Программа конференции - Краснодарский государственный

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«КРАСНОДАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВ»
I Международная очно-заочная
научно-практическая конференция
I International on-site/off-site scientific-practical conference
«Музыкальная наука и искусство Востока
и Запада: грани взаимодействия»
«Music science and art of East and West: aspects of
interaction»
05-06 марта 2015 г.
March 5-6, 2015
ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
CONFERENCE PROGRAM
Краснодар (Russia, Krasnodar), 2015
05 марта (четверг) 2015 года, Краснодар
Конференц-зал КГУКИ (ул. 40-летия Победы, 33, 1 корпус)
10.30-11.00 Регистрация участников Конференции
11.00-11.30 Открытие Конференции
Ведущие:
проректор по научной работе КГУКИ, доктор философских наук, профессор
Гриценко Василий Петрович
доктор искусствоведения, профессор Алябьева Анна Геннадьевна
Приветственное слово:
• ректора ФГБОУ ВПО «Краснодарский государственный университет
культуры и искусств» Зенгина Сергея Семеновича
• проректора по научной работе КГУКИ Гриценко Василия Петровича
• представителя Оргкомитета конференции Алябьевой Анны Геннадьевны
1. О некоторых ментальных особенностях Востока и Запада
Some mental peculiarities of East and West
Гриценко Василий Петрович (Gritsenko Vasily Petrovich), доктор философских наук,
профессор КГУКИ
Данильченко Татьяна Юрьевна (Danil'chenko Tatiana Yrievna), доктор философских наук,
профессор КГУКИ
2. Восток и Запад в музыке телесериала «Клон»
East and West in music television series «The Clone»
Юнусова Виолетта Николаевна (Yunusova Violetta Nikolaevna), доктор искусствоведения,
профессор МГК им. П.И. Чайковского (Москва)
3. Музыкальная культура Востока: проблемы изучения
Алябьева Анна Геннадьевна (Alyabieva Anna Gennadievna), доктор искусствоведения,
профессор КГУКИ
4. Запад и Восток в свете концепции нового универсализма
The West and the East in the light of the concept of a new universalism
Шамилли Гюльтекин Байджановна (Chamilli Gultekin Baidganovna), доктор
искусствознания, профессор, ведущий научный сотрудник отдела современных проблем
музыкального искусства Государственного института искусствознания (Москва)
5. Эволюция музыкальной культуры российских тюрков в контексте антиномии
«Восток–Запад»
The evolution of musical culture of the Russian Turks in the context of the antinomy «EastWest»
Зиля Агзамовна Имамутдинова (Zilya Agzamovna Imamutdinova), кандидат
искусствоведения, ведущий научный сотрудник отдела современных проблем
музыкального искусства Государственного института искусствознания (Москва)
2
6. Интерпретация Западноевропейского барокко в произведениях композиторов
Кубани
Interpretation of Western European Baroque composers Kuban
Туравец Наталья Романовна (Turavec Natalia Romanovna), доктор педагогических наук,
профессор КГУКИ
7. Оппозиция «Восток-Запад» в свете проблем культурной географии кубанской
фольклорной традиции
Opposition to the «East-West» in light of the problems of cultural geography Kuban folk
tradition
Жиганова Светлана Александровна (Ghiganovа Svetlana Aleksandrovna), кандидат
искусствоведения, доцент КГУКИ
8. Музыкальная эстетика Востока и Запада в мега концерте Ж.М. Жарра (Пекин,
2004)
Musical aesthetics of East and West in the mega concert J. M. Jarre (Pekin, 2004)
Покладова Елена Викторовна (Pokladova Elena Viktorovna), кандидат педагогических
наук, доцент КГУКИ
9. Книга художника в контексте проблемы взаимодействия Востока и Запада
The artist's book in the context of the problem of interaction between East and West
Бабенко Дмитрий Павлович (Babenko Dmitry Pavlovich), Член союза художников России
Бабенко Елена Владимировна (Babenko Elena Vladimirovna) кандидат педагогических наук,
доцент КГУКИ
14.00
Конференц-зал КГУКИ
Ведущие:
доктор искусствоведения, профессор Алябьева Анна Геннадьевна
кандидат искусствоведения, доцент Жиганова Светлана Александровна
1. Образы корсаковского Востока в исследованиях В.А. Цуккермана
Images korsakov East studies V.A. Zuckerman
Консон Григорий Рафаэльевич (Konson Grigorii Rafaelievich), доктор искусствоведения,
профессор РГГУ (Москва)
2. Восточный мир глазами музыканта: впечатления о Японии
The Eastern world through the eyes of a musician: impressions of Japan
Целковников Борис Михайлович (Celkovnikov Boris Mihailovich), доктор педагогических
наук, профессор КГУКИ
3. Загадка японского танца Буто
Riddle of Japanese Butoh dance
Рыжанкова Ольга Владимировна (Ryzhankova Olga V.) аспирантка КГУКИ.
