!)/0!)
$)4!&-". 8/.! </#*.
L)( ,.8!& .4 (2.32) 8/5 +,#/.*#!.5 *+,-",."#/0!&-". !)8&
+,#/.*.,)"0
$)4!&-"0
6&8),
*"&
.'##"
'#-"&
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
)2>E2.26-,)/02667@
,
".!.
-6#')6.
?
-,.46/
")(.6
.!"#$%#$&'#"$)6 l1 >> l2, l U l1.
KV 5 kV4 ) l1 .
(2.33)
? 3"&' -/+*)# $)-<&/&E#!.# ,"&$&>& </#*) , *+,-",."#/0!&' 3/#'#!"#
. #>& <&>&!!)5 *+,-",."#/0!&-"0 %)(".*#-(. !# .'##" 4!)*#!.5. ?
-6#')6,
&-!&,)!!16
!)
")(&'
<&86&8#
,"$&#
</#*&
&=1*!&
«,1$&E8#!&» . #>& 8/.!) &<$#8#/5#"-5 "&/0(& "#6!&/&>.*#-(.
!#&=6&8.'1' 8/5 -&#8.!#!.5 &",#",."#/#2 &"$#4(&' -,#"&,&8),
$.-+!&( 2.8. J8!)(& ")(.# 8,+6</#*#,1# -6#'1 <$.'#!5@"-5 $#8(&.
L)(
+E#
>&,&$./&-0
$)!##,
,
-./0!&
$)4=)/)!-.$&,)!!16
.!"#$%#$&'#"$)6 -+H#-",#!!1 ,/.5!.5 %/+("+);.2 *)-"&"1 .-"&*!.().
L$&'# "&>&, <$. $#>.-"$);.. '#6)!.*#-(.6 ,!#9!.6 ,&48#2-",.2
,&4!.()#"
<$&=/#')
-./0!&>&
<)$)4."!&>&
,/.5!.5
(&/#=)!.2
"#'<#$)"+$1 (#-/. l = 10 ', "& .4'#!#!.# "#'<#$)"+$1 !) &8.! >$)8+<$.,&8." ( -8,.>+ ! , -&"!. $)8.)!).
X!)*."#/0!&
=&/##
,1-&(&*+,-",."#/0!16
<$.,/#()"#/0!1
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
8/5
<&-"$&#!.5
8)"*.(&,
".!.
-E2.26-,)/02667* .!"#$%#$&'#"$1, , (&"&$16 l1 U l2, l << l1, l2. W-/.
%)4&,1# *+,-",."#/0!&-". </#* &8.!)(&,1#, "& -&>/)-!& (2.32) <&/+*.'
&*#!0 -/)=+@ *+,-",."#/0!&-"0, -"$#'5H+@-5 ( !+/@ <$. -!.E#!..
$)4!&-".
6&8).
B&3"&'+
<$.
35
.-<&/04&,)!..
=)/)!-!16
.!"#$%#$&'#"$&, 8/5 <&,19#!.5 *+,-",."#/0!&-". !+E!& -&48)"0
$)4!&-"0 <&>&!!16 *+,-",."#/0!&-"#2 ,&/&(&!!16 </#* k’V1 \ k’V2.
F/5
<&/+*#!.5
$)4!16
*+,-",."#/0!&-"#2
,&/&(&!!16
</#*
!#&=6&8.'& -&48)"0 $)4!1# +-/&,.5 <#$#8)*. ,!#9!#>& ,&48#2-",.5 (
</#*)'. B$. 3"&' .-<&/04+@" .4&/5;.@ &8!&>& </#*) &" .4'#$5#'&>&
,&48#2-",.5, <#$#8)*+ ,&48#2-",.5 ( </#*)' - $)4!1' 4!)(&' (".!.
«push-pull» -6#'1), $)4!#-#!.# ,&/&(&!!16 </#* , <$&-"$)!-",# . ".<.
-<&-&=1 [12]. J"'#".', *"& +()4)!!1# '#"&81 -&48)!.# $)4!&-".
*+,-",."#/0!&-".
3%%#(".,!1
I+,-",."#/0!&-"0
E#
8/5
&8.!)(&,16
'#6)!.*#-(.6
<&
8/.!#
,&48#2-",.2.
-,#"&,&8&,
(
(,)4.-")".*#-(.' "#</&,1' ,&48#2-",.5' "$+8!& -8#/)"0 -+H#-",#!!&
$)4/.*!&2 4) -*#" <)--.,!&2 (&!-"$+(;...
C)--'&"$.' <&8$&=!## *+,-",."#/0!&-"0 &-!&,!16 .4 &"'#*#!!16
,19# .!"#$%#$#!;.&!!16 -6#'.
1) D6#'1 - .4&/.$&,)!!1' &" ,&48#2-",.2 &<&$!1' </#*&', $.-+!&(
2.9, ). ? 3".6 -6#')6 &8!& .4 </#* .!"#$%#$&'#"$) !)6&8."-5 <&8
,/.5!.#' .4'#$5#'&>& ,&48#2-",.5, ) ,"&$&# </#*& <&/!&-"0@ ./. ,
4!)*."#/0!&2 -"#<#!. .4&/.$&,)!& &" ,/.5!.5 ,&48#2-",.5. B#$,&#
</#*& !)41,)@" -.>!)/0!1', ) ,"&$&# – &<&$!1'. B&-(&/0(+ <&/)>)#"-5
4!)*."#/0!&# $)4/.*.# *+,-",."#/0!&-"#2, "& k’V1 >> k’V2, . .4 (2.31)
<&/+*.'
KV 5 kV4 1 ) l1 .
(2.34)
I+,-",."#/0!&-"0 (2.34) %)(".*#-(. <&,"&$5#" ,1$)E#!.# (2.33). K&,
, &"/.*.# &" -/+*)5 - ,1$&E8#!!1' </#*&', 8)!!)5 -6#') <&4,&/5#"
-!.E)"0 ,(/)8 *)-"&"!16 9+'&, . <)$)4."!&# ,/.5!.# %/+("+);.2
"#'<#$)"+$1. K#-'&"$5 !) <$&-"&"+ .8#., ,&4'&E!&-"0 3%%#(".,!&2
$#)/.4);.5 ")(&>& <$.!;.<) 4),.-." &" (&!($#"!&2 4)8)*. . "$#=&,)!.2
36
( *+,-",."#/0!&'+ 3/#'#!"+. K# ,-#>8) ,&4'&E!& &=#-<#*."0 ,!+"$.
IP &=/)-"0 , 8&-")"&*!&2 -"#<#!. .4&/.$&,)!!+@ &" ,/.5!.5
,&48#2-",.2 8/5 $)-<&/&E#!.5 <$&"5E#!!&>& &<&$!&>& </#*).
C.-+!&( 2.8. C)4=)/)!-.$&,)!!1# .!"#$%#$#!;.&!!1# -6#'1 «,1$&E8#!!1'» &<&$!1' </#*&'. ?,#$6+ .!"#$%#$&'#"$ :)6)[#!8#$), ,!.4+ .!"#$%#$&'#"$ :)2(#/0-&!).
2) F.%%#$#!;.)/0!1# -6#'1 ".<) «Push-pull», $.-+!&( 2.9, =. ? ")(.6
-6#')6
&=#-<#*.,)#"-5
<$.'#$!&
$),!1#
<&
,#/.*.!#,
!&
<$&".,&<&/&E!1# <& 4!)(+ *+,-",."#/0!&-". </#* kV1 U –kV2. G&>8)
8&-".>)#"-5 *+,-",."#/0!&-"0
37
KV 5 2 ) kV4 ) l1 ,
(2.35)
J=) </#*) -.>!)/0!1#, !& .4'#!#!.5 %)4&,16 4)8#$E#( </#* !#
,1*.")@"-5, ) -(/)81,)@"-5.
L)( ,.8!& *+,-",."#/0!&-"0 «push-pull» -6#' '&E#" =1"0 , 8,) $)4)
,19#, *#' , -6#'# - .4&/.$&,)!!1' &<&$!1' </#*&'. J8!)(& =&/##
,)E!1' %)("&$&' 8/5 ,1=&$) "&>& ./. 8$+>&>& <&86&8) 5,/5#"-5
,&4'&E!&-"0 . +8&=-",& ## $#)/.4);.. 8/5 (&!($#"!&2 4)8)*..
C.-+!&( 2.9. B$.!;.< $)=&"1 -=)/)!-.$&,)!!16 .!"#$%#$&'#"$&,
:)6)-[#!8#$), ,,#$6+ – <$. .4&/.$&,)!!&' &<&$!&' </#*# . ,!.4+ –
<$. «push-pull» (&!-"$+(;...
