Revised PUR - Аутсорсинг IT от компании Administrator-PRO

Лицензионные права на использование
продукта Microsoft
Русский (Russian) октябрь 2006
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 1 из 76
Введение
Данные права на использование продукта:


Группируют все продукты Microsoft по девяти моделям лицензирования. Каждая модель
имеет базовый набор условий лицензирования.
Определяют продукты в каждой модели лицензирования.
Универсальные условия лицензирования. Универсальные условия лицензирования, следующие
за оглавлением, применяются ко всем продуктам.
Модели лицензирования. Настоящие права на использование продукта включают девять разделов –
по одному на каждую модель лицензирования. Вот их названия:









Приложения для настольных компьютеров (Desktop Applications)
Операционные системы для настольных компьютеров (Desktop Operating Systems)
Программные средства разработчика (Developer Tools)
Службы Интернета (Online Services)
Серверы – операционные системы (Servers - Operating Systems)
Серверы – серверы управления (Servers – Management Servers)
Серверы – сервер/CAL (Servers – Server/CAL)
Серверы – на процессор (Servers – Per Processor)
Серверы – специализированные серверы (Servers – Specialty Servers)
В оглавлении и введении к каждому разделу перечислены продукты, относящиеся к каждой модели
лицензирования. В каждом разделе приводятся общие условия лицензирования для конкретной
модели и далее описываются особые условия лицензирования для конкретных продуктов в рамках
этой модели.
Привилегии для клиентов с Software Assurance. В Приложении 1 содержатся привилегированные
условия лицензирования для клиентов с Software Assurance. Эти привилегии описываются в Списке
продуктов.
Категории продуктов. Обратите внимание, что модели лицензирования не являются категориями
продуктов. В Списке продуктов указано, к какой из трех категорий (приложения, системы, серверы)
относится каждый продукт.
Условия лицензирования продукта. Чтобы найти условия лицензирования продукта, необходимо
определить модель лицензирования для этого продукта (см. оглавление). Использование продукта
регулируется следующими условиями лицензирования:



универсальные условия лицензирования;
общие условия лицензирования для конкретной модели лицензирования;
особые условия лицензирования для конкретного продукта (содержатся в конце раздела,
посвященного модели лицензирования).
Предыдущие версии и продукты, которые больше не предоставляются по всему миру. Эти права
на использование продуктов распространяются на самые последние версии продуктов, доступных по
всему миру. Условия лицензирования продуктов, которые больше не упоминаются в данных правах на
использование продуктов, см. в предыдущей версии. Чтобы узнать об условиях лицензирования этих
продуктов, вам придется изучить предыдущую версию настоящих прав на использование продукта.
Чтобы найти последнюю версию прав на использование продукта, содержащую определенный продукт,
просмотрите список на веб-узле http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURRetired.aspx.
Некоторые документы по правам на использование продуктов также можно найти в архиве на веб-узле
http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURArchive.aspx. Если у вас нет нужной версии,
обратитесь к менеджеру, назначенному для работы с вами, или к торговому посреднику.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 2 из 76
Уточнения и список изменений в правах
на использование продукта
Эти права на использование продукта помогут вам получить лицензии на продукты корпорации
Майкрософт и управлять этими продуктами. Для использования любого из существующих продуктов
можно обратиться к данным правам на использование продукта или к любой их предыдущей версии,
которая распространялась на использование вами этого продукта. Ниже указаны добавления, удаления
и другие изменения в условиях использования продуктов. Даны также пояснения в ответ на вопросы
клиентов. Эти пояснения соответствуют существующим правилам корпорации Майкрософт по
лицензированию.
В этой версии добавлены следующие продукты (модель лицензирования указана для справки):
Приложения для настольных компьютеров (Desktop Applications)





















Autoroute 2007
Office Access 2007
Office Accounting 2007
Office Enterprise Edition 2007
Office Excel 2007
Office InfoPath 2007
Office InterConnect 2007
Office Multi Language Pack 2007
Office OneNote 2007
Office Outlook 2007
Office PowerPoint 2007
Office Professional Plus Edition 2007
Office Project 2007 Professional Edition и Standard Edition
Office Publisher 2007
Office SharePoint Designer 2007
Office Small Business Edition 2007
Office Standard Edition 2007
Office Visio 2007 Professional Edition и Standard Edition
Office Word 2007
ProClarity Desktop Professional 6.3
Streets and Trips 2007
Операционные системы для настольных компьютеров (Desktop Operating Systems)



Windows Vista Business
Windows Vista Enterprise
Windows Vista Ultimate
Серверы – операционные системы (Servers - Operating Systems)


Windows Server 2003 R2 Datacenter
Enterprise CAL Suite
Серверы – сервер/CAL (Servers – Server/CAL)






Exchange Server 2007 Standard Edition и Enterprise Edition
Office Forms Server 2007
Office Project Server 2007
Office SharePoint Server 2007
ProClarity Analytics Server 6.3
Enterprise CAL Suite
Серверы – серверы управления (Servers – Management Servers)

Enterprise CAL Suite
Серверы – специализированные серверы (Servers – Specialty Servers)



Identity Integration Server 2003 – Windows Live Edition
Office Forms Server 2007 для узлов Интернета
Office Groove Server 2007
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 3 из 76


Office SharePoint Server 2007 для узлов Интернета
Office SharePoint Server 2007 for Search Standard Edition и Enterprise Edition
Службы Интернета







Forefront Security для Exchange Server
Forefront Security для SharePoint
Forefront Server Security Management Console
Office Groove Enterprise Services
Лицензии Device Subscription License для Antigen for Exchange, Antigen for Instant Messaging,
Antigen for SharePoint, Antigen for SMTP Gateways, Antigen Spam Manager, Messaging Security
Suite, Exchange Hosted Services Filtering
Enterprise CAL Suite
Службы Microsoft Learning Services обновлены до Microsoft Learning Solutions eLearning Library,
Microsoft Learning Solutions eReference Library, Microsoft Learning Solutions Technical eLearning
Course Collection, Microsoft Learning Solutions MCP Services
Из этой версии удалены следующие продукты:

Access 2003

Autoroute 2006

Commerce Server 2007 Developer Edition

Content Management Server 2002 Standard Edition и Enterprise Edition

Data Analyzer 2002 Standard Edition

Excel 2003

Exchange Server 2003 Standard Edition и Enterprise Edition

FrontPage 2003

InfoPath 2003

Office InterConnect 2004

Office OneNote 2003

Office Outlook 2003

Office PowerPoint 2003

Office Professional Enterprise Edition 2003

Office Proofing Tools 2003

Office Project 2003

Office Project Server 2003

Office Publisher 2003

Office SharePoint Portal Server 2003

Office Small Business Accounting 2006

Office Small Business Edition 2003

Office Small Business Management Edition 2006

Office Standard Edition 2003

Office Visio 2003 Professional Edition и Standard Edition

Office Word 2003

Streets and Trips 2006

Virtual PC

Windows XP Professional
Пояснения и другие изменения:

Уточнено определение «операционная среда».””Лицензия для службы Microsoft Exchange
Hosted Archive Extra Storage теперь называется Extra Storage Add-on SL для службы Exchange
Hosted Archive.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 4 из 76
Использование документа «Лицензионные права
на использование продукта Microsoft»
В правах на использование продукта содержится по разделу для каждой из 9 моделей
лицензирования.
Приложения для настольных компьютеров – лицензия на копию и на устройство
Операционные системы для настольных компьютеров – лицензия на копию и на устройство
Программные средства разработчика – лицензия «на пользователя»
Службы Интернета – подписная лицензия на службы + подписная лицензия на пользователей +
необязательные дополнительные подписные лицензии
Серверы – Операционные системы – лицензия на сервер + лицензия CAL + дополнительная
лицензия External Connector
Серверы – Серверы управления – лицензия на сервер + лицензия на управление устройством
Серверы – Сервер/CAL – лицензия на сервер + лицензия CAL + дополнительная лицензия
External Connector
Серверы – на процессор – лицензия на процессор
Серверы – Специализированные серверы – лицензия на сервер

Используйте Оглавление, чтобы найти нужную модель лицензирования.
Модели
лицензирования

Прочитайте раздел «Универсальные условия лицензирования». Эти условия
распространяются на все продукты.

Прочитайте раздел «А. Общие условия лицензирования» для выбранной модели.
Эти условия распространяются на все продукты, указанные в модели.
Звездочка (*) указывает на
Исключения и дополнительные
условия в разделе B
Продукты
А. Общие
условия
лицензирования

Для продуктов со звездочкой (*) имеются дополнительные специальные
условия лицензирования. Эти условия перечислены в разделе «В. Исключения
и дополнительные условия для отдельных продуктов».
Исключения и
дополнительные
условия для
отдельных
продуктов.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 5 из 76
Оглавление
Общие условия лицензирования
9
13
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
1.
AutoRoute 2007
2.
Digital Image Suite 2006
13. Office Excel 2007
3.
Encarta Premium 2007
14. Office InfoPath 2007
4.
MapPoint 2006 Fleet Edition
15. Office InterConnect 2007
5.
MapPoint 2006 Standard
Edition
16. Office Multi Language Pack
2007
6.
Microsoft Student with
Encarta Premium 2007
17. Office OneNote 2007
18. Office Outlook 2007
7.
Money 2007 Deluxe Edition
26. Office Visio 2007
Professional Edition и
Standard Edition
8.
Office 2004 for Mac
Professional Edition
19. Office PowerPoint 2007
27. Office Word 2007
9.
Office Access 2007
20. Office Professional Plus
Edition 2007
28. ProClarity Desktop
Professional 6.3
29. Streets and Trips 2007
11. Office Communicator2005
21. Office Project 2007
Professional Edition и
Standard Edition
12. Office Enterprise Edition
22. Office Publisher
10. Office Accounting 2007
2007
23. Office SharePoint Designer
2007
24. Office Small Business
Edition 2007
25. Office Standard Edition
2007
30. Virtual PC for Mac 7.0
31. Works Standard 8
18
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров
1. Windows Vista Business
2. Windows Vista Enterprise
3. Windows Vista Ultimate
25
Серверы Microsoft – Операционные системы
1.
Windows Server 2003 R2 Standard Edition и
Enterprise Edition
2.
Windows Small Business Server 2003 R2
Standard Edition и Premium Edition
3.
Windows Server 2003 for
Small Business Server
Office Business Scorecard Manager 2005
33
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
1.
Class Server 4.0
9.
2.
Connected Services Framework Server 3.0
10. Office Project Portfolio Server
3.
CRM 3.0 Professional and Small Business
Editions
11. Office Project Server 2007
4.
Customer Care Framework 2005
13. ProClarity Analytics Server 6.3
5.
Duet for Microsoft Office and SAP
6.
Exchange Server 2007 Standard Edition и
Enterprise Edition
14. SQL Server 2005 (лицензируется в режиме
«Сервер – на лицензию CAL») Workgroup
Edition, Standard Edition и Enterprise Edition
7.
Office Forms Server 2007
15. Visual Studio 2005 Team Foundation Server
8.
Office Live Communications Server 2005
Standard Edition и Enterprise Edition
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
12. Office SharePoint Server 2007
with SQL Server 2005 Technology
Октябрь 2006
Стр. 6 из 76
40
Серверы Microsoft – на процессор
1.
Application Center 2000
8.
Host Integration Server 2006
2.
BizTalk Accelerator for HIPAA 3.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
9.
Identity Integration Server 2003 Enterprise
Edition
3.
BizTalk Accelerator for HL7 1.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
10. Internet Security and Acceleration Server
2006 Standard Edition и Enterprise Edition
4.
BizTalk Accelerator for RosettaNet 3.3
Standard Edition и Enterprise Edition
11. Speech Server 2004 R2 Standard Edition и
Enterprise Edition
5.
BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
6.
BizTalk Server 2006 Standard Edition и
Enterprise Edition
12. SQL Server 2005 (лицензируется в
режиме «на процессор») Workgroup
Edition, Standard Edition и Enterprise
Edition
7.
Commerce Server 2007 Standard Edition и
Enterprise Edition
13. Visual Studio 2005 Team Test Load Agent
44
Программные средства разработчика Microsoft
1.
BizTalk Server 2006 Developer Edition*
7.
Visual SourceSafe 2005
2.
MSDN Operating Systems, Professional*,
Enterprise*, Universal* и Premium*
8.
Visual Studio 2005 Professional Edition*
3.
SQL Server 2005 Developer Edition*
9.
4.
TechNet Plus*
Visual Studio 2005 Team Architect Edition*,
Team Developer Edition* и Team Test
Edition*
5.
TechNet Direct*
10. Visual Studio 2005 Team Suite*
6.
Visual FoxPro 9.0
11. Visual Studio 2005 Tools for the Microsoft
Office System*
50
Серверы Microsoft – серверы управления
1. Microsoft Operations Manager (MOM) 2005
4. Systems Management Server (SMS) 2003 R2
2. MOM 2005 с технологией SQL Server 2005
5. SMS 2003 R2 с технологией SQL Server
2005
3. Data Protection Manager (DPM) 2006
56
Серверы Microsoft – специализированные серверы
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Compute Cluster Pack
Connected Services Framework SBE Server
Billing 3.0
Connected Services Framework SBE Server
Order Handling 3.0
GroupBoard Workspace
Identity Integration Server 2003 -Windows Live Edition
Microsoft Operations Manager 2005
Workgroup Edition
Microsoft Services for Netware 5.03
Office Forms Server 2007 для узлов
Интернета
Office Groove Server 2007
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
10. Office SharePoint Server 2007 для узлов
Интернета
11. Office SharePoint Server 2007 for Search
Standard Edition и Enterprise Edition
12. System Center Reporting Manager 2006
13. System Center Reporting Manager 2006 с
технологией SQL Server 2005
14. Virtual Server 2005 R2 Standard Edition и
Enterprise Edition
15. Windows Server 2003 Compute Cluster
Edition
16. Windows Server 2003 Web Edition
17. Windows Services for UNIX 3.5
Октябрь 2006
Стр. 7 из 76
61
Службы Интернета Microsoft
1.
Antigen Enterprise Manager
14. Microsoft Exchange Hosted Encryption
2.
Antigen for Exchange
15. Microsoft Exchange Hosted Filtering
3.
Antigen for Instant Messaging
4.
Antigen for SharePoint
16. Microsoft Learning Solutions eLearning
Library
5.
Antigen for SMTP Gateways
6.
Antigen Spam Manager
7.
Forefront Security for Exchange Server
8.
Forefront Security for SharePoint
9.
Forefront Server Security Management
Console
10. MapPoint Web Services Standard и
Professional
11. Messaging Security Suite
12. Microsoft Exchange Hosted Archive
17. Microsoft Learning Solutions eReference
Library
18. Microsoft Learning Solutions Technical
eLearning Course Collection
19. Microsoft Learning Solutions MCP Services
20. MSN Encarta Premium и Academic
21. Office Groove Enterprise Services
22. Office Live Communications Server Public
Instant Messaging Connectivity
23. Office Live Meeting
13. Microsoft Exchange Hosted Continuity
Приложение 1 – Привилегии для клиентов с Software Assurance
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
73
Стр. 8 из 76
Универсальные условия лицензирования
Универсальные условия лицензирования
Настоящие условия лицензирования распространяются на все программные продукты и службы
Интернета корпорации Майкрософт, которыми вы пользуетесь по лицензиям, полученным в
соответствии со своим корпоративным лицензионным соглашением.
A.
Права на использование. При условии соблюдения вами положений корпоративного
лицензионного соглашения, включая положения настоящих прав на использование продукта и Списка
продуктов, вам предоставляется право использования программного обеспечения и служб Интернета
в соответствии с положениями этих прав на использование продукта.
B.
Использование одной копии. Программное обеспечение может включать несколько версий,
например 32-разрядную и 64-разрядную. По каждой полученной вами лицензии разрешается
использовать только одну версию программного обеспечения, если иное не оговорено в условиях
лицензирования соответствующего программного обеспечения.
C.
Программы третьих лиц. Если использование программ, предоставляемых по лицензии третьими
лицами, регулируется дополнительными условиями, эти условия распространяются и на вас.
D. Бета-версии. Если использование бета-версий программ регулируется дополнительными условиями,
эти условия распространяются и на вас.
E.
Обновления и дополнения. Мы можем обновить или дополнить программное обеспечение, на
которое у вас есть лицензия. В этом случае вы можете использовать это обновление или дополнение
вместе с программным обеспечением. Если использование обновления или дополнения регулируется
дополнительными условиями, эти условия распространяются и на вас.
F.
Запрет на оказание сетевых услуг на коммерческой основе. Использование продуктов для
оказания сетевых услуг на коммерческой основе запрещено.
G. Технические ограничения. Вы обязаны соблюдать все технические ограничения, позволяющие
пользоваться программой только определенным образом. Запрещается обходить эти ограничения.
Подробнее см. на веб-узле http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/TechLimit.aspx.
H. Другие права. Права доступа к программному обеспечению на любом устройстве не дают вам прав
на реализацию патентов или другой интеллектуальной собственности корпорации Майкрософт
в программном обеспечении и устройствах, обращающихся к такому устройству.
I.
Документация. Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети,
может копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера.
Документация не включает электронные книги.
J.
Ключи для продуктов, полученных по корпоративной лицензии и для служб Интернета.
При установке или использовании некоторых продуктов и служб Интернета необходимо ввести
специальный ключ корпоративной лицензии (ключ Volume License Key, VLK). Для получения
информации о том, когда может понадобиться такой ключ, перейдите по ссылке «Активация» на вебузле http://www.microsoft.com/licensing. Вы несете ответственность за использование
предоставленных вам ключей. Запрещается передавать эти ключи третьим лицам.
K. Службы в Интернете. Вместе со своими продуктами корпорация Майкрософт может предоставлять
доступ к службам в Интернете. Корпорация Майкрософт имеет право в любое время изменить или
прекратить работу этих служб. Запрещается такое использование служб в Интернете, которое может
нанести им вред или негативно повлиять на использование этих служб другими лицами. Вы не имеете
права пользоваться этими службами с целью получения несанкционированного доступа к любым
службам, данным, учетным записям и сетям.
L.
Дополнительные функциональные возможности. Мы можем предоставлять дополнительные
функциональные возможности для программных продуктов и служб Интернета. При этом могут
вводиться другие условия лицензирования и тарифы.
M. Использование одновременно нескольких продуктов или функциональных
возможностей. Для каждого продукта и функциональной возможности, используемых на устройстве
или пользователем, необходима отдельная лицензия. Например, если вы используете Office в среде
Windows, то вам необходимо получить лицензии и на Ofice, и на Windows. Аналогично, для получения
доступа к службам терминалов в Windows Server вам необходимо иметь лицензии Windows Server CAL
и Terminal Services CAL.
N. Шрифты. Во время работы программного обеспечения вы имеете право использовать его шрифты
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 9 из 76
Универсальные условия лицензирования
для отображения и печати содержимого. Вы можете только

встраивать шрифты в содержимое в соответствии с ограничениями на встраивание для
шрифтов; и

временно загружать их на принтер или другое устройство вывода для печати содержимого.
O. .NET Framework. Программное обеспечение для перечисленных ниже продуктов включает
программное обеспечение Microsoft.NET Framework. Это программное обеспечение является частью
Microsoft Windows. Условия лицензии на использование Microsoft Windows, содержащиеся в разделе
«Серверы Microsoft – операционные системы» данных прав на использование продукта,
распространяются на использование вами программного обеспечения Microsoft.NET Framework.
P.

SQL Server 2005

Visual Studio 2005 Team Foundation Server с технологией SQL Server 2005

BizTalk Server 2005
Тестирование производительности.
i.
Программное обеспечение. Для того чтобы предоставить третьим лицам результаты любого
тестирования производительности серверного программного обеспечения или предоставляемого
вместе с ним дополнительного программного обеспечения, вы должны предварительно получить
письменное разрешение корпорации Майкрософт. Это условие распространяется на продукты,
относящиеся к моделям лицензирования Серверы Microsoft и Программные средства разработчика
Microsoft (см. оглавление). Это условие не применяется к.NET Framework (см. далее) и
к следующим продуктам: Class Server, Live Communications Server, Microsoft Operations Manager,
SharePoint Portal Server, System Center Data Protection Manager, Systems Management Server,
Virtual Server, Windows Server, Microsoft Services for Netware, Windows Services for UNIX, Windows
Small Business Server.
ii.
Microsoft.NET Framework. Программное обеспечение может включать один или несколько
компонентов платформы.NET Framework 3.0 (“Компоненты.NET”). В этом случае вам разрешается
проводить внутреннее тестирование производительности этих компонентов. Вы имеете право
раскрывать результаты любых тестов производительности этих компонентов, если соблюдаете
условия, изложенные по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Независимо от
условий каких-либо иных соглашений, которые у вас есть с корпорацией Майкрософт, если вы
раскрываете результаты таких тестов производительности, корпорация Майкрософт получает
право раскрыть результаты проведенных ей тестов производительности ваших продуктов,
которые конкурируют с соответствующим Компонентом.NET, если она соблюдает те же условия,
изложенные по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
Q. Мультиплексирование. Оборудование или программное обеспечение, которое вы используете для:

создания пулов соединений;

перенаправления информации;

уменьшения количества устройств или пользователей, напрямую обращающихся к продукту;

уменьшения количества устройств или пользователей, которыми продукт управляет напрямую
(иногда называемое оборудованием или программным обеспечением для «мультиплексирования» или
«пулинга»), не уменьшает количество необходимых вам лицензий любого типа.
R. Вторично распространяемый код. Программное обеспечение или служба Интернета может
содержать код, который разрешается распространять в составе разрабатываемых вами программ
в случае соблюдения вами следующих условий.
i.
Права на использование и распространение. «Вторично распространяемый код» – это код
и текстовые файлы, перечисленные ниже.

Файлы REDIST.TXT. Вам разрешается копировать и распространять код, указанный в файлах
REDIST.TXT, в виде объектного кода.

Образец кода. Вам разрешается модифицировать, копировать и распространять код,
помеченный как «образец», в виде исходного и объектного кода.

Файлы OTHER-DIST.TXT. Вам разрешается копировать и распространять код, указанный
в файлах OTHER-DIST, в виде объектного кода.

