ЭЛеКТрохиМичеСКие даТчиКи ТоКСичных ГазоВ

Техническая записка ТП-114 04/13
Характеристики датчиков и
перекрестная чувствительность
В техническом примечании TN-114 приведены характеристики, значения перекрестной чувствительности и сведения о калибровке
датчиков от RAE Systems. Все характеристики в этом техническом примечании указаны для автономных датчиков. Характеристики
детектора см. в технических паспортах и руководствах к продуктам.
Фактические характеристики датчика могут быть различными в зависимости от устройства, на которое он установлен.
Со временем эксплуатационные качества датчиков могут меняться, поэтому в этом документе указаны характеристики для датчиков,
еще не бывших в эксплуатации
Все значения проверены при следующих условиях окружающей среды:
Температура 68 °F (20 °C)
Относительная влажность (без конденсации) 50%
Давление окружающей среды 1 атмосфера (1013 миллибар)
См. определения характеристик в словаре терминов.
Все характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Содержание
Словарь терминов
2
Характеристики датчиков и перекрестная чувствительность
4
Датчики горючих газов и паров
4
Датчики кислорода
7
Датчики токсичных газов
8
Датчики двуокиси углерода
22
Датчики ЛОС (ФИД)
23
Перекрестная чувствительность датчиков
24
Увеличенное время калибровки и прогрева
29
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
1
Техническая записка ТП-114 04/13
СЛОВАРЬ терминов
Диапазон. Обычная рабочая концентрация, при которой показания датчика
наиболее линейны. Выход за пределы нормального рабочего диапазона может
привести к ошибкам в показаниях и более длительному восстановлению, однако
не вызовет необратимых повреждений датчика, если предел максимальной
перегрузки не превышен.
Максимальная перегрузка. Максимальная допустимая концентрация
вещества. Превышение этого значения в большинстве случаев приводит к
ошибочным показаниям и необратимым повреждениям датчика. Данный
параметр можно рассматривать как значение IDLH для датчика. Датчики аммиака
часто ломаются от воздействия измеряемого вещества концентрацией более
200–300 ч/млн (см. техническое примечание AP-201).
Разрешение. Наименьшая цифра на дисплее или минимальное количество
химического вещества, которое «видит» датчик (другое название — «градация
измерения»).
Время реакции (t90). Время, за которое датчик формирует 90%
окончательного стабильного показания. Как правило, для получения стабильного
показания датчик должен находиться под воздействием вдвое дольше
значения t90. Время реакции разных датчиков и детекторов может отличаться.
Для детекторов оно зависит от времени реакции датчика и условий проверки
(например, расхода калибровочного газа, температуры и т. д.).
Смещение/уравновешивание. Некоторым электрохимическим датчикам
(NO, NH3) для обнаружения газа необходимо напряжение смещения, но большинство
датчиков в нем не нуждаются. Несмещенные датчики могут поставляться с
короткозамкнутым штырем на электродах для защиты от случайного смещения.
Перед установкой этот штырь следует снять. После установки смещенным датчикам
нужно не менее 6 часов для уравновешивания (т. н. время прогрева). За это время
базовая линия стабилизируется достаточно, чтобы можно было откалибровать
датчик. Несмещенным датчикам, чтобы стабилизироваться, нужно не менее 10 мин.
После установки смещение датчика не меняется, даже когда измерительный
прибор отключен. Поэтому даже смещенные датчики после повторного включения
детектора сразу готовы к работе, а время на уравновешивания нужно только при
первой установке или после того, как батарея полностью разрядится. С помощью
детектора SensorRAE можно поддерживать напряжение смещения на датчиках NO
и других смещенных датчиках. Благодаря этому при установке таких датчиков в
мультигазовый детектор не нужно тратить много времени на уравновешивание.
Температурный диапазон. Нормальная рабочая температура датчика.
В датчиках происходят физико-химические процессы, которые замедляются при
охлаждении и ускоряются при нагревании. Хранение и эксплуатация детекторов
зимой на открытом воздухе могут привести к снижению показателей, если детектор
не был повторно откалиброван для актуальной температуры применения. Хранение
детекторов в разогретом салоне автомобиля летом может стать причиной завышенных
показаний и даже осушения датчиков. Как правило, показания восстанавливаются после
возвращения счетчика в нормальные температурные условия.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Диапазон давления. Нормальное рабочее давление датчика — как правило,
атмосферное (14,7 фунта/кв. дюйм) ± 10%. У некоторых датчиков наблюдается
переходная реакция на резкие изменения давления, из-за чего может
кратковременно срабатывать сигнал тревоги.
Рабочая влажность. Нормальная рабочая влажность. Как правило, 15–90%
относительной влажности без конденсации. Конденсируемая влага блокирует путь
рассеивания и приводит к снижению показаний, а постоянно высокая влажность
может привести к разбавлению электролита и взрыванию аккумуляторов.
Если детектор длительное время эксплуатируется или хранится в газе с < 10%
относительной влажности, электролит может высохнуть, и датчик выйдет из строя.
Дрейф. Значение, на которое выходной сигнал датчика может меняться со
временем (выражается в %).
Предельный срок хранения. Рекомендуемый максимальный срок, на
протяжении которого датчик может храниться в оригинальной упаковке перед
установкой в детектор.
Температура хранения. Температура, при которой рекомендуется хранить
датчики перед эксплуатацией.
Срок эксплуатации. Предполагаемый срок, на протяжении которого
датчик может использоваться после установки (если она была выполнена без
превышения предельного срока хранения).
Гарантия. Срок со дня поставки, в течение которого компания RAE Systems
обязуется бесплатно или по сниженной цене заменить датчик в случае его
поломки. Как правило, гарантийный срок равен сроку эксплуатации или меньше
него. Например, датчик с предельным сроком хранения 6 месяцев, сроком
эксплуатации 2 года и гарантийным сроком 2 года, который до установки
хранился 6 месяцев, потенциально пригоден для использования на протяжении
2½ лет с момента выпуска, хотя гарантия на него и истекает через 1½ года после
установки. Дата истечения гарантийного срока запрограммирована в датчик и
отображается во время запуска большинства одно- и мультигазовых счетчиков
от RAE Systems. Датчики можно использовать и после истечения этого срока при
условии, что датчик надлежащим образом обнулен и откалиброван, а разрешение
соответствует целям измерений. Разрешение можно проверить, просто наблюдая
за колебаниями возле нуля. Для получения более точных результатов измерьте
реакцию в режиме диагностики детектора согласно инструкциям из технического
примечания TN-123. Указанная в детекторе дата истечения служит исключительно
напоминанием для пользователя о том, что гарантийный срок истек и вскоре
датчику может понадобиться замена. Тем не менее датчик может исправно
работать и после даты истечения гарантийного срока, если он реагирует на
нужный газ и для него выполняются указанные выше проверки.
