Приложение B - установка Pixosec плеерa
advertisement
Full HD/2M RealTime D&N Auto-Iris Уличная IP-Kамера Руководство пользователя - 1 - 07.02.2012 version 2.4 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN! CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN COVERS (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Посоветовался внимательно прочитать Руководство безопасности перед началом работы с продуктом, чтобы предотвратить любую возможную ПЕРДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот символ предназначен для предупреждения пользователя о наличии неизолированного «опасного напряжения». ВНИМАНИЕ: Этот символ предназначен для предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и ремонту (сервис) в документации, прилагаемой к устройству. Утилизация электрического и электронного оборудования (директива применяется в странах Евросоюза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора). Этот символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не должно рассматриваться как бытовые отходы. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования. Соблюдая утилизации изделия правильно, вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могли бы быть вызваны неправильной утилизации этого продукта. Переработка материалов поможет сохранить природные ресурсы. Для получения более подробной информации о переработке этого изделия обратитесь в местные органы городского управления, службу сбора бытовых отходов или в магазин, где был приобретен продукт.Шнур питания является основным подключением питания. Таким образом, постоянно подключать и отключать от шнура питания может привести к сбоям в работе продукта. CE / FCC Марк. Этот аппарат изготовлен в соответствии с требованием радио помех. Не устанавливайте изделие в условиях, когда влажность высокая. Если продукт является водонепроницаемым или атмосферным воздействиям, в противном случае это может привести к качеству изображения хуще Не роняйте устройство и не подвергайте их ударам. Кроме антивандальный ударопрочный или продукта, иначе это приведет к сбоям в работе. Никогда не храните продукт под прямой яройм светой. Это может привести устройства к повреждению. Не допускайте попадания любой жидкости на изделие. Если он намок, немедленно вытрите его насухо. Алкоголь и напитки могут содержать минеральные частицы, вызывающие коррозию электронных компонентов. Не подвергать воздействию экстремальных температур. Используйте продукт при температуре в пределах от 0 ℃ ~ 50 ℃. - 2 - 07.02.2012 version 2.4 Оглавление Характеристики....................................................................... Error! Bookmark not defined. Комплектность......................................................................... Error! Bookmark not defined. Физическое описание ...................................................................................................... - 5 Инструкция по быстрой установке .................................... Error! Bookmark not defined. Установка программного обеспечения ............................... Error! Bookmark not defined. 1. Логин для пользователей................................................... Error! Bookmark not defined. 2. Страница Live View ............................................................. Error! Bookmark not defined. 2.1 Тип видео ........................................................................ Error! Bookmark not defined. 2.2 Источник ................................................................................................................ - 16 2.3 Тип протоки ........................................................................................................... - 16 2.4 Утилита ........................................................................... Error! Bookmark not defined. 2.5 Световой индикатор состояния .................................. Error! Bookmark not defined. 3. Настройка ............................................................................. Error! Bookmark not defined. 3.1 Настройка сети .............................................................. Error! Bookmark not defined. 3.1.1 Основные настройки .......................................... Error! Bookmark not defined. 3.1.2 Дополнительные настройки.............................. Error! Bookmark not defined. 3.1.3 Установка обслуживания ................................... Error! Bookmark not defined. 3.1.4 Настройка беспроводного сети ......................... Error! Bookmark not defined. 3.2 Настройка камеры ........................................................ Error! Bookmark not defined. 3.2.1 Настройка камеры .............................................. Error! Bookmark not defined. 3.2.2 Настройка потока ................................................ Error! Bookmark not defined. 3.2.3 Записи по событию.............................................. Error! Bookmark not defined. 3.3 Тревога ............................................................................ Error! Bookmark not defined. 3.4 Управление пользователя ............................................ Error! Bookmark not defined. 3.5 Устройство резервного копирования ........................ Error! Bookmark not defined. 3.6 Периферийное устройство ........................................... Error! Bookmark not defined. 3.7 Система ........................................................................... Error! Bookmark not defined. 3.7.1 Основная настройка ........................................... Error! Bookmark not defined. 3.7.2 Дополнительные настройки.............................. Error! Bookmark not defined. 3.7.3 Установка времени .............................................. Error! Bookmark not defined. 3.7.4 DST (Летнее время) ............................................. Error! Bookmark not defined. 3.7.5 Информация…………………….…………………………………………..