П Е Р Е П И С И Ы Я... Ш Ш 1АШВСЕАГ0 МОНАСТЫРЯ 1595 года.

ПЕРЕПИСИЫЯ
Ш
Ш
КНИГИ
1АШВСЕАГ0 МОНАСТЫРЯ
1595
года.
С О О Г. U| И I ъ
М. И. С о к о л о в ъ.
МОСКВА.
Университетская типографія. Страстной бульварь.
1390.
II Ж] ü f
іІШіШ.Ш
If
ниш
Изъ „Чтеній въ И м п е р а т о р с к о м * Обіцествѣ Исторіи н Древностей Россійскихъ при Московском* Университетѣ".
П
Р
Е
Д
PI
С
Л
О
В
I
Б .
Древности Костромскаго РІпатіевскаго монастыря, сохраннвшіяся въ значителышмъ количествѣ до настоящаго
времени, давно уже обратили на себя вннманіе археологовъ
н справедливо признаются весьма важными, представляя не
только мѣстный, но и общій исторический и археологическій интересъ. В ъ ученой лнтературѣ было уже указано,
какъ на важное пособіе при ихъ изученіи, на рукописные
документы, сохранившиеся въ значительномъ кодичествѣ
въ томъ же монастырѣ. Ир.офессоръ IL В. Ііокровскій обратилъ вннманіе на книгу вклйдовъ. сохранившуюся въ монастырѣ въ нѣсколькихъ экземплярахъ, лучшій изъ которыхъ нереппсанъ былъ съ старыхъ образцовъ въ 1728 г.
Объясняя значеніе этой книги для нзученія русскпхъ древностей, про®. Нокровскій говоритъ: „отсюда мы знакомимся
съ древними церковными одеждами,— съ ихъ матеріаломъ,
украшеніями и отчасти Формою; узнаемъ древнюю термннологію для обозначенія цвѣтовъ, матерій, а эта терминологія для опытпаго языковѣда и археолога откроетъ многое
какъ относительно самыхъ предметовъ, такъ и ихъ сущности" *). Нельзя не признать справедливости этого отзыва
* ) Древности Костромскаго Ипатіевскаго монастыря, Н. В. Покровскпго.
„ В ѣ с т и в к ъ apxeojoriu п исторіп, издаваемый Археологическимъ Ниститутомъ",
в. 1-й, 1 8 8 5 г . , Спб., стр. 5 . •
о значеніи книги вкладовъ и не присоединиться къ выраженному Н. В. ІІокровскимъ пожеланію, чтобы эта книга
была издана. Печатаемая нами подробная опись движнмаго
церковнаго имущества Костромскаго Ипатіевс.каго монастыря. имѣя значеніе превосходнаго пособія для изученія
сохранившихся до настояіцаго времени Ипатіевскихъ древностей, является первостепеннымъ письменнымъ источникомъ для изученія русскихъ древностей вообще. Прежде
всего эта опись замѣчательна по своей древности: она
относится къ X Y I вѣку, тогда какъ дошедшія описи имущества другихъ монастырей рѣдко древнѣе X Y I I вѣка.
Далѣе опись замѣчательна по своей подробности и систематичности. На основаніи ея можно составить нонятіе о
томъ, какія въ концѣ X Y I в. существовали въ Ипатіевскомъ монастырѣ церкви, есть отчасти указанія и на ихъ
устройство. Особенно же важно, по нашему мнѣнію, то,
что, благодаря подробности и систематичности описанія
церковныхъ принадлеяшостей, опытному археологу можно
составитъ отчетливую картину размѣіценія въ церквахъ
иконъ и разныхъ принадлеяшостей и украшеній. При описи
иконъ (которыхъ названо до 432) всегда приводятся названія находящихся на нихъ изображеній. Цѣль описи состоитъ въ охранѣ имущества, а потому конечно мы не
найдемъ въ ней подробнаго описанія иконограФііческихъ
сюжетовъ; по такъ какъ въ Ипатіевскомъ монастырѣ было
огромное количество иконъ съ драгоценными украшеніями,
a послѣднія описываются съ мелчайшими подробностями,
то не мало найдется въ издаваемомъ памятннкѣ косвенныхъ указаній и на подробности самыхъ изобраікеній.
Описаніе огромнаго количества находившихся въ монастыре облаченій, покрововъ и прочей утвари даетъ понятіе
объ употребительныхъ тогда матеріяхъ и характере работы. Какъ образчикъ богатства въ описи подобныхъ
указаній, приведемъ въ адфавитномъ порядке названія
встречающихся въ ней матерій съ обозначеніемъ ихъ
цвета и некоторыми другими определеніямп.
I. А л т а б а с ъ
II. Атласъ
III. Бархатъ
1.
2.
8.
4.
5.
6.
7.
8.
(безъ ближайшаго опредѣленія)
синій
шолкъ жолтъ
золотной
вишневъ золотной
на рудожелгой землѣ золотной
на червчатой землѣ золотной
бѣлъ серебрянъ пятельной.
1. бѣлъ
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
голубъ
жолтъ
зеленъ
лазоревъ
синь
ценинной
червчатъ
черленъ
чорнъ
полосата полоски мелкіе
выбойчатой цвѣтной
золотной
чорнъ золотной
золотной на червчатой землѣ
на вишневой землѣ золотной
черленъ съ золотомъ
шолкъ вишневъ съ золотомъ и съ
серебромъ
шолкъ черленъ да зеленъ съ золотомъ.
вишневъ
таусинной
чорнъ
цвѣтиой
червчатъ цвѣтной
шолкъ зеленъ да черленъ
шолкъ червчатъ по бѣлой землѣ
червчатъ по бѣлой землѣ съ розными
шолки
9.
10.
11.
12.
18.
14.
15.
10.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
IV. Бязь.
V. Выбойка.
VI. Дороги
багровъ клѣтчатой
гвоздишной клѣтчатой
гвоздишной чешуйчатой
чорнъ чешуйчатой
глаткой зеленъ
„
лазоревъ
„
червчатъ
„
чорнъ
рытой шолкъ лазоревъ съ серебромъ
лазоревъ рытой съ серебромъ
рытой съ серебромъ шолкъ лазоревъ
но бѣлой землѣ
золотной
золотной багровъ
„
вишневъ
„
зеленъ
„
червчатъ
,,
черленъ
золотной на багровой землѣ
„
на вишневой землѣ
„
на зеленой землѣ
„
на червчатой землѣ
„
на черленой землѣ.
1. (просто)
2.
3.
4.
5.
9.
7.
зелены
черлены
тмозелены
полосаты
полоски мелкіе
полосаты шолкъ черленъ да зеленъ
да бѣлъ
8. двоелпчны шолкъ алъ да черленъ
9. розные.
/
VII. Зуѳь
VIII. а ) Камка
б) Камочка
1.
2.
8.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
18.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
28.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
81.
черлена
бѣлая
вишневая
гвоздишная
желтая
зеленая
лазорева
синя
таусинная
ценинная
червчата
чорна
цвѣтная
зелена цвѣтная
гвоздитппой цвѣгъ
двоеличная
адамашка
бѣла адамашка
узорчатая адамашка
бѣла куѳтерь
узорчатая на голубой землѣ
синя въ узорѣхъ
багрова чешуйчатая
жолта чешуйчатая
шолкъ бѣлъ да зеленъ
червчата золотная
золотная по червчатой землѣ
шолкъ черленъ да зеленъ съ зодотомъ
шолкъ алчз съ серебромъ
шолкъ жолтъ да зеленъ съ серебромъ
бѣла шолкъ бѣлъ съ серебромъ
шита серебромъ и шолки по зеленой
землѣ.
1. жолта
2. червчата
3. цвѣтная
4. червчата цвѣтная
IX. Крашенина
X. Кушакъ
XI. Миткаль
XII.
XIII.
XIV.
XV.
Мухояръ
Объярь
Полотно.
Сукно
XVI. Таѳта
0.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
8.
4.
5.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
8.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
шолкъ багровъ да рудожолтъ
лазорева золотная
узорчатая съ золотомъ
цвѣтная съ золотомъ
шолкъ зеленъ да черленъ съ золотомъ.
голубая
зеленая
лазоревая
ценинная
чорная.
(просто)
золотной.
(просто)
бѣлъ.
(„стихарь мухояренъ бѣлъ").
бѣлая.
багрецъ
зеленое
аглинское черлено
чорное.
алая
багровая
бѣлая
гвоздишная
голубая
жолтая
зеленая
лазоревая
рудожолта
синяя
таусннная
ценинная
червчата
черлена
свѣтдозеленая
16.
17.
18.
19.
20.
XVII. а) Холстъ.
б) Холстина.
алая да жолтая
шамская бѣлая
двоелишная
двоелишная шолкъ черленъ да зеленя»
черлена да желта.
Подробное оішсаміе драгоцѣнныхъ украшеній нзъ золота, серебра, жемчуга и каменьевъ на иконахъ, облаченіяхъ, надгробныхъ покровахъ и другихъ вещахъ, свпдѣтельствуя о богатствѣ монастыря, отличается также замѣчательнымъ обнліемъ техническихъ терминовъ, важныхъ
для археолога и Филолога. В ъ опись вошла и библиотека
монастыря, извѣстная сохраненіемъ одного изъ важнѣйшихъ снисковъ русской лѣтонпси—Ипатскаго; въ нашей
описи въ чнслѣ 128 книгъ, имѣвшихся въ 1595 году въ
монастырѣ, значится и „Книга Лѣтописецъ Руской въ
десть на бумагѣ"* *).
Опись 1595 г. представляетъ и общій исторически)
шітересъ. Пзвѣстио, что Инатіевскій монастырь основапъ
былъ нредкомъ Сабуровыхъ, Пѣшковыхъ и Годуновыхъ.
Опись относится къ тому времени, когда Годуновы занимали первое мѣсто при царѣ среди русского боярства. Они
дѣлали богатѣйшіе вклады вч. монастырь, въ котором*,
погребались ихъ родители. Снеціалыіое нонеченіе о монастырѣ пмѣлъ тогда Дмитрій Ивановичъ Годунов*., именем*,
которого въ описи il отмѣчепы почти всѣ драгоцѣнныя
вещи. Дѣлалъ вклады отъ своего имени и Борисъ Ѳедоровичъ. Исторнческій пнтересъ имѣютъ отмѣткн, по какому поводу едѣланъ тотъ или другой вкладъ; так*, нѣсколько
вещей дано по царевичѣ Иванѣ Пвановпчѣ. Для генеалогіи
Годуновыхъ важное значеніе имѣегъ перепись покрововъ
* ) В ъ свѣдѣніяхъ о бибііотввѣ Нпатіевокаго монастыря, доставленных!, въ
Москву в ъ 1 6 4 2 году на оспованіи описной монастырской книги, упоыниаетси
„Книга Лѣтоиисецъ въ полдеетъи. „Чтен. въ Общ. Ист. и Д р . " з а 1 8 4 8 г. Л» 8 .
на гробницахъ, при чемъ приводятся имена усопшихъ мірскія и монашескія.
Печатаемая нами опись найдена въ рукописи, принадлежащей библіотекѣ Историко-Филологическаго Института
князя Безбородко въ Нѣжинѣ. В ъ иечатномъ каталотѣ
названной библіотели подъ шпФромъ 11532. III. 2 (Богословіе) № 277 (инвентарнаго каталога книгь, ноступившихъ
въ Института изъ библіотеки профессора ПІевырева) значится: „ К Н И Г И нерешісныя 1595 и 1643 годовъ", 2 части. ІІодъ
этимъ № соединены двѣ описи, отпосящіяся къ разному
времени и къ разнымъ монастырнмъ: первая изъ нихъ и
есть печатаемая опись Костромскаго Ииатіевскаго монастыря, вторая же—опись имущества Іоснфова Волоколамскаго монастыря (бѣловая, скрѣиленяая подписями) 1643 г.
Рукопись, содержащая опись Ииатіевскаго монастыря, бумажная въ четвертку, написана скорописью, состоитъ изъ
16 съ половиной тетрадей но 8 листовъ; первый 14 тетрадей помѣчены на первой и послѣдней страницахъ внизу;
15-я тетрадь не помѣчена: тетради 16-я и 17-я' также не
иомѣчены; текста окончивается на первой страницѣ 5-го
листа 17-й тетради; оставшіеся неписанными остальные
три листа послѣдней тетради оторваны.
На лицевой страницѣ иерваго листа рукописи находится надпись: „Книги перешісные церковные рг (1595)-го
году". На сдѣдующемъ листѣ въ заглавіи сказано, что
перепись произведена 11 апрѣля 1595 года. IIa л. 3-мъ
12-й тетради на оборотѣ внизу внесена позже нанисанія
рукописи замѣтка о вкладѣ Дмитрія Ивановича (Годунова),
сдѣланномъ 6-го іюля того же 1595 года. Изъ этого видно,
что рукопись была переписана между 11 апрѣля и 6 іюля
1595 года. Только тетради 1о и 17 пришиты къ рукописи
и написаны позже; послѣдній отмѣченный здѣсь вкладъ относится къ ^з&ь (1598) году. Такъ какъ все, что содержится
на двухъ послѣднихъ тетрадяхъ, написано одною рукою и
кч, одинъ пріемъ, то и могло быть приписано не ранѣе 1598
года. Опись составлена была въ то время, когда монастыремъ управлялъ строитель старецъ Гурій, хотя живъ былъ
.
If
и находился нъ монастырѣ бывшій шумепъ Варлаамъ. Старецъ Гурій въ званіи строителя Ипатіевскаго монастыря
упоминается уже въ одной изъ жадованныхъ грамотъ царя
Ѳедора Ивановича отъ 25 декабря 1587 года *). Съ 1598
года Инатіевскій монастырь сталъ управляться архимандритами **).
,
При печатаніи текста мы точно держались рукописи;
отетупленія сдѣланы лишь въ слѣдующемъ: 1) предлоги
отдѣлепы отъ словъ, причемъ добавлена буква ъ но аналоги! съ тѣми случаями, гдѣ она находится и въ рукописи,
но удержаны такія написанія, какъ вынонщ 2) написанныя
надъ строкой буквы внесены въ строку, при чемъ также
добавлены буквы ъ или ь но аналогіи съ тѣми случаями,
въ которыхъ гѣже слова написаны въ строку сполна;
3) буквенный обозначенія чиселъ замѣнены цифровыми;
4) разставлены знаки препинанія сообразно со емысломъ;
въ рукописи ихъ почти нѣтъ; 5) введено нѣкоторое однообразіе въ употреблении прописныхъ буквъ; 6) слова и
буквы въ скобкахъ ( ) добавлены нами для исправленія
ошнбокъ или для уясненія смысла; 7) собственныя имена
лицъ напечатаны курсивомъ.
№ Соколовъ.
*) ІІрот. II. Островскаю Нсторикостатпстпческое описаніе Костромскаго
первокласспаго каоедральнаго Нпатіевскаго монастыря, Кострома, 1 8 7 0 г . , прнлож. 1 0 , стр. 1 9 6 .
* * ) Ibid. стр. 5 .
Троицы 20 золотыхъ, а па исподи у обра(за) прутъ серебрянъ, а на
немъ пелена прикладная, шита но камкѣ по червьчатой, а па ней
вышито: образъ Живопачальные Троицы, золотомъ и серебромъ и жемчюгомъ сажепъ, а около образа вышита бытья во штипатцати мѣстехъ
по таусиннои камкѣ; а венцы у Тройцы и по полямъ у бытьи венцы
шиты золотомъ и сажены жемчюгомъ; а около Тройцы шито золотомъ и сажено кругомъ жемчюгомъ въ двѣ нити, около бытьи шито
золотомъ а сажено жемчюгомъ кругомъ въ двѣ же нити; а подписи у
Троицы и у Бытьи сажены жемчюгомъ. Подложена таѳтою свѣтлозеленою, у неѣ 6 колецъ серебряныхъ. А па пеленѣ сорочка таѳта гвоздишная. Киотъ ооложепъ мѣдию, позолочепъ. Да другая пелена камка
червьчата золотная, опушена камкою цветною; крестъ на пеленѣ атласъ
бѣлъ, подложена зепденыо алою.
А передъ образомъ Живоначальные Тройцы паникадило серебряное золочено, а кругъ его 12 шандаповъ серебряныхъ; у паникадила
кисть шолкъ лазоревъ скапь зъ золотомъ. А передъ образомъ свеча
мѣстная на оловяномъ нодсвѣшпике, а па верху на свечѣ подсвѣш никъ выбивано немецкое желѣзо, а по краемъ золочено сусальнымъ
золотомъ.
Образъ въ киоте Живоначальные жъ Тройцы па кѣдрове цкѣ
обложенъ серебромъ, венцы и цаты серебряны чеканные золочены.
А въ венцахъ п въ цатахъ 2 6 каменьевъ розныхъ, а на вепцахъ три
откосины серябряпы золочены чеканпые, а на нихъ въ верху 2 8 жем
чюговъ да 27 каменьевъ. Около образа и венцовъ и цатъ обложено
жемчюгомъ въ одну нить. У цатъ 17 золотыхъ. Пелена у образа бархата золотной вишневъ, опушена бархатомъ' золотпымъ зелепымъ; а
на пелепѣ крестъ 2 4 дробпицы серебряныхъ круглыхъ, золочены, а
на нихъ выбпваны: Снасовъ образъ и Пречистые и святыхъ; а кругъ
дробницъ сажено жемчюгомъ; подложена таѳтою алою. А киотъ обложенъ мѣдию, золоченъ. Да у образа цка серебряная съ подписью. А
передъ образомъ свеча мѣстная на подсвѣшнике на оловяномъ; а на
верху на свечѣ подсвѣшникъ выбиванъ немецкое желѣзо, а по краемъ золочено сусалнымъ золотомъ.
Образъ Дмитреи Селунскій зъ деяпьемъ, обложенъ серебромъ,
деянье на чекане, позолочепъ, въ киоте; венецъ и цата серебряные,
чеканные, а па венцѣ откосина серебряна чеканная золочена, а въ
венцѣ 7 каменьевъ розныхъ да 8 жемчюговъ, а въ цате 3 камени;
у цаты десять золотыхъ, а въ откосппе каменья и жемчюговъ 24; да
промежъ деянья цка серебряная съ подписью, а киотъ обложонъ мѣдию, золоченъ. Пелена у образа бархата, золотной впшпевъ, опушена
бархатомъ золотнымъ зеленымъ; крестъ на пеленѣ 2 4 дробницы серебряныхъ круглые золочены, а выбивано па нихъ: Спасовъ образъ
и Пречистые и святыхъ; кругъ дробницъ сажено жемчюгомъ; подложена таѳгою алою.
А передъ образомъ свеча мѣстная на оловяномъ подсвѣшпнке,
а па верху на свечѣ подсвѣшникъ выбиванъ немецкое желѣзо, по
краемъ золочено сусальнымъ золотомъ.
Да промежъ Тройцы и Дмигрея Селунскаго у обѣихъ образовъ
пелена камка червчата зъ золотомъ, опушена камкою кругчатою, крестъ
на пеленѣ атласъ бѣлъ, подложена зепдепию алою.
A т ѣ три образа мѣстные и паникадило и свечи поставление
Дмитрея Ивановича Годунова.
У мѣстныхъ образовъ завеса таѳга алая да желтая.
Идучи въ прндѣлъ Филипа (и) Ипатня на праве образъ мѣстной
Пречистые Богородицы воплощение, по сторонамъ апостолъ Филиппъ
да священномученикъ Ипатеи, десяти пядей, обложенъ серебромъ,
венцы басмяны, начеканное дѣло. У него 4 цаты, а подъ цатою у
Пречистые Богородицы складни Пречистые жъ Богородицы воплощение, обложены серебромъ сканью, а позади окладъ серебрянъ. У образа
7 золотыхъ. Пелена прикладная бархатъ золотной зеленъ, опушена
бархатомъ золотнымъ зеленымъ, крестъ на пелене бархатъ цветной;
подложена таогою алою. Да другая пелена ветчана бархатъ шелкъ
черленъ да чорпъ зъ золотомъ; опушепа камкою кругчатою; крестъ
атласъ бѣлъ.
ІІротнвъ лѣваго крылоса образъ мѣстной Живоначальные Троицы
десяти пядеп, обложенъ серебромъ, золоченъ, венцы басмяны начеканное дѣло; у него 7 цатъ серебряны золочены, да 7 гривенъ, да 7
золотыхъ; да напагѣя серебряная, на ней распятие Христово; да крестъ
серебряпъ съ чернню; да икона чернь рѣзь, обложена серебромъ. У
образа пелена камка червчата золотная, опушена камкою кругчатою;
па пелепѣ крестъ атласъ бѣлъ. Передъ образомъ свѣча мѣстная на
оловянномъ подсвѣшнике, а на верху па свече подсвѣшникъ выбикапо немецкое желѣзо, а но краемъ золоченъ сусалпымъ золотомъ.
Образъ мѣстной Пречистые Богородицы „Что тя наречемъ" въ
енлахъ, девяти пядей, обложенъ серебромъ, венцы басмяны; у него
цата серебряна золочона, да понагѣя синолоипая обложена серебромъ.
У образа пелена камка червьчата золотная, опушена камкою кругчатою, крестъ на пелене атласъ бѣлъ, подложена зендению алою. А
передъ образомъ свеча мѣстная на оловяномъ подсвѣшнике, а на верху
на свечѣ подсвѣшникъ выбивано немецкое желѣзо, а но краемъ золочено сусальнымъ золотомъ.
A т ѣ образы: Живоначальпая Троица и Пречистая Богородица
стоятъ въ одномъ киоте, а киотъ рѣзь золоченъ съ процвѣты. У образовъ завеса таѳта черлена да жолта.
Образъ Николае Чюдотворецъ зъ деяиьемъ, трехъ пядей, обложенъ серебромъ, золоченъ. А дапъ тотъ образъ по царевиче Иване
Ивановиче. У образа пелена дорогп зелены; крестъ на пеленѣ ') жемчгогомъ; подложена крашениною. Передъ образомъ свеча мѣстпая па
оловяномъ подсвѣіпнике, а па верху на свечѣ подсвѣшнпкъ выбивано
немецкое желѣзо, а по краемъ золоченъ сусалнымъ золотомъ.
Противъ праваго крылоса н а налоехъ образовъ:
Образъ Пречистые Богородицы воплощение со младенцомъ, съ
сторону апостолъ Филипъ, а по другую сторону священномученикъ
Ипатей, пядница болтая, обложенъ серебромъ. Передъ нимъ подсвѣшпикъ мѣдной, у пего семь шандаповъ.
