Система автоматического речевого оповещения и
реклама
Система автоматического речевого оповещения и музыкальной трансляции Центральный блок управления ЦБУ-160/2 ОКП 43 7130 Техническое описание, инструкция по эксплуатации, паспорт 4371-010-48504282-12 ТО/ИЭ/П Москва 2012 г. 1 1. Назначение и состав системы. 1.1 Система автоматического речевого оповещения и музыкальной трансляции «РЕЧОР Гранд» (далее «Система»), предназначена для организации оповещения людей о возникновении чрезвычайных ситуаций в помещениях, зданиях и на территориях нахождения персонала, и для эффективного управления процессом эвакуации. В повседневной жизни может использоваться для трансляции музыкальных программ, объявлений с помощью микрофона или выносных пультов. Имеется возможность трансляции сигналов гражданской обороны. Максимальное число зон оповещения-70. Система рекомендована к установке на предприятиях и в учреждениях с массовым пребыванием людей, в школах, больницах, поликлиниках. Полностью соответствует 3-у и 4-у типам Систем Оповещения и Управления Эвакуацией людей (СОУЭ), по классификации систем оповещения «СВОДА ПРАВИЛ СП.3.13130.2009», утвержденных и введенных в действие Приказом МЧС России от 25 марта 2009 г. № 173. Система рассчитана на эксплуатацию внутри объектов, при круглосуточном режиме работы, за исключением периферийных устройств, которые могут быть использованы по своему назначению. Питание блоков системы осуществляется от сети переменного тока, напряжением 220 В. Резервное питание обеспечивается от резервного источника питания, напряжением 30÷42 В. 1.2 Система обеспечивает: усиление звуковых сигналов, как записанных в памяти прибора на SD карте, так и поступающих от микрофонов тангенты, выносных пультов управления или с линейных входов и передачу их на оповещатели; автоматический контроль целостности линий связи с выносными громкоговорителями и световыми табло; автоматический контроль состояния основного и резервного источника питания и автоматическое переключение между ними; защиту органов управления от несанкционированного доступа посторонних лиц с помощью использования электронного ключа; защиту от несанкционированного вскрытия блоков системы; независимое включение каждой линии оповещения; как ручной, так и автоматический контроль состояния узлов системы; выдачу команд на дистанционное открывание дверей или эвакуационных выходов; автоматическое включение световых табло. Сертификат соответствия №C-RU.ПБ16.В.00442 1.3 В состав системы оповещения «РЕЧОР Гранд» входит: 1. Центральный блок управления на две зоны мощностью 160 Вт- ЦБУ-160/2; 2. Блок усиления мощности на четыре зоны мощностью 160 Вт - БУМ-160/4; 3. Блок усиления мощности на четыре зоны мощностью 240 Вт - БУМ-240/4; 4. Блок усиления мощности на четыре зоны мощностью 320 Вт - БУМ-320/4; 5. Блок расширения зон на 20 зон - БРЗ-20; 6. Пульт дистанционного управления на 10 зон - ПДУ-10; 7. Пульт расширения зон на 20 зон - ПРЗ-20; 8. Блок резервного питания, типа SKAT-RLPS.48/36DC-500VA 9. Динамические громкоговорители на напряжение 100 ÷ 130 В, типа Соната-Т100, АСР-03.1.4 10. Световые табло «ВЫХОД», «ЗАПАСНЫЙ ВЫХОД» и т.п., типа Молния-12 2 2. Центральный блок управления ЦБУ-160/2 2.1. Основой системы является Центральный Блок Управления ЦБУ-160/2, содержащий в себе: встроенный усилитель звука мощностью 160 ватт, которая может распределяться между двумя зонами оповещения (Линия 1 и Линия 2 ) в произвольной пропорции и имеется дополнительный выход (Линия 0) для оповещения дежурного персонала (подключаемая мощность громкоговорителей до 10 Вт); встроенный контроллер с отображением информации на жидко-кристалличес ком экране и светодиодной индикацией, для установки, управления и контроля основных параметров блока ЦБУ-160/2, других подключаемых блоков для расширения системы, подключенных 120 вольтовых линий оповещения и линии световых ТАБЛО; тангента для ручного оповещения о чрезвычайных