Примеры начертаний шрифта

Примеры начертаний шрифта <Обыкновенная новая>, разработанных Василием Соломыковым.
The examples of font ‘‘Obyknovennaya novaya’’ developed by Basil Solomykov.
Нормальное
Достоинство
начертание,
TEX’а
размер
7pt.
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются текстовыми дирек-
тивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не
зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от
устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX
особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ вы-
глядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от персональных
компьютеров
до
больших
научно-технического сообщества. Т.к.
вычислительных
TEX’овский
машин.
Она
ведет
себя
одинаково
на
всех
машинах
|
важный
факт
для
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер.
Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это
примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза
в три меньше. Если текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более одного байта (в среднем три-пять),
потому что он представляется командой
TEX’а,
но ведь и формула замещает на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Normal
TEX
shape,
size
7pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical and technical
expressions. It has been adopted by many authors and publishers who generate technical books and papers. It was created by Professor
Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
TEX
that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used extensions of
TEX, XeTEX, and LATEX, can directly write PDF output, as well
TEX implementations are governed by the principle that the same
as pdf
TEX
TEX,
such
as DVI.
input should produce the same output, modulo font availability and
output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
guidelines.
has been
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file
TEX’’
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that one can imagine, and is
available as freeware, shareware and commercial implementations. The
TEX
program is usually accompanied by other software to form a
complete and usable system.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Полужирное
начертание,
TEX’а
Достоинство
|
размер
7pt.
независимость
от
платформы.
Текст,
формулы,
форматирование
документа
описываются
текстовыми
директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого
также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно
не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его
получите на принтере.
Система
TEX
особенно
полезна,
когда
документ
содержит
математические
формулы
и
когда
желательно,
чтобы
документ
выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от
персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт для
научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер.
Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это
примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет
раза в три меньше. Если текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более одного байта (в среднем
три-пять), потому что он представляется командой
TEX’а,
но ведь и формула замещает на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Bold
TEX
shape,
size
7pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical and technical
expressions. It has been adopted by many authors and publishers who generate technical books and papers. It was created by Professor
Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
TEX
has been
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI)
file that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used extensions of
TEX, such as pdfTEX, XeTEX,
TEX implementations are
and
LATEX,
can directly write PDF output, as well as DVI.
governed by the principle that the same input should produce the same output, modulo font availability
TEX’’
and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
these guidelines.
TEX
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that one can imagine,
and is available as freeware, shareware and commercial implementations. The
to form a complete and usable system.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
TEX
program is usually accompanied by other software
Курсивное
начертание,
TEX’а
Достоинство
директивами.
которого
текста
на
Текст
также
таким
TEX
С истема
размер
зависит
не
вы
7pt
независимость
набирается
не
совершенно
экране,
|
от
зависит
его
в
от
платформы.
любом
текстовом
платформы.
от
dvi-файл
устройства,
получите
на
Текст,
на
формулы,
редакторе.
можно
которое
форматирование
После
набора
печатать,
производится
текст
документа
просматривать,
вывод,
описываются
компилируется
поэтому
отсылать
в
в
каком
в
файл
редакцию.
виде
вы
текстовыми
dvi,
формат
Оформление
увидите
документ
принтере.
особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ
выглядел, как книга. Э то независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ,
от
персональных
компьютеров
до
больших
вычислительных
факт для научно-технического сообщества. Т.к.
малый
размер.
Книгу
в
500
страниц
с
TEX’овский
сотнями
и
машин.
Она
ведет
себя
одинаково
на
всех
машинах
|
важный
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень
тысячами
формул
можно
уместить
на
дискете
или
послать
по
почте:
страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта.
После
архивации
занимает
более
замещает
на
это
число
одного
странице
станет
байта
(в
минимум
раза
в
три
среднем
меньше.
три-пять),
три-четыре
Если
текст
потому
что
содержит
он
формулы,
представляется
то
каждый
математический
TEX’а,
командой
но
ведь
и
значок
формула
абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
Italic
TEX
shape,
is
technical
a
size
typesetting
expressions.
0123456789
7pt.
It
program
has
designed
been
adopted
for
by
high-quality
many
authors
composition
and
of
material
publishers
who
that
contains
generate
a
technical
lot
of
books
mathematical
and
papers.
It
and
was
created by Professor Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘T he Art of Computer
TEX
Programming’’.
format
there
well
is
is
as
a
has
‘‘DeVice
another
been
made
Independent’’
option:
freely
(DVI)
widely-used
available
file
that
extensions
of
by
is
Knuth
then
TEX,
in
a
generic
translated
such
as
pdf
to
a
TEX,
form.
TEX’s
device-specific
Xe
TEX,
and
original
form
LATEX,
(and
for
can
still
printing
directly
supported)
or
write
display.
PDF
output
Today
output,
as
DVI.
TEX
implementations
availability
and
output
are
governed
device
that
usually
accompanied
one
can
imagine,
by
other
and
is
to
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Наклонное
начертание,
Достоинство
TEX’а
n
~
principle
that
the
implementations
same
wishing
input
to
call
should
produce
the
TEX’’
themselves
‘‘
same
must
output,
pass
a
modulo
‘‘trip
test’’
font
that
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating
available
software
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
the
All
TEX
assures adherence to these guidelines.
system)
by
resolution.
as
form
a