Образъ Пречистые Богородицы Одегитрне, пядница въ киотѣ
въ серебряпомъ, обюженъ серебромъ чекапомъ, во облацехъ Троица
Живоначальпая; венцы серебряны начеканное дѣ.то; па верхиемъ
поле но краемъ Преподобный Ивапъ да Семионъ Христа ради; по
сторонь Пречистые Богородицы Арсеней Великий, а по другую сторону
Алексѣй чсловѣкъ Божий; на нижномъ поле Преподобная Аксення
да мученицы Агрепѣпа да Екатерина, наяпаменаны н а серебряпыхъ
цкахъ. У Пречистые Богородицы и у Спаса 4 камени да 2 жемчюжины бо.тшие, а венцы сажены жемчюгомъ, цата жеычюжная, да 8
прядей жемчюжныхъ; у образа Пречистые 6 золотых ь. Нелепа отласъ червчатъ, а на пеленѣ шито золотомъ и впреди сажено жемчюгомъ образъ Пречистые Богородицы Одегитрее; около пелены іпито
серебромъ и обложены нряди золотные; подложена таѳтою червчатою.
А на киоте вверху Дѣнсусъ рѣзь золоченъ; а киотъ прибылной зъ
затворы серебряными жъ, а на нпхъ изнутри три праздники владычни, да рожство Ивана Предтечи, да 1 2 Святыхъ на рѣзн золочгны, а
закладочка и пробоецъ серебряны. А передъ образомъ нодсвѣшникъ
ирибылнои съ подписью, подпись золочена, а наверху и кругомъ 5 серебряпыхъ; у него 7 яблокъ золочены.
Образъ Воскресение Христово дву пядей въ киоте, обложенъ
серебромъ; у него крестъ ееребрянъ пояолоченъ съ финиѳтомъ, у него 4 жемчюгн да 3 золотыхъ, да 9 сребряницъ. Пелена отласъ червчатъ, опушена камкою впшпевою; крестъ на пеленѣ нлаіци серебряные; сажена жемчюгомъ; подложена таѳтою зеленою. А кнотъ облоПропущено „саженъ*.
женъ таотою зеленою п зъ затворами; па нихъ писаны 12 святыхъ,
обложены серебромъ. Передъ образомъ лампада серебряна прнбылная,
на ней подпись; вверху и по сторонамъ позолочена; стоить на оловяномъ подсвѣшнике на прибылномъ.
Образъ Пречистые Владычицы новоявленные Казанские въ киоте
пядница обложенъ серебромъ сканью съ финиѳтомъ, венецъ серебрянъ
скань съ фапиотомъ, а въ пемъ 2 камепн да раковина; убрусецъ сажепъ жемчюгомъ, да 4 рясы жемчюжные, цата серебряна скань съ
финиотомъ, въ цате камень червьчатъ. А киотъ зъ затворы, оболочепъ черпымъ саоьяномъ, а на затворехъ нисаны па краскахъ евангелисты. Данья тогъ образъ старца Рафаила Пивова.
Образъ Николае Чюдотворецъ въ киоте рѣзь; у него четыре золотыхъ. Киотъ зъ затворы, па нихъ писаны святители и преподобные, а на киоте вверху 5 верховъ позолочены сусалпымъ золотомъ.
ІІередъ образомъ подсвѣшппкъ деревянон рѣзь, а въ процвѣтехъ насажепъ золотомъ да красками; вверху на немъ два шапдапа рѣзь.
A т ѣ три образа на налоехъ въ киотехъ: Пречистая, Воскресе
ние, Николае и подсвѣшники и лампада и нодъ нею подсвѣшникъ поставленье Дмитрея Ивановича Годунова.
Противъ Дѣисуса передъ Спасовымъ образомъ п Пречистые Богородицы и передъ ІІредтечою 3 паникадила прнбылные. Яйца строкоѳомиловы обложены серебромъ, у нихъ по четыре шапдапы да но
два яблока серебряныхъ; кисти шолкъ червчатъ скань зъ золотомъ.
Поставлепье Дмитрея жъ Ивановича Годунова ' . Да во сте въ третьемъ году Июля въ 7 день далъ Дмитреи жъ Ивановичъ въ домъ
Жиьоиачалнои Троице на Москвѣ строителю Гурью передъ Дѣисуса
3 жъ паникадила яйца струка(ка)ѳомиловы обложены; у нпхъ но
4 шанданы золочены, да по два яблока золочены жъ, кисти шелкъ
червчатъ скань зъ золотомъ. II т ѣ паникадила передъ Дѣисусомъ \
Противъ Дѣисуса жъ середи церкви паникадило мѣдпое ирнбылное, а кругъ его 2 4 шандапы; у него яблоко струкаѳомилово обложено серебромъ, позолочено; кругъ яблока 1 2 каменьевъ розныхъ да
четыре раковипы, да 2 колца серебряны, да яблоко серебряное жъ
позолочено; кисть шолкъ червьчатъ зъ золотомъ. Поставленье Бориса
Федоровича Годунова.
Сдѣдующія дадѣе строки приписаны тою же рукою, но
страницы и на в е р і у сдѣдующей.
г Коннцъ ветанки.
1
ІІОСІѢ,
на низу-
Против* праваго крылоса перед* Дѣпсусомъ же другое паникадило мѣдпое, а круг* его 1 7 шандановъ; у него яблоко струкаѳомилово, кисть шолкъ черленъ скань.
Против* лѣваго крылоса против* Дѣисуса же третье паникадило
мѣдное, а круг* его 12 шандановъ; яблоко у него деревянное позолочено; кисть гарус* черленъ.
У праваго столпа образ* мѣстнон Живоначальные Троицы н а
золоте, девяти пядей; у него 3 цаты серебряны золочены; у образа
пелена бархат* золотной пэ черлепой да на зеленой землѣ; опушена
дороги полосатыми; крест* на пеленѣ камка цвѣтная.
У праваго ж * столпа образы Минѣи мѣсячные 12 образов* на
золоте, в * киотѣ; нѣлена вся бѣлая, на ней шиты травы.
У лѣваго столпа образ* мѣстнои Пречистые Богородицы воплощение на золотѣ, девяти пядей, по сторонам* апостол* Филип* да
священномученикъ Ипатен; у образа три цаты серебряны ж * золочены. Пелена бархат* золотной на зеленой землѣ, опушена дороги полосатыми; крест* па пелеиѣ камка цветная.
У лѣваго же столпа образ* мѣстной „О тебѣ радуетца", на золоте; у него 3 цаты серебряны золочены. Пелена камка зелена, опушена таѳтою червчатою; крест* на пеленѣ тое ж * таѳты.
От* царьскнхъ дверей против* праваго крылоса на тябле образы
Дмитрел Ивановича и Бориса Ѳедоровича:
Образ* Недреманное око Господне, прибылной, обложен* серебром*, у него 3 венцы серебряны скапь с * финиѳтомъ; иядница
ыеншая.
Образ* Ивана Богослова, прибылной, обложен* серебром*; у
него цата серебряпа, да золотой; пядница меншая.
Образ* Мученица Христова Агрепѣна, прибылной, обложен* с е ребром* чеканом*, венец* и цата чеканные, а въ венцѣ 3 камени;
въ цатѣ камень да 2 жемчюга; у него 7 золотых*, а на полях* но
углам* 4 камени, да 4 жемчюги; а около образа сажено кругом*
жемчюгомъ въ одну нить; пядница меншая.
Образ* ІІаѳпугей Боровской чюдотворецъ, прибылной, иядннца
меншая; обложен* серебром*, веиецъ серебрян* скапь с * финнѳтом*;
у него цата серебряна да золотой.
Образ* Симеон* Богоприимецъ п Анна Пророчица, пядница меншая, обложен* серебром*, венцы скаппые, а въ венцах* 2 жемчюжины да 4 камени червцы, цата серебряна.
Образ* Пречистые Богородицы Умиление, прибылной, иядница
меншая, обложен* серебром*, у него цата серебряная.
Образъ Ивана Богослова, пядница меншая, обложенъ серебромъ.
Образъ Тимоѳей и Мавра, во облацѣ Спасовъ образъ, обложенъ
серебромъ. венцы и цаты серебряны скань съ фнниѳтомъ; у Тимоѳея и Мавры въ венцахъ по жемчюжине, да по 2 камепп червцы;
пядница.
Образъ страстотераецъ Христовъ Егоргии, пядпица меншая, обложень серебромъ, цата серебряна; у него золотой.
Образъ Козма и Демьянъ, прибылпой, пядпица меншая, обложенъ серебромъ, венцы серебряны скань съ фпниѳтомъ; у нихъ двѣ
цаты серебряны.
Образъ Святые Пятницы, прибылной, меншая пядница, обложенъ
серебромъ; у пего цата серебряна да золотой.
Образъ Егоргиево обличенье предъ царемъ, прибылной, пядница
меншая, обложенъ серебромъ, у него 2 венца серебряны, скань.
Образъ Василен Уродивый Христа ради, во облаце Спасовъ образъ, прибылной, пядница, обложенъ серебромъ, венцы и цата серебряны скань.
Образъ Мученикъ Никита, пядница меншая, обложенъ серебромъ, у него золотой.
Образъ Мученикъ Пантелеимомъ, пядпица меншая, обложенъ
серебромъ, у него цата серебряна да золотой.
Образъ Мученики Христовы Вниѳантей Евдоксимъ, прибылной,
пядница, обложонъ серебромъ, у него двѣ цаты серебряны.
Образъ Святая Пятница, прибылной, обложенъ серебромъ, пядница меншая, у пего цата серебряна да золотой.
Образъ Святая Пятница жъ, прибылпой, пядпица, обложенъ серебромъ, на поляхъ съ сторону Мученица Варвара, а по другую сторону мученица Екатерина.
Образъ Борисъ и Глѣбъ, прибылной, во облаце Сиасъ, пядпица,
обложенъ серебромъ; у Бориса и Глѣба двѣ цаты серебряныхъ, у
нихъ золотой.
Образъ Царь Констептипъ и мати его Елена, во облаце Спасовъ образъ, пядпица, прибылной, обложенъ серебромъ, 3 венцы серебряны скань съ финиѳтомъ.
Образъ Исповѣдники Христовы Гурей и Самоплъ и Авивъ, прибылной, пядница, обложепъ серебромъ.
Образъ Авраамъ, Исакъ и Яковъ, пядница, прибылной, обложепъ серебромъ, у пего 3 цаты серебряны.
Образъ Упынпе Снасово, пядница болшая, обложенъ серебромъ,
венцы серебряны сканные съ фнниѳтомъ. У образа пелена зъ дроб-
нпцами серебряными отласъ червчатъ, опушена таѳтою лазоревою,
крестъ саженъ жемчюгомъ и дробницы осаживаны кругомъ жемчюгомъ, подложена таѳтою червчатою.
Образъ Борисъ и Глѣбъ, во облаце Снасовъ образъ, пядница,
прибылной, обложенъ серебромъ, у него пелена отласъ червчатъ, опушена камкою гвоздншною, дробницами серебряными, крестъ на пелепѣ жемчюгомъ саженъ и дробницы осаживаны кругомъ жемчюгомъ,
подложена таѳтою червьчатою.
Образъ Благовѣрные Царицы Ѳеодоры да Преподобный Евдокѣи, во облаце Пречистые Богородицы воплощение, дву пядей, прибылной, обложенъ серебромъ.
Образъ Мученикъ Хривтовъ Никита, прибылной, пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Леонтеп Ростовский Чюдотворецъ, пядница. обложенъ
серебромъ.
Образъ Алексѣй Чюдотворецъ, прибылной, пядница, обложенъ
серебромъ, венецъ у пего серебрянъ сканъ.
Образъ Николае Чюдотворецъ Можайский, пядница, обложепъ
серебромъ, вепецъ и цата серебряны скань, а на цате Архангилъ
Гаврилъ; у образа пелена ветха, отласъ червчатъ. Бориса Федоровича.
Образъ Пречистые Богородицы Одегитряе, нядница меншая, обложенъ серебромъ.
Образъ Никола Чюдотворецъ Можайский, пядница меншая, обложенъ серебромъ. Бориса Федоровича.
Образъ Мнхаилъ Архангилъ, пядница, обложепъ серебромъ.
Образъ Александръ Свнрскій во облаце Живопачалная Троица,
прибылной, пядница, обложенъ серебромъ, цата серебряиа скань съ
финиѳтомъ, а въ ней 3 камени.
Образъ Пречистые Богородицы со Младенцомъ на престолѣ,
пядница болшая, обложенъ серебромъ, венецъ серебрянъ сканъ.
Образъ Ивана Предтечи, во облаце Снасовъ образъ, прибылной,
пядница, обложенъ серебромъ, цата серебряна.
Образъ Покровъ Святей Богородицы, прибылной, пядница, обложенъ серебромъ, у него 7 венцовъ серебряны скань.
Образъ Сергиево видѣние, во облаце Троица Живоначальпая,
пядница, обложенъ серебромъ; у образа пелена камка лазорева, а на
ней вышить золотомъ образъ Сергиевъ, опушена бархатомъ чернымъ
съ кистми, подложена таѳтою червьчатою. Бориса Федоровича.
Образъ Спасъ Вседержитель, пядница, обложенъ серебромъ, пелена отласъ червьчатъ, опушена отласомъ зъ дробницами серебряными, сажена жемчюгомъ, подложена таѳтою червьчатою.
ІГВРЕПИСІІЫЯ книги
»
ИНАТІЕВСКАГО
9
МОНАСТЫРЯ.
Образъ Свящепномучепикъ Дфиногенъ да Преподобный Лазарь,
обложенъ серебромъ, пядпнца меншая; у образа пелена отласъ золотной, крестъ на пеленѣ и подписи сажено жемчюгомъ.
Образъ Соловецкихъ чюдотворецъ Изосимы н Саватѣя, иядннца,
во облаце Пречистая, обложенъ серебромъ; у нихъ три цаты серебряны да 3 золотілхъ.
Образъ Николае Чюдотворецъ Можайский, пядница, обложенъ
серебромъ, венецъ серебряпъ сканъ, а въ пемъ 2 каменн да жемчюжина, около вепца сажено жемчюгомъ въ одну нить; у него гривна
серебряна; пелена отласъ червьчатъ, опушена отласомъ лазоревымъ
съ дробннцамн серебряными, сажена жемчюгомъ; подложена зуѳью
черленою.
Образъ Тимоѳѣй ІІруской, пядница, обложенъ серрбромъ, у него
пелена отласъ червьчатъ, опушена камкою вишневою; крестъ саженъ
жемчюгомъ, подложена таѳтою червьчатою.
Образъ Тимоѳѣй ІІруской да мученица Екатерина, во облацѣ
Спасъ, пядница болшая, обложенъ серебромъ. Бориса Ѳедоровича.
Огъ стороншіхъ дверей на степѣ противъ крылоса и праваго
столпа образы Дмитрея Ивановича гірибылпые да Бориса Федоровича образы, а въ киигахъ въ отпненыхъ не писаны:
Образъ Жнвопачальные Тройцы, пяднпца, обложенъ серебромъ;
три вепцы сгань съ фнниѳтомъ, прнбылпой.
Образъ Спаювъ Вседержитель, пятдпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Богоявление Господне, нядиица, обложенъ серебромъ,
цата серебряна ветха, у пего 5 венцовъ ветхи, прнбылпой.
Образъ Пречистые Богородицы умиление, пядница болшая, обложенъ серебромъ. Бориса Федоровича.
Образъ Пречистые Богородицы Умиление жъ, пяднпца, обложенъ
серебромъ. Бориса Ѳедоровича.
Образъ Варламъ Хутынской чудотворецъ, во облацѣ Снасовъ
образъ, прнбылпой, пядница, обложенъ серебромъ; цата серебряна; у
него золотой.
Образъ Еуфимей Суздальской, иядннца болшая, во облацѣ Снасовъ образъ, обложенъ серебромъ; венцы серебряны скань съ фішнѳтомъ; прнбылной.
Образъ Лука Евангелиста, пядница болшая, обложенъ серебромъ,
венецъ сканъ серебряпъ, у него цата серебряна, да 2 золотыхъ, у
образа пелена бархата золотной багровъ, опушена бархатомъ золотпымъ на червчатой да па зеленой землѣ, креста на пелепѣ плащи
серебряны глаткие золочепы, около креста п плащей и промежь пла2
10
ПЕРЕПИСИ LIA
книги
ІІІІАТІЕВСКАГО
МОНАСТЫРЯ.
щи сажено жемчюгомъ, подпись сажена жемчюгомъ; подложена таѳтою алою.
Образъ Александр* Свирский Чюдотворецъ, во облаце Спасов*
образ*, пядница, обложен* серебром*, цата серебряна; у него золотой.
Под* нимп в * другом* ряду:
Образъ В с и Святпн, пядница, обложен* серебром*, у него 1 1 венцов* серебряны скань; у образа пелена ветчана бархат* шолкъ вишнев*
зъ золотом*, на пей крест* плетепковой серебрян*, подложена крашениною ценипою; прибылной.
Образъ Зачатие Святые Анны, пядница болшая, обложен* серебром*, цата серебряна; у него золотой. У образа пелена бархат*
шолкъ чорнъ да ценинепъ зъ золотом* на черленой землѣ, опушена
камкою бѣлою; на пеленѣ крест* серебряной; подложена зендеиью
зеленою; у ней 5 кистей шолкъ нескапой.
Образъ Николае Можайский Чюдотворецъ, пядппца, обложен*
серебром*, у него цата серебряна да 2 золотых*.
Образъ Алексѣй Чюдотворецъ, иядница, обложен* серебром*, у
него цата серебряна, да 2 золотых*, прибылной.
Образъ Никита Переславский Чюдотворецъ, прибылной, пядница,
обложен* серебром*, венец* серебряпъ скапь с * фпппѳтомъ, у него
цата серебряна да золотой.
Образ* Дмнтрей Селупский, пядница, обложепъ серебром*, вен е ц * серебрян* сканъ, а въ венцѣ 2 камени червцы, да 2 золотых*.
Образъ Леонтей Ростовской Чюдотворецъ, пядница, обложен*
серебром*, у него цата серебря па да золотой.
Образъ Мученик* Тихопъ, пядница, прибылной, обложен* серебром*, цата серебряна да золотой; пелена алтабасъ, крест* и подпись
сажено жемчюгомъ.
Образъ святых* Мучениц* Ирины и Агапип и Хеонии на краск а х * , пядница, у мученицы Ирины 2 золотых*.
На правом* столпѣ над* Мппѣями мѣсячнымн:
Образы складни н а цкѣ па кипарисовой: образъ Спасов* В с е держитель да И в а н * ІТредотеча, а на другой цкѣ Сергиево видѣнне,
пядница мепшая, обложены серебром*, прпбылные.
Образъ Распятие Христово, прибылной, пядница меншая, обложепъ серебром*, цата серебряна, у него золотой.
Образъ Апостолп Христовы Петр* и Павел*, пядппца мепшая,
прибылной, обложен* серебром*, у него цата серебряна да золотой.
Образъ Дмитреи Солунски, пядница меншая, прибылной, обложепъ серебром*, цата серебряна да два золотых*.
Образъ Мученикъ Христовъ Мина, пядпица меншая, прибылной,
обложенъ серебромъ, у него цата серебряна да золотой.
Образъ Мученикъ Христовъ Мина, падиица меншая, обложенъ
серебромъ, венецъ сканъ, а въ венцѣ камень червецъ да жемчюжина,
прибылпой, Мины Елизарова.
Да у праваго столпа надъ крылосомъ монастырскихъ образовъ:
Образъ Спасовъ Умиление, пядпица, обложенъ мѣдию, позолочепъ.
Образъ Боголѣппое Преобрангение Спасово, пядница, обложенъ
мѣдию, позолоченъ.
Образъ ІІервомученика Стефана з деяньемъ, пядница, обложенъ
мѣдию, золоченъ.
Образъ „О Тебѣ радуетца", пядница, обложенъ мѣдию.
Образъ Воскресение Христово, пядница меншая, па золотѣ, ветхъ,
у него 4 гривны да цата серебряные.
Образъ Николае Чюдотворецъ, во облацехъ Сиасъ, Пречистая;
пядпица, обложенъ серебромъ; у пего гривна серебряная.
Отъ царьскпхъ дверей противъ лѣваго крылоса на тябле монастырскихъ образовъ:
Образъ Спасовъ Вседержитель въ силахъ, въ притворехъ, пядница большая, обложенъ серебромъ, у пего цата серебряна, а па притворехъ писаны въ 2 4 мѣстехъ и по полямъ святители и преподобппи.
Образъ Пречистые Богородицы умиление, пядпица болшая, обложенъ серебромъ, венцы и цата серебряны, а въ вепцахъ 6 каменевъ
розныхъ.
Образъ Рожство Пречистые Богородицы, пяднппа, обложенъ серебромъ.
Образъ Богоявленіе Господне, пядпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Сергпево впдѣппе, во облацѣ Тройца, облоліенъ серебромъ, пядница.
Образъ Лазарево воскресение, пядпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Входъ во Иерусалиму пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Введеніе Святей Богородицы, пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Стрѣтепие Господне, пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Пречистые Богородицы умиленіе, пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Сергия чюдотворца, пядпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Леонтей Гостовскии Чудотворецъ, пядпица, обложспъ серебромъ.
Образъ Соловецкихъ Чюдотворецъ Изосимы и Саватѣя, пядпица,
во облацѣ Снасовъ образъ, обложенъ серебромъ.
Подъ тябломъ надъ сиверскими дверми:
Образъ Сергиево впдѣнпе, во облаце Тройца, пядница, обложепъ
серебромъ.
Образъ Иваиа Богослова, пядница, обложенъ мѣдпю.
Образъ Ветхими (sic) денмп, пядница, обложепъ мѣдпю.
Образъ Семионъ Богоприимецъ, пядница, обложепъ мѣдию.
Образъ Пречистые Богородицы умплепие, пядница, обложенъ серебромъ.
Образъ Дмптреи Прилуцкии чюдотворецъ, пядпица, обложепъ
мѣдию.
Образъ Пречистые Богородицы умиление, пядница болпіая, обложенъ серебромъ, венецъ серебрянъ скапъ, а въ венцѣ двѣ раковипы
жемчюжпые, да 2 камени червчаты, убрусецъ жемчюгомъ саженъ, а
въ пемъ камень цешшепъ, цата серебряна скапь; прибыльной, Дмитрел Ивановича.