ситуациях или объявлений в выбранные зоны; встроенный импульсный блок питания от сети 220 В с автоматической защитой от перегрузки и короткого замыкания по выходу. Блок ЦБУ-160/2, является конструктивно законченным устройством, достаточным для организации двух зонной системы речевого оповещения, общей мощностью 160 Вт. Два речевых сообщения (одно для дежурного персонала, второе для всех остальных зон оповещения) записаны на карте памяти типа SD в формате mp3. Для доступа к карте памяти необходимо снять накладку задней панели. При подключении к центральному блоку двух дополнительных четырёх зонных усилителей звука (например БУМ-240/4), он может управлять всеми десятью зонами оповещения в соответствии с десятью кнопками на передней панели прибора (Рис 1). 1 2 4 3 6 5 9 7 8 17 10 11 12 13 14 18 15 19 16 Рис. 1 Передняя панель управления ЦБУ-160/2. 2.2. Состав и назначение кнопок, ручек и индикаторов блока ЦБУ-160/2: 1. Световой индикатор «ТРЕВОГА». В момент речевого автоматического оповещения моргает красным светом. 2. Световой индикатор «АВАРИЯ». При возникновении неисправности в устройствах, линиях оповещения или резервного питания, вспыхивает красным светом, звучит прерывистый сигнал зуммера. 3. Световой индикатор «СЕТЬ». При наличии сетевого напряжения «220 В», непрерывно горит зелёным светом. 4. Индикатор уровня звукового сигнала на выходе блока ЦБУ-160/2. При воспроизведении тестового звукового генератора 1 кГц, уровень 0 дБ соответствует номинальному уровню мощности на выходе усилителя. 5. Свечение самого нижнего светодиода «ВКЛ» на шкале «УРОВЕНЬ» говорит о том, что усилитель звука находится в активном режиме. 6. Жидкокристаллический индикатор (далее ЖКИ) отображения состояния зон, линий, устройств и параметров настройки инженерного меню при инсталляции системы. 7. Кнопка перемещения по пунктам Меню «ВВЕРХ». 3 8. Кнопка перемещения по пунктам Меню «ВНИЗ». 9. Кнопка «ВВОД» выбранного значения, или вход в пункты следующего уровня МЕНЮ (ПОДМЕНЮ). 10. Кнопка «ОТМЕНА» выбранного значения. 11. Кнопка «ЗАПУСК ОПОВЕЩЕНИЯ» предназначена для ручного запуска оповещения дежурным персоналом в предварительно выбранные зоны. Ручной запуск оповещения возможен только при приложении «КЛЮЧА»(15). 12. Кнопка «СБРОС ОПОВЕЩЕНИЯ» предназначена для оперативного прекращения оповещения. Прекращение оповещения возможно только при приложении «КЛЮЧА» (15). 13. Кнопка «ВКЛ» на панели «ТРАНСЛЯЦИЯ» запускает трансляцию сигналов радиовещания или музыкальных программ, поданных на стерео вход (Гнезда 5,6 типа ТЮЛЬПАН) на задней панели блока ЦБУ-160/2 в заранее выбранные зоны оповещения. 14. Ступенчатый переключатель «УРОВЕНЬ» на панели «ТРАНСЛЯЦИЯ» имеет шесть положений и регулирует уровень трансляции радио или музыкальных программ во всех зонах одновременно. На уровень громкости сигналов оповещения не влияет. 15. Электронный «КЛЮЧ». Прикладывается по запросу «ПРИЛОЖИТЕ КЛЮЧ» на ЖКИ индикаторе. Защищает несанкционированное вмешательство в настройку и работу блока ЦБУ-160/2. 16. Гнездо «МКФ» предназначено для подключения тангенты ручного оповещения Т-43 (18). 17. Световые индикаторы, отражающие состояние каждой зоны оповещения: - не горит – зона не доступна для выбора; - мигает зеленым светом – зона доступна для выбора; горит непрерывно – зона выбрана. 18. Тангента Т-43 предназначена для оповещения или передачи объявлений дежурным персоналом. Кнопками 17 (Рис.1) выбираются зоны для ручного оповещения. Моргающий светодиод кнопок 17 показывает активные зоны, возможные для ручного оповещения. Горящий светодиод показывает, что зона выбрана для оповещения. (Подробнее смотри п. 3.3.3 «Ручное оповещение»). 19. Ручка от металлического блока. 1 3 2 4 5 7 6 8 9 10 12 11 13 14 15 16 17 Рис. 2 Задняя панель управления ЦБУ-160/2. 