2
Техническая записка ТП-114 04/13
Словарь терминов (продолжение)
Калибровочный газ. Рекомендуемая концентрация калибровочного газа.
При низкой концентрации калибровка может дать нестабильные результаты, тогда
как высокие концентрации приводят к преждевременному износу датчика. Тем
не менее, если датчик будет эксплуатироваться в условиях вне рамок обычного
диапазона, рекомендуется выбирать концентрацию и тип калибровочного газа,
максимально приближенные к свойствам измеряемого соединения. Например,
датчик NO, применяемый для измерений в диапазоне 200–500 ч/млн, желательно
калибровать с использованием 500 ч/млн NO, а не 25 ч/млн. А датчик CO,
применяемый для измерения водорода в концентрациях 100–1000 ч/млн, следует
калибровать с использованием 1000 ч/млн газообразного водорода.
Расход на калибровку. Рекомендуемый расход калибровочного газа.
Перекрестная чувствительность. Каждый датчик характеризуется
определенной перекрестной чувствительностью. Это значит, что он реагирует на
другие неотфильтрованные газы, которые могут вступать в реакцию с электродом.
При расшифровке результатов очень важно учитывать соединения, которые могут
вызывать перекрестную чувствительность.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
3
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики горючих газов и паров
Горючие газы и пары (LEL-1)
Тип датчикаЗащищенный каталитический шариковый
датчик
Обнаруживаемые газы
Большинство горючих газов и паров
Диапазон
От 0 до 100%
Разрешение LEL
1% LEL
30 с
Время реакции (t90)
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф
< 10% LEL/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ50% LEL метана или 2,5% объема, балансный
воздух
Номер детали
014-0101-000, 008-1171-001
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MultiRAE IR, MultiRAE Plus, QRAE,
RAEGuard, RAEGuard S
Данные о реакции каталитического шарикового датчика LEL-1
Относительная
чувствительность LEL1
Значение CF LEL
Ацетон
45
2,2
Аммиак
125
0,8
Бензол
36
2,8
Соединение
Окись углерода
83
1,2
Циклогексан
40
2,5
Этанол
59
1,7
Этилацетат
45
2,2
Водород
43
2,3
Изобутилен
67
1,5
Изопропанол
38
2,6
Этилированный бензин
36
2,8
Метан
100
1
Метанол
34
2,0
Метилэтилкетон
38
2,6
n-бутан
63
1,6
n-гептан
29
3,5
n-гексан
30
3,3
n-октан
26
3,8
n-пентан
45
2,2
Фосфин
385
0,26
Пропан
63
1,6
Пропен
67
1,5
Толуол
29
3,5
Терпентин
34
2,9
1 — реакция датчика LEL от RAE Systems на диапазон газов с одинаковым значением
LEL, выраженная в процентах реакции на метан (= 100). Эти значения приведены
только для ознакомления и округлены до ближайших 5%. Для наиболее точных
измерений необходимо калибровать устройство с использованием исследуемого
газа. Подробную информацию и сведения о прочих соединениях см. в техническом
примечании TN-156.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
4
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики горючих газов и паров (продолжение)
Горючие газы и пары (LEL-2)
Тип датчикаЗащищенный каталитический шариковый
датчик
Обнаруживаемые газы
Большинство горючих газов и паров
Диапазон
От 0 до 100%
Разрешение LEL
1% LEL
Время реакции (t90)
15 с
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф
< 10% LEL/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
50% LEL метана или 2,5% объема,
балансный воздух
Номер детали
014-0114-000, C03-0911-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro LEL
Данные о реакции каталитического шарикового датчика LEL-2
Относительная
чувствительность LEL1
Значение CF LEL
Ацетон
45
2,2
Аммиак
125
0,8
Бензол
40
2,5
Соединение
Окись углерода
83
1,2
Циклогексан
40
2,5
Этанол
59
1,7
Этилацетат
45
2,2
Водород
83
1,2
Изобутилен
67
1,5
Изопропанол
38
2,6
Этилированный бензин
42
2,4
Метан
100
1
Метанол
67
1,5
Метилэтилкетон
38
2,6
n-бутан
63
1,6
n-гептан
37
2,7
n-гексан
40
2,5
n-октан
34
2,9
n-пентан
50
2
Фосфин
385
0,26
Пропан
63
1,6
Пропен
59
1,7
Толуол
33
3
Терпентин
34
2,9
1 — реакция датчика LEL от RAE Systems на диапазон газов с одинаковым значением LEL,
выраженная в процентах реакции на метан (= 100). Эти значения приведены только
для ознакомления и округлены до ближайших 5%. Для наиболее точных измерений
необходимо калибровать устройство с использованием исследуемого газа. Подробную
информацию и сведения о прочих соединениях см. в техническом примечании TN-156.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
5
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики горючих газов и паров (продолжение)
Горючие газы и пары (NDIR, % LEL метана)
Тип датчика
NDIR CH4 % LEL (недисперсионный инфракрасный)
Обнаруживаемые газы
Метан (CH4)
Диапазон
От 0 до 100% LEL (0–5,0% объема CH4)
Разрешение LEL
1% LEL
Время реакции (t90)
30 с
Смещение/уравновешивание 1 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±20% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 0 до 95% (без конденсации)
Дрейф
< 5% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Температура хранения
От -40 °F до 122° F (от -40 °C до 50 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
50% LEL газа CH4, балансный воздух или газ N2
Номер деталиC03-0962-000
Поддерживаемые устройства MultiRAE Lite (насосная модель), MultiRAE, MultiRAE Pro
Горючие газы и пары (NDIR, % объема метана)
Тип датчика
NDIR CH4 % LEL (недисперсионный инфракрасный)
Обнаруживаемые газы
Метан (CH4)
Диапазон
От 0 до 100% объема метана (CH4)
Разрешение
0,1% объема
Время реакции (t90)
30 с
Смещение/уравновешивание 1 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±20% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 0 до 95% (без конденсации)
Дрейф
< 5% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Температура хранения
От -40 °F до 122° F (от -40 °C до 50 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
20% объема CH4, балансный воздух или N2
Номер деталиC03-0963-000
Поддерживаемые устройства MultiRAE Lite (насосная модель), MultiRAE, MultiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
6
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики кислорода
Кислород (O2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 30% объема
Разрешение
0,1% объема
Время реакции (t90)
15 с
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
Атмосферное ± 10%
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
Окружающий воздух (20,9% кислорода) или 18% O2
Нулевой газ
99,9% N2
Номер детали
170-0003-002, 008-1161-000, C03-0942-000
Поддерживаемые устройства AreaRAE, семейство MultiRAE, MultiRAE IR, MultiRAE Plus, QRAE, QRAE Plus, RAEGuard EC, ToxiRAE Pro, VRAE, ToxiRAE II
Примечание. Можно выполнять измерения в чистом этилене; восстановление до окружающего воздуха может занять несколько часов.
