ЗАО “Михневский завод электроизделий”

ЗАО “Михневский завод электроизделий”
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
МУФТА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ПЕРЕХОДНАЯ С
ТРЕХЖИЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ С БУМАЖНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ НА
ОДНОЖИЛЬНЫЕ КАБЕЛИ С ИЗОЛЯЦИЕЙ ИЗ СШИТОГО
ПОЛИЭТИЛЕНА НАПРЯЖЕНИЕМ 6-10кВ
ТЕРМОУСАЖИВАЕМАЯ марки СПТп-10 МКС
ТУ 3599-006-01394461-2008
2012
КОМПЛЕКТОВОЧНАЯ ВЕДОМОСТЬ
Ед.
изм.
Наименование деталей и монтажных материалов
Перчатка типа ТУП
3-3
3-4
2.
Трубка № 1 для герметизации оболочки кабеля,
115/28х5 длина 650-20 мм
120/28х5 длина 650-20 мм
3.
Пленка полиэтиленовая 1100х700 мм
4.
Трубка № 2 для герметизации муфты
130/28х5, длина 900-20 мм
140/38х5, длина 900-20 мм
5.
Трубка № 3 для изолирования жил кабеля (внутренняя),
28/11х1,5, длина 315мм
38/15х1,7, длина 315мм
6.
То же (наружная), с односторонним клеевым подслоем
38/15х1,7, длина 280 мм
7.
Трубка ТУТ для экранирования пластмассового кабеля
38/15х1,7, длина 120 мм
8.
Трубка для изолирования жил пластмассового кабеля ,
37/11х3,0, длина 250мм
43/16х3,5, длина 250мм
9.
Трубка № 4 для изолирования контактного соединения
60/16х8 длина 150+20 мм
75/21х8 длина 170+20 мм
10. Пластина для выравнивания электрического поля для кабеля с
пласт. изоляцией , размером
80х100 мм
80х125 мм
Пластина для выравнивания электрического поля для гильз,
размером
110х130 мм
130х160 мм
11. Лента электроизоляционная ПВХ
Гильзы кабельные винтовые типа ГВКП для сечения*:
70 - 120
150 - 240
12.
Экран
13.
Припой ПОС – 30
14.
Припой марки А
15.
Проволока медная Ø 1,5
16.
Планка распорная
17.
Жир паяльный
18.
Салфетка хлопчатобумажная
19.
Нитки хлопчатобумажные
20.
Стеклолента, ширина 80 мм:
а) для бандажа заполнителя, длина 2,0 м
д) для бандажа заполнителя узла заземления, длина 0,35 м
21.
Заполнитель: а) корешковой части (конус)
б) пластина
в) лента для герметизации узла заземления
примечание: *- поставляется по заказу.
1.
2
шт.
шт.
Количество на одну муфту
3СПтп-10
3СПтп-10
(70-120) МКС (150-240) МКС
1
1
1
1
шт.
шт.
шт.
1
1
1
1
шт.
шт.
1
-
1
шт.
шт.
3
-
3
шт.
3
3
шт.
3
3
шт.
шт.
3
-
3
шт.
шт.
3
-
3
шт.
3
-
шт.
-
3
шт.
шт.
3
1
3
1
шт.
шт.
шт.
кг.
кг.
м.
шт.
шт.
шт.
м.
3
1
0,225
0,06
3,0
1
1
2
1,5
3
1
0,225
0,06
3,0
1
1
2
1,5
шт.
шт.
шт.
шт.
шт.
1
1
1
3
3
1
1
1
3
3
До начала работы.
Проверьте, что бы комплект отвечал задачам поставленным перед Вами.
Не исключено, что конструкция, комплектация муфты подверглась
усовершенствованию с тех пор, как Вы производили предыдущий монтаж.
Внимательно прочитайте данную инструкцию и следуйте указанным рекомендациям.
1. Область применения.
Муфты соединительные переходные термоусаживаемые предназначены для
соединения трѐхжильного силового кабеля с бумажной изоляцией с одножильными
экранированными кабелями с изоляцией из сшитого полиэтилена напряжением до 10кВ.
переменного тока частотой 50 Гц, климатического исполнения УХЛ, категории
размещения- 1,5 по ГОСТ 15150- 69, а также проложенных в земле.
Тип муфты
3 СПТп -10-(25 50)
3 СПТп -10 (70 120)
3 СПТп -10-(150-240)
Рабочее
напряжение кВ
6-10
6-10
6-10
Сечение жил кабеля
мм
25,35,50
70,95,120
150,185,240
Наличие индекса М в конце наименования типоразмера на этикетке означает
комплектацию гильзами с контактными болтами со срывающимися головками.
2.0. Указания мер безопасности.
Монтаж муфт должен производиться с соблюдением общих правил техники
безопасности согласно требованиям “Межотраслевых правил по охране труда при
эксплуатации электроустановок”, ПУЭ,
“Технической документации на муфты для силовых кабелей с бумажной и
пластмассовой изоляцией до 35 кВ” и перечню правил и инструкций, действующих на
предприятии, применяющем данные муфты.