Распространение третьими лицами. Вы можете разрешить дистрибьюторам ваших программ
копировать и распространять Вторично распространяемый код как часть этих программ.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 10 из 76
Универсальные условия лицензирования

Дополнительные условия лицензирования MSDN Universal, MSDN Premium и Visual FoxPro 9.0.
o

Дополнительные условия лицензирования для Windows Services for UNIX.
o

ii.
MSDE 2000. Вторично распространяемый код включает Microsoft SQL Server 2000 Desktop
Engine (MSDE 2000). Вы можете копировать и распространять MSDE 2000 в виде
объектного кода.
Клиентский компонент для синхронизации пароля. Вторично распространяемый код
включает исходный код в каталоге UNIX. Вы можете копировать, модифицировать и
распространять этот исходный код для использования с операционной системой UNIX.
Дополнительные условия лицензирования продуктов из раздела «Программные средства
разработчика» этих прав на использование продукта. Программное обеспечение также
может содержать Вторично распространяемый код, указанный ниже. Вы имеете
следующие права.
o
Microsoft Merge Modules. Вам разрешается копировать и распространять выходные
данные модулей Microsoft Merge Modules без изменения этих данных.
o
MFC, ATL и CRT. Вам разрешается изменять исходный код классов Microsoft Foundation
Classes (MFC), библиотек Active Template Libraries (ATL) и элементов автономного
выполнения для C-программ (CRT) в целях проектирования, разработки и тестирования
ваших программ, а также для копирования и распространения (в виде объектного кода)
ваших измененных файлов под новым именем.
o
MDAC. Вам разрешается копировать и распространять файл MDAC_TYP.EXE в виде
объектного кода.
o
Библиотека рисунков. Разрешается копировать и распространять изображения и
анимацию из библиотеки рисунков в соответствии с документацией по программному
обеспечению. Вы также можете вносить изменения в содержимое библиотеки рисунков.
Если вы изменили содержимое, то имеете право использовать его только в соответствии
с условиями использования неизмененного содержимого.
Условия распространения. Для распространения любого Вторично распространяемого кода
вы должны:

существенно расширить основные функциональные возможности кода в своих программах;

потребовать от дистрибьюторов и внешних конечных пользователей согласия на условия,
которые будут защищать код в той же степени, в какой он защищен вашим корпоративным
лицензионным соглашением, включая настоящие права на использование продукта и Список
продуктов;

отображать действительное уведомление об авторских правах в ваших программах;

освободить от ответственности, защитить и оградить корпорацию Майкрософт от любых
претензий и исков, связанных с использованием и распространением ваших программ,
включая расходы на оплату услуг адвокатов.
iii. Ограничения на распространение. Вы не имеете права:

изменять уведомления об авторских, патентных правах и правах на товарные знаки,
присутствующие во Вторично распространяемом коде;

использовать товарные знаки корпорации Майкрософт в названиях своих программ, а также
иным способом, который позволяет предположить, что ваши программы исходят от
корпорации Майкрософт или одобрены корпорацией Майкрософт;

распространять Вторично распространяемый код, не перечисленный в файлах
OTHER-DIST.TXT, для использования его на платформе, отличной от Windows;

включать Вторично распространяемый код в программы, созданные со злым умыслом,
с целью обмана, а также в незаконные программы;

модифицировать или распространять исходный код любого Вторично распространяемого
кода таким образом, что какая-либо его часть попадает под действие условий Исключенной
лицензии. Исключенная лицензия – это любая лицензия, согласно которой использование,
изменение или распространение Вторично распространяемого кода возможно только при
соблюдении следующих условий:
o
код раскрывается и распространяется в виде исходного кода;
o другие имеют право его модифицировать.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 11 из 76
Универсальные условия лицензирования
Следующие условия лицензирования относятся к использованию продуктов в моделях
лицензирования серверов Майкрософт. Они также распространяются на использование
продуктов в модели лицензирования приложений для настольных компьютеров, если продукт
используется с Microsoft Virtual PC или подобными технологиями.
A.
Экземпляр. Устанавливая программное обеспечение, вы создаете «экземпляр» программного
обеспечения. Вы также создаете экземпляр программного обеспечения, копируя существующий
экземпляр. Ссылки на программное обеспечение включают «экземпляры» программного обеспечения.
B.
Запуск экземпляра. Вы «запускаете экземпляр» программного обеспечения, загружая его в память
и выполняя одну или более инструкций. Если экземпляр запущен, он считается работающим, пока
не будет удален из памяти (независимо от того, продолжается выполнение инструкций или нет).
C.
Операционная среда. «Операционная среда» – это
i.
ii.
весь экземпляр операционной системы или его часть либо весь экземпляр или часть
экземпляра виртуальной (или эмулированной) операционной системы, которые позволяют
идентифицировать отдельные компьютеры (используя основное имя компьютера или
аналогичный уникальный идентификатор) или отделать административные права, и
экземпляры приложений (если они есть), настроенные для работы под управлением
экземпляра операционной системы или его частей, которые определены выше.
Существует два типа операционной среды: физическая и виртуальная. Физическая операционная
среда предназначена для работы прямо на физических устройствах. Виртуальная операционная среда
предназначена для работы на виртуальных (эмулируемых) устройствах. Физические устройства могут
включать следующее:
i.
ii.
одну физическую операционную среду
одну или несколько виртуальных операционных сред
D. Сервер. Сервер – это физическое устройство, на котором может работать серверное программное
обеспечение. Каждый изолированный раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается
отдельным устройством.
E.
Назначение лицензии. Назначить лицензию – значит предоставить эту лицензию устройству или
пользователю.
F.
Запрет на разделение программного обеспечения на компоненты. Если это не разрешено
явно, вы не имеете права разделять программное обеспечение на компоненты для использования
в нескольких операционных средах по одной лицензии. Это условие действует даже в случае, если
операционные среды находятся на одном физическом устройстве.
G. Физические и виртуальные процессоры. Физический процессор – это процессор в физическом
устройстве. В физических операционных средах используются физические процессоры. Виртуальный
процессор – это процессор в виртуальном (эмулируемом) устройстве. В виртуальных операционных
средах используются виртуальные процессоры. Считается, что у виртуального процессора такое же
количество потоков и ядер, как у каждого физического процессора в физическом устройстве.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 12 из 76
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
Модель лицензирования: на копию и на устройство
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B ). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
AutoRoute 2007*
2.
Digital Image
Suite 2006
3.
Encarta Premium 2007
4.
7.
Money 2007
Deluxe Edition*
25. Office Standard
Edition 2007
8.
Office 2004 for Mac
Professional Edition
MapPoint 2006
Fleet Edition*
9.
Office Access 2007*
26. Office Visio 2007
Professional Edition и
Standard Edition
5.
MapPoint 2006
Standard Edition*
11. Office Communicator2005
6.
Microsoft Student with
Encarta Premium 2007*
10. Office Accounting 2007
12. Office Enterprise
Edition 2007*
13. Office Excel 2007*
14. Office InfoPath 2007*
27. Office Word 2007*
28. ProClarity Desktop
Professional 6.3
29. Streets and Trips 2007*
30. Virtual PC for Mac 7.0
31. Works Standard 8*
15. Office InterConnect 2007
16. Office Multi Language
Pack 2007
17. Office OneNote 2007*
18. Office Outlook 2007*
19. Office PowerPoint 2007*
20. Office Professional Plus
Edition 2007*
21. Office Project 2007
Professional Edition и
Standard Edition
22. Office Publisher
23. Office SharePoint
Designer 2007*
24. Office Small Business
Edition 2007*
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия дает вам
следующие права.
I)
Права на установку и использование.
a) Лицензированное устройство. Лицензированное устройство – это устройство, на котором
используется программное обеспечение.

Вы можете установить и использовать на лицензированном устройстве одну копию программного
обеспечения.

Вы также можете установить и использовать на лицензированном устройстве любую предыдущую
версию программного обеспечения или компонент этой версии, созданный корпорацией
Майкрософт.

Вы также можете установить и использовать на лицензированном устройстве вторую копию
программного обеспечения в одной виртуальной (или эмулированной) аппаратной системе.

Запрещается одновременное использование этих копий несколькими пользователями,
за исключением случаев, описанных ниже в разделе «Удаленный доступ».
b) Портативное устройство. Вместо размещения копии программного обеспечения в виртуальной
(или эмулированной) аппаратной системе на лицензированном устройстве вы можете установить
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 13 из 76
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
копию программного обеспечения на портативном устройстве для использования единственным
основным пользователем лицензированного устройства.
c) Сетевое устройство. Вы также можете установить одну копию ПО на сетевом устройстве.
Вы можете использовать эту копию только так, как описано далее в разделе «Удаленный доступ».
II) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Удаленный доступ. Вы имеете право обращаться к программному обеспечению и использовать
его дистанционно с другого устройства, как описано ниже.

Основной пользователь. Единственный основной пользователь устройства, создавшего
сеанс удаленного доступа, может обращаться к программному обеспечению и использовать
его дистанционно с любого другого устройства. Прочие пользователи не могут использовать
программное обеспечение по той же лицензии и в то же время, кроме случаев предоставления
технической поддержки.

Второстепенные пользователи. Любой пользователь имеет право обращаться к программному
обеспечению и использовать его дистанционно с отдельно лицензированного устройства.

Remote assistance (Удаленная помощь). Вы можете разрешить другим устройствам получать
доступ к ПО для оказания технической поддержки. Для такого доступа дополнительные лицензии
не требуются.
b) Элементы мультимедиа и шаблоны. Вы имеете право копировать и использовать изображения,
картинки, анимацию, звуки, музыку, фигуры, видеоклипы и шаблоны, которые предоставляются
с программным обеспечением и на которых указано, что они могут использоваться таким образом
в создаваемых вами документах и проектах. Вы можете распространять такие документы и проекты
в некоммерческих целях. Если вы хотите использовать эти элементы мультимедиа и шаблоны в других
целях, выясните, разрешено ли такое использование, на веб-узле www.microsoft.com/permission.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Encarta Premium 2007 и Microsoft Student with Encarta Premium 2007:
Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функция программного обеспечения, описанная
ниже, подключается к компьютерным системам корпорации Майкрософт или поставщика услуг по
Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Эта функция использует
протоколы Интернета, по которым отправляет в соответствующие системы такие сведения о компьютере,
как адрес интернет-протокола, тип операционной системы и обозревателя, название и версия
используемого программного обеспечения, а также код языка устройства, на котором установлено
программное обеспечение. Корпорация Майкрософт использует эту информацию только для обеспечения
вам доступа к службам в Интернете. Корпорация Майкрософт не использует эту информацию для
установления вашей личности или связи с вами. Вы можете отключить эту функцию. Дополнительные
сведения об этой функции см. в документации к программному обеспечению. Используя эту функцию,
вы выражаете согласие на передачу такой информации.
Средства работы с содержимым веб-ресурсов. В программном обеспечении есть функции, которые могут
получить нужное информационное содержимое у корпорации Майкрософт и предоставить его вам. Для
этого такие функции посылают в корпорацию Майкрософт тип операционной системы, название и версию
используемого вами программного обеспечения, тип обозревателя и код языка устройства, на котором вы
установили программное обеспечение. Примерами таких функций являются графика, шаблоны, функции
обучения и оказания помощи по Интернету, а также функция Appshelp. Вы можете не использовать эти
функции, предоставляющие информационное содержимое веб-ресурсов.
Для MapPoint 2006 Fleet Edition и Standard Edition, Streets & Trips 2007 и AutoRoute 2007:
Использование карт.

Вы можете копировать карты и информацию из карт для внутреннего, некоммерческого использования.

Вы не имеете права удалять или изменять какие-либо уведомления об авторских правах.

Вы не имеете права использовать программное обеспечение для получения информации о
потенциальных клиентах.

Некоторые данные в программном обеспечении могут быть неточными и выдавать неправильные
результаты. Программное обеспечение не предоставляет и не отображает точных расстояний,
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 14 из 76
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
направлений или географических особенностей. Вы не имеете права использовать программное
обеспечение каким-либо небезопасным способом.
Для MapPoint 2006 Fleet Edition и Standard Edition:
Использование карт.

Вы не имеете права обеспечивать управление транспортными средствами в реальном времени. Вы не
имеете права вычислять или рекомендовать маршрут или порядок пунктов назначения на основе
местонахождения более чем одного транспортного средства.

Вы можете подключить лицензионное устройство к системам своего транспортного средства только для
получения питания или использования аудиосистемы для вывода голосовых уведомлений,
передаваемых программным обеспечением.

Вы не имеете права использовать программное обеспечение для взаимодействия с этими системами
транспортного средства каким-либо иным образом.
Навигационные приложения. Навигационные приложения – это программы, которые используют MapPoint и
данные с датчиков, установленных на нескольких транспортных средствах, для предоставления
информации о местонахождении этих транспортных средств (например, системы GPS и устройства
определения местонахождения методом триангуляции). Вы можете использовать MapPoint с
навигационными приложениями, только если приобретаете лицензию на MapPoint Fleet Edition. В этом
случае вы имеете право использовать данное программное обеспечение с навигационными приложениями
для любого количества транспортных средств.
Для Money 2007 Deluxe Edition:
Согласие на сбор информации для служб в Интернете и выполнение обновлений. Программное
обеспечение может содержать функции, которые подключаются к компьютерным системам корпорации
Майкрософт или поставщика услуг, если они используются, когда вы находитесь в Интернете. Возможно,
что вам придется отдельно приобрести эти службы у поставщика услуг за плату. Если вы будете
пользоваться службами в Интернете и функцией обновления, информация о вас (включая названия
учетных записей, финансовые операции, имена получателей платежа, заданные границы бюджета
и оповещения) может быть отправлена в соответствующие компьютерные системы. Иногда такое
подключение происходит без какого-либо уведомления. Вы можете отключить или не использовать эти
функции. Подробнее об этих функциях можно прочитать в документации по программному обеспечению.
Корпорация Майкрософт может загружать и устанавливать на ваш компьютер обновления ПО, включая
обновления, необходимые, чтобы продолжать пользоваться службами в Интернете. Пользуясь этими
функциями, вы выражаете согласие на передачу данной информации и на соблюдение условий
использования этих функций, содержащихся в Правилах использования служб в Интернете для ПО
Money, которые находятся по адресу http://go.microsoft.com/?linkid=4767044. Корпорация Майкрософт
оставляет за собой право прекратить работу этих служб в Интернете в любое время.
Для продуктов и пакетов системы Office:
Согласие на сбор информации для служб Интернета. Описанные ниже функции программного обеспечения
подключаются к компьютерным системам корпорации Майкрософт или поставщика услуг по Интернету.
Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Если не указано иное, вы можете
отключить эти функции или не использовать их. Дополнительные сведения об этих функциях см. по адресу
www.office.microsoft.com/en-us/FX010986541033.aspx. ИСПОЛЬЗУЯ ЭТИ ФУНКЦИИ, ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ СВОЕ
СОГЛАСИЕ НА ПЕРЕДАЧУ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ. Корпорация Майкрософт не использует эти сведения для
установления вашей личности или контактов с вами.
Сведения о компьютере. Следующие функции используют протоколы Интернета, по которым в
соответствующие системы передаются такие сведения о вашем компьютере, как IP-адрес, тип
операционной системы и обозревателя, название и версия используемого программного обеспечения, а
также код языка устройства, на котором установлено программное обеспечение. Корпорация Майкрософт
использует эти сведения для предоставления вам доступа к службам Интернета.
Средства работы с содержимым веб-ресурсов. В программном обеспечении есть функции, которые могут
получить нужное информационное содержимое у корпорации Майкрософт и предоставить его вам.
Примерами таких функций являются графика, шаблоны, функции обучения и оказания помощи по
Интернету, а также функция Appshelp. Вы можете не использовать эти функции, предоставляющие
информационное содержимое веб-ресурсов.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 15 из 76
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
Цифровые сертификаты. Программное обеспечение использует цифровые сертификаты.Эти цифровые
сертификаты подтверждают подлинность пользователей Интернета, посылая зашифрованную информацию
в соответствии со стандартом x.509. Кроме того, они могут использоваться для цифровых подписей файлов
и макрокоманд, а также для проверки целостности и происхождения содержимого файлов. Программное
обеспечение извлекает сертификаты и обновляет списки отозванных сертификатов по Интернету, если
Интернет доступен.
Управление правами на информацию. В этом программном обеспечении содержится функция, позволяющая
создавать содержимое, которое нельзя напечатать, скопировать или отправить другим лицам без вашего
разрешения. При первом использовании этой функции вам может потребоваться связаться с корпорацией
Майкрософт. Раз в год вам, возможно, снова придется связываться с корпорацией Майкрософт для
обновления этой функции. Дополнительные сведения см. на веб-узле www.office.microsoft.com/enus/assistance/HA010397891033.aspx. Вы можете не использовать эту функцию.
Программное обеспечение и службы Groove. Если программное обеспечение включает Microsoft Office
Groove (“Groove”), Groove позволит вам напрямую связываться с другими пользователями по Интернету.
Если вы не подключены к Интернету, ваши сообщения будут зашифрованы и отправлены через серверы
Майкрософт для последующей доставки. Эту службу отключить нельзя.
Groove делает некоторую информацию о вашем компьютере и учетной записи Groove доступной вашим
контактам. Например, если вы:
● добавляете контакт в список контактов,
● импортируете свою учетную запись на новое устройство,
● обновляете свою контактную информацию или
● отправляете приглашение на использование рабочего пространства Groove с помощью URL-адреса,
указывающего на файл приглашения,
информация о вас и ваших устройствах может быть отправлена вашим контактам. Если вы настроите
Groove на использование серверов Майкрософт, эти серверы будут собирать сведения о ваших
компьютерах и пользовательских учетных записях.
Дополнительные сведения см. в заявлении о конфиденциальности для Microsoft Office Groove 2007 по
адресу www.office.microsoft.com/en-us/products/FX101153391033.aspx.
Для Office Professional Plus Edition 2007 и Office Enterprise Edition 2007:
Лицензия для работы на дому (Work at Home, WAH). По каждой приобретенной вами лицензии основной
пользователь устройства, на котором вы установили отдельно лицензированную копию программного обеспечения
(рабочее устройство), может устанавливать и использовать одну копию этого программного обеспечения на
домашнем устройстве (пользователь WAH). Если вы обновляете программное обеспечение на рабочем устройстве,
пользователь WAH может обновить копию этого ПО на домашнем устройстве. Право пользователя WAH на
использование программного обеспечения прекращается, если пользователь WAH покидает вашу организацию.
Когда это произойдет, пользователь WAH обязан удалить ПО с домашнего устройства.
Office Resource Kit.

Права на установку и использование. Вы имеете право установить и использовать любое
количество копий программного обеспечения Office Resource Kit.

Распространение. Вы имеете право копировать и распространять программное обеспечение
Office Resource Kit и PowerPoint Viewer. Каждая копия должна быть полной и включать все
уведомления об авторских правах и товарных знаках. Вы должны потребовать от конечных
пользователей принять условия, которые будут защищать программное обеспечение в той же
степени, в какой оно защищено вашим корпоративным лицензионным соглашением, включая
настоящие права на использование продукта.
Office Web Component. Вы имеете право установить и использовать любое количество копий программного
обеспечения Office Web Component. Вы имеете право использовать этот компонент исключительно для
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 16 из 76
Приложения Microsoft для настольных компьютеров
просмотра и печати копий статических документов, текста и изображений, созданных с помощью
программного обеспечения. Вам не требуются отдельные лицензии на эти копии компонента, если вы
используете их только в указанных целях.
Для Office SharePoint Designer 2007:
Веб-компоненты. Программное обеспечение содержит веб-компоненты для заголовков новостей MSNBC, а
также для служб MSN MoneyCentral Stock Quote и MSN Search. Вы можете использовать эти веб-компоненты
только на создаваемых вами веб-узлах. Вы не имеете права изменять веб-компоненты, за исключением
случаев, предусмотренных программным обеспечением. Вы не имеете права отдельно использовать
товарные знаки и эмблемы, изображенные на веб-компонентах. Вы не имеете права отключать или
перенаправлять ссылки, содержащиеся в веб-компонентах. Вы не имеете права использовать вебкомпоненты для указания на существование у вас каких-либо отношений с корпорацией Майкрософт или с
MSNBC, для дискредитации Майкрософт или MSNBC либо их продуктов, программного обеспечения или
служб, а также для совершения противоправных действий.
Works Standard 8:
PowerPoint Viewer.

Права на установку и использование. Вы имеете право установить и использовать любое
количество копий программного обеспечения PowerPoint Viewer.

Распространение. Вы имеете право копировать и распространять программное обеспечение
PowerPoint Viewer. Каждая копия должна быть полной и включать в себя все уведомления об
авторских правах и товарных знаках. Вы должны потребовать от конечных пользователей
принять условия, которые будут защищать программное обеспечение в той же степени, в какой
оно защищено вашим корпоративным лицензионным соглашением, включая настоящие права
на использование продукта.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 17 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров
Модель лицензирования: на копию и на устройство
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B ). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.

Windows Vista Business*

Windows Vista Enterprise*

Windows Vista Ultimate*
Дополнительные условия лицензии на выпуски Enterprise и Ultimate см. в приложении о
программе Software Assurance.
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия дает вам
следующие права.
I) Права на установку и использование. Чтобы пользоваться программным обеспечением по
лицензии, необходимо сначала назначить эту лицензию одному из устройств (физической аппаратной
системе). Это устройство будет «лицензированным устройством». Каждый изолированный раздел
устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным устройством.
a) Лицензированное устройство. Вы можете установить одну копию программного обеспечения
на лицензированном устройстве. С программным обеспечением могут одновременно
работать не более двух процессоров устройства. За исключением указанного в разделе
«Хранение» ниже, вы не имеете права использовать программное обеспечение на другом
устройстве.
b) Количество пользователей. За исключением случаев, указанных в разделах «Подключение
устройств» и «Другие технологии доступа» ниже, программное обеспечение не может
одновременно использоваться несколькими пользователями.
c)
Использование с другим программным обеспечением. Вы не имеете права использовать
файлы среды выполнения и другие файлы программного обеспечения для запуска
приложений, выполняющихся не в программном обеспечении.
II) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Хранение. Вы имеете право хранить одну версию программного обеспечения на устройстве
хранения, например на сетевом сервере. Вы можете использовать эту копию для установки
программного обеспечения на любом другом устройстве, которому была назначена
лицензия.
b) Подключение устройств. К программному обеспечению, установленному на
лицензированном устройстве, могут иметь доступ до 10 других устройств в целях
использования файловых служб (File Services), служб печати (Print Services), служб IIS
(Internet Information Services), служб ICS (Internet Connection Sharing) и телефонных служб
(Telephony Services).
c)
Технологии удаленного доступа. Вы имеете право обращаться к программному
обеспечению, установленному на лицензированном устройстве, и использовать его
дистанционно с другого устройства (с помощью технологий удаленного доступа) следующим
образом:
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 18 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров

Remote Desktop (Удаленный рабочий стол). Единственный основной пользователь
лицензированного устройства имеет право доступа к сеансу с любого другого устройства с
помощью технологии Remote Desktop или аналогичных технологий. Под «сеансом» понимается
прямое или косвенное взаимодействие с ПО с помощью любой комбинации периферийных
устройств ввода, вывода и отображения. Другие пользователи могут с помощью этих
технологий получать доступ к сеансу с любого устройства, если:
(1) для удаленного устройства получена отдельная лицензия на запуск ПО или
(2) для пользователя или удаленного устройства имеется соответствующая лицензия на
технологию удаленного рабочего стола (Remote Desktop License, RDL).

Другие технологии доступа. Вы можете использовать технологию Remote Assistance
или аналогичные технологии для доступа к активному сеансу.
d) Лицензии на технологию удаленного рабочего стола (Remote Desktop License, RDL).

Типы лицензий RDL. Есть два типа лицензий RDL: «на устройство» и «на пользователя».
Каждая лицензия RDL «на устройство» позволяет одному устройству, используемому в
определенный момент времени только одним пользователем, обращаться к лицензионным
копиям программного обеспечения. Каждая лицензия RDL «на пользователя» позволяет
одному пользователю, использующему любое устройство, обращаться к лицензионным копиям
программного обеспечения. Ваши лицензии Vista RDL разрешают доступ к вашим
лицензионным копиям Windows Vista и Windows XP Professional, но не к более поздним версиям
программного обеспечения. Можно использовать комбинацию лицензий RDL «на устройство» и
«на пользователя».