Кислород (O2) — SPE O2
Тип датчика
Электрохимический (твердый полимерный электролит)
Диапазон
От 0 до 30% объема
Разрешение
0,1% объема
Время реакции (t90)
30 с
Смещение/уравновешивание -600 мВ/30 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
Окружающий воздух (20,9% кислорода) или 18% O2
Нулевой газ
99,9% N2
Номер детали022-0300-000
Поддерживаемые устройства QRAE II
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
7
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов
Аммиак (NH3)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 100 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешиваниеСмещение отсутствует/10 мин после
установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 104 °F (от -20 °C до 40 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% потери сигнала/месяц
Предельный срок хранения 1 год в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
50 ч/млн NH3, балансный газ N2
Нулевой газ
99,9% N2
Номер детали
170-0025-000, 008-1125-000,
C03-0950-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MeshGuard, семейство MultiRAE,
MultiRAE IR, MultiRAE Plus, QRAE Plus,
RAEGuard EC, ToxiRAE II, ToxiRAE Pro, VRAE
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик NH3
Концентрация
Реакция
Спирты
Газ
1000 ч/млн
0 ч/млн
CO
100 ч/млн
0 ч/млн
CO2
5000 ч/млн
0 ч/млн
H2
10 000 ч/млн
0 ч/млн
H2S
20 ч/млн
Около 2 ч/млн1
Диапазон, %
0 ч/млн
Углеводороды
1 — кратковременное воздействие на протяжении не более чем нескольких минут.
8
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов
Окись углерода (CO)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 100 ч/млн
Максимальная перегрузка: 1 500 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
50 ч/млн CO, балансный воздух
Номер детали
032-0100-000, 008-1112-000, C03-0906-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MeshGuard, семейство MultiRAE,
MultiRAE IR, MultiRAE Plus, QRAE, QRAE Plus,
RAEGuard, RAEGuard EC, RAEGuard S, ToxiRAE II,
ToxiRAE Pro, VRAE
Данные о перекрестной чувствительности, датчик CO
Концентрация
Реакция без
фильтра1
Реакция с
фильтром2
Ацетилен
250 ч/млн
250 ч/млн
Н/П3
Бутан
100 ч/млн
1 ч/млн
1 ч/млн
CL2
10 ч/млн
0–1 ч/млн
Н/П
Этанол
200 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
16 ч/млн
Н/П
Этиленоксид
125 ч/млн
≥ 40 ч/млн
Н/П
H2
100 ч/млн
40 ч/млн
40 ч/млн
H2S
10 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
HCl
10 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Гексан
500 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Изобутилен
100 ч/млн
9 ч/млн
4 ч/млн
Изобутилен
1000 ч/млн
30 ч/млн
22 ч/млн
MEK
100 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
NH3
100 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Азот
100%
0–4 ч/млн
Н/П
NO
35 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
NO2
5 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Газ
Пропан
100 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
TCE
100 ч/млн
25 ч/млн
15 ч/млн
1 —новые характеристики датчиков. У используемых датчиков наблюдается повышенная
реакция на ЛОС. Подробнее см. в техническом примечании TN-121.
2 —установка фильтра на основе волокна из активированного углерода в форме диска
(номер детали 008-3006-005) сверху датчика CO позволяет ослабить реакцию на ЛОС.
3 —не проверялось (Н/П).
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
9
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов
Окись углерода (CO) — расширенный диапазон
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 2 000 ч/млн
Разрешение
10 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Номер детали
032-0100-202, 008-1126-000, C03-0903-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
Данные о перекрестной чувствительности, датчик CO с расширенным
диапазоном действия
Газ
Концентрация
Реакция без
фильтра1
Реакция с
фильтром2
CL2
10 ч/млн
0–1 ч/млн
Н/П3
Этанол
200 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
< 30 ч/млн
Н/П
H2
100 ч/млн
< 50 ч/млн
Н/П
H2S
15 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
NO
35 ч/млн
-10–0 ч/млн4
0 ч/млн
NO2
5 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
1 —новые характеристики датчика. У используемых датчиков наблюдается повышенная
реакция на ЛОС. Подробнее см. в техническом примечании TN-121.
2 —установка фильтра на основе волокна из активированного углерода в форме диска
(номер детали 008-3006-005) сверху датчика CO позволяет ослабить реакцию на ЛОС.
3 — не проверялось (Н/П).
4 —ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
Окись углерода (CO) — компенсирован для водорода (H2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 2 000 ч/млн
Максимальная перегрузка: 4 000 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 1% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
100 ч/млн CO, балансный воздух
Номер детали
170-0077-000, C03-0979-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик CO (компенсирован с
помощью H2)
Газ
Концентрация
Реакция
C2H4
400 ч/млн
< 140 ч/млн
Cl2
10 ч/млн
< 0,05 ч/млн
H2 (при 10 °C)
900 ч/млн
18 ч/млн
H2 (при 20 °C)
900 ч/млн
36 ч/млн
H2 (при 30 °C)
900 ч/млн
54 ч/млн
NH3
20 ч/млн
< 0,02 ч/млн
NO
50 ч/млн
< 1,5 ч/млн
NO2
10 ч/млн
< 0,05 ч/млн
SO2
20 ч/млн
< 0,1 ч/млн
10
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Датчик смеси CO+H2S
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
CO: 500 ч/млн, H2S: 200 ч/млн
Максимальная перегрузка CO: 1500 ч/млн, H2S: 500 ч/млн
Разрешение
CO: 1 ч/млн, H2S: 0,5 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
<1% сигнала/месяц
Температура хранения:
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
50 ч/млн CO, 10 ч/млн H2S, балансный воздух
Номер детали
170-0075-000, C03-0913-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
Данные о перекрестной чувствительности, датчик смеси CO+H2S
Газ
Концентрация
Реакция на H2S
Реакция на CO
Cl2
1 ч/млн
0 ч/млн
0 ч/млн
CO
300 ч/млн
< 6 ч/млн
300 ч/млн
H2
100 ч/млн
0,03 ч/млн
20 ч/млн
H2S
15 ч/млн
15 ч/млн
От 0 до 6 ч/млн
NO
35 ч/млн
1,0 ч/млн
0,1 ч/млн
NO2
5 ч/млн
-1 ч/млн1
0,1 ч/млн
SO2
5 ч/млн
1 ч/млн
0 ч/млн
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