3.0. Общие указания.
Все операции следует выполнять в строгом соответствии с данной инструкцией.
3.1. Перед началом монтажа.
- убедиться в целостности упаковки, соответствие набора деталей и материалов
комплектовочной ведомости.
- подготовить рабочее место, необходимые инструменты и
приспособления;
- проверить бумажную изоляцию и электропроводящие экраны одножильных кабелей
на отсутствие влаги.
Монтаж муфты на кабеле с увлажнѐнной изоляцией категорически запрещается.
3.2 Процесс монтажа должен быть непрерывным до
его окончания. В процессе монтажа соблюдать чистоту рук и
инструмента и выполнять все мероприятия исключающие
попадание пыли и влаги на сопрягаемые детали.
3.3 Броня, оболочка кабеля с бумажной изоляцией
должны быть обезжирены и зачищены до металлического блеска
напильником или шкуркой.
3.4 Усадку термоусаживаемых изделий производить
предпочтительно газовой горелкой.
3.5.Отрегулировать горелку так, чтобы пламя было синее,
размытое с жѐлтым языком.
3.6. При усадке перчаток, трубок и манжет следовать указаниям инструкции.
3
4. Разделка трехжильного кабеля с бумажной изоляцией.
4.1. Распрямить кабель, проверенный на отсутствие влаги, на длине не менее
1500 мм. На длине согласно рис.1 поверх защитного покрова наложить
проволочный бандаж. Удалить защитный покров от торца кабеля до бандажа.
На бронеленты кабеля наложить бандаж из 2-3 витков проволоки.
100-150
530
Рис.1
4.2. Бронерезкой или ножовкой с ограничителем подрезать бронеленты и
удалить.Оболочку очистить и обезжирить. Допускается подогрев.
Облудить
530
50
150
25
Кабель с бронелентами
50
150 25
0
0
5
480
Кабель с защитным покровом
типа Шв или Шп
Рис.2
покровом
Шп
4.3.Облудить места пайки провода заземления к алюминиевой оболочке припоем
марки А ,за тем припоем ПОС. Броню припоем ПОС.При лужении применять
паяльный жир.
4.4.На расстоянии 150 мм от среза брони (шланга) на оболочке кабеля выполнить
первый кольцевой надрез и на расстоянии 25 мм от него второй. Рис.2 Удалить
оболочку кабеля от конца кабеля до второго кольцевого надреза. Удалить
электропроводящую бумагу, поясную изоляцию и кордели. Жилы кабеля
аккуратно развести, не загрязняя поверхность. Закрепить изоляцию на концах
жил 1-2 витками ленты ПВХ. Если поверхность жил чистая, расцветочные ленты
изоляции не снимать. Рис 2.1
Фазная
изоляция
Оболочка
Рис.2.1
4
4.5. Надеть на жилы кабелей термоусаживаемые трубки № 3, для изоляции жил,
так чтобы торец трубки доходил до ступени поясной изоляции кабеля, и усадить,
начиная от корешка разделки равномерным прогревом. Пламя горелки должно
быть размытым, желтоватого цвета рис2.2. После усадки трубки должны плотно
облегать жилы кабеля, не иметь морщин и складок.
Рис. 2.2
4.6. Жилы кабеля с усаженными трубками № 3 плавно и постепенно выгнуть по
шаблону. При отсутствии шаблона жилы можно изгибать вручную (через палец),
не допуская крутых перегибов и повреждения изоляции. Удалить защитный
поясок оболочки, снять заусенцы, оправкой придать торцу оболочки форму
раструба. Удалить металлические опилки. На расстоянии 5 мм от среза оболочки
льняными нитками наложить бандаж на
полупроводящую бумагу и удалить еѐ до края бандажа. Вставить в корешковую
часть разделки конусный заполнитель. При низкой температуре конус подогреть.
Конус вдавить так, чтобы материал выступил между жил и
заполнил промежутки между ними. Рис3,4
5мм
Рис.3
Рис.4
4.7..Надвинуть до упора в корешок разделки перчатку 3-3 и усадить от торца
пальцев к раструбу.При проседании на оболочку раструб поддержать. По
торцам должен выступить клей. Рис.5
3
2 1
Рис.5
5
4.8. Надвинуть стороной с клеевым подслоем на жилы наружные фазные трубки
до упора в корешок перчатки. Усадку произвести от пальцев перчатки. Рис. 6
Рис.6
5. Разделка кабелей с пластмассовой изоляцией.
5.1. Распрямить концы одножильных кабелей на длине 2м.
5.2. На длине 800мм удалить оболочки и защитные покрова. Рис.2.1
800мм
Рис.2.1
5.3. Проволочные экраны отогнуть на 180градусов от среза оболочки и временно
закрепить изолентой в разбежку по всей длине проволок на каждом из кабелей.
