PŘÍDAVNÁ JMÉNA SKLOŇOVÁNÍ 1. Přeložte slovní spojení: střední škola, ze střední školy, na střední škole; včerejší schůze, na včerejší schůzi; velká knihovna, pro velkou knihovnu; hlavní nádraží, před hlavním nádražím, z hlavního nádraží; poslední část, v poslední části; přední řady, v předních řadách; mezinárodní výstava, pro mezinárodní výstavu; letní prázdniny, během letních prázdnin; kolektivní práce 2. Přeložte slovní spojení: normální vztahy, západní hranice, národnostní otázka, originální práce, sociální složení obyvatelstva, kulturní akce, školní knihovna, třídní kniha, Janáčkovo divadlo, Fibichova ulice, Smetanovo nábřeží, Jiráskovy romány KRÁTKÉ TVARY PŘÍDAVNÝCH JMEN 1. Přeložte a užívejte krátké tvary přídavných jmen. 1. Bratr byl dnes zamyšlený a smutný. 2. Proč mu nadáváte? Je takový hodný. 3. Otázka byla tak složitá, že ji nebylo možné hned vyřešit. 4. Všechny pražské památky jsou nám velmi drahé. 5. Jste ještě příliš mladí, abyste to mohli pochopit. 6. Dnešní vedro bylo nesnesitelné. 7. Všichni lidé jsou smrtelní. 8. Jeho tváře byly ještě mokré od slz. 9. Nemocný byl tak slabý, že už nemohl jít dále. 10. Jaký ty jsi vzdělaný! 2. Přeložte: a) Už jsem zdráva, zítra půjdu do práce. Vláďa je dnes mlčenlivý. Také Věra je nemluvná, za celý večer neřekla ani slovo. Vždycky je veselá, ale dnes je smutná. Je to hodný člověk, ale v poslední době je zlý. Jsi ještě nemocen? Včera jsi byl velmi bledý, stalo se ti něco? Oba jsou nyní velmi šťastní, protože se splnilo jejich dávné přání. b) Tato oblast je chudá na vodu a rostlinstvo. Sibiř je bohatá na lesy a užitečné nerosty. Čistý vzduch je prospěšný zdraví. Jsem ti vděčen za dobrou radu. Je na něho rozzlobena, protože neplnil slib. Sám jsi tím vinen. Nelíbí se mi, že jsi tak lhostejný ke všemu, co se tě přímo netýká. Je ženatý s Olgou. c) 1. Byl tehdy mladý a vznětlivý. 2. Nyní ho nerušte, je nemocný. 3. Mé svědomí je čisté. 4. Otázka je jasná. 5.Jsem ochoten vám pomoci. 6. Věra je podobná na otce. 7. Ještě nejste hotov? 8. Vzpomínky na dětství jsou mi velmi drahé. 9. Je mi velmi nepříjemný. 10. Jsou si názorově blízcí. STUPŇOVÁNÍ PŘÍDAVNÝCH JMEN 1. Přeložte. a) 1. Můj pokoj je menší než tvůj o 3 m. 2. Nalej mi trochu silnějšího čaje a sestře dej slabší. 3. Je chytřejší a energičtější než jeho kamarádi. 4. Tato trasa je delší o 7m. 5. Její odpověď je přesnější než tvoje. 6. Petr je pozornější než Vláďa. b) 1. Mluvte hlasitěji. 2. Odpověz přesněji. 3. Pište pečlivěji. 4. Udělal jsi to hůře než tvůj bratr. 5. Teď chodím do kina řidčeji. 6. Udělej to jednodušeji. 7. Jeďte opatrněji. 8. Vraťte se co nejdříve. c) více méně; tím spíše; ani více, ani méně; nicméně; a tak dále. d) 1. Lena byla mnohem starší, nikoliv však rozumnější než její bratr. 2. Úkol z matematiky byl daleko složitější a těžší než jsem si myslel. 3. Mám dva bratry - jeden je o tři roky starší a druhý o čtyři roky mladší. 4. Profesor Polák bydlí o tři poschodí výše. 5. Pan Novák je značně zkušenější než já. е) 1. Delegáti konference hovořili o nejdůležitějších otázkách mezinárodní situace. 2. Který ze současných českých filmů považujete za nejlepší? 3. Nejvyšší hora v Čechách je Sněžka a nejdelší řeka Labe. 4. Tento způsob řešení úlohy se nám zdá nejrychlejší. 