-56 Приложение A - Обновление прошивки на локальном устройствеError! Bookmark not defined. Приложение B - установка Pixosec плеерa ......................... Error! Bookmark not defined. Приложение C - Вопросы и ответы ..................................... Error! Bookmark not defined. A. Web снимков и записи не работает в Windows 7? ........................................... - 61 B. После логина в камеру, изображение страницы показывает "подключение" сообщения, и не показывая изображение? ............................................................ - 61 C. Не увидеть изображение из-за неудачной установки ActiveX ....................... - 62 D. Веб-страница не отображается корректно после обновления прошивки .. - 65 E. Не удается открыть камеру веб-странице, но IP Utility можно искать информацию IP камеры под прямой связи между ПК и IP-камеры. ............... - 67 Приложение D - 3GPP на iPhone ........................................... Error! Bookmark not defined. Приложение E - 3GPP на телефон Android ........................ Error! Bookmark not defined. Приложение F - Технические характеристики ........................................................ - 82 - 3 - 07.02.2012 version 2.4 Характеристики 2-мегапиксельная изображения; разрешение до 1920x1080. Поддержка H.264 / MJPEG кодек, качество видео является регулируемым, типа видео можно разделить на H.264_1, H.264_2 (3GPP) и MJPEG. Поддержка кодека G.711, двумя способами аудио поддерживается. Поддержка высокой производительности сетей передачи алгоритм, обеспечивает низкую задержку видео и аудио потоков. Поддержка событии и записи по расписанию. Поддержка кратных поиска событий (тревог и движений) для расчета базовой и интеллектуальные воспроизведения. (Функция обеспечивает в наборе программного обеспечения) Поддержка детектор движения, зона обнаружения и чувствительность регулируются. Поддержка кратных тревог и событий триггера. Видео потока скорость, частоту кадров и разрешение регулируются. Русский язык поддерживаемый. Поддержка многоуровневых паролей и защиты в целях обеспечения максимальной безопасности. Поддержка Micro SD карт и внешних носителей USB для хранения до события и после события записи данных и изображения, поддержкой резервного копирования удаленных видео. Поддержка удаленной настройки, режим Live View, запись, снимок, FTP и обновления прошивки на веб-странице или в комплекте программного обеспечения. Обеспечить IP утилита для поиска и создания сети поддерживают устройства в локальной сети. Поддерживаемых сетевых протоколов: HTTP, UPnP, DNS, DDNS, RTSP, RTP, RTCP, RTSP через HTTP, TCP / IP, UDP / IP, ICMP, DHCP, PPPoE, FTP, NTP, SMTP, Bonjour, Multi-кастинг. Поддержка автоматического повторного подключения после нехватки сети или мощности. Бесплатно 32 каналов программного обеспечения. Поддержка до 32 каналов режиме реального времени и воспроизведение 16 каналов одновременно. - 4 - 07.02.2012 version 2.4 Комплектность IP-камера Краткое руководство Установочный компакт-диск Адаптор питания Кабеля Ethernet Физическое описание Описание передной / задной панеля Выход видео Слот для разъема видео. Пользователь может найти BNC разъем в комплекте. Восстановление Когда систему обанкротился, пожалуйста, нажмите кнопку сброса и держать ее нажатой в течение 5 секунд после включения питания мигает, а затем отпустите кнопку сброса, система завершит процедуру перезагрузки в одну минуту. Когда горит индикатор питания, устройство загрузится успешно. Micro SD Поддержка Micro SD карт, максимальная мощность может быть до 32 Гб. Устройство не поддерживает Micro SD горячей замены, пожалуйста, перезагрузка системы после вставки или удаления Micro SD карты. Регулятор DC уровени Регулятор DC уровени используется для регулировки размера диафрагмы уровня, чтобы + (по часовой стрелке) направлении для регулировки диафрагмы становится большим, чтобы - (против часовой стрелки) направлении для регулировки диафрагмы - 5 - 07.02.2012 version 2.4 становится малым.Регулировка должна 2-3 секунды, чтобы принять эффективные, поэтому, пожалуйста, подождите диафрагмы стабильной до следующей регулировки. Переключатель ИК-светодиода Три регулируемые ИК-подсветкой облучают расстоянии 15 м (L), 25 м (М), 40 м (H). Переключатель NTSC / PAL Пожалуйста, включите видео из источника NTSC или PAL на выводе 1. Переключить до предназначена для вывода видео PAL; переключаться вниз для вывода видео NTSC. NTSC PAL ● 1 Внешний вид Разъем питания 12 DC/1A Подключение к 12V DC блоку питания. Ethernet Подключение к сети Ethernet. Вход/Выход тревогы Подключить внешнего устройства сигнала I / O, пожалуйста, обратитесь к ниже определение ввод/вывод сигнализации. GND Sensor IN ALR N.O ALR COM GND: Провод заземления. Sensor IN: Подключить к сигнализации в устройстве. ALR N.O: Подключение к N.O (нормально открытый) тревожный устройства. ALR COM: Подключить точку, которая соответствует вход тревогы Line-In (Розовый) Слот для аудио разъем. Line-Out (Зеленый) - 6 - 07.02.2012 version 2.4 Слот для аудио разъем. RS485 Определенная булавка как следующее: D+ D- Регулировка фокуса объектива Ручка регулировки расположены в нижней части камеры, пожалуйста, используйте отвертку для регулировки, как показано на рисунке. - 7 - 07.02.2012 version 2.4 Инструкция по быстрой установке Установка кронштейна Основные подключении (1) Подключите 12V DC адаптер к разъему питания на IP-камере. (2) Используйте кабель Ethernet для обеспечения соединения с Ethernet 10/100 RJ45 разъем IP-камеры к компьютеру. - 8 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка сети После завершения основного подключения оборудования, убедитесь, что ПК и IP-адрес IP-камеры, как в том же сегменте сети. Пример: установка заданного IP-камеры IP, чтобы 192.168.100.100 и настройка компьютера IP-адрес в качестве фигуры описание ниже. Установка формата： IP-адрес：192.168.100.xxx Маска：255.255.255.0 Шлюз：192.168.100.1 ※Замечание ххх адрес в диапазоне от 1 до 254, пожалуйста, не используйте "100", который был использован IP камер. IP Utility (1) Пожалуйста, установите IP Utility с компакт-диска. (Пожалуйста, обратитесь к главе 3.3.1 Инструкции по установке.) (2) Запустите IP Utility. (3) После запуска IP Utility, программа будет