Проволочные экраны и оболочки кабелей закрыть пленкой из комплекта рис2.2 .
240мм
200мм
Рис.2.2
5.4. Отмерив 240 мм от сгиба экранов обрезать жилы кабелей.
5.5.На длине 200мм, не повреждая изоляции, без пропусков удалить полимерный
экран специальным роликовым ножом остатки покрытия удалить шкуркой,
напильником то же повторить на следующих кабелях. Рис.2.2.
6
5.6. Обернуть от изгиба проволочного экрана жилы кабелей пластиной для
выравнивания напряжѐнности электрического поля с перекрытием 3-5мм, лишнее
отрезать. Плотно обжать по всей плоскости, включая шов. Остатки воздуха не
допустимы. Рис.2.3
80
Рис.2.3
5.7. Надвинуть на каждую из жил по одной трубке длиной 150мм до упора в
изгиб проволочного экрана и усадить с этого конца к торцу жил. Рис.2.4. За тем
трубки длиной 240мм и так же усадить, начиная от сгиба экрана. Остатки воздуха
не допустимы.
Рис.2.4
6.Соединение кабелей
6.1.Со стороны торцов кабелей на половину длины гильзы удалить изоляцию с
жил. Пальцами вперед на одножильные кабели надвинуть перчатку за границу
отогнутых проволочных экранов. Рис.2.5
Рис. 2.5
7
6.2. На каждый из одножильных кабелей надвинуть по одной изолирующей
манжете. Рис. 2.6
Рис.2.6
6.3.На кабель с бумажной изоляцией надвинуть труба в трубе внутреннюю и
наружную трубки. Оболочка кабеля должна быть закрыта пленкой. Рис.2.7.
Рис.2.7
6.4.Соединить жилы кабелей гильзами с внутренней перегородкой и затянуть
болты до срыва головок начиная с крайних. Острые места срыва болтов
притупить напильником. Опилки удалить.Рис.2.8. Допускается соединение
пайкой при удовлетворении требований ГОСТ 10434 82,ГОСТ 17441
84.Опресовка не допускается.
3 1 2 4
Рис.2.8
8
6.5.Обернуть соединители пластинами выравнивания напряженности
электрического поля (А=110мм для кабеля сечением 70-120, В=130м для кабеля
150-240). Перехлѐст ориентировать на месте среза болтов, плотно прижав по всей
плоскости. Торцы заправить в зазор. Остатки воздуха не допустимы. Рис. 2.9
А(В)
Рис.2.9
6.6.Надвинуть на соединители изолирующие трубки. Выставить по центру и
усадить от центра к торцам в последовательности согласно рис.2.10. По торцам
должен выступить клей
Рис. 2.10
6.7. После небольшого остывания между манжет вставить распорку. Рис. 2.11
Рис. 2.11
6.8 Разложить заполнитель вдоль межфазных пустот, максимально вдавить его по
всей длине. В холодное время заполнитель и поверхность жил рекомендуется
подогреть. Максимально сжать жилы и обернуть стеклолентой с минимальным
перекрытием. Рис. 2.12
Рис. 2.12
9
6.9.Сдвинуть внутреннюю короткую трубку на сборку, ориентировать торцом от
изгиба проволочного экрана. Усадку производить согласно рис 2.13. Оставить 5070мм трубки до среза брони. Лишнее обрезать.
Рис.2.13
6.10.Экран из медной сетки разложить по длине от изгиба проволочного экрана до
оболочки трехжильного кабеля с заходом на нее 15- 20мм. Зафиксировать экран
лентой ПВХ в разбежку на усаженной трубке и 3-мя витками из медной проволоки
на оболочке трехжильного кабеля у торца внутренней трубки. Лишнее обрезать.
Рис 2.14
Бандаж
Рис.2.14
6.11. Освободить проволочные экраны от бандажа. Проволоки выпрямить и
разложить вдоль муфты параллельно друг другу с заходом на броню трехжильного
кабеля по всему периметру. Закрепить лентой ПВХ и проволочными бандажами
на оболочке и броне и опаять. Выступающие концы проволок удалить. Рис 2.15
Бандаж
Рис.2.15
10
6.12.Обернуть место срезов оболочек одножильных кабелей и торца внутренней
трубки двумя лентами заполнителя, надвинуть перчатку и усадить от пальцев к
раструбу. Рис.2.16
Лента заполнитель
Рис.2.16
6.13 Обернуть срез оболочки и брони одной лентой заполнителя, затем обернуть
стеклолентой. Рис. 2.17
Рис. 2.17
6.14. Надвинуть наружную трубку на перчатку до пальцев и усадить. По краям
трубки должен выступить клей. Рис. 2.18
Рис.2.18
6.15.Не подвергать муфту механическим нагрузкам до полного остывания.
6.16. Монтаж муфты закончен.
11
.
12