Хлор (Cl2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 50 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122° F (от -20 °C до 50 °C)
Влияние температурыВлияние на чувствительность отсутствует или
нулевое
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 5 до 95% (без конденсации)
Дрейф
< 10% сигнала/6 месяцев
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
10 ч/млн Cl2, балансный газ N2
Номер детали
032-0121-000, 008-1116-001, C03-0978-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MeshGuard, семейство MultiRAE,
MultiRAE-IR, MultiRAE Plus, QRAE Plus, ToxiRAE II,
ToxiRAE Pro, VRAE
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик Cl2)
Газ
Концентрация
Реакция
Br2
1 ч/млн
1 ч/млн
ClO2
1 ч/млн
3,5 ч/млн
CO
300 ч/млн
0 ч/млн
CO2
10%
0 ч/млн
Этанол
6,60%
0 ч/млн
H2
1000 ч/млн
0 ч/млн
H2S
20 ч/млн
-6 ч/млн1
HCl
20 ч/млн
0 ч/млн
HCN
10 ч/млн
0 ч/млн
Диапазон, %
0 ч/млн
N2
100%
0 ч/млн
NH3
65 ч/млн
0 ч/млн
NO
35 ч/млн
0 ч/млн
NO2
10 ч/млн
12 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
Углеводороды
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
11
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Двуокись хлора (ClO2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 1 ч/млн
Разрешение
0,01 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 104 °F (от -20 °C до 40 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 5 до 95% (без конденсации); нет эффекта
Дрейф
< 5% сигнала/6 месяцев
Влияние температурыВозрастание на < 0,02 ч/млн от -4 °F до 104 °F
(от -20 °C до 40 °C)
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ0,8 ч/млн ClO2 из генератора газа или
эквивалент 2 ч/млн CL2. Требуется генератор
газа CLO2, суррогатный газ CL2 или
ежеквартальная заводская калибровка
Номер детали
170-0017-000, 008-1120-000, C03-0956-000
Поддерживаемые устройстваToxiRAE II, ToxiRAE Pro, семейство MultiRAE,
VRAE
Примечания к эксплуатации и калибровке датчика ClO2
Для калибровки датчиков ClO2 нужен генератор ClO2, поскольку этот газ слишком
нестабилен, чтобы хранить его в баллоне. Датчики ClO2 могут включать встроенный
фильтр, задерживающий Cl2. При наличии такого фильтра использовать суррогатный
газ Cl2 не удастся. Датчики ClO2 без фильтра можно калибровать с использованием
суррогатного газа Cl2. Суррогатный газ NO2 ненадежен независимо от того,
установлен фильтр или нет. Датчик со встроенным фильтром нельзя подвергать
воздействию H2S, пока фильтр не снят.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик ClO2
Газ
Концентрация
Реакция
1000 ч/млн
0 ч/млн
1 ч/млн
0,8 ч/млн
100 ч/млн
0 ч/млн2
Cl2
1 ч/млн
0 ч/млн1
Cl2
1 ч/млн
0,6 ч/млн2
ClF3
1 ч/млн
1 (теор.) ч/млн
CO
1000 ч/млн
0 ч/млн
CO
50 ч/млн
0 ч/млн2
Спирты
ASH3
Хлорпикрин
CO2
5000 ч/млн
0 ч/млн
H2
10 000 ч/млн
0 ч/млн
H2S
10 ч/млн
0 ч/млн1
H2S
20 ч/млн
-5 ч/млн2,3
HCl
5 ч/млн
0 ч/млн
H2Se
0,1 ч/млн
0 ч/млн
HCN
10 ч/млн
0 ч/млн
HF
3 ч/млн
0 ч/млн
Диапазон, %
0%
NH3
50 ч/млн
0 ч/млн2
NO
25 ч/млн
0,9 ч/млн2
NO2
5 ч/млн
2,3 ч/млн2
O3
0,1 ч/млн
0,03 ч/млн
PH3
300 ч/млн
0,3 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн2
Углеводороды
1 — краткое воздействие < 100 ч/млн газа на протяжении < нескольких минут, с
использованием фильтров.
2 — без встроенных фильтров.
3 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может
привести к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа
в окружающем воздухе. У датчиков ClO2 без встроенных фильтров наблюдается
отрицательная перекрестная чувствительность к H2S и другим газам, ослабляющим
реакцию, поэтому в присутствии H2S такие датчики могут показывать заниженную
концентрацию ClO2.
12
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Окись этилена (ETO-A)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 100 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Есть смещение; 6 часов после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ20 ч/млн ETO или эквивалент 50 ч/млн CO,
балансный воздух
Номер детали
032-0110-100, 008-1121-100, C03-0954-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro, VRAE
Корректировочные коэффициенты, датчик ETO-A
Газ
Корректировочный коэффициент
Этиленоксид
1
Окись углерода
2,5
Этанол
2
Метанол
0,5
i-пропанол
5
i-бутилен
2,5
Бутадиен
0,9
Этилен
0,8
Пропен
1,7
Винилхлорид
1,3
Винилацетат
2
Муравьиная кислота
3,3
Этиловый эфир
2,5
Формальдегид
1
Окись этилена (ETO-B)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 10 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Есть смещение; 6 часов после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ6 ч/млн ETO или эквивалент
15 ч/млн CO, балансный воздух
Номер детали
032-0110-200, C03-0922-100
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Корректировочные коэффициенты, датчик ETO-B
Газ
Корректировочный коэффициент
Этиленоксид
1
Окись углерода
2,5
Этанол
0,8
Метанол
0,3
i-пропанол
1,3
Формальдегид
0,5
i-бутилен
0,9
Бутадиен
0,3
Этилен
0,7
Пропен
0,8
Винилхлорид
1,3
Винилацетат
0,5
Муравьиная кислота
1,4
Акрилонитрил
2,5
13
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Окись этилена (ETO-C) — расширенный
диапазон
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 500 ч/млн
Разрешение
10 ч/млн
Смещение/уравновешивание Есть смещение; 6 часов после установки
Температурный диапазон От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ40 ч/млн ETO или эквивалент
100 ч/млн CO, балансный воздух
Номер детали
032-0110-300, C03-0923-100
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Корректировочные коэффициенты, датчик ETO-C
Газ
Корректировочный коэффициент
Этиленоксид
1
Окись углерода
2,5
Этанол
2,5
Метанол
0,5
i-пропанол
5
i-бутилен
2,5
Бутадиен
0,9
Этилен
0,8
Пропен
1,7
Винилхлорид
1,4
Винилацетат
2,5
Муравьиная кислота
5
14
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Формальдегид (HCHO)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 10 ч/млн
Разрешение
0,01 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ9 ч/млн HCHO или эквивалент
50 ч/млн CO, балансный воздух
Номер детали
170-0078-000, C03-0982-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
Датчик формальдегида обладает перекрестной чувствительностью к другим газам.