38
L)(
+E#
&"'#*)/&-0,
8&-"&.!-",&'
<$#&=$)4&,)"#/#2
-&
-=)/)!-.$&,)!!1' .!"#$%#$&'#"$&' . $)4!&-"0@ *+,-",."#/0!&-"#2
</#*
5,/5#"-5
(&'<#!-);.5
,/.5!.5
"#</&,16
,&48#2-",.2.
F#2-",."#/0!&, 8/5 "#</&,16 ,&48#2-",.2 <&>&!!)5 *+,-",."#/0!&-"0
-,#"&,&8&, &=&.6 </#* &8.!)(&,) .
KT & kT4 ) l .
(2.36)
A-/&,.# ')/&-". l &=#-<#*.,)#" -!.E#!.# KT. J8!)(& !) <$)(".(#
4!)*#!.# l !#/045 -*.")"0 <$#!#=$#E.'& ')/1'. F/5 8.-")!;.&!!16
8)"*.(&, ,&4'&E!)5 $)4!&-"0 6&8), ()( <$),./&, &>$)!.*#!) -!.4+. K&
8)E# , &"-+"-",.# &>$)!.*#!.2 <$. <$)(".*#-(&' .4>&"&,/#!..
-=)/)!-.$&,)!!&2 -6#'1 "#6!&/&>.*#-(. !#,&4'&E!& &=#-<#*."0 -(&/0
+>&8!& ')/+@ $)4!&-"0 6&8) (!) <$)(".(# "$+8!& &=#-<#*."0 4!)*#!.#
l '#!## #8.!.; -)!".'#"$&,). B&3"&'+ ,(/)8 %/+("+);.2 "#'<#$)"+$1
6&"5 . 4!)*."#/0!& -!.E)#"-5, !& !# .-*#4)#". A*."1,)5 ,1-&(+@
"#'<#$)"+$!+@ *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8&, (2.15) <&!5"!&, *"& 8/5
l ~ 1 -',
<$.
4!)*."#/0!16
(&/#=)!.56
,!#9!#2
"#'<#$)"+$1
! '&>+" -+H#-",#!!& <$#,19)"0 22. B&3"&'+, - &8!&2
.4'#!#!.5
-"&$&!1,
+()4)!!)5
$)!##
<$&=/#')
$)=&"1
,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$&,, -,54)!!)5 - "#</&,1' 8$#2%&' $)=&*#2 "&*(.
6)$)("#$.-".(. .!"#$%#$&'#"$) -&6$)!5#"-5 . , 8)!!16 -6#')6
<$#&=$)4&,)"#/5. D 8$+>&2 -"&$&!1, -!.E#!.# KT <&4,&/5#" +'#!09."0
-(&$&-"0
.,
-/#8&,)"#/0!&,
*)-"&"!12
8.)<)4&!
"#'<#$)"+$!16
%/+("+);.2
!. P"& ,)E!12 %)("&$ 8/5 .-(/@*#!.5 ,/.5!.5
!#.4=#E!&>&
<)$)4."!&>&
"#</&,&>&
'#6)!.*#-(&>& ,&48#2-",.5.
39
8$#2%)
!
!)
.4'#$#!.#
2.3.2. 7#&*+#0 5.+23+%3!/8$*238 *-$*+*/*6*$$("
%$3!=)!=*'!3=*+
7)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 $)--'&"$#!!16 $)!## &8!&,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 -6#' -&-"),/5#" 8/5 .!"#$%#$&'#"$) 7)=$.B#$&
KV &
%!
& 2 ) kV4 ) l ,
%V
(2.37)
. 8/5 (&/0;#,&>& .!"#$%#$&'#"$)
KV &
%!
& kV4 ) l .
%V
(2.38)
F/5 3".6 &"!&-."#/0!& <$&-"16 &8!&,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&,
6)$)("#$!) ") E# <$&=/#') ,/.5!.5 *)-"&"!16 9+'&, .-"&*!.(), *"& .
8/5
$)4=)/)!-.$&,)!!16
8,+6</#*#,16
-6#'
-
(&$&"(.',
«,1$&E8#!!1'» </#*&'. B$.*#' - "&*(. 4$#!.5 *+,-",."#/0!&-".
&8!&,&/&(&!!1# .!"#$%#$#!;.&!!1# -6#'1 !# +-"+<)@" ")(.'
8,+6</#*#,1' -6#')'. J8!)(& 3"& !# 4!)*.", *"& &8!&,&/&(&!!1#
-6#'1 ,-#>8) <$#8<&*"."#/0!#2 $)4=)/)!-.$&,)!!16 8,+6</#*#,16
-6#'. K# -/#8+#" 4)=1,)"0, *"& -.>!)/1 8,+6</#*#,16 -6#' .
'!&>&/+*#,16
&8!&,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$&,
<$.
,1-&(&'
(&!"$)-"# 4!)*."#/0!& &"/.*)@"-5 (-'. *)-"0 1). B&3"&'+, - +*#"&'
8)/0!#29#2 &=$)=&"(. .!"#$%#$#!;.&!!&>& -.>!)/) &()41,)#"-5, *"&
8/5
-&48)!.5
,1-&(&"&*!16
8)"*.(&,
&=1*!&
<$#8<&*"."#/0!1
8,+6</#*#,1# .!"#$%#$&'#"$1.
2.3.3. A+!/%5!$%! -/%$( 5.+23+%3!/8$(" 2+!3*+*-*+.
? <. 2.2.1 <&/)>)/&-0, *"& .!"#>$)/0!)5 *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8) (
,&48#2-",.@ $)-"#" <$&<&$;.&!)/0!& 8/.!# -,#"&,&8) (.-(/@*#!.#'
5,/5#"-5 $)-"5>.,)@H## ,&48#2-",.#, 4)8)!!&# *#$#4 &"!&-."#/0!&#
40
+8/.!#!.# 8). B&3"&'+ <$. )!)/.4# *+,-",."#/0!&-". .!"#$%#$&'#"$&,
, <. 2.3.1 2.3.2 <&8$)4+'#,)/&-0, *"& <$. <$),./0!&' %&$'.$&,)!..
-6#'1, 4!)*#!.# KV -")!&,."-5 <$&<&$;.&!)/0!& 8/.!# *+,-",."#/0!16
-,#"&,&8&,. D +*#"&' 3"&>& %)("&$) 8/5 +,#/.*#!.5 %)4&,&2
*+,-",."#/0!&-". .!"#$%#$&'#"$) !#&=6&8.'& +,#/.*.,)"0 8/.!+
*+,-",."#/0!16 </#*. J<".*#-(&# ,&/&(!& .'##" ')/1# <&<#$#*!1#
$)4'#$1, <&3"&'+ <$. &"!&-."#/0!& !#=&/09.6 >)=)$.")6 ()"+9(.,
!)<$.'#$ 20 -)!".'#"$&,, 8/.!) -'&")!!&>& -,#"&,&8) '&E#" 8&6&8."0
8& #8.!.; "1-5* '#"$&,. W-/. !) &-!&,# <$.,#8#!!16 ,19#
-&&"!&9#!.2
-8#/)"0
&;#!(.
%)4&,&2
*+,-",."#/0!&-".
8/5
3%%#(".,!16 ,&48#2-",.2 ("#</&,&#, $)-"5E#!.#), "& , -/+*)#
(./&'#"$&,16 8/.! </#* '&E!& <&/+*."0 &>$&'!1# 4!)*#!.5 KV,
<&4,&/5@H.# &E.8)"0 %#!&'#!)/0!&2 $)4$#9)@H#2 -<&-&=!&-".
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 8)"*.(&,. F#2-",."#/0!&, - &8!&2 -"&$&!1
.'#!!& 4!)*."#/0!)5 8/.!) ,4).'&8#2-",.5 5,/5#"-5 &-!&,&2 ,1-&(&2
$)4$#9)@H#2
.4'#$."#/#2.
-<&-&=!&-".
J8!)(&
-
,&/&(&!!16
8$+>&2
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
-"&$&!1,
,&4'&E!&-"0
$&-")
*+,-",."#/0!&-". 4) -*#" 8/.!1 -,#"&,&8&, !# =#4>$)!.*!). W-"0 ;#/12
$58
%)("&$&,,
,-/#8-",.#
(&"&$16
/.!#2!&#
+,#/.*#!.#
*+,-",."#/0!&-". - $&-"&' 8/.!1 -,#"&,&8) <$#($)H)#"-5 ./.
<$.,&8." ( 4!)*."#/0!1' "$+8!&-"5'.
– F/5 .4'#$."#/#2
'#6)!.*#-(.6
,&48#2-",.2, , 3%%#(".,!&2
(&!-"$+(;.. ,&/&(!& <&8,#$>)#"-5 $)-"5>.,)@H#'+ +-./.@ -& -"&$&!1
(&!-"$+(;.. <$#&=$)4&,)"#/5. D +,#/.*#!.#' 8/.!1 ,&/&(!) .