2.3. На задней панели центрального блока управления ЦБУ-160/2 расположены: 1. Гнездо «УПРАВЛЕНИЕ» для передачи сигналов управления на дополнительные блоки усилителей звука (БУМ-320/4) или блоки расширителей зон (БРЗ-20). Сигналы управления передаются каскадом от блока к блоку по кабелю UTP со стандартными разъемами 8P8C. 2. 4. Гнезда «ПДУ» для подключения выносных пультов дистанционного управления на десять зон ПДУ-10. Возможно подключение двух пультов ПДУ, каждый из которых может расширяться до 70 зон. 4 3. Гнездо «АУДИО» для передачи сигналов управления на дополнительные блоки усилителей звука (БУМ-320/4, БУМ-240/4, БУМ-160/4). Сигналы управления передаются каскадом от блока к блоку посредством телефонного 4-х жильного кабеля со стандартными телефонными разъемами 6P4C. 4. Стерео гнезда «ВХ. ТРАНСЛЯЦИИ» предназначены для подключения звуковых сигналов уровнем 250 мВ, для трансляции по сети оповещения. На гнёзда 5 и 6 возможно подключение как моно, так и стерео сигнала. Трансляция производится только в моно режиме. 5. Место нахождения карты памяти типа SD, с записанными речевыми сообщениями в формате *.mp3 . Запись сообщений можно произвести самостоятельно. Для этого необходимо извлечь карту памяти и используя персональный компьютер с микрофоном, записать необходимые голосовые сообщения. Длительность сообщения ограничивается только емкостью карты памяти. Ориентировочно 1 минута сообщения, занимает 1 мГБ памяти. 6. Разъем «ВХОД Г.О.» для подачи звуковых сигналов оповещения и сигналов управления гражданской обороны. 7. Разъем «ВХОДЫ «ТРЕВОГА» для подачи запускающих сигналов (сухой контакт на «ЗЕМЛЮ») от пультов или других устройств соответствующих зон оповещения. 8. Выходы реле «Сухие контакты», нормально замкнутые и нормально разомкнутые, для подачи сигнала аварии на другое оборудование, управление электронными замками при тревоге и для других целей. Схема приведена на Рис.3. Прибор ЦБУ- 160/ 2 Разьем "Выходы Реле Сухие контакты" Цепь Кон. Авария 1 Авария 2 Н.Замкн.1 3 Н.Замкн.1 4 Н.Раз.1 5 Н.Раз.1 6 Н.Замк.2 7 Н.Замк.2 8 Н.Раз.2 9 Н.Раз.2 10 Внешнее устройство индикации неисправности системы оповещения. 12А 14В 7А 120В Управление питанием замков эвакуационных выходов. 5А 240В Управление питанием аварийного освещения. 5А 240В Дополнительный выход управления нормально замкнутый. 5А 240В Дополнительный выход управлния. Нормально разомкнутый. 5А 240В Рис.3 Схема подключения дополнительных устройств к выходам реле «Сухие контакты» блока ЦБУ-160/2. 9. Разъем «СВ. ТАБЛО» для подключения питания с соблюдением полярности для световых табло и непосредственно самих световых табло. 5 10. Разъем «ЛИНИИ ОПОВЕЩЕНИЯ» для подключения линий оповещения 100 В: «ЛИНИЯ 0» для оповещения дежурного персонала; «ЛИНИЯ 1» - оповещение зоны 1; «ЛИНИЯ 2» - оповещение зоны 2. Мощность звукового усилителя ЦБУ-160/2 делиться между зонами 1 и 2 в любой произвольной пропорции. Суммарная звуковая мощность сигнала в 1 и 2 зонах не должна превышать 160 Вт. 11. Плавкий предохранитель «Пр.10А» для защиты цепей резервного питания 36 В от стороннего источника (например батареи аккумуляторов). 12. Клеммы подключения резервного питания «36В 6А»(30 ÷ 40 В). Вход Резервного питания защищён от переполюсовки напряжения. Неправильное подключение полярности не приведёт к отказу оборудования. 13. Клемма защитного заземления. 14. Выключатель «СЕТЬ 220В». 15. Предохранитель сети 2А. 16. Гнездо для подключения сетевого электрического кабеля 220В. 2.4. Центральный блок управления ЦБУ-160/2 можно использовать как самостоятельное устройство для оповещения 2-х зон плюс зоны дежурного персонала или расширить дополнительными блоками усилителей до оповещения уже 10 зон. При подключении блоков расширения зон БРЗ-20, можно управлять уже 30-ю, 50-ю или 70-ю зонами оповещения. К центральному блоку ЦБУ-60/2 возможно подключить один или два выносных пульта дистанционного управления ПДУ-10, для контроля 10 зонами. Первый пульт имеет приоритет над вторым. Каждый пульт ПДУ-10 также расширяется подключением дополнительного пульта расширения зон ПРЗ-20 