Пресс-релиз «Золотая Корона» и МТС запустили в Новосибирске проект по оплате проезда в общественном транспорте с помощью мобильного телефона 26 марта 2013 г. «Золотая Корона», система платежных сервисов, входящая в Группу Компаний Центр Финансовых Технологий, и ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (NYSE: MBT), ведущий телекоммуникационный оператор в России и странах СНГ, объявляют о коммерческом запуске инновационного сервиса «Мобильный билет» для оплаты проезда в общественном транспорте г. Новосибирска с мобильного телефона при помощи технологии NFC1. Теперь для оплаты проезда в метро, а также на всех видах наземного общественного транспорта Новосибирска, подключенного к транспортной системе «Электронный проездной», пассажирам-абонентам МТС достаточно приложить телефон к турникету или терминалу кондуктора. Стоимость проезда в соответствии с тарифом перевозчика и с учетом предоставляемых им скидок списывается с мобильного счета телефона. Для подключения к сервису достаточно приобрести в салонах МТС комплект «Мобильный билет» со специальной SIM - картой или бесплатно заменить SIM-карту на новую, поддерживающую сервис «Мобильный билет». «МТС первым из операторов в России предоставил своим абонентам возможность оплачивать услуги с помощью мобильного телефона по технологии NFC, и мы реализуем проекты по развитию этой инновационной технологии в сфере торговли и услуг, а теперь и в транспортной сфере. Именно общественный транспорт является катализатором развития NFC-решений и их широкой популяризации, так как для пассажиров становится очевидным преимущество пользования простыми и удобными сервисами, избавляющими от очередей в кассы и при посадке, а транспортные компании получают возможность повысить эффективность перевозок, – отметил директор департамента финансовых услуг МТС Дмитрий Панфилов. – Мы надеемся, что техническое решение, разработанное совместно с "Золотой Короной" для проекта в Новосибирске, послужит основой для внедрения аналогичных масштабных транспортных NFC-проектов в городах-миллионниках России, и до конца 2013 года мы запустим подобный проект еще в нескольких городах. Уверен, что пройдет еще несколько лет, и оплата с мобильного телефона проезда в транспорте станет таким же привычным делом, как сегодня оплата с электронных карт». «"Мобильный билет" – очередной этап развития транспортной системы "Электронный проездной" и новый уровень сервиса, предоставляемого пассажирам. Транспортные карты в Новосибирске давно стали привычным инструментом оплаты проезда – к системе "Электронный проездной – Новосибирск" уже подключено 1070 единиц транспорта, что составляет 96% всего подвижного состава в городе, а количество поездок, совершённых пользователями транспортных карт, составляет более 15 миллионов в месяц, – отметил руководитель сервиса "Транспортные и социальные карты" системы платежных сервисов «Золотая Корона» Александр Гришин. Мы рады, что совместно с компанией МТС, мы предоставили горожанам еще один современный и "продвинутый" способ легко, быстро и удобно оплачивать проезд на общественном транспорте. Транспортные карты «Золотой Короны» успешно функционируют в 10 регионах России, и мы планируем тиражировать сервис "Мобильный билет" во все регионы присутствия». «Мобильный билет» в Новосибирске – это четвертый коммерческий NFC-проект МТС. В октябре 2011 года МТС в Перми запустила на автозаправках «ЛУКОЙЛ» NFC-сервис по оплате топлива – первую в России Near Field Communication — технология беспроводной высокочастотной связи малого радиуса действия для обмена данными между устройствами, находящимися на расстоянии около 10 сантиметров. 1 систему по приему бесконтактных платежей в сфере розничных продаж. В декабре того же года в Перми МТС запустила услугу по оплате с телефона фасованных продуктов питания в торговых автоматах UVENCO. В мае 2012 года оператор в сотрудничестве с международной платежной системой MasterCard® вывел на рынок комплект «Мобильный кошелек» – первое в России массовое NFC-решение на основе SIM-карт, превращающих телефон в удобный инструмент для бесконтактной оплаты с помощью телефона и банковского счета товаров и услуг по всему миру на основе технологии PayPass®. На сегодня в России насчитывается более 30 тысяч точек приема платежей по технологии PayPass®, среди которых различные торговые сети, автозаправочные станции, сети кафе, в том числе с помощью телефона или банковской карты с NFC-чипом можно оплатить проезд в столичном «Аэроэкспрессе». Как работает сервис «Мобильный билет» Для оплаты проезда в общественном транспорте Новосибирска абонентам МТС с подключенным сервисом «Мобильный билет» достаточно просто поднести телефон задней крышкой к считывателю турникета метрополитена или терминала кондуктора. Стоимость проезда в соответствии с тарифом перевозчика списывается с мобильного счета телефона. Чтобы стать пользователем сервиса, достаточно обратиться в салон-магазин МТС в Новосибирске и приобрести комплект «Мобильный билет» по цене 150 рублей или бесплатно заменить SIM-карту на новую, поддерживающую сервис «Мобильный билет», в случае, если абонент уже подключен к сети МТС. При этом номер абонента МТС не изменится. Сервис доступен на ряде смартфонов с аппаратной поддержкой технологии NFC, в том числе МТС 965. Кроме