автоматически искать и отображать поддерживающих устройств в локальной сети. (4) Choose which device you would like to access, the default IP address on the device is 192.168.100.100 (5) Double click on the IP address, will automatically open the selected device web image. - 9 - 07.02.2012 version 2.4 (6) Please select on the device you would like to modify its setting and click “Modify”. Пожалуйста, заполните имя пользователя и пароль. (Имя пользователя и пароль по умолчанию является admin / admin) Пользователь может вручную изменять настройки системы: тип соединения и веб-портом. Пожалуйста, нажмите кнопку "Сохранить" до полного изменения. IP Утилита предоставляет обновления прошивки, пожалуйста, нажмите на флажок обновления прошивки и выберите новую прошивку (. img) во всплывающем окне. Система автоматически начнет обновление прошивки. Над системой настройки функций работает только в версии прошивки позже, чем V1.xxx Если прошивка версии устройства не поддерживают, пожалуйста, сообщите вашему системному администратору для обновления прошивки. (7) Click “Scan” to refresh searching supportive devices in local LAN. (8) Если нет сервера DHCP в локальной сети, IP Utility может автоматически назначать IP-адреса подключенных сетевых устройств. Когда IP Utility поискать сетевое устройство, который IP адрес 192.168.100.100 в локальной сети, система будет автоматически назначать IP-адреса которых в том же сегменте сети клиентского ПК. Чтобы включить эту функцию, пожалуйста, "Enable" на IP пункта aвтоматического назначения. Пожалуйста, обратите внимание, что не включить эту функцию, когда уже есть сервер DHCP в локальной сети, в случае IP вопросы конфликта. Логин устройства После того как вы вошли в систему, вы увидите всплывающие панели информации требующих вашего внимания для установки элементов управления ActiveX, использовать мышь, нажмите правую кнопку мыши для установки элементов управления ActiveX. Затем появится окно с просьбой подтвердить, действительно ли вы хотите установить ActiveX Control. Выберите "Install". - 10 - 07.02.2012 version 2.4 Если вы не можете успешно установить элемент управления ActiveX плагина, пожалуйста, обратитесь к продукту “Вопросы и ответы”. После активного управления был успешно установлен, веб-сайт логин появляется на экране. Войти устройство с именем пользователя и пароль по умолчанию: Admin / Admin. Live View изображения после успешного входа в систему. Установка программного обеспечения Пожалуйста, установите следующее программное - 11 - обеспечение с установочного 07.02.2012 version 2.4 компакт-диска. Установить IP Utility (1) Нажмите кнопку установить инструмент IP Utility. (2) Нажмите кнопку Далее. (3) Выбор папки установки. - 12 - 07.02.2012 version 2.4 (4) Подтверждение установки, пожалуйста нажмите кнопку Далее. - 13 - 07.02.2012 version 2.4 (5) Установка завершена, пожалуйста, нажмите кнопку Закрыть, чтобы выйти. Рекомендуемая нанотехнологий Процессор RAM Аудио-карта Intel® Core 2 Due E7200 или выше 1GB или выше Необходимый Windows 2000, Windows XP SP2 и выше, Windows Vista, Windows 7 IE6 SP2 и выше Операционная система Браузер - 14 - 07.02.2012 version 2.4 Конфигурация системы 1. Логин для пользователей Через минуту после того, как устройство включено, пожалуйста, начните IP Utility. Программа автоматически поиска и отображения поддерживающих устройств в локальной сети. Пожалуйста, нажмите на устройство, которое вы хотели бы получить доступ, а затем введите логин аппарата.Войти устройство с именем пользователя и пароль по умолчанию: Admin / Admin. Пользователь может переключиться на нужный язык для входа в систему. Кроме того, информация об устройстве, такие как MAC-адрес и аппаратного и программного обеспечения, отображается в странице входа. - 15 - 07.02.2012 version 2.4 2. Страница Live View 2.1 Тип видео Тип видео можно разделить на H.264_1, H.264_2 (3GPP) и MJPEG. 2.2 Источник Устройство получит одну камеру. Этот пункт остается неизменной. 2.3 Тип протоки Выберите протокол передачи потокового изображения. RTSP/ TCP Выберите этот пункт, а сеть при низкой пропускной способностью. Потокового видео и аудио передает через сеть TCP слоя. RTSP/ UDP Выберите этот пункт, чтобы получить гладкую Live Streaming. Потокового видео и аудио передает через слой сети UDP. ※Примечание: (1) Когда сетевая среда не находится в локальной сети, пожалуйста, выберите RTSP / TCP протокол типа для получения изображения. (2) Протокол RTSP / UDP не применимо для различных сегментов сети. RTSP over HTTP Потокового видео и аудио передает через сеть TCP слоя через HTTP порт. - 16 - 07.02.2012 version 2.4 2.4 Утилита Увеличить масштаб Нажмите на кнопку, чтобы увеличить изображение. Изображение можно увеличить в 8 раз по максимуму. Для возврата к нормальному размеру изображения, пожалуйста, нажмите на кнопку уменьшения масштаба. Уменьшить масштаб Нажмите на кнопку, чтобы уменьшить масштаб изображения.Кнопка не имеет никакого эффекта, когда изображение имеет обратно в полный размер. Фиксированный размер изображения Когда изображение разрешением более 720x480, нажмите на значок, чтобы отрегулировать размер изображения 720x480. Для возврата первоначального размера, пожалуйста, нажмите на кнопку еще раз. На весь экран Нажмите на кнопку или дважды щелкнуть на изображении, полноэкранный режим будет активирован. Дважды щелкните на изображении может вернуться в стандартныйм режим. Фотокарточка Нажмите на кнопку, изображение будет принимать фотокарточку, все снятое изображение будет сохранено в путь по умолчанию., В отношении путь по умолчанию, пожалуйста, см. раздел 3.6.2. (Расширенные настройки) Запись Нажмите на кнопку, чтобы начать запись. Запись в файл будет храниться в путь по умолчанию. Что касается путь по умолчанию, см. chapter3.6.2. (Расширенные настройки) Запись файлов сократить каждые 5 минут, когда оставшееся место меньше чем 1 Гб или система будет изменена, запись автоматически останавливается. Остановка записи Нажмите на кнопку, чтобы остановить запись. Звук Нажмите на кнопку для воспроизведения звука, нажмите еще раз, чтобы остановить воспроизведение. Широковещание Нажмите на кнопку, чтобы начать вещание, нажмите еще раз, чтобы прекратить вещание. - 17 - 07.02.2012 version 2.4 PTZ Нажмите на кнопку, чтобы запустить панель управления PTZ, нажмите еще раз, чтобы скрыть панель. Перед началом работы этой группы, пожалуйста, убедитесь, что функция DigitalZoom включен и RS485 была установлена правильно, обратитесь к главе 3.1.3,3.2.1,3.6 к деталям. Щелкните правой кнопкой мыши на панели управления для отображения меню быстрого доступа, выберите режим цифрового увеличения для управления направлением изображение. Направление управления Контроль углов и направление камеры, с вверх, вниз, влево, вправо, вверх влево, вверх вправо, вниз влево, вниз и вправо. Нажмите кнопку направления, камера будет вращаться в этом направлении до отпускания кнопки.