Образъ Апостоли Христовы Иетръ и Павелъ, пядница, обложенъ
серебромъ.
А надъ ними складни певелнчки: Пречистые Богородицы воплощение, обложены серебромъ. Даны по царевиче Иване Ивановиче.
Образъ Пречистые Богородицы умиление, обложепъ серебромъ,
пядпица.
Образъ Спасъ Вседержитель, пядпица, обложенъ серебромъ, вепецъ сканъ серебрянъ.
Образъ Благовѣщение Пречистые Богородицы, пядница, обложепъ серебромъ.
Образъ Пречистые Богородицы Одегитрие, пядница, обложепъ
серебромъ.
Образъ Пречистые Богородицы умиление, пядпица, обложепъ серебромъ.
Образъ Спасъ Вседержитель, пядпица, обложепъ серебромъ, у
него венецъ басмянъ начеканное дѣло, да цата, да 2 гривны серебря пы.
Образъ складни Пречистые Богородицы умилепіе, не велеки, обложены серебромъ.
Образы складни жъ на древе рѣзь, не велики жъ; обложены серебромъ.
Образъ Ивана Богослова, пядпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Николас Чюдотворецъ, пядпица, обложепъ серебромъ.
Образъ Николас Чюдотворецъ, пядница меншая, обложенъ серебромъ, у него цата серебряна, пелена бархатъ зеленъ.
Образъ Пречистые Богородицы со Младенцемъ, не великъ, па
столпцѣ у царьскихъ дверей, да па той ц в ѣ образъ Николае Чюдотворецъ; обложепъ серебромъ, венцы сканью; у образа пелена шиты
образа Пречистые же да Николае серебромъ да золотомъ.
Да у лѣваго столпа надъ крылосомъ:
Образъ Живоначальные Троицы, пядпица, обложенъ серебромъ.
Образъ Ветхими Денми, пядпица, на золоте.
Образъ Положение Господне во гробъ, пядница, па золоте.
Образъ Распятие Христово, пядница, па золотѣ.
Образъ Страсти Христовы, пядница, на золоте.
В ъ церкви Живопачалыіыя Троицы данья Ивана Васильевича
Годунова прнбылные окладные образы:
Надъ Дѣисусомъ по тяблу четыре образы Спасовы болшихъ нядпицъ, да 2 образы Спасовы жъ нядницы, обложены серебромъ, венцы
басмяны. Да на томъ же тябле противъ нрава-го крылоса отъ царьскихъ дверей къ нридѣлу 1 0 образовъ Пречистые Богородицы Умиление болшихъ пядницъ, да 8 образовъ Пречистые жъ Богородицы
Умилений пядницъ, обложены серебромъ; у одного образа вепецъ
скань съ фипиѳтомъ, а у другаво образа венсцъ басмянъ, а въ венце
три камени. Да подле тѣхъ образъ Пречистые Богородицы Умпленіе
пядница болшая, обложепъ серебромъ.
А но другую сторопу Спасовыхъ образовъ па томъ же тябле противъ лѣваго крылоса 3 образы Одегитрие Пречистые Богородицы Болшихъ пядницъ, да 2 образы Пречистые жъ Богородицы Одегитрие
нядницы, обложены серебромъ.
Подле 3 образы Ниволины болшихъ пядницъ, да образъ Николинъ пядница, обложены серебромъ. Да 7 образовъ Леонтия Ростовсваго Чюдотворца, нядницы, обложены серебромъ
Да образъ монастырской Иона Чюдотворецъ, обложенъ мѣдпю,
пядница.
Ивана жъ Васильевича данья:
Надъ празппки на тябле три образы Спасовы болшихъ пядницъ
да 2 образы Спасовы жъ нядницы. Да образъ Богоявление Господне
пядница болшая Посторош. Спасовыхъ образовъ противъ праваго
крылоса на томъ же тябле восмь образовъ Пречистые Богородицы
Умилений болшихъ пядницъ, да 8 жъ образовъ Пречистые Богородицы
Умилении пядницъ, обложепы серебромъ, у одного образа вепецъ скань
съ финиѳтомъ.
Да н а томъ же тябле противъ лѣваго крылоса образы Дмитрея
Ивановича да Бориса Федоровича:
Образъ Жнвопачальные Троицы, пядница, обложенъ серебромъ,
Бориса Федоровича.
Образъ Благовѣщение святей Богородицы, пядница, обложенъ
серебромъ.
Образъ ІІокровъ Святей Богородицы на кипарисе, обложепъ с е ребромъ, пядница, у него 3 венцы скань съ финиотомъ. Бориса Федоровича.
Образъ Покровъ Святые Богородицы, пядница, обложенъ серебромъ, у него цата серебряна.
Образъ Пречистые Богородицы со Младепцомъ, пядница, обложенъ серебромъ, у него цата сребряна.
Да 2 образа Пречистые Богородицы Одегитрие, обложены серебромъ, болшихъ пядницъ, у одного 2 венца скань съ финиотомъ.
Да 2 образа Пречистые Богородицы Одегитрие иядиицы, во облаце
у одного Троица, а по нолемъ писаны святые, да 2 венца скань, да
цата серебряна, у ней сребряпнца.
Образъ Сергнево видѣние, нядпица, во облаце Спасова рука,
обложенъ серебромъ,—Бориса Федоровича, в ъ отписпыхъ кнпгахъ пе
писанъ.
Образъ Пречистые Богородицы безъ Младенца, пядница, обложенъ серебромъ, прпбылноп.
Образъ Михаилъ Архапгнлъ, пядница болшая, обложенъ серебромъ, венецъ скапыо, нрибы.шон.
Образъ Трехъ Святителей, пядница, во облаце Троица, обложепъ
серебромъ, у нихъ три цаты серебряные.
Образъ Николае Можайский Чюдотворецъ, пядница болшая, обложенъ серебромъ. Бориса Федоровича.
Образъ ІІетръ Чюдотворецъ, пядница болшая, обложенъ серебромъ. Бориса Федоровича.
Образъ святая мученица Екатерина, нядппца, обложенъ серебромъ, у него цата серебряна, прнбылпой.
Образъ Николае Чюдотворецъ, пядница, обложенъ серебромъ, у
пего цата серебряна, прибылной ')•
Да въ олтарѣ па престоле ипдития прнбылпая, данья Дмитрея
Ивановича, бархатъ червчатъ, па пей крестъ, а во крестѣ дватцать
' ) Дальше прооТ.лъ въ восемь строчекъ.
восмь дробницъ серебряпы золочены выбнвапые. А около индитии 6 4
дробпицы серебряпы позолачпвапы, на н и х * выбиваны святые, а кругом* дробниц* сажено и по индитье въ двѣ нити жемчюгомъ. Подложена индития таѳтою желтою; да у индитии 3 пугвицы серебряные.
На престоле ж * другая индития бархат* золотной, а на ней
крест*, в * нем* 16 дробницъ серебряных* золочены, около опшиты
серебром*. Да па престоле покров* въ розпыхъ дорогах*.
За престолом* образъ Пречистые Богородицы запрестолпая, въ
киоте, обложен* серебром*, золочен*. У образа Пречистые цата серебряна; а киот* рѣзапъ, золочен*, с * процвѣты. Созади образа Пречистые написаны во облаце Живоначалная Тройца, да образъ апостол* Филипъ, Иван* Златаустъ, священномучепикъ Инатей; у них*
3 цаты серебряны. У образа Пречистые Богородицы пелена камка
червьчата, опушена камкою цветною, па пеленѣ крест* атлас* бѣлой.
На престоле крест* воздвизалпой с * мощми, обложепъ серебром*
сканью, золочен*, а въ пемъ 5 каменев* да 2 жемчюга да раковина
жемчюжная, да въ венцах* у Спаса, и у Пречистые, и у Предтечи,
и у ангелов* 7 жемчюшковъ да 1 3 камешков* червцовъ, около всего
креста сажено жемчюгомъ въ одну пить.
Да крест* воздвизалпой другой, обложепъ серебром*, позолочен*.
Да въ олтарѣ яге над* жертвеникомъ образ* Пречистые Богородицы Умиление, пядница, обложен* серебром*, венец* басмянъ, у
образа нелепа алтабасъ золотной.
Образ* Николае Чюдотворецъ, посторонь Спасов* образъ, а по
другую сторону образъ Пречистые Богородицы, обложен* серебром*,
пядница, у них* 3 цаты серебряны. Образ* Николае Чюдотворецъ
Можайский, пядшіца, обложен* серебром*.
Образ* Страсти Христовы, пядница, обложен* серебром*; у образа
пелена з дробницами, ветха, жемчюгомъ сажена.
Образъ Пречистые Богородицы Умиленно, пядница, обложен*
серебром*, ветх*.
Образ* Покров* святей Богородицы, пядница, обложен* серебром*, в е т х * .
Образ* Пречистые Богородицы Умиление, пядница болтая, обложен* серебром*, прибылной, Семена Сабурова.
Образ* Петр* Чюдотворецъ, пядпица, на золоте. Образъ Усекновение Иванпа Предтечи, пядница, па золоте.
Образъ Успение Пречистые Богородицы на золоте, пядница.
Образъ Егоргий Страстотерпец* Христов*, пядница, на золоте.
Образъ святаго пророка Илии, пядница, на золоте.
Образъ иреподобныхъ чюдотворецъ Кирила, Дмитрея, Павла, на
золоте, пядница.
Образъ Умиление Пречистые Богородицы, пядница, па золоте,
у него цата серебряна.
Образъ Пречистые Богородицы молебная съ чюдотворцы н съ
преподобными, во облаце Троица Живоначалная, пядница болшая, на
золоте.
Образъ Рожество Христово, обложенъ мѣдию, пядница болшая.
Образъ Воскресепие Христово, пядница болшая, на золоте, у
Спаса венецъ серебрянъ сканъ
Образы складни Живоначалная Тройца да Пречистые Богородицы Воплощение, обложены серебромъ, даны по царевиче Иване
Ивановиче.
Да во храму жъ у Живоначалные Тройцы въ ризнице моиастырскихъ ризъ и данья Дмитрея Ивановича и Бориса Федоровича
Ризы камка бѣла куѳтерь; въ отписныхъ книгахъ наішсано у
нихъ оплечье сажено жемчюгомъ зъ дробницами серебряными золочены, а кругъ оплечья тасма ткапая з золотомъ на шелку на червчатомъ, крестъ саженъ жемчюгомъ, а въ немъ 5 каменевъ розпыхъ,
а круживо около ризъ шито золотомъ, нодложены бязью: и то оплечье
съ тѣхъ ризъ и круживо снято, положилъ Дмитрей Ивановичъ на
новые ризы на камчатые; ныпча на тѣхъ ризахъ оплечье— бархатъ
золотной на шелку на червчатомъ да на багровомъ, а опушены отласомъ цениннымъ; крестъ саженъ жемчюгомъ на отласе на червчатомъ, попуіпены кругомъ таѳтою черленою, подложены бязью.
А то оплечье снято и крестъ съ ризъ съ камкн с.ъ адамашки
з Дмитревыхъ Ивановича.
Да стихарь подризной дороги двоеличны шолкъ алъ да чорнъ,
оплечье алтабасъ золотной шолкъ жолтъ, опушенъ бархатомъ шолкъ
зеленъ да черленъ з золотомъ, отороченъ таѳтою черленою, подложенъ полотномъ, подпушенъ зенденью синею.
Патрахѣль бархатъ червьчатъ золотной, а па ней 4 кресты сажены жемчюгомъ, около крестовъ дватцать пять дробницъ серебряны
золочены, да пятдесятъ пугвицъ съ одною серебряны золочены, опушена камкою лазоревою; у ней 8 кистей шолкъ черленъ скань з золотомъ; подложена крашениною зеленою.
Поручи бархатъ червьчатъ золотной, у нихъ 1 8 пугвицъ серебряны золочены, опушены камкою, подложены зендению зеленою.
Да поясъ крестьчатой тканъ въ крушкн шолкъ жолтъ да багровъ,
у него 4 кисти шолкъ черленъ скань зъ золотомъ, па кистехъ 4
ворворкн сажены жемчюгомъ, а кругъ ворворокъ обвнрано золотомъ
да шелкомъ лазоревымъ.
Ризы камка бела адамашка, Дмшпрея Ивановича, въ книгахъ
отписныхъ написано: оплечье бархатъ золотной на черленой землѣ,
да на багровой, крестъ саженъ жемчюгомъ; н то оилеч(ь)е и крестъ
съ тѣхъ ризъ снято, положилъ Дмитрей Иванович* на монастырские
ризы на камчатые на бѣлую камку на куѳтерь; пынча въ то мѣсто
на нихъ оплечье бархатъ золотной на черленой землѣ, а крестъ и
репей тово жъ бархату, огіушепы пушкомъ золотнымъ, подпушены
таѳтою черленою, подложены полотномъ.
ІІатрахѣль бархатъ золотной на багровой землѣ, на ней восмь
нугвицъ мѣдныхъ да 8 кистей розныхъ шелковъ, ворворки зъ золотомъ.
Ризы камка бела, ветхи; оплечье аксамитъ золотной на вишневой землѣ; опушены камкою цветною; крестъ бархатъ золотной, репей
шнтъ золотомъ да серебромъ; подпушены таѳтою червчатою, подложены холстомъ.
Ризы ветхи атласъ бѣлъ, оплечье бархатъ золотной на зеленой
землѣ; оплечье опушено атласомъ вишневымъ, крестъ и репей тово жъ
бархату; опушены таѳтою двоелнчною, подложены полотномъ, поднушены таѳтою червчатою.
Натрахѣль бархатъ золотной иа зеленой землѣ, на пей трнтцать
нугвицъ серебряныхъ, позолочены, да 6 кистей шолкъ черленъ скань,
опушена атласомъ сипимъ, подложена крашенипою лазоревою.
Поручи ветхи бархатъ золотной зеленъ, подложены крашениною
зеленою, у шіхъ 7 нугвицъ оловяныхъ.
Уларь бархатъ золотной зеленъ безъ кистей.
Ризы бархатъ тауешшой, оплечье атласъ золотной, около ризъ
круживо тесма золотная ткана съ шелкомъ съ черленымъ, крестъ и
репей тово жъ атласу, оторочены камкою цветною, подложены зендснью зеленою, подпушены дорогами алыми.
Стихарь подризной атласъ полосатъ полоски мѣлкие шолкъ зеленъ да бѣлой, оплечье и поручи атласъ червчатъ, крестъ на стихарѣ
атласъ зеленъ, поручи опушены атласомъ зеленымъ, иодложены крашениною лазоревою. А прибыли гѣ ризы и стихарь и поручи при
игумене при Васъяне при Блаіовгъщенскомъ.
Ризы постные ветхи кушакъ золотной, оплечье алтабасъ внганевъ
золотной, опушены таѳтою зеленою, подложены крашеппною лазоревою.
Стихарь ветхъ тово жъ кушака, оплечье и поручи камка зелена
цветная; оплечье опушено таѳтою зеленою, а подолъ опушевъ гаотою
жолтою, нодлоікенъ крашениною черною, подиушенъ таѳтою черленою,
3
Рпзы постные тмозелены дороги, оплечье тесма ткана розными
толки, оплечье опушено дорогами черлеными, около рпзъ оиушено
дороги полосатыми, крестъ камочка цветная, подложены бязью лазоревою, подпушены дороги черлеными.
Рпзы безишше ветхи, оплечье камочка лазорева золотнал, оплечье
опушено зепдению вишневою, подложены холстиною, подпушены
крашениною лазоревою.
Стихарь подризной безинной ветхъ, оплечье камочка жолта,
оплечье опушено таѳтою багровою.
Ширинка ветха, шита золотомъ да шолкомъ чернымъ.
Ризы да стихарь постные ветхи крашенинные черны, оплечье
выбойка.
Д а 2 судари ветхи на червьчатой таѳтѣ шиты золотомъ да шолки
розными; на одномъ заклание агнеца, а на другомъ распятие Христово.
Ризы ветхи камка бела, оплечье камочка червьчата цветная, подложены холстомъ, подцушены таѳтою черьвьчатою.
Стихарь постной дороги полоски мѣлкие, оплечье камочка цветная зъ золотомъ, опушено таѳтою зеленою; около стихаря круживо
шито розными шолки, подложенъ крашениною.
Иоясъ крестьчатой шолкъ червьчатъ да свѣтлозелепъ тканъ, у
него четыре кисти шолкъ червьчатъ да 4 ворворкп обвираны серебромъ.
Да сулокъ ветхъ безинной, шить розными шолки.
В ъ кнпгахъ въ отпнсныхъ паписапо данья Дмитрея Ивановича:
Ризы камка куѳтерь бѣла, оплечье камка синя, въ узоре сажено
жемчюгомъ зъ дробницами; а дробницы серебряны позолочены; и то
оплечье и зъ дробницами съ тѣхъ ризъ снято, ноложилъ Дмитрей
Иванооичъ на новые ризы, на камку на цветную; а на тѣхъ ризахъ
камка была ветха.
Стихарь подризной мухояренъ бѣлъ; оплечье и поручи дороги
червьчаты полоски мѣлкие, крестъ бархатъ чорнъ; опушенъ кушакомъ
золотнымъ, подложенъ холстиною, подпушенъ зенденыо алою.
Поручи камка синя, сажены жемчюгомъ зъ дробницами; а дробницъ 9 6 серебряны золочены, около дробницъ сажено жемчюгомъ въ
одну нить, около жемчюгу веревочки золотные, да на ппхъ 2 4 пугвицы серебряны не золочены; подложены таотою лазоревою.
Патрахѣль камка цветная, сажена жемчюгомъ зъ дробницами; а
дробницъ 1 9 6 , серебряны золочены, да на середке четыре кресты, а
въ крестѣхъ по пяти дробницъ, да вверху крестъ на кугаакѣ на отласномъ, а въ немъ четыре дробницы серебря(ны) золочены, а въ серегкахъ шить репей золотомъ, да въ два ряда вышиты репей золотомъ,
въ середкахъ у репьевъ цвечоно шолкомъ чорнымъ, около дробницъ
и крестовъ и репеевъ и промеж* ими сажено жемчюгомъ въ одну нить,
около жемчюгу веревочка золотная да нолтретьятцать пугвицъ серебряныхъ не золоченых*, да 1 3 кистей розных* шелков* с * ворварками;
а ворварки обвираны золотом* да серебром* с * шелком*, подложена
таѳтою лазоревою. A т ѣ поручи и патрахѣль дапья Дмитрея Ивановича, а въ отпнсныхъ книгах* не написаны, что дал* и х * Дмитрей
Ивановичъ.
Пояс* крест* чатой шолкъ черленъ да жолтъ тканъ, да 2 столбца
іполки тѣже, у пояса и у столбцов* 4 кисти шолкъ черленъ, ворворки обвираны серебром* с * шелки.
Стихарь дияконской алтабасъ бѣлъ серебрян* пятелной; оплечье
и поручи камка синя сажена жемчюгомъ зъ дробницами; а дробницъ
на оплечье и иа поручѣхъ 3 4 0 серебряиы золочены; около оплечья
и поручей и около дробницъ и промежъ дробнпц* сажено жемчюгомъ, около жемчугу веревочка золотная; а на нем* крест*, а въ
крестѣ 1 5 дробницъ, серебряны золочены, около дробницъ сажено
жемчюгомъ въ одну нить, около жемчюгу веревочка золотная; опушен* кушаком* золотпымъ, подложен* полотном*, подпушен* таѳтою
черленою.
Да уларь камка синя, сажен* жемчюгомъ зъ дробницами, а на
нем* 1 1 0 дробниц* серебряны золочены, около уларя и дробницъ
сажено жемчюгомъ, около жемчюгу веревочка золотная да 6 кистей
іполкъ черлепъ, да четыре кисти шолкъ лазорев*, а на кнстехъ вор
воркн обвираны серебром* с * шолкомъ зъ голубым*; подложен* таѳтою лазоревого. А тот* стихарь и уларь данье Бориса Федоровича, а
в * отпнсныхъ к н и г а х * тот* сгнхарь и уларь не написаны, что дал*
его Борисъ Федоровичи.
Уларь атлас* лазорев* с * камкою с * цветною, подложен* н опушеиъ ленде пью алою.
Р И З Ы постные камка
двоелнчиая; оплечье бархат* золотной на
вишневой землѣ, круживо у риз* камочка цветная; крест* и репей
товожъ бархату; подложены зендепью лимонного, подпушены таѳтою
зеленою.
Стихарь постной дияконской камка багрова, оплечье и поручи п
уларь бархат* цветной шолкъ черленъ да жолтъ; крест* на стихарѣ
бархат* золотной; опушен* камкою цветною, подложен* зендепью тмозеленою; у уларя десять кистей розных* шолковъ, ворворкц зъ золотом*.
Да блюдо серебряное кутейное подписано золотом*. A т ѣ ризы
и стнхарь, и уларь, и блюдо данье Бориса Федоровича.
Да чара серебряная понахидпая, прибылная, данья Дмитрея
Ивановича. Да ковшь серебрянъ.
Да въ отписныхъ книгахъ не написано:
Воздухъ монастырской старой, а на немъ крестъ тесма ткана
шолкъ ценинной да чорпой зъ золотомъ, опушенъ камкою шолкъ бѣлъ
да зеленъ; да поручи монастырские ветхи, шиты золотомъ да серебромъ на розныхъ камкахъ; да поясъ крестъчатон шолкъ черленъ да
жолтъ, у него 2 столбца товожъ т о л к у , у пояса и у столбцовъ 4
кисти піолкъ черленъ, ворворки обвирапы золотомъ и серебромъ съ
піолкомъ съ лазоревымъ.
Да поясъ узенкой шолкъ черленъ, у него 2 кисти да 2 ворворки
товожъ шолку.
Да стихарь ветхъ диякопской поеной атласъ чорнъ; оплечье и
поручи атласъ полоски мѣлкіе, опушены атласомъ зеленымъ; подложенъ крашениною лазоревою, подпушенъ зенденыо зеленою.
Да 2 стихаря безинные, ветхи. У одного оплечье камка жолта,
опушено таѳтою зеленою, крестъ тое жъ таѳты, опушенъ двоелнчною
таѳгою, иодпуіпенъ таѳтою червьчатою. А у другово оплечье и поручи камка шолкъ ценинной да дымчата, крестъ тое жъ камки, опушенъ таѳтою червьчатою.
Да у Троицы жъ во храму монастырские сосуды церковные серебряные три блюдца да потырь да звезда, а въ ней жемчюгъ.