a
~
N
a

freeware,
shareware
complete
and

E
e
_

E
o
-
O
y
—
usable
—
T
and
commercial
implementations.
T he
TEX
program
is
system.
e
^
.,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
размер
7pt.
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются текстовыми дирек-
тивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не
зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от
устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ выглядел,
как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт для научно-технического
сообщества. Т.к.
с
сотнями
и
TEX’овский
тысячами
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц
формул
можно
уместить
на
дискете
или
послать
по
почте:
страница
плотного
текста
это
примерно
2000
символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше.
Если текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более одного байта (в среднем три-пять), потому что он
представляется командой
TEX’а,
но ведь и формула замещает на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Slanted
TEX
shape,
size
7pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical and technical
expressions. It has been adopted by many authors and publishers who generate technical books and papers. It was created by Professor
Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
TEX
has been
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file
that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used extensions of
such as pdf
TEX
TEX,
Xe
TEX,
and
LATEX,
TEX,
can directly write PDF output, as well as DVI.
implementations are governed by the principle that the same input should produce the same output, modulo font availability and
TEX’’
output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
guidelines.
TEX
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that one can imagine, and is
available as freeware, shareware and commercial implementations. The
TEX
program is usually accompanied by other software to form a
complete and usable system.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
Начертание
Достоинство
Капитель,
TEX’а
размер
7pt.
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются тексто-
выми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат
которого
также
не
зависит
от
платформы.
dvi-файл
можно
печатать,
просматривать,
отсылать
в
редакцию.
Оформление
текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ
на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ
выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ,
от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный
факт для научно-технического сообщества. Т.к.
очень
малый
размер.
Книгу
в
500
страниц
с
TEX’овский
сотнями
и
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет
тысячами
формул
можно
уместить
на
дискете
или
послать
по
почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1
мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше. Если текст содержит формулы, то каждый математический
значок занимает более одного байта (в среднем три-пять), потому что он представляется командой
замещает на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
TEX’а,
но ведь и формула
Small
TEX
Capitals
shape,
size
7pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical and
technical expressions. It has been adopted by many authors and publishers who generate technical books and papers. It was
created by Professor Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer
Programming’’.
TEX
has been made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
original (and still supported) output
format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today
there is another option: widely-used extensions of
TEX,
such as pdf
TEX,
Xe
TEX,
and
LATEX,
can directly write PDF output, as
well as DVI.
TEX
implementations
are
governed
by
the
principle
that
the
same input
should
produce
the
TEX’’
availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
assures adherence to these guidelines.
TEX
same output, modulo
font
must pass a ‘‘trip test’’ that
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating
system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and commercial implementations. The
usually accompanied by other software to form a complete and usable system.
~ E
 E
 o
- e
— e
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
TEX
program is
Нормальное
начертание,
TEX’а
Достоинство
|
размер
10pt.
независимость
от
платформы.
Текст,
формулы,
форматирование
документа
описываются
текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл
dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию.
Оформление
увидите
TEX
Система
документ
всех
совершенно
на
как
платформ,
машинах
текстовый
экране,
особенно
выглядел,
количестве
на
текста
документ
файл
|
зависит
вы
полезна,
книга.
от
text),
когда
Это
факт
он
от
его
устройства,
получите
документ
независимая
персональных
важный
(plain
не
таким
на
которое
математические
компьютерного
до
больших
научно-технического
очень
производится
малый
вывод,
поэтому
в
каком
виде
вы
принтере.
содержит
от
компьютеров
для
имеет
на
размер.
формулы
устройства
вычислительных
сообщества.
Книгу
в
500
и
когда
система,
машин.
Она
TEX’овский
Т.к.
страниц
с
желательно,
работающая
ведет
файл
сотнями
и
на
себя
|
чтобы
большом
одинаково
это
обычный
тысячами
формул
можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить
на
количество
страниц
и
получается
не
более
1
мегабайта.
После
архивации
это
число
станет
раза
в
три
меньше.
Если текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более одного байта (в среднем три-пять),
потому
что
он
представляется
TEX’а,
командой
но
ведь
и
формула
замещает
на
странице
минимум
три{четыре
абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
Normal
TEX
and
shape,
It
was
expressions.
created
by
It
has
been
Professor
(and
still
form
for
supported)
printing
or
output
format
display.
LATEX, can directly
TEX implementations
adopted
Donald
‘‘The Art of Computer Programming’’.
and
0123456789
10pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical
technical
papers.
size
is
TEX
a
there
PDF
output,
many
of
authors
Stanford
and
publishers
University,
who
originally
generate
for
technical
preparation
of
his
has been made freely available by Knuth in a generic form.
‘‘DeVice
Today
write
by
Knuth
is
Independent’’
another
as
well
option:
as
(DVI)
file
widely-used
that
is
then
extensions
of
translated
TEX,
such
books
book
TEX’s
to
a
as
pdf
and
series
original
device-specific
TEX,
TEX,
Xe
DVI.
are governed by the principle that the same input should produce the same output, modulo font
TEX’’
availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
TEX
that assures adherence to these guidelines.
must pass a ‘‘trip test’’
has been tailored for and installed on almost every platform (computer
+ operating system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and commercial implementations. The
TEX
program
is
usually
accompanied
by
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
other
n
~
a

a

software
~
N

E

E
to
o
-
O
form
e
_
y
—
a
—
T
complete
and
usable
system.
e
^
.,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Полужирное
начертание,
размер
Достоинство
TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются
10pt.
текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в
файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать
в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому
в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX
особенно
полезна,
когда
документ
содержит
математические
формулы
и
когда
желательно,
чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на
большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет
себя одинаково на всех машинах | важный факт для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл
| это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и
тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно
2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число
станет раза в три меньше. Если текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более
одного байта (в среднем три-пять), потому что он представляется командой
на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
TEX’а,
но ведь и формула замещает
Bold
shape,
TEX
is
a
size
mathematical
technical
10pt.
typesetting
and
books
program
technical
and
designed
expressions.
papers.
It
was
for
It
high-quality
has
created
by
been
composition
adopted
Professor
by
Donald
many
Knuth
TEX’s
material
of
and
that
contains
publishers
Stanford
who
University,
a
lot
of
generate
originally
for
TEX has been made freely available by Knuth
preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
in a generic form.
of
authors
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that
is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used
extensions of
TEX
TEX,
TEX,
such as pdf
implementations
are
Xe
TEX,
governed
LATEX,
and
by
the
can directly write PDF output, as well as DVI.
principle
that
the
same
input
should
produce
the
same
modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
TEX
pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines.
output,
TEX’’
must
has been tailored for and installed on almost
every platform (computer + operating system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and
TEX
commercial implementations. The
program is usually accompanied by other software to form a complete and
usable system.
~ 

