О О / О О О одержание Аноскопы.................................................................................................RECT-05 роктоскопы ...........................................................................................RECT-10 ектоскопы .............................................................................................RECT-15 TЭM рансанальная эндоскопическая микрохирургия ...............................RECT-20 RECT-00 W7.055.348 1.1_11/03 О О / О О О Аноскопы ✔ нструменты из прочной нержавеющей стали ✔ Общераспространенные размеры трубок для пациентов различных возрастных групп ✔ истальная волоконная оптика дает яркое освещение без бликов RECT-05 ÄÌÓÒÍÓÔ˚ êÛÍÓflÚ͇ WA39031A í۷͇, 15 x 70 ÏÏ WA39021A WA39032A í۷͇, 20 x 70 ÏÏ WA39033A í۷͇, 25 x 70 ÏÏ A3294 A3295 êÛÍÓflÚ͇, ‰Îfl ‡ÌÓÒÍÓÔ‡, ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ ë‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡·Âθ, 5 ÏÏ, ‚ËÎÓ˜Ì˚È ÚËÔ, 2,3 Ï 3,0 Ï èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. ÄëC-05/-15. WA39061A ÇÓÁ‰ÛıÓ̇‰Û‚ÌÓÈ ·‡ÎÎÓÌ, ‰‚ÓÈÌÓÈ ïËۄ˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ WA39071A á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ˘ËÔˆ˚, ‰Îfl Ú‡ÏÔÓ̇ 400 ÏÏ WA39077A ÄÒÔˇˆËÓÌ̇fl Ú۷͇, 400 ÏÏ WA39093A ÅËÓÔÒËÈÌ˚ ˘ËÔˆ˚, 5 x 430 ÏÏ W7.055.348 1.1_11/03 О О / О О О роктоскопы H ier m uss noch ein Foto gem acht w erden! ✔ нструменты из прочной нержавеющей стали ✔ истальная волоконная оптика дает яркое освещение без бликов ✔ очная диагностика благодаря многократному увеличению изображения RECT-10 èÓÍÚÓÒÍÓÔ˚ êÛÍÓflÚ͇ WA39026A í۷͇, 20 x 130 ÏÏ WA39021A WA39027A í۷͇, 25 x 130 ÏÏ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË WA39030A WA39029A í۷͇, 20 x 100 ÏÏ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË A3294 A3295 êÛÍÓflÚ͇, ‰Îfl ‡ÌÓÒÍÓÔ‡, ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ ë‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡·Âθ, 5 ÏÏ ‚ËÎÓ˜Ì˚È ÚËÔ, 2,3 Ï 3,0 Ï èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. ÄëC-05/-15. ä˚¯Í‡, Ò ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚Ï ÓÍÌÓÏ, ‰Îfl ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ‡ÌÓÒÍÓÔ‡ ïËۄ˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ WA39090A íÂÎÂÒÍÓÔ ‰Îfl ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ WA39025A á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÍÓ̘ËÍ, ‰Îfl WA39026A WA39061A ÇÓÁ‰ÛıÓ̇‰Û‚ÌÓÈ ·‡ÎÎÓÌ, ‰‚ÓÈÌÓÈ WA39071A á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ˘ËÔˆ˚, ‰Îfl Ú‡ÏÔÓ̇ 400 ÏÏ WA39077A ÄÒÔˇˆËÓÌ̇fl Ú۷͇, 400 ÏÏ WA39093A ÅËÓÔÒËÈÌ˚ ˘ËÔˆ˚, 