(&/.*#-",) -/&#, ,&/&(!) , ()"+9(# &!) -)') -")!&,."-5 ,-# =&/##
E#-"(.' 3/#'#!"&' (&!-"$+(;.., <$#<5"-",+@H.' $)-"5>.,)@H#'+
+-./.@.
41
– ? <$)(".*#-(.6 -6#')6 4!)*."#/0!12 $&-" 8/.!1 ,&/&(&!!16 </#*
.!"#$%#$&'#"$), ()( <$),./&, <$.,&8." ( +,#/.*#!.@ ,/.5!.5 9+'&,
)(".,!16 (&'<&!#!"&, -.-"#'1. B$. 3"&' <$&=/#'&2 -")!&,."-5
+,#/.*#!.# <&"#$0 &<".*#-(&2 '&H!&-". , ,&/&(&!!&2 ()"+9(#.
– D $&-"&' 8/.!1 ,&/&(&! .!"#$%#$&'#"$) +-/&E!5#"-5 <$&=/#')
+-"$)!#!.5 ,/.5!.5 <)$)4."!16 ,&48#2-",.2, ()( "#'<#$)"+$!16, ")( .
'#6)!.*#-(.6. F)E# , -=)/)!-.$&,)!!16 -6#')6 "$+8!& -&6$)!5"0
$),!1# *+,-",."#/0!&-". </#* ( "#</&,1' . 8$+>.' <)$)4."!1'
,&48#2-",.5'
<$.
4!)*."#/0!&'
$&-"#
,&/&(&!!16
</#*
.!"#$%#$&'#"$).
– ? -=)/)!-.$&,)!!16 .!"#$%#$&'#"$)6 <$. $&-"# 8/.! </#* "$+8!&
&=#-<#*."0 -&6$)!#!.# ')/&>& 4!)*#!.5 $)4!&-". 6&8).
–
?
-/+*)#
.-<&/04&,)!.5
)!.4&"$&<!16
,&/&(&!,
-
$&-"&'
<$&"5E#!!&-". ,&/&(&! ,&4!.()#" <$&=/#'), -,54)!!)5 -& -!.E#!.#'
.6 -<&-&=!&-". -&6$)!5"0 -&-"&5!.# <&/5$.4);...
– B$. 4!)*."#/0!16 8/.!)6 ,&/&(&! $)-"+" -/&E!&-". "#6!.*#-(&2
$#)/.4);.. (&!-"$+(;...
? $#4+/0")"# , <$)(".*#-(.6 (&!-"$+(;.56 8/.!1 *+,-",."#/0!16
-,#"&,&8&, &=1*!& !# <$#,19)@" !#-(&/0(.6 8#-5"(&, '#"$&,, ($)2!#
$#8(& .-<&/04+@"-5 8)"*.(. - 8/.!&2 *+,-",."#/0!&>& -,#"&,&8) =&/##
100 '.
2.3.4. <*:*$$#0 % $*='%=*+#$$#0 )#&*+(! 5.+23+%3!/8$*23%
%$3!=)!=*'!3=#
K#-'&"$5 !) +()4)!!1# &>$)!.*.,)@H.# %)("&$1 $&-") 8/.!1
*+,-",."#/0!16 -,#"&,&8&, , &"!&-."#/0!& 9.$&(&' 8.)<)4&!# 8/.!
-,#"&,&8&, <$&.-6&8." <$)(".*#-(. /.!#2!12 $&-" KV - 8/.!&2
,&/&(!). B&3"&'+ 8/5 -$),!#!.5 3%%#(".,!&-". -)'&2 (&!-"$+(;..
42
<$#&=$)4&,)"#/5
'&E!&
,,#-".
<&>&!!+@
*+,-",."#/0!&-"0
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& <$#&=$)4&,)"#/5. B&>&!!)5 *+,-",."#/0!&-"0
K’V ,,&8."-5 ()( &"!&9#!.# KV ( 8/.!# *+,-",."#/0!16 -,#"&,&8&, lS. ?
&8!&,&/&(&!!&2, -6#'# - .4&/.$&,)!!1' &<&$!1' </#*&' lS 3"& 8/.!)
+*)-"() -,#"&,&8), <&8,#$>)#'&>& ,&48#2-",.@. ? =)/)!-!&2 -6#'# .4&/.$&,)!!1' </#*&' lS – 8/.!) *+,-",."#/0!&>& +*)-"() -.>!)/0!&>&
</#*).
?
«push-pull»
-6#')6
,#/.*.!)
lS
$),!)
-+''#
8/.!
*+,-",."#/0!16 +*)-"(&, </#*.
J8!)(&
")()5
<&>&!!)5
*+,-",."#/0!&-"0
.!"#$%#$&'#"$)
.-<&/04+#"-5 $#8(&. ? 4)$+=#E!16 <+=/.();.56 *)-"& .-<&/04+#"-5
8$+>&2 +!.%.;.$&,)!!12 <)$)'#"$ – 6/):,)/02662? 92>/02?
;<0-30,3*.46/-34
K’’V.
?
3"&'
-/+*)#
*+,-",."#/0!&-"0
KV
!&$'.$+#"-5 !) <&/!+@ %)4&,+@ 4)8#$E(+ -,#") ! , *+,-",."#/0!16
-,#"&,&8)6
KV44 &
%!
.
! ) %V
(2.39)
K&$'.$&,)!!)5 %)4&,)5 *+,-",."#/0!&-"0 .'##" $)4'#$!&-"0, &=$)"!+@
( .4'#$5#'&'+ <)$)'#"$+. A*."1,)5 -,540 %)4&,&2 4)8#$E(. - 8/.!&2
,&/&(!), -,540 !&$'.$&,)!!&2 . .!"#>$)/0!&2 *+,-",."#/0!&-"#2 .'##"
,.8
KV44 &
3
3
) KV4 &
) KV .
22 ) n
22 ) n ) lS
43
(2.40)
2.4. (),6I,D7 D/-3)/*6,? 0/./5/66/-,63*)9*)/:*3),;*-5,@
D)*/E)2>/023*.*8
? <. 2.2.2 $)--'&"$#!1 $)4!&&=$)4!1# %+!(;.., $#)/.4+#'1#
,&/&(&!!1' <$#&=$)4&,)"#/#', ) , <. 2.2.1 . 2.3.2. <$&)!)/.4.$&,)!1
4)(&!&'#$!&-". %&$'.$&,)!.5 . &;#!(. %)4&,&2 *+,-",."#/0!&-".
$)4/.*!16 .!"#$%#$#!;.&!!16 -6#'. B$. 3"&' ,&/&(&!!1# </#*.
.!"#$%#$&'#"$&,
,
&=H#'
-/+*)#
'&>+"
=1"0
$#)/.4&,)!1
-
<$.'#!#!.#' $)4/.*!16 (&!-"$+(;.2 ,&/&(&!!16 <$#&=$)4&,)"#/#2
8/5 ,/.5!.5 !) %)4&,+@ *+,-",."#/0!&-"0 -,#"&,&8&,.
G)(.' &=$)4&', $#)/0!1# .4'#$."#/0!1# +-"$&2-",) !) =)4#
,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&, <$)(".*#-(. ,-#>8) <&8$)4+'#,)@"
!)/.*.# &<$#8#/#!!&2 (&!-"$+(;.., , (&"&$&2 $)4'#H#!1 ,&/&(!)
.!"#$%#$&'#"$).
P")
(&!-"$+(;.5
&=$)4+#"
0/./5/66/-
,63*)9*)/:*3),;*-5,8 D)*/E)2>/023*.4. J! 8&/E#! &=#-<#*.,)"0
"$#=+#'1# -&&"!&9#!.5 *+,-",."#/0!&-"#2 </#*, 8/5 $#)/.4);.. "&>&
./. .!&>& ".<) -6#'1 ($)4=)/)!-.$&,)!!)5, -=)/)!-.$&,)!!)5 &<&$!1' </#*&', «push-pull»). G)( E# <$#&=$)4&,)"#/0 8&/E#!
&=#-<#*."0 ,1-&(+@ *+,-",."#/0!&-"0 .!"#$%#$&'#"$) ( .4'#$5#'&'+
,&48#2-",.@ ., ,&4'&E!&, $58 8$+>.6 +-/&,.2.
C)--'&"$.'
<$.!;.<1
.
<$.'#$1
<$)(".*#-(&>&
<&-"$&#!.5
(&!-"$+(;.2 ,&/&(&!!&-.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2 .
,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&,.