Передача лицензий RDL. Вы имеете следующие права:
(1) навсегда передать лицензию RDL «на устройство» от одного устройства другому или
лицензию RDL «на пользователя» от одного пользователя другому; либо
(2) временно передать лицензию RDL «на устройство» другому устройству, если основное
устройство не работает, или временно передать лицензию RDL «на пользователя»
временному работнику, если основной пользователь отсутствует.
e) Дистанционное использование для других целей. Вы можете разрешить любому
количеству устройств обращаться к ПО, установленному на лицензированном устройстве, в
целях, отличных от целей, которые описаны в разделах «Подключение устройств» и
«Технологии удаленного доступа» выше, например, для синхронизации данных между
устройствами.
f)
Использование с технологиями виртуализации. Вы можете использовать программное
обеспечение, установленное на лицензированном устройстве, в виртуальной аппаратной
системе (или системе, эмулированной иным способом). В этом случае:

Вы не можете воспроизводить и использовать содержимое, защищенное такими технологиями
корпорации Майкрософт, как Digital Rights Management (DRM), Information Rights Management
(IRM), Enterprise Rights Management (ERM), а также любыми другими службами корпорации
Майкрософт для управления правами. Кроме того, вы не можете пользоваться технологией
шифрования BitLocker.

Корпорация Майкрософт не рекомендует воспроизводить, просматривать и использовать
содержимое и использовать приложения, защищенные другой технологией цифрового
управления правами, другой технологией защиты прав на информацию или прав предприятия,
а также с помощью других служб управления правами или технологии шифрования диска.
g) Значки, изображения и звуки. Во время работы программного обеспечения вы можете
использовать значки, изображения, звуки и элементы мультимедиа, но не имеете права
передавать их другим пользователям.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 19 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров
III) Потенциально нежелательные программы. Если включена служебная программа Windows
Defender, она ищет на компьютере программы-шпионы, программы, распространяющие непрошенную
рекламу, и другие потенциально нежелательные программы. В случае обнаружения потенциально
нежелательной программы программное обеспечение предлагает проигнорировать ее, отключить
(«поставить на карантин») или удалить. Любые потенциально нежелательные программы категории
«high» и «severe» будут автоматически удалены после сканирования диска, если не изменить
параметр, используемый по умолчанию. Удаление или отключение потенциально нежелательных
программ может привести к следующему:

перестанет работать другое программное обеспечение на компьютере или

вы нарушите условия лицензии на использование другого программного обеспечения на
вашем компьютере.
Используя это программное обеспечение, можно удалить или отключить программное обеспечение, не
являющееся потенциально нежелательным.
IV) Службы Интернета.
a) Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функции программного
обеспечения, описанные ниже и в заявлении о конфиденциальности для Windows Vista,
подключаются к компьютерным системам корпорации Майкрософт (или поставщика услуг) по
Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Вы можете
отключить или не использовать эти функции. Подробнее об этих функциях можно прочитать в
заявлении о конфиденциальности для Windows Vista по адресу
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=20615. Пользуясь этими функциями, вы выражаете согласие на
передачу этой информации. Корпорация Майкрософт не использует эти сведения для
установления вашей личности или контактов с вами.
Сведения о компьютере. Следующие функции используют протоколы Интернета, по
которым в соответствующие системы передаются такие сведения о вашем компьютере, как IPадрес, тип операционной системы и обозревателя, название и версия используемого
программного обеспечения, а также код языка устройства, на котором установлено
программное обеспечение. Корпорация Майкрософт использует эти сведения для
предоставления вам доступа к службам Интернета.

Обновление Windows (Windows Update). Вы можете подключать новое оборудование
к своему устройству. На устройстве может не быть драйверов, необходимых для
взаимодействия с дополнительным оборудованием. В этом случае функция обновления,
встроенная в программное обеспечение, может получить нужные драйверы у корпорации
Майкрософт и установить их на устройство. Вы можете отключить эту функцию обновления.

Средства работы с содержимым веб-ресурсов. В программном обеспечении есть функции,
которые могут получить нужное информационное содержимое у корпорации Майкрософт
и предоставить его вам. Примерами таких функций являются графика, шаблоны, функции
обучения и оказания помощи по Интернету, а также функция Appshelp. Вы можете не
использовать эти функции, предоставляющие информационное содержимое веб-ресурсов.

Цифровые сертификаты. Программное обеспечение использует цифровые сертификаты.
Эти цифровые сертификаты подтверждают подлинность пользователей Интернета, посылая
зашифрованную информацию в соответствии со стандартом X.509. Кроме того, они могут
использоваться для цифровой подписи файлов и макрокоманд, а также для проверки
целостности и происхождения содержимого файлов. Программное обеспечение извлекает
сертификаты и обновляет списки отозванных сертификатов по Интернету, когда он доступен.

Средство автоматического обновления корневого каталога сертификатов (Auto Root
Update). Средство Auto Root Update обновляет список надежных центров сертификации.
Вы можете отключить функцию Auto Root Update.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 20 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров

Технология Windows Media Digital Rights Management. Владельцы информационного
содержимого пользуются технологией Windows Media Digital Rights Management (WMDRM) для
защиты своей интеллектуальной собственности, включая материалы, защищенные авторским
правом. В этом программном обеспечении и ПО третьих лиц используется технология WMDRM
для воспроизведения и копирования информации, защищенной WMDRM. Если программное
обеспечение не сможет защитить информацию, владельцы такого содержимого вправе
обратиться в корпорацию Майкрософт с просьбой отменить способность программного
обеспечения использовать WMDRM для воспроизведения и копирования защищенной
информации. Отзыв этой способности не затрагивает остальное содержимое. Если вы
загружаете лицензии на защищенное содержимое, вы выражаете согласие с тем, что
корпорация Майкрософт может загрузить вам вместе с этими лицензиями список отзыва.
Владельцы содержимого могут потребовать от вас обновить WMDRM для доступа к своему
содержимому. Программное обеспечение корпорации Майкрософт, которое содержит
технологию WMDRM, запросит ваше согласие, прежде чем выполнять обновление. Если вы
откажетесь от обновления, то не сможете обращаться к содержимому, требующему такого
обновления. Вы можете отключить функции WMDRM, которые имеют доступ в Интернет. Если
вы отключите эти функции, то все равно сможете воспроизводить содержимое, на которое у
вас есть действительная лицензия.

Проигрыватель Windows Media. Когда вы используете проигрыватель Windows Media,
он связывается с корпорацией Майкрософт и проверяет, есть ли:
(1) совместимые музыкальные службы Интернета в вашем регионе;
(2) новые версии проигрывателя;
(3) кодеки, если у вашего устройства нет нужных кодеков для воспроизведения
содержимого.
Вы можете отключить последнюю функцию. Подробнее см. на узле
www.go.microsoft.com/fwlink/?linkid=44073.

Программа Malicious Software Removal/Clean On Upgrade. До установки программного
обеспечения эта программа выявит и удалит с устройства вредоносные программы, указанные
на веб-узле www.support.microsoft.com/?kbid=890830 («Вредоносная программа»). Когда
программное обеспечение проверяет устройство на наличие Вредоносных программ, в
корпорацию Майкрософт направляется отчет о каждой обнаруженной Вредоносной программе
и об ошибках, которые произошли во время поиска Вредоносных программ. Этот отчет не
содержит никакой информации, по которой можно установить вашу личность. Функцию
формирования отчета по Вредоносным программам можно отключить. См. инструкции по
адресу www.support.microsoft.com/?kbid=890830.

Значок состояния подключения к сети (Network Connectivity Status). Эта функция
определяет, подключена ли система к сети, путем пассивного мониторинга сетевого трафика
или с помощью активных запросов DNS или HTTP.
В запросе передается только
стандартная информация TCP/IP или DNS для маршрутизации. Функцию активных запросов
можно отключить с помощью параметра реестра.

Служба времени Windows (Windows Time Service). Раз в неделю эта служба
синхронизируется с веб-узлом time.windows.com, чтобы на компьютере было правильное
время. Вы можете отключить эту службу или выбрать удобный источник времени с помощью
функции «Дата и время» в панели управления. В этом соединении используется стандартный
протокол NTP.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 21 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров

Служба Teredo для технологии «NAT Traversal» (Прохождение NAT) с
использованием протокола IPv6. Эта функция позволяет домашним устройствам,
использующим шлюз Интернета, переходить на протокол IPv6. IPv6 – это Интернет-протокол
следующего поколения. Он обеспечивает сквозное подключение, которое часто необходимо
одноранговым приложениям. Для этого клиентская служба Teredo при каждом запуске
программного обеспечения пытается найти общедоступную службу Интернета Teredo. Она это
делает, посылая запрос по Интернету. Этот запрос передает только стандартную информацию
DNS, чтобы определить, подключен ли компьютер к Интернету и можно ли найти
общедоступную службу Teredo. Если вы
(1) используете приложение (например, Windows Meeting Space), которому требуется
подключение по протоколу IPv6 или
(2) настраиваете брандмауэр так, чтобы подключение IPv6 было всегда включено,
по умолчанию стандартная информация протокола Интернета будет отправляться службе
Teredo в корпорацию Майкрософт через определенные промежутки времени. Никакая другая
информация в Майкрософт отправляться не будет. Эту установку по умолчанию можно
изменить, чтобы пользоваться серверами не корпорации Майкрософт. Также можно отключить
эту функцию с помощью программы командной строки “netsh”.
b) Использование информации. Корпорация Майкрософт может использовать сведения о
компьютере, а также отчеты об ошибках и Вредоносных программах для улучшения своих
программ и служб. Корпорация Майкрософт может также передать эти сведения третьим
лицам, например, поставщикам оборудования и программного обеспечения. Они могут
использовать эти сведения для улучшения работы своих продуктов с программным
обеспечением Майкрософт.
c)
Несанкционированное использование служб Интернета. Вы не имеете права
использовать эти службы способом, который может нанести им вред или затруднить
использование этих служб другими лицами. Вы не имеете права пользоваться этими службами
с целью получения несанкционированного доступа к любым службам, данным, учетным
записям и сетям.
V) Уведомления
a) Уведомление по использованию стандарта MPEG-4 для кодирования видео. В
программное обеспечение входит технология кодирования визуальных сигналов MPEG-4.
Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОДУКТА ЛЮБЫМ СПОСОБОМ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ MPEG4 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕОЗАПРЕЩЕНО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЯМО СВЯЗАНО
(A) С ДАННЫМИ, (i) СГЕНЕРИРОВАННЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ СВЯЗАННЫМ С КОММЕРЧЕСКИМ
ПРЕДПРИЯТИЕМ, И ПОЛУЧЕННЫМИ ОТ НЕГО БЕСПЛАТНО, (ii) ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; И (B) С ДРУГИМИ ВИДАМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,
КОТОРЫЕ ЛИЦЕНЗИРУЮТСЯ ОТДЕЛЬНО КОМПАНИЕЙ MPEG LA, L.L.C.
Со всеми вопросами по стандарту MPEG-4 для кодирования видео обращайтесь в компанию
MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; www.mpegla.com.
b) УВЕДОМЛЕНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СТАНДАРТА VC-1 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО.
В программное обеспечение может входить технология кодирования визуальных сигналов VC1. Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления:
ЭТОТ ПРОДУКТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ В СОСТАВЕ ПОРТФЕЛЯ ПАТЕНТНЫХ
ЛИЦЕНЗИЙ НА ТЕХНОЛОГИЮ VC-1 ДЛЯ ЛИЧНОГО И НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПОТРЕБИТЕЛЕМ В СЛЕДУЮЩИХ ЦЕЛЯХ: (А) ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В СООТВЕТСТВИИ СО
СТАНДАРТОМ VC-1 («ВИДЕО В ФОРМАТЕ VC-1») ИЛИ (Б) ДЛЯ ДЕКОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В
ФОРМАТЕ VC-1, ЗАКОДИРОВАННОГО ПОТРЕБИТЕЛЕМ В ХОДЕ ЛИЧНОЙ И НЕКОММЕРЧЕСКОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ПОЛУЧЕННОГО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА
ПОСТАВКУ ВИДЕО В ФОРМАТЕ VC-1. НИ ДЛЯ КАКОГО ДРУГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИИ
НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТСЯ.
Со всеми вопросами по стандарту кодирования визуальных сигналов VC-1 обращайтесь в
компанию MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; www.mpegla.com
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 22 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров
VI) Обязательная активация.
Процедура активации связывает использование программного обеспечения с конкретным
устройством. Во время активации программное обеспечение передает сведения о
программном обеспечении и оборудовании в корпорацию Майкрософт. Эти сведения
включают версию и язык программного обеспечения, ключ продукта, IP-адрес устройства, а
также сведения, полученные из аппаратной конфигурации устройства. Дополнительные
сведения см. по адресу go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69497. Используя программное
обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Чтобы выполнить
процедуру активации, необходимо иметь право на использование версии программного
обеспечения, установленной в процессе установки. Если не произвести активацию, ваше
право использования программного обеспечения будет ограничено временем, указанным во
время установки. Это делается для предотвращения использования программного
обеспечения при отсутствии лицензии. После наступления этого времени вы не сможете
использовать программное обеспечение, если не выполните процедуру активации. Если
устройство подключено к Интернету, программное обеспечение может автоматически
подключиться к веб-узлу корпорации Майкрософт для активации. Вы также можете
самостоятельно активировать программное обеспечение по Интернету или телефону. В этом
случае может взиматься плата за услуги Интернета и телефонной связи. Если вы
модифицируете компьютер или вносите изменения в программное обеспечение, может
потребоваться повторная активация программного обеспечения. Программное обеспечение
будет напоминать о необходимости активации до тех пор, пока вы не выполните эту
процедуру.
VII)
Проверка.
a) Время от времени программное обеспечение будет обновлять или предлагать загрузить
функцию проверки, являющуюся частью программного обеспечения. Эта функция проверяет,
что программное обеспечение активировано и на него есть лицензия. Успешная проверка
позволяет также использовать определенные возможности программного обеспечения и дает
дополнительные преимущества. Дополнительные сведения см. по
адресуgo.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157.
b) Во время проверки программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении
и устройстве в корпорацию Майкрософт. Эти сведения включают версию программного
обеспечения, ключ продукта и IP-адрес устройства. Корпорация Майкрософт не использует эти
сведения для установления вашей личности или контактов с вами. Используя программное
обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные
сведения о процедуре проверки и передаваемых сведениях см. по адресу
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69500.
c)
Если на программное обеспечение нет лицензии, это может повлиять на его функциональные
возможности. Например, возможно следующее:

вам придется заново активировать программное обеспечение или

вы будете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии
программного обеспечения,
Возможно также, что вы не сможете:

подключаться к Интернету или

получать некоторые обновления от корпорации Майкрософт.
d) Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от корпорации
Майкрософт или из авторизованных источников. Более подробные сведения о получении
обновлений из авторизованных источников см. по адресу go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69502.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Windows Vista, Windows Vista K, Windows Vista KN:
Windows Vista и Windows Vista K включают проигрыватель Windows Media Player и относящиеся к нему
технологии, определенные Антимонопольной комиссией Кореи (Korean Fair Trade Commission, KFTC), а
также ссылку на файл загрузки Windows Live Messenger. Windows Vista KN не содержит проигрывателя
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 23 из 76
Операционные системы Microsoft для настольных компьютеров
Windows Media и относящихся к нему технологий, определенных KFTC. Windows Vista KN также не
содержит ссылки на файл загрузки Windows Live Messenger. Подробные сведения о языковых версиях и
вариантах получения носителей для каждого из этих выпусков см. в списке продуктов Майкрософт по
адресу http://microsoft.com/licensing. [
Windows XP Vista K. Согласно требованиям комиссии KFTC, программное обеспечение должно содержать
ссылки на веб-узел Media Player Center и веб-узел Messenger Center, на котором есть ссылки на веб-узлы
третьих лиц, чтобы пользователь мог загружать и устанавливать мультимедийные проигрыватели и ПО
обмена мгновенными сообщениями других поставщиков. Веб-узлы третьих лиц не контролируются
корпорацией Майкрософт, и корпорация Майкрософт не несет ответственности за программное
обеспечение или содержимое веб-узлов третьих лиц, в том числе за содержащиеся на них ссылки, а
также за любые изменения и обновления на этих веб-узлах. Наличие ссылок на веб-узлы Media Player
Center и Messenger Center не означает, что корпорация Майкрософт поддерживает или одобряет
программное обеспечение, веб-узлы или содержимое веб-узлов третьих лиц.
Windows Vista KN
Неприменимые права на использование проигрывателя Windows Media. Вышеуказанные условия,
касающиеся технологии Windows Media Digital Rights Management и проигрывателя Windows Media,
а также уведомления по использованию стандартов MPEG-4 и VC-1 для кодирования видео, не
распространяются на это программное обеспечение.
Уведомление об отсутствии проигрывателя Windows Media.

Мультимедийный проигрыватель корпорации Майкрософт или другого поставщика потребуется
для воспроизведения звуковых компакт-дисков и медиафайлов, организации содержимого в
библиотеке мультимедиа, создания списков воспроизведения, преобразования аудиофайлов в
медиафайлы, создания звуковых компакт-дисков и личных видеоданных, просмотра названий
композиций и исполнителей по медиафайлам, просмотра обложек музыкальных альбомов в
музыкальных файлах или переноса музыки на персональный проигрыватель.

Дополнительные сведения см. на веб-узле http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70120.
Дополнительный отказ от гарантийных обязательств. Корпорация Майкрософт не предоставляет никаких
гарантий по функциональным возможностям проигрывателя Windows Media, как это определено
комиссией KFTC, даже если в лицензионном соглашении указано обратное.]
Для Windows Vista Business N:
Права на использование проигрывателя Windows Media, не применимые к данному продукту.
Вышеуказанные условия, касающиеся технологии Windows Media Digital Rights Management и
проигрывателя Windows Media, а также уведомления по использованию стандартов кодирования видео
MPEG-4 и VC-1, не распространяются на это программное обеспечение.
Уведомление об отсутствии проигрывателя Windows Media. В соответствии с определением Европейской
Комиссии, программное обеспечение не включает проигрыватель Windows Media. В результате вам
понадобится медиапроигрыватель Microsoft или другого производителя для проигрывания аудио компактдисков и медиафайлов, организации содержимого в медиа-библиотеке, создания списков
воспроизведения, преобразования аудиофайлов в медиафайлы, создания аудио компакт-дисков и личных
видеоданных, просмотра сведений о названии композиции и об исполнителе (в медиафайлах), просмотра
обложек альбомов для музыкальных файлов, а также для переноса музыки на персональный
проигрыватель. Более подробную информацию можно найти по адресу
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=7012130822&clcid=0x409..
Дополнительный отказ от предоставления гарантий. Корпорация Майкрософт не предоставляет никаких
гарантий в отношении функциональных возможностей, связанных с проигрывателем Windows Media
(в соответствии с определением Европейской Комиссии), даже если в вашем лицензионном соглашении
сказано обратное.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 24 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
Модель лицензирования: лицензия на сервер или процессор + лицензия CAL+
дополнительная лицензия External Connector
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B). Его положения также распространяются
на продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования. Для каждого
продукта лицензия предоставляется на сервер или на процессор. Все продукты требуют наличия
лицензий CAL и предусматривают дополнительную лицензию External Connector.
1. Windows Server 2003 R2 Datacenter
3. Windows Small Business Server 2003 R2
Edition*
Standard Edition* и Premium Edition*
2. Windows Server 2003 R2 Standard Edition и
4. Windows Server 2003 for
Enterprise Edition*
Small Business Server
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия
на программное обеспечение или каждый лицензированный сервер дает вам
следующие права. Для выпуска Datacener Edition необходима лицензия на процессор,
а для остальных выпусков — лицензия на сервер.
I)
Необходимо приобрести лицензию на сервер или лицензии на процессор в зависимости от
используемого продукта.
a) Лицензии на сервер: Каждая приобретенная лицензия на программное обеспечение дает вам
следующие права.
i)
Назначение лицензии серверу.

Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на
программное обеспечение, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот
сервер будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно
назначить другие лицензии на программное обеспечение, но нельзя назначить одну и ту же
лицензию нескольким серверам. Каждый изолированный раздел устройства или сверхтонкий
сервер (blade) считается отдельным сервером.

Лицензию на программное обеспечение можно переназначить другому серверу, но только
через определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего назначения). Вы
можете переназначить лицензию раньше этого срока, если лицензированный сервер
полностью вышел из строя. Сервер, которому передается лицензия, становится
лицензированным сервером для этой лицензии.
ii) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная
лицензия на программное обеспечение дает вам право в любое время запустить один
экземпляр серверного программного обеспечения на лицензированном сервере в физической
или виртуальной операционной среде.
b) Лицензии на процессор. Для каждого правильно лицензированного сервера вы получаете
следующие права.
i)
Лицензирование сервера. Прежде чем запускат ь экземпляры серверного программного
обеспечения на сервере, необходимо определить требуемое количество лицензий на
программное обеспечение и назначить эти лицензии данному серверу, как описано ниже.

Определение необходимого количества лицензий. Требуется одна лицензия на
программное обеспечение для каждого физического процессора в сервере.
ii)
Назначение необходимого количества лицензий серверу.

Когда вы определите требуемое количество лицензий на программное обеспечение для
сервера, необходимо будет назначить эти лицензии серверу. Этот сервер является
лицензированным сервером для всех этих лицензий. Вы не имеете права назначать одну и ту
же лицензию нескольким серверам. Каждый аппаратный раздел или сверхтонкий сервер
(blade) считается отдельным сервером.

Лицензию на программное обеспечение можно передать другому серверу, но не раньше, чем
через 90 дней с момента последнего назначения. Вы можете передать лицензию раньше этого
срока, если лицензированный сервер окончательно вышел из строя.Сервер, которому
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 25 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
передается лицензия, становится лицензированным сервером для этой лицензии.
iii) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения.

Каждый сервер, которому было назначено необходимое количество лицензий на программное
обеспечение, дает вам право в любое время запустить на лицензированном сервере:
(1) один экземпляр серверного программного обеспечения в физической операционной
среде, и
(2) любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в виртуальных
операционных средах (один экземпляр на одну виртуальную операционную среду).

Однако общее количество физических процессоров, используемых такими операционными
средами, не может превышать количество лицензий на программное обеспечение,
назначенных такому серверу.

Программное обеспечение или ваше оборудование могут ограничить количество экземпляров
серверного программного обеспечения, которые могут выполняться в физических или
виртуальных операционных средах на сервере.
iv) Изменение структуры разделов сервера. Вы можете передавать лицензии раньше, чем
разрешено выше, когда вы:

перераспределяете процессоры из одного лицензированного раздела оборудования в другой

создаете два и более раздела из одного лицензированного раздела оборудования

создаете один раздел из двух и более лицензированных разделов оборудования,
если (i) до изменения структуры разделов каждый раздел оборудования был полностью
лицензирован и (ii) общее количество лицензий и процессоров остается прежним.
II) Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения. Вы можете запускать
или использовать иным образом на любом количестве устройств любое количество экземпляров
дополнительного программного обеспечения, указанного в таблице ниже, в физической или
виртуальных операционных средах. Вы имеете право использовать дополнительное программное
обеспечение только с серверным программным обеспечением – прямо или через другое
дополнительное программное обеспечение.
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
 AD Migration Tool
 Средства мониторинга FRS
Windows Server 2003 for Small Business Server
 GPMC
 Средства Server Administration Tools
из adminpak.msi
 Shadow Copy Client
 DFS Namespaces and
Replication Console
 File Server Management
 File Server Resource Manager
Windows Server 2003 R2 Standard Edition,
Enterprise Edition и Datacenter Edition
 Identity Management for Unix
Admin Pack
 Print Management
 Remote Desktop Connection
 Server Administration Tools
 Windows System Resource Manager
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 26 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
 Server Administration Tools
 Remote Desktop Connection
 Office Outlook 2003
 Entourage for Mac 2004
 SQL Business Intelligence
Development Studio
 SQL Server 2005 Books Online
Windows Small Business Server 2003 R2
Standard Edition и Premium Edition
 SQL Connectivity Components
 SQL Legacy Components
 SQL Management Tools
 SQL Reporting Services Report Manager
 SQL Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 SQL Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server Mobile Server Tools
III) Создание экземпляров и хранение на серверах или носителях. Каждая приобретенная
лицензия на программное обеспечение дает следующие дополнительные права.
a) Вы можете создать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения
и дополнительного программного обеспечения.
b) Вы можете хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения на любом вашем сервере или носителе.
c)
Вы можете создавать и хранить экземпляры серверного программного обеспечения и
дополнительного программного обеспечения исключительно для использования экземпляров
программного обеспечения в соответствии с условиями приобретенных лицензий на программное
обеспечение, как описано выше (например, вы не имеете права передавать экземпляры
третьим лицам).
IV) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Клиентские лицензии (CAL).