на 20 зон управления. Пульты ПДУ-10 подключаются к основному блоку ЦБУ-160/2 4-х парным кабелем витой пары UTP длинной не более 800 м. 2.5. Блок ЦБУ-160/2 в дежурном режиме контролирует состояние каждой линии оповещения и цепей подключения световых табло. При инсталляции системы оповещения, запоминается состояние каждой линии оповещения и при наступлении события «короткое замыкание» (КЗ) или «обрыв» (ХХ) линии, отключения или подключение дополнительных нескольких оповещателей, центральный блок ЦБУ-160/2 подает звуковую и световую сигнализацию «АВАРИЯ» и на ЖКИ дисплее высвечивается информация в какой линии и какого характера авария. Имеется возможность в любой момент времени запомнить новое состояние линий оповещения. 2.6. Основное питание блока происходит от сети ~220 В. На задней панели блока имеются клеммы для подключения резервного источника питания постоянного тока напряжением от 30 до 42В. Номинальное значение напряжения резервного питания – 36 В. 2.7. Технические характеристики центрального блока управления ЦБУ-160/2. Таблица 1 № Наименование пп Ед. Изм. Блок ЦБУ-160/2 1 Напряжение питание от сети ~ тока В 220 В ± 10%, 50 Гц 2 Максимальная потребляемая мощность от сети ~220В Вт 200 Вт 10 В 30 ÷ 42 В В 36 3 4 5 Потребляемая от сети мощность в дежурном режиме, не более Напряжение источника резервного питания постоянного тока Номинальное напряжение источника резервного питания Примеч. при снижении напряжения питания, выходная мощность усилителя звука снижается 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ток, потребляемый от резервного источника питания в дежурном режиме, не более Максимальный ток потребления от резервного источника питания Номинальное выходное напряжение усилителя звуковой частоты Контроль целостности линий оповещения – методом сравнения постоянно измеряемого сопротивления линии оповещения в дежурном режиме с сопротивлением линии на момент инсталляции Номинальная мощность усилителя звуковой частоты Снижение мощности на резервном питании (36В) Частотная характеристика усилителя, при неравном. 3 дБ Нелинейные искажения при номинальной выходной мощности Регулировка уровня громкости в режиме оповещения 15 Регулировка уровня громкости в режиме трансляции 16 Регулировка чувствительности микрофона тангенты 22 Максимальная суммарная нагрузка линий оповещения линейный вход трансляции для подключения источника фоновой музыки Чувствительность линейного входа трансляции Входное сопротивление линейного входа трансляции Чувствительность лин. входа «АУДИО» ГО Активация входа управления ГО 23 Входы управления «ТРЕВОГА» 24 Активация входов управления Максимальное напряжение коммутации реле «Сухие контакты» Максимальный ток коммутации реле «Сухие контакты» Максимальное напряжение на клеммах «Питан. СВ. ТАБЛО» Максимальный ток в цепи «ТАБЛО» Максимальная нагрузка линии оповещения дежурного персонала «ЛИН.0 100В» Максимальная суммарная нагрузка линий оповещения «ЛИН.1» и «ЛИН.2» Максимальная длительность сообщения, записанного на карте памяти типа SD ёмкостью 2 ГБТ 17 18 19 20 21 25 26 27 28 29 30 31 А 0,2 А 5 В 120 Да Вт 160 нет 60 Гц ± 20 кГц % ≤ 1% Нет Ступенчатая (4 ступени) независимо в каждой зоне через меню «ТРАНСЛЯЦИЯ»-«Аттенюаторы» или ступенчатая (6 ступеней) одновременно во всех зонах с помощью переключателя «Уровень» на передней панели блока ЦБУ-160/2 - ступенчатая (10 ступеней), через меню «РУЧНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ»«Урв.МКФ:» Вт 160 разъем типа«тюльпан» преобразование сигнала стерео в моно мВ 200 Ом 600 мВ 200 замыкание на «ЗЕМЛЮ» или «ОБЩИЙ» два разъемных соединения 2EDGR-5,010P в блоке и два съемных клемника 2EDGK-5,0-10P «Сухой контакт» замыкание на «ЗЕМЛЮ» В 127 А 5 В 127 А 5 Вт 10 Вт 160 час 30 7 32 33 34 35 36 37 38 Формат данных, записанных сообщений Размеры блока (В х Ш х Г) Вес блока без упаковки, не более Тип монтажа Режим работы Рабочая температура Относительная влажность *.mp3, 128 кБит, моно мм кг - % 90 х 490 х 430 10 в 19" стойку или настольная установка Круглосуточный от – 10 °С до + 55 °С ≤ 95 %. 