—
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N E E o
- O e
_ y
— T e
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Курсивное
начертание,
TEX’а
Достоинство
текстовыми
размер
10pt
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются
директивами.
Текст
набирается
в
любом
текстовом
редакторе.
После
набора
текст
компилируется
в
файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать
в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому
в
каком
виде
чтобы
себя
тысячами
2000
на
обычный
символов,
станет
более
одного
замещает
как
файл
байта
три
(в
на
|
text),
на
три-пять),
минимум
или
от
получите
до
по
формулы,
он
не
сообщества.
Книгу
страница
более
то
1
каждый
представляется
и
когда
система,
вычислительных
размер.
почте:
формулы
устройства
больших
малый
получается
что
принтере.
научно-технического
послать
и
на
математические
компьютерного
очень
содержит
потому
три-четыре
для
имеет
страниц
текст
его
компьютеров
факт
он
дискете
Если
вы
содержит
независимая
важный
количество
среднем
странице
Э то
(plain
меньше.
таким
документ
персональных
уместить
умножить
в
от
экране,
когда
книга.
машинах
можно
раза
на
всех
на
полезна,
платформ,
текстовый
формул
число
документ
выглядел,
количестве
одинаково
это
увидите
особенно
документ
большом
|
вы
TEX
С истема
в
машин.
Т.к.
500
командой
ведет
TEX’овский
файл
текста
После
математический
TEX’а,
с
сотнями
это
архивации
ведь
и
примерно
значок
но
на
Она
страниц
плотного
мегабайта.
желательно,
работающая
и
это
занимает
формула
абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
Italic
shape,
TEX
is
a
mathematical
technical
size
typesetting
and
books
and
of
Knuth
generic
a
program
technical
preparation
in
0123456789
10pt.
his
papers.
book
It
was
series
form.
designed
expressions.
Art
original
for
high-quality
has
created
‘‘T he
TEX’s
It
been
by
of
Professor
Computer
(and
still
composition
adopted
by
many
Donald
Knuth
Programming’’.
supported)
output
of
material
authors
of
TEX
format
and
Stanford
that
who
University,
has
been
is
‘‘DeVice
a
contains
publishers
made
a
lot
originally
freely
for
available
Independent’’
of
generate
(DVI)
by
file
that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used
extensions
TEX
modulo
pass
a
every
font
‘‘trip
such
availability
test’’
platform
commercial
usable
TEX,
of
as
implementations
that
pdf
are
and
output
assures
(computer
+
implementations.
TEX,
TEX,
Xe
governed
by
device
adherence
operating
T he
TEX
and
the
LATEX,
resolution.
to
system)
these
that
program
can
principle
is
All
directly
that
one
can
TEX
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
n
~
a

a

~ E E o
N
-
.,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
has
imagine,
- e
O
_
y
—
— e
T
^
PDF
input
is
by
output,
should
wishing
been
and
accompanied
system.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
write
same
implementations
guidelines.
usually
the
to
tailored
available
other
as
call
for
as
well
as
produce
same
themselves
and
to
‘‘
installed
freeware,
software
DVI.
the
form
output,
TEX’’
on
must
almost
shareware
and
a
and
complete
Полужирное
курсивное
TEX’а
Достоинство
описываются
бора
текст
можно
текстовыми
печатать,
вы
на
его
лательно,
стема,
вычислительных
очень
или
количество
три
машин.
размер.
послать
страниц
и
которого
редакцию.
поэтому
в
формулы,
любом
также
не
зависит
О формление
в
каком
форматирование
текстовом
текста
виде
вы
документа
редакторе.
от
После
платформы.
совершенно
увидите
не
документ
на-
dvi-файл
зависит
на
от
экране,
принтере.
когда
выглядел,
О на
почте:
книга.
количестве
ведет
в
документ
как
себя
500
получается
файл
|
не
с
более
1
на
это
от
всех
текста
|
После
файл
2000
архивации
факт
(plain
формул
примерно
и
до
же-
символов,
число
си-
больших
для
text),
можно
это
когда
устройства
компьютеров
важный
текстовый
тысячами
это
формулы
компьютерного
машинах
и
мегабайта.
от
персональных
обычный
сотнями
плотного
математические
независимая
платформ,
страниц
страница
содержит
Э то
одинаково
TEX’овский
Т.к.
Книгу
по
в
вывод,
Текст,
набирается
формат
отсылать
большом
сообщества.
малый
дискете
на
платформы.
Текст
dvi,
полезна,
документ
работающая
технического
на
особенно
чтобы
файл
производится
получите
TEX
С истема
в
10pt
от
директивами.
просматривать,
которое
размер
независимость
компилируется
устройства,
таким
начертание,
|
научно-
он
имеет
уместить
на
умножить
на
станет
раза
в
меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
of
Bold
italic
shape,
TEX
is
typ esetting
a
mathematical
generate
fre ely
for
directly
TEX
output,
tailored
and
is
is
write
another
PDF
modulo
‘‘
for
and
available
a
file
as
that
on
is
a
as
Наклонное
начертание,
TEX’а
then
‘‘T he
by
Art
TEX’s
comp osition
adopted
Professor
of
by
orig inal
(and
to
a
extensions
of
TEX,
of
authors
Knuth
still
as
that
and
of
supp orted)
form
for
TEX,
Xe
pdf
contains
has
output
lot
who
University,
b een
made
format
printing
TEX,
a
publishers
S tanford
TEX
Programming’’.
device-sp ecific
such
material
many
Donald
Computer
translated
‘‘trip
the
output
test’’
every
shareware
размер
b een
created
form.
by
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Достоинство
was
high-quality
has
and
or
is
a
display.
LATEX,
can
DVI.
and
almost
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It
widely-used
governed
freeware,
for
series
generic
well
pass
installed
It
b o ok
availability
must
as
papers.
his
in
are
designed
expressions.
option:
output,
font
TEX’’
of
(DVI)
implementations
themselves
and
Knuth
Indep endent’’
there
program
technical
bo oks
by
0123456789
10pt.
preparation
available
‘‘D eVice
Today
and
technical
orig inally
size
device
that
a