Гриценко Василий Петрович ( Gritsenko Vasily Petrovich), доктор философских наук,
профессор КГУКИ
3
4. «Гармоники китайские, русские, венские…». К вопросу о типологии и бытовании
«Harmonic Chinese, Russians, Vienna...». To the question of typology and the existence of
Показанник Елена Владимировна (Pokazannik Elena Vladimirovna), кандидат
искусствоведения, профессор Ростовской государственной консерватории им. С. В.
Рахманинова (Ростов-на-Дону)
5. Христианская гимнография в духовной музыке корейских композиторов: к
вопросу межкультурного взаимодействия в формате Восток-Запад
Christian hymnology sacred music in the Korean composers: the challenge of intercultural
interaction in the format of East-West
Кан Ён Э (Kang Yong E), аспирантка Московского государственного института
культуры (респ. Корея). Науч. рук. Н.И. Ефимова, доктор искусствоведения, профессор
Академии хорового искусства имени В.С. Попова (Москва)
6. «Кармен» в пространстве диалога культур: Восток-Запад
«Carmen» in the space of the dialogue of cultures: East-West
Волкова Полина Вячеславовна (Volkova Polina Viacheslavovna), доктор искусствоведения,
доктор философских наук, профессор КубГАУ
7. Возврат к прошлому или поиски в настоящем? Натуральный, четверть-тоновый,
полутоновый равномерно темперированный строй в музыкальном интонировании
A return to the past and in the present? Natural, quarter-tone, half-tone equal
temperament in music intonation
Борисов Борис Петрович (Borisov Boris Petrovich), доктор философских наук, профессор
КГУКИ
8. Трактат Аристоксена «Элементы гармоники»: проблемы изучения
Treatise of Aristoxenus «Elements of the harmonics»: the problems of study
Шабалин Дмитрий Семенович (Shabalin Dmitry Semenovich), доктор искусствоведения,
профессор КГУКИ
9. Музыка отечественного Востока: черты комплементарности (Восток-Запад)
The Patriotic music of the East: the features of complementarity (East-West)
Бошук Галина Анатольевна (Boshuk Galina Anatolievna), кандидат педагогических наук,
доцент КГУКИ
Э. Низамов «У стены плача»
E. Nizamov «At the wailing wall»
исполняет Мирожабова Карина (Mirozabova K.), студентка КГУКИ
10. Восток в творчестве Н.К. Метнера
East in the works of N. K. Metner
Ходосевич Софья Николаевна (Khodosevich Sofia Nikolaevna), аспирантка КГУКИ. Науч.
рук. А.Г. Алябьева, доктор искусствоведения, профессор
11. Поэтическое наследие суфиев в творчестве К. Караева и О. Проститова
Poetic heritage of Sufis in the works of K. Karaev and O. Prostitova
Козулина Светлана Юрьевна (Kazulina Svetlana Yurievna), аспирантка КГУКИ. Науч. рук.