2.8. Условия эксплуатации: режим работы - круглосуточный; рабочая температура - от – 10 °С до + 55 °С ; относительная влажность - ≤ 95 %. 3. Краткая инструкция по эксплуатации. 3.1. Монтаж системы 3.1.1. Установите на стол или закрепите в 19" стойку блок центрального управления ЦБУ-160/2. 3.1.2. Подключите к блоку кабели линий трансляции от абонентских громкоговорителей каждой зоны оповещения, кабели управления от приемно-контрольного прибора пожарной сигнализации, кабели от источника питания для световых табло и линию самих световых табло (в конце линии световых табло должен стоять нагрузочный модуль (резистор, сопротивлением 2,7 кОм). При необходимости другие кабели управления исполнительными устройствами (например: электрозамками). В гнездо «МКФ» на передней панели включите тангенту Т-43. 3.1.3. 3.1.4. При необходимости в гнезда «ПДУ» подключите один или два пульта дистанционного управления «ПДУ-10». 3.1.5. Подключите сетевое питание от розетки 220В с помощью сетевого шнура и выключателя на задней панели блока. Типовая схема включения приведена на Рис.4. Примечание: Используйте громкоговорители, снабженные трансляционными трансформаторами, с рабочим напряжением 100-130 В. Соблюдайте фазировку громкоговорителей, подключенных к одной трансляционной линии, для создания максимального звукового давления в зоне оповещения. 3.2. Первоначальная настройка системы. 3.2.1. При включении питания, на передней панели Блока ЦБУ-160/2, загорится зеленый индикатор «СЕТЬ», прозвучит двойной звуковой сигнал, на жидкокристаллическом экране высветиться «ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ»-«СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ»-«НОРМА»(или «АВАРИЯ») и запуститься тестирование параметров блока, линий оповещения и линии светового табло. Тестирование продолжается около 3 секунд на каждую активную зону. 3.2.2. По результатам тестирования может высветиться «СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ»: «НОРМА» или «АВАРИЯ». При первом включении системы в работу, результатом тестирования, скорей всего, высветиться «АВАРИЯ». Начнет мигать красный индикатор «АВАРИЯ» и синхронно вспыхивать зеленый индикатор зоны(или нескольких зон), в которой параметры линии оповещения отличаются от запомненных блоком ранее. Будет звучать прерывистый звуковой сигнал. Для отключения звукового сигнала нужно нажать «Ввод», войдя в режим «АВАРИЯ», выбрать пункт, в котором произошла АВАРИЯ, например «Зоны О.», войти в зону в которой произошла авария, еще раз нажав «Ввод», отключить звуковой сигнал. 3.2.3. Для первоначальной конфигурации системы, необходимо включить те линии оповещения, которые используются, выключить из работы те которые не используются, протестировать и запомнить параметры подключенных линий оповещения. Для чего: приложить Ключ к гнезду, система перейдет из «ДЕЖУРНОГО» в режим «Установки»; 8 3.2.4. войти в пункт меню «Линии оповещ.»; включить используемые и отключить неиспользуемые ЗОНЫ; нажав «Отмена», вернуться в меню «Линии оповещ.»; кнопками «Вверх» - «Вниз», выбрать пункт «Фиксация нагрузок»; выбрать пункт «Зафиксировать нагр?» - «ДА»; подождать пока пройдет ТЕСТ на измерение сопротивлений линий оповещения, примерно 10 сек, выйти из режима «Установки»,(если не нажимались ни какие кнопки, то через 120 сек, система сама перейдет в «ДЕЖУРНЫЙ» режим работы); при выходе из режима «Установки», измеренные параметры сохраняться в энергонезависимой памяти; При замыкании любого из десяти входов «ТРЕВОГА» на задней панели блока ЦБУ-160/2 (Рис.2), сначала производится оповещение в дежурную зону, а затем, через установленное время задержки, в зоны, где произошла ТРЕВОГА. Управление зона 1 Управление зона 2 Линия зоны 2 Линия зоны 1 + Пульт дистанционного управления - Выход Зап. Выход Блок нагрузки Линия оповещения дежурного персонала Зона 0 Источник питания световых табло 12-48В. Линия зоны 6 Линия зоны 5 Линия зоны 4 Линия зоны 3 Рис. 4 Типовая схема включения Центрального блока управления ЦБУ-160/2. 