Вы должны приобрести и назначить лицензию CAL каждому устройству или пользователю,
которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения.
Каждый изолированный раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным
устройством. Лицензии CAL для каждого продукта указаны в таблице ниже.
Лицензия CAL не требуется:
(1) на пользователя или устройство, которые получают доступ к экземплярам серверного
программного обеспечения только через Интернет без проверки подлинности или
другой индивидуальной идентификации, осуществляемой серверным программным
обеспечением, или другими способами;
(2) на серверы, у которых есть лицензии на запуск экземпляров серверного программного
обеспечения;
(3) на устройства или пользователей (не более двух), которые обращаются к экземплярам
серверного программного обеспечения только для их администрирования.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 27 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы

Лицензии CAL дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий
серверного программного обеспечения, если иное не указано в таблице ниже.

Для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо
приобрести дополнительные лицензии CAL в соответствии со следующей таблицей.
Продукт или функциональная
возможность
Windows Server 2003
for Small Business Server
Windows Server 2003 R2 Rights
Management Services
Список лицензий CAL
 Windows Server 2003 for
Small Business Server CAL
 Windows Server 2003
Rights Management Services CAL
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г. и
позднее)
 BackOffice CAL (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 24 апреля 2003 г.
И позднее), либо
 Core CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 24 апреля 2003 г. и
позднее), либо
Windows Server 2003 R2 Standard Edition,
Enterprise Edition и Datacenter Edition
 Windows Server 2003 CAL, либо
 Windows Small Business Server 2003 CAL
(для любого пользователя или устройства,
которые обращаются к экземплярам серверного
программного обеспечения, находящимся
в домене SBS)
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г. и
позднее)
Службы терминалов
Windows Server 2003 R2
Windows Small Business Server 2003 R2
Standard Edition и Premium Edition
 Windows Server 2003 Terminal Services CAL
 Windows Small Business Server 2003 CAL
b) Типы лицензий CAL. Существует два типа лицензий CAL: «на устройство» и «на пользователя».
Каждая лицензия CAL «на устройство» позволяет одному устройству, используемому любым
пользователем, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на
лицензированных серверах. Каждая лицензия CAL «на пользователя» позволяет одному
пользователю, использующему любое устройство, обращаться к экземплярам серверного
программного обеспечения на лицензированных серверах. Можно использовать комбинацию
лицензий CAL «на устройство» и «на пользователя».
c)
Передача лицензий CAL. Вы имеете следующие права:

навсегда передать свою лицензию CAL «на устройство» от одного устройства другому или
лицензию CAL «на пользователя» от одного пользователя другому; либо

временно передать свою лицензию CAL «на устройство» другому устройству, если основное
устройство не работает, или временно передать лицензию CAL «на пользователя» временному
работнику, если основной пользователь отсутствует.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 28 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
d) Лицензии External Connector. Каждую приобретенную лицензию External Connector необходимо
назначить серверу, на котором по приобретенной лицензии можно использовать один или
несколько экземпляров серверного программного обеспечения. Каждый изолированный раздел
устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным сервером. Каждая лицензия
External Connector, назначенная серверу, дает право любому количеству внешних пользователей
обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на таком сервере. Лицензии CAL
для таких пользователей не требуются. Под «внешними пользователями» подразумеваются
пользователи, (i) не работающие в вашей организации и или в ее аффилированных лицах,
(ii) не являющиеся подрядчиками или агентами вашей организации или ее аффилированных лиц,
работающими в помещениях вашей организации или ее аффилированных лиц.

Лицензии External Connector для каждого продукта указаны в таблице ниже.

Лицензии External Connector дают право на доступ к экземплярам более ранних, но не более
поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано ниже в таблице.

Учтите, что, если вы решили использовать лицензии External Connector, для некоторых
функций серверного программного обеспечения требуются дополнительные лицензии External
Connector, как указано в таблице ниже.
Продукт или функциональная
возможность
Список лицензий External Connector
Windows Server 2003 for Small
Business Server
 Нет
Windows Server 2003 R2 Rights
Management Services
 Windows Server 2003 Rights Management Services
External Connector
Windows Server 2003 R2 Standard Edition,
Enterprise Edition и Datacenter Edition
 Windows Server 2003 External Connector
Службы терминалов Windows Server 2003 R2
Windows Small Business Server 2003 R2
Standard Edition и Premium Edition
 Windows Server 2003 Terminal Services
External Connector
 Нет
e) Передача лицензий External Connector. Вы можете переназначить лицензию External
Connector, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего
назначения). Вы можете переназначить лицензию External Connector раньше этого срока, если
сервер, которому была назначена лицензия, полностью вышел из строя.
f)
Вторично распространяемый код. Вы можете использовать Вторично распространяемый код
в соответствии с положениями «Универсальных условий лицензирования».
g) Пакеты Microsoft Operations Manager (MOM) Management Pack. Программное обеспечение
может содержать пакеты MOM Management Pack. Использование вами пакетов MOM Management
Pack регулируется условиями лицензирования для MOM из раздела «Сервер – сервер управления»
этих прав на использование продукта.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 29 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
V)
Уведомления.
a) Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функции программного обеспечения,
описанные ниже, подключаются к компьютерным системам корпорации Майкрософт (или поставщика
услуг) по Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Эти
функции используют протоколы Интернета, по которым отправляют в соответствующие системы
такие сведения о компьютере, как ваш IP-адрес, тип операционной системы и обозревателя,
название и версия используемого вами программного обеспечения, а также код языка вашего
устройства, на котором работает программное обеспечение. Корпорация Майкрософт использует
эту информацию исключительно для обеспечения вам доступа к службам в Интернете. Корпорация
Майкрософт не использует эту информацию для установления вашей личности или связи с вами. Вы
можете отключить или не использовать эти функции. Подробнее об этих функциях можно прочитать
в документации к программному обеспечению. Пользуясь этими функциями, вы выражаете согласие
на передачу этой информации.

Обновление Windows (Windows Update). Вы можете подключать новое оборудование
к устройству, на котором работает программное обеспечение. На устройстве может не быть
драйверов, необходимых для взаимодействия с дополнительным оборудованием. В этом
случае функция обновления, встроенная в программное обеспечение, может получить
нужные драйверы у корпорации Майкрософт и установить их на устройство. Вы можете
отключить эту функцию обновления.

Средства работы с содержимым веб-ресурсов. В программном обеспечении есть функции,
которые могут получить нужное информационное содержимое у корпорации Майкрософт
и предоставить его вам. Для этого такие функции посылают в корпорацию Майкрософт тип
операционной системы, название и версию используемого вами программного обеспечения,
тип обозревателя и код языка устройства, на котором работает программное обеспечение.
Примерами таких функций являются графика, шаблоны, функции обучения и оказания
помощи по Интернету, а также функция Appshelp. Вы можете не использовать эти функции,
предоставляющие информационное содержимое веб-ресурсов.

Цифровые сертификаты. Программное обеспечение использует цифровые сертификаты.
Эти цифровые сертификаты подтверждают подлинность пользователей Интернета, посылая
зашифрованную информацию в соответствии со стандартом x.509. Программное обеспечение
извлекает сертификаты и обновляет списки отозванных сертификатов. Эти средства
безопасности работают только тогда, когда вы пользуетесь Интернетом.

Средство автоматического обновления корневого каталога сертификатов (Auto
Root Update). Средство Auto Root Update обновляет список надежных центров сертификации.
Вы можете отключить функцию Auto Root Update.

Технология Windows Media Digital Rights Management. Владельцы информационного
содержимого пользуются технологией Windows Media Digital Rights Management (WMDRM)
для защиты своей интеллектуальной собственности, включая материалы, защищенные
авторским правом. В этом программном обеспечении и ПО третьих лиц используется
технология WMDRM для воспроизведения и копирования информации, защищенной
WMDRM. Если программное обеспечение не сможет защитить информацию, владельцы
такого содержимого вправе обратиться в корпорацию Майкрософт с просьбой отменить
способность программного обеспечения использовать WMDRM для воспроизведения и
копирования защищенной информации. Отзыв этой способности не затрагивает остальное
содержимое. Если вы загружаете лицензии на защищенное содержимое, вы выражаете
согласие с тем, что корпорация Майкрософт может загрузить вам вместе с этими лицензиями
список отзыва. Владельцы содержимого могут потребовать от вас обновить WMDRM для
доступа к своему содержимому. Программное обеспечение корпорации Майкрософт, которое
содержит технологию WMDRM, запросит ваше согласие, прежде чем выполнять обновление.
Если вы откажетесь от обновления, то не сможете обращаться к содержимому, требующему
такого обновления. Вы можете отключить функции WMDRM, которые имеют доступ в
Интернет. Если вы отключите эти функции, то все равно сможете воспроизводить содержимое,
на которое у вас есть действительная лицензия.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 30 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы

Проигрыватель Windows Media. Когда вы используете проигрыватель Windows Media,
он связывается с корпорацией Майкрософт и проверяет, есть ли:
(1) совместимые музыкальные службы Интернета в вашем регионе;
(2) новые версии проигрывателя;
(3) кодеки, если у вашего устройства нет нужных кодеков для
воспроизведения содержимого.
Вы можете отключить последнюю функцию. Подробнее см. на веб-узле
http://microsoft.com/windows/windowsmedia/mp10/privacy.aspx.

Windows Rights Management Services. В этом программном обеспечении имеется функция,
позволяющая создавать содержимое, которое нельзя распечатать, скопировать или отправить
другим лицам без вашего разрешения. При первом использовании этой функции вы должны
подключиться к корпорации Майкрософт. Раз в год вы должны снова подключаться
к корпорации Майкрософт, чтобы обновить эту функцию. Подробнее см. на веб-узле
http://www.microsoft.com/pki/rms/cps/. Вы можете не использовать эту функцию.
b) Уведомление по использованию стандарта MPEG-4 для кодирования видео. В
программное обеспечение входит технология кодирования визуальных сигналов MPEG-4. Эта
технология является форматом сжатия видеоданных. Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения
следующего уведомления:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОДУКТА ЛЮБЫМ СПОСОБОМ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ MPEG-4
ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО ЗАПРЕЩЕНО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПРЯМО СВЯЗАНО (A) С ДАННЫМИ, (i) СГЕНЕРИРОВАННЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ СВЯЗАННЫМ С
КОММЕРЧЕСКИМ ПРЕДПРИЯТИЕМ, И ПОЛУЧЕННЫМИ ОТ НЕГО БЕСПЛАТНО, (ii) ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; И (B) С ДРУГИМИ ВИДАМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,
КОТОРЫЕ ЛИЦЕНЗИРУЮТСЯ ОТДЕЛЬНО КОМПАНИЕЙ MPEG LA, L.L.C.
Со всеми вопросами по стандарту MPEG-4 для кодирования видео обращайтесь в компанию MPEG
LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; www.mpegla.com.
c)
Технология хранения данных. Серверное программное обеспечение может включать
технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) для Windows. Компоненты
серверного программного обеспечения используют эту технологию для хранения данных. По
условиям данных прав использования продукта вы не можете использовать эту технологию иным
образом или обращаться к ней для других целей.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition
Запуск экземпляров серверного программного обеспечения.
Вы можете запускать на лицензионном сервере экземпляр выпуска Standard Edition или Enterprise Edition
вместо выпуска Datacenter Edition в любой из виртуальных операционных сред.
Для Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition:
Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная лицензия дает вам
следующие права:


Вы можете в любое время запустить на лицензированном сервере:
o один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической
операционной среде;
o до четырех экземпляров серверного программного обеспечения в виртуальных
операционных средах (один экземпляр на одну виртуальную операционную среду).
Вы можете запустить экземпляр Standard Edition вместо Enterprise Edition в любой из
этих виртуальных операционных сред.
Если вы одновременно запускаете все пять разрешенных экземпляров, экземпляр серверного
программного обеспечения, запущенный в физической операционной среде, может
использоваться только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств,
управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 31 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
Для Windows Server 2003 R2 Standard Edition и Enterprise Edition:
Лицензии Windows Server 2003 CAL. Серверное программное обеспечение может использоваться в режиме
«на устройство или пользователя» или «на сервер». Если используется режим «на устройство или
пользователя», необходима лицензия Windows Server 2003 CAL для каждого устройства или пользователя,
которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших
лицензированных серверах. Если используется режим «на сервер», вы должны приобрести для каждого
экземпляра серверного программного обеспечения количество лицензий Windows Server 2003 CAL, равное
максимальному количеству устройств и пользователей, которые могут одновременно прямо или косвенно
обращаться к экземпляру. Вы имеете право только один раз перейти с варианта «на сервер» на вариант
«на устройство или пользователя». В этом случае вы сохраните прежнее количество лицензий Windows
Windows Server 2003 CAL. Вы можете использовать лицензии Core CAL Suite, Enterprise CAL Suite и BackOffice
CAL для доступа к серверному программному обеспечению, используемому только в режиме «на устройство
или пользователя».
Для служб терминалов Windows Server 2003 R2 Standard Edition и Enterprise Edition:
Независимо от режима, в котором используется серверное программное обеспечение, действуют
следующие условия.

Лицензии Windows Terminal Services CAL. Помимо лицензии Windows Server CAL, Core CAL Suite или
Enterprise CAL Suite, вы должны приобрести лицензию Windows Terminal Services CAL для каждого
пользователя или устройства, которые прямо или косвенно обращаются к серверному
программному обеспечению для предоставления графического интерфейса пользователя (с
помощью функций служб терминалов Windows Server или других средств).

Управление лицензиями Terminal Services CAL. Для подключения к сеансу консоли или зеркального
повторения такого сеанса лицензия Terminal Services CAL не требуется. «Сеанс консоли» – это
сеанс, который проводится через основную клавиатуру и устройство отображения данных сервера
(или аналогичные устройства).
Лицензия для работы на дому (Work at Home, WAH). В соответствии с каждой приобретенной вами
лицензией основной пользователь устройства, лицензируемого для доступа к экземплярам серверного
программного обеспечения (рабочее устройство), может обращаться к этим экземплярам с домашнего
устройства (пользователь WAH). При доступе с домашнего устройства отдельная лицензия Windows Server
CAL не нужна. Если вы обновляете лицензию на рабочее устройство, то можете обращаться к экземплярам
тех же и более поздних версий серверного программного обеспечения с домашнего устройства так же,
как и с рабочего устройства. Право пользователя WAH на доступ к экземплярам серверного программного
обеспечения с домашнего устройства прекращается, когда он покидает вашу организацию. Вы можете
передавать лицензии WAH, если ваше корпоративное лицензионное соглашение позволяет это, но только
с нашего разрешения.
Для служб терминалов Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition:

Вы не имеете права обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения по
клиентской лицензии Windows Server 2003 Terminal Services CAL.
Для Windows Server 2003 R2 Standard Edition KN и Enterprise Edition KN:
Уведомление об отсутствии служб Media Services. Программное обеспечение не содержит служб Windows
Media Services в соответствии с определением Антимонопольной комисси Кореи. Чтобы обеспечить
потоковую передачу аудио- или видеосодержимого в прямом эфире или по требованию через Интернет или
интрасеть, необходимо установить мультимедийное серверное программное обеспечение корпорации
Майкрософт или другого поставщика. Дополнительные сведения можно найти по адресу
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=68149.
Дополнительный отказ от предоставления гарантий. Корпорация Майкрософт не предоставляет никаких
гарантий функциональности служб Windows Media Services, даже если в вашем лицензионном соглашении
указано обратное.
Для Windows Small Business Server 2003 R2:
SQL Server (Premium Edition). Вы можете в любое время запустить любое количество экземпляров SQL
Server 2005 Workgroup Edition в той же физической или виртуальной операционной среде на
лицензированном сервере, где работает серверное программное обеспечение. Вы можете использовать
только средства SQL Management Tools, SQL Server 2005 Books Online и SQL Development Kit вместе с
компонентом SQL Server программного обеспечения.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 32 из 76
Серверы Microsoft – Операционные системы
FrontPage. Использование вами компонента FrontPage программного обеспечения регулируется условиями
лицензирования для FrontPage из раздела «Приложения для настольных компьютеров» этих прав на
использование продукта.
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Модель лицензирования: лицензия на сервер + лицензия CAL+ дополнительная
лицензия External Connector
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B ). Его положения также распространяются
на продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
Class Server 4.0*
9.
2.
Connected Services Framework Server 3.0
10. Office Project Portfolio Server
Office Business Scorecard Manager 2005
3.
CRM 3.0 Professional and Small Business
Editions*
11. Office Project Server 2007
4.
Customer Care Framework 2005
5.
Duet for Microsoft Office and SAP*
13. ProClarity Analytics Server 6.3*
6.
Exchange Server 2007 Standard
Edition и Enterprise Edition
7.
Office Forms Server 2007
8.
Office Live Communications Server 2005
Standard Edition* и Enterprise Edition*
12. Office SharePoint Server 2007
14. SQL Server 2005 (лицензируется в режиме
«Сервер – на лицензию CAL») Workgroup
Edition, Standard Edition и Enterprise
Edition*
15. Visual Studio 2005 Team Foundation Server
with SQL Server 2005 Technology*
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия
на программное обеспечение дает вам следующие права:
I)
Назначение лицензии серверу.
a) Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на
программное обеспечение, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер
будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие
лицензии на программное обеспечение, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким
серверам. Каждый раздел устройства считается отдельным сервером.
b) Лицензию на программное обеспечение можно переназначить другому серверу, но только через
определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего назначения). Вы можете
переназначить лицензию раньше этого срока, если лицензированный сервер полностью вышел из
строя. Сервер, которому передается лицензия, становится лицензированным сервером для этой
лицензии.
II) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная лицензия
на программное обеспечение дает вам право в любое время запустить один экземпляр серверного
программного обеспечения на лицензированном сервере в физической или виртуальной
операционной среде.
III) Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения. Вы можете запускать
или использовать иным образом на любом количестве устройств любое количество экземпляров
дополнительного программного обеспечения, указанного в таблице ниже, в физической или
виртуальных операционных средах. Вы имеете право использовать дополнительное программное
обеспечение только с серверным программным обеспечением – прямо или через другое
дополнительное программное обеспечение.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 33 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
 SIF Agent
Class Server 4.0
 Standards Editor
 Teacher Client
Connected Services Framework Server 3.0
 Web Services Adapters for Connected
Services Framework
 Enterprise SSO Functionality
 CRM Client Software
 CRM Email Connector
 CRM Mobile
CRM 3.0 Professional Edition и
Small Business Edition
 Data Migration Framework
 Demo database tool
 Redeployment tool
 Microsoft SQL 2000 Reporting
Services («SRS»)
 Customer Self-Service Web Portal
 Integrated Agent Desktop
Customer Care Framework 2005
 Line of Business Application
Aggregation Module
 Multi-Channel Web Services (email, web chat,
speech and Computer Telephony Integration)
 Software Development Kit (SDK)
Duet for Microsoft Office and SAP
Exchange Server 2007 Standard Edition и
Enterprise Edition
 Components for Microsoft Office
 Components for mySAP ERP
 EMC – Exchange Management Console
 Microsoft Office Business Scorecard Builder
Office Business Scorecard Manager 2005
Office Forms Server 2007
 Пакет разработчика Software
Development Kit
 Нет
 Address Book Service
(для Microsoft Office Communicator)
 Средства администрирования
(Administration Tools)
Office Live Communications Server 2005
Standard Edition и Enterprise Edition
 Служба архивирования (Archiving Service)
 Microsoft Office Communicator 2005
 Microsoft Office Communicator Web Access
 Microsoft Office Communicator Mobile
 Пакет разработчика Software Development Kit
Office Project Portfolio Server
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
 Нет
Октябрь 2006
Стр. 34 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
Office Project Server 2007
Office SharePoint Server 2007
 SDK
 Пакет разработчика Software
Development Kit
 Knowledge Network
ProClarity Analytics Server 6.3
 ProClarity Dashboard Server
 Analysis Services Shared Tools
 Business Intelligence Development Studio
 Connectivity Components
 Legacy Components
 Management Tools
SQL Server 2005 Standard Edition и
Enterprise Edition
 Notification Services Client Components
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server 2005 Books Online
 SQL Server Mobile Server Tools
SQL Server 2000 Workgroup Edition
Visual Studio 2005 Team Foundation Server
with SQL Server 2005 Technology











Business Intelligence Development Studio
Connectivity Components
Legacy Components
Management Tools
Reporting Services Report Manager
Reporting Services Shared Tools
Пакет разработчика Software Development Kit
SQL Server 2005 Shared Tools
SQL Server 2005 Books Online
SQL Server Mobile Server Tools
SQLXML Client Features
 Team Explorer
 Team Foundation Build
IV) Создание экземпляров и хранение на серверах или носителях. Каждая приобретенная
лицензия на программное обеспечение дает следующие дополнительные права.
a) Вы можете создать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения
и дополнительного программного обеспечения.
b) Вы можете хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения на любом вашем сервере или носителе.
c)
Вы можете создавать и хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения исключительно для использования экземпляров программного обеспечения
в соответствии с условиями приобретенных лицензий на программное обеспечение, как описано выше
(например, вы не имеете права передавать экземпляры третьим лицам).
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 35 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
V) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Клиентские лицензии (CAL).

Вы должны приобрести и назначить лицензию CAL каждому устройству или пользователю,
которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения.
Каждый изолированный раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным
устройством. Лицензии CAL для каждого продукта указаны в таблице ниже.

Лицензия CAL не требуется:
(1) на серверы, у которых есть лицензии на запуск экземпляров серверного программного
обеспечения;
(2) на устройства или пользователей (не более двух), которые обращаются к экземплярам
серверного программного обеспечения только для их администрирования.

Лицензии CAL дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий
серверного программного обеспечения, если иное не указано в таблице ниже.