Средняя кнопка для Вернуться на главную. 2.5 Световой индикатор состояния Освещение со слева до направа значит записи, аудио и статус функции вещания. (1) (2) (3) (1) Состояние записи Он выключен по умолчанию, нажмите на кнопку записи, свет будет мигать, нажмите на кнопку остановки записи, свет будет выключен. (2) Статус аудио Он выключен по умолчанию, нажмите на кнопку аудио, чтобы включить функцию аудио, свет будет мигать, нажмите на кнопку еще раз, звук, свет будет выключен. (3) Статус функции вещания Он выключен по умолчанию, нажмите на трансляцию кнопку для включения функции вещания, свет будет мигать, нажмите на кнопку еще раз вещания, свет будет выключен. - 18 - 07.02.2012 version 2.4 3. Настройка Нажмите на Настройки в правом верхнем углу веб-страницы для настройки устройства, нажмите на кнопку" LiveView ", чтобы вернуться в режим живого видео. Нажмите на Настройки Нажмите LiveView - 19 - 07.02.2012 version 2.4 3.1 Настройка сети 3.1.1 Основные настройки Настройка IP-адреса Пользователь может настроить устройствo IP-адреса. DHCP Нажмите на возможность активизировать DHCP, устройство получит IP-адрес от DHCP-сервера. IP-адрес Введите устройство IP-адреса. Маски подсети Введите маску подсети устройства, если IP-адрес этого устройства изменяется, настройки маски подсети соответственно. Шлюз Введите шлюз IP-адреса (маршрутизатора). Первичный DNS Определить первичный сервер DNS IP-адрес. Это используется для идентификации устройства по имени вместо IP адреса. Вторичный DNS IP-адрес вторичного сервера DNS, он будет использоваться только первичный сервер DNS не удается. Настройка PPPoE Подключите устройство к интернету через PPPoE провайдера. PPPoE Нажмите на "Включить", чтобы активизировать функцию PPPoE. Имя пользователя Введите имя пользователя учетной записи провайдера. Пароль Enter the password of the ISP account. - 20 - 07.02.2012 version 2.4 Установка веб-портa Настройка устройства номер веб-порта, по умолчанию равно 80. Чтобы перейти к другой номер порта, возьмите 8080, например, установить гиперссылки формате, как показано ниже: http://192.168.100.100:8080 Не дублируйте веб-порт с расширенными портов. Рекомендуемый диапазон настройки составляет от 1000 до 65535. MTU MTU, Maximum Transmission Unit, это значение, передача пакета, который может проходить через сетевой протокол. Установите это значение, чтобы предотвратить данные не в состоянии доставить во время перекрестного домена сети или недостаточной пропускной способности среды. 3.1.2 Дополнительные настройки Когда тип изображения для протокола, как RTSP / UDP, ниже передовых портов будет использоваться для передачи потокового видео и аудио. Порт-Начало Определить RTSP / UDP портов сегмента устройств. Диапазон настройки начинается с 2001 года до 65530. Порт 12004 должен быть сохранен. RTSP / UDP портов устанавливается только как непрерывный номера портов. За исключением начала порта и 3GPP последовательные порты, другие порты будут установлены автоматически системой. - 21 - 07.02.2012 version 2.4 Порт события Порт для отправки сообщений о событиях (тревога и обнаружение движения). Порт широковещани Порт для трансляции аудио потока. Порт FTP Порт для передачи файлов на клиентском ПК. Порт видео H.264, RTP Порт RTP для передачи видео потока сессии H.264. Порт видео H.264, RTCP Порт RTCP для отправки видео потока сессии H.264. Порт аудио H.264, RTP Порт RTP для передачи звукового потока сессии H.264. Порт аудио H.264, RTCP Порт RTCP для передачи звукового потока сессии H.264. Порт видео MJPEG, RTP Порт RTP для передачи видео потока сессии H.264. Порт видео MJPEG, RTCP Порт RTCP для передачи звукового потока сессии H.264. Порт аудио MJPEG, RTP Порт RTP для передачи звукового потока сессии H.264. Порт аудио MJPEG, RTCP Порт RTCP для передачи звукового потока сессии H.264. Порт видео 3GPP, RTP Порт RTP для передачи видео потока сессии 3GPP. Порт видео 3GPP, RTCP Порт RTCP для передачи видео потока сессии 3GPP. Порт аудио 3GPP, RTP Порт RTP для передачи звукового потока сессии 3GPP. Порт аудио 3GPP, RTCP Порт RTCP для передачи звукового потока сессии 3GPP. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку Сохранить, чтобы закончить конфигурацию. - 22 - 07.02.2012 version 2.4 3.1.3 Установка обслуживания Установка DDNS DDNS Включите этот пункт, чтобы активировать функцию DDNS. Обслуживания Выберите службы DDNS системы: dyndns.org или dhs.org, пожалуйста, доступ к DDNS веб-сайтов ниже, чтобы подать заявку на услугу DDNS. http://www.dyndns.com http://www.dhs.org Имя хоста Имя хоста, что пользователю зарегистрироваться для устройства на веб-сайте DDNS. Имя пользователя Имя пользователя, которы пользователь регистрирует на веб-сайте DDNS. Пароль Пароль, который пользователь регистрирует на веб-сайте DDNS. - 23 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка SMTP Пожалуйста, заполните настройка SMTP, если тревога установлен, чтобы вызвать Email предупреждение. Адрес отправителя Заполните адреа электронной почты отправителя. Число Выберите порядковый номер для идентификации адрес электронной почты получателя. Адрес получателя Заполните адреса электронной почты получателя. Имя пользователя Имя пользователя, которое пользователь использует