2.4.1. B#&9#/#$2%=*+#$$(! % *-$*+*/*6*$$(! %$3!=)!=*'!3=(
J"!&-."#/0!& <$&-"1' -/+*)#' 5,/5#"-5 -&48)!.# <$#&=$)4&,)"#/5
8/5 &8!&,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$&, ./. $)4=)/)!-.$&,)!!16 -6#' ,1$&E8#!!1' &<&$!1' </#*&'. Q)4&,1' ,)$.)!"&' <&-"$&#!.5 ")(&>&
44
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& <$#&=$)4&,)"#/5 '&E!& -*.")"0 (&!-"$+(;.@
!) &-!&,# 3/)-".*!&>& ;./.!8$). L)"+9() ,&/&(!) !)')"1,)#"-5 !)
=&(&,+@ <&,#$6!&-"0 ;./.!8$) . %.(-.$+#"-5 ((/##', /)(&',
8$+>.'
-<&-&=&').
J=1*!&
()"+9()
4)H.H#!)
./.
<&($1".#',
-%&$'.$&,)!!1' /.=& %.(-.$+@H.' ()"+9(+ ,#H#-",&', /.=&
-&48)!!1' 8&<&/!."#/0!&.
T)$)("#$#!
,)$.)!"
(&!-"$+(;..,
,
(&"&$&2
'#6)!.*#-(&#
,&48#2-",.# -E.')#" &-!&,)!.5 ;./.!8$). G)(&2 ,)$.)!" <&()4)! !)
$.-+!(# 2.10, >8# ,&48#2-",.#, !)<$.'#$ 8),/#!.# , -$#8#, <#$#8)#"-5
!) &8!& .4 &-!&,)!.2 ;./.!8$). ?&4'&E#! )!)/&>.*!12 ,)$.)!", (&>8)
8),/#!.# &-+H#-",/5#"-5 !) &=) &-!&,)!.5. ?&48#2-",.#, -E.')@H## .
$)-"5>.,)@H## 3/)-".*!12 ;./.!8$ ,8&/0 &-. ($.-+!&( 2.10, !.E!55
*)-"0), <$.,&8." ( .4'#!#!.@ #>& 8.)'#"$) d ., ()( -/#8-",.#, (
<$&8&/0!&'+ $)-"5E#!.@ -,#"&,&8).
? ,&/&(&!!16 <$#&=$)4&,)"#/56 - 3/)-".*!1' ;./.!8$&' !#$#8(&
.-<&/04+#"-5
'#6)!.*#-(&# ,&48#2-",.# (!)<$.'#$, .4&"$&<!&#
8),/#!.#) !) =&(&,+@ <&,#$6!&-"0 ;./.!8$), $.-+!&( 2.11 [12, 13, 19].
? 3"&' -/+*)#, ()( . , <$#818+H#', &-!&,!&2 '#6)!.4' <$#&=$)4&,)!.5
-,54)! - .4'#!#!.#' 3%%#(".,!&>& 8.)'#"$) ()"+9(. d . <$&8&/0!1'
$)-"5E#!.#' -,#"&,&8).
? (&!-"$+(;.. <$#&=$)4&,)"#/5
'&E#" .-<&/04&,)"0-5 <&/12
;./.!8$. ?& ,!+"$#!!#2 *)-". ;./.!8$) '&>+" =1"0 $)4'#H#!1
$)4,#",."#/. (4#$()/)), ) ")( E# (&$&"(&# &<&$!&# </#*&. D 8$+>&2
-"&$&!1, <$. <$.'#!#!.. <&/&>& ;./.!8$) '#6)!.*#-(&# ,&48#2-",.#
!) =&(&,+@ <&,#$6!&-"0 '&E#" =1"0 &-+H#-",/#!& - ,!+"$#!!#2
-"&$&!1, $.-+!&( 2.12, ). B&/12 3/)-".*!12 ;./.!8$ '&E#"
.-<&/04&,)"0-5 , (&'=.!);.. - E#-"(.' &<&$!1' ;./.!8$&', (&"&$12
45
%.(-.$+#" ,!+"$#!!@@ ./. ,!#9!@@ <&,#$6!&-"0 3/)-".*!&>&
;./.!8$), $.-+!&( 2.12, =, ,.
d>d0
d<d0
C.-+!&( 2.10. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# 3/)-".*!&>& ;./.!8$)
('#6)!.*#-(&# ,&48#2-",.# !) &-!&,)!.# ;./.!8$)).
1 – [./.!8$ .4 3/)-".*!&>& ')"#$.)/).
2 – D,#"&,&8.
3 – ?!#9!# <&($1".# ()"+9(..
4 – K#<&8,.E!)5 E#-"()5 *)-"0 (&!-"$+(;...
5 – B&8,.E!)5/>.=()5 '#'=$)!).
46
C.-+!&( 2.11. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# 3/)-".*!&>& ;./.!8$)
('#6)!.*#-(&# ,&48#2-",.# !) =&(&,+@ <&,#$6!&-"0 ;./.!8$))
))
=)
,)
C.-+!&( 2.12. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# <&/&>& 3/)-".*!&>& ;./.!8$)
47
? &<.-)!!16 <$.'#$)6 <&8$)4+'#,)/&-0 .-<&/04&,)!.# &<&$!&>&
;./.!8$) .4 3/)-".*!&>& ')"#$.)/). ?&4'&E!1 8$+>.# ,)$.)!"1 )!)/&>.*!1' $#4+/0".$+@H.' '#6)!.4'&' <#$#8)*. ,&48#2-",.5 !)
-,#"&,&8. K)<$.'#$, (&!-"$+(;.5, , (&"&$&2 ,&/&(!& !)'&")!& !)
"&!(.2
'#")//.*#-(.2
;./.!8$,
4)($#</#!!12
!)
E#-"(&'
!#<&8,.E!&' (&$<+-# - ,&48+9!1' 4)4&$&' [17, 19, 25], $.-+!&( 2.13.
X) -*#" >.=(&-". <&,#$6!&-". '#")//.*#-(&>& ;./.!8$) . ,&48+9!&>&
4)4&$), <$. '#6)!.*#-(.6 ,&48#2-",.56 !) =&(&,+@ <&,#$6!&-"0
;./.!8$)
&!)
'&E#"
<$&>.=)"0-5
./.
,1>.=)"0-5
)!)/&>.*!&
<&,#$6!&-". ;./.!8$) .4 3/)-".*!&>& ')"#$.)/).
? ()*#-",# )/0"#$!)".,!&>& <$.'#$) (&!-"$+(;.. <$#&=$)4&,)"#/5
'&E!& +()4)"0 ,)$.)!", >8# &<&$!1' 3/#'#!"&' 5,/5#"-5 >.=(.2 8.-(,
!) <&,#$6!&-". (&"&$&>& 4)($#</#!& ,&/&&(&, !)'&")!!&# <& -<.$)/.
[12, 16, 12]. W-/. 8.-( <$&>.=)#"-5, "&, , 4),.-.'&-". &" !)<$),/#!.5
<$&>.=), 3%%#(".,!12 8.)'#"$ ()"+9(. '#!5#"-5 . -&48)#"-5 3%%#("
<$&8&/0!&>& $)-"5E#!.# ./. -E)".5 -,#"&,&8), $.-+!&( 2.14.
? <$.,#8#!!16 <$.'#$)6 . !) $.-+!()6 . , &<.-)!.. , ()*#-",#
'#6)!.*#-(&>& ,&48#2-",.5 +()41,)/&-0 8),/#!.# ,& ,!#9!#2 -$#8#,
()(
!).=&/##
8&<&/!."#/0!16
!)>/58!12
,)$.)!"
-<#;.)/0!16
,&48#2-",.5,
3/#'#!"&,
!#
"$#=+@H.2
(&!-"$+(;...
J8!)(&
(&!-"$+(;.5 - &<&$!1' ;./.!8$&', ")( E# ()( . - 8.-(&' '&E#" =1"0
)8)<".$&,)!) %)(".*#-(. 8/5 /@=&>& ,.8) '#6)!.*#-(&>& ,&48#2-",.5.
L &-!&,)!.@ &<&$!&>& ;./.!8$), <&()4)!!&>& !) $.-+!(# 2.15, '&E#"
=1"0 <$./&E#!) -./), -&48)!!)5 ,&48#2-",.#' /@=&2 <$.$&81. :&>+"
=1"0 .-<&/04&,)!1 8&<&/!."#/0!1# '#6)!.*#-(.# 3/#'#!"1 (<#$#8)*.,
$1*)>. . ".<.) 8/5 <$#&=$)4&,)!.5 <$&.4,&/0!&>& '#6)!.*#-(&>&
,&48#2-",.5 , +-./.# -E)".5 ,!#9!#2 =&(&,&2 <&,#$6!&-". ;./.!8$)
48
./. ,!+"$#!!#2 <&,#$6!&-". <&/&>& &<&$!&>& ;./.!8$). :&E!&
4)8#2-",&,)"0 <$&'#E+"&*!1# <$#&=$)4&,)!.5, !)<$.'#$ ,!#9!55 -./)
8),." !) <&$9#!0, . -&48)#" 8),/#!.# , 4)'(!+"&' &=O#'#, , (&"&$12
,'&!".$&,)! &<&$!12 ;./.!8$.