3.3. Режимы работы «ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ»; режим «ТРАНСЛЯЦИЯ»; 9 режим «РУЧНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ»; режим «УСТАНОВКИ»; режим оповещения «ТРЕВОГА». 3.3.1. В «ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ» центральный блок ЦБУ-160/2 и вся система в целом, входит автоматически при включении питания. Все предварительные настройки сохранены в энергонезависимой памяти центрального блока ЦБУ-160/2. Выключение блока из сети не приводит к сбросу настроек. При построении системы с использованием дополнительных блоков усилителей или блоков расширения зон оповещения, питание 220В на ЦБУ-160/2 необходимо включать в последнюю очередь. При включении питания производится тестирование наличия карты памяти SD, линий оповещения, линии светового табло, параметров рабочего и резервного питания, состояние подключённых блоков и пультов. На основании результатов теста на ЖКИ высвечивается СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ «НОРМА» или «АВАРИЯ». Тест состояния системы повторяется каждые 120 сек. Время до начала теста отсчитывается на ЖКИ. В случае отклонения параметров от нормы, система выдает сигнал «АВАРИЯ» на ЖКИ, звучит прерывистый сигнал зуммера и моргает красный светодиод «АВАРИЯ» на лицевой панели блока. При последовательном нажатии кнопки «Ввод» можно определить место и характер аварии и отключить звуковой сигнал. Для сброса режима аварии необходимо приложить ключ по запросу системы на ЖКИ. Во время работы сигнализации «АВАРИЯ», аварийная линия или устройство исключается из системы оповещения. 3.3.2. Режим «ТРАНСЛЯЦИЯ» предназначен для трансляции в выбранные зоны музыкальных, радио или иных аудио-сигналов, поданных на стереогнезда «Вх. Трансляции», расположенные на задней панели центрального блока. Войти в режим «ТРАНСЛЯЦИЯ» можно из «ДЕЖУРНОГО РЕЖИМА», кнопками «ВВЕРХ» или «ВНИЗ». На ЖКИ отображается Трансляция ОТКЛ или ВКЛ. Зеленый светодиод каждой зоны оповещения непрерывным свечением показывает выбранную зону для трансляции, мигающим свечением – зоны возможные для выбора для трансляции. Если режим трансляции не запущен, то через 120 сек система автоматически возвращается в «ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ». При нажатии кнопки «Ввод» из меню «ТРАНСЛЯЦИЯ» мы переходим в подменю регулировки уровня звука отдельно в каждой зоне. Нажав кнопку «Отмена»- вернёмся в режим «ТРАНСЛЯЦИЯ». Запуск самой трансляции производится кнопкой «Вкл.» на передней панели центрального блока. О том, что трансляция включена, можно судить по непрерывно горящему зеленому светодиоду рядом с кнопкой «Вкл.» и надписи на ЖКИ «Трансляция: ВКЛ». Повторное нажатие кнопки «Вкл.»- отключает трансляцию. Выбранные зоны для трансляции и выбранный уровень для каждой зоны сохраняются в памяти блока. Ступенчатый регулятор «Уровень» изменяет громкость трансляции сразу во всех зонах. На громкость сигналов оповещения положение регулятора не влияет. В момент ручного или автоматического оповещения, режим трансляции отключается. 3.3.3. Режим «РУЧНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ» предназначен для оповещения или трансляции объявлений в выбранные зоны, с помощью тангенты или выносных пультов дистанционного управления ПДУ-10. Войти в режим «РУЧНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ» можно из «ДЕЖУРНОГО РЕЖИМА», кнопками «ВВЕРХ» или «ВНИЗ». На ЖКИ отображается РУЧНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ и уровень микрофона тангенты. Зеленый светодиод каждой зоны оповещения непрерывным свечением показывает выбранную зону для ручного оповещения, мигающим свечением – зоны возможные для выбора для оповещения. Выбор или отмена выбора зоны оповещения производиться кнопкой с номером зоны. Если режим не запущен (оповещение не производится), то через 120 сек система автоматически возвращается в «ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ». При оповещении с выносных пультов, зона дежурного персонала (Зона 0) оповещается всегда. При оповещении с помощью тангенты, зона дежурного персонала не оповещается. 