5 x 430 ÏÏ W7.055.348 1.1_11/03 О О / О О О ектоскопы ✔ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ËÁ ÔÓ˜ÌÓÈ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ✔ Общераспространенные размеры трубок для пациентов различных возрастных групп ✔ ÑËÒڇθ̇fl ‚ÓÎÓÍÓÌ̇fl ÓÔÚË͇ ‰‡ÂÚ flÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ·ÂÁ ·ÎËÍÓ‚ ✔ очная диагностика благодаря многократному увеличению изображения RECT-15 êÂÍÚÓÒÍÓÔ˚ êÛÍÓflÚ͇ WA39001A í۷͇, 20 x 300 ÏÏ WA39021A WA39004A í۷͇, 20 x 250 ÏÏ A3294 A3295 WA39002A WA39003A í۷͇, 20 x 200 ÏÏ í۷͇, 16 x 250 ÏÏ WA39005A í۷͇, 11,4 x 200 ÏÏ WA39090A íÂÎÂÒÍÓÔ, ‰Îfl ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ WA39062A ì‚Â΢ËÚÂθ̇fl ÎËÌÁ‡, ‰Îfl ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ WA39058A ä˚¯Í‡, ‰Îfl ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ WA39061A ÇÓÁ‰ÛıÓ̇‰Û‚ÌÓÈ ·‡ÎÎÓÌ, ‰‚ÓÈÌÓÈ êÛÍÓflÚ͇, ‰Îfl ‡ÌÓÒÍÓÔ‡, ÔÓÍÚÓÒÍÓÔ‡ Ë ÂÍÚÓÒÍÓÔ‡ ë‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡·Âθ, 5 ÏÏ, ‚ËÎÓ˜Ì˚È ÚËÔ, 2,3 Ï 3,0 Ï èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. ÄëC-05/-15. ïËۄ˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ WA39071A á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ˘ËÔˆ˚, ‰Îfl Ú‡ÏÔÓ̇ 400 ÏÏ WA39077A ÄÒÔˇˆËÓÌ̇fl Ú۷͇, 400 ÏÏ WA39093A ÅËÓÔÒËÈÌ˚ ˘ËÔˆ˚, 5 x 430 ÏÏ W7.055.348 1.1_11/03 О О / О О О Э рансанальная эндоскопическая микрохирургия ✔ одульная система ✔ азличные по длине и направлению тубусы ✔ éÚÍ˚Ú˚È ‚ıÓ‰ ÚÛ·ÛÒ‡ ÅËÓÔÒËÈÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Удобный доступ к поврежденной ткани через тубус с боковым окошком ✔ орошая видимость по всей рабочей длине благодаря прозрачному тубусу ✔ онструкция тубуса дает большую свободу при выборе позиции инструмент RECT-20 TEM ÚÛ·ÍË íÂÎÂÒÍÓÔ˚ рубка, A39500A A39500C A39500E A39500B A39500D A39500F íÂÎÂÒÍÓÔ˚ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÍÓÌÚÂÈÌÂÓÏ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ WA05990A. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ.̇ ÒÚ. ACC-60. ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ÍÓÓÚ͇fl, Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÓÍÌÓÏ Ò ÙÓÌڇθÌ˚Ï ÓÍÌÓÏ A4881A íÂÎÂÒÍÓÔ, 5,4 ÏÏ, ÍÓÓÚÍËÈ, 30° ̇ԇ‚ÎÂÌË ӷÁÓ‡, ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È, ‡‚ÚÓÍ·‚ËÛÂÏ˚È WA50373B íÂÎÂÒÍÓÔ, 5,5 ÏÏ, 30° ̇ԇ‚ÎÂÌË ӷÁÓ‡, ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È, ‡‚ÚÓÍ·‚ËÛÂÏ˚È A39503A ÑÂʇÚÂθ ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ , ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚ ‡‰‡ÔÚ A39504A Í TEM ÍÓÔÛÒÛ A39501A A39504A ĉ‡ÔÚÂ, ‰Îfl ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ ‰Îfl A39503A é·ÚÛ‡ÚÓ, ÔÓÁ‡˜Ì˚È, ÍÓÓÚÍËÈ, ‰Îfl A39500A/C í۷͇, ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ‰ÎËÌ̇fl, Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÓÍÌÓÏ Ò ÙÓÌڇθÌ˚Ï ÓÍÌÓÏ é·ÚÛ‡ÚÓ, ÔÓÁ‡˜Ì˚È, ‰ÎËÌÌ˚È, ‰Îfl A39500B/D TEM äÓÔÛÒ PRESS A39501A äÓÔÛÒ, ‰Îfl TEM A3294 A3295 A03441A á‡Ô‡Ò̇fl ÍÌÓÔ͇, ‰Îfl A39501A A39506A ç‡Ò‡‰Í‡, ‰Îfl A39501A, ‰Îfl ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. ÄëC-05/-15. PRESS ÑÂʇÚÂθ ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ A00180A A39507A ç‡Ò‡‰Í‡, ‰Îfl A39501A, ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ A39510A ìÔÎÓÚÌfl˛˘Â ÍÓθˆÓ, ‰Îfl A39506A, 10 ¯Ú. O3961 ÇÓÁ‰ÛıÓ̇‰Û‚ÌÓÈ ·‡ÎÎÓÌ, ‰‚ÓÈÌÓÈ ë‚ÂÚÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡·Âθ, 5 ÏÏ, ‚ËÎÓ˜Ì˚È ÚËÔ, 2,3 Ï 3,0 Ï ÑÂʇÚÂθ ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ ‡‚ÚÓÍ·‚ËÛÂÏ˚È ê‡‰ËÛÒ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl: 400 ÏÏ ÇÂÒ: 1,8 Í„ W7.055.348 1.1_11/03 О О / О О О Э (продолжение) ïËۄ˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ A39509A A39508A à„ÎÓ‰ÂʇÚÂθ ꇷӘ‡fl ‚ÒÚ‡‚͇, 2,5 x 270 ÏÏ, ‰Îfl ·ÁÂÌ˚ı ÁÓ̉ӂ Çó-˝ÎÂÍÚÓ‰, 5 x 380 ÏÏ, ËÁÓ„ÌÛÚ˚È èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. HI-90 WA56900A A5690 A5698 á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ˘ËÔˆ˚, Ë„ÎÓ‰ÂʇÚÂθ, Ò Ò‡ÏÓˆÂÌÚËÓ‚‡ÌËÂÏ, 5 x 330 ÏÏ, ÔflÏ˚ 5 x 330 ÏÏ, ÔflÏ˚ 5 x 330 ÏÏ, ËÁÓ„ÌÛÚ˚ èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Çó-͇·ÂÎÂÈ ÒÏÓÚË Ì‡ ÒÚ. ACC-20. ÄÒÔˇˆËÓÌÌ˚ ÚÛ·ÍË HiQ+ Û˜Ì˚ ËÌÒÚËÏÂÌÚ˚ A39502A ÄÒÔˇˆËÓÌ̇fl Ú۷͇, 4 x 140 ÏÏ, ÍÓÓÚ͇fl A39502B ÄÒÔˇˆËÓÌ̇fl Ú۷͇, 4 x 167 ÏÏ, ‰ÎËÌ̇fl A0400 ìÔÎÓÚÌfl˛˘ËÈ, ÒËÌËÈ, 6 ¯Ú., ‰Îfl A39502A/-B A0308 ò·̄Ë, ÍÓÏÔÎÂÍÚ, 6 x 10 ÏÏ, 3 Ï (ÔÓÁ‡˜Ì‡fl), 3 Ï (ÒËÌflfl) O0103 ĉ‡ÔÚÂ, Á‡ÏÓÍ ã˛Â‡,ÏÛÊÒÍÓÈ, ÓÎË‚‡ ‰Îfl ¯Î‡Ì„Ó‚ èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ÒÂ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ HiQ+ Û˜Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. HI-05 - HI-55. A63340A èÂÔ‡ËÓ‚‡Î¸Ì˚ ˘ËÔˆ˚, 5 x 330 ÏÏ, ÔflÏ˚Â, ÏÓÌÓÔÓÎflÌ˚Â, Ergo ÛÍÓflÚ͇ A63610A ÅËÓÔÒËÈÌ˚ ˘ËÔˆ˚, 5 x 330 ÏÏ Ò ¯ËÔÓÏ, ÏÓÌÓÔÓÎflÌ˚Â, Ergo ÛÍÓflÚ͇ A63810A çÓÊÌˈ˚, 5 x 330 ÏÏ Metzenbaum, ÏÓÌÓÔÓÎflÌ˚Â, Ergo ÛÍÓflÚ͇ èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‰Îfl Çó-͇·ÂÎÂÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. ACC-20. RECT-21 ëıÂχ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË A39500E A39500A A39503A A39502A A4881A A39500C A3293 A39504A A0465 A4928 A50373A A39501A A39500B A39505F A39502B A39500D VISERA OTV-S7V CLV_S40 A00180A O3961 W7.055.348 1.1_11/03