Перечень таких соединений и рекомендуемый способ использования датчика
HCHO приведены в техническом примечании 128. Используйте такой датчик только
для соединений, которые рассмотрены в документе TN128 и поведение которых в
случаях перекрестной чувствительности хорошо изучено. Покупателям, которые
желают заказать детекторы с другим сочетанием датчиков, включающим датчик
HCHO, следует связаться с компанией RAE Systems.
CO
(окись
углерода)
H2
(водород)
HCN
(цианистый
водород)
H2S
(сероводород)
C4H8
(изобутилен)
NO
(окись азота)
PH3
(фосфин)
SO2
(двуокись
азота)
50 ч/млн
200 ч/млн
10 ч/млн
10 ч/млн
100 ч/млн
25 ч/млн
5 ч/млн
5 ч/млн
Уровень перекрестной
чувствительности датчика HCHO
Умеренный положительный
Минимальный
Умеренный положительный
Высокий
положительный
Высокий
положительный
Незначительный положительный
Приближенное значение
перекрестной чувствительности
датчика HCHO
20%
1–2%
25%
150%+
100%+
10%
Соединение, вызывающее
перекрестные помехи
Концентрация соединения,
вызывающего перекрестные помехи
Соединение, вызывающее
перекрестные помехи
Cl2
(хлор)
NO2
(двуокись азота)
Концентрация соединения,
вызывающего перекрестные помехи
1 ч/млн
5 ч/млн
Уровень перекрестной
чувствительности датчика HCHO
Умеренный отрицательный
Умеренный отрицательный
Приближенное значение
перекрестной чувствительности
датчика HCHO
-20%
-20%
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Высокий
Умеренный поположительложительный
ный
100%+
30%
15
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Водород (H2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 1000 ч/млн
Разрешение
2000 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
200 ч/млн H2, балансный воздух
Номер детали
170-0076-000, C03-0981-000
Поддерживаемые устройства MultiRAE Lite (диффузный), ToxiRAE Pro
Данные о перекрестной чувствительности, датчик H2
Газ
Концентрация
Реакция
Cl2
1 ч/млн
0 ч/млн
CO
300 ч/млн
≤ 60 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
80 ч/млн
H2S
15 ч/млн
< 3 ч/млн
HCl
5 ч/млн
0 ч/млн
HCN
10 ч/млн
3 ч/млн
NO
35 ч/млн
10 ч/млн
NO2
5 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
Цианистый водород (HCN)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 50 ч/млн
Максимальная перегрузка: 100 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
10 ч/млн HCN, балансный газ N2
Номер детали
170-0012-000, 008-1117-000, C03-0949-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, семейство MultiRAE, MultiRAE IR,
MultiRAE Plus, QRAE Plus, ToxiRAE II, ToxiRAE Pro,
VRAE
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик HCN
Газ
Концентрация
Реакция
CO
300 ч/млн
15 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
25 ч/млн
H2
200 ч/млн
0 ч/млн
H2S
15 ч/млн
90 ч/млн1
NO
35 ч/млн
От -28 до ~0 ч/млн2
NO2
5 ч/млн
От -20 до -10 ч/млн2
SO2
20 ч/млн
От 40 до ~75 ч/млн
1 — в связи с чрезвычайно высокой перекрестной чувствительностью к H2S этот датчик не
подходит для использования в атмосфере, содержащей H2S.
2 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
16
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Сероводород (H2S)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 100 ч/млн
Максимальная перегрузка: 500 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
10 ч/млн H2S, балансный газ N2
Номер детали032-0102-000, 008-1111-000,
C03-0907-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MeshGuard, MultiRAE-IR, MultiRAE Plus, семейство MultiRAE, QRAE,
QRAE Plus, RAEGuard, RAEGuard S, ToxiRAE II,
ToxiRAE Pro, VRAE
Сероводород (H2S) — расширенный диапазон
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 1000 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
25 ч/млн H2S, балансный газ N2
Номер детали
032-0102-100, 008-1111-200, C03-0904-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, семейство MultiRAE, QRAE Plus,
ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик H2S
Газ
Концентрация
Реакция
CO
300 ч/млн
≤ 1,5 ч/млн
ПЧ2
100 ч/млн
0 ч/млн
Этилсульфид
100 ч/млн
10 ч/млн2
Этилен
100 ч/млн
≤ 0,2 ч/млн
H2
3000 ч/млн
0 ч/млн
HCl
10 ч/млн
0 ч/млн
HCN
10 ч/млн
0 ч/млн
Изобутилен
100 ч/млн
0 ч/млн
5 ч/млн
Около 2 ч/млн
Метилсульфид
100 ч/млн
9 ч/млн
NH3
50 ч/млн
0 ч/млн
NO
35 ч/млн
< 0,7 ч/млн
NO2
5 ч/млн
Около -1 ч/млн1
PH3
5 ч/млн
Около 4 ч/млн
SO2
5 ч/млн
Около 1 ч/млн
Толуол
10 000 ч/млн
0 ч/млн2
Терпентин
3000 ч/млн
Около 70 ч/млн2
Метилмеркаптан
Примечание. Детектор отрицательно реагирует на высокий уровень полярных
органических соединений, в том числе спиртов, кетонов и аминов.
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
2 — приблизительное значение рассчитано на основе данных от схожих датчиков.
Данные о перекрестной чувствительности, датчик H2S с расширенным
диапазоном
Газ
Концентрация
Реакция
CO
300 ч/млн
0 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
0 ч/млн
H2
1000 ч/млн
0 ч/млн
NO
35 ч/млн
< 3 ч/млн
NO2
5 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
17
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Метилмеркаптан (CH3SH)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 10 ч/млн
Максимальная перегрузка: 20 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5 ч/млн CH3SH, балансный воздух
Номер детали
032-0120-000, C03-0980-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
Данные о перекрестной чувствительности, датчик CH3SH
Газ
Концентрация
Реакция
CO
100 ч/млн
< 0,2 ч/млн
H2
20 000 ч/млн
< 1 ч/млн
H2S
15 ч/млн
33 ч/млн
NO
35 ч/млн
< 0,5 ч/млн
NO2
5 ч/млн
< -3 ч/млн1
SO2
5 ч/млн
< 2,5 ч/млн
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
Двуокись серы (SO2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 20 ч/млн
Максимальная перегрузка: 150 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Не требуется
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±20% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 10% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в чистом воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5 ч/млн SO2, балансный газ N2
Номер детали
008-1113-000, 045-1113-000
Поддерживаемые устройства MultiRAE, AreaRAE, MeshGuard
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик SO2
Газ
Концентрация (ч/млн)
Реакция
CO
300
< 1
NO
50
0–5
NO2
6
< -10
NH3
20
0
H2S
25
< 0,1
H2
400
< 1
HCN
10
< 5
C2H2
10
< 30
C2H4
50
< 45
Примечание. Сведения, представленные в таблице выше, не являются
исчерпывающими, и датчик может реагировать на газы, которые в нее не вошли.