того, специальная NFC-антенна может быть легко установлена в большинство моделей телефоновi. Стоимость антенны в салонах-магазинах МТС составляет 10 рублей. Подключение к сервису осуществляется бесплатно, ежемесячная плата отсутствует. Обязательный платёж, зарезервированный в счёт оплаты услуг проезда в общественном транспорте, составляет 100 рублей. Эти деньги частями списываются со счета абонента при каждом проходе через турникет, в соответствии с тарифами перевозчиков с учетом предоставляемых абоненту скидок. Пополнение «Мобильного билета» происходит автоматически при снижении зарезервированной суммы до 50 рублей. За каждое пополнение «Мобильного билета» МТС-Банком взимается комиссия в размере 2,4% сверх суммы платежа в 100 рублей. Дополнительная информация Более подробную информацию о сервисе можно получить в салонах МТС, Центре обслуживания пользователей системы "Электронный проездной – Новосибирск", на сайте системы «Электронный проездной» www.t-karta.ru, сайте МТС www.mts.ru, в контактном центре МТС 8 800 250 0890 и по горячей линии call-центра ПС «Золотая Корона» по номеру 8 800 200 55 75. *** За дополнительной информацией обращайтесь: Пресс-служба ОАО «МТС» Ирина Агаркова Тел.: (495) 766-00-25 e-mail: [email protected] Департамент маркетинговых коммуникаций ЦФТ Кирилл Горелов Телефон: (383) 336-49-49 e-mail: [email protected] *** ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (МТС) является ведущим телекоммуникационным оператором в России и странах СНГ. Консолидированная абонентская база компании, без учета абонентской базы «МТС Беларусь» составляет порядка 100 миллионов абонентов. МТС и ее дочерние компании оказывают услуги в стандарте GSM во всех регионах России, а также в Армении, Беларуси, Украине и Туркменистане; в стандарте UMTS - во всех регионах РФ, в Армении, Беларуси; в стандарте CDMA-450 - в Украине. Компания также предоставляет услуги фиксированной связи и кабельного телевидения во всех федеральных округах России и в Украине - количество абонентов платного домашнего телевидения МТС составляет более 3 миллионов домохозяйств, количество абонентов широкополосного доступа в Интернет – более 2 миллионов. В 2012 году бренд МТС пятый год подряд вошел в топ-100 самых дорогих брендов в мире по рейтингу BRANDZ™, опубликованному международным исследовательским агентством Millward Brown, и признан самым дорогим телекоммуникационным российским брендом. С июня 2000 года акции МТС котируются на Нью-йоркской фондовой бирже под кодом MBT. Дополнительную информацию о компании можно найти на сайте www.mts.ru *** «Золотая Корона» — (входит в ГК ЦФТ) – система платежных сервисов, предоставляющая комплекс розничных интегрированных продуктов с использованием наличных и безналичных способов расчетов: банковские расчетные карты, кредитные карты, предоплаченные карты, социальные и транспортные карты, денежные переводы, погашение кредитов, мобильный банк, интернет-банк, системы лояльности и др. Информационный центр Системы «Золотая Корона»: 8-800-200-5575 (бесплатно, 24 часа). Проекты «Золотая Корона-Транспортная карта» успешно реализованы в 10 регионах РФ: Челябинской, Новосибирской, Омской, Оренбургской, Самарской и Ярославской областях, Республике Алтай, Кемерово, Благовещенске и Краснодаре. *** Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать проекты или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых результатов Компании в соответствии с положениями Законодательного акта США о ценных бумагах от 1995 года. Такие утверждения содержат слова «ожидается», «оценивается», «намеревается», «будет», «мог бы» или другие подобные выражения. Мы бы хотели предупредить, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут отличаться от заявленного. Мы не обязуемся и не намерены пересматривать эти заявления с целью соотнесения их с реальными результатами. Мы адресуем Вас к документам, которые компания отправляет Комиссии США по ценным бумагам и биржам, включая форму 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» формы 20-F. Эти факторы могут быть причиной расхождения реальных результатов от проектов и прогнозов. Они включают в себя: тяжесть и продолжительность текущего состояния экономики, включая высокую волатильность учетных ставок и курсов обмена валют, цен на товары и акции и стоимости финансовых активов, воздействие государственных программ России, США и других стран по восстановлению ликвидности и стимулированию национальной и мировой экономики, нашу возможность поддерживать текущий кредитный рейтинг и воздействие на стоимость финансирования и конкурентное положение, в случае снижения такового, стратегическая деятельность, включая приобретения и отчуждения и успешность интеграции приобретенных бизнесов, включая компанию «Комстар – ОТС», возможные изменения по квартальным результатам, условия конкуренции, зависимость от развития новых услуг и тарифных структур, быстрые изменения технологических процессов и положения на рынке, стратегию; риск, связанный с инфраструктурой телекоммуникаций, государственным регулированием индустрии телекоммуникаций и иные риски, связанные с работой в России и СНГ, колебания котировок акций; риск, связанный с финансовым управлением, а также появление других факторов риска. i Задняя крышка телефона не должна быть металлической.