T)$)("#$!12
<$&-"&2
<$.'#$
8&<&/!."#/0!&>&
'#6)!.*#-(&>&
3/#'#!") – <$.'#!#!.# .!#$;.&!!&2 ')--1 [15]. ]#-"(.2 3/#'#!"
')--&2 m 4)($#</5#"-5 !) <&8,.E!&2 <&,#$6!&-". (&!-"$+(;..
*+,-",."#/0!&>& 3/#'#!"), !)<$.'#$, !) &-!&,)!.. 3/)-".*!&>&
;./.!8$), $.-+!&( 2.15. B&8&=!)5 (&/#=)"#/0!)5 -.-"#') 3(,.,)/#!"!)
(&!"+$+ <#$,&>& <&$58() . .'##" $#4&!)!-!+@ *)-"&"+ fC, -,54)!!+@ '#6)!.*#-(.'. <)$)'#"$)'. 3/#'#!"&,, , "&' *.-/# 4!)*#!.#' m. B$.
(&/#=)!.56 ,-#2 (&!-"$+(;.. - *)-"&")'. !.E# fC, -E)".# &<&$!&>&
;./.!8$) &()41,)#"-5 <$&<&$;.&!)/0!1' +-(&$#!.@ a. W-/. (&/#=)!.5
.'#@" *)-"&"+ ,19# fC, "& ;./.!8$ -E.')#"-5 <$&<&$;.&!)/0!&
)'</."+8# -'#H#!.5 (&$<+-). G)(.' &=$)4&', , !.4(&*)-"&"!&'
8.)<)4&!# -.-"#') $)=&")#" ()( )(-#/#$&'#"$, ) , ,1-&(&*)-"&"!&2
&=/)-". ()( ,.=$&'#"$, $.-+!&( 2.15. M!)/&>.*!1' &=$)4&' '&E!&
.-<&/04&,)"0 .!#$;.&!!+@ ')--+ , (&!-"$+(;.. - &<&$!1' 8.-(&'
[20].
49
C.-+!&( 2.13. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# '#")//.*#-(&>& ;./.!8$)
1 – -,#"&,&8. 2 – '#")//.*#-(.2 ;./.!8$. 3 – ,&48+9!12 4)4&$.
4 – !#<&8,.E!)5 E#-"()5 *)-"0 (&!-"$+(;...
C.-+!&( 2.14. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# >.=(&>& 8.-()
1 – -,#"&,&8.
50
2 – 8.-(.
C.-+!&( 2.15. B$#&=$)4&,)"#/0 - .!#$;.&!!&2 ')--&2. L&!-"$+(;.. &<&$!1' ;./.!8$&' . 8.-(&' (,,#$6+), <$.'#$!12 ,.8 *)-"&"!&2
6)$)("#$.-".(. (,!.4+).
1 – D,#"&,&8. 2 – J<&$!12 3/#'#!" (3/)-".*!12 ;./.!8$ ./. >.=(.2
8.-(). 3 – !#$;.&!!)5 ')--).
2.4.2. C"!'( 2 4=*30>!$$(' %&*/%=*+#$$(' *4*=$(' 4/!5*'
W-/. .-<&/04+@"-5 $),!&</#*!1# (=)/)!-!1#) .!"#$%#$#!;.&!!1#
-6#'1 - &<&$!1' . -.>!)/0!1' </#*&', "& !#&=6&8.'& <&'#-"."0
&<&$!&#
</#*&
,!+"$.
(&$<+-)
*+,-",."#/0!&>&
3/#'#!")
-
')(-.')/0!&2 #>& .4&/5;.#2 &" ,/.5!.5 ,!#9!#>& ,&48#2-",.5.
F/5 +-")!&,(. *+,-",."#/0!&>& </#*) '&E!& .-<&/04&,)"0 ,-#
,)$.)!"1, $)--'&"$#!!1# , <. 2.4.1. J8!)(& "#<#$0 , 3".6 (&!-"$+(;.56
8&/E!& =1"0 <$#8+-'&"$#!& &<$#8#/#!!&# '#-"& 8/5 $)4'#H#!.5
&<&$!&2 ()"+9(.. B&-(&/0(+ !) &<&$!&# </#*& !# 8&/E!& ,/.5"0
,!#9!## ,&48#2-",.# #>& '&E!& <&'#-"."0 , 4)'(!+"+@ <&/&-"0,
51
.-<&/04+5
,!+"$#!!.2
&=O#'
<&/&>&
&<&$!&>&
;./.!8$)
./.
8&<&/!."#/0!1# -#(;.. (&$<+-), $.-+!&( 2.16.
F/5
-!.E#!.5
>)=)$."&,
*+,-",."#/0!&>&
3/#'#!")
8.)'#"$
,&/&(&!!16 ()"+9#( -")$)@"-5 -!.4."0, !& '.!.')/0!12 8&<+-".'12
8.)'#"$ !)'&"(. -,#"&,&8) &>$)!.*#!. B$. $)4'#H#!.. , (&$<+-# 8,+6
$),!16 ,&/&(&!!16 </#* &8!) .4 ()"+9#( =+8#" .'#"0 =&/09.2
8.)'#"$ (#-/. &8!) ()"+9() $)-<&/&E#!) ,!+"$. 8$+>&2, $.-+!&( 2.16
<$),)5 . /#,)5 -6#'1) /.=& &!. =+8+" &8.!)(&,&>& 8.)'#"$), !&
$)-<&/&E#!1 $58&' ($.-+!&( 2.16 , -$#8!55 -6#')). ? /@=&' -/+*)#,
>)=)$."1 *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") '&>+" 4!)*."#/0!& +,#/.*."0-5 <&
-$),!#!.@ -& -6#'&2 =#4 <$&"5E#!!&>& &<&$!&>& </#*).
F/5 &<".'.4);.. >)=)$."&, *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") -/#8+#"
-=/.4."0 8.)'#"$1 &<&$!&2 . -.>!)/0!&2 ()"+9#(. F/5 3"&>& ,
(&!-"$+(;.. - 3/)-".*!1' ;./.!8$&' !) E#-"(&2 &-!&,# -.>!)/0!&#
</#*& !)')"1,)@" !) <&,#$6!&-"0 3/)-".*!&>& ;./.!8$), ) &<&$!&#
</#*& !) <&,#$6!&-"0 E#-"(&2 &-!&,1, *"& <$#8&",$)H)#" #>&
$)-"5E#!.# &" ,!#9!.6 )(+-".*#-(.6 ,&48#2-",.2 $.-+!&( 2.17 [25].
52
C.-+!&( 2.16. B$#&=$)4&,)"#/0 - .4&/.$&,)!!1' &<&$!1' </#*&'.
1 – L)"+9() -.>!)/0!&>& ,&/&(&!!&>& </#*). 2 – L)"+9() &<&$!&>&
,&/&(&!!&>& </#*). 3 – P/)-".*!12 &<&$!12 ;./.!8$.
4 – 4&/.$&,)!!)5 <&/&-"0 , E#-"(&' (&$<+-#.
C.-+!&( 2.17. B$#&=$)4&,)"#/0 - %.(-.$&,)!!1' &<&$!1' </#*&'.
1 – L)"+9() -.>!)/0!&>& ,&/&(&!!&>& </#*). 2 – L)"+9() &<&$!&>&
,&/&(&!!&>& </#*). 3. ]#-"(.2 ;./.!8$. 4 – P/)-".*!12 ;./.!8$.
53
2.4.3. D+."4/!5!+(! 6*$23=.61%% «push-pull» 3%4#
K).=&/## -/&E!12 -/+*)2 – (&!-"$+(;.5 8.%%#$#!;.)/0!16 (<+9<+/) .!"#$%#$#!;.&!!16 -6#'. ? <$)(".*#-(.6 $)4$)=&"()6 *)H# ,-#>&
,-"$#*)@"-5 (&!-"$+(;.., , (&"&$16 ,&/&(!& !)'&")!& !) &<&$!12
;./.!8$ ./. !) <&,#$6!&-"0 8.-(). B$. 3"&' ()( &=1*!&, 4) -*#"
-')"1,)!.5 ,&/&(!) , ()"+9(+, '&E!& &=#-<#*."0 &"!&-."#/0!& ')/1#
,!#9!.# >)=)$."1 *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") <$. 8&-")"&*!& =&/09&2
8/.!#
</#*.
L$&'#
"&>&,
(&!-"$+(;..
8&/E!1
&=#-<#*."0
<$#&=$)4&,)!.# ,!#9!#>& ,&48#2-",.5 , 3%%#(".,!12 '#6)!.4'
<$&8&/0!&>&
$)-"5E#!.5
,&/&(!)
.