Для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо
приобрести дополнительные лицензии CAL в соответствии со следующей таблицей.
Продукт или функциональная
возможность
Class Server 4.0
Connected Services Framework
Server 3.0
CRM 3.0 Professional Edition
Список лицензий CAL
 Class Server 4.0 CAL
 Connected Services Framework Server 3.0 CAL
 CRM 3.0 Professional CAL
CRM 3.0 Small Business Edition
 CRM 3.0 Small Business CAL
Customer Care Framework 2005
 Customer Care Framework 2005 CAL
Duet for Microsoft Office and SAP
 Duet for Microsoft Office and SAP CAL
Exchange Server 2007 Standard Edition
и Enterprise Edition
 BackOffice CAL (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г.
и позднее), либо
 Core CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г. и
позднее), либо
 Exchange Server 2007 Standard CAL
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г.
и позднее)
Exchange Server 2007: объединенные
функциональные возможности по
обмену сообщениями и соответствию
требованиям
 Exchange Server 2007 Enterprise CAL
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией
Office Business Scorecard Manager 2005
 Office Business Scorecard Manager 2005 CAL
Office Forms Server 2007
Office Live Communications Server 2005
Standard Edition и Enterprise Edition
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Software Assurance, действующей с 1 октября
2006 г. и позднее)
 Office Forms Server 2007 CAL
 Office Live Communications Server 2005 CAL
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г.
и позднее)
Октябрь 2006
Стр. 36 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Продукт или функциональная
возможность
Office Project Portfolio Server
Office Project Server 2007
Список лицензий CAL
 Office Project Portfolio Server CAL
 Office Project Server 2007 CAL
 Core CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г. и
позднее), либо
Office SharePoint Server 2007
 Office SharePoint Server 2007 Standard CAL
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г.
и позднее)
Office SharePoint Server 2007:
функциональные фозможности,
включающие электронные формы,
публикацию таблиц и интеграцию
данных
ProClarity Analytics Server 6.3
ProClarity Analytics Server 6.3:
профессиональные функциональные
возможности
SQL Server 2005 Standard Edition
и Enterprise Edition
 Office SharePoint Server 2007 Enterprise CAL, или
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 октября 2006 г.
и позднее)
 ProClarity Analytics Server Standard CAL 6.3
 ProClarity Analytics Server Professional CAL 6.3
 SQL Server 2005 CAL
 SQL Server 2005 CAL, либо
 SQL Server 2005 Workgroup CAL
SQL Server 2005 Workgroup Edition
Visual Studio 2005 Team
Foundation Server with
SQL Server 2005 Technology
 Windows Small Business Server 2003 CAL (для
любого пользователя или устройства, которые
обращаются к экземплярам серверного
программного обеспечения, находящимся в
домене SBS)
 Visual Studio 2005 Team Foundation Server CAL
b) Типы лицензий CAL. Существует два типа лицензий CAL: «на устройство» и «на пользователя».
Каждая лицензия CAL «на устройство» позволяет одному устройству, используемому любым
пользователем, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на
лицензированных серверах. Каждая лицензия CAL «на пользователя» позволяет одному
пользователю, использующему любое устройство, обращаться к экземплярам серверного
программного обеспечения на лицензированных серверах. Можно использовать комбинацию
лицензий CAL «на устройство» и «на пользователя».
c)
Передача лицензий CAL. Вы имеете следующие права:

навсегда передать свою лицензию CAL «на устройство» от одного устройства другому или
лицензию CAL «на пользователя» от одного пользователя другому; либо

временно передать свою лицензию CAL «на устройство» другому устройству, если основное
устройство не работает, или временно передать лицензию CAL «на пользователя» временному
работнику, если основной пользователь отсутствует.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 37 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
d) Лицензии External Connector. Каждую приобретенную лицензию External Connector необходимо
назначить серверу, на котором по приобретенной лицензии можно использовать один или
несколько экземпляров серверного программного обеспечения. Каждый изолированный раздел
устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным сервером. Каждая лицензия
External Connector, назначенная серверу, дает право любому количеству внешних пользователей
обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на таком сервере. Лицензии
CAL для таких пользователей не требуются. Под «внешними пользователями» подразумеваются
пользователи, (i) не работающие в вашей организации или в ее аффилированных лицах,
(ii) не являющиеся подрядчиками или агентами вашей организации или ее аффилированных лиц,
работающими в помещениях вашей организации или ее аффилированных лиц.

Лицензии External Connector для каждого продукта указаны в таблице ниже.

Лицензии External Connector дают право на доступ к экземплярам более ранних, но не более
поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано ниже в таблице.

Учтите, что, если вы решили использовать лицензии External Connector, для некоторых
функций серверного программного обеспечения требуются дополнительные лицензии External
Connector, как указано в таблице ниже.
Продукт или функциональная
возможность
Список лицензий External Connector
Class Server 4.0
 Class Server 4.0 External Connector
Connected Services Framework 3.0
 Connected Services Framework 3.0
External Connector
CRM 3.0 Professional and Small Business
Editions
 CRM 3.0 External Connector
Customer Care Framework 2005
 Customer Care Framework 2005 External Connector
Duet for Microsoft Office and SAP
 Нет
Exchange Server 2007 Standard Edition и
Enterprise Edition
 Exchange Server 2007 External Connector
Exchange Server 2007: объединенные
функциональные возможности по обмену
сообщениями и соответствию требованиям
Office Business Scorecard Manager 2005
Office Forms Server 2007
Office Live Communications Server 2005
Standard Edition и Enterprise Edition
Office Project Portfolio Server
Office Project Server 2007
 Нет
 Office Business Scorecard Manager 2005
External Connector
 Нет
 Office Live Communications Server 2005
External Connector
 Office Project Portfolio Server External Connector
 Office Project Server 2007 External Connector
Office SharePoint Server 2007
 Нетr
ProClarity Analytics Server 6.3
 ProClarity Analytics Server Standard External
Connector 6.3
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 38 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Продукт или функциональная
возможность
Список лицензий External Connector
ProClarity Analytics Server 6.3:
профессиональные функциональные
возможности
 ProClarity Analytics Server Professional External
Connector 6.3
SQL Server 2005 Workgroup Edition,
Standard Edition и Enterprise Edition
Visual Studio 2005 Team Foundation Server
with SQL Server 2005 Technology
 Нет
 Visual Studio 2005 Team Foundation Server
External Connector
e) Передача лицензий External Connector. Вы можете переназначить лицензию External
Connector, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего
назначения). Вы можете переназначить лицензию External Connector раньше этого срока, если
сервер, которому была назначена лицензия, полностью вышел из строя.
f)
Вторично распространяемый код. Вы можете использовать Вторично распространяемый код
в соответствии с положениями «Универсальных условий лицензирования».
g) Пакеты Microsoft Operations Manager (MOM) Management Pack. Программное обеспечение
может содержать пакеты MOM Management Pack. Использование вами пакетов MOM Management
Pack регулируется условиями лицензирования для MOM из раздела «Сервер – сервер управления»
этих прав на использование продукта.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Duet for Microsoft Office and SAP
Отсутствие лицензий CAL «на устройство». Вы можете приобретать только лицензии CAL «на
пользователя». Лицензии CAL «на устройство» недоступны.
Для Office Live Communications Server 2005:
Федерация. Вам не требуются лицензии, чтобы пользователи и устройства другой организации могли
обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах,
если:

другая организация имеет лицензии CAL для своих пользователей и устройств,

пользователи и устройства получают доступ к ПО через федерацию,

пользователи и устройства не пользуются услугами по передаче мгновенных сообщений,
предоставляемыми общедоступными поставщиками.
Федерация означает прямое или косвенное безопасное частное соединение между серверами двух
организаций.
Для SQL Server 2005:
Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная лицензия на
серверное программное обеспечение дает вам право запустить на лицензированном сервере любое
количество экземпляров серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной
операционной среде.
Права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства. Для каждой операционной среды,
в которой работают экземпляры, вы имеете право запустить такое же количество пассивных резервных
экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные
экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 39 из 76
Серверы Microsoft – Сервер/CAL
Для Class Server 4.0:
Если программное обеспечение предоставляется по лицензии Правомочному пользователю программного
обеспечения для образовательных учреждений (см. www.microsoft.com/education/Eligible.aspx, где дано
определение Правомочного пользователя программного обеспечения для образовательных учреждений),
то вам не требуются лицензии CAL для учителей и администраторов, нанятых лицензиатом или
родителями либо официальными опекунами пользователя, имеющего лицензию.
Для CRM 3.0:
Отсутствие лицензий CAL «на устройство». Вы можете приобретать только пользовательские лицензии
CAL. Лицензии CAL «на устройство» недоступны.
Microsoft BizTalk Server Standard Edition. Лицензионные права на BizTalk Server Standard Edition,
указанные в разделе «Сервер – на процессор» данных прав на использование продукта,
распространяются на использование вами компонента BizTalk Server программного обеспечения. Однако
вы можете использовать программное обеспечение BizTalk Server только для интеграции серверного
программного обеспечения CRM с другим программным обеспечением Microsoft Business Solution.
Для Visual Studio 2005 Team Foundation Server с технологией SQL Server 2005:
Условия лицензирования технологии SQL Server 2005. Программное обеспечение включает технологию
SQL Server 2005. В каждый момент времени может работать один экземпляр технологии в одной
физической или виртуальной операционной среде на одном сервере исключительно для поддержки этого
программного обеспечения. Лицензии SQL Server CAL для такого использования не требуются. Вы можете
создать и хранить любое количество экземпляров технологии SQL Server 2005 на любом своем сервере или
носителе только для реализации своего права на использование экземпляров этой технологии по
лицензиям на программное обеспечение, как описано здесь.
Серверы Microsoft – на процессор
Модель лицензирования: лицензия на процессор
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
Application Center 2000
8.
Host Integration Server 2006*
2.
BizTalk Accelerator for HIPAA 3.3
Standard Edition* и Enterprise Edition*
9.
Identity Integration Server 2003
Enterprise Edition
3.
BizTalk Accelerator for HL7 1.3 Standard
Edition* и Enterprise Edition*
10. Internet Security and Acceleration Server 2006
Standard Edition и Enterprise Edition
4.
BizTalk Accelerator for RosettaNet 3.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
11. Speech Server 2004 R2 Standard Edition
и Enterprise Edition
5.
BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
6.
BizTalk Server 2006 Standard Edition* и
Enterprise Edition*
12. SQL Server 2005 (лицензируется в режиме
«на процессор») Workgroup Edition, Standard
Edition и Enterprise Edition*
7.
Commerce Server 2007 Standard
Edition и Enterprise Edition
13. Visual Studio 2005 Team Test Load Agent
A. Общие условия лицензирования. Ниже указаны ваши права на каждый сервер,
лицензированный надлежащим образом.
I)
Лицензирование сервера. Прежде чем запускать экземпляры серверного программного обеспечения
на сервере, необходимо определить количество лицензий на программное обеспечение и назначить
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 40 из 76
Серверы Microsoft – на процессор
эти лицензии этому серверу, как описано ниже.
a) Определение необходимого количества лицензий. Вы должны определить необходимое
количество лицензий на программное обеспечение. Общее количество лицензий на программное
обеспечение, необходимых серверу, равно сумме лицензий на программное обеспечение,
указанных в пунктах (i) и (ii) ниже.
i)
Чтобы запустить экземпляры серверного программного обеспечения в физической
операционной среде на сервере, требуется лицензия на программное обеспечение для
каждого физического процессора, используемого физической операционной средой.
ii)
Чтобы запустить экземпляры серверного программного обеспечения в виртуальных
операционных средах на сервере, требуется лицензия на программное обеспечение для
каждого виртуального процессора, используемого каждой из этих виртуальных операционных
сред. Если виртуальная операционная среда использует часть виртуального процессора,
эта часть считается полным виртуальным процессором.
II) Назначение необходимого количества лицензий серверу.
a) Определив требуемое количество лицензий на программное обеспечение для сервера, необходимо
назначить эти лицензии серверу. Этот сервер является лицензированным сервером для всех этих
лицензий. Вы не имеете права назначать одну и ту же лицензию нескольким серверам. Каждый
изолированный раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным сервером.
b) Лицензию на программное обеспечение можно переназначить другому серверу, но только через
определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего назначения). Вы можете
переназначить лицензию раньше этого срока, если лицензированный сервер полностью вышел
из строя. Cервер, которому передается лицензия, становится лицензированным сервером для
этой лицензии.
III) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения.
a) На каждом лицензированном сервере, которому назначено необходимое количество лицензий
на серверное программное обеспечение, можно одновременно запускать любое количество
экземпляров серверного программного обеспечения в физической и виртуальных операционных
средах. Однако общее количество физических и виртуальных процессоров, используемых этими
операционными средами, не может превышать количества лицензий на программное обеспечение,
назначенных такому серверу.
b) Количество экземпляров серверного программного обеспечения, которые могут работать
в физической или виртуальных операционных средах на сервере, может быть ограничено
программным обеспечением или устройствами.
IV) Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения. Вы можете запускать или
иным образом использовать на любом количестве устройств любое количество экземпляров
дополнительного программного обеспечения, указанного в таблице ниже, в физической или
виртуальных операционных средах. Вы имеете право использовать дополнительное программное
обеспечение только с серверным программным обеспечением – прямо или через другое
дополнительное программное обеспечение.
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
Application Center 2000
BizTalk Accelerator для HIPAA 3.3
Standard Edition и Enterprise Edition
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
 Нет
 Схемы и шаблоны для BizTalk Accelerator
Октябрь 2006
Стр. 41 из 76
Серверы Microsoft – на процессор
BizTalk Accelerator для HL7 1.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
 Схемы и шаблоны для BizTalk Accelerator
BizTalk Accelerator для RosettaNet 3.3
Standard Edition и Enterprise Edition
 Схемы и шаблоны для BizTalk Accelerator
BizTalk Accelerator для Swift 2.3 Standard
Edition и Enterprise Edition
 Схемы и шаблоны для BizTalk Accelerator
BizTalk Server 2006 Standard Edition и
Enterprise Edition
Commerce Server 2007 Standard Edition
и Enterprise Edition
Продукт
Host Integration Server 2006 Standard
Edition и Enterprise Edition
Identity Integration Server 2003
Enterprise Edition
Internet Security and Acceleration
Server 2006 Enterprise Edition
Internet Security and Acceleration
Server 2006 Standard Edition















Administration and Monitoring Tools
Схемы и шаблоны для BTS
Business Activity Services
Development Tools
Master Secret Server
Пакет разработчика Software Development Kit
MQHelper.dll
BAM Event APIs
Windows SharePoint Services Adapter Web Service
SOAP Receive Adapter
HTTP Receive Adapter
ADOMD.NET
Office Web Component
MSXML
SQLXML
 Адаптеры
 Schema Editor
 Business User Interfaces
Список дополнительного
программного обеспечения
 Master Secret Server
 Пакет разработчика Software Development Kit
 Клиентское ПО (Client Software)
 Configuration Storage Server
 ISA Server Management
 Пакет разработчика Software Development Kit
 ISA Server Manager
 Software Development Kit
 Speech Application Deployment Service
Speech Server 2004 R2 Standard Edition
и Enterprise Edition
 Speech Application Log Analysis Tools
 Пакет разработчика Speech Application Software
Development Kit 1.1т
 Языковые пакеты Speech Server Language Pack
SQL Server 2005 Standard Edition и
Enterprise Edition
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
 Business Intelligence Development Studio
 Connectivity Components
 Legacy Components
Октябрь 2006
Стр. 42 из 76
Серверы Microsoft – на процессор
 Management Tools
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 Software Development Kit
 SQL Server 2005 Shared Tools
 SQL Server 2005 Books Online
 SQL Server Mobile Server Tools
 SQLXML Client Features
 Business Intelligence Development Studio
 SQL Server 2005 Books Online
 Connectivity Components
 Legacy Components
 Management Tools
SQL Server 2005 Workgroup Edition
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 Пакет разработчика Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server Mobile Server Tools
Visual Studio 2005
Team Test Load Agent
 Visual Studio 2005 Team Test Controller
V) Создание экземпляров и хранение на серверах или носителях. Каждая приобретенная
лицензия на программное обеспечение дает следующие дополнительные права.
a) Вы можете создать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения
и дополнительного программного обеспечения.
b) Вы можете хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения на любом вашем сервере или носителе.
c)
Вы можете создавать и хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения исключительно для использования экземпляров программного обеспечения
в соответствии с условиями приобретенных лицензий на программное обеспечение, как описано выше
(например, вы не имеете права передавать экземпляры третьим лицам).
VI) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Лицензии CAL для доступа не требуются. Лицензии CAL на другие устройства для доступа
к экземплярам серверного программного обеспечения не требуются.
b) Вторично распространяемый код. Вы можете использовать Вторично распространяемый код
в соответствии с положениями «Универсальных условий лицензирования».
c)
Пакеты Microsoft Operations Manager (MOM) Management Pack. Программное обеспечение
может содержать пакеты MOM Management Pack. Использование вами пакетов MOM Management
Pack регулируется условиями лицензирования для MOM из раздела «Сервер – сервер управления»
этих прав на использование продукта.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 43 из 76
Серверы Microsoft – на процессор
Для BizTalk Server 2006 Standard Edition:
Сетевые кластеры. Серверное программное обеспечение не может использоваться на сервере, являющемся
частью сетевого кластера, или в операционной среде, являющейся частью сетевого кластера операционных
сред на этом же сервере.
Master Secret Server. Программное обеспечение Master Secret Server не может использоваться на сервере,
являющемся частью сетевого кластера, или в операционной среде, являющейся частью сетевого кластера
операционных сред на этом же сервере. Оно не может одновременно использоваться в нескольких
операционных средах, в которых работает серверное программное обеспечение.
Office Web Component. Условия лицензии на использование компонента Office Web Component в Office
Professional, указанные в разделе «Приложения для настольных компьютеров» данных прав на
использование продукта, распространяются на использование вами этого программного обеспечения.
Для Host Integration Server 2006:
Master Secret Server. Программное обеспечение Master Secret Server не может использоваться на сервере,
являющемся частью сетевого кластера, или в операционной среде, являющейся частью сетевого кластера
операционных сред на этом же сервере. Оно не может одновременно использоваться в нескольких
операционных средах, в которых работает серверное программное обеспечение.
Для SQL Server 2005 Workgroup Edition, Standard Edition и Enterprise Edition:
Резервные серверы. Для каждой операционной среды, в которой работают экземпляры, вы имеете право
запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для
временной поддержки. Количество процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде,
не должно превышать количество процессоров, используемых в соответствующих операционных средах,
в которых работают активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере,
не являющемся лицензированным сервером.
Программные средства разработчика Microsoft
Модель лицензирования: пользовательская лицензия
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B ). Его положения также распространяются
на продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
BizTalk Server 2006 Developer Edition*
8.
Visual Studio 2005 Professional Edition*
2.
MSDN Operating Systems, Professional*,
Enterprise*, Universal* и Premium*
9.
3.
SQL Server 2005 Developer Edition*
Visual Studio 2005 Team Architect Edition*,
Team Developer Edition* и Team
Test Edition*
4.
TechNet Plus*
10. Visual Studio 2005 Team Suite*
5.
TechNet Direct*
6.
Visual FoxPro 9.0
11. Visual Studio 2005 Tools for the
Microsoft Office System*
7.
Visual SourceSafe 2005
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия дает. вам
следующие права.
I)
Права на установку и использование.
a) Общие условия. Один пользователь имеет право установить и использовать копии программного
обеспечения для проектирования, разработки, тестирования и демонстрации ваших программ.
Тестирование не включает промежуточную обработку в производственных условиях – например,
загрузку содержимого на сервер до начала производственного использования.
b) Включенные программы Microsoft. Положения этого раздела прав на использование продукта
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 44 из 76
Программные средства разработчика Microsoft
распространяются на все программы Microsoft, включенные в программное обеспечение. Если на
программу распространяются положения другого раздела и таким разделом предоставляются
другие права, не противоречащие положениям данного раздела, вы получаете и эти права.
II) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Тестирование пользователями. Ваши конечные пользователи могут получать доступ
к программному обеспечению для проведения приемочных испытаний ваших программ.
b) Вторично распространяемый код. Вы можете использовать Вторично распространяемый
код в соответствии с положениями «Универсальных условий лицензирования».
c)
Использование более ранних версий. Пользователь, имеющий лицензию на продукт, имеет
право запускать предыдущую версию вместо лицензионной версии этого продукта – для запуска
любой копии.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Visual Studio (все выпуски), MSDN (все уровни подписки), и TechNet Plus:
Уведомления, относящиеся к операционным системам Windows.
Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функции программного обеспечения, описанные
ниже, подключаются к компьютерным системам корпорации Майкрософт (или поставщика услуг) по
Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Эти функции используют
протоколы Интернета, по которым отправляют в соответствующие системы такие сведения о компьютере,
как ваш IP-адрес, тип операционной системы и обозревателя, название и версия используемого вами
программного обеспечения, а также код языка вашего устройства, на котором установлено программное
обеспечение. Корпорация Майкрософт использует эту информацию исключительно для обеспечения вам
доступа к службам в Интернете. Корпорация Майкрософт не использует эту информацию для установления
вашей личности или связи с вами. Вы можете отключить или не использовать эти функции. Подробнее об
этих функциях можно прочитать в документации к программному обеспечению. Пользуясь этими
функциями, вы выражаете согласие на передачу этой информации.

Обновление Windows (Windows Update). Если вы подключаете к своему устройству какое-либо
оборудование, на устройстве может не оказаться драйверов, необходимых для взаимодействия
с этим оборудованием. Средства обновления, встроенные в программное обеспечение, могут
получить нужные драйверы у корпорации Майкрософт и установить их на устройство. Вы можете
отключить эту функцию обновления.

Средства Windows для работы с содержимым веб-ресурсов. В программном обеспечении есть функции,
которые могут получить нужное информационное содержимое у корпорации Майкрософт и
предоставить его вам. Для этого такие функции посылают в корпорацию Майкрософт тип операционной
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 45 из 76
Программные средства разработчика Microsoft
системы, название и версию используемого вами программного обеспечения, тип обозревателя и код
языка устройства, на котором вы установили программное обеспечение. Примерами таких функций
являются графика, шаблоны, функции обучения и оказания помощи по Интернету, а также функция
Appshelp. Вы можете не использовать эти функции, предоставляющие информационное содержимое
веб-ресурсов.

Цифровые сертификаты Windows. Программное обеспечение использует цифровые сертификаты.
Эти цифровые сертификаты подтверждают подлинность пользователей Интернета, посылая
зашифрованную информацию в соответствии со стандартом x.509. Программное обеспечение
извлекает сертификаты и обновляет списки отозванных сертификатов. Эти средства
безопасности работают только тогда, когда вы пользуетесь Интернетом.

Средство Windows для автоматического обновления корневого каталога сертификатов (Auto
Root Update). Средство Auto Root Update обновляет список надежных центров сертификации.
Вы можете отключить функцию Auto Root Update.

Технология Windows Media Digital Rights Management. Владельцы информационного содержимого
пользуются технологией Windows Media Digital Rights Management (WMDRM) для защиты своей
интеллектуальной собственности, включая материалы, защищенные авторским правом. В этом
программном обеспечении и ПО третьих лиц используется технология WMDRM для воспроизведения
и копирования информации, защищенной WMDRM. Если программное обеспечение не сможет
защитить информацию, владельцы такого содержимого вправе обратиться в корпорацию
Майкрософт с просьбой отменить способность программного обеспечения использовать WMDRM
для воспроизведения и копирования защищенной информации. Отзыв этой способности не
затрагивает остальное содержимое. Если вы загружаете лицензии на защищенное содержимое,
вы выражаете согласие с тем, что корпорация Майкрософт может загрузить вам вместе с этими
лицензиями список отзыва. Владельцы содержимого могут потребовать от вас обновить WMDRM
для доступа к своему содержимому. Программное обеспечение корпорации Майкрософт, которое
содержит технологию WMDRM, запросит ваше согласие, прежде чем выполнять обновление. Если
вы откажетесь от обновления, то не сможете обращаться к содержимому, требующему такого
обновления. Вы можете отключить функции WMDRM, которые имеют доступ в Интернет. Если вы
отключите эти функции, то все равно сможете воспроизводить содержимое, на которое у вас есть
действительная лицензия.