А.Г. Алябьева
12. Национальные школы джаза Армении на примере творчества Л. Малхасяна
National school jazz Armenia examples of the work of L. Malkhasyan
4
Шак Федор Михайлович (Shak Fyodor Mikhailovich), кандидат искусствоведения, доцент
КГУКИ
Халатова К. (Halatova K.), студентка КГУКИ
14.00
1 корпус, ауд. 154
Ведущие:
кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник
ГИИ Имамутдинова Зиля Агзамовна
кандидат искусствоведения, доцент Жиганова Светлана Александровна
1. Донская лезгинка: проблемы изучения
Don lezginka: the problem of studying
Байкина Инна Рудольфовна (Baikina Inna Rudolfovna), аспирантка КГУКИ. Науч. рук.
С.А.Жиганова, кандидат искусствоведения, доцент КГУКИ
2. Жанры зикра и салавата в семейных архивах адыгейцев
Genres Zhikr and Salavat in the family archives Adygeans
Наток Заира Адамовна (Natok Zaire Adamovna), студентка Ростовской государственной
консерватория им. С. В.Рахманинова. Науч. рук. Т.С. Рудиченко, доктор
искусствоведения, профессор
3. Восточные мотивы в художественном текстиле России
Oriental motifs in art textiles Russia
Гангур Наталья Александровна (Gangur Natalia Aleksandrovna), доктор исторических
наук, профессор КГУКИ
4. Современное состояние традиции исполнения причитаний «бозлав» в
поминальных обрядах ногайцев Северного Кавказа
The current state of performance tradition of laments "bozlav" in funeral rites Nogai
Northern Caucasus
Черкесова Айна Аджиисламовна (Cherkesova Aina Adzhiislamovna),Заслуженная артистка
Карачаево-Черкесской
Республики,
аспирантка
Ростовской
государственной
консерватория им. С. В.Рахманинова. Науч. рук. Т.С. Рудиченко, доктор
искусствоведения, профессор
5. Терское казачество на Северном Кавказе: проблемы коммуникации
The Terek Cossacks and the North Caucasus: problems of communication
Лащева Елена Владимировна (Lasheva Elena Vladimirovna), кандидат педагогических наук,
доцент КГУКИ
Дисскусия. Обсуждение докладов
5
06 марта (пятница) 2015 года, Краснодар
10.00
Конференц-зал КГУКИ
Ведущие:
доктор философских наук, профессор Гриценко В.П.
доктор искусствоведения, профессор Алябьева А.Г.
1. Феномен современного казачества: пути возрождения и тупики вырождения
The phenomenon of modern Cossacks: the path of regeneration and degeneration stubs
Мациевский Герман Олегович (Matsievsky German Olegovich), доктор исторических наук,
доцент КГУКИ
2. Понятие власти в контексте оппозиции «Восток-Запад»
The concept of power in the context of the opposition «East-West»
Калиоропуло Евгений Владимирович (Kalioropulo Eugene Vladimirovich), аспирант КГУКИ.
Науч. рук. В.П. Гриценко, доктор философских наук, профессор
3. Западничество в русской музыке: призрак химеры
Westernism in Russian music: the phantom of the chimeras
Храмов Валерий Борисович (Khramov Valery Borisovich), доктор философских наук,
профессор КГУКИ
4.Феноменология «культурного текста» Древнего Востока
Phenomenology «cultural text» of the Ancient East
Еникеев Анатолий Анатольевич (Enikeev Anatoly Anatolievich), кандидат философских
наук, доцент КГУКИ
5. Понятие «предназначение человека» в восточных и западных этических
традициях
The concept of «the human condition» in the eastern and western traditions of ethical
Артюхов А.И. (Artukhov A.I.), аспирант КГУКИ. Науч. рук. А.Л Зорин, доктор
философских наук, профессор
6. Воплощение христианских идей в музыке Востока и Запада
Incarnation of Christian ideas in the music of East and West
Коршунов Кирилл Витальевич (Korshunov Kirill Vitalievich), аспирант КГУКИ. Науч. рук.