для доступа к SMTP-серверу. Пароль Пароль, который пользователь использует для доступа к SMTP-серверу. Адрес сервера Введите адрес сервера SMTP. Порт сервера Заполните порт сервера, по умолчанию порт 25. - 24 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка RTSP Настройка порт RTSP и порты для широковещания RTSP / UDP. RTSP/UDP, RTSP/TCP RTSP Port RTSP streaming port, port number is 554(unchangeable). RTSP/UDP Multicast Status Enable this item to start multi-cast streaming. Due to system limitation, live view can only see multicast streaming when this function enable. Notice that if more than one network device in LAN use multi-cast function, please change multi-cast IP address or port numbers to prevent network package conflict. Notice: When multicast service enables, 3GPP and digital zoom service will disable at the same time. IP Address Fill in Multicast IP address. Video H.264 RTP Port RTP port for sending video stream of H.264 media session. Video H.264 RTCP Port RTCP port for sending video stream of H.264 media session. Audio H.264 RTP Port RTP port for sending audio stream of H.264 media session. - 25 - 07.02.2012 version 2.4 Аудио H.264 порт RTCP Порт RTCP для передачи аудиосигнала поток сессия H.264. Видео MJPEG порт RTP Порт RTP для передачи видео потока сессии MJPEG. Видео MJPEG порт RTCP Порт RTCP для отправки видео потока сессии MJPEG. Аудио MJPEG порт RTP Порт RTP для передачи звукового потока сессии MJPEG. Аудио MJPEG порт RTCP Порт RTCP для отправки звукового потока сессии MJPEG. Поток видео Live View с QuickTime Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы просмотр потока live view с QuickTime: Начинается QuickTime. Выберите файл, а затем открыть URL из функции бара. Пожалуйста, введите IP-адрес устройства в всплывающем окне. Различные типы видео имеет различные ссылки. Когда статус широковещание отключен, ссылка RTSP как следующий: Подключение изображения H.264, пожалуйста, заполните RTSP://IP address/h264 Подключение MJPEG изображения, пожалуйста, заполните RTSP://IP address/MJPEG Когда статус широковещания включено, ссылк RTSP как следующий: Подключение изображения H.264, пожалуйста, заполните RTSP://IP address/h264m Подключение MJPEG изображения, пожалуйста, заполните RTSP://IP address/mjpegm Пожалуйста, следуйте ниже процедур, чтобы установить QuickTime в то время как версия QuickTime позже чем 7.5.5, а не возможность просматривать живое изображение. Выберите Edit> Preferences> Настройки QuickTime, нажмите кнопку Дополнительно теги и отключить "Включить Direct3D ускорения видео" деталь. - 26 - 07.02.2012 version 2.4 Режиме просмотра видео 3GPP Включить услугу, вы можете подключить камеру мобильного телефона для просмотра видео. Когда вы включите эту службу, разрешение увеличится выбор H.264_2. Пожалуйста, введите ниже ссылку на из вашем мобильным телефоне. rtsp://IP address/3gpp При изменении без-554 RTSP номера порта, пожалуйста, добавить номер порта в поле адреса связи формата адреса, как показано ниже: rtsp://IP address:Port/3gpp Цифровой зум Включение функции цифрового масштабирования, разрешение будет 1920x1080, размер изображения по умолчанию равно 352x240. Чтобы изменить размер изображения, пожалуйста, следуйте инструкциям, как следующий: [камера]→[Цифровой зум] Примечание: При использовании цифрового зума позволяет, многоадресных и 3GPP служба будет отключена в то же время. Аналогичным образом, когда службы 3GPP позволяет, цифровым зумом и многоадресной услуги будет отключить соответственно. - 27 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка UPnP Включите эту функцию, чтобы открыть UPnP службы. Устройство можно найти в "My Network Places". Настройка FTP Пожалуйста, заполните FTP значение, если тревога установлен для запуска записи загрузки файлов на FTP-сервер. FTP Server Введите адрес сервера FTP. Порт FTP Порта номера FTP, по умолчанию порт 21. Имя пользователя Имя пользователя, которое пользователь использует для доступа к FTP-серверу. Пароль Пароль, который пользователь использует для доступа к SMTP-серверу. Траектория движения Заполните FTP-сервер обеспечивает загрузку пути файлов. Траектория входа тревоги Заполните FTP-сервер обеспечивает загрузку пути файлов. ※В вышеуказанных областях пути, [/] означает корневой каталог пути, предоставляемых удаленным сервером FTP; [путь] означает сохранение файлов в разделе 'путь' папка. Если папка не существует, система создаст его автоматически. - 28 - 07.02.2012 version 2.4 Утилита протокола Определите, какой протокол, который используется устройством для отправки сообщения на IP Utility. По умолчанию установлен как режиме Bonjour. Протокол Выберите тип протокола, как Bonjour или Broadcast. Bonjour Отправить сообщение камеру существующих на запрос клиента. Использование можете вручную изменить настройки камеры через IP Utility с этим протоколом. Broadcast Отправить камера существующих сообщение для каждого клиента. Использование можете получить только информацию о камере через IP Utility, но не в состоянии изменить настройки. Настройка IP широковещания IP-адрес широковещания для выбранного протокола. Эта величина остается неизменной. Порт широковещания Порт широковещания для выбранного протокола. Эта величина остается неизменной. ONVIF Устройство поддерживает передачу потока через ONVIF протокол. После включения этой службы, интегрированное программное обеспечение может подключиться к устройству по стандартному протоколу ONVIF. Статус Включите этот пункт для начала ONVIF службы устройства. IP широковещания IP-адрес широковещания для выбранного протокола. Эта величина остается неизменной. Порт широковещания Широковещания для литья ONVIF. Эта величина остается неизменной. - 29 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка HTTPS Выберите "Включить", чтобы открыть HTTPS протокол. Веб-связи является обязательным для HTTPS протокол. По умолчанию используется порт 443. Подключение применения HTTPS протоколу, соединение по следующему адресу: https://IP address При изменении без-443 HTTPS номер порта, пожалуйста, добавить номер