a

that

E
(computer

E
same
All
adherence
commercial
~
N
the
resolution.
assures
platform
and
n
~
principle
should
produce
to
these
op erating
g uidelines.
system)
that
the
wishing
TEX
one
has
can
same
to
call
b e en
imag ine,
implementations.
O
o
-
+
input
implementations
e
_
y
—
—
T
e
^
.,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
10pt.
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются тек-
стовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi,
формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите
документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX
особенно
полезна,
когда
документ
содержит
математические
формулы
и
когда
желательно,
чтобы
документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех
машинах | важный факт для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл | это обычный текстовый файл
(plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на
дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц
и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Slanted
TEX
shape,
size
10pt.
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot of mathematical
and technical expressions. It has been adopted by many authors and publishers who generate technical books and papers.
It was created by Professor Donald Knuth of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art
of Computer Programming’’.
TEX
has been made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
original (and still
supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific form for printing
or display. Today there is another option: widely-used extensions of
TEX,
such as pdf
TEX,
Xe
TEX,
and
LATEX,
can directly
write PDF output, as well as DVI.
TEX
implementations are governed by the principle that the same input should produce the same output, modulo font
TEX’’
availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘
that assures adherence to these guidelines.
TEX
must pass a ‘‘trip test’’
has been tailored for and installed on almost every platform (computer +
operating system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and commercial implementations.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
Начертание
Капитель,
Достоинство
размер
10pt.
TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются
текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в
файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать
в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому
в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX
особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно,
чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на
большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет
себя одинаково на всех машинах | важный факт для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл
| это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и
тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно
2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число
станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Small
TEX
Capitals
is
a
mathematical
shape,
size
typesetting
and
10pt.
program
technical
designed
expressions.
It
for
high-quality
has
been
adopted
composition
by
many
of
material
authors
and
that
contains
publishers
who
a
lot
of
generate
technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford University, originally for
preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
in a generic form.
TEX’s
TEX
has been made freely available by Knuth
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that
is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used
extensions of
TEX,
such as pdf
TEX,
TEX,
Xe
and
LATEX,
can directly write PDF output, as well as DVI.
TEX implementations are governed by the principle that the same input should produce the same output, modulo
font availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘TEX’’ must pass
a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines. TEX has been tailored for and installed on almost
every platform (computer + operating system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and
commercial implementations.
~ E
 E
 o
- e
— e
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
Нормальное
начертание,
размер
12pt.
Достоинство TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа
описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора
текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно
печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы
его получите на принтере.
Система TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система,
работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт для научно-технического
сообщества. Т.к. TEX’овский файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый
размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать
по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и
получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Normal
shape,
size
12pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot
of mathematical and technical expressions. It has been adopted by many authors and publishers who
generate technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford University,
originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’. TEX has been made
freely available by Knuth in a generic form. TEX’s original (and still supported) output format is a
‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific form for printing or display.
Today there is another option: widely-used extensions of TEX, such as pdfTEX, XeTEX, and LATEX, can
directly write PDF output, as well as DVI.
TEX implementations are governed by the principle that the same input should produce the same
output, modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing to call
themselves ‘‘TEX’’ must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines. TEX has been
tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that one can imagine,
and is available as freeware, shareware and commercial implementations. The TEX program is usually
accompanied by other software to form a complete and usable system.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n~ a a N~ E E o- O- e_ y— T— e^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Полужирное
начертание,
размер
12pt.
Достоинство TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе.
После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста
совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде
вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда
желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до
больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт
для научно-технического сообщества. Т.к. TEX’овский файл | это обычный текстовый файл
(plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул
можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно
2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После
архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Bold
shape,
size
12pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains
a lot of mathematical and technical expressions. It has been adopted by many authors and
publishers who generate technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth
of Stanford University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer
Programming’’. TEX has been made freely available by Knuth in a generic form. TEX’s original
(and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated
to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used
extensions of TEX, such as pdfTEX, XeTEX, and LATEX, can directly write PDF output, as well as
DVI.
TEX implementations are governed by the principle that the same input should produce the
same output, modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing
to call themselves ‘‘TEX’’ must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines. TEX
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that
one can imagine, and is available as freeware, shareware and commercial implementations. The
TEX program is usually accompanied by other software to form a complete and usable system.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n~ a a N~ E E o- O- e_ y— T— e^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Курсивное
начертание,
размер
TEX’а
Достоинство
|
12pt
независимость
от
платформы.
Текст,
формулы,
форматирование
документа описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит
от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление
текста
совершенно
не
зависит
от
устройства,
на
которое
производится
вывод,
поэтому
в
каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
С истема
когда
ного
TEX
особенно
желательно,
устройства
компьютеров
шинах
|
до
чтобы
система,
больших
важный
факт
полезна,
документ
когда
выглядел,
работающая
на
вычислительных
для
документ
как
большом
машин.
научно-технического
содержит
книга.
Э то
количестве
Она
ведет
сообщества.
математические
формулы
независимая
компьютер-
платформ,
от
от
и
персональных
себя
одинаково
Т.к.
TEX’овский
на
всех
файл
|
маэто
обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц
с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница
плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается
не
более
1
мегабайта.
После
архивации
это
число
станет
раза
в
три
меньше.
Если
текст содержит формулы, то каждый математический значок занимает более одного байта
(в
среднем
три-пять),
потому
что
он
представляется
замещает на странице минимум три-четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
командой
TEX’а,
но
ведь
и
формула
a
Italic
shape,
TEX
is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains
lot
of
size
12pt.
mathematical
and
technical
expressions.
It
has
been
adopted
by
many
authors
and
publishers who generate technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth
of
Stanford
University,
TEX
Programming’’.
originally
for
preparation
of
his
book
series
‘‘T he
Art
has been made freely available by Knuth in a generic form.
of
Computer
TEX’s
original
(and still supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated
to a device-specific form for printing or display. Today there is another option: widely-used
TEX,
extensions of
TEX,
TEX,
such as pdf
Xe
and
LATEX,
can directly write PDF output, as well
as DVI.
TEX
implementations are governed by the principle that the same input should produce the
same output, modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing
TEX’’
to call themselves ‘‘
TEX
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines.
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that
one
T he
can
imagine,
TEX
and
is
available
as
freeware,
shareware
and
commercial
implementations.
program is usually accompanied by other software to form a complete and usable
system.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Полужирное
курсивное
Достоинство
TEX’а
начертание,
размер
12pt
| независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование
документа описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом
редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не
зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию.
Оформление
текста
совершенно
не
зависит
от
устройства,
на
которое
производится
вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите
на принтере.
TEX
С истема
лы
и
когда
особенно
полезна,
желательно,
чтобы
когда
документ
документ
содержит
выглядел,
как
математические
книга.
Э то
форму-
независимая
от
компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от
персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково
на
всех
TEX’овский
размер.
машинах
|
важный
факт
для
научно-технического
сообщества.
Т.к.
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый
Книгу
в
500
страниц
с
сотнями
и
тысячами
формул
можно
уместить
на
дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов,
умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации
это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Bold
italic
TEX
is
shape,
a
size
12pt.
typesetting
program
designed
for
high-quality
composition
of
material
that
contains a lot of mathematical and technical expressions. It has been adopted by many
authors
and
Professor
series
publishers
Donald
‘‘T he
Art
who
Knuth
of
of
Stanford
Computer
Knuth in a generic form.
generate
technical
University,
Programming’’.
TEX’s
books
and
originally
TEX
has
papers.
for
been
It
was
created
preparation
made
freely
of
his
by
book
available
by
original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice
Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific form for printing or
display.
Today
there
is
another
option:
widely-used
extensions
of
TEX,
such
as
TEX,
pdf
AT X, can directly write PDF output, as well as DVI.
XeTEX, and L
E
TEX
implementations are governed by the principle that the same input should produce
the same output, modulo font availability and output device resolution. All implementations
wishing to call themselves ‘‘
guidelines.
TEX
TEX’’
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these
has been tailored for and installed on almost every platform (computer
+ operating system) that one can imagine, and is available as freeware, shareware and
commercial implementations.
~ E
 E
 o
- e
— e
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n
~ a
 a
 N
- O
_ y
— T
^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
Наклонное
начертание,
размер
12pt.
Достоинство TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа
описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора
текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл можно
печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы
его получите на принтере.
Система TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система,
работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт для научно-технического
сообщества. Т.к. TEX’овский файл | это обычный текстовый файл (plain text), он имеет очень малый
размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать
по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и
получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Slanted
shape,
size
12pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a lot
of mathematical and technical expressions. It has been adopted by many authors and publishers who
generate technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford University,
originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’. TEX has been made
freely available by Knuth in a generic form. TEX’s original (and still supported) output format is a ‘‘DeVice
Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific form for printing or display. Today there
is another option: widely-used extensions of TEX, such as pdf TEX, Xe TEX, and LATEX, can directly write
PDF output, as well as DVI.
TEX implementations are governed by the principle that the same input should produce the same output,
modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing to call themselves ‘‘TEX’’
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines. TEX has been tailored for and installed
on almost every platform (computer + operating system) that one can imagine, and is available as freeware,
shareware and commercial implementations.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n~ a a N~ E E o- O- e_ y— T— e^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
Начертание
Капитель,
размер
12pt.
Достоинство TEX’а | независимость от платформы. Текст, формулы, форматирование документа описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе.
После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит от платформы.
dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно
не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите
документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система TEX особенно полезна, когда документ содержит математические формулы и когда
желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве платформ, от персональных компьютеров до
больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт
для научно-технического сообщества. Т.к. TEX’овский файл | это обычный текстовый файл
(plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул
можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста это примерно
2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После
архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Small
Capitals
shape,
size
12pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality composition of material that contains a
lot of mathematical and technical expressions. It has been adopted by many authors and publishers
who generate technical books and papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford
University, originally for preparation of his book series ‘‘The Art of Computer Programming’’. TEX
has been made freely available by Knuth in a generic form. TEX’s original (and still supported)
output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated to a device-specific
form for printing or display. Today there is another option: widely-used extensions of TEX, such
as pdfTEX, XeTEX, and LATEX, can directly write PDF output, as well as DVI.
TEX implementations are governed by the principle that the same input should produce the
same output, modulo font availability and output device resolution. All implementations wishing
to call themselves ‘‘TEX’’ must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these guidelines. TEX
has been tailored for and installed on almost every platform (computer + operating system) that
one can imagine, and is available as freeware, shareware and commercial implementations.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ n~ a a N~ E E o- O- e_ y— T— e^
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
Нормальное
начертание,
Достоинство
размер
17pt.
TEX’а | независимость от платформы. Текст,
формулы, форматирование документа описываются текстовыми
директивами.
Текст
набирается
в
любом
текстовом
редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi,
формат которого также не зависит от платформы. dvi-файл
можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите
документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX особенно полезна, когда документ содержит
математические формулы и когда желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве
платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех
машинах | важный факт для научно-технического сообщества.
Т.к.
TEX’овский
файл
|
это
обычный
текстовый
файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в
500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного
текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц и получается не более 1 мегабайта. После
архивации это число станет раза в три меньше. Если текст
содержит формулы, то каждый математический значок занимает
более
одного
байта
(в
среднем
что он представляется командой
TEX’а,
три-пять),
потому
но ведь и формула
замещает на странице минимум три{четыре абзаца.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Normal
shape,
TEX
is
size
a
17pt.
typesetting
program
designed
for
high-quality
composition of material that contains a lot of mathematical
and
technical
expressions.
It
has
been
adopted
by
many
authors and publishers who generate technical books and
papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford
University, originally for preparation of his book series ‘‘The
TEX
Art of Computer Programming’’.
has been made freely
TEX’s
original (and
‘‘DeVice
Independent’’
available by Knuth in a generic form.
still
supported)
output
format
is
a
(DVI) file that is then translated to a device-specific form for
printing or display. Today there is another option: widelyused extensions of
TEX,
TEX,
such as pdf
TEX,
Xe
and
LATEX,
can directly write PDF output, as well as DVI.
TEX
implementations are governed by the principle that
the same input should produce the same output, modulo font
availability and output device resolution. All implementations
wishing
that
to
call
assures
themselves
adherence
to
TEX’’
‘‘
these
must
pass
guidelines.
a
‘‘trip
TEX
has
test’’
been
tailored for and installed on almost every platform (computer
+ operating system) that one can imagine, and is available as
freeware, shareware and commercial implementations. The
TEX
program is usually accompanied by other software to
form a complete and usable system.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
~  
—
n
~ a
 a
 N E E o
- O e
_ y
— T e
^
Полужирное
начертание,
размер
Достоинство
Текст,
17pt.
TEX’а
формулы,
| независимость от платформы.
форматирование
документа
описы-
ваются текстовыми директивами. Текст набирается в
любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется
в
файл
dvi,
формат
которого
также
не
зависит от платформы. dvi-файл можно печатать, просматривать, отсылать в редакцию. Оформление текста
совершенно не зависит от устройства, на которое производится
вывод,
поэтому
в
каком
виде
вы
увидите
документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX
особенно полезна, когда документ со-
держит математические формулы и когда желательно,
чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая
от компьютерного устройства система, работающая на
большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт
для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он
имеет
очень
малый
размер.
Книгу
в
500
страниц
с
сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или послать по почте: страница плотного текста
это примерно 2000 символов, умножить на количество
страниц и получается не более 1 мегабайта. После архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Bold
shape,
size
17pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality
comp osition of material that contains a lot of mathematical
and technical expressions. It has b een adopted by many
authors
and
publishers
who
generate
technical
bo oks
and pap ers. It was created by Professor Donald Knuth
of
Stanford
University,
originally
for
preparation
of
his bo ok series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
TEX
has
b een
TEX’s
generic form.
format
then
is
made
a
to
available
by
Knuth
in
a
original (and still supported) output
‘‘DeVice
translated
freely
a
Indep endent’’
(DVI)
device-specific
form
file
for
that
is
printing
or display. Today there is another option: widely-used
extensions of
TEX,
such as pdf
TEX,
TEX,
Xe
and
LATEX,
can directly write PDF output, as well as DVI.
TEX
that
implementations
the
modulo
same
font
input
are
governed
by
produce
the
should
availability
and
output
the
principle
same
device
output,
resolution.
TEX’’
All implementations wishing to call themselves ‘‘
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these
guidelines.
almost
that
TEX
every
one
shareware
has b een tailored for and installed on
platform
can
and
imagine,
(computer
and
commercial
is
+
operating
available
as
implementations.
system)
freeware,
The
TEX
program is usually accompanied by other software to
form a complete and usable system.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
~ 