В.П. Гриценко, доктор философских наук, профессор
10.00
1 корпус, ауд. 154
Ведущие:
доктор педагогических наук, профессор Туравец Наталья Романовна
кандидат педагогических наук, профессор Стражникова Татьяна Ивановна
6
1. Ассирийская диаспора России в контексте современной этномузыкальной
культуры
The Assyrian Diaspora in Russia in the context of contemporary ethnic culture
Лаво Роза Сулеймановна (Lavо Rose Suleymanovna), доктор философских наук, профессор
КГУКИ
2. Опыт западных ученых и развитие этномузыкознания в Азербайджане
The experience of Western scientists and the development of ethnomusicology in
Azerbaijan
Фаттах Халык-заде (Fattah Halyk-zade), профессор Азербайджанской национальной
консерватории (Баку, Азербайджан)
3. Западное влияние и культурное разнообразие музыкальных традиций востока
Western influence and cultural diversity of musical traditions of the East
Сороковикова Валентина Ивановна (Sorokovikova Valentina Ivanovna), кандидат
философских наук, доцент Академии хорового искусства им. В.С.Попова (Москва)
Комаровская Варвара Юрьевна (Komarovskaya Varvara Yurievna), студентка Академии
хорового искусства имени В.С. Попова (Москва). Науч. рук. В.С. Сороковикова, кандидат
философских наук, доцент АХИ имени В.С. Попова
4. Методы традиционного обучения в системе институционального образования (на
примере факультета народной музыки Казахской национальной консерватории им.
Курмангазы)
Traditional methods of training in the system of institutional education (on the example of
the faculty of folk music of the Kazakh national Conservatory Kurmangazy)
Недлина Валерия Ефимовна (Nedelina Valeria Efimovna), старший преподаватель
Казахской национальной консерватории им. Курмангазы (Казахстан); магистр
искусствоведения; аспирант Московской государственной консерватории
им. П.И. Чайковского. Науч. рук. В.Н. Юнусова, доктор искусствоведения, профессор
5. Специфика обучения студентов из Китая и Южной Кореи в музыкальных вузах
России (на примере Ростовской консерватории)
Specificity of training students from China and South Korea in the music schools of Russia
(on the example of the Rostov Conservatory)
Показанник Елена Владимировна (Pokazannik Elena Vladimirovna), кандидат
искусствоведения, профессор Ростовской государственной консерватории им. С.В.
Рахманинова (Ростов-на-Дону)
6. Запад-Восток: некоторые аспекты поликультурного взаимодействия
East-West: some aspects of multicultural interaction
Ковалёва Татьяна Сергеевна (Kovalevа Tatiana Sergeevna), кандидат педагогических наук,
доцент КГУКИ
7. Молодые представители композиторской школы Кубани
Young representatives of the school of composition Kuban
Карнадолина Екатерина Владимировна(Karnadolina Ekaterina Vladimirovna), соискатель
КГУКИ. Науч. рук. Лащёва Е.В., кандидат педагогических наук, доцент КГУКИ
7
11.30
Конференц-зал КГУКИ
Ведущие:
доктор педагогических наук, профессор Горбачев Александр Александрович
доктор искусствоведения, профессор Алябьева Анна Геннадьевна
1. Перспективы развития культурного туризма в Туркменистане
Prospects for the development of cultural tourism in Turkmenistan
Горбачев Александр Александрович (Gorbachev Alexandr Aleksandrovich), доктор
педагогических наук, профессор КГУКИ
Е. Панфилова, Э. Назаров (E. Panfilova, E. Nazarov), студенты КГУКИ
2. Проектная деятельность: поведенческие характеристики команды