порта в поле адреса связи формата адреса, как показано ниже: https:// IP address: port number Настройка QoS QoS Услуга доступна для изображений, аудио, события и функции управления, значение по умолчанию 0 (DSCP Диапазон настройки: от 0 до 63). Чтобы применить эту функцию, см. также параметры QoS относительной сетевых устройств. - 30 - 07.02.2012 version 2.4 3.1.4 Настройка беспроводного сети Эта функция устройства поддерживает только с беспроводным адаптером. WLAN Нажмите Включить, чтобы активировать функцию беспроводного. Режим связи Установите режим связи, как инфраструктура. SSID Введите SSID маршрутизатора беспроводной точки доступа. Беспроводной режим Беспроводной режим 802.11b/g/n, система автоматически выберет. - 31 - 07.02.2012 version 2.4 Шифрования для беспроводных сетей Выберите тип шифрования беспроводных: Open System, WEP (Shared Key), и WPA-PSK. Режим WEP (Shared Key) Режим WEP Выберите 64-битное или 128-битное WEP-кодирование для шифрования. Режим ASCII/HEX Выберите ключевые режиме формате ASCII или режиме шестнадцатеричного. Пожалуйста, проверьте ниже таблице доступных длины входного и буквы. 64-бит 128-бит Режим WEP 5 символов 13 символов ASCII (0~9，A~Z，a~z) (0~9，A~Z，a~z) 10 символов 26 символов HEX (0~9，A~F，a~f) (0~9，A~F，a~f) ID ключа по умолчанию Выберите ID клавишы от 1 до 4.. Клавиша 1~ Клавиша 4 Вводить клавишу 1 ~ 4, что соответствует настройку доступа беспроводной точкы. - 32 - 07.02.2012 version 2.4 Режим WPA-PSK Шифрование WPA Выберите тип шифрования: TKIP, AES. Предварительный ключ Введите предварительно согласованный ключ, который соответствует настройку доступа беспроводной точкы.. - 33 - 07.02.2012 version 2.4 3.2 Настройка камеры 3.2.1 Настройка камеры Название Определить имя камеры, символы могут быть арабском алфавите 0 ~ 9, капитализированные или не капитализированных английского алфавита, и знак "-", "_" и ".". Максимальная входы 20 символов. CVBS Output Проверьте, CVBS выход ВКЛ Звук записи Включение функции аудио во время записи. Источник звука Выберите источник звука гнезда входа лини или микрофона. (1) Линейный вход: Выберите источник звука с линейного уровня приема аудио устройств, таких как усилители устройств.. (2) Микрофон: Выберите встроенный микрофон для аудио источника. Громкость звука Выберите объем источника звука. (1) Если источник звука находится линейный вход, объем диапазоне 0 ~ 10. (2) Если источник звука находится микрофон, объем диапазоне 0 ~ 1. Детектор движения Настройка области детектора движения. В то время как движения срабатывает, выбранное действие триггера начнет работать. Интервал движения триггер 10 секунд, непрерывно триггера доступны. Обратите внимание, что функция обнаружения движения не работает, когда до события и после события записи установлен в 0 секунд.. - 34 - 07.02.2012 version 2.4 Есть три цветовых блоков для установки области обнаружения движения: красный, зеленый и синий. Выберите цвет назначают блок для определения зоны обнаружения. Статус Включите этот пункт, чтобы активировать детектор движения. Чувствительности Выбор чувствительности детектора движения. Диапазон регулировки составляет от 0 до 10, нечувствительные к чувствительной. Выход тревоги Включить в тревожный а при детекторе движения. Запись Включите для хранения записи в устройство резервного копирования, в то время как при детекторе движения. E-mail Включите для отправки электронной почты с снимок при детекторе движения. FTP Включить загружать файлы записи событий в FTP-сайта при детекторе движения. Сохранить Включите для сохранения моментальных снимков и файлы записи событий в [None / SD карты / Внешний USB], а при обнаружении движения. Пожалуйста, обратите внимание, что при выборе хранения никто не означает файлы будут сохранены. Удалить Нажмите на кнопку, чтобы удалить назначенный прямоугольник определение цвета. Выбрать все Нажмите кнопку, чтобы включить полную зоны детектора. Очистить все Нажмите на кнопку, чтобы очистить выделенную область детектора. ※ Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. Она занимает 10 секунд, чтобы перезаписать новую настройку в файловой системе, любая операция должна подождать 10 секунд. - 35 - 07.02.2012 version 2.4 Частная область Определить частной зоны, чтобы скрыть кварталах от мониторинга. Личный прямоугольник Выберите цвет прямоугольника и выберите диапазон по изображению, чтобы определить конфиденциальность. ※Движение не может включить в частном области . Удалить Нажмите на кнопку, чтобы удалить конфиденциальности которого выбрали прямоугольник цвета. Очистить все Нажмите кнопку, чтобы очистить все частную область. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. Настройка конфиденциальности области, связанные с разрешением изображения, чтобы избежать позицию неточность, пожалуйста, создали частный прямоугольник после установки разрешения. - 36 - 07.02.2012 version 2.4 Изображение Цвет изображения Выберите цвет изображения в цвете или заметке. Яркость Настройте параметры яркости изображения, чем выше значение, тем ярче. Насыщенность Настройка параметров изображения насыщения; чем выше значение, тем больше насыщать. Контрастность Настройте параметры контрастности изображения, чем выше значение, тем выше контрастность. Оттенок Настройка видео оттенок параметра, тем меньше значение, тем голубее видео; обратно, Чем выше значение, тем краснее - 37 - 07.02.2012 version 2.4 Ev Регулируйте уровень экспозиции значение, тем меньше заданного значения, изображение значения экспозиции ниже, тем больше заданного значения, повышения изображение значения экспозиции. Резкость Регулируйте резкость изображения параметра: чем выше значение, изображение тем формирователь. White Balance Выберите данной баланса белого; по умолчанию является автоматический баланс белого. Auto Normal (Цветовая температура 2800 ~ 6500K) Auto Wide (Цветовая температура 2500 ~ 8000K) Открытый (Цветовая температура 6500К) Помещении (Цветовая температура 3200K) Лампы (Цветовая температура 2800K) Диафрагма Выберите для установки диафрагмы фиксируется на максимальном или