—
n
~ a
 a
 N E E o
- O e
_ y
— T e
^
Курсивное
начертание,
размер
Достоинство
Формулы,
17pt
TEX’а
текст,
|
независимость
форматирование
от
платформы.
документа
описыва-
ются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется
от
в
файл
dvi,
платформы.
вать,
отсылать
формат
dvi-файл
в
которого
можно
редакцию.
также
печатать,
Оформление
не
зависит
просматри-
текста
совер-
шенно не зависит от устройства, на которое производится
вывод,
на
экране,
поэтому
в
таким
вы
TEX
С истема
держит
но,
каком
его
особенно
математические
чтобы
висимая
тающая
документ
от
на
виде
увидите
получите
на
полезна,
когда
формулы
выглядел,
компьютерного
большом
вы
и
как
принтере.
документ
когда
со-
желатель-
книга.
устройства
количестве
документ
Э то
неза-
система,
рабо-
платформ,
от
персо-
нальных компьютеров до больших вычислительных машин.
Она
ведет
себя
одинаково
на
всех
машинах
|
важный факт для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл | это обычный текстовый файл (plain
text), он имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц
на
с
сотнями
дискете
текста
это
личество
После
и
или
тысячами
послать
примерно
страниц
архивации
и
по
2000
формул
почте:
число
уместить
страница
плотного
символов,
получается
это
можно
не
станет
умножить
более
раза
в
1
на
ко-
мегабайта.
три
меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
0123456789
Italic
shape,
TEX
size
17pt.
is a typesetting program designed for high-quality
composition of material that contains a lot of mathematical
and technical expressions. It has been adopted by many
authors
and
of
and
papers.
It
Stanford
book
has
‘‘T he
made
TEX’s
form.
was
who
created
University,
series
been
publishers
Art
by
of
for
Computer
available
(and
still
technical
Professor
originally
freely
original
generate
books
Donald
Knuth
preparation
of
TEX
Programming’’.
by
Knuth
supported)
in
a
his
generic
output
format
is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated
to
a
device-specific
there
is
such
another
as
PDF
pdf
TEX
that
well
TEX,
implementations
are
same
font
input
availability
pass
a
TEX
guidelines.
almost
that
every
one
program
a
is
test’’
has
that
been
imagine,
and
and
complete
and
is
Today
the
output,
resolution.
themselves
adherence
+
and
as
implementations.
by
‘‘
to
TEX’’
these
installed
operating
available
write
principle
same
device
TEX,
of
directly
the
for
(computer
usable
by
call
tailored
accompanied
and
can
output
assures
commercial
usually
LATEX,
to
display.
extensions
produce
wishing
platform
can
shareware
form
‘‘trip
or
governed
should
implementations
must
and
DVI.
modulo
All
Xe
printing
widely-used
as
the
as
for
option:
TEX,
output,
form
other
system)
freeware,
T he
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
n
~
a