международного проекта в контексте проблемы коммуникаций Восток-Запад
Project activities: the behavioural characteristics of the project team in the context of
communication East-West
Алябьева Наталья Александровна (Alyabieva Natalia Aleksandrovna), менеджер
международных проектов (Ростов-на-Дону)
3.Традиционная музыкальная культура как этнокультурный компонент
туристического продукта
Traditional musical culture as an ethno-cultural component of the tourism product
Балаганская Мария (Balaganskaya Maria), студентка КГУКИ
4. Культурно-творческий потенциал туризма в России и Казахстане
Cultural and creative potential of tourism in Russia and Kazakhstan
Горбачева Диана Александровна (Gorbacheva Diana Aleksandrovna),
педагогических наук, профессор КГУКИ
доктор
5. Современные коммуникационные технологии в аспекте культуры Востока и
Запада
Modern communication technologies in the aspect of the cultures of East and West
Бахметова Юлия Николаевна (Bakhmetova Julia Nikolaevna), ст. преподаватель МПГУ
(филиал г. Краснодар); соискатель КГУКИ
12.30
Конференц-зал КГУКИ
Ведущие:
доктор искусствоведения, профессор Юнусова Виолетта Николаевна
доктор искусствоведения, профессор Шак Татьяна Фёдоровна
1. Аспекты взаимодействия Востока и Запада в музыке кино
Aspects of the interaction between East and West in music cinema
Шак Татьяна Федоровна (Shak Tatiana Fedorovna), доктор искусствоведения, профессор
КГУКИ
8
2. К вопросу об экранизации русской литературной классики в японском
кинематографе (на материале творчества А. Куросавы)
On the question of adaptation of Russian literary classics in the Japanese film industry
(based on the work of A. Kurosawa)
Цицишвили Юлия Григорьевна (Tsitsishvili Julia G.), кандидат искусствоведения, КГУКИ
3. Проблемы изучения кинематографа Юго-Восточной Азии
The study of cinema in Southeast Asia
Левитина Ирина Юрьевна (Levitinа Irina Yurievna), кандидат педагогических наук,
доцент, заместитель декана по научным исследованиям ФТТИИ
4. Музыка в телесериале «Великолепный век»
The music in the TV series «the Magnificent century»
Безниско Оксана Николаевна (Beznosko Oksana Nikolaevna), кандидат педагогических
наук, доцент КГУКИ
5. Музыкально-звуковые образы индо-буддийской культуры в фильмах Б.
Бертолуччи
Musical-sound images of Buddhist culture in the film B. Bertolucci
Сергеева Татьяна Сергеевна (Sergeeva Tatiana Sergeevna), доктор искусствоведения,
профессор, Казанский Федеральный университет (Казань)
6. Мифы и легенды в американской киномузыке (на примере киноэпопеи «Гарри
Потерр»
Myths and legends in American film music (on the example of the epic «Harry Poter»
Зарицкая Кристина Павловна (Zaritsky Christina Pavlovna), аспирантка КГУКИ. Науч.
рук. А.Г. Алябьева.
7. Воплощение образа Бабы-яги в музыкальном искусстве
Presentation of the image of Baba-Yaga in music
Марченко Елена Павловна (Marchenko Elena Pavlovna), студентка КГУКИ. Науч. рук. А.Г.
Алябьева
8. Творческий портрет выдающейся джазовой исполнительницы Азизы МустафеЗаде
Creative portrait of an outstanding jazz singer Aziza Mustafa-Zadeh
Полищук Аэлита Эдисовна (Polishchuk Aelita Edisovna), аспирантка КГУКИ. Науч. рук.
Т.Ф. Шак, доктор искусствоведения, профессор КГУКИ
9. Джазовые стили фанк и соул: исторический взгляд
Jazz styles funk and soul: a historical view
Борисов Борис Борисович (Borisov Boris Borisovich), аспирант КГУКИ. Науч. рук. А.Г.