3.3.4. Режим «УСТАНОВКИ» предназначен для первоначальной установки системы при инсталляции и изменения настроек, а также если возникла необходимость при эксплуатации. В режим «УСТАНОВКИ» на центральном блоке управления ЦБУ-160/2 можно войти из «ДЕЖУРНОГО» режима с помощью прикосновения Ключа. На ЖКИ появляется надпись «УСТАНОВКИ» и пункты меню, в каждом из которых есть подменю: 10 Линии оповещения: ВКЛ/ОТКЛ линии- включение в работу используемых линий зон оповещения; Контроль нагрузок - контроль состояния каждой из линий оповещения; Фиксация нагрузок - измерение и запоминание активного сопротивления всех активных линий оповещения; Линия св. табло: Св. Табло ВКЛ (ОТКЛ)- включение или отключение линии световых табло; Поиск устройств - поиск вновь подключенных блоков усилителей мощности, блоков расширения зон, пультов ручного оповещения; Ключи доступа - для проверки, удаления действующих и записи новых ключей; Ключ #1: Сохранен; Ключ #2: Сохранен; Ключ #3: ……………; Задержка оповещения - установка времени задержки между оповещением в зону дежурного персонала и остальные зоны, возможные значения от 10 сек до 240 сек. Программируется при первоначальной установке для принятия дежурным персоналом мер по организации эвакуации, например-открывания дверей запасных выходов, предотвращения случаев ложного оповещения и т.д.; Резервн. Питание; Рез. Пит ВКЛ (ОТКЛ)- включается контроль наличия и параметров резервного питания или выключается тестирование резервного питания, при его отсутствии; Тест системы; Клавиатура и СИД - используется для проверки работоспособности кнопок и светодиодов передней панели; ЖКИ - проверка работы жидкокристаллического индикатора и его подсветки; Ключи доступа - проверка работоспособности и номера ключа; SD карта - проверяется наличие SD карты памяти в держателе карт, файловую систему SD карты и наличие на карте двух записанных сообщений-msg00.mp3 –для дежурного персонала (зоны 0), msg01.mp3 – для остальных зон оповещения; Входы «Тревога»- тестирование показывает в каком режиме находятся входы «Тревога», «НОРМА» или «АКТИВИР.» (замкнут на ОБЩИЙ); Оповещение - тестирование, записанных на карте SD, сообщений и воспроизведение вместо сообщений тестового генератора 1 кГц, во все зоны одновременно; Линии оповещения - тест исправности линий оповещения по зонам; Линия свет. Табло - тест линии светового табло (в конце линии «СВЕТОВЫЕ ТАБЛО» должна быть включена нагрузка 2,7 кОм); Выходы реле - тестируются выходы реле «Сухие контакты»; Напр. Питания - тестируется и отражается на ЖКИ основное напряжение питания (норма41,5 В) и напряжение питания аккумуляторных батарей (норма- 36-38 В); Устр. Расширения - тестируется наличие подключенных блоков расширения; Сброс настроек - сброс настроек в исходное состояние; Серийный номер - на ЖКИ высвечивается серийный номер блока и дата изготовления. 3.3.5. В режим оповещения «ТРЕВОГА» ЦБУ-160/2 входит при активизации (закорачивании на «ОБЩИЙ» или на «ЗЕМЛЮ») одного из входов «ТРЕВОГА» на задней панели блока. При закорачивании Вх.1 автоматическое оповещение происходит сначала в зону дежурного персонала (Зона 0), а затем через установленную задержку времени в зону №1. При срабатывании одновременно несколько входов «ТРЕВОГА» - оповещение происходит 11 сначала в зону дежурного персонала, затем через время задержки во все зоны, в которых произошла тревога одновременно. Задержка может быть установлена в диапазоне от 10 до 240 секунд (смотри пункт 3.3.4). На передней панели блока непрерывно горят зеленые светодиоды тех зон, в которые происходит оповещение, горит красный светодиод «ТРЕВОГА» и на ЖК индикаторе высвечивается надпись «ПОЖАРН. ОПОВЕЩ». Подается прерывистый звуковой сигнал зуммера. Сброс режима «ТРЕВОГА» (прекращение автоматического оповещения) возможен кнопкой «СБРОС ОПОВЕЩ.» с подтверждением остановки оповещения кнопкой «Ввод» и затем Ключом. 