Да кандило серебряное; а далъ то кандило старецъ Аникей
Кня жнинъ.
А другое капдило мѣдное.
Да Дмитрея Ивановича данья двои сосуды церковпые серебряные, да 2 потыря, да лжица, да 2 блюдца, да блюдцо дискоспое, да
2 звѣзды, да копье, да 3 блюдца дарныхъ, всѣ серебряны.
Да въ отписныхъ книгахъ написаны Дмитреева жъ данья Ивановича два кандила серебряныхъ глаткихъ. И т ѣ кандила отосланы
къ Москве къ Дмитрею Ивановгічю
И Дмитрей Ивановичъ въ то мѣсто прислалъ два жъ кандила
серебряныхъ:
Одно чеканное позолочено, а кругъ его Дѣнсусъ и Святые чеканные, а на верху крестъ серебрянъ позолоченъ, да у пего 5 чепей
серебряныхъ, серебро волоченое, дѣлапы столпцомъ. А середп чепей
4 кресты серебряны золочены, у нихъ по 2 пятлн серебряны золочепы, да вверху кичакъ серебрянъ золоченъ чеканной, въ немъ 4 пробойцы серебряны, а новерхъ кичака 2 колца серебряны золочены, да
пробоецъ серебряпъ золоченъ, да въ кандиле по угламъ 4 пробойцы
серебряны позолочены, да у чепей 1 8 колецъ серебряпыхъ, не золочены.
А другое капдило лошчатое, середи кандила двѣ веревки серебряны сканью, золочены, а кругомъ веревокъ венцы чеканные серебряны золочены, на немъ подпись золочена, въ яблочке нробоецъ серебряпъ, ІІОДЪ яблочкомъ венецъ чеканной серебряпъ золоченъ, да
въ капдилѣ 8 иробойцовъ серебряпыхъ чеканные, да 5 чепей серебро
волоченое, дѣланы столбцомъ, да вверху плаіцъ серебряпъ логачатой,
а у пего, по угломъ, 4 плащики маленкие серебряны съ травами,
около плаща веревочка серебряна сканью, у плаща 4 пробойцы серебряпыхъ, а у чепей 5 колецъ серебряпыхъ, на верху дна золочено.
Да ладанпица серебряна, прибылная, Дмитрея Ивановича, круглая, съ покрышкою серебряною, на ней крестъ серебряпъ золоченъ,
а на ладоннице рѣзаны травы, позолочена и въ ней золочено.
Да Дмитрея жъ Ивановича данья два покровца да воздухъ, на
покровце шить Спасовъ образъ золотомъ да серебромъ съ Евангелисты на червьчатой камкѣ, опушенъ кругомъ таѳтою бѣлою, шить золотомъ с ъ шолки съ розными, а на другомъ нокровце шить агиецъ
Божий съ херувимы и серафимы н а червьчатой камкѣ, опушенъ таѳтою бѣлою, шить золотомъ да серебромъ съ шелкн жъ. Воздухъ камка червьчата, на камкѣ пштъ крестъ серебромъ, копье и трость шито
золотомъ, а около креста и копия и трости веревочки золотные, опушенъ камкою узорчатою адамашкою. А покровцы и воздухъ подложены
таѳтою черленою.
Воздухъ болшой „Положение во гробъ", кругомъ шитъ Дѣисусъ
со Святители на червьчатой камкѣ, шитъ золотомъ и серебромъ, опушенъ атласомъ чорнымъ зъ золотомъ, подложенъ ат.іасомъ голубымъ.
Да два покровца камка узорчатая на голубой землѣ, опушены
кругомъ атласъ черленъ зъ золотомъ.
Да воздухъ атласъ червьчатъ золотной, на немъ креста, атласъ
бѣлъ, опушенъ кругомъ атласъ черленъ зъ золотомъ.
Да 2 покровца камка червьчата, опушены кругомъ объярью бѣлою.
Да воздухъ тое же камки червьчаты, опушенъ объярью бѣлою.
Покровцы оба и воздухъ подложены зепдепню алою.
Дмитриева жъ данья Ивановича:
Сударь камка зелена, на немъ шитъ золотомъ и серебромъ образъ Живоначальные Троицы, опуіпенъ камкою жолтою, подложенъ
таѳтою жолтою.
Сударь, па немъ шитъ образъ Снятого апостола Филиппа на
зеленой камкѣ золотомъ и серебромъ, опушенъ камкою жолтою, подложенъ таѳтою червчатою.
Сударь, на немъ шнтъ образъ свящеиноыученика Ипатия на зе
лепой камкѣ золотомъ и серебромъ, опушенъ камкою двоеличною,
подложенъ таѳтою червьчатою.
Сударь, па немъ шнтъ образъ святого мученика Дмитрея золотомъ и серебромъ на зеленой камкѣ, опушенъ камкою червьчатою
узорчатою, подложенъ таѳтою червьчатою.
Сударь, па немъ шнтъ образъ Пречистые воплощение па зелепѣ
камкѣ съ херувимн золотомъ и серебромъ, опушенъ камкою бѣлою,
подложенъ таѳтою синею.
Пелена подъ Евангплиемъ камочка червьчата, опушена отласомъ
лазоревымъ, подложена зенденью алою.
ІІодъ евангелиеыъ же пелена отласъ чорпъ золотной, опушена
камкою цветною золотною, подложена крашениною синею.
#
Ширинка таѳта шамская бела, узоръ бранъ однымъ золотомъ,
накищивапа серебромъ съ шолкомъ съ черленымъ.
Да 3 шнрннкп миткалинйые, шиты золотомъ и серебромъ съ
розпымп шолки; накпщиваны шелкомъ червьчатымъ.
Да херговь, на ней іпитъ образъ Живоначалпые Тройцы, па другой сторопѣ апостолъ Филипъ (и) Ипатей да Дмитрей Селунский, шиты золотомъ и серебромъ съ шолки па камкѣ на червьчатой, опушены объярыо бѣлою.
Прп игумене при Варламе прибыли ризы миткалиные, оплечье
бархатъ золотной па черной да па черленой землѣ; оплечье и ризы
опушены зепденыо тмозелепою; крестъ и репей тое жъ зендепи; подложены холстипою, подпушены зепденыо лазоревою. Да два стихаря
диякопскио миткалинйые; оплечья у обѣихъ бархатъ червьчатой чешуйчатой; поручи у одного бархатъ черлеиъ зъ золотомъ,а у другово
поручи камочка цвѣтная, кресты бархатъ черленъ; одинъ опушеиъ
зенденыо тмозелепою, а другой зенденью жъ алою, подлол;епы холсгомъ, поднушспы зенденыо лазоревою.
Да поручи атласъ золотной па червьчатой землѣ; у нихъ полтретьятцать нугвицъ серебряныхъ позолочены.
Да патрахель бархатъ глаткой зеленъ.
Да во храму жъ у Тройцы н въ ризнице прибылныхъ ризъ данья
Дмшпрея Ивановича:
Ризы камка бела шолкъ бѣлъ съ серебромъ, ерданъ бархата, рытой шолкъ лазоревъ съ серебромъ, огілечье отстѣжное сажено жемчю-
гомъ по рознымъ бархатом* по глаткимъ зъ дробницами, а дробницы
около оплечья вверху выливапы серсбряпые золочены круглые, 15 пхг,
на н и х * рѣзанъ Спасов* образъ и Пречистые, да внизу трнтцать три
цки выливаны, а па них* вырѣзыванъ Дѣнсусъ и Святые стоячие,
серебряпы-золочепы; около дробницъ п досок* и около оплечья сажено
жемчюгомъ, а кругом* жемчюгу веревоч(ки) золотые скапые; да въ
оплечье дватцать два камени розныхъ, да 8 раковпнъ жемчюжныхъ,
да 15 иугвицъ серебряных* бѣлыхъ; а на рпзахъ крест*, а въ нем*
5 дробницъ серебряных* глаткихъ золочены, да на них* репей
дробница выбивала серебряная позолочена, около креста и репья сажено жемчюгомъ в * одну пнть, около жемчюгу веревочка золотная
сканая; кругом* риз* по бархату но чорному двѣсти двѣ дробницы
серебряные золочены глаткые, около дробницъ и промеж* ими сажено
жемчюгомъ въ одну нить, около жемчю(гу) веревочка сканаа золотная;
оторочено оплечье бархатом* рытым* шолкъ лазорев* с * серебром*
да таѳтою червьчатою; подпушены отласомъ синим* и вишневым*.
Стихарь подрпзной отласъ цветной шолкъ голуб* да рудожолтъ
да бѣлъ; оплечье н поручи н кругом* стпхаря камка шолкъ ал* с *
серебром*; крест* та ж * камка, поднушенъ таѳтою тауснпною, подложен* зенденыо лазоревою.
ІІатрахѣль болтая сажена жемчюгомъ по бархатом* по рознымъ,
около жемчюгу веревочки золотпые кенетельпые; а па пей въ десяти
мѣстехъ выливаны дцкн серебряны позолочены, а на них* вырѣзывано образъ Спасов* и Пречистые Богородицы и Святых* стоячие; около патрахѣлп двѣстп девять дробницъ серебряны позолочены; около
и х * сажено жемчюшкомъ въ одну пить; да на патрахѣлижъ 12 пугвицъ серебряных* золочены, да дватцать пугвнцъ с * одною серебрян ы х * глаткихъ бѣлые; да семнадцать кистей шолкъ зелен* да черленъ да лазорев* зъ золотом* и серебром*, ворворочкн на кнстехъ
сажены жемчюгомъ; а вверху патрахѣли бархат* лазорев* рытой с *
серебром*; подложена отласомъ зелепымъ, а у пеѣ подушечка с *
обѣихъ сторон* таѳта гвоздншая стѣгапа кругом* с * обѣ стороны.
Поручи бархат* вшппевъ сажен* жемчюгомъ, а па ппхъ Ібдробднцъ серебряны позолочены, на нпхъ выбиваны Спасов* образъ и
Пречистые Богородицы н Святых*; да круг* поручен 1 2 0 дробницъ
мелких* серебряны позолочены, около и х * и промеж* имн сажено
жемчюгомъ въ одну пить, 'около жемчюгу веревочки золотпые, да 20
пугвпцъ серебряных* глаткихъ бѣлыхъ. ІІоясъ крестьчатой золото да
серебро въ кружки ткано, у него 2 кисти золото да серебро скапо,
ворворки сажены жемчюгомъ, а въ кнстехъ яблока обшиты таѳтою
черленою, подложенъ тесмою черленою; у него пряжа да наконешникъ серебряные, да три плащики серебряные жъ; у тово жъ пояса
2 столбца шолкъ червьчатъ съ серебромъ тканы, у нихъ двѣ кисти
шолкъ червьчатъ сканъ зъ золотомъ да съ серебромъ, на кистехъ
2 ворворки сажены жемчюгомъ.
Ризы отласъ на вишневой землѣ золотной, оплечье сажено жемчюгомъ по бархату по вишневому, середи оплечья цки выливание серебряные золочены, 1 4 ихъ, на нихъ вырѣзывано Спасовъ образъ и
Пречистые Богородицы и Святыхъ, а кругомъ оплечья 57 дробннцъ
выбивание серебряны золочены, кругомъ дробницъ и промежъ ими и
около оплечья сажено жемчюгомъ въ одну нить, около жемчюгу но
2 веревочки золотныхъ; крестъ и репей саженъ жемчюгомъ въ двѣ
нити, а кругомъ жемчюгу веревочки золотпые, да въ крестѣ пять каменевъ, а на репьѣ дробница серебряная выбита позолочена; опушены бархатомъ рытымъ шолкъ лазоревъ съ серебромъ, подложены зенденыо алою, подпушены отласомъ цениннымъ.
Стихарь подризпоп дороги полосаты шолкъ черленъ да зеленъ да
бѣлъ, оплечье и поручи камка жолта чешуйчатая, опушенъ таѳтою
диоелишною шолкъ черленъ да зеленъ, подложенъ крашениною цепнішою, подпушенъ зенденью рудожолтою.
Да иокровецъ камка шолкъ жолтъ да зеленъ съ серебромъ, а
кругомъ опушенъ камка шолкъ черленъ да зеленъ зъ золотомъ, а
крестъ тоеже камкн, подложенъ зепденыо алого.
Да пелена налойная иразішшная бархатъ рытой съ серебромъ
шолкъ лазоревъ по бѣлой землѣ; опушена бархатомъ чернымъ глаткимъ, на черномъ бархате весмьдесятъ дробннцъ серебряиыхъ золочены, выбивапы на осмн дробипцахъ Святые, около дробннцъ и промежъ дробиицъ сажено жемчюшкомъ; около пелены и дробницъ сажено жемчюшкомъ въ двѣ нити, около жемчюшку веревочки золотные;
подложена таѳтою тауспнною.
Да другая пелена налойпая отласъ чорпъ зъ звѣздками зъ золотпыми, опушена камочкою шслкъ зеленъ да черленъ зь золотомъ, крестъ
тоежъ камки, подложена крашеиипою лазоревою.
ІІатрахѣль сажена жемчюгомъ но бархату по випшевому, около
жемчюгу веревочки золотные, крестъ саженъ жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки золотные; па патрахѣлн цки вылпваны серебряны, 8
ихъ, золочены, а на ннхъ вырѣзываны образъ Спасовъ и Пречистые
Богородицы и Святыхъ стоячие; да у иатрахѣли вверху и внизу трнтцать пять дробницъ серебряны золочены глаткне; а кругомъ досокъ и
дробницъ и нромежъ ими около натрахѣли сажено жемчюгомъ, около
жемчюгу веревочки золотные, а на патрахѣли жъ тритцать семь пугвицъ серебряны золочены да 6 кистей золотныхъ, на кистехъ ворворки сажепы жемчюгомъ безъ версвочекъ, да серебряпыхъ 5 кистей,
ворворочкн сажены жемчюгомъ, а нромежъ жемчюговъ нрокладываны
веревочки золотные, да подушечка лазорева камка, подложена таѳтою
диосличною; натрахѣль подложена отласомъ денннпымъ.
Поручи бархатъ чорнъ, недодѣланы, сажены жъ жемчюгомъ, на
нихъ цви выливаны десять серебряны позолочены, а на нихъ вырѣзываны Святые стоячие, да сорокъ двѣ дробницы круглыхъ серебряны
позолочены, на нихъ выбиваны Святые, да сорокъ дробиицъ серебряпыхъ позолочены, да глаткихъ сорокъ воемь дробиицъ серебряны позолочены, около досокъ и дробницъ и нромежъ ими и около поручей
сажено жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки золотные, подложены
таѳтою гвоздшшюю.
Поясъ крестьчатой шолкъ черленъ ткаиъ въ кружки съ серебромъ, у товозкь пояса 2 столбца шолкъ черленъ тканъ съ серебромъ
пришить около пояса, у пояса и у столбцовъ 4 кисти золотныи серебряный, а на кистехъ ворворкн сажены гкемчюгомъ, а въ кистехъ
за аблокъ мѣсто обинрапо серебромъ.
Ризы камка цветная шолкъ жолтъ да зеленъ съ серебромъ, оплечье камка синя въ узорехъ, сажено жемчюгомъ зъ дробницами; а
то оилечье снято зъ Дмитреевыхг же рпзъ Івановыча съ камки съ
куотеря; около оплечья и на середке 2 2 0 дробницъ серебряны нозолочепы; около оплечья и около дробницъ и нромежъ ими сажено жемчюгомъ въ одиу НИТЬ; около жемчюгу веревочкп золотные; на ризахъ
крестъ, а въ немъ 5 дробницъ серебряны золочены, около креста и
нромежъ дробницами сажепо жемчюгомъ въ одну нить, около жемчюгу
веревочки золотные, на ризахъ репей, на немъ выбита дробница серебряна золочена, осажона жемчюгомъ въ одну нить, около жемчюгу
веревочки золотные; опушены отласомъ шолкъ черленъ да зеленъ зъ
золотомъ, подложепы зеиденью алою.
Ризы камка бела, оилечье бархатъ чорнъ, сажепо жемчюгомъ,
кругъ оплечья 7 0 дробницъ серобряны круглые золочены, па нихъ
выбиваны святые, да на середке цки выливаны серебряны золочены, 6
ихъ, на Ц И Х Ъ вырѣзываны Спасовъ образъ и Пречистые и святыхъ стоячие, да по оплечью дробницы ыалепкие серебряны золочены, около
досокъ Ii дробницъ и нромежъ ими и около оплечья сажено жемчюгомъ въ одну пить, около жемчюгу веревочки золотпые. А снято то
оплечье съ маленкнми дробницами с ъ рпзъ зъ бѣлые камки съ куотеря. Н а ризахъ крестъ сажень жемчюгомъ, а въ немъ 4 каыеви
4
червцы, да камень пятой зеленъ; а репей на рпзахъ, въ немъ 2 дробницы серебряны золочены, около ихъ сажено жемчюгомъ въ одну нить;
у креста и у репья около жемчюгу веревочки золотные; а кругомъ
ризъ круживо шито золотомъ да серебромъ на камкѣ на лазоревой;
оторочепы таѳтою черленою, подложены зенденью лазоревою, подпушены таѳтою цевішною.
Стихарь дьяконской отласъ золотной, а промежъ золота круги
щолкъ червичатъ да бѣлъ, оплечье бархатъ чорпъ, а па оплечье выбиваны цки серебряны золочены, 16 ихъ, на нихъ вырѣзываны Снасовъ образъ п Пречистые и святыхъ стоячие, да промежъ нхъ 12
дробницъ серебряны золочены круглые, на нихъ выбпваны святые, да
5 2 дробнпцы серебряны золочены, около дробппцъ к досокъ и оплечя
сожено жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки золотные; на стпхарѣ
крестъ, а въ крестѣ 4 дробницы серебряпы золочены, да въ крестѣ
же камень червецъ, а около креста сажено въ одну ппть жемчюгомъ,
около жемчюгу веревочки золотные; опушенъ бархатомъ рытымъ съ
серебромъ шолкъ лазоревъ, подложенъ зенденью алою, подпушенъ
таѳтою гвоздишною.
Уларь бархатъ чорнъ, саженъ жемчюгомъ, на немъ цки выливапы серебряные золочены, 6 ихъ, па нихъ вырѣзываны Снасовъ
образъ и Пречистые Богородицы и святыхъ стоячие, да 16 дробницъ
круглыхъ серебряпы позолочены, па нихъ вмбивапы святые, да 1 2
дробницъ серебряны золочены выбиваные, около дробницъ и уларя
сажено жемчюгомъ, около жемчюговъ веревочки золотные, да 10 кистей шелковыхъ съ серебромъ и зъ золотомъ, 6 кистей шолхъ черленъ съ серебромъ, а четыре кисти шолкъ зеленъ зъ золотомъ; подложенъ таѳтою гроздичною
Поручи бархаты розные глаткие, сажены жемчюгомъ зъ дробницами, а на нихъ 10 дробницъ круглыхъ серебряны золочены, а на
пихъ выбивапы святые, да 8 2 дробницы серебряны золочены, около
дробницъ и промежъ дробницами и около поручей сажено жемчюгомъ,
около жемчюговъ веревочки золотные, да 12 пугвицъ серебряны золочены; нодложепы поручи таотою гвоздишною.
Ризы камка бела, оплечье бархатъ черленъ золотной, крестъ и
репей товожъ бархату, опушены кушакомъ золотпымъ, подложены полотномъ, подпушены таѳтою червьчатою.
Поясъ крестьчатой, верхъ ткапъ въ кружки шолки розные зъ
1
Здѣсь нробѣіъ въ одну строку.
ПЕРВІЩСНЫЯ
КНИГИ
ИПАТІЕВСКАГО
МОНАСТЫРЯ.
27
золотом*; у пего 2 кисти шолкъ черленъ, ворворкн обшпваны золотомъ.
Ризы да стихарь постные бархатъ гвоздишной клѣтчатой, оплечья
у ризъ H у стихаря и поручи и уларь п патрахѣль одпово бархату,
бархатъ стоячоп шолкъ червнчатъ зъ золотом*, а кресты на рнзахъ
н стихарѣ товожъ бархату, опушены камкою ценнпною, подложены
зендепью свѣтлозсленою, подпушены таотоіо червьчатою; у улаля десять кистей т о л к о в ы х * , на патрахѣли крест* камка жолтая, а вверху у патрахѣлп бархат* багров* к.іѣтчатой, да 15 кистей розных*
шолковъ, н а них* ворвоки обвираны золотом* да серебром*, опушена
таогою двоелнчною, подложена крашениною зеленою; да 17 пугвицъ
оловяпыхъ '.
Дапья Бориса Федоровича:
Рнзы камка цепипна, оплечье бархатъ іполк* зелен* да черленъ
зъ золотом*, крест* и репей товожъ бархату, опушены камочкою узорчатою зъ золотом*, подложены зендепыо вишневою, подпушены таѳтою
червьчатою.
Данья Старицы Елены Васильевы оюены Осиѳовича Годунова:
Ризы постные камка чорпа, оплечье бархат* чорнъ с * серебром*,
круг* оплечье опушено отласомъ червьчатымъ, да веревочка золотная;
крест* и репей товожъ отласу; опушены отласомъ выбойчатым* цветным*, подложепы зенденью зеленою, подпушены таѳтою зеленою s .
Дапья Петра Васильевича Годунова:
Ризы камка золотная по черньчатой землѣ, оплечье отлас* шолкъ
вишнев* зъ золотом* и с * серебром*, около оплечья шита подпись
серебром* по жолтой таогѣ, крест* и репей товожъ отласу; опушепы
таотою жолтою, подложепы крагпешшою лазоревою, подпушепы краіпепиною зеленою
Дапья Дмитрея Ивановича:
Чара серебряная въ чом* воду святят* празиишная, у нее венец* чеканной с * подписью позолочен*, а и* пей яблоко чеканное
позолочено, да под* пего яблоко чеканное ж * позолочено, а нопиже
яблока по дну венец* чеканной же позолочен*, а чара въ лагалніце
въ деревяпномъ, оболочено лагалшце борапомъ красным*, подволочено
сукном* зеленым*.
1
1
3
Пробѣлъ в ъ д в ѣ строки.
llpoOf.J* в * одну строку.
Пропущено мѣсто в ъ одну етроку.