автоматическом режиме. Режим сцены Выбрать режим ICR(IR Cut Filter Removable) . Установка по умолчанию "Auto".. Auto: ICR коммутатор автоматически в зависимости от разница освещенности сцены. в ночной режим когда включит ICR, изображение переключается в моно-цвет. День: ICR переключается на дневной режим, живое изображение превращается в цветном режиме. Ночь: ICR переключается в ночной режим, живое изображение превращается в ч/б режиме. Ext CDS w/o(without) ext IR: Camera will detect the external alarm-input changes (DI pin can be connected by an external light sensor), if the alarm-input is triggered, ICR automatically switch to night mode, live image turns to B/W mode. Ext CDS with ext IR: Camera will detect the external alarm-input changes (DI pin can be connected by an external light sensor), if the alarm-input is triggered, ICR automatically switch to night mode, live image turns to B/W mode, and enabled alarm-output (DO pin can be connected by an external IR-LED). Режим камеры Выберите режим камеры для регулировки скорости затвора и получить контроль. По умолчанию режим общего.. Режиме без мерцания: Скорость затвора устанавливается на 1/30 секунды для уменьшения внешней среды, вызванное мерцание. Режим общего: Регулируйте скорость затвора, не делает различия между дневной и ночной режим, пользователи могут по разным диапазон окружающей среды для регулировки. Режим День / Ночь: Матрица света обнаруживает сцену день, камера автоматически переключается Дневный Диапазон, если это обнаружение сцены ночью окружающей среды, она будет автоматически переключаться Ночной Диапазон. - 38 - 07.02.2012 version 2.4 Уличный режим: Настройка уличного выдержки, не делает различия между дневной и ночной режим, пользователи могут по разным диапазон окружающей среды, чтобы приспособиться. По умолчанию диапазоне от 1/30 ~ 1/10000 секунды. Скорость затвора Диапазон скорости затвора значений от 1/7.5 ~ 1/10000 секунды. Чем быстрее скорость затвора, изображения чем тёмнее. Кроме того, медленнее скорость затвора, изображение тем ярче. Максимальная скорость затвора Максимальная скорость затвора в ручном режиме, диапазон регулировки настройки: 1/7.5 ~ 1/10000 Минимальная скорость затвора Минимальная скорость затвора в ручном режиме, диапазон регулировки настройки: 1/30~1/10000 ※Скорость затвора является различным между максимальной и минимальной скорости затвора. Регулировка усиления (Gain Control) Значение параметра означает, что максимальный уровень усиления, который означает уровне усиления различные диапазоне от 0 до значения уставки. Регулируйте уровень от 0 до 24 дБ. Флип Включить, чтобы перевернуть изображение. Система должна восстановить поток в окне предварительного просмотра обновления. Перед тем как нажать кнопку Сохранить, система не будет восстановить поток. Зеркало Включить в зеркальном изображением. Система должна восстановить поток в окне предварительного просмотра обновления. Перед тем как нажать кнопку Сохранить, система не будет восстановить поток. Режим изображения Выберите режим отображения видео формата NTSC или PAL. HW : По аппаратный переключатель для регулировки выходного видеосигнала формата NTSC или PAL. NTSC : Настройте формат отображения видео в NTSC. PAL : Настройте формат отображения видео на PAL. Принимаемое по умолчанию Нажмите на кнопку, чтобы восстановить значения по умолчанию параметры изображения. Обратите внимание, этот параметр применяется без щелчка кнопку "Сохранить". ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. - 39 - 07.02.2012 version 2.4 OSD (На экране дисплея) Реальное время OSD Показать в изображение live view. Показаемые элементы Выбор показаемых элементов: название камеры и кадр в секунду изображения. Позиция Выберите размещение для OSD: верхний левый, верхний правый, нижний левый и нижний правый. Пожалуйста, обратите внимание, что, когда выбирать позицию верхнего правого, реальные экранного времени может охватывать записи OSD. Цвет Выберите цвет шрифта OSD: белый, черный, красный, зеленый, синий, желтый, голубой и пурпурный. Цвет фона Выберите фоновый цвет OSD: белый, черный, и прозрачность. Прозрачность Включите этот пункт, чтобы сделать прозрачной OSD. Запись OSD Показать OSD на запись файлов. Дата / Время Включить для даты и времени покажения на запись OSD. Название Введите желаемое название и выберите Включить для названия покажения на записанное видеоизображение. Максимальная длина слова составляет 16 символов. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. - 40 - 07.02.2012 version 2.4 Цифровой зум Включить режим просмотра цифрового зума, и отрегулировать размер цифровой зум изображения. Настройка цифрового зума Ширина При использовании цифрового зума применяется, ширина экрана регулируется (Диапазон настройки: 320~640) Высоко При использовании цифрового зума применяется, высота экрана регулируется (Установка диапазона: 192 ~ 480). ※ После выше указанных установка была завершена, нажмите кнопку "Сохранить" и "Закрыть" для завершения установки. - 41 - 07.02.2012 version 2.4 3.2.2 Настройка потока Буфера RealView Включение этой функции, включается функция буфера при просмотре веб-страниц реального времени, увеличить гладкой состояние и стабильность Это будет немного задержки явления (300 мс) между веб-странице изображение в реальном времени и фактическое изображение, когда эта функция включена. 