Банкаўскi веснiк, САКАВIК 2008 åÖÜÑìçÄêéÑçÄü äéçîÖêÖçñàü 27—29 августа 2007 г. в Минске состоялась международная нумизматическая конференция “Монета — символ государства”. В этом, специальном, выпуске журнала — доклады участников конференции. åÓÌÂÚ‡: ÓÚ Ë‰ÂË ‰Ó ˝ÒÍËÁÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ë‚ÂÚ·̇ áÄëäÖÇàó É·‚Ì˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ — ıÛ‰ÓÊÌËÍ Óډ· ‡Á‡·ÓÚÍË ·‡ÌÍÌÓÚ, ÏÓÌÂÚ Ë ˝ÍÒÔÂÚËÁ˚ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ë ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË Í‡ÒÒÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚ˚ É·‚ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÏËÒÒËÓÌÌÓ-͇ÒÒÓ‚˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ç‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ·‡Ì͇ В 2006 г. Национальный банк Республики Беларусь отметил десятилетие с момента выпуска первой памятной монеты. За этот период вышло в обращение более 90 наименований монет. Каждая из них — маленькое произведение искусства, частичка души художника, работавшего над ее созданием. Ведь от идеи до конечного результата монета проходит большой путь, в котором важен каждый этап, и от профессионализма и любви к своему делу тех, кто создает монеты, зависит, насколько точно маленький кусочек металла отразит информацию об истории, о традициях, культуре, спортивных достижениях и роли Беларуси в мировом сообществе. Рассмотрим основные этапы, как монета от идеи воплощается в эскизный проект, готовый к дальнейшей работе на монетном дворе, где по эскизу изготавливается гипсовая модель, потом — эталонный и рабочий инструмент, а после отчеканивается весь тираж. После утверждения плана выпуска памятных монет художник начинает работу над первым этапом — сбором и накоплением информации (время, проведенное в библиотеке, музее, на фотосъемке и в процессе общения с людьми, профессионально изучающими данную тематику). Активно используется методическая база музея Национального банка. При изучении некоторых тем необходим выезд на объект (например, для монеты, посвященной Евфросинье Полоцкой, поиск материала осуществлялся на территории Спасо- Евфросиньевского монастыря; повадки бобра изучались в Березинском биосферном заповеднике; движения атлета — на спортивных соревнованиях). Кроме того, Национальный банк сотрудничает с институтами истории, зоологии, этнографии и культуры. Помощь также оказывают музеи Беларуси. На этом этапе у художника складывается набор символов и образов, который на втором этапе переходит в эскизирование — самый интересный и захватывающий процесс. Способы выражения художника могут быть самые разнообразные. Один из самых классических — карандашный рисунок. В данной технике выполнены эскизы монет серии “Казкi народаў свету” (“Сказки народов мира”) — художник Светлана Некрасова. Автор синтезирует информацию о традициях и культуре стран мира через эпическое повествование (сказку). С помощью листа бумаги и карандаша созданы новые неповторимые образы. Графический способ требует большого мастерства, знания академического рисунка, анатомии человека, ощущение формы, объема и светотени. Эскиз к монете “Тысяча i адна ноч” (“Тысяча и одна ночь”) создан на основе вос- 3 Банкаўскi веснiк, САКАВIК 2008 åÖÜÑìçÄêéÑçÄü äéçîÖêÖçñàü точных мотивов: чарующего лица Шахерезады, фрагментов сказок и сложных переплетений великолепной восточной орнаментики. Для эскиза монеты “Маленькi прынц” (“Маленький принц”) использовались многоплановое пространство и сложные детализированные фактуры. Перед художником могут стоять разные задачи. В частности, сотрудничая с Институтом истории Национальной академии наук Республики Беларусь при разработке эскизов к серии “Умацаванне i абарона дзяржавы” (“Укрепление и оборона государства”), возник вопрос: где найти изображения великих полководцев, ведь большинство из них не были увековечены на портретах. И сотрудники института предложили линейный набросок, в который специалисты вложили знания по истории обмундирования, геральдики, оружия того периода, антропологии черепа персонажа заданной местности. Задача художника — наполнить исторически выверенный набросок объемом, деталями и информацией, необходимой для работы скульптора. Так были разработаны эскизы к монетам “Усяслаў Полацкi” (“Всеслав