Да другая чара повседневная серебряна, у нее венецъ съ подписью чеканной, а нодъ нею яблоко, а повыше яблока и пониже подписи чеканная жъ, въ лагалище въ деревявномь, а лагалище обволочено барапомъ краснымъ, подволочено сукномъ зеленымъ
Да чара ЛІЪ серебряная данья Якова Ооонасьевича Годунова,
во иноцехъ ІІосиѳа-, на венцѣ подпись чеканная, а вепецъ не позолоченъ, а въ отписныхъ кннгахъ она писана.
Да кандѣя мѣдная съ покрышкою и съ гіодономъ, а на пей чеканены травы, позолочена и въ ней золочено; далъ ту капдѣю В а силей Торокановъ \
Да въ Троице жъ во храму прибыло ризъ 3 .
Двои ризы миткалипные, оплечя у нихъ бархатъ золотной па
червьчатой да н а зеленой землѣ, кресты и репей товожъ бархату,
опушены камкою лазоревою, подложепы однѣ зеленою зенденыо, а другие подложены * холстомъ, подпушены зенденыо алою.
Да ризы миткалипные жъ, оплечье бархатъ червьчатъ цветной,
опушепы камкою лазоревою, крестъ и репей товожъ бархату, подложены зенденыо лазоревою, подпушены таѳтою черленою.
Да двои ризы полотняные, оплечья на нихъ камка зелена, крестъ
и репей тоежъ камки, опушены и подпушены зепденыо тмозеленою,
не подложепы.
Да двѣ ризы безинпые, оплечья н а нихъ бархатъ черленъ цветной съ шелки, крестъ п репей па однѣхъ товожъ бархату, а па другихъ крестъ и репей зендепь синя, опушены о д н ѣ зенденью синею
а другие зенденыо лазоревою, подпушены обои зенденыо алою, не
подложены.
Патрахѣль бархатъ черленъ зъ золотомъ стоячей, опушена двоеличною таѳтою, у ней 7 кистей розныхъ шолковъ скань, подложена
крашениною лазоревою.
Двѣ иатрахѣли бархатъ золотной шолкъ черленъ да зенденъ,
опушены таѳгою дноелнчною, у одной 4 кисти, а у другие 6 кистей
розныхъ шолковъ сканы, ворворки обвираны золотомъ да серебромъ,
у нихъ 2 0 нугвицъ оловяныхъ, подложены крашениною.
IIpoGt.j'b въ одну строку.
ИроПѣлъ къ девять строкъ до конца страницы.
3 Нробѣлъ в ъ д в ѣ строки.
* Конецъ этого слова я елѣдуюіція слова, кончая алою, помѣщены между
строками, тѣкъ же ночеркомъ.
1
3
Да 3 стихари дияконскихъ безипные, оплечья па нихъ бархатъ
червьчатъ по бѣлой землѣ цветной, кресты на нихъ товожъ бархату;
два стихаря опушены зенденью алою, подложены холсты.
Да стихарь дпяконской безинной, оплечье бархатъ багровъ зъ
золотомъ, опушенъ таѳгою червьчатою, крестъ бархатъ зеленъ золотной; поручи у стихаря и подпушка и опушка зендень зелена; подложенъ холстомъ.
Да 3 стихари подрпзные полотняные, оплечья на нихъ и поручи
у нихъ зенденинныс тмозелепы, подпушепы и опушены тою жъ зенденью; па двухъ крестъ и репей той же зендепи, а па третьемъ крестъ
камка зелена
Да патрахѣль бархатъ ветчанъ золотной па червьчатой землѣ
шолкъ голубъ да зеленъ, опушена отласомъ голубымъ; у ней 5 кистей
іпелковыхъ скань, да 10 пугвицъ оловяныхъ, подложена крашениною
лазоревою.
Да 3 патрахѣли посныхъ шолкъ чорнъ зъ золотомъ, а па ннхъ
по шести крестовъ таѳгяпыхъ жолтыхъ, опушены таѳтою жолтою; у
дву десять кистей шелковыхъ скани, а на нихъ ворворки зъ золотомъ да съ серебромъ обвирапы, у одной семь кистей пе скани; у
нихъ по 12 пугвицъ оловяныхъ.
Да двои поручи бархатъ шолкъ черлепъ зъ золотомъ, однѣ опушены таотою жолтою, а другие опупіепы таѳтою двоеличною, однѣ
подложены алою 2 зенденью, а на нихъ 15 пугвицъ, а другие подложены крашениною; у нихъ 6 пугвицъ оловяныхъ.
Да поручи бархатъ золотной шолкъ черлепъ да зеленъ, опушены
таѳтою жолтою, у нихъ 12 лугвицъ серебряныхъ позолочены, подложены зенденью алою.
Поручи бархатъ цветной шолкъ червьчатъ на бѣлой землѣ, опушены таѳтою жолтою, у нихъ 12 пугвицъ серебряныхъ золочены, подложены зенденью алою.
Да двои поручи бархатъ червьчатъ на бѣлой землѣ, опушены
бязью, подложены холстомъ.
Да уларь ткапъ зъ золотомъ да съ серебромъ да съ чорнымъ
шолкомъ, а на немъ нашито 5 крестовъ плетенки золотные, у пего
6 кистей, четыре кисти ценипной шолкъ, a двѣ кисти червьчатой
іполкъ зъ золотомъ, ворворки золото да серебро съ іполки, а подпушепъ и подложенъ таотою алою.
Слово зелена другими чернилами, но той же рукой.
* Алою—надписано надъ строкой и другими чериилами.
f
Да уларь бархатъ черленъ цвѣтной н а бѣлой землѣ, опущен* 1
таѳтою жолтою, у него 7 кистей скаиыхъ розных* гаелковъ, подложен* зендевью алою.
Уларь бархат* черленъ цветной на бѣлой же землѣ, опушен*
зендепыо лазоревою, у него десять кистей шелковых* надергивали не
скапы, подлоѵкены крашениною.
Уларь купіаччатой полоски мѣлкие, опушонъ зенде.иью лазоревою,
у него 5 кистей чорново шолку надергиваны пе сканы, подложен*
крашешшою зеленою
Да 3 ширинки миткалинпыс, а на них* шиты узоры широкие
золотом* да серебром* с * шелки, одну дал* Якова Михайловиче Годунова, иакищивапа шолком* чер.іенымъ зъ золотом*, а другую дал*
строитель сѵтрецъ Гурей, накиіцивана т о л к о м * чорнымъ, а третюю
дал* старсцъ Іасцѳъ Лужоной, иакищивапа шолком* черлепымъ зъ
золотом* да с * серебрим* \
Да ширинка полотняная узор* шить вязью золотом* с * іцолкн,
надергцвана шолком* черлепымъ, а , в ъ книгах* в * опшсныхь н е п и сана \
Книг* въ Троице Живопачалыюй г':
В * отпнсныхъ книгах* написапо на престоле евангильр апракос* въ десть на бумаге, верхняя цка серебряна золочена, Квангилисты серебряные с * черпыо волвяшпые, круг* Евангплистов* в *
одну прядь сажено жемчюгомъ, исподняя ц к а поволочена отласомъ
золотым']., жіокн серебряные и застѣжки серебряные позолочены; у
евапгплия застплка с * трех* сторон* на отласе на червьчатомъ,
въ узоре сажено жемчюгомъ; а дял* то евангилие Дмитрей Ивановччъ Годуновъ.
II после того Дмитрей Ивановича то евапгилие ималъ къ себѣ
въ Москве строити; пыиеча на том* евангилие верхняя цка. серебряна чеканная золочена, на пей распятие Христово, с * сторону Пречистая Богородица, а зъ другу сторону Иван* Богосдовь; по углом*
4 Евангилисты на дкахъ на серебряных* золочены чеканные; на той
же цкѣ 4 яхонты, а около распятия Господня и около Евангплистов*
и около цки сажено жемчюгомъ въ один* ряд*; о т * верхние цки пеВ ъ рук. Ьпушепшенъ.
Зеленою—другими чернилами и болѣе крупным* почерком*.
* Оставлен* пробѣлъ в * одну строку.
4 Здѣсі. пробт.л* до конца страницы въ 1 2 строк*.
ä Оставлено чистым* мѣсто въ д в ѣ строки.
1
3
ренлетка п исподняя цка поволочено отласомъ золотнымъ съ розными
шолки, да около исподни цки обложено 1 серебромъ по краемъ съ
четырехъ сторопъ п позолочено; да на тон же цкѣ 5 жюковъ серебряпыхъ литыхъ иозолочепы, да 2 застѣшки серебряны золочены рѣзь;
у нихъ 2 пробойца серебряны жъ золочены резь; да 3 застилки отласъ червчатъ на прутье на серебряномъ; сажены застилки жемчюгомъ, а кругомъ жемчюговъ веревочки золотные, и по краемъ у застилковъ сажепо жемчюгомъ в ъ одну пить, да обложены по краемъ
плетенки золотные; подложены застилки камкою жолтою; да въ верхней цкѣ и въ заслилкахъ 14 пробойцовъ серебряны золочены; въ
евапгилие 7 прокладицъ розныхъ шолковъ плетены зъ золотомъ; а въ
головахъ у прокладицъ кляпышъ шолкъ червьчатъ зъ золотомъ, у него
по краемъ сажено жемчюгомъ въ три нити сряду, посреди кляиыша
сажепо жемчюгомъ да кенетелыо золотною; у прокладицъ 7 кистей
розпыхъ шолковъ сканы зъ золотомъ, а на верху у нихъ 7 же ворворокъ сажены жемчюгомъ 2 .
Да евангилие другое на престоле тетръ въ десть на бумаге, поволочено бархатомъ червьчатымъ золотнымъ; на верхней цкѣ па середке распятие Господне, по угломъ 4 евангидисты 3 серебряны воляшные, да застилки 4 тесмянные; пробойцы и круки серебряны; на
краехъ у обоихъ досокъ внизу по угломъ четыре жюки серебряные.
Да евангилие тетръ въ десть на бумаге; на немъ цка мѣдиая
золочена верхняя; евангилисты мѣдные жъ золочепы. И то евангилие отдано за монастырь на престолъ къ Ивану Богослову.
Да евангилие апракосъ въ десть на бумаге, поволочено камкою
бѣлою, четыре Евангилнстн мѣдные золочены.
Да евангилие тетръ въ десть па бумаге ветхой, то евангилие отдаио въ село въ Болшево къ Введепшо Святей Богородицы на престолъ.
Да евангилие апракосъ харатейное ветхо.
Да евангилие тетръ въ десть на бумаге.
Да евангилие тетръ въ полдесть на бумаге; даио но царевиче Иване Ивановиче; обложено бархатомъ червьчатымъ, на верхней цкѣ распятие Господне, но угломъ 4 евангилисты выбиваны серебряные золочены ; а въ огписныхъ книгахъ бархату на немъ и раснягия и евангилнетовъ не написано
1
Въ рук. по опискѣ—обдокекено.
• Здѣсь оставхепо ыѣсто в ъ одну строку.
3 В ъ рукоп. евангисты.
* В ъ рукоп. за надписано сверху.
5 ІІробѣхъ въ одну строку.
Да 3 книги евангилия воскресные толковые въ десть на бумаге.
Да три книги евангилия въ десть на бумаге толковые повседневные четыре евангилнсты.
Да 3 апостолы тетръ въ десть па бумаге печатные; одинъ аностолъ данья Дмитрея Ивановича, въ отішспыхъ кшігахъ онъ не написанъ, что далъ его Дмитрей Ивановичъ. ^^уу^'б
Да апостолъ тетръ въ полдесть на бумаге ветхъ.
Да четыре книги Охтайи въ полдесть на бумаге на осмь гласовъ.
Да однннатцать книгъ минѣй мѣсячныхъ въ десть и въ полдесть
на бумаге.
Да другонатцатая книга минѣя мѣсяцъ мартъ въ полдесть на
бумагѣ нрибылная '.
Да старыхъ минѣй мѣсячныхъ десять книгъ харатейныхъ ветхи;
и т ѣ десять минѣй харатейные отданы къ Ивану Богослову на нрестолъ.
Да треодь постная въ нолдесть на бумаге.
Да четыре книги прологи въ десть на бумаге на весь годъ.
Да 4 стихорали въ полдесть на бумаге.
Два ирмодоя въ полдесть на бумаге.
Да 4 ять ирмолоя въ четверть па бумаге.
Да три книги уставы въ десть на бумаге.
Да книга Исакъ Сиринь въ десть па бумаге.
Да книга Житие Ивапна Златоуста въ полдесть на бумаге.
Да двѣ книги Богородичны въ полдесть на бумаге.
Да книга Соборннкъ болшей въ десть на бумаге на весь годъ.
Да книга Ефрѣмъ Сирннъ въ нолдесть на бумаге.
Да кппга ІІятдесятнпца въ десть на бумаге 5 .
Двѣ книги Василей Великий, одна въ десть, другая въ нолдесть,
на бумаге.
Да три книги Лѣствицы въ полдесть на бумаге; въ соборной
Лѣствице нрннисанъ Дорофѣй 3 .
Да Псалтырь Толковая въ десть на бумаге.
Да Псалтырь зъ знамениемъ въ нолдесть на бумаге.
Да Псалтырь съ слѣдованиемъ въ полдесть на бумаге.
Да Псалтырь съ слѣдованиемъ ветха въ десть на бумаге.
1
г
3
Пробѣлъ в ъ одну строку.
Пробѣлъ в ъ одну строку.
Пробѣіъ в ъ одну строку.
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Псалтырь соборная въ десть на бумаге па палое.
Псалтырь съ слѣдовапиемъ въ полдесть па бумаге, Усовская.
Псалтирь съ слѣдовапиемъ въ полдесть па бумаге.
Псалтырь съ святцыма въ полдесть па бумаге.
Псалмы ветхи въ полдесть на бумаге, въ затылокъ '.
книга Иатерпкъ Печерской въ полдесть на бумаге.
книга въ полдесть на бумаге, въ начале Апокалнпспи съ прп-
ПИСМИ.
Книга Деоиисей Арсопагитъ въ полдесть н а бумаге.
Да книга Соборникъ въ полдесть па бумаге ветха.
Книга Бытья въ десть па бумаге.
Книга Лѣтопнсецъ Русской въ десть па бумаге.
Книга Измарагдъ въ десть па бумаге.
Да книга Зерцало въ полдесть на бумаге.
Книга Златоуста въ полдесть на бумаге; дана по царевиче Иване
Ивановиче.
Книга Сава Серьпский въ полдесть на бумаге.
Книга Грпгореіі Амиритцкий въ полдесть на бумаге.
Книга Соборникъ въ полдесть на бумаге, въ начале житие Савы
Bu терского.
Книга ІІалейпы очп въ полдесть на бумаге.
Кинга Иасаѳъ Царевичъ въ полдесть на бумаге.
Двѣ книги Новымъ Чюдогворцомъ въ полдесть па бумагѣ, одна
въ затылокъ.
Да Минѣя капархнетная, апрѣль, въ полдесть на бумаге.
Да книга половина Треоди поеные первая въ полдесть на бумаге.
Да книга въ полдесть па бумаге Четня, въ начале повести Семнона Богослова ветха 2 .
Да книжка въ четверть Освящение церкви на бумаге.
Да книжка Синоксарь въ четверть на бумаге.
Два Трефолоя в ъ десть па бумаге.
Да два жъ Трефолоя въ полдесть па бумаге.
Да книга IIостригалиивъ въ полдесть на бумаге.
Да два Служебника въ полдесть па бумаге.
Да книга Царства въ десть на бумаге.
Да прибылныхъ книгъ данья Дмитрея Ивановича:
1
г
ІІроОѣіъ в ъ о щ у строку.
ІІробѣіЪ в ъ одну строку.
Евангилие воскресное въ десть печатчое на бумаге ново.
Да книга Грпгореіі Богословъ пт. десть писапа па бумаге.
Книга Ивапъ Листвпчникъ въ полдесть на бумаге писана, да
Трефолой въ полдесть па бумаге, да Псалтырь въ полдесть, да въ
ней Часовпикъ печатной прпплетепъ.
Да Псалтыря ветха съ святцы въ полдесть писана па бумаге.
Да Псалтырка в ъ четверть па бумаге писапа.
Да часовникъ съ полуношними и съ кануны въ полдесть па бумаге, заставицы зъ золотомъ.
Да Сенаникъ въ полдесть па бумаге писанъ, оболочепъ сукпомъ
черлепымъ.
Монастырскихъ прпбылпыхъ кпигъ двѣ Треодн печатные въ
десть, одпа Постная, другая Цветная.
Мопастырскихъ же книгъ, а въ отппепыхъ кпнгахъ не писапы:
Два Евапгплия, оба тетръ, одно въ дсссь, а другое въ полдестъ,
писаны па бумаге, безъ евангплистовъ, оболочены бывали таотою зелепою.
Да Псалтырь съ слѣдованиемъ въ полдесть па бумаге.
Да Псалтырь съ святцы въ полдесть на бумаге.
Да два Часословца, одинъ въ полдесть съ святцы, а другой въ
четверть съ святцы жъ и съ капуны, писаны н а бумаге.
Да книга Минѣя Общая, да въ пей жъ троп часы царьские, въ
полдесть па бумаге.
Да книга Четия богопосныхъ отецъ о Святей Троице въ полдесть па бумаге.
Да три Служебники въ полдесть па бумаге.
Да двѣ книжки Жптия Соловсцкихъ Чюдотворецъ въ полдесть
па бумаге.
Да Псалмы Давыдовы писаны па харатьѣ въ полдесть.
Да Сеиаппкъ въ полдесть на бумаге.
Да Сараѳоновскпхъ кпнгъ въ ризницѣ:
Псалтырь съ слѣдованиемъ въ десть па бумаге.
Да шесть книгъ, а нихъ 1 2 Мипѣй Мѣсечныхъ въ десть па
бумаге.
Да двѣ Треоди Сараѳоновскнхъ же, одпа Цветная, а друагя ІІостпая, нисаны въ десть н а бумаге.
Да въ церкви жъ у Троицы капдило мѣдпое прибылпое.
Да ладанница дерсвяпая рѣзь, золочена сусалнымъ золотомъ, прибылная, Дмитрея Ивановича.
Да Ii одсвѣшішкъ литѣйной деревяиой рѣзь, золоченъ сусалпымъ
золотомъ.
Да оата дороги полосаты широки полосы, а кругомъ опушена камочкою цветною лазоревою съ шолкп.
Да 2 шапдапа ноходиыхъ, одниъ мѣдной, а другой оловяпоіі.
Да въ олтарѣ кумчапъ мѣдиой литой, мѣдь бѣлая.
Да 2 блюда бѣлыхъ нросфпрпые оловяные.
Да шесть нодсвѣшшіковъ мѣстныхъ свѣчъ дубовые, обпвапы пемецкпмъ желѣзомъ, навожены красками
Да въ Живоначальой же Троице придѣлъ святого апостола Филипа
и свящешюмучешіка Ипатия.
Л въ прпдѣле образовъ мѣстпыхъ въ тябле:
Образъ Снасовъ Вседержитель девяти нядей, обложенъ серебромъ,
нодъ ногами писаны преподобный Стеѳанъ да Василей Посннкъ; у
Спаса венецъ серебрянъ басмянъ начеканное дѣло; у него цата
серебряна да панагия серебряна жъ \
Подле: Образъ Ивапа Предтечи девяти пядей, обложенъ серебромъ золеченъ, венецъ серебрянъ басмянъ, цата серебряна золочена.
Зъ другую сторону Снасова образа образъ Ивана Богослова обложенъ серебромъ, золочепъ, девяти ияден, венецъ басм л пион; у него цата
серебряна золочена; у него складни.
Образъ мѣстной Сергий Чюдотворецъ зъ дсяньемъ, девяти нядей, обложенъ серебромъ, позолоченъ, венецъ серебрянъ золоченъ
басмянъ, у пего цата серебряна басмянная; а прежъ того тѣ образы
стояли въ Троице
Двери царьскис и сѣнь и столбцы па золоте.
Образъ мѣстной Пречистые Богородицы Воплощение, со Младенцомъ, съ сторону апостолъ Филипъ, а зъ другую сторону священномученпкъ Ипатей, трехъ пядей; въ отписныхъ кннгахъ наппсапъ
на золото, а ныне обложенъ серебромъ; у него три цаты серебряны,
да 7 золотыхъ. У образа пелена камка червьчата золотная, опушена
камкою цветною, крестъ н а пеленѣ отласъ бѣлъ. Передъ образомъ
свеча мѣстная нисана рознимп красками ироцвѣтпо, Истра Васильевича Годунова. Л надъ мѣстпымъ образомъ * образъ Снасовъ пядница, обложепъ серебромъ, у него цата серебряна да золотой; приПробѣлъ в ъ шесть строкъ.
г В ъ средпвѣ строки оставлено мѣсто для 3 — 4 словъ.
3 Пробѣлъ в ъ одну строку.
* Пробѣлъ дли одного слова.
1
былной, Дмитрея Ивановича
Подле: образъ Пречистые Богородицы
Умиление, пядняца, облобенъ серебромъ; Бориса Федоровича.
У мѣстпого образа къ дверемъ образъ Пречистые Богородицы г.ъ
киоте, пядница, обложенъ серебромъ, у него цата серебряна; прибылной; киотъ оболоченъ бархатомъ чорнымь, а на затворехъ писано
8 образовъ чюдотворцовъ; у киота нелепа отласъ чевьчатъ, опушена
камкою таусинною, зъ дробницами, на пеленѣ крестъ плащи серебряны рѣзь золочены; а крестъ и дробницы кругомъ осаживаны жемчюгомъ, подложена таѳгою голубою; у нрнтворовъ и у киота плащи и
вертлюги серебряны. Надъ нимъ стоить образъ Ссмиопъ да Пванъ
Уродивый въ киоте, пядница, въ облаце Спасовъ образъ; обложенъ
серебромъ чеканомъ нозолоченъ; у нихъ 3 венцы чеканные, а въ
венцахъ 1 0 каменей розныхъ; да 1 0 золотыхъ; колцо серебряно позолочено; у образа пелена камка червьчата, а на ней вышиты т ѣ жъ
образы, а главы и подпись сажено жемчюгомъ, около пелены шито
золотомъ, подложена таѳтою голубою, а на иеленѣ сорочка таѳта червьчата, по швомъ шнто золотомъ.
А по тяблу отъ казны:
Образъ Зачатие Ивана Предтечи, пядница, обложенъ серебромъ,
венецъ съ фнниѳтомъ, у него цата серебряна, прибылной.
Образъ Ж е н ы Мироносицы, пядница, обложенъ серебромъ, прибылной.