Алябьева
10. Жанр монолога в творчестве А. Бабаджаняна (к проблеме исполнительской
интерпретации)
Genre monologue in the works of A. Babajanian (to the problem of performing
interpretation
Маевская И.В. (Maevskaj I.V.), аспирантка КГУКИ. Науч. рук. Т.Ф. Шак, доктор
искусствоведения, профессор КГУКИ
11. Феномен исполнительского искусства Нино Катамадзе
9
The phenomenon of the performing arts Nino Katamadze
Семенченко Елена Васильевна (Semenchenko Elena Vasilievna), аспирантка КГУКИ. Науч.
рук. Ф.М. Шак, кандидат искусствоведения, доцент КГУКИ.
13.00
1 корпус, ауд. 154
Ведущие:
доктор философских наук, профессор Лаво Роза Сулеймановна
кандидат педагогических наук, доцент Бабенко Елена Владимировна
1. Этнохудожественное образование в России: к истории вопроса
Etnograficheskoe education in Russia: the history of the issue
Стрельцова Ксения Александровна (Streltsova Ksenia Aleksandrovna), аспирантка КГУКИ.
Науч. рук. Н.Р. Туравец, доктор педагогических наук, профессор
2. К вопросу об изучении массовой музыки в Казахстане
To the question about the study of mass music in Kazakhstan
Абдрахман Гульнар Бахыткызы (Abdrahman Gulnar Bahitkizi), кандидат
искусствоведения, доцент Казахский национальный университет искусств (Казахстан)
3. Творчество В.А. Кеворкова в контексте проблемы Восток-Запад
Creativity В. A. Кevorkova in the context of East-West
Стражникова Татьяна Ивановна (Strazhnikova Tatiana Ivanovna), кандидат
педагогических наук, профессор КГУКИ
4. «Восточный след» в постановке (балете) А. Мацко «Болеро»
«Eastern trail» in the statement (ballet) A. Matsko «Bolero»
Выбыванец Элеонора Васильевна (Vybyvanets Eleonora Vasilievna), ст. преподаватель
КГУКИ
5. Специфика педагогической коммуникации при подготовке будущих
преподавателей-музыкантов в вузе
The specificity of pedagogical communication in the preparation of future teachersmusicians at the University
Хуаз Заира Нурбиевна (Huaz Zaira Nurbievna), магистрант КГУКИ. Науч. рук. Н.Р.
Туравец, доктор педагогических наук, профессор КГУКИ
6. Исследование проблемы преодоления сценического волнения музыкантов в
работах отечественных и зарубежных ученых
Study of the problem of overcoming the stage of excitement musicians in the works of
domestic and foreign scientists
Тлячева Елена Вячеславовна (Tliacheva Elena Vjcheslavovna), магистрант КГУКИ. Науч.
рук. Н.Р. Туравец, доктор педагогических наук, профессор КГУКИ
7. Творчество осетинского композитора Ф. Алборова в контексте оппозиции
«Восток-Запад»
10
Creativity Ossetian composer F. Alborova in the context of the opposition «East-West»
Кулумбегова М.Р. (Kulumbegovа Marina Ruslanovna) (Южная Осетия), магистрант
КГУКИ. Науч. рук. А.Г. Алябьева, доктор искусствоведения, профессор.
8. Междисциплинарный анализ проблемы диагностики музыкальных способностей
детей на начальном этапе обучения музыке
Multidisciplinary analysis of the problems of diagnosis musical abilities of children at the
initial stage of learning music
Иванова Галина Николаевна (Ivanova Galina Nikolaevna), магистрант КГУКИ. Науч. рук.
Н.Р. Туравец, доктор педагогических наук, профессор КГУКИ
Дискуссия. Завершение работы конференции
* Организаторы оставляют за собой право на внесение изменений в программу
конференции.
11