-&48)"0
8.%%#$#!;.)/0!&#
(<$&".,&%)4!&#) ,&48#2-",.# !) </#*..
G.<.*!12 ,)$.)!" ")(&2 (&!-"$+(;.. - <$.'#!#!.#' &<&$!16
;./.!8$&, <&()4)! !) $.-+!(# 2.18. D.-"#') -&-"&." .4 8,+6
<&-/#8&,)"#/0!& -&#8.!#!!16 3/)-".*!16 ;./.!8$&, 4)%.(-.$&,)!!16
,!#9!.'. &-!&,)!.5'. !) (&$<+-#. ?&/&(&!!1# </#*. .!"#$%#$&'#"$)
(!) $.-+!(# &!. &=&4!)*#!1 1 . 2) !)')"1,)@"-5 !) <&,#$6!&-".
;./.!8$&,. ?!#9!## '#6)!.*#-(&# ,&48#2-",.# <#$#8)#"-5 !) '#-"&
-"1() ;./.!8$&,. L)( <&()4)!& , <$),&2 *)-". $.-+!() 2.18,
<$&8&/0!1# -'#H#!.5 '#-") -"1() -&48)#" <$&".,&%)4!1# .4'#!#!.5
8.)'#"$&, ()"+9#( </#* d1 . d2. W-/. .-<&/04&,)"0 ")(+@ (&!-"$+(;.@
, (&$<+-# - >.=(&2 '#'=$)!&2 ($.-+!&( 2. 19, )), "& '&E!& -&48)"0
<$#&=$)4&,)"#/0 (&/#=)!.2 8),/#!.5 , -$#8# p(t), )(+-".*#-(.6 ./.
>.8$&)(+-".*#-(.6 -.>!)/&,. ?!#9!## 8),/#!.# !) <&,#$6!&-".
'#'=$)!1
-&48)#"
-./+,
-'#H)@H+@
-&,'#H#!!1#
&-!&,)!.5
;./.!8$&,. W-/. <$.'#!."0 .!#$;.&!!+@ ')--+, ()( .-"&*!.(
%&$'.$&,)!.5 -'#H)@H#2 -./1 ($.-+!&( 2.19, =), "& '&E!& -&48),)"0
<$#&=$)4&,)"#/0 +-(&$#!.2 a(t) /.=& ,.=$);.2 x(t) (&$<+-) [14, 15].
54
d1
d1
d2
d2
C.-+!&( 2.18. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# <&-/#8&,)"#/0!&
-&-"1(&,)!!16 &<&$!16 ;./.!8$&,.
? 8$+>&' ,)$.)!"# 8.%%#$#!;.)/0!&2 (&!-"$+(;.. - &<&$!1'
;./.!8$&' .-<&/04+#"-5 &8.! <&/12 3/)-".*!12 ;./.!8$, ) 8,)
,&/&(&!!16 </#*) !)'&")!1 !) ,!#9!@@ . ,!+"$#!!@@ <&,#$6!&-".
;./.!8$)
-&&",#"-",#!!&,
$.-+!&(
2.20.
B$&8&/0!1#
-'#H#!.5
<&,#$6!&-"#2, ( (&"&$1' <$.($#</#!1 &-!&,)!.5 ;./.!8$), <$.,&85" (
<$&".,&%)4!1' .4'#!#!.5' 8.)'#"$&, ,&/&(&!!16 ()"+9#( </#*, ()(
<&()4)!& , <$),&2 *)-". $.-+!() 2.20. L)( . , <$#818+H#' ,)$.)!"#,
-E)".# ;./.!8$) 4) -*#" ,!#9!#>& 8),/#!.5 !) '#'=$)!+ ($.-+!&( 2.21,
)) <&4,&/5#" -&48)"0 <$#&=$)4&,)"#/0 (&/#=)!.2 8),/#!.5 , -$#8#
(8)"*.( )(+-".*#-(.6, >.8$&)(+-".*#-(.6 -.>!)/&,).
.!#$;.&!!&2
')--1
($.-+!&(
2.21,
=)
-<&/04&,)!.#'
<&4,&/5#"
<$#&=$)4&,)"#/0 8/5 )(-#/#$&'#"$) ./. 8/5 ,.=$&'#"$) [28].
55
-8#/)"0
))
=)
C.-+!&( 2.19. B&-"$&#!.# *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&, !) &-!&,#
<$#&=$)4&,)"#/5 - 8,+'5 ;./.!8$)'..
C.-+!&( 2.20. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# <&/&>& &<&$!&>& ;./.!8$).
56
))
=)
C.-+!&( 2.21. B&-"$&#!.# *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&, !) &-!&,#
<$#&=$)4&,)"#/5 - <&/1' ;./.!8$&'.
WH# &8.! <$.!;.< -&48)!.5 8.%%#$#!;.)/0!&>& <$#&=$)4&,)"#/5,
(&"&$12
<$.,/#()#"
,!.')!.#
$)4$)=&"*.(&,,
<&8$)4+'#,)#"
$)4'#H#!.# ()"+9#( ,&/&(&!!16 </#* !) <&,#$6!&-"56 >.=(&>& 8.-(),
$.-+!&( 2.21.
W-/. , $#4+/0")"# '#6)!.*#-(&>& ,&48#2-",.5 8.-(
.4>.=)#"-5, "& 8#%&$');.5 <&,#$6!&-"#2 -&48)#" <$&".,&%)4!&#
!)"5E#!.# ,&/&(&!!16 </#*, ()( <&5-!5#"-5 , <$),&2 *)-". $.-+!()
2.22. G)( E# ()( . , <$#818+H.6 <$#&=$)4&,)"#/56 8/5 %&$'.$&,)!.5
*+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") 8)"*.() (&/#=)!.2 8),/#!.5 '&E!& <#$#8)"0
,!#9!## 8),/#!.# *#$#4 '#'=$)!+ ($.-+!&( 2.23, ,,#$6+). T&"5 ,
8)!!&' -/+*)# , ()*#-",# '#'=$)!1 *)-"& .-<&/04+@" -)' 8.-( [16, 19].
F/5
<&-"$&#!.5
)(-#/#$&'#"$)
.!#$;.&!!+@
')--+
4)($#</#!!&>&
<&
./.
-&48)@H+@
,!#9!#'+
,.=$&'#"$)
,&48#2-",.#
($)@,
/.=&
<$.'#!5@"
!)
;#!"$
8.-(),
!)
($)5
8.-(),
4)%.(-.$&,)!!&>& , ;#!"$# ($.-+!&( 2.22, ,!.4+) [14, 18, 21, 22].
57
C.-+!&( 2.22. B$#&=$)4&,)"#/0 !) &-!&,# 8.-().
C.-+!&( 2.23. B&-"$&#!.# *+,-",."#/0!16 3/#'#!"&, !) &-!&,#
<$#&=$)4&,)"#/5 - 8.-(&'.
58
2.4.4. 7#&*+#0 5.+23+%3!/8$*238 =!#/8$(" +*/*6*$$*%$3!=)!=*'!3=%5!26%" 4=!*9=#&*+#3!/!,
L$&'# <$.!;.<&, <&-"$&#!.5 $)4/.*!16 <$)(".*#-(.6 (&!-"$+(;.2
,&/&(&!!&-.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2, ,)E!& 4!)"0 ()(.#
4!)*#!.5 *+,-",."#/0!&-". 8&-".>)@"-5 8/5 3".6 (&!-"$+(;.2.
B&!5"!&, *"& !) 8&-".>)#'+@ ,#/.*.!+ *+,-",."#/0!&-". ,/.5@"
&*#!0 '!&>.# <)$)'#"$1 (&!-"$+(;... P"& . >#&'#"$.*#-(.# $)4'#$1
+4/&,, . '#6)!.*#-(.# <)$)'#"$1 ')"#$.)/&,, "&, ()( ,1<&/!#!)
!)'&"() . 4)($#</#!.# -,#"&,&8&,. K) 4),.-.'&-"0 *+,-",."#/0!&-". &"
*)-"&"1 ,/.5@" . &-&=#!!&-". %&$'1 +4/&, (&!-"$+(;.. .6 ($#</#!.5
8$+> ( 8$+>+ . ".<. L -&E)/#!.@, <&/+*."0 8)E# <$.=/.E#!!1#
&;#!&*!1# %&$'+/1, -,541,)@H.# KV . !)=&$ &-!&,!16 <)$)'#"$&,
$)--'&"$#!!16 ,19# ".<&, <$#&=$)4&,)"#/#2, , &=H#' -/+*)# ,$58 /.
,&4'&E!&. D/.9(&' '!&>& $)4!16 %)("&$&, ,/.5@" !) 4!)*#!.#
*+,-",."#/0!&-". . , 4),.-.'&-". &" (&!($#"!&2 $#)/.4);.. $)4!1#
%)("&$1 '&>+" .>$)"0 $#9)@H+@ $&/0. G#' !# '#!##, '&E!& <$.,#-".