Образъ Седин отрокъ шке во Ефесе, пядница, въ облаце Снасъ,
обложенъ серебромъ, у него венецъ скань съ финиѳтомъ, цата серебряна, а другая у Спаса во облаце, прибылной.
Образъ Ивана Предтечи, пядпица, обложепъ серебромъ, у него
цата серебряна, да золотой, прибылной.
Образъ Благовѣщение Святей Богородицы, обложенъ серебромъ,
иядинца, у него цата серебряна, да золотой, прибылной.
Образъ Петръ Мнтрополигь, пядница, обложенъ серебромъ, у
него цата, прибылной.
Образъ Зачатие святые Анны, пядница, обложенъ серебромъ, у
пего 2 венца съ фпппѳтомъ, да цата, да золотой меншой, прибылной.
Образъ „О тебѣ радуетца", пядница, обложепъ серебромъ, венецъ
сканъ, цата серебряна, прибылпой.
Образъ Снасъ Вседержитель, иядинца, обложенъ серебромъ, но
сторопамъ Николае Чюдотворецъ да преподобный Левъ, у Спаса цата
серебряна, да золотой меншой.
1
Оставлено мѣсто для 3 — 4 словь.
Образъ князя Михаила Черни говскаго, пядница, обложенъ серебромъ, венецъ басмянъ, у него цата серебряна, да серебряпнца, во
облаце Троица, венцы скань, нрибылной.
Образъ Кирнлъ Белозерский чюдотворецъ, пядница болшая, обложенъ серебромъ, у пего цата серебряна, нрнбилнон.
Образъ Сава Сторожсвской чюдотворецъ, пядница, обложенъ серебромъ, у него цата серебряна, прнбылпой.
Образъ Мученица Анастасия, нрибылной, пядница, обложенъ
серебромъ, у него цага серебряна, да 2 золотыхъ.
Образъ Чюдо святого архистратига Михаила, пяднпца, обложенъ
серебромъ, у него 2 цаты серебряны, нрибылной.
Образъ Сергий Чюдотворецъ, иядннца, обложепъ серебромъ, у
него цата, да золотой, у образа пелена таота ала, вышить на пеленѣ
золотомъ да серебромъ образъ Ссргиевъ, венецъ и подпись сажепо
жемчюгомъ, нрибылной.
Образъ Святые Пятница, иядннца, обложепъ серебромъ; Данила
Сабурова, а въ отписныхъ кннгахъ не шісапъ.
Образъ Деоиисей, Григорей, Романъ и ІІлатонъ на одной цісѣ,
пядница меншая, во облаце Пречистая, обложепъ серебромъ, венецъ
сканъ съ финнѳтомъ, нрибылной.
Образъ Сергііево видѣние, иядннца, во облаце Тройца, обложенъ
серебромъ, нрибылной.
Образъ Свягыіі Антппей, пядница, обложенъ серебромъ, у него
венецъ сканъ съ финиотомъ, цата серебряна, да золотой, нрибьілиой.
Образъ Логвннъ н Осѣй и Андрѣіі на одной цкѣ, нядница, обложепъ серебромъ, у нихъ 2 цаты серебряны, ирнбылиой.
Образъ София премудрость Божия, нядница, обложенъ серебромъ,
прнбылпой.
Образъ Алексѣй Митрополитъ, пядница, обложепъ серебромъ,
венецъ сканъ съ финиотомъ, прнбылпой.
Образъ князь Алсксандръ Невский, иядннца большая, обложенъ
серебромъ, венецъ сканъ съ финнетомъ, у него цата серебряна, нрибылной, подъ ними: образъ Алсксѣй Мнтрополнтъ, пядница, обложенъ
серебромъ, венецъ сканью съ финиотомъ, нрибылной.
А но другую сторону дверей сиверскихъ:
Образъ Леонтей Ростовский Чюдотворецъ, пядница, обложенъ
серебромъ, венецъ сканъ съ финнѳтомъ, ирнбылиой.
Образъ Алексапдръ Свирский, пядница, обложенъ серебромъ,
венецъ сканъ, нрибылной.
Образъ па красках* И в а н * да Ссмнонъ Христа ради Уродивыи,
посреди и х * пророк* Езскѣилъ, венцы серебряны чеканные.
Образъ Пречистые Богородицы Воилощение, меншая пядница,
зъ затворы, а на затворехъ писаны Николае да Пятница, обложены
серебром*; в * отнисных* книгах* не писан*.
Образы складпн Пречистые Воилощение, а по нолем* писаны
чюдотворцы Петр*, Алексѣіі, а на другой цкѣ Святители и Преподобный Мученицы, обложены серебром*, у них* 1 0 венцов* серебряны скапь.
Образъ Николае Чюдотворецъ, невилика цка, обложен* серебром*. A т ѣ складни и образ* Ннколішъ даіш по царевиче Иване
Ивиновгче.
На снвсрскнх* двсрехъ нанпсанъ Данил* пророк*.
Въ олтарс на престоле индития выбойка узорчатая.
Покров* на престоле тоеж* выбойки.
Над* жертвеннкомъ образъ Воскресение Христово на золоте.
Да у Троицы ж * Живопачалиые въ паперти у передних* дверей по правую сторону образъ Спаса Нерукотворенпый, пядница
большая, на золоте; а но другую сторону дверей царя Константина
ц матери его Елены обретение честнаго и животворящаго креста
Господня, над* крестом* Спасов* образъ с * хсрувнмн, пядница большая, па золоте.
В ъ церкви въ Рождествѣ Пречистые Богородицы дан(ь)емъ Дѣнсусъ на золоте сидячей 7-мн нядей, а въ нем* 9 образов*; а перед*
Дѣпсусом паникадило мѣдное старое троецкое, у пего 16 шандановъ,
да промеж* нижних* шандановъ 8 образов* архангнловъ мѣдные; у
него яблоко деревяное наведено травами золочено, кисть шолкъ черленъ, ворворкн зъ золотом* да с * серебром*.
Двери царьскве и сѣнь и столбцы рѣзь золочены с * процвѣты, а
на дверехъ н на сѣнн и на столбцах* писаны дватцать образов* па
золоте.
Образъ мѣстпой Рождества Пречистые семи пядей въ киоте,
обложен* серебром*; у образа пелена камка червьчата опушена камкою цветною; перед* образом* свеча мѣстиая.
Против* праваго крыло(са) подле ыѣстпон образъ мниѣи мѣссчные, 1 2 образов* на золоте, въ киоте.
Против* лѣваго крылоса образъ мѣстпой Пречистые Богородицы
Одегитрее 9-тп пядей н а золоте, у него 2 цаты серебряны; перед*
образом* свеча мѣстпая.
Образъ мѣстной соловецкнхъ чюдотворцовъ Изосимы и Саватѣя
зъ деяпьемъ на золоте, 9-тп пядей.
Да церковныхъ образовъ н а тябле: Образъ Спасовъ пядница
большая, обложепъ серебромъ, Данила Сабурова.
Образъ Пречистые Богородицы Умиление пядница, обложенъ
мѣдию, золоченъ.
В ъ олтарѣ на престоле нидптия крашенинная, спереди прпстѣжка
бархатъ червьчатъ золотпой.
За престоломъ крестъ запрестольной н а краскахъ, вепцы золочепы.
Надъ жертвенникомъ выкопе 1 крестъ рѣзь Распятие Христово,
а па пкопе вверху образъ Живоначальные Тройцы, по полемъ преиодобнин на золоте.
Образы складни Пречистые Богородицы, а па другой цкѣ Николае чюдотворецъ да Никита епископъ, рѣзы, поля золочены.
Да въ трапезе образъ Благовѣщепие Святей Богородицы, во
облаце Саваоѳъ, па золоте, пядница большая.
В ъ трапезе жъ противъ праваго крылоса Дкитрея Ивановича
въ киоте прибылпыхъ 7 образовъ: Образъ Воскресепие Христово, а
вверху написапо распятие Христово жъ, во облаце Спасовъ образъ,
пядница большая, обложенъ серебромъ, у него 1 0 вепцовъ серебряпы
сканпые; подле Воскресения къ дверемъ образъ Пречистые Богородицы Одегитрие, обложепъ серебромъ, у пего 2 венца серебряпы
сканы съ фипнѳтомъ, пядппца болшая; Образъ Пречистые Богородицы стоячей со младенцомъ, молепие чюдотворцовъ, пядница болшая,
обложепъ серебромъ, у него 7 веицопъ серебряпы скань золочены;
Образъ Иона архиепископъ стоячей, въ облаце Пречистая со младенцомъ, пядппца болшая, обложепъ серебромъ, у Пречистые и у младенца 2 вепца серебряныхъ сканы съ ѳшшѳтоыъ.
Л по другую сторону Воскресепия образъ Никита епископъ, во
облаце Пречиста со Младенцомъ, пядница болшая, обложепъ серебромъ, три венцы серебряны скань съ фипиотомъ; образъ Пречистые
Богородицы умиление, пядпица, обложенъ серебромъ, 2 венца серебряны скапь, у него двѣ цаты серебряпы; образъ Пречистые Богородицы со Младенцомъ па престоле, пядпица болшая, обложенъ с е ребромъ.
Противъ лѣваго крылоса въ киоте образъ Спасовъ Вседержителя,
пядиица болтая, обложенъ серебромъ; по сторонь его отъ дверей
1
Т. е. въ нкояѣ.
Архангилъ Гаврилъ, пядпица, обложенъ серебромъ, венецъ серебрянъ
сканъ съ финиѳтомъ; а по другую сторону образъ Пречистые Богородицы со Младепцомъ явление святптелемъ,' пядпица, обложенъ серебромъ, у пего 5 венцовъ серебряпы сканы съ финпотомъ, а передъ
образа шапданъ мѣдной.
Да у гостиного стола образъ Живоначалные Троицы, пядпица
болшая, обложепъ серебромъ, у него 3 венцы серебряны сканы,
Дмитрея же Ивановича, прибылной,
Да монастырскихъ въ трапезе жъ на столпѣ въ киоте 4 образа:
ДостоГшо есть, пядпица болшая, на золоте
У Рожства Пречистые придѣлъ Ивапа Златоустаго, а въ немъ
Дѣисусъ, на золоте, стоячей, 4 - х ъ пядей, семь образовъ; а стоялъ
тотъ Дѣисусъ преже того въ придѣле жъ стоялъ 4 въ Филиппе (и)
Ппат(ь)е.
Двери царьские и сѣнь и столбцы на золоте, прибылпые.
Образъ мѣстной Ивапа Златоустаго па золоте пяти пядей, прибылной.
Да образъ Трёхъ Святителей, пядница болшая, обложенъ мѣдню,
золоченъ.
Н а престоле нндитпя и покровъ выбойка.
Да въ келарской Дѣисусъ па одной цкѣ, па краскахъ.
Да въ брусяной Дѣисусъ въ киоте: Спасъ, Пречистая, Предтеча,
на золотѣ, пядница 3 ).
На святыхъ воротахъ въ церкви Феодора Сгратилата Дѣисусъ
на золоте, въ немъ 9 образовъ; падъ Дѣпсусомъ празнпки, 2 0 образовъ на золоте; двери царьские и сѣнь и столбцы па золоте, а на
ннхъ написапо 1 6 образовъ.
ІІротпвъ праваго крылоса образъ мѣсгпой Феодоръ Стратилатъ
на золоте, во облаце Троица Живоначалная, у него 2 золотыхъ; у
образа пелена камка шита серебромъ и шолкп по зеленой бемлѣ,
опушена камкою червчатою, камка шита золотомъ да шолкомъ зеленымъ; а на киоте басмы оловяпыи поталены; передъ образомъ свеча
мѣстная па подсвѣшпике.
ІІротивъ лѣваго крылоса образъ мѣстной Пречистая Богородица
со Младепцемъ, седячей, четырехъ пядей, на золоте; у образа нелепа
' Оставленъ пробѣлъ в ъ полстраницы.
Это слово повторено очевидно лишніН разъ по ошпбкѣ.
3 Далѣе пробѣлъ оставленъ в ъ четыре строки.
1
от.тасъ чорнъ, а па пей іпиты процвѣты золотомъ, а па пеленѣ крестъ
таѳта голуба.
Двери спверские па золоте, па нихъ ппсапъ Благоразумный
разбойникъ.
Да подсвѣшпикъ деревяпой точепой съ шапдаиномъ, краптенъ.
Бъ олтарѣ за престоломъ образъ Пречистые Богородицы Одегитрие на золоте; па другой сторопѣ цки у Пречистые написаны три
святители:'Василей Великий, Григорей Богословъ, Ивапъ Златоустъ;
нелепа у образа Пречистые Богородицы бархата червьчатъ золотной.
На престоле нпдитпя зенденинная; у престола пелена спереди
бархата золотпон па червьчатё зсмлѣ; крестъ па пелепѣ 1 6 дробппцъ
серебряпыхъ круглыхъ позолочены, па нпхъ выбиваны святые; на
престоле нелепа камка гвоздппшой цвѣтъ, опушена камкою червьчатото.
Надъ жертвеннкомъ образъ Боголѣппое Преображение обложепъ
серебромъ.
Да у бывшего игумена у Варлама мопастырскпхъ 3 образы:
Дѣисусъ: Спасъ, Пречистая, Предтеча, пяднпца менгаая, обложены
серебромъ, въ киоте; а въ отписныхъ кпнгахъ тотъ Дѣпсусъ не
ппсапъ.
Да въ ризнице образовъ, а въ отписныхъ кнпгахъ пе писаны:
Крестъ серебряпъ съ мощми, а па пемъ распятие Господне, съ
сторону образъ Пречистые Богородицы, а зъ другую сторону Ивапъ
Богословъ, вверху два херувима чекаппые; обложе(нъ) серебромъ
сканью, позолоченъ, а цка исподняя серебряна, а промежъ верхние
цки H пеподипе подпись на серебрѣ: „Молитвами всѣхъ святыхъ Богородица твой мпръ даждь намъ, яко едпнъ щедръ"; мощи многихъ
святыхъ; у пего глава серебряная позолочена, па ней Спасовъ образъ;
а па немъ сорочка бархата черленъ шолкъ зъ золотомъ, а на ней
крестъ и подпись у креста сажена жемчюгомъ, подложена таѳтою
черленою.
Образы складни Жнвопачальные Тройцы да О тебѣ радуетца,
рѣзь на кости на чорной, обложены серебромъ скапью, золочены,
а кругомъ нхъ подпись „О тебѣ радуетца", а зъ другую сторону
„Дпесь спасеппе паптему", а на верхней цкѣ 1 2 празннковъ; у
него 4 жемчюги, да 4 жъ камепп; нсподпяя ц к а серебряна позолочепа, а на ней вырѣяапъ образъ Николае, а глава серебряна золочена, па ней Спасовъ образъ, а па другой сторонѣ херувимъ, да
2 булавки серебряшд; а на пихъ сорочка бархатъ шолкъ зеленъ да
черленъ, креста еаженъ жемчюгомъ; a т ѣ складни Дмитрея Ивановича.
Образъ складни невелики, па одной цкѣ вырѣзываны 1 2 празниковъ на бѣлой кости, исподняя цка серебряна, обложены серебром*
сканью; глава серебряна; у н и х * сорочка камочка шолкъ багров* да
рудожолтъ, крест* сажен* жемчюжкомъ; а тот* образъ старца Гграсима Усолца.
Образъ на одной цкѣ ne велпкъ вырѣзыванъ на камени на черпомъ Дѣисусъ и святые, а вверху образъ Живопачальная Троица.
Да 2 образа Охтаи, пядница меншая, обложены серебром*,
ветхи.
Да образъ Пречистые Богородицы, ветхъ, на золоте, венец* серебрян*, у него цата серебряна.
Да у строителя у старца у Гурія в * гостине кѣлье прпбылпыхъ образов* Дмитрея Ивановича Дѣисусъ: Спасъ, Пречистая,
Предтеча, пядница; да образы складни: Рожество Христово да Рожество Святей Богородицы, пядница мепшая; Дѣисусъ и складни обложены серебром*.
Образъ Вознесение Господне, пядница, на золоте; образъ Богоявление Господне, пядница, на золоте; образъ Ярославских* чгодотворцовъ князей Ѳеодора и Давида и Константина, пядшща н а золоте. Да Дѣисусъ 11 образов*, обложен* по краям* мѣдию, складной,
на золоте не велик*.
Д а въ ризницѣ ж * престол* серебрян* чеканной позолочен*, а
въ нем* 8 досок* да цка, серебряны позолочены, а на ней подпись
рѣзь. Да тово ж * престола 3 дощечки серебряны золочены. Прислал*
тот* престол* Дмитрей Ивановиче к * мѣстному образу к * болшому
к * Живоначалной Тройце.
Да Дмитрей же Ивановиче прислал* два покровца к * мѣстнымъ
образом*:
ІІокровецъ бархатъ червьчатъ глаткой, а на нем* 3 дробшщы
круглые серебряны золочены, а на н и х * выбпваны святые,а промеж*
дробниц* н по краем* сажено жемчюгомъ в * одну нить; около жемчюгу веревочки золотиые, а вверху падъ дробницами прпшнта таѳта
гвоздишпая; подложен* покровецъ отласомъ зеленым*, да таѳтою тауснпною; и тот* покровецъ будет* против* праваго крылоса.
А другой покровецъ бархатъ чориъ глаткой, а па нем* семьдесят* дробницъ зъ дробницею серебряны круглые золочены, а промеж*
ими и по краем* сажено жемчюгомъ въ одну нить; около жемчюгу
веревочки золотпые; а падъ дробницами пришита таѳта гвоздшпная;
подложен* покровецъ отласомъ зеленым* да синим*; и тот* покровецъ будет* против* праваго крылоса. A т ѣ нокровцы лежат* въ
ризнице.
Да въ ризнпцѣ 3 золотыхъ новыхъ
1 0 3 ( 1 5 9 5 ) года іюля в ъ 6 день далъ Дмитрей Ивановичъ на Москвѣ
строителю Гурию четыре золотыхъ и отданы в ъ ризницу старцу Маркелу \
Да в о с т е в ъ четвертомъ ( 1 5 9 6 ) году приезжалъ Дмитрей Ивановичъ в ъ монастырь и приложнлъ в ъ церквахъ к ъ мѣстнымъ образамъ 1 4 золотыхъ; в ъ томъ
же году нриезжалъ в ъ монастырь Степанъ Васнлъевічъ жеиы своей хоронитп,
ііриложплъ к ъ мѣстнымъ образомъ к ъ Троице да къ Ѳедору Стратилату 2 з о лотыхъ.
Да въ ризницѣ жъ алтабасъ на рудожолтой землѣ золотной
9 аршипъ, да алтабасъ по червьчатой землѣ золотной 1 0 арпшнъ;
данье оба Ивана Васильевича Годунова.
Да бархатъ шолкъ червьчатъ зъ золотомъ да съ серебромъ, мѣрою 1 1 аршинъ иолдесята вершка; данье Якова Михайловича Годунова.
Да остатокъ бархату шолкъ черленъ да зеленъ зъ золотомъ да
съ серебромъ 2 аршина безъ полутора вершка.
Да остатокъ камки червьчаты зъ золотомъ три аршина безъ пяти вершковъ.
Да камка бѣла десять арпшнъ; данье Ивана Васильевича.
Да спорокъ бархатъ стоячей шолкъ черленъ зъ золотомъ; у не"
го отнята правая передняя сторона да рукавъ; данье Дмитрея Ивановича.
Да остаточекъ скосокъ камкп шолкъ червьчатъ да зеленъ зъ золотомъ съ сторону аршинъ, а зъ другую сторону аршннъ безъ вершка, а съ третюю сторону 6 вершковъ.
Да бархату остаточекъ зъ золотомъ шолкъ червьчатъ въ длину
аршкаъ безъ четверти, а поперекъ ію.ічетверта вершка.
Да остаточекъ покрова гробшічного бархатъ черленъ глаткон въ
длину полтора аршина, а поперекъ полпята вершка.
Да цѣвка золота.
Да 4 мотки шолкѵ: мотокъ яюлтъ, мотокъ лазоревъ, мотокъ гвоздиченъ, мотокъ зеленъ.
Да 3 мотки держаново шолку: мотокъ рудожолтъ, мотокъ черленъ, мотокъ бѣлъ 3 .
Далѣе в ъ рукописи слѣдуетъ напечатанная здѣсь болѣе мелкпмъ шрвфтомъ поздпѣйшая приписка, начинающанея внизу одной страницы и кончающаяся в в е р х у слѣдующей; вставка написана тою же рукою, что и в с я рукопись.
г Слѣдующаи далѣе замѣтка написана тою же рукою, но мелче к конечно
в ъ иозднѣйшее время.
3 Далѣе пробѣлъ в ъ иолстраиицы.
1
В ъ гробнице надъ родители Дмитрея Ивановича и Бориса Федоровича образовъ:
Образъ Пречистые Богородицы Умиление, пядиица болшая, обложенъ серебромъ, прибылной, у образа пелена таѳта червьчата, а
па ней шитъ образъ Пречистые Богородицы Умиление со Младепцомъ; венцы шиты золотомъ; а передъ ннмъ лампада мѣдная на желѣзномъ подсвѣшнике.
Образъ Пречистые Богородицы Одегитрее, пядница на золоте.
Да мѣстныхъ образовъ н а краскахъ: образъ Рожство Ивана
Предтечи.
Образъ Григорий Богословъ. Образъ Иванъ Богословъ. Образъ
Иванъ Златоустъ. Образъ Захаріи пророка. Образъ Иванъ да Симеонъ Х р и с т а ради юродивый. Образъ преподобная Аксення. Образъ
Федора Стратилата. Образъ Дмитрен Селунский. Образъ Иванъ Предтеча. Образъ благовѣрнын князь Александръ Невской. Образъ мученица Стефанида.
Да в ъ гробнице жъ киогъ зъ затворы, а на затворехъ писаны
на краскахъ архангели, да верху надъ затворы образъ Жнвоночалные Троицы; а передъ образы три свечи мѣстные да ііодсвішннкъ
деревяной крашенъ красками, а н а немъ шандаиецъ нѣмецкос желѣзо
Да въ грбаннцѣ жъ надъ родители н а гробшіцахъ покрововъ:
I I a Захаре, па Дмитрес на Зернѣ, на Иване на Годунѣ, н а
Иване н а Краснож, на Даниле на Лодолъскомъ но покрову бархатъ шолкъ червьчатъ но бѣлой землѣ съ розными шодки, а на нихъ
кресты, а въ крестѣхъ но 14 дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочены, а н а нихъ выбиваіш Святые, около дробницъ веревочки золотные и серебряные; подписи шиты золотомъ да серебромъ; подложены
крашениною зеленою. Да по другому покрову но суконному сукно
аглинское черлепо, н а нихъ кресты бязь бѣлая.