Проигрыватель Windows Media. Когда вы используете проигрыватель Windows Media,
он связывается с корпорацией Майкрософт и проверяет, есть ли:
o
совместимые музыкальные службы Интернета в вашем регионе;
o
новые версии проигрывателя;
o
кодеки, если у вашего устройства нет нужных кодеков для воспроизведения содержимого.
Вы можете отключить последнюю функцию. Подробнее см. на веб-узле
http://microsoft.com/windows/windowsmedia/mp10/privacy.aspx.
Уведомление по использованию стандарта MPEG-4 для кодирования видео. В программное обеспечение
входит технология кодирования визуальных сигналов MPEG-4. Эта технология является форматом сжатия
видеоданных.
Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОДУКТА ЛЮБЫМ СПОСОБОМ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ MPEG-4 ДЛЯ
КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО ЗАПРЕЩЕНО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЯМО СВЯЗАНО
(A) С ДАННЫМИ, (i) СГЕНЕРИРОВАННЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ СВЯЗАННЫМ С КОММЕРЧЕСКИМ ПРЕДПРИЯТИЕМ,
И ПОЛУЧЕННЫМИ ОТ НЕГО БЕСПЛАТНО, (ii) ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЛИЧНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; И (B) С ДРУГИМИ ВИДАМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ЛИЦЕНЗИРУЮТСЯ ОТДЕЛЬНО
КОМПАНИЕЙ MPEG LA, L.L.C.
Со всеми вопросами по стандарту MPEG-4 для кодирования видео обращайтесь в компанию MPEG LA, L.L.C.,
250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; http://www.mpegla.com/.
Технология хранения данных в Windows Server 2003 и Windows Server 2003 R2. Windows Server может
включать технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) для Windows.
Компоненты серверного программного обеспечения используют эту технологию для хранения данных.
По условиям данных прав использования продукта вы не можете использовать эту технологию иным
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 46 из 76
Программные средства разработчика Microsoft
образом или обращаться к ней для других целей.
Для Visual Studio (все выпуски) и MSDN (все уровни подписки):
Службы терминалов Windows Server 2003 и Windows Server 2003 R2. Для доступа к демонстрации ваших
программ в Интернете функцию служб терминалов программного обеспечения Windows Server могут
использовать не более чем 200 анонимных пользователей одновременно. В демонстрации не должны
использоваться производственные данные.
Для Visual Studio 2005 (все выпуски и роли):
Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функция программного обеспечения, описанная
ниже, подключается к компьютерным системам корпорации Майкрософт (или поставщика услуг) по
Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Эта функция использует
протоколы Интернета, по которым отправляет в соответствующие системы такие сведения о компьютере,
как ваш IP-адрес, тип операционной системы и обозревателя, название и версия используемого вами
программного обеспечения, а также код языка вашего устройства, на котором установлено программное
обеспечение. Корпорация Майкрософт использует эту информацию только для обеспечения вам доступа
к службам в Интернете. Корпорация Майкрософт не использует эту информацию для установления вашей
личности или связи с вами. Вы можете не использовать эту функцию. Подробнее об этой функции можно
прочитать в документации к программному обеспечению. Пользуясь этой функцией, вы выражаете согласие
на передачу этой информации.

Цифровые сертификаты Windows. Программное обеспечение использует цифровые сертификаты.
Эти цифровые сертификаты подтверждают подлинность пользователей Интернета, посылая
зашифрованную информацию в соответствии со стандартом x.509. Программное обеспечение
извлекает сертификаты и обновляет списки отозванных сертификатов. Эти средства
безопасности работают только тогда, когда вы пользуетесь Интернетом.
Для MSDN (Universal и Premium):
Приложения для настольных компьютеров. Каждая приобретенная вами лицензия позволяет пользователю,
получившему такую лицензию, также установить и использовать в любых целях одну копию Microsoft Office
Professional на одном устройстве. Кроме того, этот пользователь может установить и использовать на одном
устройстве одну копию InfoPath, OneNote, Visio Standard, Project Standard и FrontPage для выполнения общих
задач, связанных с проектированием, разработкой, тестированием и демонстрацией программ. Использование
этого программного обеспечения пользователем, получившим лицензию, регулируется положениями раздела
«Приложения для настольных компьютеров» данных прав на использование продукта.
Application Center 2000. Вы можете использовать программное обеспечение Application Center 2000 только
для (i) проверки способности своих программ работать с Application Center 2000; и (ii) создания точек
интеграции (например, мониторов) и определения эффекта от использования. Проводить проверки других
типов запрещено.
Веб-компоненты FrontPage. Программное обеспечение содержит веб-компоненты для заголовков новостей
MSNBC, а также для MSN MoneyCentral Stock Quote и MSN Search. Вы можете использовать эти вебкомпоненты только на создаваемых вами веб-узлах. Вы не имеете права изменять веб-компоненты, за
исключением случаев и в порядке, предусмотренных программным обеспечением. Вы не можете отдельно
использовать товарные знаки и логотипы, изображенные на веб-компонентах. Вы не имеете права
отключать или перенаправлять ссылки, содержащиеся в веб-компонентах. Вы не можете использовать
веб-компоненты таким способом, который позволяет предположить наличие у вас каких-либо отношений
с корпорацией Майкрософт или с MSNBC, для дискредитации корпорации Майкрософт или MSNBC либо
их продуктов, ПО или служб и для совершения противоправных действий.
Systems Management Server (SMS) 2.0.


SMS Installer. Вы можете использовать SMS Installer только на устройствах под управлением SMS.
Вторично распространяемый код SMS. Вы должны обязать своих конечных пользователей
использовать на устройствах под управлением SMS только Вторично распространяемый код,
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 47 из 76
Программные средства разработчика Microsoft
перечисленный в файле REDIST.TXT.

Образец кода SMS. Код, помеченный как «Образец кода» в файле SAMPLES.TXT, не является
Вторично распространяемым кодом. Вы можете использовать, копировать и изменять этот
образец кода только для проектирования, разработки и тестирования своих программ.
Пакеты разработчика Software Development Kit. Программное обеспечение содержит компоненты,
называемые пакетами разработчика программного обеспечения (SDK). Если использование пакета
SDK регулируется дополнительными условиями, эти условия распространяются и на вас.
Для MSDN (Universal и Premium) и Visual Studio 2005 Tools for the Microsoft Office System:
Вторично распространяемый код файлов автономного выполнения Access. Вы можете копировать
и распространять в виде объектного кода файлы SETUP.EXE, ACCESSRT.MSI и ACCESSRT.CAB, входящие
в лицензионную копию программы Microsoft Office Professional Enterprise Edition 2003 или Microsoft Office
Access 2003. Распространение Вторично распространяемого кода регулируется Универсальными условиями
лицензирования. Кроме того, вы и ваши конечные пользователи можете пользоваться этими файлами
только для добавления функций базы данных в свои программы, не являющиеся программами по
управлению базами данных.
Для SQL Server 2005 Developer Edition:
Демонстрация. Любое лицо, имеющее доступ к вашей внутренней сети, может установить и использовать
копии программного обеспечения для демонстрации использования ваших программ с этим ПО.
Использование данных копий в каких-либо других целях запрещено.
Для TechNet Plus и TechNet Direct:
Права на установку и использование. Разрешается устанавливать и использовать программное обеспечение
только в соответствии со следующими условиями:

Лицензия на одного пользователя TechNet Plus и TechNet Direct. Один пользователь
может установить и использовать копии программного обеспечения на любом из ваших
устройств.

Лицензия на сервер TechNet Plus. Вы можете установить копии программного обеспечения на
одном сервере. Любое лицо, имеющее доступ к этому серверу, может установить и использовать
программное обеспечение на любом из ваших устройств.

Подписка на TechNet Plus как привилегия по программе Software Assurance. Вы можете
установить копии программного обеспечения на любом количестве своих серверов. Любое лицо,
имеющее доступ к этим серверам, может установить и использовать программное обеспечение
на любом из ваших устройств.
Другое исполняемое программное обеспечение. Программное обеспечение содержит инструментальные
средства, служебные программы, пакеты ресурсов, исправления, обновления и учебные материалы.
Условия, сопровождающие такое исполняемое программное обеспечение, распространяются и на вас.
Оценочные версии программного обеспечения. Только один пользователь может установить и использовать
копии оценочных версий программного обеспечения, перечисленного в файлах COMPONENTS.TXT, даже
в том случае, если вы приобрели лицензию на сервер или подписку на TechNet Plus в качестве привилегии
по программе Software Assurance. Вы можете использовать эти версии программного обеспечения только
для оценки данного ПО. Запрещается использовать их в производственной среде, в среде промежуточной
обработки или совместно с данными, для которых отсутствуют резервные копии. Не разрешается
использование оценочных версий программного обеспечения для разработки программ или в среде
разработки приложений.
Документация. Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может
копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера.
Это лицо также имеет право:
o
изменять документацию для внутренних целей;
o
использовать документацию для предоставления услуг по поддержке вашим заказчикам;
o
распространять документацию (без изменения) среди ваших клиентов службы поддержки для их
внутреннего использования.
Документация не включает электронные книги.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 48 из 76
Программные средства разработчика Microsoft
Для BizTalk 2004:
Office InfoPath и Visual Studio. Вы можете использовать программное обеспечение Office Info Path
и Visual Studio только для разработки программ, запускаемых с помощью серверного
программного обеспечения BizTalk.
Для BizTalk 2006:
Office Web Component. Условия лицензии на использование компонента Office Web Component в Office
Professional, указанные в разделе «Приложения для настольных компьютеров» данных прав на
использование продукта, распространяются на использование вами этого программного обеспечения.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 49 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления
Модель лицензирования: лицензия на сервер + лицензия на управление устройством
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
Microsoft Operations Manager (MOM) 2005*
2.
MOM 2005 с технологией SQL Server 2005*
3.
Data Protection Manager (DPM) 2006
4.
5.
Systems Management Server (SMS) 2003 R2
SMS 2003 R2 с технологией SQL Server 2005
A. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия
на серверное программное обеспечение дает вам следующие права.
I)
Назначение лицензии серверу.
a) Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на
программное обеспечение, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер
будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие
лицензии на программное обеспечение, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким
серверам. Каждый раздел устройства считается отдельным сервером.
b) Лицензию на программное обеспечение можно переназначить другому серверу, но только через
определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего назначения). Вы можете
переназначить лицензию раньше этого срока, если лицензированный сервер полностью вышел
из строя. Cервер, которому передается лицензия, становится лицензированным сервером для
этой лицензии.
II) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная лицензия
на программное обеспечение дает вам право в любое время запустить один экземпляр серверного
программного обеспечения на лицензированном сервере в физической или виртуальной операционной
среде.
III) Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения. Вы можете запускать
или использовать иным образом на любом количестве устройств любое количество экземпляров
дополнительного программного обеспечения, указанного в таблице ниже, в физической или
виртуальных операционных средах. Вы имеете право использовать дополнительное программное
обеспечение только с серверным программным обеспечением – прямо или через другое
дополнительное программное обеспечение.
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
 Двоичные файлы агента и модуля поддержки
 Connector Framework
MOM 2005
 Схема базы данных
 Пакеты MOM Management Pack
 Службы отчетов
 Интерфейс пользователя
 Веб-консоль
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 50 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукт
 Agent and Helper Binaries
 Connector Framework
 Database Schema
 MOM Management Packs
 Reporting Services
 Analysis Services Shared Tools
 Business Intelligence Development Studio
 Connectivity Components
 Legacy Components
MOM 2005 с технологией
SQL Server 2005
 Management Tools
 Notification Services Client Components
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 Пакет разработчика Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server 2005 Books Online
 SQL Server Mobile Server Tools
 User Interface
 Web Console
DPM 2006
 Data Protection Manager 2006 File Agent
 Administrator Console
 Advanced Client
 Client Access Point
 Custom Updates Publishing Tool
 Distribution Point
 Management Point
 Microsoft Baseline Security Analyzer
SMS 2003 R2
 Network Monitor
 Recovery Point
 Reporting Point
 Secondary Site Server
 Sender Server
 Server Locator Point
 SMS 2003 Legacy Client
 Systems Management Server Provider
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 51 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления
Продукт
Список дополнительного
программного обеспечения
 Secondary Site Server
 Network Monitor
 Administrator Console
 Custom Updates Publishing Tool
 Systems Management Server Provider
 Recovery Point
 Reporting Point
 Server Locator Point
 Distribution Point
 Management Point
 Client Access Point
 Sender Server
 Advanced Client
SMS 2003 R2 с технологией
SQL Server 2005
 SMS 2003 Legacy Client
 Analysis Services Shared Tools
 Business Intelligence Development Studio
 Connectivity Components
 Legacy Components
 Management Tools
 Microsoft Baseline Security Analyzer
 Notification Services Client Components
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 Пакет разработчика Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server 2005 Books Online
 SQL Server Mobile Server Tools
IV) Создание экземпляров и хранение на серверах или носителях. Каждая приобретенная
лицензия на программное обеспечение дает следующие дополнительные права.
a) Вы можете создать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения
и дополнительного программного обеспечения.
b) Вы можете хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения на любом вашем сервере или носителе.
c)
Вы можете создавать и хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения исключительно для использования экземпляров программного обеспечения
в соответствии с условиями приобретенных лицензий на программное обеспечение, как описано выше
(например, вы не имеете права передавать экземпляры третьим лицам).
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 52 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления
V) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Лицензии на управление.

Вы должны приобрести и назначить лицензию на управление каждому устройству, которым
управляют ваши экземпляры серверного программного обеспечения. Каждый изолированный
раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade) считается отдельным устройством.
Соответствующие лицензии на управление для каждого продукта указаны в таблице ниже. В
этом параграфе «управлять» устройством означает запрашивать данные об оборудовании или
программном обеспечении устройства, настраивать это оборудование и ПО, а также выдавать
инструкции в целях, отличных от целей обнаружения оборудования или программного
обеспечения устройства.

Лицензии на управление не требуются для устройств, у которых есть лицензии на запуск
экземпляров серверного программного обеспечения.

Лицензии на управление позволяют управлять устройствами с помощью экземпляров более
ранних версий серверного программного обеспечения, но не более поздних, если иное не
указано в таблице ниже.

Если вы назначаете устройству лицензию на управление, этим устройством сможет управлять
любой экземпляр серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах.
Продукт или функциональная
возможность
Список лицензий на управление

MOM 2005



MOM 2005 с технологией
SQL Server 2005


DPM 2006
DPM 2006 Data Protection Management License (DPML)
System Center Standard Server Management License
2006 (Standard SML)

BackOffice 2000 CAL (с активной опцией
Software Assurance, действующей с 1 августа 2006 г.
и позднее), либо
Core CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с 1 августа 2006 г.
и позднее), либо
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с1 октября 2006 г. и
позднее)


Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
MOM 2005 Standard Operations Management License
(Standard OML)
MOM 2005 Enterprise Operations Management License
(Enterprise OML)
System Center Standard Server Management License
2006 (Standard SML)



SMS 20031 R2
MOM 2005 Standard Operations Management License
(Standard OML)
MOM 2005 Enterprise Operations Management License
(Enterprise OML)
System Center Standard Server Management License
2006 (Standard SML)
SMS 2003 R2 Configuration Management License (CML)
System Center Standard Server Management License
2006 (Standard SML)
Октябрь 2006
Стр. 53 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления
1
Продукт или функциональная
возможность
Список лицензий на управление
SMS 2003 R2 с технологией
SQL Server 20051
 BackOffice 2000 CAL (с активной опцией
Software Assurance, действующей с 1 августа 2006 г. и
позднее), либо
 Core CAL Suite (с активной опцией Software Assurance,
действующей с 1 августа 2006 г. и позднее), либо
 Enterprise CAL Suite (с активной опцией Software
Assurance, действующей с1 октября 2006 г. и
позднее)
 SMS 2003 R2 Configuration Management License (CML)
 System Center Standard Server Management License
2006 (Standard SML)
Для каждого пользователя, получившего лицензию Core User CAL для SMS, лицензия CAL
распространяется на все используемые им устройства.
b) Передача лицензий на управление и лицензий CAL. Вы можете:
c)

навсегда передать лицензию на управление или лицензию CAL «на устройство» от одного
устройства другому либо лицензию CAL «на пользователя» от одного пользователя
другому; либо

временно передать лицензию на управление или лицензию CAL «на устройство» другому
устройству, если основное устройство не работает, или временно передать лицензию CAL»
на пользователя» временному работнику, если основной пользователь отсутствует.
Вторично распространяемый код. Вы можете использовать Вторично распространяемый
код в соответствии с положениями «Универсальных условий лицензирования».
d) Условия лицензирования технологии SQL Server 2005. Если ваше издание программного
обеспечения включает технологию SQL Server 2005, вы можете в любое время запустить один
экземпляр технологии в одной физической или виртуальной операционной среде на одном сервере
только для поддержки этого программного обеспечения. Для такого использования SQL Server
лицензии CAL не требуются. Вы можете создать и хранить любое количество экземпляров
технологии SQL Server на любом своем сервере или носителе только для реализации своего права
на использование экземпляров этой технологии по лицензиям на программное обеспечение, как
описано здесь.
e) Пакеты Microsoft Operations Manager (MOM) Management Pack. Программное обеспечение
может содержать пакеты MOM Management Pack.
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Microsoft Operations Manager 2005 и Microsoft Operations Manager 2005 с технологией
SQL Server 2005:
Лицензия Enterprise OML позволяет экземплярам серверного программного обеспечения управлять
всеми служебными программами операционной системы, рабочими нагрузками служб, а также любыми
приложениями на устройстве, к которому приписана лицензия.
Лицензии Standard OML и Standard SML позволяют экземплярам серверного программного обеспечения
управлять только основными нагрузками операционной системы (Basic Operating System Workloads) на
устройстве, к которому приписана лицензия. «Основные нагрузки операционной системы» включают:

следующие служебные программы операционной системы: System Resource Manager
(диспетчер системных ресурсов), Password Change Notification (уведомление об изменении
пароля), Baseline Security Analyzer (анализатор основных элементов защиты), службы
надежности и доступности;
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 54 из 76
Серверы Microsoft – серверы управления

нагрузки следующих файловых служб и служб печати: сервер печати, распределенная
файловая система (DFS), служба репликации файлов (FRS), сетевая файловая система (NFS),
протокол передачи файлов (FTP) и службы Windows Sharepoint Services;

нагрузки следующих сетевых служб: распределенная служба имен DNS, протокол
динамической настройки сети DHCP и служба имен Windows Internet Naming Service (WINS).
Корпорация Майкрософт может расширять список основных нагрузок операционной системы, размещая
обновления на веб-узле http://go.microsoft.com/?linkid=4426611.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 55 из 76
Серверы Microsoft – специализированные серверы
Модель лицензирования: лицензия на сервер
Настоящий раздел посвящен продуктам, перечисленным ниже (информацию о продуктах,
помеченных звездочкой, также см. в разделе B). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Compute Cluster Pack
Connected Services Framework SBE Server
Billing 3.0
Connected Services Framework SBE Server
Order Handling 3.0
GroupBoard Workspace
Identity Integration Server 2003 -Windows Live Edition*
Microsoft Operations Manager 2005
Workgroup Edition*
Microsoft Services for Netware 5.03*
Office Forms Server 2007 для узлов
Интернета*
Office Groove Server 2007
10. Office SharePoint Server 2007 для узлов
Интернета*
11. Office SharePoint Server 2007 for Search
Standard Edition и Enterprise Edition
12. System Center Reporting Manager 2006
13. System Center Reporting Manager 2006 с
технологией SQL Server 2005*
14. Virtual Server 2005 R2 Standard Edition и
Enterprise Edition
15. Windows Server 2003 Compute Cluster
Edition*
16. Windows Server 2003 Web Edition*
17. Windows Services for UNIX 3.5
А. Общие условия лицензирования. Каждая приобретенная вами лицензия
на программное обеспечение дает вам следующие права:
I)
Назначение лицензии серверу.
a) Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на
программное обеспечение, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер
будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие
лицензии на программное обеспечение, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким
серверам. Каждый раздел устройства считается отдельным сервером.
b) Лицензию на программное обеспечение можно переназначить другому серверу, но только через
определенный срок (не ранее чем через 90 дней после последнего назначения). Вы можете
переназначить лицензию раньше этого срока, если лицензированный сервер полностью вышел
из строя. Cервер, которому передается лицензия, становится лицензированным сервером для
этой лицензии.
II) Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная
лицензия на программное обеспечение дает вам право в любое время запустить один экземпляр
серверного программного обеспечения на лицензированном сервере в физической или виртуальной
операционной среде.
III) Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения. Вы можете запускать
или использовать иным образом на любом количестве устройств любое количество экземпляров
дополнительного программного обеспечения, указанного в таблице ниже, в физической или виртуальных
операционных средах. Вы имеете право использовать дополнительное программное обеспечение только с
серверным программным обеспечением – прямо или через другое дополнительное программное обеспечение.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 56 из 76
Серверы Microsoft – специализированные серверы
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукты
 Compute Cluster Job Manager
Compute Cluster Pack
 Compute Cluster Administrator
 Compute Cluster Administrator’s Guide
Connected Services Framework
SBE Server Billing 3.0
 Нет
Connected Services Framework SBE Server
Order Handling 3.0
 Нет
Identity Integration Server 2003 -Windows Live Edition
 Клиентское ПО (Client Software)
Office Forms Server 2007 для узлов
Интернета

Нет
Office Groove Server 2007

Нет
Office SharePoint Server 2007 для узлов
Интернета

Нет
Office SharePoint Server 2007 for Search

Нет
Microsoft Operations Manager 2005
Workgroup Edition
 Двоичные файлы агента и модуля поддержки
Microsoft Services for Netware 5.03
 Novell Client 32
System Center Reporting Manager 2006
 Пакеты MOM Management Pack
 Reporting Data Source
 Reporting Data Source
 Analysis Services Shared Tools
 Business Intelligence Development Studio
 Connectivity Components
 Legacy Components
 Management Tools
System Center Reporting Manager 2006 с
технологией SQL Server 2005
 Notification Services Client Components
 Reporting Services Report Manager
 Reporting Services Shared Tools
 SQL Server 2005 Shared Tools
 Пакет разработчика Software Development Kit
 SQLXML Client Features
 SQL Server 2005 Books Online
 SQL Server Mobile Server Tools
Virtual Server 2005 R2 Standard Edition и
Enterprise Edition
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
 Virtual Machine Remote Control
Октябрь 2006
Стр. 57 из 76
Серверы Microsoft – специализированные серверы
Список дополнительного
программного обеспечения
Продукты
Windows Server 2003 Compute
Cluster Edition
Windows Server 2003 Web Edition
 Server Administration Tools
 Remote Desktop Connection
 Windows System Resource Manager
 Нет
 ActiveState Perl
 Base utilities
 Client for NFS
 Gateway for NFS
 Interix GNU Software Development Kit (SDK)
 Interix GNU utilities
 Interix SDK
Windows Services for UNIX 3.5
 Password Synchronization
 Server Component of Password Synchronization
 Server for NFS
 Server for NFS Authentication
 Server for PCNFS
 Telnet Server
 UNIX Perl
 User Name Mapping
 Windows-based Remote Shell service
IV) Создание экземпляров и хранение на серверах или носителях. Каждая приобретенная
лицензия на программное обеспечение дает следующие дополнительные права.
a) Вы можете создать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения
и дополнительного программного обеспечения.
b) Вы можете хранить экземпляры серверного программного обеспечения и дополнительного
программного обеспечения на любом вашем сервере или носителе.
c)
Вы можете создавать и хранить экземпляры серверного программного обеспечения и
дополнительного программного обеспечения исключительно для использования экземпляров
программного обеспечения в соответствии с условиями приобретенных лицензий на программное
обеспечение, как описано выше (например, вы не имеете права передавать экземпляры третьим
лицам).
V) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
Лицензии CAL для доступа не требуются. Лицензии CAL на другие устройства для доступа
к экземплярам серверного программного обеспечения не требуются.
Лицензии на управление не требуются для управления. Устройствам, которыми управляют
экземпляры серверного программного обеспечения, лицензии на управление не требуются.
Пакеты Microsoft Operations Manager (MOM) Management Pack. Программное обеспечение
может содержать пакеты MOM Management Pack. Использование вами пакетов MOM Management Pack
регулируется условиями лицензирования для MOM из раздела «Сервер – сервер управления» этих прав
на использование продукта.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 58 из 76
Серверы Microsoft – специализированные серверы
B. Исключения и дополнительные условия отдельных продуктов.
Для Identity Integration Server 2003 -- Windows Live Edition:
Вы имеете право использовать программное обеспечение для

импорта данных, позволяющих установить личность, и изменений этих данных с одного или
нескольких подключенных источников данных, и

синхронизации и передачи этих данных
между вашими подключенными источниками данных и службой Microsoft Passport Network / Windows Live ID
(“Служба”). Вы не имеете права использовать программное обеспечение для каких-либо других
целей. Например, вы не имеете права использовать программное обеспечение для синхронизации и
передачи данных между вашими подключенными источниками данных. Использование вами Службы
регулируется всеми применимыми условиями использования, и эти права не изменяют и не дополняют
такие условия.
Для MOM 2005 Workgroup edition:
Запрещается подключать экземпляр серверного программного обеспечения к другому экземпляру
серверного программного обеспечения или к иному программному обеспечению управления.
Запуск экземпляров серверного программного обеспечения с программным обеспечением базы данных.
Экземпляры серверного программного обеспечения и используемое им программное обеспечение базы
данных должны работать в одной и той же физической или виртуальной операционной среде на
лицензированном сервере.
Для Office Forms Server 2007 для узлов Интернета и Office SharePoint Server 2007 для узлов
Интернета
Вы имеете право использовать программное обеспечение только для веб-узлов, подключенных к
Интернету. Все содержимое, информация и приложения должны быть доступны для пользователей, не
являющихся сотрудниками компании.
Для Windows Server 2003 Compute Cluster Edition
Вы можете использовать серверное программное обеспечение только для запуска кластерных приложений
HPC. «Приложения HPC» – это приложения для высокопроизводительных вычислений (High Performance
Computing). Кластерные приложения HPC параллельно решают сложные вычислительные задачи или набор
тесно взаимосвязанных вычислительных задач, обычно используя несколько серверов как группу (или
«кластер»). Вы не имеете права использовать серверное программное обеспечение для других целей.
Например, вы не можете использовать серверное программное обеспечение как универсальный сервер,
сервер базы данных, сервер электронной почты, сервер печати или сервер файлов. В качестве исключения
вы можете использовать:

Службу каталогов Active Directory, настроенную для запуска на главном узле, но только для
сообщения о вычислительных проблемах.