a

~

N E

E
o
-
O
e
_
y
—
—
T
e
^
TEX
software
system.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
on
.,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
to
Полужирное
курсивное
начертание,
TEX’а
Достоинство
мы.
Текст,
бора
в
файл
висит
можно
вод,
на
от
независимость
устройства,
поэтому
экране,
в
TEX
С истема
вы
файл
от
текста
на
каком
таким
в
его
особенно
лательно,
чтобы
формат
вы
dvi-
отсылать
в
за-
производится
вы-
увидите
на
документ
принтере.
когда
формулы
документ
на-
не
полезна,
математические
После
платформы.
получите
содержит
на-
совершенно
которое
виде
Текст
dvi,
просматривать,
Оформление
документа
редакторе.
зависит
печатать,
платфор-
директивами.
текстовом
не
от
форматирование
компилируется
также
редакцию.
|
текстовыми
любом
текст
которого
17pt
формулы,
описываются
бирается
размер
и
выглядел,
документ
когда
как
же-
книга.
Э то независимая от компьютерного устройства система,
работающая
форм,
от
на
большом
персональных
вычислительных
количестве
компьютеров
машин.
Она
ведет
плат-
до
больших
себя
одинако-
во на всех машинах | важный факт для научнотехнического
сообщества.
это
текстовый
ет
обычный
очень
сотнями
дискете
малый
и
тысячами
или
файл
размер.
послать
TEX’овский
файл
(plain
он
Т.к.
Книгу
формул
по
в
text),
500
можно
почте:
|
име-
страниц
уместить
страница
с
на
плотного
текста это примерно 2000 символов, умножить на
количество
габайта.
в
три
страниц
После
и
получается
архивации
это
не
число
более
станет
1
ме-
раза
меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Bold
italic
TEX
shape,
is
quality
of
size
a
17pt.
typesetting
comp osition
mathematical
b een
adopted
of
and
by
program
designed
material
that
technical
many
for
contains
expressions.
authors
and
higha
lot
It
has
publishers
who
generate technical b ooks and pap ers. I t was created
by
Professor
orig inally
D onald
for
Knuth
preparation
of
of
S tanford
his
Art of Computer P rogramming’’.
fre ely
available
orig inal
‘‘D eV ice
to
a
(and
by
Knuth
still
in
a
supp orted)
Indep endent’’
device-specific
file
form
b o ok
TEX
is
‘‘T he
has b e en made
output
for
series
generic
that
University,
form.
TEX’s
format
then
printing
is
a
translated
or
display.
Today there is another option: widely-used extensions
TEX,
such
directly
write
of
TEX
TEX,
as
pdf
PDF
output,
TEX,
Xe
as
well
and
as
LATEX,
can
DVI.
implementations are governed by the principle
that the same input should produce the same output,
modulo font availability and output device resolution.
All implementations wishing to call themselves ‘‘
must
pass
these
a
guidelines.
installed
on
imag ine,
and
and
‘‘trip
test’’
TEX
almost
is
commercial
that
has
every
available
assures
be en
as
adherence
tailored
platform
TEX’’
that
fre eware,
to
for
and
one
can
shareware
implementations.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?():;|{‘’’‘‘+=%#@&*є~
n
~
a

a

~
N

E

E
o
-
O
e
_
y
—
—
T
e
^
Наклонное
начертание,
размер
Достоинство
17pt.
TEX’а | независимость от платформы. Текст,
формулы, форматирование документа описываются текстовыми
директивами.
Текст
набирается
в
любом
текстовом
редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi,
формат которого также не зависит от платформы. Оформление текста совершенно не зависит от устройства, на которое
производится вывод, поэтому в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы его получите на принтере.
Система
TEX особенно полезна, когда документ содержит
математические формулы и когда желательно, чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая от компьютерного устройства система, работающая на большом количестве
платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех
машинах | важный факт для научно-технического сообщества.
Т.к.
TEX’овский
файл
|
это
обычный
текстовый
файл (plain text), он имеет очень малый размер. Книгу в
500 страниц
с сотнями и
тысячами формул можно
уме-
стить на дискете или послать по почте: страница плотного
текста
это
примерно
2000
символов,
умножить
на
коли-
чество страниц и получается не более 1 мегабайта. После
архивации это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Slanted
shape,
TEX
is
size
17pt.
a
typesetting
program
designed
for
high-quality
composition of material that contains a lot of mathematical
and
technical
authors
and
expressions.
publishers
It
who
has
been
generate
adopted
technical
by
many
books
and
papers. It was created by Professor Donald Knuth of Stanford
University, originally for preparation of his book series ‘‘The
TEX has been made freely
available by Knuth in a generic form. TEX’s original (and still
Art of Computer Programming’’.
supported) output format is a ‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file
that is then translated to a device-specific form for printing or
display. Today there is another option: widely-used extensions
of
TEX,
such as pdf
TEX,
Xe
TEX,
and
LATEX,
can directly
write PDF output, as well as DVI.
TEX
implementations are governed by the principle that
the same input should produce the same output, modulo font
availability and output device resolution. All implementations
wishing
that
to
call
assures
themselves
adherence
to
‘‘
TEX’’
these
must
pass
guidelines.
a
TEX
‘‘trip
test’’
has
been
tailored for and installed on almost every platform (computer
+ operating system) that one can imagine, and is available as
freeware, shareware and commercial implementations.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
~  
—
n
~ a
 a
 N E E o
- O e
_ y
— T e
^
Начертание
Капитель,
размер
Достоинство
17pt.
TEX’а
| независимость
от
платформы.
Текст, формулы, форматирование документа описываются текстовыми директивами. Текст набирается в любом текстовом редакторе. После набора текст компилируется в файл dvi, формат которого также не зависит от
платформы. Оформление текста совершенно не зависит
от устройства, на которое производится вывод, поэтому
в каком виде вы увидите документ на экране, таким вы
его получите на принтере.
Система
TEX
особенно полезна, когда документ со-
держит математические формулы и когда желательно,
чтобы документ выглядел, как книга. Это независимая
от компьютерного устройства система, работающая на
большом количестве платформ, от персональных компьютеров до больших вычислительных машин. Она ведет себя одинаково на всех машинах | важный факт
для научно-технического сообщества. Т.к.
TEX’овский
файл | это обычный текстовый файл (plain text), он
имеет очень малый размер. Книгу в 500 страниц с сотнями и тысячами формул можно уместить на дискете или
послать по почте: страница плотного текста это примерно 2000 символов, умножить на количество страниц
и получается не более 1 мегабайта. После архивации
это число станет раза в три меньше.
АБВГДЕїЖЗИЙЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеҷжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя 0123456789
Small
Capitals
shape,
size
17pt.
TEX is a typesetting program designed for high-quality
composition of material that contains a lot of mathematical
and technical expressions. It has been adopted by many
authors and publishers who generate technical books
and papers. It was created by Professor Donald Knuth
of Stanford University, originally for preparation of his
book series ‘‘The Art of Computer Programming’’.
TEX has
been made freely available by Knuth in a generic form.
TEX’s
original (and still supported) output format is a
‘‘DeVice Independent’’ (DVI) file that is then translated
to a device-specific form for printing or display. Today
TEX,
there is another option: widely-used extensions of
such as pdf
TEX,
TEX,
Xe
and
LATEX,
can directly write
PDF output, as well as DVI.
TEX
implementations
are
governed
by
the
principle
that the same input should produce the same output,
modulo font availability and output device resolution.
TEX’’
All implementations wishing to call themselves ‘‘
must pass a ‘‘trip test’’ that assures adherence to these
guidelines.
almost
that
TEX
every
one
can
has been tailored for and installed on
platform
imagine,
(computer
and
is
+
operating
available
as
system)
freeware,
shareware and commercial implementations.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz .,!?( ):;|{‘’’ ‘‘+=%#@&*є~
~   - - _ — — ^
~ a
 a
 N
n
E E o O e y T e
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
0
1
2
3
4
5
6
“
”
!
1
A
Q
a
q