На Гриюрье н а иноке на Герасиме покровъ бархатъ чорнъ глаткой, а на немъ крестъ, въ немъ 16 дробницъ серебряныхъ круглыхъ
золочены, а на пнхъ выбпвапы Святые; около дробницъ п промежъ
ими сажено жемчюгомъ; около жемчюгу веревочки золотные; нодложенъ крашениною.
Да другой покровъ чорнъ суконной, а н а немъ крестъ полотняной. •
1
Пробѣлъ в ъ полстраницы.
Н а Иване н а Григорьевиче нокровъ бархатъ червьчатъ глаткой,
на немъ крестъ, въ немъ 1 6 дробницъ серебряныхъ круглыхъ, н а
нихъ выбиваны Святые, волочены; около дробницъ и нромежъ ими
сажено жемчюгомъ; около жемчюгу веревочки золотные; подложенъ
крашенпною лазоревою.
Да другой нокровъ суконной черленъ, сукно аглнпское, а на
немъ крестъ бязь бѣлая.
IIa Агрепѣне н а иноке Аксенье покровъ бархатъ чорнъ глаткой,
а н а немъ крестъ 1 6 дробницъ серебряныхъ круглыхъ, а н а нихъ
выбиваны Святые, золочены; около дробницъ и промежъ имп и подпись у креста сажено жемчюгомъ; около жемчюгу веревочки золотные; подложенъ крашениною лазоревою.
Да другой нокровъ бархатъ чорнъ чешуйчатой, а на немъ крестъ
1 4 дробницъ серебряныхъ круглыхъ, па пихъ выбиваны Святые, золочепы; около дробницъ u у креста подпись шита серебромъ, около
серебра обложено веревочкою золотною; подложенъ крашениною голубою.
Н а Иване Нвановичѣ во нноцехъ Иона нокровъ бархатъ чорнъ
глаткой, а н а немъ крестъ 1 6 дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочены, на нихъ выбиваны Святые, около дробницъ и нромежъ ИМИ И
подпись у креста сажена жемчюгомъ; около жемчюгу веревочки золотные; подложенъ крашениною лазоревою.
На Федоре Ивановиче нокровъ бархатъ червьчатъ глаткой, а на
немъ крестъ 16 дробницъ серебряныхъ круглыхъ, н а нихъ выбиваны
Святые, золочены; около дробницъ сажено жемчюгомъ, около жемчюгу
веревочки золотные; подпись у креста сажена жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки золотные; подложенъ крашениною лазоревою.
Да другой нокровъ червьчатъ по бѣлой землѣ съ розными шолки,
а на немъ крестъ 1 4 дробницъ серебряныхъ круглыхъ, а на пнхъ
выбиваны святые, золочены; около дробницъ веревочки золотные и
серебряные, подпись шита золотомъ да серебромъ; подложенъ крашенипоіо зеленою.
Да третей нокровъ суконной сукно аглиньское черлено, а па
немъ крестъ бязь бѣлая.
На Стефаниде па иноке на Сундулѣе покровъ бархатъ чорной
глаткой, а на немъ крестъ 1 6 дробницъ серебряпыхъ круглыхъ, на
нихъ выбиваны святые, золочены, около дробницъ сажено жемчюгомъ,
около жемчюгу веревочки золотные, подшісь у креста сажена жемчюгомъ, обложена веревочкою золотною; подложенъ крашеннною лазоревою.
Да 2 покрова бархатъ чорнъ чешуйчатой, а на ннхъ крестъ по
14 дробницъ серебряных* круглых*, позолочены, а на ннхъ выбиваны
Святые; около дробницъ шито серебром*, около серебра обложено веревочкою золотною, а подписи у креста шиты серебром*, обложены
веревочками золотпыми; подложепы крашениною голубою.
Да четвертой покров* бархатъ гвозднченъ чешуйчатой, а на нем*
крестъ 1 4 дробницъ серебряных* круглых*, позолочены, а на них*
выбиваны Святые, ошпнты дробницы серебром*, около серебра обложено веревочкою золотною, а подпись шнта серебром*, обложена веревочкою золотною; нодложеііъ крашениною голубою.
IIa Аірепѣне на иноке Александре покров* бархатъ чорнъ глаткой, а на нем* крестъ 1 6 дробницъ серебряных* литых* круглых*,
позолочены, а на ннхъ рѣзь Дѣнсусъ и Святые; около дробницъ сажено жемчюгомъ да обложено веревочкою золотною; у креста подпись:
„Царь Славы Исусъ Христос* пика" сажена жемчюгомъ, обложена
веревочкою золотною; подложен* крашениною лазоревою.
Да другой покров* суконной чорнъ.
На Василье на Федоровиче покров* бархатъ червьчат* чешуйчатой, а на нем* крестъ 1 4 дробниц* серебряных* круглых* позолочены, а па них* выбиваны Святые, около дробницъ н подипсь у креста сажено жемчюгомъ, да обложено вере(воч)кою золотною; подложен* крашениною лазоревою.
Да другой покров* бархат* шолкъ червьчат* по бѣлой землѣ съ
розными шолкн, а на нем* крестъ 1 4 дробницъ серебряных* кругл ы х * , золочепы, а на них* выбиваны Святые; около дробницъ веревочка золотная, подпись шнта золотом* да серебром*; иодложенъ крашениною зеленою.
Да третей покров* суконной черленъ, сукно аглинское, на нем*
кресіъ бязь бѣлая.
IIa Мцхайле на Осифовиче покров* сукно багрец*, па нем*
крестъ вышито 1 4 плащей золотом*, обшнвапы серебром*, а подпись
у креста шнта серебром* па зеленой таѳтѣ.
Да другой покров* черленъ, сукпо аглинское, н а нем* крестъ'
бязь бѣлая.
Да на Дмитреевыхъ Ивановича и на Борисовыхъ Федоровича на
дѣтяхъ шесть покровцовъ бархатъ червьчат* глаткой, на покровехъ
кресты, а въ ннхъ по пяти дробницъ серебряных* круглых* золочены,
на них* выбиваиы Святые, около дробницъ и подписи у крестов*
сажено жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки золотпые; подложены
крашениною лазоревою.
Да н а нихъ же покровъ сукоппой черленъ, а на немъ нашито
6 крестовъ крашенинныхъ лазоревы.
Па Дмитрееве дочери Ивановича на Ѳеодоре покровъ бархатъ
червьчатъ глаткой, а н а немъ крестъ, въ немъ 1 4 дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочены, па нихъ выбиваны Святые, около дробницъ
и подпись у креста сажено жемчюгомъ, около жемчюгу веревочки
золотные, у креста подпись: „Царь Славы Исусъ Христосъ нпка";
подложенъ покровъ зенденью рудожолтою.
Да другой покровъ камка черлена, н а немъ крестъ камка бела;
подложенъ зенденыо лазоревою.
Да третей покровъ суконпой черленъ, сукно багрецъ, н а немъ
крестъ миткалинной бѣлъ.
На Степанове сыне Васильевича на Тите покровъ бархатъ
червьчатъ глаткой, па пемъ крестъ, а въ немъ 2 6 дробницъ серебряны
золочены, на нихъ выбиваны образы Троица да Дѣпсусъ и Святые,
около дробннцъ и промежъ ихъ сажено жемчюгомъ, у креста подпись
„Царь Славы Исусъ Христосъ пика" сажено жемчюгомъ; около жемчюгу веревочки золотпые, надъ крестомъ па покрове подпись вышита
серебромъ, пишетъ: „Покровъ Тита Стефановича Годунова"; подложенъ
покровъ зенденью свѣтлозеленою.
Да другой покровъ суконной, сукно аглииское черлено.
Да въ гробнпцехъ 4 покровы сукопныхъ черлеиы, сукно аглпнское, крестовъ на нихъ нѣтъ.
Да три покровы
аглинекое.
младенческихъ
суконные
черлены,
сукно
В ъ гробнице надъ родители Степана да Григорья да Ивана
Васильевичевъ Годуновыхъ: Образъ Пречистые Богородицы Одегитрее,
пядница, обложенъ серебромъ, прибылпой, Ивана Васильевича.
Покрововъ: На иноке Александре покровъ бархатъ впшневъ
глаткой, па немъ крестъ, въ немъ 1 8 дробницъ серебряпы позолочены
круглые, па штп дробницахъ выбпванъ Дѣисусъ да Николае Чгодотворецъ, около дробницъ сажено жемчюшкомъ, у креста подпись „Царь
Славы Исусъ Христосъ пика" сажено жемчюшкомъ, у дробппцъ и у
креста около жемчюшку веревочки золотпые; подложенъ крашениною
лазоревою.
Да другой покровъ камка багрова чешуйчатая, на немъ крестъ
камка дымчата двоелиіпна; подложенъ зенденью багровою.
48
ПЕРЕННСПЫЯ
КНИГИ
ІІПАТІЕИСКАГО
МОНАСТЫРЯ.
На иноке на Маремьяне покровъ бархатъ чорнъ глаткой, па пемъ
крестъ 1 8 дробницъ серебряпыхт. круглыхъ золочены, около дробницъ
и промежъ ими сажено жемчюгомъ, у креста подпись „Царь Славы
Исусъ Христосъ пика" сажено жемчюжкомъ, выбиванъ Дѣисусъ да
Николае чюдотворецъ, около жемчюжку веревочки золотные; подложепъ зендепью лазоревою.
Да Насилье на Петровиче покровъ бархатъ червьчатъ глаткой,
па немъ крестъ, въ пемъ 1 8 дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочены, па Н І І Х Ъ выбиванъ Дѣпсусъ да Николае чюдотворецъ, около
дробницъ сажепо жемчгошкомъ, у креста подпись „Царь Славы Исусъ
Христосъ пика" сажена жемчгошкомъ, около жемчюшку веревочки золотные; подложенъ зенденью лазоревого.
Да другой покровъ атласъ жолтъ, подложенъ крашениною лазоревою.
На Вассс покровъ бархатъ червьчатъ глаткой, па немъ крестъ,
въ немъ 1 8 дробницъ серебряны круглые золочепы, па нихъ выбиванъ Дѣпсусъ да Николае чюдотворецъ, около дробницъ сажено жемчгошкомъ, у креста подпись „Царь Славы Исусъ Христосъ ника"
сажена жемчгошкомъ; подложена зенденью свѣтлозелепою.
Да другой покровъ атласъ жолтъ, подложепъ крашениною лазоревою.
На Марье покровъ бархатъ лазоревъ глаткой, па пемъ крестъ,
въ немъ 1 9 дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочепы, па нихъ выбнваны Троица да Дѣисусъ, около дробницъ сажено жемчгошкомъ, у
креста подпись „Царь Славы Исусъ Христосъ ника" сажена жемчюжкомъ, около жемчюжку веревочки золотные, подложенъ зенденыо анбугплпой цвѣтъ.
Да другой покровъ атласъ жолтъ, подложепъ крашениною.
На Парасковгие покровъ бархатъ черленъ глаткой, па пемъ
крестъ, въ немъ 2 6 дробницъ выбнваны серебряны круглы золочены,
подписи нѣтъ; подложепъ зенденыо лазоревою.
На Анастасие покровъ бархатъ черленъ глаткой, на пемъ крестъ
въ немъ 2 6 дробницъ серебряны круглые золочены, подписи пѣтъ,
подложенъ зенденью лазоревою.
На иноке на Нулинарье покровъ бархатъ чорнъ, на немъ крестъ,
въ пемъ 2 6 дробпицъ серебряны круглые золочены, подписи нѣтъ, подложенъ зенденью вишневою.
Надъ младенцы надъ Матреною да надъ Агрепѣною, надъ
Андрѣемъ, надъ Марьею пять покрововъ атласъ черленъ, на дву кресты
отласъ жолтъ, а на третеемъ камка жолтая, на двухъ крестовъ пѣтъ,
а подложены всѣ зенденью лазоревою '.
Падъ Петровы родители Васильевича на гробппцахъ образъ Спасовъ на золоте, пядница.
Да два покрова: одинъ покровъ иа дѣда его на Иосифа камка
синя, на немъ крестъ таѳта рудожолта, опушенъ тою жъ таѳтою, подложенъ крашениною свѣтлозелепою.
А другой покровъ па отца его иа Василья па Осифовича таѳта
рудожолта, опушепъ камкою зеленого, на немъ крестъ миткалинной
бѣлъ, подпись у креста писана бѣлилы: „Царь Славы Исусъ Христосъ
ника", подложенъ краіпешіпою лазоревою.
Да на томъ же покрове потпнсапо белилы: „Сий покровъ положилъ Петрг Василъсвичъ на отца на своего на Василья па Осифовича"
Во храму у Тройцы по переписнымъ кпигамъ мѣстныхъ 1 0 образовъ, 7 образовъ окладпыхъ, 4 образы монастырскихъ, а три образы
данья Дмитрея Ивановича, третей прибылной, а три образы монастырскихъ н а золоте, да Дѣисусъ и Праздники и Пророки окладные
4 2 образа.
Да 1 2 образовъ мипѣй мѣсечпыхъ на золоте.
Да 4 образы налойпыхъ въ киотехъ, трп образы данья Дмитрея
Ивановича, а четвертой образъ старца Рафаила Пивова.
В ъ церкви и въ алтарѣ монастырскихъ окладныхъ серебромъ
пядппцъ 3 3 образа, да десять образовъ обложены мѣдпю, да 1 4 образовъ па золоте, да 4 складни окладные серебромъ монастырские жъ.
Да отписныхъ въ Троице Дмитрея Ивановича данья 2 9 образовъ окладныхъ серебромъ да образъ на краскахъ.
Да Дмитрея жъ Ивановича данья 3 образы окладные серебромъ
въ отписныхъ книгахъ не написаны.
Да Бориса Федоровича отписныхъ окладныхъ серебромъ десять
образовъ.
Да прибылпыхъ данья Дмитрея Ивановича 4 0 образовъ окладныхъ.
Да Ивана Васильевича данья прибылныхъ 6 3 образы окладныхъ
серебромъ, да 2 образа прибылныхъ окладпыхъ серебромъ, одинъ
Семена Сабурова, а другой Мины Елизарова.
И всѣхъ образовъ по переписнымъ кппгамъ въ Тройце мѣстныхъ
H въ Дѣисусе и пядпицъ монастырскпхъ церковныхъ и данья ДмитПробѣлъ въ трп четверти страницы.
- Пробѣлъ въ три четверти страницы.
1
рея Ивановича и Бориса Федоровича и Ивана Васильевича окладных*
серебром* н мѣдию и на золотѣ 2 7 3 образы.
Да 4-ры складни окладные, одны ітрнбылные Дмитрея Ивановича.
Да 2 креста воздвизалышхъ окладные, а у мѣстныхъ и у пядницъ у образов* в * Троице 1 1 2 золотых* да 1 0 серебряппц*.
Да у тѣхъ же въ Троице у образов* у мѣстныхъ пелена шита
золотом* и серебром*, сажена жемчюгомъ, а н а дву пеленах* кресты
дробницы серебряные золочены, а дробницы осаживали жемчюгомъ,
да н а пелеяѣ крестъ сажен* жемчюгомъ, да 9 пелен* бархатных* и
камчатных*.
Да у налойныхъ образов* двѣ пелены сажены жемчюгомъ.
Да у пядпицъ 7 пелен* саженых* жемчюгомъ зъ дробницами
серебряными.
Да 6 пелен* шптых* и бархатных*, да пелена ветха. II всѣхъ
въ Троице у мѣстныхъ и у налонныхъ и у пяднпцъ у образов* двадцать девять пелен*.
Перед* мѣстными образы 6 свѣч* мѣстных* па оловяоыхъ подсвѣгппикахъ, да перед* мѣстнымъ образом* и перед* Дѣнсусом* 4
паникадила серебряных*, да 3 паникадила окладных* новых* золочены, да 3 панпкадпла мѣдных*.
В ъ ризнице риз* камчатых* п безипныхъ отпнсныхъ монастырскихъ и данья Дмитрея Ивановича и Бориса Федоровича осмеры
ризы, да 4 стихаря иодризныхъ, да 3 стихаря дпяконскпхъ, у одпово
стихаря оплечье и поручи жемчюгомъ сажено зъ дробппца(ми) серебряными, да 5-ры ризы постные, да 3 стихарп постных*, да стпхарь
дияконской постной.
Да 5 патрахѣлей, да четверы поручи, да 3 поясы т о л к о в ы х * ,
да 4 улари, одпнъ сажен* жемчюгомъ зъ дробницами серебряными.
Да въ отпнсныхъ кпигахъ не написаны два стихаря подризныхъ
ветхи, стихарь дияконской постной, да поручи, да 2 пояса.
Да въ ризпнце ж * прибылныхъ трои ризы, оплечья на н и х * с а жены жемчюгомъ зъ дробницами и с * дцкамн с * литыми и выбиваными,
да стихарь дияконской, оплечье сажепо жемчюгомъ зъ дробницами
серебряными.
Да 2 патрахѣлп сажены жемчюгомъ зъ дробницами серебряными.
Да трои поручи сажепы жемчюгомъ зъ дробницами серебряными.
Да уларь сажен* жемчюгомъ зъ дробницами серебряными. A т ѣ
ризы и стихарь и патрахѣли и поручи и уларь дапья Дмитрея Ивановича.
Да прибыльныхъ же ризъ песажоныхъ монастырскихъ и дапья
Дмитрея Ивановича и Бориса Федоровича и старицы Елены и Петра
Васильевича:
Камчатныхъ, безинныхъ и мпткалинныхъ и полотняныхъ десетеры ризы.
Да 4 стихари дияконскихъ, да три стихари подризныхъ.
Да двои ризы постные, да стихарь дияконской постной, да 7
патрахѣлей, да 3 поясы шолковыхъ, да тестеры поручи, да 4 уларн
В ъ Тройце отписныхъ всѣхъ 9 8 книгъ, да прибылныхъ Дмитрея
Ивановича и (съ) сенаннкомъ 8 книгъ.
Да монастырскихъ ирибылныхъ 2 книги.
Да монастырскихъ же книгъ въ отписныхъ книгахъ не написано
15 книгъ.
Да Сараѳоновскнхъ 8 кннгъ 2 .
Да въ Тройце 3 сосуды церковные, однѣ монастырские, а двои
дапья Дмитрея Ивановит, три потыря, а у нихъ 6 блюдецъ, да 3
блюда дарныхъ, да 3 звѣзды, копье, лжица, в с ѣ серебряпы, да три
чары серебряны въ чомъ воду святятъ, двѣ данья Дмшпрея Ивановича, а третья данья Якова Офонасъевича Годунова.
Да чара нонахидная серебряна данья Дмитрея Ивановича, да
ковшъ серебрянъ, да блюдо кутейное серебряно, данья Бориса Федоровича.
Да данпыца 3 серебряна данья Дмшпрея Ивановича.
Да 3 кандила серебряные, два дапья Дмитрея Ивановича, а
третес данья старид Аникия Княжнина.
В ъ Тройце жъ 6 иокровцовъ, да 5 сударей, да 6 воздуховъ, да
2 пелены налойныхъ, одна сажена жемчюгомъ зъ дробницами серебряными.
Да 2 кандила мѣдныхъ.
Да 7 ширииокъ отписныхъ и ирибылныхъ, да сулокъ.
Въ нридѣле Филиппа (и) Ппатия монастырскихъ 5 образовъ
мѣстпыхъ окладныхъ.
Да Дмшпрея Ивановича данья отписныхъ 4 образа окладныхъ,
одинъ въ киоте, да образъ на краскахъ.
Да ирибылныхъ Дмитрея Ивановича 2 6 образовъ окладныхъ,
одинъ въ киоте.
1
3
3
Пробѣлъ в ъ трп строки.
Пробѣлъ въ двѣ строки.
Ноиравлсво в ъ „лаиинца", т. е. ладавнца.
52
ПЕРЕПИСНЫЯ
КНИГИ
ППАТ1ЕВСКАГ0
МОНАСТЫРЯ.
Да образъ данья Бориса Федоровича окладной.
Да монастырскихъ 2 образа окладные.
Да въ олтарѣ образъ на золоте.
Итого по переписнымъ книгамъ въ придѣле: мѣстныхъ п пядшщъ и въ олтарѣ окладныхъ серебромъ и н а золоте и н а краскахъ
сорокъ образовъ да складни.
А у тѣхъ у мѣстныхъ и у окладныхъ образовъ 2 6 золотыхъ, да
серебряница.
Да у мѣстного образа пелена камчага, да у пядницъ 3 пелены
сажено жемчюгомъ, итого 4 пелены; передъ мѣстнымъ образомъ свеча
мѣстная.
Да въ паперти у Тройцы 2 образа на золоте.
В ъ Рожствѣ Пречистые Богородицы монастырскихъ образовъ:
Дѣнсусъ, въ немъ 9 образовъ на золоте; да 3 образа мѣстныхъ,
одинъ обложенъ серебромъ, у него нелепа камчата, а два образа на
золоте; передъ мѣстными образы 2 свечи мѣстяые. Да 12 образовъ
мннѣй мѣсячныхъ н а золоте.
Да пядницъ 2 образа, одинъ обложенъ серебромъ, а другой обложенъ мѣдню; передъ образы паникадило мѣдное.
В ъ олтарѣ крестъ занрестолной н а краскахъ, надъ жертвеникомъ крестъ выконс.
Итого въ Рожствѣ Пречистые 2 6 образовъ окладныхъ и на золоте H на краскахъ.
Да складни рѣзь золочены по полемъ.
В ъ нредѣле Иванна Златоустаго Дѣисусъ; въ немъ 6 образовъ
на золоте; образъ мѣстной на золоте.
Да образъ пядннца обложенъ мѣдню. Итого въ нрндѣле 9 образовъ.
В ъ трапезе нрнбылныхъ Дмитрея Ивановича пяднпцъ окладныхъ
11 образовъ.
Да монастырскихъ 5 образовъ на золоте.
Да въ келарскон Дѣисусъ на одной цкѣ на краскахъ.
Да въ брусяной Дѣнсусъ, въ немъ 3 образы на золоте.
На святыхъ воротехъ во храму Федора Страгнлата Дѣисусъ и
празпиковъ 2 0 образовъ со однымъ образомъ н а золоте.