&<$#8#/#!!+@
.!%&$');.@
&
8&-".>)#'&2
*+,-",."#/0!&-".
,&/&(&!!&-.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2 ( '#6)!.*#-(.'
,&48#2-",.5' !) &-!&,# 8)!!16 & <$)(".*#-(. $#)/.4&,)!!16 ')(#")6 .
+-"$&2-",)6. ? <&8),/5@H#' =&/09.!-",# -/+*)#, ")(.# 8)!!1#
-,54)!1 - $#>.-"$);.#2 )(+-".*#-(.6 . >.8$&)(+-".*#-(.6 (&/#=)!.2,
,.=$);.2 . +-(&$#!.2.
K).=&/##
*)-"&
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
$)4$)=&")!!1#
8)"*.(&,
(&!-"$+(;..
,&/&(&!!16
)(+-".*#-(.6
(&/#=)!.2
&$.#!".$&,)!1 !) <$.'#!#!.# , ()*#-",# >.8$&%&!&,. G.<.*!1#
4!)*#!.5 !&$'.$&,)!!&2 *+,-",."#/0!&-"., <&/+*)#'1# , ,&/&(&!!16
.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 >.8$&%&!)6, -&-"),/5@" [12, 17]
59
K 4p4
U -320
8Q/'(B). ? <#$#-*#"# !) <&>&!!+@ *+,-",."#/0!&-"0
K 4p
3"& -&-"),/5#"
<$.'#$!& 10–3 $)8.)!/(B)·'). B$. 8/.!# *+,-",."#/0!16 ,&/&(&!
lS = 100 ' <&/+*.' &;#!(+ .!"#>$)/0!&2 *+,-",."#/0!&-". Kp ~ 0,1
$)8.)!/B). J8!)(& , $58# $)4$)=&"&( '&E!& ,-"$#"."0 =&/## ,1-&(.#
4!)*#!.5, ()( !&$'.$&,)!!&2, ")( . .!"#>$)/0!&2 *+,-",."#/0!&-"..
K)<$.'#$,
,
[16]
!)
*)-"&")6
10 – 20
(S;
!&$'.$&,)!!)5
*+,-",."#/0!&-"0 <&8!.')#"-5 8& -265 8Q/'(B). ? $)=&"# [13] <$.
lS = 108 ',
K 4p4 U
–298 8Q/'(B) . Kp U 2 $)8/B), 8/5 3(-<#$.'#!")/0!&>&
')(#") , [27] Kp -&-"),./) #8.!.;1 $)8/B) <$. (&!-"$+(;.. «push-pull»
".<) - 8/.!)'. ,&/&(&!!16 </#* 50 '.
F/5 )(-#/#$&'#"$.*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2 *+,-",."#/0!&-"0 .
$)=&*.2
8.)<)4&!
*)-"&"
.!#$;.&!!&2 ')--1 .
&*#!0
-./0!&
4),.-5"
&"
,#/.*.!1
'#6)!.*#-(.6 <)$)'#"$&, (&/#=)"#/0!&2
-.-"#'1 <$#&=$)4&,)"#/5 , ;#/&'. C#E.' )(-#/#$&'#"$) -&&",#"-",+#"
&=/)-". *)-"&" !.E# &-!&,!&>& $#4&!)!-) <$#&=$)4&,)"#/5. G.<.*!1#
4!)*#!.5 *+,-",."#/0!&-". Ka -&-"),/5@" &" 8#-5"(&, [21] . -&"#! [14,
18, 24, 26, 28] 8& 8#-5". "1-5* [15] $)8.)!/g.
? (&!-"$+(;.56 ,&/&(&!!16 .!"#$%#$&'#"$.*#-(.6 ,.=$&'#"$&,, ")(
E# ()( . , )(-#/#$&'#"$)6, 6)$)("#$.-".(. -+H#-",#!!& 4),.-." &"
'#6)!.*#-(.6 <)$)'#"$&, (&/#=)"#/0!&2 (&!-"$+(;... K& $)=&*)5
&=/)-"0 *)-"&" !)6&8."-5 ,19# &-!&,!&>& $#4&!)!-) <$#&=$)4&,)"#/5.
G.<.*!1# 4!)*#!.5 *+,-",."#/0!&-". Kx -&-"),/5@" &" !#-(&/0(.6
8#-5"(&, . #8.!.; -&"#! [22, 28] 8& !#-(&/0(.6 -&"#! $)8.)!/'(' [15].
G)(.' &=$)4&', '&E!& <&81"&E."0, *"& 8/5 $#)/0!16 ,&/&(&!!&.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
,.=$);.2
.
<$#&=$)4&,)"#/#2
+-(&$#!.5
)(+-".*#-(.6
6)$)("#$!1
*+,-",."#/0!&-". ( '#6)!.*#-(.' ,&48#2-",.5'
60
-/#8+@H.#
-.>!)/&,,
+$&,!.
Kp ~ 1 $)8.)!/B);
Ka ~ 103 $)8.)!/g;
Kx ~ 102 $)8.)!/'(' (2.41)
J"'#".', *"& <$. +$&,!# %)4&,&2 $)4$#9)@H#2 -<&-&=!&-". 10–6
$)8.)!/(S;)1/2 (<. 2.1) - +*#"&' (2.7) <&/+*.' &;#!(. 8/5 $)4$#9)@H#2
-<&-&=!&-". , <&/&-# 1 S;
%pmin ~ 1 '(B);
%amin ~ 10–9 g;
%xmin ~ 10–14 '
(2.42)
2.4.5. D*4*/$%3!/8$(! 3=!9*+#$%0 6 4=!*9=#&*+#3!/E
AE# &"'#*)/&-0, *"& <$. $)4$)=&"(# <$)(".*#-(.6 (&!-"$+(;.2
,&/&(&!!&-.!"#$%#$&'#"$.*#-(.6
<$#&=$)4&,)"#/#2
<$.6&8."-5
$+(&,&8-",&,)"0-5 !# "&/0(& 8&-".E#!.#' ,1-&(&2 *+,-",."#/0!&-". .
$),!&'#$!&2 MIT , $)=&*#2 <&/&-# *)-"&", !& . '!&>.'. 8$+>.'.
%)("&$)'..
B$.,#8#'
<$.'#$1
<&8&=!16
<$&=/#'
<&-"$&#!.5
<$)(".*#-(.6 (&!-"$+(;.2 8)"*.(&,, (&"&$1# !# &=-+E8)/.-0 $)!##.
B$. $)4$)=&"(# >.8$&%&!&, -&48)!.# 3%%#(".,!&>& <$#&=$)4&,)"#/5
. 8&-".E#!.# ,1-&(&2 *+,-",."#/0!&-". '&E#" =1"0 -#$0#4!&2
<$&=/#'&2. B&>$+E#!.# >.8$&%&!) , ,&8+ -,54)!& - <$./&E#!.#' (
<$#&=$)4&,)"#/@ =&/09&>& -")".*#-(&>& 8),/#!.5. ? -/+*)# ,1-&(&2
*+,-",."#/0!&-". Kp =&/09.# $)-"5E#!.5 -,#"&,&8), ,14,)!!1# $&-"&'
-")".*#-(&>&
8),/#!.5,
'&>+"
<$#,1-."0
<$#8#/1
&=$)".'&2
8#%&$');.. -,#"&,&8) . <&,$#8."0 ,&/&(!&. ? $#4+/0")"# ,&4!.()@"
&>$)!.*#!.5
,
-"$#'/#!..
+,#/.*."0
*+,-",."#/0!&-"0
<$#&=$)4&,)"#/5, /.=& !#&=6&8.'& <$.'#!5"0 -/&E!1# -<#;.)/0!1#
(&!-"$+(;.., , (&"&$16 -,#"&,&8 !)6&8."-5 <&8 8#2-",.#' <#$#'#!!16
61
)(+-".*#-(.6 (&/#=)!.2, ) $)-"5>.,)@H## +-./.# &" (,)4.-")".*#-(&>&
,!#9!#>& 8),/#!.5 -(&'<#!-.$&,)!&.
F$+>.' <$.'#$&' 5,/5#"-5 <$&=/#') <#$#($#-"!&2 *+,-",."#/0!&-".
( '#6)!.*#-(.'
,&48#2-",.5'. K)<$.'#$, ,1-&(&*+,-",."#/0!1#
(&!-"$+(;.. )(+-".*#-(.6 <$#&=$)4&,)"#/#2, $)--'&"$#!!1# , <. 2.4.1.–
2.4.3, &()41,)@"-5 *+,-",."#/0!1'. ( ,.=$);.5'.
!)&=&$&",
,.=$&'#"$.*#-(.# <$#&=$)4&,)"#/. $#)>.$+@" !) 4,+(&,&# ,&48#2-",.#.