Цифры, приведенные в таблице, являются типичными значениями; не следует
брать их за основу для перекрестной калибровки. Значения перекрестной
чувствительности могут быть нелинейными, поэтому их нельзя масштабировать.
Все данные соответствуют 5 минутам подачи газа. Если газ подается дольше, могут
прорваться некоторые перекрестные интерференты.
18
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Окись азота (NO)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 250 ч/млн
Максимальная перегрузка: 1000 ч/млн
Разрешение
0,5 ч/млн
Смещение/уравновешивание Есть смещение; 6 часов после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
25 ч/млн HCN, балансный газ N2
Номер детали
032-0111-000, 008-1114-000, C03-0974-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, семейство MultiRAE, MultiRAE IR,
MultiRAE Plus, QRAE Plus, ToxiRAE II,
ToxiRAE Pro, VRAE
Данные о перекрестной чувствительности, БЕЗ датчика
Газ
Концентрация
Реакция
ClO2
1 ч/млн
-0,2 ч/млн1
CO
300 ч/млн
0 ч/млн
H2S
15 ч/млн
-1,5 ч/млн1
HCl
10 ч/млн
Около 0,5 ч/млн
NH3
50 ч/млн
0 ч/млн
NO2
5 ч/млн
Около 1,5 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0 ч/млн
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
Двуокись азота (NO2)
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 20 ч/млн
Максимальная перегрузка: 150 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Есть смещение; 6 часов после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5 ч/млн NO2, балансный воздух
Номер детали
032-0112-000, 008-1115-000, C03-0975-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, датчик NO2
Газ
Концентрация
Реакция
Cl2
1 ч/млн
-1 ч/млн1
CO
300 ч/млн
0 ч/млн
H2S
15 ч/млн
-1,2 ч/млн1
NO
35 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
-5 ч/млн1
1 — ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести
к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией газа в окружающем
воздухе.
19
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Фосфин (PH3) — 1
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 5 ч/млн
Максимальная перегрузка: 20 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 10% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5 ч/млн PH3, балансный газ N2
Номер детали
032-0108-000, 008-1119-000
Поддерживаемые устройстваAreaRAE, MultiRAE IR, MultiRAE Plus,
QRAE Plus, ToxiRAE II, VRAE
Данные о перекрестной чувствительности, PH3 — датчик 1
Газ
Концентрация
Реакция
Арсин
150 ч/млрд
0 ч/млрд
Арсин
2000 ч/млрд
1200 ч/млрд1
Бензол
100 ч/млн
0 ч/млн
Пространство над
резервуаром2
0 ч/млн
CF2Cl2
100 ч/млн
0 ч/млн
CO
1000 ч/млн
0 ч/млн
CO2
50 000 ч/млн
0 ч/млн
Диборан
300 ч/млрд
105 ч/млрд
Этилен
100 ч/млн
0 ч/млн
Этиленоксид
10 ч/млн
0 ч/млн
Герман
600 ч/млрд
510 ч/млрд
H2
1000 ч/млн
0 ч/млн
Хлороформ
H2S
15 ч/млн
12 ч/млн
HCl
10 ч/млн
0,2 ч/млн
HCN
10 ч/млн
0,6 ч/млн
Гексан, n-
1500 ч/млн
0 ч/млн
Изобутилен
250 ч/млн
0 ч/млн
50 000 ч/млн
0 ч/млн
NH3
Метан
100 ч/млн
0 ч/млн
NO
100 ч/млн
0 ч/млн
1000 ч/млрд
900 ч/млрд
5 ч/млн
1 ч/млн
100 ч/млн
0 ч/млн
Пространство над
резервуаром2
< 0,3 ч/млн
Силан
SO2
Толуол
Трихлорэтилен
1 —реакция после 9 минут воздействия. Среднее значение CF = 1,7 (проверялось в
диапазоне от 500 до 3000 ч/млрд AsH).
2 — концентрация над бутылкой с жидким химическим веществом в чистом виде.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
20
Техническая записка ТП-114 04/13
Электрохимические датчики токсичных газов (продолжение)
Фосфин (PH3) — 2
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 20 ч/млн
Разрешение
0,1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5 ч/млн PH3, балансный воздух
Номер детали
032-0108-000, C03-0976-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
Данные о перекрестной чувствительности, PH3 — датчик 2
Газ
Концентрация
Реакция
CO
1000 ч/млн
0 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
0 ч/млн
H2
1000 ч/млн
0 ч/млн
H2S
15 ч/млн
12 ч/млн
NH3
50 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
0,9 ч/млн
Фосфин (PH3) — расширенный диапазон
Тип датчикаЭлектрохимический
Диапазон
От 0 до 1000 ч/млн
Разрешение
1 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±10% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 15 до 90% (без конденсации)
Дрейф
< 2% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 6 месяцев в герметичном контейнере
Температура хранения
От 32 °F до 68° F (от 0 °C до 20 °C)
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
100 ч/млн PH3, балансный воздух
Номер детали
032-0107-000, C03-0927-100
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Данные о перекрестной чувствительности, PH3 — датчик 2
Газ
Концентрация
Реакция
CO
1000 ч/млн
0 ч/млн
Этилен
100 ч/млн
0 ч/млн
H2
1000 ч/млн
0 ч/млн
H2S
15 ч/млн
4 ч/млн
NH3
50 ч/млн
0 ч/млн
SO2
5 ч/млн
5 ч/млн
21
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики NDIR для двуокиси углерода
Двуокись углерода (CO2) — 1
Тип датчика
NDIR (недисперсионный инфракрасный)
Диапазон
От 0 до 50 000 ч/млн (от 0% до 5% об. CO2)
Разрешение
100 ч/млн
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±20% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 5 до 95% (без конденсации)
Дрейф
< 5% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Температура хранения
От -40 °F до 122° F (от -40 °C до 50 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
2 года со дня поставки
Калибровочный газ
5000 ч/млн CO2, балансный газ N2
Нулевой газN2
Номер детали051-0011-000
Поддерживаемые устройства MultiRAE IR
Двуокись углерода (CO2) — 2
Тип датчика
NDIR (недисперсионный инфракрасный)
Диапазон
От 0 до 50 000 ч/млн (от 0% до 5,0% об. CO2)
Разрешение250 ч/млн, если ниже 25 000 ч/млн 500 ч/млн, если выше 25 000 ч/млн
Уравновешивание
1 мин после установки
Температурный диапазон
От -4 °F до 122 °F (от -20 °C до 50 °C)
Диапазон давления
±20% атмосферного давления
Рабочая влажность
От 0 до 95% (без конденсации)
Дрейф
< 5% сигнала/месяц
Предельный срок хранения 2 года в герметичном контейнере
Температура хранения
От -40 °F до 122° F (от -40 °C до 50 °C)
Срок эксплуатации
2 года в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
5000 ч/млн CO2, балансный газ N2
Нулевой газN2
Номер деталиC03-0961-000
Поддерживаемые устройства Семейство MultiRAE
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
22