Да 2 образа мѣстыыхъ на золоте, у одного образа 2 золотыхъ;
у нихъ 2 пелены; нередъ образы свеча мѣстная.
В ъ олтарѣ за престолоыъ и надъ жертвеннкомъ 2 образа, одинъ
обложенъ серебромъ, а другой на золоте. Итого по переписнымъ книгамъ во храму Федора Стратилата 2 5 образовъ.
Да въ ризнице крестъ серебряпъ съ ыоіцми, да складни рѣзь на
чорной костп окладные.
Да Дѣнсусъ складной на золоте, данья Дмитрея Ивановича.
Да 2 образа невелики, оба рѣзь, одинъ на кости, а другой на
камени, обложены серебром*.
Да 3 образы на золоте, да 3 образы окладные ветхи.
Да въ ризнице ж * 3 золотых* новых*.
В ъ кѣлье Дѣисусъ, в * нем* 3 образы окладные Дмитрея Ивановича.
Да у бывгиаго игумена у Варлама монастырской Дѣнсусъ, въ
нем* 3 образы окладные пядница меншая.
В ъ гробнйцѣ падъ родители Дмитрея Ивановича и Бориса, Федоровича образъ иядница окладной серебром*, у него пелена шита
золотом* да серебром*, прибылной Дмитрея Ивановича, да образъ
пядница на золоте, да 1 2 образов* мѣстныхъ на красках*, итого 14
образов*, а перед* образы три свечи мѣстныхъ, да лампада ыѣдная.
IIa гробницах* покровов* дватцать съ одныыъ бархатных*: 4 покровы бархат* червьчат*, да восыь покровов* бархатъ цветной, да
воемь же покровов* бархатъ чорнъ, да покров* бархатъ гвозднченъ;
а па них* кресты дробницы серебряны, на дву покровехъ литые золочены, н а них* рѣзь Дѣнсусъ и Святые, а на девятннатцатн покровехъ дробннцы выбивание серебряны золочены, н а девяти покровехъ
кресты осажнваны жемчюгомъ.
Да покров* суконной, сукно черлено багрец*, да 1 4 покровов*
суконыхъ, сукно аглішьское черлено.
Да 2 покрова сукно чорное.
Да младеньчеекпхъ 8 покровов* бархатных* червьчаты, а на
них* кресты дробницы серебряные выбиваные золочены осажнваны
жемчюгомъ.
Да покров* камчатной, да покров* суконной багрец* черленъ,
да 4 покровы суконных* черленыхъ сукно аглиньское черлено.
Да покров* суконной сукно черлено. 11 всѣхъ в * гробшщехъ
5 3 покровы.
В ъ гробнице падъ родители Степана да Іриюръя да Ивана
Василъевичевъ Годуновыхъ:
Образъ окладной серебром*, пядница, прибылной, Ивана Васильевича.
На гробницах* покровов*: іпеснатцать покровов* бархатных*,
9 покровов* бархатъ червьчат*, да 2 покрова бархатъ чорнъ, да
покров* бархатъ лазорев*, да покров* бархатъ вишнев*, да покров*
камка багрова, да 2 покрова отласъ жолтъ, а на нихъ на осми покровехъ кресты дробницы серебряные выбиваны золочены, на нихъ
выбиваны Троица и Святые, а на пяти иокровехъ кресты осаживаны
жемчюшкомъ.
ІІадъ родители Петра Василевича образъ Спасовъ пядница на
золоте.
И всехъ образовъ монастырскихъ мѣстныхъ и Дмитрея Ивановича и пядішцъ монастырскихъ и Бориса Федоровича окладныхъ серебромъ и мѣдию и на золоте и на краскахъ 2 8 8 образовъ.
И прибылныхъ Дмитрея Ивановича: мѣстной образъ, да пядницъ
8 1 образъ окладныхъ; да Ивана Васильевича прибылныхъ шестьдесятъ четыре образы окладныхъ.
И всѣхъ образовъ въ Троице н иъ придѣле Филиппа (и) Ипатия
и въ Рожествѣ Пречистые Богородицы и въ нридѣле Ивана Златоустаго и въ трапезе н у Федора Стратилата и въ гробпнцехъ и въ
келарской и въ брусяной и въ кельяхъ мѣстпыхъ и зъ Дѣисусы н ияднпцъ 4 3 2 образа.
Да 5-ры склада монастырские, да 3 складни прпбылиые Дмитрея Ивановича.
У мѣстныхъ у образовъ и у пядницъ въ Тройце и въ придѣле
Филина (и) ІІпатя и у Федора Стратила н въ ризнице 1 5 9 золотыхъ да
11 серебряницъ, да 3 5 иелеиъ.
Да въ Тройце и въ Рожствѣ Пречистые и у Федора Стратилата
десять свечъ мѣсгныхъ; да въ Тройце и въ Рожствѣ 4 паникадила
серебвяныхъ, да 4 паникадила мѣдныхъ.
Да 5 крестов® воздвизалныхъ, да запрестолной, да съ мощами,
выконе крестъ.
Ризъ отписныхъ и прибылныхъ всѣхъ 28-ры ризы, да 1 2 стихарей нодризныхъ, да 1 4 патрахѣлей, да 14-ры поручи, да поясовъ,
да 11 стихарей диякоискихъ.
Да 9 уларей, да иокровцовъ и сударей и воздуховъ и налоішыхъ
иелеиъ дватцать.
Да 6 ширинокъ накищиваныхъ, да сулокъ.
А книгъ монастырскихъ отписныхъ и прибылныхъ Дмитрея Ивановича H монастырскихъ, которые въ книгахъ въ отписныхъ пе писаны, и Сарафоновскпхъ 1 2 3 К Н И Г И .
А сосудовъ всѣхъ серебряныхъ церковиыхъ и блюдецъ и чаръ
дватцать два, да три звѣзды, да лжица, копье.
Да 5 капдилъ, три серебряныхъ, а два мѣдныхъ.
А покрововъ въ гробницахъ надъ родители Дмитрея Ивановича
и Бориса Федоровича и Степана и Григорья и Ивана Васильсвичевъ и
Истра Васильевича бархатныхъ и отласныхъ и камчатныхъ и суконІ І Ы Х Ъ семдесятъ съ однѣмъ.
Въ лѣте 7 0 9 7 (1589)-мъ году декабря въ 7 день быль государевъ
бояринъ Дмитрей Ивановичъ Годуновъ въ Ипатцкомъ монастыре похоронить семьи своем Агрипены иноки Александры, привезъ Дмитрей
Ивановичъ окладныхъ и складныхъ 8 6 образовъ, у нихъ было золотыхъ 4 8 , да серебренпцъ 8. Да къ мѣстнымъ образомъ Дмитрей же
Ивановичъ прикладывалъ и съ Москвы присылалъ и изъ Ярославля
съ строителемъ Гурьемѵ, и какъ былъ въ лѣте 7 1 0 1 (1593)-мъ году декабря въ 7 день и золотые прикладывалъ и прпказалъ стронтезю старцу
Гурт золотые собрати отъ меншихъ пядницъ, которые оиъ прикладывалъ, да велелъ те золотые на мѣдныс нити възнпзатп и прпкластн
къ мѣстнымъ образомъ; и строитель старецъ Гурей того жъ году декабря въ 13 депь зъ быпшимъ шуменомъ Варламомъ да (съ) старцемъ съ
Еустратьсмъ да съ ризничимъ съ Маркѣломъ отобралъ отъ мѣпшихъ
пядницъ золотые, которые были прнкладены на пнтехъ, 17 золотыхъ
да 6 сребреппцъ, а которые на мѣдныхъ нитехъ 3 1 золотой, н те
оставили у образовъ; да у велпкомученнцъ Ирины, Агапип и Х е опни 2 золотыхъ.
II всехъ золотыхъ въ цекве у мѣстныхъ образовъ и у малыхъ
пядницъ у Федора Стратнлата 1 2 6 золотыхъ.
Да отъ мѣстныхъ образовъ собрали золотыхъ новыхъ и которые
прежъ сего Дмитрей Ивановичъ присылалъ и что изстарп прнкладываио 5 1 золотой; да у Федора Стратнлата на воротехъ ново Дмитрей
Ивановичъ приложилъ 2 золотыхъ.
Да у Николы Чюдотворца 4 золотыхъ, у Воскресения Христова
2 золотыхъ пзстари прпкладывапы.
Да отняли отъ образа Семиона Христа ради уродиваго 11 золотыхъ.'
Да отъ образа Великомучепнцы Аграпѣны отняли 6 золотыхъ.
И всего отняли отъ образовъ 8 5 золотыхъ да 6 сребреннцъ.
И техъ золотыхъ приложили къ мѣстнымъ образомъ: къ Жпвопачалпой Тройце къ новой, что Дмитрей Ивановичъ привезъ, приложили 2 0 золотыхъ; да подле ту къ другому образу Жнвоначалпые
Тройцы приложили 17 золотыхъ.
Да къ Дмитрѣю Селунскому приложили 10 золотыхъ.
Да къ пречистой Вогороднце и къ Ѳилішу (и) Ипатыо приложили 7 золотыхъ.
Да къ Тройце противъ лѣваго крылоса приложили 7 золотыхъ
Да къ меншой пяднице къ Дмитрею Селу некому* приложили 2
золотыхъ.
Да къ Семиону Христа ради уродпвому приложили 9 золотыхъ.
Да къ Огрофепѣ къ Великомученице приложили 6 золотыхъ.
В ъ придѣле Филипа (и) Ипатия приложили 7 золотыхъ.
Да въ лѣте 7 1 0 4 ( 1 5 9 6 ) году поставилъ государевъ бояринъ Jl^iuтрей Ивановичъ Годуновъ въ Ипатцкой монастырь образъ Живопачалные
Троицы иа кипарисовой цкѣ, обложеиъ серебромъ, золоченъ, у середнего образа въ венце 7 каменьевъ, а надъ вепцы въ откоеннахъ 7
же каменьевъ, да на откоеннахъ же на спняхъ 10 жемчюговъ, да пониже техъ промежъ откосинами па нижнихъ еппяхъ 8 жемчюговъ;
венецъ и откоспны чеканные золотые; у того жъ середнего венца
цата скаппая съ ѳиниѳты съ рознымп, а въ пей 9 каменьевъ, а около
венца и цаты въ двѣ нптп сажено жемчюгомъ болптпмъ. А у цаты
3 дробницп сканные съ ѳішиѳты съ розными, а въ иихъ по 5 каменьевъ;
около дробницъ жемчюгомъ сажено въ одну нить, по краемъ же на
сппѣхъ по 6 жемчюговъ, а цата и дробницы золотые.
А въ дву венцахъ въ сторопнихъ по 5 каменьевъ, да надъ венцы въ откоеппахъ по 7 каменевъ, да на верхнихъ спняхъ по 7 жемчюговъ; да поппже техъ на малыхъ спняхъ по оемп жемчюговъ; у
техъ же у дву сторонпнхъ вепцовъ по цате, а въ цатахъ по 9 каменьевъ, да по три дробницы; венцы и откоспны и цаты и дробпицы
чеканные золотые, а въ дробпицахъ по 5 каменьевъ; да по краемъ
сажено въ одну пить жемчюгомъ, да промежъ того н а спняхъ по семп
жемчюговъ, а у венцовъ и у цатъ въ две нити сажено жемчюгомъ какъ
и у середнего венца.
Да во всехъ трехъ венцахъ промежъ каменьевъ по семп жемчюговъ.
А по полемъ у того жъ у мѣстнаго образа по розны 25 каменьевъ, да промежъ каменьевъ по полямъ же порознь 3 0 жемчюговъ,
да въ двѣ нити кругъ всего образа по полямъ сажено жемчюгомъ.
У образа Живопачалные Троицы 3 0 золотыхъ.
В ъ лѣте 7 1 0 6 ( 1 5 9 8 ) году декабря въ 2 6 депьхоропплп у Жпвопачалной Тройцы въ ІІпатцкомъ монастырѣ государева боярина и дворецкою Гршорья Васильевича Годунова, и далъ по пемъ Стефапъ Василъевичъ Годуновъ въ Ипатцкой монастырь Божіе милосердіе образовъ Дѣисусъ 3 образы пядпицы; образъ Снасовъ обложенъ серебромъ чеканпымъ, ризы выбиваны на чекапе поясные, венецъ
сканъ серебрянъ съ ѳиниѳты, въ венце 2 каменп червчаты, а
третей камень лазорев*, да отъ венца около всего образа Сиасова и
поисподи возле иоле сажено въ одну нить жемчюгомъ; въ ризахъ въ
окладе у руки у Спасовы камень лазоревъ; по краем* под* окладом* пруты.
Образ* Пречистые Богородицы обложепъ серебром* чеканом*,
ризы выбиваны на чекане поясные ж * , венец* скапъ серебрян* съ
ѳишіѳгы, въ венце 2 камепн празелены свѣтло, а вверху третей камень свѣтло лазорь, на главе въ окладе репей четвертной скапъ серебрян*, а въ нем* жемчюжпиа, а на четырех* реньях* на спняхъ
по жемчюгу, а на плечах* 2 репья скапь серебряпы, одпнъ тройной,
а другой четверной, а въ н и х * по камени по червчатому, у одного
репья на спняхъ 4 жемчюга, а у другово на спняхъ 3 жеычюга, а
у правые руки камень празеленъ, а у другой руки жемчюжппа, обе
въ окладе, а отъ вепца вниз* около риз* но исподнему полю сажено
въ одну нить жемчюгомъ, а у поль по краем* под* окладом* пруты.
Образ* Ивана Предтечи обложен* серебром* чеканом*, рпзы
выбиваны на чекане поясные, венец* скапъ серебрян* съ ѳлппотьт,
въ венце вверху камень свѣтло лазорь, а два празелены, а отъ венца вниз* около рнзъ н по исподнему полю сажено въ одну нить жемчюгомъ, у руки въ окладе камень тмопразеленъ, все три золочены; у
Спаса евангелие, у ІІредтечн пророчество выписано по чекану; вверху колца н пробойцы серебряпы; позади оболочены все трп бархатом* таусинпымъ ношеным*.
Образъ Спасов* пяднпца болшая, обложен* серебром*, венец*
и цата и оклад* басмяпные золочены, нелепа бархатъ темпочервчатъ,
опушена камкою червчатою золотною, на пелене крестъ, а въ нем*
18 дробнпцъ круглых* выбиваны басмяпные, около дробнпцъ обшнваны веревочкою серебряною, а подпись шита серебром*, а на опушке шиты травы веревочкою серебряною, а въ травах* 16 дробнпцъ
серебряны басмяны золочены, оболочонъ позади дорогами червчатымн,
нелепа подложена зендепью свѣтлолазоревого.
Образъ Спасов* пядпнца болшая, обложен* серебром*, вепецъ
п цата H оклад* золочены, пелена камка тауешша, опушена отласомъ
червчатымъ, па ней крестъ 19 дробницъ круглых* серебряных* золочены басмяны, обшпвапы веревочкою серебряною, подпись шита
серебром*, а по опушкѣ по отласу піпты травы серебром*, а въ трав а х * 1С дробницъ серебряных* золочены басмяны, оболочонъ позади
дорогами червчатымн, пелена подложена тою ж * зендепью.
Образъ Спасов* пядппца болшая, обложен* серебром*, венец*
н цата и оклад* басмяны золочены, пелена камка зелена чешуйчатая,
8
опушена камкою лазоревою, крестъ шитъ и подпись серебромъ, а па
опушке шиты травы серебромъ, а въ травахъ 16 дробницъ серебряны
золочоны басмяпны, оболочопъ позади дорогами червчатыми, пелена
подложена тою жъ зенденыо.
Образъ Пречистые Умилѣніе пядница, обложенъ серебромъ венцы
и цата и окладъ басмяны золочены, нелепа камка таусипна, крестъ
16 дробницъ круглыхъ серебряныхъ золочены басмяны, обшиты веревочкою серебряною, подпись шита серебромъ, опушена отласомъ червчатымъ, по опушке шиты травы серебромъ, а въ травахъ 16 дробницъ серебряпыхъ золочены басмяны, оболочопъ позади отласомъ червчатымъ глаткимъ двоеличнымъ, пелена подложена тою жъ зенденыо.
Образъ Пречистые Умиленіе пядница болшая, обложенъ серебромъ, вепецъ и цата и окладъ басмянъ золоченъ, пелена бархатъ
алон, опушенъ бархатомъ таусиппымъ, крестъ и подпись шпто серебромъ, а по опушке шиты травы серебромъ же, а въ травахъ 16
дробницъ серебряныхъ золочены басмяны, оболочонъ темъ же отласомъ червчатымъ, пелена подложена тою жъ зенденыо.
Образъ Пречистые Богородицы пядиица болшая, обложенъ серебромъ, венцы и цата и окладъ басмянъ золомъ
пелена бархатъ багровъ, опушена камкою червчатою золотною, крестъ па пеленѣ 19
дробницъ серебряныхъ круглыхъ золочены басмяны, обпшваны серебромъ, подпись іппта серебромъ, а по опугакѣ шиты травы серебромъ,
а въ травахъ 16 дробницъ серебряныхъ мѣлкихъ золочены басмяны,
оболочонъ темъ же отласомъ червчатымъ, пелена подложена тою жъ
зендепью.
Образъ Пречистые со Младенцомъ пядппца болшая, обложонъ
серебромъ, венцы и цата и окладъ басмяны золочены, пелена бархатъ багровъ, опушена камкою лазоревою, крестъ и подпись шиты
серебромъ, по опушке шиты травы серебромъ, а въ травахъ 1G дробницъ серебряпыхъ золочены басмяны; оболочонъ темъ же отласомъ
червчатымъ, пелепа тою жъ зенденыо.
Образъ Пречистые Богородицы со Младепцомъ пяднпца болшая,
обложепъ серебромъ, вепцы и цата и окладъ басмяпы золочены, пелена камка зелена, опушепа отласомъ гладкимъ тауспнпымъ, крестъ
и подпись шито серебромъ, а по опушкѣ шиты травы серебромъ, а
въ травахъ 8 дробницъ серебряпы золочены басмяны, оболочонъ отласомъ червчатымъ, пелепа подложепа того жъ зепдепыо.
1
Читай:
ЗОІОЧОНЪ.
Образъ Богоотсцъ Акима и Анны зачатие, егда зачатъ Святую
Богородицу, пядница, обложепъ серебромъ золочопъ басмянъ, 6 вепцовъ сканы серебряпы золочены, пелена бархатъ рытой шолкъ червчатъ да зеленъ, опушена бархатомъ таусипнымъ, крестъ и подпись
шита серебромъ, а по опушке шиты травы серебромъ, а въ травахъ
8 дробницъ серебряныхъ мѣлкнхъ золочепы, оболочопъ зепденыо
темпозеленою, пелена подложена тою жъ зенденыо.
Образовъ окладныхъ безъ пелепъ: 4 образы Спасовы пядницы
болшие, обложены серебромъ, венцы и цаты и окладъ басмяны золочены, оболочены дорогами червчатыми.
Образъ Софея премудрость Божия пядница, обложенъ серебромъ,
венцы и окладъ золоченъ, оболоченъ таотою зеленою.
Образъ Живоначалные Тройцы пядпица, обложенъ серебромъ, а
по полямъ благовѣрпын князь Всоволодъ да благовѣрная княгиня Олга,
4 венцы серебряпы рѣзь золочены, оболоченъ таѳтою зеленою.
Образъ Пречистые на престоле со Младенцомъ пядница болшая,
обложенъ серебромъ, венцы оба скань серебряпы съ ѳнниѳты, окладъ
золочонъ басмянъ, оболоченъ таотою голубою.
Образъ Пречистые Богородицы Одегитрѣе пядница болшая, обложенъ серебромъ, венцы сканы серебряны съ ѳпниѳты, у Пречистые
въ венце 3 репѣнкп серебряныхъ съ финиѳты же, цата н окладъ золоченъ басмянъ, оболоченъ крашенипою тмосинѣю.
Образъ Пречистые Богородицы Умилѣпие пядница болшая, обложенъ серебромъ, венцы скань серебряны съ ѳиниѳты, окладъ золоченъ басмянъ, оболоченъ таотою жолтою.
Образъ Пречистые Богородицы Умилѣние пядница меншая, обложенъ серебромъ, венцы скань серебряны съ фнпиѳты, въ венцахъ 2
каменн червчаты, а третей свѣтлолазорь, окладъ золочепъ басмянъ,
оболоченъ таотою зелепого.
Образъ Пречистые же Богородицы Одегнтрѣе пяднпца, обложенъ
серебромъ, венцы скань серебряпы золочены съ ѳиниѳты, окладъ золоченъ басмянъ, оболоченъ зенденью черленою.
Два образы Успение Пречистые Богородицы пядппцы, обложены
серебромъ, а па ипхъ венцовъ по 2 0 съ однемъ скань серебряпы
золочепы, окладъ золоченъ басмянъ; одннъ оболоченъ крашенипою
лазоревою, а другой зенденью голубою.
Да 6 книгъ: книга Апостолъ новой въ десть па бумаге, кпига
Маргарита, да две Треоди постные, да две Треодп цвѣтпые на бумаге.
Лѣла 1 5 9 8 февраля въ 1С день нежаловалъ далъ государевъ
боярин,, Иваш, Васильевичъ Годунова въ домъ Живоначалные Тройцы
въ Ипатцкой монастырь Божие милосердие 6 образовъ:
Дѣисусъ, три образа: Снасовъ образъ, да Пречистые Богородицы,
да Ивана Предтечи, обложены серебром* чеканом*, обнизаны образы
жемчюгомъ, венцы сканные, у Сиасова образа въ вепце 3 камени,
да на ручкѣ камень, у Пречистые Богородицы въ венце 3 камени,
да 3 репьп, въ дву репьях* по камени, а въ трѣтьемъ жемчюгъ, у
трстьево репья лапки нѣтъ и с * жемчюгомъ, по конец* репьев* но
жемчюгу, на ручкѣ жемчюгъ, па другой камень.
Да образъ Ивана Предтечи, въ венце 3 камени, на ручкѣ
камень.
Да образъ Пречистые Богородицы Умиление, обложен* серебром* басмянымъ, венец* сканъ, въ венце 3 камени.
Да оразъ Успение Пречистые Богородицы, обложен* серебром*
басмянымъ, венцы сканью.
Да образъ Пречистые Богородицы Одегитрее, обложен* серебром* басмянымъ, венцы сканью.