иисус христос - единственный спаситель!

advertisement
ИИСУС ХРИСТОС - ЕДИНСТВЕННЫЙ СПАСИТЕЛЬ! Автор Крис
Маккен. Перевод с Английского языка.
(JESUS CHRIST THE ONLY SAVIOUR! By: Chris McCann. Translated
into Russian).
Библия описывает греховное состояние человека и заставляет нас всех понять то, что все
люди являются виновными в нарушении Божьего закона, Библии. Согласно этому
святому закону, за его нарушение, мы все подлежим наказанию смертью:
К Римлянам 6:23 Ибо возмездие за грех--смерть.....
Каждый, кто согрешил (а это относится ко всем людям) умрёт в своих грехах, если у
него нет Спасителя. И Бог говорит, что только Он Сам является единственным
Спасителем:
Исаия 43:11 Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.
Человек отчаянно нуждается в Спасителе и лишь один только Бог есть этот Спаситель.
Таким образом, человек отчаянно нуждается в том, чтобы Бог спас его.
Углубляясь в чтение Библии, мы всё больше узнаём о Личности Бога и о Его программе
спасения. В частности, мы узнаём, что в процессе развития плана Божьего спасения, Он
вошёл в мир в форме человека и пребывал среди нас:
От Матфея 1:21 родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих
от грехов их. 22 А все сие произошло, да сбудется реченное Господом через пророка,
который говорит: 23 се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему
Еммануил, что значит: с нами Бог.
Вечный, Всемогущий Бог, единственный Спаситель людей от их грехов, вошёл в мир,
чтобы продемонстрировать это спасение, работу над которым, ради Своего избранного
народа, Он произвёл ещё от момента создания мира.
В книге Исаия 43:11, Бог сказал нам, что "Иегова, Иегова (Я, Я Господь), и нет Спасителя
кроме Меня". (‫ יהוה‬- имя Бога в оригинальном тексте Библии на древнееврейском
языке*"Я, ГОСПОДЬ"* - прим. перев.). А затем, мы читаем написанное изумительным
образом, во славе, о том, что сказано касательно рождения Господа Иисуса Христа:
От Луки 2:11 ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть
Христос Господь;
Сказано, что Иисус Христос есть Спаситель. И поскольку, Бог заявил, что лишь только
Он Сам является Спасителем, несомненный смысл учения из книги От Луки 2:11
заключается в том, что Иисус и есть Сам Бог. Иисус есть ГОСПОДЬ БОГ Старого Завета.
Давайте подведём итог всему сказанному, относительно того, что мы узнали о спасении:
1. Человечество отчаянно нуждается в Спасителе, по причине своих грехов.
2. Иисус Христос, Вечный Бог, есть этот самый, единственный Спаситель. И нет иного.
JESUS CHRIST THE ONLY SAVIOUR! By: Chris McCann. Translated into Russian.
The Bible describes man's sin condition and convicts us all finding all men guilty of breaking
God's law the Bible. The law also condemns us to death for the breaking of this holy law:
Romans 6:23 For the wages of sin is death;...
Everyone that has sinned (which is all men) will die in their sins unless a Saviour can be found.
And God says He alone is the only Saviour:
Isaiah 43:11 I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
Man desperately needs a Saviour, and God alone is that Saviour. Therefore man desperately
needs God to save them.
As we read further in the Bible we continue to learn about the Person of God and His salvation
plan. We learn that as part of God's salvation plan, He entered into the world in the form of a
man and dwelt among us:
Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall
save his people from their sins. 22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was
spoken of the Lord by the prophet, saying, 23 Behold, a virgin shall be with child, and shall
bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with
us.
Eternal, Almighty God, the only Saviour for man's sins, entered into the world to demonstrate
that salvation that He had wrought for His chosen people from the foundation of the world.
God told us in Isaiah 43:11 that Jehovah, Jehovah only was Saviour. And then amazingly,
gloriously, we read the following concerning the birth of the Lord Jesus Christ:
Luke 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
Jesus Christ is said to the Saviour. Since God said He only is Saviour the obvious teaching of
Luke 2:11 is that Jesus is God. Jesus is LORD God of the Old Testament.
Let's summarize some of the things we've learned about salvation:
1. Mankind desperately needs a Saviour due to his sins.
2. Jesus Christ, eternal God is that only Saviour. There is no other.
Download