4. Транспортировка и хранение. 4.1. Транспортировка устройств в упаковке предприятия - изготовителя может быть произведена всеми видами транспорта в контейнерах или ящиках, причем при транспортировании открытым транспортом ящики должны быть накрыты водонепроницаемым материалом. 4.2. Значения климатических и механических воздействий при транспортировании должны соответствовать ГОСТ 12997-84. 4.3. Приборы в упакованном виде должны храниться в крытых складских помещениях, обеспечивающих защиту от влияния влаги, солнечной радиации, вредных испарений и плесени. Температурный режим хранения должен соответствовать условиям хранения 2 по ГОСТ 15150-69. 5. Гарантийные обязательства. Поставщик обеспечивает гарантийные обязательства в течение 2-х лет со дня покупки изделий при их правильном использовании, подключении сохранении гарантийных пломб. 6. Комплект поставки. В комплект поставки входит: № Наименование Количество 1. Центральный блок управления ЦБУ-160/2 1 2. Микрофонная гарнитура Т-43 1 3. Ключи доступа 3 4. Шнур сетевой 1 5. Техническое описание, инструкция по эксплуатации, паспорт 1 6. Нагрузочный элемент линии «Световых Табло» (резистор 2,7 кОм) 1 7. Упаковка 1 Производитель оставляет за собой право вносить в изделия схемные и конструктивные изменения, не приводящие к ухудшению параметров устройств. Свидетельство о приемке. Устройство ЦБУ-160/2 соответствует требованиям технических условий 4371-010-48504282-12 ТУ и признан годными для эксплуатации. Серийный номер ____________________ Дата выпуска _______________________ Отметка ОТК М.П. Поставщик. Закрытое акционерное общество «СПЕЦВИДЕОПРОЕКТ» 111024, г. Москва, ул. Авиамоторная, д.8а, «Научный центр» т. (495) 633-44-44, 362-54-85. E- mail: [email protected] ,http://www.rechor.ru Отдел продаж Дата 12 Управление зона 1 Управление зона 2 ЦБУ- 160/ 2 Линия зоны 2 Линия зоны 1 + Пульты дистанционного управления - Выход Зап. Выход Блок нагрузки Линия оповещения дежурного персонала Зона 0 Источник питания световых табло 12-48В. БУМ- 160/ 4 Линия зоны 6 Линия зоны 5 Линия зоны 4 Линия зоны 3 БУМ- 240/ 4 Линия зоны 10 Линия зоны 9 Линия зоны 8 Линия зоны 7 БРЗ- 20 БУМ- 320/ 4 Линия зоны 14 Линия зоны 13 Линия зоны 12 Линия зоны 11 Рис. 5 Типовая схема включения Центрального блока управления РЕЧОР-Гранд «ЦБУ-160/2» с блоками БУМ160/4, БУМ-240/4, БУМ-320/4. 13 Приложение 3 Прибор ЦБУ- 160/ 2 Разьем "Выходы Реле Сухие контакты" Цепь Кон. Авария 1 Авария 2 Н.Замкн.1 3 Н.Замкн.1 4 Н.Раз.1 5 Н.Раз.1 6 Н.Замк.2 7 Н.Замк.2 8 Н.Раз.2 9 Н.Раз.2 10 Внешнее устройство индикации неисправности системы оповещения. 12А 14В 7А 120В Управление питанием замков эвакуационных выходов. 5А 240В Управление питанием аварийного освещения. 5А 240В Дополнительный выход управления нормально замкнутый. 5А 240В Дополнительный выход управлния. Нормально разомкнутый. 5А 240В Рис.3 Схема подключения дополнительных устройств к выходам реле «Сухие контакты» блока ЦБУ-160/2. 14 Приложение 1 1 2 4 3 6 5 9 7 8 17 10 11 12 13 14 18 15 19 16 Рис.1 Передняя панель Центрального блока управления РЕЧОР-Гранд «ЦБУ-160/2» 15 Приложение 2 1 3 2 4 5 7 6 8 9 10 12 11 13 14 15 16 17 Рис.2 Задняя панель Центрального блока управления РЕЧОР-Гранд «ЦБУ-160/2» 16 Приложение 4 Управление зона 1 Управление зона 2 Линия зоны 2 Линия зоны 1 + Пульт дистанционного управления - Выход Зап. Выход Блок нагрузки Линия оповещения дежурного персонала Зона 0 Источник питания световых табло 12-48В. Линия зоны 6 Линия зоны 5 Линия зоны 4 Линия зоны 3 Рис.4 Типовая схема включения Центрального блока управления РЕЧОР-Гранд «ЦБУ-160/2 17