5. Které zkoušky z ruského jazyka se vám zdály nejobtížnější? KLÍČ СКЛОНЕНИЕ 1) средняя школа, из средней школы, в средней школе, вчерашнее собрание, на вчерашнем собрании, большая библиотека, для большой библиотеки, главный вокзал, перед главным вокзалом, с главного вокзала, последняя часть, в последней части, передние ряды, в передних рядах, международная выставка, для международной выставки, летние каникулы, во время летних каникул коллективная работа 2) нормальные отношения, западные границы, национальный вопрос, оригинальная работа, социальный состав населения, культурное мероприятие, школьная библиотека, классный журнал, театр имени Яначека, улица имени Фибиха, набережная имени Сметаны, романы Ирасека КРАТКАЯ ФОРМА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 1) Брат был сегодня задумчив и грустен. Почему вы его ругаете? Он такой добрый (хороший). Вопрос был так сложен, что его нельзя было решить сразу. Все пражские достопримечательности нам очень дороги. Вы еще слишком молоды, чтобы могли это понять. Сегодняшняя жара была невыносима. Все люди смертны. Его щеки были еще мокры от слез. Больной был так слаб, что уже не мог продолжать путь. Какой ты образованый! 2) а) Я уже здорова, завтра пойду на работу. Володя сегодня молчалив. Вера тоже неразговорчива, за весь вечер не сказала ни слова. Она всегда веселая, но сегодня она грустна. Он добрый человек, но в последнее время он зол. Ты еще болен? Вчера ты был очень бледен, что-нибудь с тобой случилось? Они оба сейчас счастливы, так как исполнилось их желание. б) Этот край беден водой и растительностью. Сибирь богата лесами и полезными ископаемыми. Чистый воздух полезен для здоровья. Я благодарен тебе за хороший совет. Она на него сердита, так как он не выполнил обещания. Тты сам в этом виноват. Мне не нравится, что ты равнодушен ко всему, что тебя прямо не касается. Он женат на Ольге. в) Он был тогда молод и вспыльчив. Сейчас ему не мешайте, он болен. Моя совесть чиста. Вопрос ясен. Я готов вам помочь. Вера похожа на отца. Вы еще не готовы? Воспоминания о детстве очень дороги. Он мне очень неприятен. Они близки другу другу взглядами. СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 1) а) Моя комната меньше твоей на 3 метра. Налей мне чаю покрепче, а сестре дай послабее. Он умнее и энергичнее, чем его друзья. Этот маршрут длинее на 7 метров. Ее ответ точнее твоего (...,чем твой). Петр внимательнее, чем Володя. б) Говорите громче. Ответь точнее. ппишите аккуратнее. ты сделал это хуже, чем твой брат. Сейчас я хожу в кино реже. Сделай это проще. Поезжайте осторожнее. Вернитесь как можно скорее. в) более-менее; тем более; ни больше ни меньше, чем; тем не менее; и так далее г) Лена была гораздо старше, однако не умнее своего брата. Задание по математике оказалось значительно сложнее и труднее, чем я думал. У меня два брата (двое братьев) – один на три года старше, а второй на четыре года моложе. Профессор Полак живет тремя этажами выше. Господин Новак значительно опытнее меня. д) Делегаты конференции говорили о самых важных вопросах международного положения. Какой из современных чешских фильмов вы считаете (самым) лучшим? Самая высокая гора в Чехии – Снежка, а самая длинная река – Лабе. Этот способ решения задачи нам кажется самым быстрым. Какие экзамены по русскому языку вам казались самыми трудными?