Полоцкий”), “Рагвалод Полацкi i Рагнеда” (“Рогволод Полоцкий и Рогнеда”) и “Глеб Менскi” (“Глеб Менский”) — автор Светлана Заскевич. Часто к карандашному рисунку добавляются тушь, акрил. Например, в такой технике создан эскиз к монете “Птушка года. Салавей звычайны” (“Птица года. Соловей обыкновенный”) — автор Оксана Новоселова. Изображение птицы требует точной детальной проработки, соответствующей анатомии данного Бывают случаи, когда портрет известного человека сохранился, но недостаточно выразителен и малоинформативен. Например, работая над образом Софьи Гольшанской, за основу был взят фрагмент древней гравюры с изображением венчания короля Польши Ягайлы и Софьи, по которому можно судить о молодости, красоте, уме королевы — эти черты были перенесены художником на новое, более проработанное изображение нашей известной землячки (автор Светлана Заскевич). вида. Прорисовка длины и направления оперения, форма клюва, пропорции основных частей тела — важные составляющие, отличающие этот вид от его собратьев. 4 Банкаўскi веснiк, САКАВIК 2008 åÖÜÑìçÄêéÑçÄü äéçîÖêÖçñàü тывался именно таким способом. Сложное переплетение ветвей дерева, где элементы изображения меняют свое направление, высоту, наиболее удачно представлены в этом эскизе (автор Светлана Некрасова). Также одним из выразительных средств, используемых в создании эскиза, является фотография. Она незаменима, когда объект — архитектурное сооружение или движение спортсмена. Данный способ применялся в работе над эскизом к монете “Штурханне ядра” (“Толкание ядра”). Прототипом для изображения стала белорусская олимпийская чемпионка Янина Корольчик как наиболее яркий пример представителя этого вида спорта, мастерски и точно передающая ос- Еще один из вариантов создания эскиза — объемный. Чтобы почувствовать форму, на помощь художнику часто приходит пластилин. Орнаментальный мотив на аверсе монеты “Вяселле” (“Свадьба”) разраба- новные этапы движения в процессе толкания ядра. После просмотра серии фотографий было выбрано движение, наиболее органично компонующееся в форму круга (автор Светлана Заскевич). В современном мире творчество художника практически невозможно без компьютера. Как правило, с его помощью производится окончательная “сборка” эскиза, размещение шрифта, символики, основного изображения. Но есть эскизы, стопроцентно нарисованные с помощью компьютера, в частности, монета “Каляды” серии “Святы i абрады беларусаў” (“Праздники и обряды белорусов”) или, например, с использованием синтеза фотографии и компьютерного изображения — монета “Вялiкдзень” (на фотографию с изображением яйца был нанесен компьютерный рисунок по мотивам писанок). 5 Банкаўскi веснiк, САКАВIК 2008 åÖÜÑìçÄêéÑçÄü äéçîÖêÖçñàü Художнику необходимо прогнозировать итоговый результат, представлять, какой получится монета после чеканки, учитывая при этом все многообразие готового продукта: разные способы обработки (оксидирование, пруф, пруф-лайк); использование различных металлов (золота, серебра, сплавов), а также размеров и форм; применение всевозможных вставок, цветных эмалей, тампопечати; какой будет высота и фактурность рельефа. Развитие современных технологий в совокупности с академическими знаниями и многовековыми традициями — богатая палитра для воплощения творческого замысла художника. На завершающей стадии он представляет результат работы для окончательной оценки специалистами. На данном этапе корректируются детали, выверяется информация, содержащаяся в легенде будущей монеты, вносятся предложения и изменения, способствующие созданию итогового эскизного проекта. Примечательно, что эскиз к монете, посвященной тысячелетию Евфросиньи Полоцкой, благословлял Патриарший экзарх всея Беларуси Митрополит Минский и Слуцкий Филарет; по эскизу к монете, посвященной белорусскому балету, консультировались с директором Национального академического Большого театра балета Республики Беларусь В.Н. Елизарьевым. Созданные эскизы (до изготовления монет) также проходят согласование на заседании рабочей группы Национального банка. Создание эскизного проекта — увлекательный, познавательный, но вместе с тем сложный и ответственный процесс, результаты которого останутся напоминанием будущим поколениям о самых ценных жемчужинах исторического и культорологического наследия Беларуси. 6