Файловые службы на главном узле, но только для размещения данных для вычислений.
Главный узел – это сервер в кластере, предназначенный для этой цели.
Для Windows Server 2003 Web Edition:
Вы имеете право использовать программное обеспечение только для развертывания веб-страниц, вебузлов, приложений и служб, а также для работы сервера электронной почты POP3. В одной физической
или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере можно использовать экземпляры
серверного программного обеспечения вместе с программным обеспечением следующих типов:
o
веб-сервер, например службы Microsoft Internet Information Services;
o
некорпоративная СУБД, например Microsoft SQL Server Desktop Engine, с лицензией на поддержку
не более 25 пользователей одновременно;
o
программное обеспечение для управления доступностью веб-приложений, например Microsoft
Application Center.
Вышеперечисленное программное обеспечение может обращаться к данным из следующего программного
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 59 из 76
Серверы Microsoft – специализированные серверы
обеспечения на любом из ваших серверов:
o
программное обеспечение базы данных, например Microsoft SQL Server, и
o
бизнес-приложения (например, корпоративная электронная почта, планирование ресурсов предприятия
и управление взаимоотношениями с клиентами).
Другие виды использования программного обеспечения не допускаются.
Согласие на сбор информации для служб в Интернете. Функция программного обеспечения, описанная
ниже, подключается к компьютерным системам корпорации Майкрософт или поставщика услуг по
Интернету. Иногда такое подключение происходит без какого-либо уведомления. Эта функция использует
протоколы Интернета, по которым в соответствующие системы передаются такие сведения о компьютере,
как ваш IP-адрес, тип операционной системы и обозревателя, название и версия используемого вами
программного обеспечения, а также код языка вашего устройства, на котором установлено программное
обеспечение. Корпорация Майкрософт использует эту информацию исключительно для предоставления вам
услуг Интернета. Корпорация Майкрософт не использует эту информацию для установления вашей
личности или контактов с вами. Вы можете не использовать эту функцию. Подробнее об этой функции
можно прочитать в документации к программному обеспечению. Пользуясь этой функцией, вы выражаете
согласие на передачу этой информации.

Windows Rights Management Services. В этом программном обеспечении есть функция, позволяющая
создавать содержимое, которое нельзя распечатать, скопировать или отправить другим лицам без
вашего разрешения. При первом использовании этой функции вы должны подключиться к
корпорации Майкрософт. Раз в год вы должны снова подключаться к корпорации Майкрософт,
чтобы обновить эту функцию. Подробнее см. на узле
http://www.microsoft.com/WINDOWS/RM/PRIVACY. Вы можете не использовать эту функцию.
Для System Center Reporting Manager с технологией SQL Server 2005:
Условия лицензирования технологии SQL Server 2005. Программное обеспечение включает технологию SQL
Server 2005. В каждый момент времени может работать один экземпляр технологии в одной физической или
виртуальной операционной среде на одном сервере исключительно для поддержки этого программного
обеспечения. Лицензии SQL Server CAL для такого использования не требуются. Вы можете создать и
хранить любое количество экземпляров технологии SQL Server 2005 на любом своем сервере или носителе
только для реализации своего права на использование экземпляров технологии SQL Server 2005 по
лицензиям на программное обеспечение.
Для Microsoft Services for Netware 5.03:
Запуск экземпляров серверного программного обеспечения. На любом из ваших серверов вы можете
запускать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в физической или
виртуальной операционной среде
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 60 из 76
Службы Интернета Microsoft
Модель лицензирования: лицензии подписки на службы + пользовательские
подписные лицензии или подписные лицензии на устройства + дополнительные
подписные лицензии
Данный раздел включает в себя продукты, перечисленные ниже (для продуктов,
обозначенных звездочкой (*) см. раздел В). Его положения также распространяются на
продукты, добавленные в Список продуктов по этой модели лицензирования.
1.
Antigen Enterprise Manager
14. Microsoft Exchange Hosted Encryption*
2.
Antigen for Exchange*
15. Microsoft Exchange Hosted Filtering*
3.
Antigen for Instant Messaging*
4.
Antigen for SharePoint*
16. Microsoft Learning Solutions eLearning
Library*
5.
Antigen for SMTP Gateways*
6.
Antigen Spam Manager*
7.
Forefront Security for Exchange Server*
8.
Forefront Security for SharePoint*
9.
Forefront Server Security Management
Console
17. Microsoft Learning Solutions eReference
Library*
10. MapPoint Web Services
Standard и Professional*
18. Microsoft Learning Solutions Technical
eLearning Course Collection*
19. Microsoft Learning Solutions MCP Services*
20. MSN Encarta Premium и Academic
21. Office Groove Enterprise Services*
22. Office Live Communications Server
Public Instant Messaging Connectivity*
11. Messaging Security Suite*
23. Office Live Meeting
12. Microsoft Exchange Hosted Archive*
13. Microsoft Exchange Hosted Continuity*
A. Общие условия лицензирования. Вы можете получить доступ к службам Интернета
и использовать их, как указано ниже.
I)
Права использования.
a) Подписные лицензии на службы (лицензии Services SL). Если служба Интернета указана
в таблице ниже, необходимо приобрести и назначить лицензии Services SL для такой службы в
соответствии с таблицей.
Службы Интернета, для которых требуются лицензии Services SL
Служба Интернета
Antigen Enterprise Manager
Forefront Server Security
Management Console
MapPoint Web Services Standard
MapPoint Web Services Professional
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Лицензия Services SL
Количество

Antigen Enterprise
Manager Services SL
Одна на каждый сервер, на
котором работает служба
Интернета.

Forefront Server
Security
Management
Console Services SL
Одна на каждый сервер, на
котором работает служба
Интернета.

MapPoint Web
Services Standard
Services SL

MapPoint Web
Services Professional
Services SL
Октябрь 2006
Одна на регистрацию или
соглашение Open Value.
Одна.
Стр. 61 из 76
Службы Интернета Microsoft
Службы Интернета, для которых требуются лицензии Services SL
Служба Интернета
Лицензия Services SL

Microsoft Learning
Solutions Technical
eLearning Course
Collection SL
Эквивалент одной лицензии на
пользователя за один курс в месяц.

Microsoft Learning
Solutions MCP
Services SL
Эквивалент одной лицензии на
пользователя для одной лицензии
на экзамен в месяц.

MSN Encarta
Premium
Services SL
Одна на каждый URL для доступа к
службе Интернета.

MSN Encarta
Academic
Services SL
Одна на каждый URL для доступа к
службе Интернета.

Office Live
Communications
Server Public
Instant Messaging
Connectivity
Services SL
Одна на регистрацию или
соглашение Open Value.
Office Live Meeting
Services SL
Одна на каждый конференц-центр в
Интернете (или URL).
Microsoft Learning Solutions
Technical eLearning Course
Collection
Microsoft Learning Solutions MCP
Services
MSN Encarta Premium
MSN Encarta Academic
Office Live Communications Server
Public Instant Messaging
Connectivity
Office Live Meeting
Количество

Вам не требуются лицензии Services SL для пользования следующими службами Интернета:

Antigen for Exchange, Antigen for Instant Messaging, Antigen for SharePoint, Antigen for SMTP
Gateways, Antigen Spam Manager, Messaging Security Suite

Forefront Security for Exchange Server, Forefront Security for SharePoint

Microsoft Exchange Hosted Archive, Microsoft Exchange Hosted Continuity, Microsoft Exchange
Hosted Encryption, Microsoft Exchange Hosted Filtering

Microsoft Learning Solutions eReference Library, Microsoft Learning Solutions eLearning Library

Office Groove Enterprise Services
II) Необходимость приобретения дополнительных лицензий и/или дополнительные права
на использование.
a) Подписные лицензии на пользователей (лицензии User SL) и подписные лицензии на
устройства (лицензии Device SL).

Если служба Интернета указана в таблице ниже, необходимо приобрести и назначить
лицензии User SL или Device SL своим пользователям и устройствам в соответствии с
таблицей. Если для службы указаны и лицензии User SL, и лицензии Device SL, вы можете
приобрести и назначить каждый тип лицензий для использования службы.

Каждый изолированный раздел устройства или сверхтонкий сервер (blade)
считается отдельным устройством.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 62 из 76
Службы Интернета Microsoft
Службы Интернета, для которых требуются лицензии User SL или Device SL
Лицензия User
SL/Device SL
Служба Интернета

Antigen for Exchange
User SL
Пользователей, чья электронная
почта обрабатывается службой
Интернета.

Antigen for Exchange
Device SL
Устройств, обращающихся к
электронной почте, которая
обрабатывается службой Интернета.

Antigen for Instant
Messaging User SL
Enterprise CAL Suite
(User)1
Пользователей, чьи мгновенные
сообщения обрабатываются службой
Интернета.
Antigen for Instant
Messaging Device SL
Enterprise CAL Suite
(Device) 1
Устройств, обращающихся к
мгновенным сообщениям, которые
обрабатываются службой Интернета.
Antigen for Exchange

Antigen for Instant
Messaging


Antigen for SharePoint
Antigen for SMTP
Gateways

Antigen for SharePoint
User SL

Antigen for SharePoint
Device SL

Antigen for SMTP
Gateways User SL

Antigen for SMTP
Gateways Device SL

Antigen Spam
Manager User SL

Antigen Spam
Manager Device SL
Antigen Spam Manager
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Требуется для каждого из
ваших…
Октябрь 2006
Пользователей, обращающихся к
данным, которые хранятся на узлах
SharePoint и обрабатываются
службой Интернета.
Устройств, обращающихся к данным,
которые хранятся на узлах SharePoint
и обрабатываются службой
Интернета.
Пользователей, чья электронная
почта обрабатывается службой
Интернета.
Устройств, обращающихся к
электронной почте, которая
обрабатывается службой Интернета.
Пользователей, чья электронная
почта обрабатывается службой
Интернета.
Устройств, обращающихся к
электронной почте, которая
обрабатывается службой Интернета.
Стр. 63 из 76
Службы Интернета Microsoft
Службы Интернета, для которых требуются лицензии User SL или Device SL
Служба Интернета
Лицензия User
SL/Device SL
 Forefront Security for
Exchange Server User SL,
 Enterprise CAL Suite
(User)1, или
 Exchange Server 2007
Forefront Security for
Exchange Server
Forefront Security for
SharePoint
Требуется для каждого из
ваших…
Пользователей, чья электронная
почта обрабатывается службой
Интернета.
Enterprise CAL (User)1
 Forefront Security for
Exchange Server
Device SL,
 Enterprise CAL Suite
(Device)1, или
 Exchange Server 2007
Enterprise CAL (Device)1
 Forefront Security for
SharePoint User SL
 Enterprise CAL Suite (User)1,
 Forefront Security for
SharePoint Device SL
 Enterprise CAL Suite
(Device)1,
Устройств, обращающихся к
электронной почте, которая
обрабатывается службой Интернета.
Пользователей, обращающихся к
данным на узлах SharePoint, которые
обрабатываются службой Интернета.
Устройств, обращающихся к данным
на узлах SharePoint, которые
обрабатываются службой Интернета.
MapPoint Web Services
Standard
 MapPoint Web Services
Standard User SL
Пользователей, для которых
требуется проверка подлинности в
программах, имеющих доступ к
службе Интернета.
MapPoint Web Services
Professional
 MapPoint Web Services
Standard User SL
Пользователей, для которых
требуется проверка подлинности в
программах, имеющих доступ к
службе Интернета.
 Messaging Security
Suite User SL
Messaging Security Suite
 Messaging Security Suite
Device SL
Microsoft Exchange
Hosted Services Archive
 Microsoft Exchange Hosted
Services Archive User SL
Пользователей, чья электронная
почта обрабатывается службой
Интернета.
Устройств, обращающихся к
электронной почте, которая
обрабатывается службой Интернета.
Пользователей, чьи данные
подписчика2a обрабатываются и
хранятся в службе Интернета.
Microsoft Exchange
Hosted
Services Continuity
 Microsoft Exchange Hosted
Services Continuity User SL
Пользователей, чьи данные
подписчика2a обрабатываются и
хранятся в службе Интернета.
Microsoft Exchange
Hosted
Services Encryption
 Microsoft Exchange Hosted
Services Encryption User SL
Пользователей, чьи данные
подписчика2a обрабатываются
службой Интернета.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 64 из 76
Службы Интернета Microsoft
Службы Интернета, для которых требуются лицензии User SL или Device SL
Служба Интернета
Microsoft Exchange
Hosted Services Filtering
Microsoft Learning
Solutions eLearning
Library
Лицензия User SL/Device
SL
 Microsoft Exchange Hosted
Services Filtering User SL
 Enterprise CAL Suite
(User)1, или
 Exchange Server 2007
Enterprise CAL (User)1
 Microsoft Exchange Hosted
Services Filtering
Device SL,
 Enterprise CAL Suite
(Device)1, или
 Exchange Server 2007
Enterprise CAL (Device)1
 Microsoft Learning
Solutions eLearning Library
User SL
Требуется для каждого из ваших…
Пользователей, чьи данные
подписчика2a обрабатываются службой
Интернета.
Устройства, обращающегося к данным
подписчика2, которые обрабатываются
службой Интернета.
Пользователей, которые обращаются к
службе Интернета.
Microsoft Learning
Solutions eReference
Library
 Microsoft Learning
Solutions eReference
Library User SL
Пользователей, которые обращаются к
службе Интернета.
MSN Encarta Premium
 MSN Encarta Premium
User SL
Пользователей, которые обращаются к
службе Интернета.
MSN Encarta Academic
 MSN Encarta Academic
User SL
Пользователей, обращающихся к
службе Интернета.
Office Groove Enterprise
Services
Office Live
Communications Server
Public Instant
Messaging Connectivity
Office Live Meeting
 Office Groove Enterprise
Services User SL
Пользователей, которые
синхронизируют файлы и документы
через службу Интернета.
 Office Groove Enterprise
Services Device SL
Устройств, которые синхронизируют
файлы и документы через службу
Интернета.
 Office Live
Communications Server
Public Instant Messaging
Connectivity User SL
Пользователя, который обращается к
поставщикам услуг по передаче
мгновенных сообщений через службу
Интернета.
 Office Live Meeting
User SL
1
С активной опцией Software Assurance.
2
Определено ниже.
Пользователей, которые планируют или
проводят конференцию в Интернете с
помощью службы Интернета.
Вам не требуются лицензии User SL или Device SL для пользования следующими службами Интернета:

Antigen Enterprise Manager

Forefront Server Security Management Console

Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Services, Microsoft Learning Solutions MCP
Services
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 65 из 76
Службы Интернета Microsoft
b) Передача лицензий User SL и Device SL. Вы имеете право:
c)

навсегда передать лицензию User SL от одного пользователя к другому или лицензию
Device SL от одного устройства к другому, или

временно передать лицензию User SL другому работнику, если основной пользователь
отсутствует, или лицензию Device SL другому устройству, если основное устройство не
работает.
Дополнительные подписные лицензии (лицензии Add-on SL). Если служба Интернета
указана в таблице ниже, необходимо приобрести дополнительные лицензии Add-on SL для такой
службы в соответствии с таблицей.
Службы Интернета, для которых требуются лицензии Add-on SL
Служба Интернета
MapPoint Web Services
Standard or Professional
Microsoft Exchange
Hosted Archive
Office Live Meeting
Лицензия Add-on SL
 Billable Transactions
Add-on SL
 Extra Storage Addon SL
 Meeting Room Addon SL
Когда требуется…
Для доступа
неаутентифицированных
пользователей к службе
Интернета через ваши
программы в зависимости
от количества платных
операций в месяц.
Для каждого гигабайта
памяти в месяц сверх
объема памяти,
предоставляемого по
лицензиям User SL.
Для конференций
в Интернете с большим
количеством участников,
чем разрешено лицензией
User SL.
Для пользования следующими службами Интернета лицензии Add-on SL не требуются:

Antigen Enterprise Manager, Antigen for Exchange, Antigen for Instant Messaging, Antigen for
SharePoint, Antigen for SMTP Gateways, Antigen Spam Manager, Messaging Security Suite

Forefront Security for Exchange Server, Forefront Security for SharePoint, Forefront Server
Security Management Console

Microsoft Exchange Hosted Continuity, Microsoft Exchange Hosted Encryption, Microsoft
Exchange Hosted Filtering

Microsoft Learning Solutions eLearning Library, Microsoft Learning Solutions eReference Library,
Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection, Microsoft Learning Solutions
MCP Services

Office Groove Enterprise Services

Office Live Communications Server Public Instant Messaging Connectivity
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 66 из 76
Службы Интернета Microsoft
III) Дополнительные условия.
a) Особые условия для служб Интернета. Некоторые условия корпоративного лицензионного
соглашения не применяются к службам Интернета, включая обязательство по сохранению
предоставленных вам прав пользования. Вам также не предоставляется бессрочное право
пользования службой Интернет. Различия состоят в следующем:

Обновление условий лицензирования. Мы можем в любое время обновлять условия
лицензии на использование службы Интернета. Пользуясь службой Интернета после того,
как изменения в этих правах на использование продукта были опубликованы или переданы
вам по электронной почте (либо через службу моментальных сообщений), вы, тем самым,
подтверждаете свое согласие с новыми условиями.

Обновления служб Интернета. Время от времени мы можем изменять службу Интернета.
Мы также можем выпускать новые версии службы. Если после обновления службы Интернета
вы не пользуетесь обновленной версией, то некоторые функции могут быть вам недоступны, и
использование вами службы может прерываться или стать невозможным.

Полное прекращение или временная приостановка работы служб Интернета. Мы
можем приостановить работу службы Интернет или ее использование вами по любой причине,
включая техническое обслуживание. Мы также можем полностью прекратить работу службы
Интернета или ее использование вами по любой причине, включая требования законодательства.
В случае полного прекращения работы службы Интернета ваше право на ее использование
немедленно прекращается. После временной приостановки или полного прекращения работы
службы Интернета доступ к вашим данным может оказаться невозможным.

Срок действия лицензии. Вы не можете обращаться к службе Интернета или пользоваться
ею после окончания срока действия или прекращения действия соответствующей лицензии
Select or Enterprise Enrollment, Open License Value Agreement или Open License
Authorization Number.
b) Ответственность за учетные записи. Вы несете ответственность за любую деятельность,
осуществляемую с помощью ваших учетных записей и паролей в службах Интернета. Вы обязаны
хранить эти данные в секрете. Вы также обязаны сообщать нам о возможном незаконном
использовании ваших учетных записей и слабых местах в системе защиты службы Интернет.
c)
Использование ПО со службами Интернета. Для входа в службу Интернета и ее
использования вы можете использовать только программное обеспечение корпорации
Майкрософт или авторизованных третьих лиц.

Условия лицензирования ПО корпорации Майкрософт. Условия лицензирования,
с которыми поставляется программное обеспечение корпорации Майкрософт для служб
Интернета, распространяются на использование вами этих служб. Если программное
обеспечение не сопровождается никакими условиями лицензирования, вы имеете право
установить его на ваши устройства и использовать только со службами Интернета. Право
на использование ПО заканчивается с момента прекращения или окончания срока действия
вашего права на использование службы Интернета или с момента обновления нами службы
таким образом, что она больше не поддерживает данное ПО, в зависимости от того, какое
из указанных обстоятельств наступит раньше. После прекращения права на использование
ПО вы обязаны удалить это ПО со своего оборудования. Мы также можем отключить его
в этот момент.

