Main sponsor - 15 - Russian Charity Ball in Luxembourg

Russian Club of Luxembourg
Association sans but lucratif F0007861 LU25074027
5 rue Spoo, L-2546 Luxembourg
Tel.: +352 621766200
Email: [email protected] [email protected] Web: http://ball.russki.lu/
Compte: IBAN LU22 0019 2955 8077 5000 BIC: BCEELULL
Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat Luxembourg
5th Russian Charity Ball
Main sponsor - 20.000€ / Главный спонсор - 20.000€
for the Russian Charity Ball in Luxembourg, 5th edition on 16.01.2016
Name of organization: ________________________________________________________
Address: ___________________________________________________________________
Telephone/Fax: ________________________Email: ________________________________
Contact person: ______________________________________________________________
We offer you / Мы Вам предлагаем:
 Your company logo (please send us your logo in pdf format by email until the 30th of
September) on the following documents: invitation cards, flyers, posters, program
booklet and any other documents to be printed as well as on all documents and
mailings to be sent in relation with the Russian Ball
опубликовать логотип Вашей компании (пришлите, пожалуйста, Ваш логотип
в формате pdf по электронной почте до 30-го сентября) на всех документах,
имеющих отношение к организации Русского Бала: пригласительных билетах,
рекламных буклетах, афишах, листовках, а также на любых подлежащих
рассылке документах
 Publish the information about your company and your logo on the website and
Facebook-page of Ball
опубликовать информацию о Вашей компании и логотип на сайте и Facebookстранице Бала
 1 full page of publicity in the program booklet (please send us the text in pdf format
by email until the 1st of November)
1 страницу в программном буклете для размещения Вашей рекламы (пришлите,
пожалуйста, текст в формате pdf по электронной почте до 1-го ноября)
 Your logo (medium size) on the top of the photo-stand at the arrival of the guests
(please send us your logo in pdf format by email or the hard copy by regular mail until
the 15th of December)
1
разместить Ваш логотип в среднем формате на фотостенде у центрального
входа (пришлите, пожалуйста, Ваш логотип в формате pdf по электронной
почте или оригинальное изображение обычной почтой до 15 декабря)
 4 places at a VIP-table (send us the names of invited guests until the 1st of December)
4 места за VIP столом (пришлите, пожалуйста, фамилии и имена
приглашëнных гостей до 1-го декабря)
 You are named as sponsor in all speeches
упоминать факт спонсорства Вашей компании в каждом выступлении
 Participation in the press conference
участие в пресс-конференции
 You will have a preferential right to buy additional the tickets for the Ball (please buy
your ordered tickets before the 1st of December)
Вы будете иметь преимущественное право на покупку дополнительных билетов
на Бал (пожалуйста, выкупите заказанные билеты до 1-го декабря)
Your additional requests for publicity:___________________________________________
__________________________________________________________________________
Your requests for press-conference: _____________________________________________
Names to be mentioned during the speeches at the Russian Ball (please inform us until the 1st
of December): ______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Luxembourg, ________________201__
________________________________
___________________________
Signature Russian Club of Luxembourg
Signature Main Sponsor