"
2
B
R
b
r

#
3
C
S
c
s
$
4
D
T
d
t
%
5
E
U
e
u
—
&
6
F
V
f
v
Ҙ
0
@
P
‘
p
А
Р
а
р
0
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
Б
С
б
с
В
Т
в
т
ї
ҷ
И
Ш
и
ш
obnb12
7 8
4
5
6
%
5
E
U
e
u
—
&
6
F
V
f
v
Ҙ

"
2
B
R
b
r

#
3
C
S
c
s
$
4
D
T
d
t
А
Р
а
р
Б
С
б
с
В
Т
в
т
Г
У
г
у
Д
Ф
д
ф
Е
Х
е
х
0
1
2
3
4
5
P
)
9
I
Y
i
y
Ж
Ц
ж
ц
“ ”
!
0 1
@ A
P Q
‘ a
p q
@
(
8
H
X
h
x
’
7
G
W
g
w
Љ
Е
Х
е
х
3
0
A
Д
Ф
д
ф
2
”
9
Г
У
г
у
1
“
obn12
7 8
Ж
Ц
ж
ц
З
Ч
з
ч
’
7
G
W
g
w
Љ
З
Ч
з
ч
B
C
D
E
F
*
:
J
Z
j
z
+
;
K
[
k
{
,
<
L
\
l
|
=
M
]
m
.
>
N
^
n
~
/
?
O
_
o
-
є
Й
Щ
й
щ
К
Ъ
к
ъ
Л
Ы
л
ы
М
Ь
м
ь
Н
Э
н
э
О
Ю
о
ю
П
Я
п
я
9
A
¸
B
C
D
E
F
(
8
H
X
h
x
)
9
I
Y
i
y
*
:
J
Z
j
z
+
;
K
[
k
{
,
<
L
\
l
|
=
M
]
m
.
>
N
^
n
~
/
?
O
_
o
-
ї
ҷ
И
Ш
и
ш
є
Й
Щ
й
щ
К
Ъ
к
ъ
Л
Ы
л
ы
М
Ь
м
ь
Н
Э
н
э
О
Ю
о
ю
П
Я
п
я
9
A
B
C
D
E
F
⟨
⟩
obnit12
6 7 8
¸


—
!
"
#
$
%
&
’
(
)
*
+
,
-
.
/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
^
_
‘
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
|
~
-
ї
ҷ
є
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
A0
B0
C0
D0
E0
F0
4
5
obnitb12
6
7 8
0
1
2
3
9
A
B
C
D
E
F
“
”


⟨
⟩
!
"
#
$
%
&
’
(
)
*
+
,
-
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
^
_
‘
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
|
~
-
—
ї
ҷ
є
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
4
5
9
A
(
8
H
X
h
x
)
9
I
Y
i
y
ї
ҷ
И
Ш
и
ш
0
1
2
3
“
”
!
1
A
Q
a
q

"
2
B
R
b
r

#
3
C
S
c
s
0
@
P
‘
p
$
4
D
T
d
t
%
5
E
U
e
u
obnsl12
6 7 8
—
&
6
F
V
f
v
Ҙ
’
7
G
W
g
w
Љ
C
D
E
F
*
:
J
Z
j
z
+
;
K
[
k
{
,
<
L
\
l
|
=
M
]
m
.
>
N
^
n
~
/
?
O
_
o
-
є
Й
Щ
й
щ
К
Ъ
к
ъ
Л
Ы
л
ы
М
Ь
м
ь
Н
Э
н
э
О
Ю
о
ю
П
Я
п
я
9
A
B
C
D
E
F
( ) * + ,
8 9 : ; <
H I J K L
X Y Z [ \
h i j k l
x y z { |
=
M
]
m
.
>
N
^
n
~
/
?
O
_
o
-
Н
Э
н
э
О
Ю
о
ю
П
Я
п
я
А
Р
а
р
Б
С
б
с
В
Т
в
т
Г
У
г
у
Д
Ф
д
ф
Е
Х
е
х
Ж
Ц
ж
ц
0
1
2
3
4
5
obnsc12
6 7 8
“
”
!
1
A
Q
a
q

"
2
B
R
b
r

#
3
C
S
c
s
$
4
D
T
d
t
%
5
E
U
e
u
0
@
P
‘
p
А
Р
а
р
Б
С
б
с
В
Т
в
т
Г
У
г
у
Д
Ф
д
ф
Е
Х
е
х
—
&
6
F
V
f
v
Ҙ
Ж
Ц
ж
ц
З
Ч
з
ч
B
’
7
G
W
g
w
Љ
З
Ч
з
ч
ї
ҷ
И
Ш
и
ш
є
Й
Щ
й
щ
К
Ъ
к
ъ
¸
¸
Л
Ы
л
ы
М
Ь
м
ь