F/5 <$#&8&/#!.5 )(+-".*#-(&2 *+,-",."#/0!&-". ,.=$&'#"$) !+E!&
-&48),)"0 8&-")"&*!& E#-"(+@ (&!-"$+(;.@ (&$<+-), <$#<5"-",+@H+@
,/.5!.@ ,!#9!.6 4,+(&,16 ,&/! !) (&/#=)!.5 .!#$;.&!!&2 ')--1
,!+"$. (&$<+-). P%%#(".,!& <&8),."0 <)$)4."!+@ *+,-",."#/0!&-"0
'.($&%&!) ( ,.=$);.5' #H# -/&E!##. B$.'#$&' (&!-"$+(;..,
&=#-<#*.,)@H#2
,1-&(+@
-"#<#!0
<&8),/#!.5
,.=$);.&!!&2
*+,-",."#/0!&-"., 5,/5#"-5 8,+68.-(&,)5 -.-"#'), <&()4)!!)5 !)
$.-+!(# 2.2.3 [23].
62
C.-+!&( 2.23. L&!-"$+(;.5 *+,-",."#/0!&>& 3/#'#!") ,&/&(&!!&>&
.!"#$%#$&'#"$.*#-(&>& '.($&%&!) - <&8),/#!.#' <)$)4."!&2
*+,-",."#/0!&-". ( ,.=$);.5'
63
",3*)23<)2 5 ;2-3, 2.
1. L&"@( M.7. F)"*.(. , -&,$#'#!!16 .4'#$#!.56. – :.: C)8.& . -,540,
S&$5*)5 /.!.5 – G#/#(&', 2006. – 96 -.: ./. – (:)--&,)5
$)8.&=.=/.&"#(); ?1<. 1277).
2. Q&/"&! A. L)$')!!12 -<$),&*!.( .!E#!#$) '#"$&/&>). – :.:
48)"#/0-(.2 8&' «F&83()-XXI», 2002. – 384 -.
3. ?&/&(&!!&-&<".*#-(.# 8)"*.(.. G. J(&-. . 8$.: <#$. - 5<&!. – Z.:
P!#$>&)"&'.48)". Z#!.!>$. J"8-!.#, 1990. – 256 -.: ./.
4. ?&/&(&!!)5 &<".() . <$.=&$&-"$&#!.#. :. :. Q+"+-&,, D. Z. S)/(.!,
D. B. J$&=.!-(.2, Q. B. B)/; B&8 &=H. C#8)(;.#2 :. :. Q+"+-&,). – Z.:
:)9.!&-"$&#!.#. 1987.– 328 -.: ./.
5. Fiberoptic Sensor Technology Handbook. Charnel M. Davis, Edward F.
Carome, Martin H. Weik, Shaoul Ezekiel, Robert E. Einzig. Optical
Technologies (OPTECH), 1986.
6. Fiber Optic Sensor. Edited by Francis T. S. Yu, Shizhuo Yin. Marcel
Dekker, Inc. New York, 2002
7. S+/5#, Y.?., :#9 :.^., B$&(/&, ?.?. :&8+/5;.&!!1# 3%%#("1 ,
,&/&(&!!16 -,#"&,&8)6 . .6 <$.'#!#!.#. – :.: C)8.& . -,540, 1991. –
152 -.: ./.
64
8. Fiber Optic Sensors - An Introduction for Engineers and Scientists. Edited
by Eric Udd. John Wiley & Sons, 2006.
9. R)")/&, 7.M. ?/.5!.# "#'<#$)"+$1 !) %)4&,+@ . >$+<<&,+@
4)8#$E(+
-.>!)/)
,
&8!&'&8&,&'
,&/&(&!!&'
-,#"&,&8#.
–
C)8.&"#6!.() . 3/#("$&!.(), 1984, ".29, _11, -. 2283 – 2285.
10. Fiber Optic Acoustic Transduction. J. A. Bucaro, N. Lagakos, J. H. Cole,
T. G. Giallorenzi. Physical Acoustics, Principle and Methods, Vol. XVI,
1982.
11. L&"&, J. ., Z.&(+'&,.* Z.Q., T/1=&, M.?., :)$(&, D. ., L+8$59&,
M.?.,
K)9 P%%#(".,!12 '&8+/5"&$. P%%#(".,!12 ,&/&(&!!&-&<".*#-(.2
<&/5$.4);.&!!12 '&8+/5"&$. B.-0') , ]G7, 2004, ".30, ,1<. 7, -.7-13.
12. Overview of Mach-Zehnder Sensor Technology and Applications.
A. Dandridge and A. Kersey. Fiber Optic and Laser Sensors VI, Proc. SPIE
Vol.985, pp.34-52 (1988).
13. Very High Responsivity Fiber Optic Hydrophones for Commercial
Applications. C. C. Wang, A. Dandridge, A. B. Tveten, A. M. Yurek. 10th
Optical Fiber Sensors Conference, Proc. SPIE Vol.2360, pp.360-363 (1994).
14. Fiber Optic Gradient Hydrophones. A. M. Yurek, B. A. Danver,
A. B. Tveten, A. Dandridge. 10th Optical Fiber Sensors Conference, Proc.
SPIE Vol.2360, pp.364-367 (1994).
65
15. A Fiber-Optic Interferometric Seismometer. D. L. Gardner, T. Hofler, S.
R. Baker, S. L. Garret. Journal of Lightwave Technology, vol. LT-5, NO.7,
July 1987, pp.953-959.
16. A High Sensitivity Fiber Optic Planar Ultrasonic Microphone.
S. Knudsen, A. M. Yurek, A. B. Tveten, A. Dandridge. 10th Optical Fiber
Sensors Conference, Proc. SPIE Vol.2360, pp.396-399 (1994).
17. A High frequency Fiber Optic Hydrophone. A. B. Tveten, A. M. Yurek,
Y. Y. Chao, A. Dandridge. 8th Optical Fiber Sensors Conference, Proc. SPIE
Vol.1572, pp.350-353 (1991).
18. High Performance Fiber Optic Accelerometers. S. T. Vohra, B. Danver,
A. B. Tveten, A. Dandridge. 11th Optical Fiber Sensors Conference, Proc.
SPIE Vol.2719, pp.654-657 (1996).
19. Fiber Optic Ultrasound Sensors for Medical Applications. D. Wiesler,
H. Wen, A. B. Tveten, B. Danver, A. Dandridge. 12th Optical Fiber Sensors
Conference, pp.358-361 (1997).
20. Fiber-Optic Accelerometer. Y. Shindo, N. Tsuchida, K. Dobashi, H.
Kamata. 12th Optical Fiber Sensors Conference, pp.202-205 (1997).
21. Performance of Multichannel Fiber Optic Accelerometer Array During a
Undersea Structural Monitoring Test. S. T. Vohra, B. Danver, A. B. Tveten,
A. Dandridge. 12th Optical Fiber Sensors Conference, pp.604-607 (1997).
66
22. Fiber Optic Interferometric Displacement Sensor for Vibration
Measurements. G. M. Nau, B. Danver, A. B. Tveten, S. T. Vohra. 12th
Optical Fiber Sensors Conference, pp.582-585 (1997).
23. Fieldtest of a fiber Optic Hydrophone. L. K. Cheng, D. de Bruijn. 11th
Optical Fiber Sensors Conference, Proc. SPIE Vol. 2719, pp.184-187 (1996).
24. A Low-Frequency Fiber Optic Accelerometer Array for Mechanical
Motion Detection. M. D. Todd, G. M. Nau, B. A. Danver, A. B. Tveten,
S. T. Vohra. 12th Optical Fiber Sensors Conference, pp.75-78 (1997).
25.
Linearly
Configured
Embedded
Fiber-Optic
Acoustic
Sensor.
N. Lagakos, J. I. Bucaro. Journal of Lightwave Technology, Vol. 11, NO 4,
April 1993.
26. Transducer mechanism of an optical fiber accelerometer based on a
compliant cylinder design. R. D. Pechstedt, D. A. Jackson. 10th Optical Fiber
Sensors Conference, Proc. SPIE Vol.2360, pp.380-383 (1994).
27. Kotov O. I., Liokumovich L. B., Markov S. I., Medvedev A.V., Nikolaev
V. M. “Remote Fiber-optical interferometer sensor of acoustic oscillations”.
Preprint NDTCS-99, St.Petersburg, Proc. of SPAS, vol.3,p. A22-A23.
28. Kotov O. I., Liokumovich L. B., Markov S. I., Medvedev A.V., Nikolaev
V. M. “Fiber-optic sensor for the remote measurement of movement
parameters of mechanical objects”. Int. work-shop NDTCS-2000, St.Petersburg,Russia. Proc. of SPIE, vol.4348, pp.57-58.
67
Download