Руководство пользователя DA5100 Page 2 Распаковка коробки Содержимое коробки: ПДУ Колонки-сателлиты 2 x AAA тип батареек Сабвуфер 6P-6P RCA кабель аудио подключения DA5100 Руководство пользователя 3.5 мм на двойной разъем RCA кабель аудио подключения Кабель подключения сателлитов Page 3 Пояснение Передняя панель 1. Индикатор режима 5.1 2. Индикатор режима ПК 3. Индикатор режима AUX 4. Индикатор регулировки переднего левого канала 5. Индикатор регулировки центрального канала 6. Индикатор регулировки переднего правого канала 7. Индикатор регулировки левого канала окружающего объемного звука 8. Индикатор регулировки сабвуфера Позиция регулировки Уровень громкости 9. Индикатор регулировки правого канала окружающего объемного звука 10. Регулировка верхних частот 11. Регулировка нижних частот 12. Цифровой дисплей 13. Клавиши навигации по функциям 14. Понижение громкости 15. Повышение громкости 16. Режим ожидания / ВКЛ Статус Уровень громкости Общая громкость До перехода в режим 0~60 0~19 20~40 40~60 воспроизведения ожидания FL/FR/C/SL/SR -9~+9 Питание снова подано 20 20~40 40 Верхние / Нижние Последняя громкость в памяти -7~+7 Без режима ожидания частоты устройства В этой системе предусмотрена функция запоминания громкости, но громкость не будет сохранена в памяти, если вы отключите подачу питания. Если вы хотите запомнить текущую громкость, сначала необходимо перевести систему в режим ожидания, прежде чем включить ее снова. Режимы звуковых эффектов: E1-нормальный; E2- музыка; E3- кино; E4-игра Примечание: В режимах звуковых эффектов доступна только регулировка общей громкости воспроизведения; если вам необходимо выйти для перехода к вашим личным настройкам, нажмите кнопку “ESC” (на ПДУ). Page 3 Пояснение Задняя панель . Выходные разъемы каналов: SR: Выходной разъем правого канала объемного звука; FR: Выходной разъем переднего правого канала; C: Выходной разъем центрального канала; FL: Выходной разъем переднего левого канала; SL: Выходной разъем левого канала объемного звука; . 2.1 Входные разъемы: PC: вход сигнала ПК; AUX: дополнительный вход; . 5.1 Входные разъемы: FL: передний левый канал; FR: передний правый канал; SL: левый канал объемного звука; SR: правый канал объемного звука; C: центральный канал; SW: канал сабвуфера; . Выключатель питания . Силовой шнур Page 4 Руководство по использованию ПДУ 1. Режим ожидания / ВКЛ 2. Mute 3. Выбор режима звуковых эффектов: нормальный / музыка / кино / игра: 4. FRONT +/-: Регулировка громкости передних каналов CENTER +/-: Регулировка громкости центрального канала REAR +/-: Регулировка громкости каналов объемного звука SW+/-: Регулировка громкости канала сабвуфера 5. RESET 6. 5.1/PC/AUX выбор режима 7. Vol+: Повышение громкости Vol-: Понижение громкости FUNC. : навигация по функциям 8. Treb +/-: Регулировка верхних частот 9. Bass +/-: Регулировка нижних частот 10. ESC Для установки и замены батареек смотрите иллюстрации-пояснения. Направьте ПДУ на инфракрасное окошко на передней панели сабвуфера во время работы системы. Оптимальное расстояние для управления с ПДУ составляет 7 метров. Оптимальный угол управления с ПДУ – 60 градусов. Примечание: 1. Запрещается класть ПДУ на слишком горячие и влажные поверхности. 2. Запрещается заряжать батарейки. 3. Вытащите батарейки, если они не использовались слишком долго. 4. Запрещается подвергать батарейки воздействию прямых солнечных лучей, огня и т.д.. Page 6 Возможности подключения Подключите колонку-сателлит к разъему "Speaker Out" на задней панели сабвуфера (золотистый кабель к красному соединительному зажиму, серебристый кабель к черному). Подключите аудио кабель к разъемам 5.1/PC/AUX на задней панели к вашему аудио устройству (звуковая карта ПК, MP3/MP4 плейер и т.д.) Подключите силовой кабель в розетку и включите переключатель питания, система включена. Примечание: 1. Проверьте, чтобы система была отключена из розетки во время подключения динамиков. 2. Перед отключением питания динамиков нажмите кнопку для установки динамиков в режим ожидания, затем выключите переключатель питания на задней панели сабвуфера. Page 7 Возможности подключения Расстановка колонок-сателлитов Для получения наилучшего эффекта объемного звука все колонки должны быть на одном расстоянии от точки прослушивания. Если ваша комната имеет форму, приближенную к квадрату или горизонтальному прямоугольнику, мы предлагаем расположить колонки, как показано на рисунке A. Если ваша комната имеет форму вертикального прямоугольника, мы предлагаем расположить колонки, как показано на рисунке B. Во избежание коротких замыканий Короткое замыкание колонок может привести к поломке усилителя. Для предотвращения подобны случаев необходимо предпринять соответствующие меры во время подключения динамиков. Скрутите свитые провода по часовой стрелке Примеры неправильного подключения: Свитые провода соприкасаются друг с другом из-за снятой изоляции большой длины. Page 9 Технические характеристики: Выходная мощность: Отношение сигнал-шум: Суммарный коэффициент гармоник: Частотная характеристика: Тип входа: Динамик сабвуфера: Динамики средних частот: Динамики высоких частот: Габаритные размеры: Регулировка: Вес нетто: Вес брутто: Свитый провод колонки соприкасается с клеммой другой колонки. FL/FR/C/SL/SR: RMS 11 Вт×5 (THD+N=10%, f0=1 кГц) SW: RMS 60 Вт (THD+N=10%, f0=80 Гц) ≥85 дБА ≤ 0.5% сателлит: 125 Гц~18 кГц (+/-6 дБ) сабвуфер: 50 Гц~120 Гц (+/-6 дБ) 5.1/PC/AUX 8 дюймов (210 мм), экранированный, 4 Ом 3 дюйма (78 мм), экранированные, 4 Ом ¾ дюйма (20 мм), экранированные, 4 Ом Сабвуфер: 270(Ш) x 300(В) x 435(Г) мм Сателлит: FL/FR/ SL/SR: 116(Ш) x 203(В) x 160(Г) мм C: 316(Ш) x 117(В) x 157(Г) мм Панель управления на сабвуфере, ПДУ Сабвуфер / Сателлит: примерно 10.85 кг / 8.3 кг Сабвуфер / Сателлит: примерно 12.9 кг / 10 кг