Техническая записка ТП-114 04/13
Датчики ФИД для летучих органических соединений (ЛОС)
ФИД, части на миллиард (10,6 эВ)
ФИД (10,6 эВ)
Тип датчикаФИД
Обнаруживаемые газы
ЛОС (см. техническое примечание TN-106)
Диапазон
от 0 до 2000 ч/млн (эквивалент
изобутилена)
Разрешение
0,01 ч/млн (изобутилен)
15 с
Время реакции (t90)
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф нуля
< 10% сигнала/день
Дрейф промежутка
< 10% сигнала/день
Предельный срок хранения 3 месяца в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ10 и 100 ч/млн изобутилена для
рекомендуемой трехточечной калибровки
Номер деталиC03-0912-001
Поддерживаемые устройства MultiRAE Pro
Тип датчикаФИД
Обнаруживаемые газы
ЛОС (см. техническое примечание TN-106)
Диапазон
От 0 до 1000 ч/млн (эквивалент изобутилена)
Разрешение
1 ч/млн (изобутилен)
15 с
Время реакции (t90)
Смещение/уравновешивание Смещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф нуля
< 10% сигнала/день
Дрейф промежутка
< 10% сигнала/день
Предельный срок хранения 3 месяца в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
100 ч/млн изобутилена
Номер деталиC03-0912-003
Поддерживаемые устройстваMultiRAE Lite (насосная модель), ФИД ToxiRAE Pro
(конфигурация «Техника безопасности»)
ФИД (10,6 эВ) — детектор MultiRAE с
расширенным диапазоном действия
Тип датчикаФИД
Обнаруживаемые газы
ЛОС (см. техническое примечание TN-106)
Диапазон
От 0 до 5000 ч/млн (эквивалент изобутилена)
Разрешение
0,1 ч/млн (изобутилен)
15 с
Время реакции (t90)
Смещение/уравновешиваниеСмещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф нуля
< 10% сигнала/день
Дрейф промежутка
< 10% сигнала/день
Предельный срок хранения 3 месяца в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ100 и 1000 ч/млн изобутилена для
рекомендуемой трехточечной калибровки
Номер деталиC03-0912-002
Поддерживаемые устройства MultiRAE, MultiRAE Pro
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
ФИД (10,6 эВ) — детектор ToxiRAE Pro с
расширенным диапазоном действия
Тип датчикаФИД
Обнаруживаемые газы
ЛОС (см. техническое примечание TN-106)
Диапазон
От 0 до 2000 ч/млн (эквивалент изобутилена)
Разрешение
0,1 ч/млн (изобутилен)
15 с
Время реакции (t90)
Смещение/уравновешиваниеСмещение отсутствует/10 мин после установки
Дрейф нуля
< 10% сигнала/день
Дрейф промежутка
< 10% сигнала/день
Предельный срок хранения 3 месяца в герметичном контейнере
Срок эксплуатации
1 год в воздухе
Гарантия
1 год со дня поставки
Калибровочный газ
100 ч/млн изобутилена
Номер деталиC03-0912-000
Поддерживаемые устройстваФИД ToxiRAE Pro (конфигурация «Техника
безопасности»)
23
Техническая записка ТП-114 04/13
Перекрестная чувствительность датчиков
У электрохимических датчиков, как и у многих других, наблюдается перекрестная
чувствительность к газам помимо целевого. В зависимости от типа реакции,
происходящей в датчике, газ может как ослаблять сигнал (отрицательная
перекрестная чувствительность), так и усиливать его (положительная перекрестная
чувствительность). Данные о перекрестной чувствительности, приведенные в
настоящем документе, основаны на результатах для небольшого количества партий
электрохимических датчиков. Фактические значения могут отличаться для разных
партий, поскольку во время производственного процесса, как правило, перекрестная
чувствительность не контролируется.
При калибровке мультигазового детектора с двумя датчиками,
измеряющими газы со значительной перекрестной
чувствительностью, обязательно соблюдайте достаточные паузы
между калибровками, чтобы датчики успевали очищаться.
Первым калибруйте датчик с более высокой перекрестной чувствительностью, а
вторым — датчик с более низкой. Подождите, пока показатели обоих датчиков
обнулятся, и подайте газ повторно (сначала на датчик с большей перекрестной
чувствительностью, а затем — с меньшей). Например, реакция датчика Cl2 на 50 ч/
млн газа NH3 составляет 0 ч/млн, а датчика NH3 на 1 ч/млн Cl2 — приблизительно
-0,5 ч/млн. Это значит, что сначала нужно откалибровать датчик NH3 при
концентрации NH3 в 50 миллионных долей. Это никак не повлияет на датчик Cl2.
Затем необходимо откалибровать датчик Cl2 при концентрации Cl2 в 10 миллионных
долей. Некоторое время показатели датчика NH3 будут отрицательными. После
калибровки датчика Cl2 поместите измерительный прибор обратно в чистый воздух
и дождитесь, пока показатели датчика с большей перекрестной чувствительностью
(NH3) вернутся в норму и/или стабилизируются (если стабильный показатель не
равен нулю, обнулите прибор). Как только показания обоих датчиков обнулятся,
подайте калибровочный газ в том же порядке (сперва NH3, а затем Cl2) и проверьте
реакцию датчика. Если показатели обоих датчиков отличаются от указанного на
баллоне не более чем на 10%, это значит, что калибровка датчиков с перекрестной
чувствительностью прошла успешно.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
Соблюдайте предельную осторожность при работе с газовыми
смесями!
Таблица и данные ниже относятся к перекрестной чувствительности к одному
газу в процентном выражении. Смеси газов не проверялись, и результаты для
смешанных газов не поддаются прогнозированию.
В таблицах на следующих страницах указаны значения перекрестной
чувствительности датчиков к разным газам.
Пункт
Положительная
перекрестная
чувствительность
Отрицательная
перекрестная
чувствительность
Нет данных
Коды перекрестной чувствительности для
отдельных датчиков
Используются в газоанализаторах от RAE Systems
•
Незначительная положительная перекрестная
чувствительность
(≤ 10% показания по указанному газу)
••
Умеренная положительная перекрестная
чувствительность
(от 10 до 50% показания по указанному газу)
•••
Высокая положительная перекрестная
чувствительность
(> 50% показания по указанному газу)
†
Незначительная отрицательная перекрестная
чувствительность
(от -10% до 0 показания по указанному газу)
††
Умеренная отрицательная перекрестная
чувствительность
(от -10 до -50% показания по указанному газу)
†††
Высокая отрицательная перекрестная
чувствительность
(< -50% показания по указанному газу)
Пусто
С точки зрения безопасности отрицательная перекрестная чувствительность
может представлять большую опасность, чем положительная, так как она
занижает реакцию на целевой газ, в результате чего сигнал тревоги может не
сработать в нужный момент.