Автоматическое обновление программного обеспечения корпорации Майкрософт.
Время от времени мы можем проверять вашу версию программного обеспечения, а также
рекомендовать обновления или загружать их на ваши устройства. Загрузка обновлений может
производиться без уведомления.
d) Использование других веб-узлов и служб. Для доступа к службе Интернета и ее
использования вы можете пользоваться только веб-узлами и службами корпорации Майкрософт
или авторизованных третьих лиц. На вас распространяются условия использования этих веб-узлов
и служб, опубликованные ими.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 67 из 76
Службы Интернета Microsoft
e) Содержимое и службы третьих лиц. Мы не несем ответственности за материалы третьих лиц,
к которым вы получаете доступ с помощью службы Интернета. Вы сами несете ответственность
за взаимоотношения с третьими лицами (в том числе рекламодателями), связанными со службой
Интернета, включая доставку и оплату товаров и услуг.
f)
Материалы, размещаемые или предоставляемые вами. На любые материалы, которые
вы размещаете на веб-узле или предоставляете нам в связи со службой Интернета, вы
предоставляете нам следующие права: (1) использовать, изменять, копировать, распространять,
передавать и отображать материалы для служб Интернета, (2) публиковать ваше имя вместе
с материалами, и (3) предоставлять эти права неограниченному кругу лиц. Эти права относятся
только к легальному содержимому и его законному использованию. Мы не платим вам за ваши
материалы. Мы можем удалить их в любой момент. Вы должны иметь права, необходимые для
предоставления нам этих прав.
g) Область использования (правила допустимого использования). Вы не имеете права:

использовать службу Интернета противозаконным способом;

использовать службу Интернета способом, который может нанести вред службе или помешать
ее использованию другими лицами;

использовать службу Интернета для получения несанкционированного доступа к каким-либо
службам, данным, учетным записям или сетям любым способом;

разрешать третьим лицам обращаться к службе Интернета или пользоваться ею от
вашего имени;

использовать для доступа к службе Интернета или для ее использования такие
автоматический процессы или службы, как программы ВОТ, Spider или периодическое
кэширование информации, хранимой корпорацией Майкрософт;

фальсифицировать информацию заголовков сообщений электронной почты (например,
имитировать соединения – так называемый «спуфинг»);

использовать службу Интернета для распространения любых предложений, направленных на
нарушение этих условий (например, на рассылку непрошеной почты, разрешение атак на
службы типа «Отказ в обслуживании» т. д.).
h) Мониторинг использования. В той степени, в которой это допускается законодательством, мы
можем отслеживать использование вами служб Интернета, а также удалять или публиковать вашу
информацию или материалы в следующих целях:

для обеспечения выполнения вами условий корпоративного лицензионного соглашения,
включая эти права на использование продуктов;

для удовлетворения законодательных или процессуальных требований;

защиты наших прав или прав других лиц.
i)
Электронные уведомления. Мы можем предоставлять вам информацию о службе Интернета
в электронной форме. Это может быть сообщение на адрес электронной почты, который вы
указали во время регистрации в службе, мгновенное сообщение или информация на указанном
нами веб-узле. Датой уведомления по электронной почте или с помощью службы моментальных
сообщений считается дата отправки сообщения. Пока вы используете службу Интернета, у вас
будет необходимое программное обеспечение и оборудование для получения таких уведомлений.
Если вы не хотите получать такие уведомления, то не имеете права пользоваться службой
Интернета.
j)
Защита личных сведений. Чтобы узнать, каким образом мы можем собирать ваши сведения и
использовать их, прочтите заявление службы Интернета о защите личных сведений.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 68 из 76
Службы Интернета Microsoft
Служба Интернета
Заявление о защите личных сведений
Groove Enterprise
Services
http://www.groove.net/index.cfm?pagename=PrivacySoftware
MapPoint Web Services
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21971
Microsoft Learning
Solutions
См. ссылки на заявления о защите личных сведений на вебстраницах.
MSN Encarta Premium
and Academic
См. заявление MSN о защите личных сведений
на веб-узле http://privacy.msn.com.
Office Live
Communications Server
Public Instant Messaging
Connectivity
https://www.livemeeting.com/LCSVL/pspublicim.html
Office Live Meeting
http://main.placeware.com/legal/privacy.cfm
B. Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов.
Для Antigen for Exchange, Antigen for Instant Messaging, Antigen for SharePoint, Antigen for SMTP
Gateways, Antigen Spam Manager, Forefront Security for Exchange Server, Forefront Security
for SharePoint и Messaging Security Suite:
Использование в выделенном центре обучения. Чтобы пользоваться службой Интернета и программным
обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны
приобрести лицензии User SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении
указано иное.
Использование по продленным соглашениям. Для предотвращения использования служб без лицензии
некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые
воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета,
вам будет предоставлено средство продления периода пользования.
Замена поисковых машин. Корпорация Майкрософт может заменять программное обеспечение и файлы
службы Интернета компонентами, сравнимыми по характеристикам:

антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой;

файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого.
Использование в Южной Корее. Вы не имеете права использовать антивирусную программу AhnLab на
серверных системах в Южной Корее.
Для службы Интернета MapPoint Web Service:
Среда промежуточной обработки. Вы можете пользоваться средой промежуточной обработки службы
Интернета для разработки, тестирования и обслуживания ваших программ, использующих службу
Интернета. Использование среды промежуточной обработки не должно превышать 30000 учитываемых
транзакций в месяц. Нагрузочные испытания службы Интернета в сложных условиях можно проводить
только по предварительному письменному согласию корпорации Майкрософт.
Условия использования для конечных пользователей и заявление о защите личных сведений. В каждой
программе, использующей службу Интернета, должна быть ссылка на
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21969 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21970 под названием
«Условия использования продуктов Майкрософт и заявление о защите личных сведений». Ссылка должна
отображаться на той же странице, что и содержимое MapPoint, или в условиях использования программы
для конечных пользователей.
Использование карт. Вы не имеете права:
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 69 из 76
Службы Интернета Microsoft

копировать или хранить содержимое MapPoint, кроме геокодов;

менять уведомления об авторских правах;

вычислять или рекомендовать с помощью службы Интернета маршрут или порядок пунктов
назначения на основе местонахождения более чем одного транспортного средства или

использовать службу Интернет для управления транспортным средством в реальном времени.
Для Microsoft Exchange Hosted Archive, Microsoft Exchange Hosted Continuity, Microsoft Exchange
Hosted Encryption и Microsoft Exchange Hosted Filtering:
Обновление условий лицензии. За исключением нижеуказанного, в период действия соответствующей
лицензии или соглашения Open License Value Agreement ваше пользование службой Интернета регулируется
условиями лицензии, действовавшей на дату, когда вы впервые приобрели право пользования службой
Интернета. Корпорация Майкрософт может в любой момент обновить область действия условий
использования. Эти изменения будут публиковаться в этих правах на использование продукта, либо вы
получите сообщение электронной почты или мгновенное сообщение о каждом обновлении.
Использование для оценки. За исключением Microsoft Exchange Hosted Filtering, чтобы пользоваться службой
Интернета в целях оценки, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Service SL, как описано выше, даже
если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. В случае Microsoft Exchange Hosted Filtering
вы можете пользоваться службой Интернета в течение 30-дневного оценочного периода.
Приостановка или прекращение оказания услуг. Без ущерба для других своих прав корпорация Майкрософт
может приостановить работу службы Интернета или использование ее вами, если:

корпорация Майкрософт полагает, что использование вами службы Интернета выходит за рамки
области действия этих условий;

корпорация Майкрософт полагает, что использование вами службы создает угрозу для работы или
целостности сети;

вы нарушаете условия корпоративного лицензионного соглашения, включая эти права на
использование продукта;

корпорация Майкрософт обязана сделать это для соблюдения требований законодательства.
Мониторинг данных подписчика. Корпорация Майкрософт не будет контролировать, просматривать и
редактировать данные подписчика, которые обрабатываются службой Интернета или к которым служба
Интернета имеет доступ, за исключением случаев, когда это делается:

для предоставления или улучшения услуг;

как указано выше в разделе «Мониторинг использования».
«Данные подписчика» – это ваша электронная почта (включая содержимое, вложения и заголовки всех
сообщений электронной почты, обрабатываемых в ходе оказания вам услуг, независимо от места
происхождения сообщений), мгновенные сообщения, расшифровки и другие файлы данных, которые
обрабатываются службой Интернета или к которым служба Интернета имеет доступ.
Обработка данных подписчика. Корпорация Майкрософт предпримет меры, описанные в документе
«Network Security Overview» (Обзор сетевой безопасности) на веб-узле https://admin.global.frontbridge.com/
для обеспечения безопасности данных подписчика, которые обрабатываются службой Интернета или к
которым служба Интернета имеет доступ. (Перейдите на вкладку «Resource Center» (Центр ресурсов) на
странице «News» (Новости).) Вы согласны с тем, что эти меры:

являются единственным обязательством корпорации Майкрософт по обработке и обеспечению
безопасности данных подписчика и

замещают любые обязательства по обеспечению конфиденциальности, которые могут быть
предусмотрены в корпоративном лицензионном соглашении или любом другом соглашении о
конфиденциальности.
Для Microsoft Exchange Hosted Archive и Microsoft Exchange Hosted Continuity:
Окончание или досрочное прекращение периода использования службы Интернета. Через десять рабочих
дней после окончания срока действия соответствующей лицензии или соглашения Open License Value
Agreement ваше право пользования службой Интернета заканчивается, и вы обязаны сообщить в
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 70 из 76
Службы Интернета Microsoft
корпорацию Майкрософт, что делать с вашими данными подписчика. По вашему усмотрению корпорация
Майкрософт может сделать следующее:
a.
уничтожить ваши данные подписчика или
b.
экспортировать данные подписчика и вернуть их вам.
Если вы выберете вариант «a», то корпорация Майкрософт может предоставить по вашей просьбе
свидетельство об уничтожении ваших данных подписчика. Если вы выберете вариант «b», то обязуетесь
оплатить корпорации Майкрософт соответствующие расходы. Если в течение указанного времени вы не
сообщите корпорации Майкрософт, что делать с вашими данными подписчика, данные будут храниться не
менее 30 и не более 90 дней. Затем, если вы не продлите свое право пользования службой Интернета,
корпорация Майкрософт удалит ваши данные подписчика.
Отказ от ответственности за уничтожение данных подписчика. Вы согласны с тем, что вышеуказанное
обязательство является единственным обязательством корпорации Майкрософт по хранению, экспорту или
возврату ваших данных подписчика. Вы согласны с тем, что корпорация Майкрософт ни при каких
обстоятельствах не несет ответственности за уничтожение ваших данных подписчика в соответствии с
вышеуказанными условиями.
Для Microsoft Learning Solutions eLearning Library, Microsoft Learning Solutions eReference Library,
Microsoft Learning Solutions eLearning Course Collection, Microsoft Learning Solutions MCP Services:
Документация. Любое лицо, имеющее доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может
копировать и использовать документацию для внутренних справочных целей. . Документация не
включает электронные книги.
Вторично распространяемый код. Вы имеете право использовать Вторично распространяемый код в
соответствии с Универсальными условиями лицензии.
Для Office Groove Enterprise Services:
Замена технологий передачи и управления. Корпорация Майкрософт может заменить сопоставимое
программное обеспечение и файлы, позволяющие службе Интернета

выполнять синхронизацию нескольких клиентов с использованием службы передачи и

устанавливать правила и управлять отдельными клиентами.
Мониторинг передаваемых данных. Корпорация Майкрософт не будет контролировать, просматривать и
редактировать ваши передаваемые данные, которые обрабатываются службой Интернета или к которым
служба Интернета имеет доступ, за исключением случаев, когда это делается:

для предоставления или улучшения услуг;

как указано выше в разделе «Мониторинг использования».
«Передаваемые данные» – это ваша электронная почта, файлы, документы и другие файлы данных,
которые обрабатываются службой Интернета или к которым служба Интернета имеет доступ.
Обработка передаваемых данных. Корпорация Майкрософт предпримет меры, описанные на веб-узле
http://www.groove.net/index.cfm?pagename=PrivacySoftware для обеспечения безопасности передаваемых
данных, которые обрабатываются службой Интернета или к которым служба Интернета имеет доступ. Вы
согласны с тем, что эти меры

являются единственным обязательством корпорации Майкрософт по обработке и обеспечению
безопасности передаваемых данных и

замещают любые обязательства по обеспечению конфиденциальности, которые могут быть
предусмотрены в корпоративном лицензионном соглашении или любом другом соглашении о
конфиденциальности.
Для Office Live Communications Server Public Instant Messaging Connectivity:
Только для внутреннего использования. Доступ к службам Интернета могут иметь только ваши сотрудники
и подрядчики, работающие в ваших помещениях.
Требуется Microsoft Office Live Communications Server 2005 («LCS»). Пользователи служб Интернета должны
иметь лицензию на использование LCS.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 71 из 76
Службы Интернета Microsoft
Запрет на использование для связи. Вы не можете использовать службы Интернета для облегчения связи:

с провайдерами услуг мгновенных сообщений, кроме Yahoo!, AOL и Microsoft, или

между любыми внешними сетями мгновенных сообщений.
Доступ с карманного компьютера или мобильного телефона – ограничение на использование сети America
Online Instant Messenger. Вы не имеете права использовать службу Интернета для передачи мгновенных
сообщений и информации о присутствии абонента в сети с карманного компьютера или мобильного
телефона, использующих лицензионный спектр радиочастот (например, EVDO, GPRS, EDGE), а также на
такой карманный компьютер или мобильный телефон.
Срок действия прав. Ваше право на доступ к службам Интернета и их использование истекает (1) вместе
с окончанием срока или прекращением действия соответствующей лицензии Select или Enterprise Enrollment,
лицензионного соглашения Open License Value Agreement или Open License Authorization Number, или (2)
через 3 года с момента подписки на службу Интернета, в зависимости от того, которое из обстоятельств
наступит раньше.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 72 из 76
Приложение 1 – Привилегии для клиентов
с Software Assurance
Следующие привилегии требуют наличия Software Assurance, причем некоторые из них могут требовать
участия в программе Software Assurance Membership. Подробности и полный список привилегий по Software
Assurance см. в Списке продуктов. За исключением указанных ниже случаев, действие этих привилегий
завершится, когда истечет срок действия вашей опции Software Assurance.
1.
Корпоративные отчеты об ошибках (Corporate Error Reporting, CER).
Вы имеете право устанавливать и запускать любое количество копий программного обеспечения
CER на одном сервере.
2.
Права «холодного» резервного копирования на случай аварийного восстановления.
Для каждого экземпляра соответствующего серверного программного обеспечения, работающего
в физической или виртуальной среде на лицензированном сервере, вы можете временно запустить
резервный экземпляр в физической или виртуальной среде на сервере, предназначенном для
аварийного восстановления. Использование вами программного обеспечения на сервере,
предназначенном для аварийного восстановления, регулируется правами на использование продукта
для данного ПО, а также следующими ограничениями.
3.

Сервер должен быть выключен, кроме случаев, когда (i) проводится ограниченная самопроверка
и управление исправлениями ПО или (ii) выполняется аварийное восстановление.

Сервер не должен находиться в одном кластере с производственным сервером.

Одновременный запуск резервного и производственного экземпляров разрешается только
в процессе аварийного восстановления производственного экземпляра.

Право на запуск резервных экземпляров прекращается одновременно со сроком действия
соглашения Software Assurance.
Windows Pre-installation Environment.
Вы можете установить любое количество копий программного обеспечения на одном устройстве
для внутреннего пользования. Запрещается использовать программное обеспечение в качестве
операционной системы общего назначения, а также в качестве «тонкого» клиента или клиента
Remote Desktop.
4.
Пакеты eLearning Training Kit.
Условия предоставления лицензий на пакеты eLearning Training Kit содержатся в разделе
«Приложения для настольных компьютеров» этих прав на использование продукта.
5.
Подписка на TechNet Plus (TechNet Plus Subscription Media).
Условия предоставления лицензий на подписку на TechNet Plus (TechNet Plus Subscription Media)
содержатся в разделе «Программные средства разработчика» этих прав на использование
продукта. Дополнительные привилегии по TechNet, предоставляемые Software Assurance, см.
В cписке продуктов.
6.
Лицензии Step-Up.
Лицензия Step-Up позволяет использовать версию Premium Edition соответствующего продукта
вместо использования самого этого продукта. Когда ваша лицензия Step-Up становится бессрочной,
все права, предоставляемые по этой лицензии, навсегда замещают ваши права на соответствующий
продукт.
7.
MSDN.
Условия лицензирования для MSDN содержатся в разделе «Программные средства разработчика»
этих прав на использование продукта. Когда ваше право использования Visual Studio становится
бессрочным, ваши права на использование любого программного обеспечения, лицензированного
по MSDN, также становятся бессрочными.
8.
Услуги по поддержке продукта в рамках Software Assurance.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 73 из 76
Привилегии для клиентов с Software Assurance
Ваши методы использования программного обеспечения могут не поддерживаться. Возможно, вам
придется приобрести дополнительные услуги по поддержке. Каждая из сторон может пользоваться
информацией, полученной в связи с оказанием услуг по поддержке, при условии, что такое
использование не приводит к разглашению конфиденциальной информации другой стороны.
Использование вами исправлений регулируется условиями лицензирования основного продукта.
9.
Virtual PC Express.
Вы имеете право установить и использовать одну копию программного обеспечения на одном
устройстве. Вы можете обращаться к программному обеспечению и использовать его удаленно
с другого устройства, как описано ниже.
10.

Основной пользователь. Только один основной пользователь устройства, на котором
находится программное обеспечение, может осуществлять удаленный доступ к программному
обеспечению и использовать его с любого другого устройства. Другие пользователи не имеют
права одновременно использовать программное обеспечение по той же самой лицензии, кроме
случаев предоставления технической поддержки.

Второстепенные пользователи. Любой пользователь имеет право обращаться к
программному обеспечению и использовать его удаленно с устройства, на которое
приобретена отдельная лицензия.

Удаленная помощь. Вы можете разрешить другим устройствам обращаться к
программному обеспечению для оказания вам услуг по технической поддержке. Для такого
доступа дополнительные лицензии не требуются.
Windows Fundamentals for Legacy PCs.
В разделе «Операционные системы для настольных компьютеров» прав на использование продукта
указаны условия лицензирования Windows Fundamentals for Legacy PCs. Однако вы можете
использовать это программное обеспечение только для запуска приложений следующих типов:

безопасность

управление

эмуляция терминалов

Remote Desktop и подобные технологии

веб-обозреватель

универсальный проигрыватель

клиентская система обмена мгновенными сообщениями

программы просмотра документов

NET Framework и виртуальная машина Java
Вы можете не устанавливать мультимедийный проигрыватель. В этом случае указанные ниже части
раздела «Операционные системы для настольных компьютеров» прав на использование продукта не
распространяются на использование вами программного обеспечения.

Технология Windows Media Digital Rights Management

Проигрыватель Windows Media Player

Уведомление по использованию стандарта MPEG-4 для кодирования видео
Вы можете использовать программное обеспечение не на том устройстве, где программное
обеспечение было впервые установлено, если перенесете Software Assurance на это другое
устройство.
11.
Windows Vista Enterprise и Ultimate.
В разделе «Операционные системы для настольных компьютеров (Desktop Operating
Systems)» прав на использование продукта, как добавлено ниже, содержатся ваши
лицензионные права на использование программного обеспечения. Ваши права на использование
программного обеспечения становятся бессрочными, когда ваше право на использование Vista
Business Edition становится бессрочным.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 74 из 76
Привилегии для клиентов с Software Assurance
Для Windows Vista Enterprise
Для каждой лицензии:
a) Вы можете установить и использовать дополнительные копии программного обеспечения не
более чем в четырех виртуальных (или эмулированных) аппаратных системах на лицензированном
устройстве. Вы не имеете права использовать более одной копии в системе.
b) Если вы одновременно запускаете все пять разрешенных копий на лицензированном устройстве,
одна копия должна использоваться исключительно для:

запуска программного обеспечения виртуализации устройств и

управления и обслуживания виртуальных (или эмулированных) аппаратных систем на этом
устройстве.
c) Вы можете установить и использовать на лицензированном устройстве вторую копию
программного обеспечения вместо одной из копий, разрешенных для использования в виртуальных
(или эмулированных) аппаратных системах, указанных выше.
d) Вы можете использовать любой выпуск (Business, Enterprise или Ultimate) или предыдущую
версию программного обеспечения вместо лицензионной версии для любой из дополнительных
копий, разрешенных выше.
e) Вы должны использовать либо

Vista Enterprise или Ultimate, либо

программное обеспечение третьих лиц,
чтобы запускатьпрограммное обеспечение виртуализации устройств или обслуживать
виртуальные (или эмулированные) аппаратные системы, описанные выше . Вы не имеете
права использовать какой-либо другой выпуск программного обеспечения Windows для этой цели.
Это условие применяется, даже если у вас есть какое-либо право на использование более
ранних версий в соответствии с вашим лицензионным соглашением .
Для Windows Vista Ultimate
Media Center Extender. Одновременно можно использовать до 5 активных сеансов Media Center
Extender (или другого программного обеспечения или устройств с аналогичными функциональными
возможностями для аналогичных целей) для отображения пользовательского интерфейса
программного обеспечения или содержимого на других устройствах.
Электронный проводник по телепрограммам (Electronic Programming Guide, служба EPG).
Если программное обеспечение обеспечивает доступ к службе EPG (электронному проводнику по
телепрограммам, предоставляющему программу телепередач в удобном для пользователя формате),
требуется отдельное соглашение по использованию службы EPG. Если вы не согласны с условиями
соглашения по использованию этой службы, вы можете по-прежнему пользоваться программным
обеспечением, но не можете пользоваться электронным проводником по телепрограммам. Во время
пользования службой могут поступать рекламные материалы и сопутствующие данные, которые
принимаются и сохраняются программным обеспечением. Эта служба доступна не во всех регионах.
Сведения о том, как получить доступ к соглашению по использованию службы EPG, содержатся в
документации по программному обеспечению.
Дополнительная информация о воспроизводимом содержимом. Если вы запрашиваете
дополнительную информацию о воспроизводимом содержимом, эти данные могут быть
предоставлены не на вашем родном языке. Законы и правила некоторых стран и регионов могут
ограничивать возможности доступа к некоторым типам содержимого.
Согласие на обновление микропрограмм инфракрасного передатчика/приемника.
Программное обеспечение может включать технологию для обеспечения правильной работы
инфракрасного передатчика или приемника, поставляемого с некоторыми продуктами для Media
Center. Принимая условия этой лицензии, вы выражаете согласие с тем, что программное
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 75 из 76
Привилегии для клиентов с Software Assurance
обеспечение может обновлять микропрограммы этого устройства.
Использование ОС Media Center в разных странах мира. ОС Media Center не предназначена для
использования в каждой стране. Например, информация Media Center может ссылаться на такие
функции, как электронный проводник по телепрограммам, или предоставлять инструкции по
настройке ТВ-тюнера, но эти средства могут быть недоступны в вашем регионе. Список функций,
которые могут не работать в вашей стране или регионе, можно найти в информации по ОС Media
Center.
УВЕДОМЛЕНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СТАНДАРТА MPEG-2 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО. В
это программное обеспечение входит технология кодирования визуальных сигналов MPEG2.Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОДУКТА ЛЮБЫМ СПОСОБОМ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ MPEG-2 ДЛЯ
КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО ЗАПРЕЩЕНО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЯМО
СВЯЗАНО (A) С ДАННЫМИ, (i) СГЕНЕРИРОВАННЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ СВЯЗАННЫМ С КОММЕРЧЕСКИМ
ПРЕДПРИЯТИЕМ, И ПОЛУЧЕННЫМИ ОТ НЕГО БЕСПЛАТНО, (ii) ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ
ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; И (B) С ДРУГИМИ ВИДАМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ЛИЦЕНЗИРУЮТСЯ
ОТДЕЛЬНО КОМПАНИЕЙ MPEG LA, L.L.C.
Со всеми вопросами по стандарту MPEG-2 для кодирования видео обращайтесь в компанию MPEG LA,
L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; www.mpegla.com.
Лицензионные права
на использование продукта Microsoft
Октябрь 2006
Стр. 76 из 76