24
Техническая записка ТП-114 04/13
Перекрестная чувствительность датчиков (продолжение)
Перекрестная чувствительность
Датчик
Газ
H2S
SO2
NO
NO2
CO
CO
•
•
•
•
Расширенный диапазон CO
•
•
††
•
•
•
•
CO-H2 (компенсированный)
HCN
NH3
PH3
•
H2S
•
••
•
††
Расширенный диапазон H2S
•
•
•
•
SO2
•
•
•
†††
NO
•
†
•
NO2
•
†
†††
•
HCN
•
•••
•••
††
NH3
•
•
PH3
•
•••
••
•
PH3-LR
•
•••
••
•
Расширенный диапазон PH3
•
••
•••
•
ETO-A
••
ETO-B
••
ETO-C
••
CL2
•
††
•
•
•••
ClO2
•
††
H2
••
••
•
••
•
CH3SH
•
•••
••
•
††
HCHO
••
••
†††
•
•
ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией
газа в воздухе.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
25
Техническая записка ТП-114 04/13
Перекрестная чувствительность датчиков (продолжение)
Перекрестная чувствительность
Датчик
Газ
HCl
ETO
Cl2
ClO2
H2
CO
••
••
Расширенный диапазон CO
••
•••
CO-H2 (компенсированный)
•
•
CH3SH
HCHO
•
H2S
•
Расширенный диапазон H2S
•
SO2
NO
†††
NO2
HCN
NH3
•
PH3
•
PH3-LR
•
Расширенный диапазон PH3
•
ETO-A
ETO-B
ETO-C
Cl2
•••
ClO2
H2
•••
•
CH3SH
•
•
•
•
HCHO
ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией
газа в воздухе.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
26
Техническая записка ТП-114 04/13
Перекрестная чувствительность датчиков (продолжение)
Перекрестная чувствительность, %
Датчик
Газ
CO
H2S
SO2
NO
NO2
CO
100%
0%
0%
0%
0%
Расширенный диапазон CO
100%
0%
0%
-29%
0%
CO-H2 (компенсированный)
100%
3%
6%
5%
H2S
1%
100%
0%
9%
-20%
Расширенный диапазон H2S
0%
100%
0%
9%
0%
SO2
1%
0%
100%
0%
-100%
NO
0%
-10%
0%
100%
30%
NO2
0%
-8%
-100%
0%
100%
375%
-80%
-400%
HCN
NH3
PH3
1%
HCN
5%
600%
NH3
0%
10%
100%
PH3 (032-0108-000)
0%
80%
20%
0%
100%
PH3
0%
80%
20%
0%
100%
Расширенный диапазон PH3
0%
27%
100%
0%
100%
ETO-A
40%
ETO-B
40%
ETO-C
40%
CL2
0%
-30%
0%
0%
120%
ClO2
0%
-25%
H2
20%
20%
0%
29%
0%
CH3SH
0%
220%
50%
1%
-60%
HCHO
70%
100%
0%
30%
ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией
газа в воздухе.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
27
Техническая записка ТП-114 04/13
Перекрестная чувствительность датчиков (продолжение)
Перекрестная чувствительность,
%
Датчик
Газ
HCl
ETO
Cl2
ClO2
H2
CO
10%
40%
Расширенный диапазон CO
10%
50%
CO-H2 (компенсированный)
5%
1%
H2S
0%
Расширенный диапазон H2S
0%
CH3SH
HCHO
SO2
NO
NO2
-100%
HCN
NH3
0%
PH3
0%
PH3-LR
0%
Расширенный диапазон PH3
0%
ETO-A
100%
ETO-B
100%
ETO-C
100%
Cl2
ClO2
H2
0%
CH3SH
HCHO
100%
350%
60%
100%
0%
0%
0%
100%
0%
100%
100%
ВНИМАНИЕ! Отрицательная перекрестная чувствительность датчиков может привести к занижению показаний по сравнению с реальной концентрацией
газа в воздухе.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
28
Техническая записка ТП-114 04/13
Увеличенное время калибровки и выдержки
Для большинства детекторов от RAE Systems (семейство MultiRAE, ToxiRAE Pro
и т. д.), в которых используются электрохимические датчики или датчики NDIR,
необходимо соблюдать время калибровки и выдержки, указанное в таблице ниже.
Для калибровки и контрольного тестирования химически активных газов следует
использовать тефлоновые трубки (рекомендуемая длина: 1 фут (0,30 м)).
Сравнение автоматической и ручной калибровки
При эксплуатации в режиме автоматической калибровки (с AutoRAE2) необходимо
соблюдать время выдержки, чтобы обеспечить подачу надлежащей концентрации
газа во время калибровки. Время выдержки можно задать в ProRAE Studio II,
руководствуясь данными из таблицы ниже.
При эксплуатации в режиме ручной калибровки достаточно соблюдать время
калибровки детектора.
Датчик
Время реакции
датчика (t90, с)
Время
калибровки
детектора (с)
Время
выдержки
AutoRAE2 (с)
Cl2
30
200
90
ClO2
120
150
90
CO2
60
120
45 (станд. калибр.)
HCN
200
230
170
NH3
60
180
120
PH3
60
120
60
SO2
75
120
60
Руководство по ручной калибровке классических детекторов
В некоторых классических детекторах (AreaRAE, MultiRAE Plus, QRAE Plus и
т. д.) используется фиксированное время калибровки (как правило, 60 с),
запрограммированное в самом детекторе. При выполнении ручной калибровки
рекомендуется подвергать датчик воздействию газа более длительное время,
чтобы достичь значений, изложенных в таблице выше. Напомним: самые
последние детекторы, например семейств MultiRAE и ToxiRAE Pro, автоматически
регулируют запрограммированное время калибровки согласно значениям,
указанным в этой таблице, поэтому такие устройства не нужно подвергать
воздействию газа до начала отсчета.
Например, при калибровке детектора MultiRAE Plus для Cl2 начинайте подавать
газ за 140 с до того, как нажмете кнопку [Y/+] (Да/+) и запустите отсчет
запрограммированного времени калибровки (60 с). Таким образом, во время
калибровки газ Cl2 будет подаваться в датчик в общей сложности 200 секунд, что
обеспечит точность и надежность калибровки.
RAE Systems by Honeywell 877-723-2878 raesystems.ru
29