3GPP Включить услугу, вы можете подключить камеру мобильного телефона для просмотра видео. Когда вы включите эту службу, разрешение увеличится выбор H.264_2. Пожалуйста, введите ниже ссылку на из вашем мобильным телефоне. rtsp://IP address/3gpp При изменении без-554 RTSP номера порта, пожалуйста, добавить номер порта в поле адреса связи формата адреса, как показано ниже: rtsp://IP address:Port/3gpp ePT Включение функции цифрового масштабирования, разрешение будет 1920x1080, размер изображения по умолчанию равно 352x240. Чтобы изменить размер изображения, пожалуйста, следуйте инструкциям, как следующий: [К амера] → [Настройка потока] → [ePT] → [[Настройка], и перетащить в окно изображения на экране. Перетащите диапазоне окно изображения автоматически будет ограничен размер (320x192) ~ (640x480). ※ предел для длины от 320 до 640, предел шириной от 192 до 480; Система вернется в Max / Min умолчанию, когда длина / ширина установка над / под ограничить. - 42 - 07.02.2012 version 2.4 ※ Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. ※ Пожалуйста, введите в изображение в реальном времени, выберите формат изображения, как ePT, то можете просмотреть определенные области изображения. Пожалуйста, обратите внимание, что при включенной функции EPT, групповой или 3GPP услуги также будут закрыты в целях поддержания производительности системы. Аналогичным образом, когда включен 3GPP услуг, EPT и многоадресной будет также закрыт службы. Режим кодирования Выберите режим кодирования для потока: VBR (Variable Bit Rate) или CBR (Constant Bit Rate). Режим VBR передавать поток с переменным битрейтом в соответствии с изменением имиджа, максимальная скорость передачи данных потребление будет по-прежнему находиться под скоростью передачи набора. Режим CBR передавать поток с постоянным битрейтом. - 43 - 07.02.2012 version 2.4 Тип видео Система обеспечивает три типа видео потоков: H.264_1, H.264_2 и MJPEG. Разрешение H.264 и MJPEG у каждого есть соответствующие регулируемые резолюцию, пожалуйста, обратитесь к таблице ниже. 3GPP H.264 MJPEG 640 x 480 640 x 480 320 x 192 720 x 480 720 x 480 320 x 240 1280 x 720 1280 x 720 Когда 3GPP отключает функцию, изображение параметры переключается, как показано ниже резолюцию. H.264 640 x 480 720 x 480 1280 x 720 MJPEG 640 x 480 720 x 480 1280 x 720 Битрейт Скорость передачи данных для изображения потока, тем выше значение, тем более тонкое изображение. Для другой формат и разрешение изображения, различные диапазоны регулировки являются ниже: H.264_1 → 64K~ 8M MJPEG → 256K~ 8M H.264_2(3GPP) → 64K~ 1M ※Диапазон регулировки MJPEG изменения скорости передачи по разным разрешением. Kадр/с Частота кадров для потока H.264. Диапазон значений от 1 до 30, чем больше частота кадров в секунт, чем гладкее изображения потока По умолчанию скорость немного, 4М, все резолюции может достигать 30 кадров в секунду. 3GPP может достигать в среднем 15 кадров в секунду при скорости 1 Мбит.. Основан на разных сетях, частота кадров камер могут быть различными. Приведенное выше описание используется только для справки. - 44 - 07.02.2012 version 2.4 Качество Качество изображения типа MJPEG видео. Диапазон значений от 1 до 5; чем выше значение, тем лучше качество изображения. Основан на различного разрешения, используя полосу пропускания, битрейта и качества, кадр/с изображения могут быть различными. В следующей таблице дает опорное значение кадр/с для соединения одного устройства. Bit Rate Качество 1 2 3 4 5 8M 4M 2M 15~30 (fps) 10~30 10~25 8~20 5~20 8~15 (fps) 3~15 3~10 2~10 2~8 3~5 (fps) 1~5 1~3 1~3 0~3 3.2.3 Записи по событию Определите до события и после события продолжительность записи для файлов записи события. событие видео Запись файла формат AVI , что не нужно с помощью видео-конвертер, чтобы показать видео. Записи пред-события (сек) Выберите продолжительности записи пред-события; диапазон настройки составляет от 0 до 10. Записи после события (сек) Выберите продолжительности записи после события; диапазон настройки составляет от 0 до 10. Соответствующая продолжительность набора записи, пожалуйста, обратитесь к таблице ниже. Pre-event Post-event H.264 MJPEG Recording Recording 640 x 480 640 x 480 10 10 720 x 480 720 x 480 10 10 1280 x 720 1280 x 720 3 3 ※Внимание записи событий не будет включен, когда продолжительность пред-события и после записи события оба установлены в 0.. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки. - 45 - 07.02.2012 version 2.4 3.3 Тревога Настройки тревогы похожи на настройки детектора движения. Разница в том, что тревога не повторяет действия триггера для того же события. Длительность сигнала тревоги составляет около 10 секунд, после завершения запуска системы действий, которая занимает 3 секунды, сигнализация вернется к первоначальному состоянию до следующего события. Решим входа/ выхода тревоги Выберите режим тревоги установить триггер тревожного события включить / выключить.. Статус Включите этот пункт для активации тревоги. Включить тревожный выход при срабатывании тревога Включить вызвать при срабатывании тревога. Запись Включите для хранения записи в устройство резервного копирования при срабатывании тревога. E-mail Включите для отправки электронной почты с снимок при срабатывании тревога. FTP Включить загружать файлы записи событий в FTP-сайта при срабатывании тревога. Сохранить Включите для сохранения моментальных снимков и файлы записи событий на [Нет, SD-карта / внешний USB] при срабатывании тревога. Пожалуйста обратите внимание, что при выборе нет хранения не означает файлы будут сохранить. Внешний режим управления ИК-иллюминатора Внешний ИК-иллюминатор срабатывается при срабатывании тревога. WКогда триггер работает, внешние ИК-иллюминатора тоже работает; изображение переключается в ночной режим, независимо от обнаружения матрицы. Внешний ИК-иллюминатор срабатывается при режим CDS detection Внешний ИК-иллюминатор срабатывается при матрицы. Когда матрица определяет - 46 - 07.02.2012 version 2.4 ночной режим, внешние ИК-иллюминатора держается работать; а изображение переключается в ночной режим. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройку. Он занимает 10 секунд, чтобы перезаписать новую настройку в файловой системе; любой операции нужно подождать 10 секунд. Настройка входа/ выхода тревоги Режим триггера входа тревоги Выберите режим триггера входа тревоги для высокого уровня или низкого уровня. Режим триггера выхода тревоги Выберите режим триггера выхода тревоги для обычиный закрыто (NC) или обычиный открыто (NO). NC = Перед тревоги, которые держаться обычиный закрытый статус. NO = Перед тревоги, которые держаться обычиный открытый статус. ※ Пожалуйста, нажмите на кнопку "Сохранить" для сохранения настроек. - 47 - 07.02.2012 version 2.4 3.4 Управление пользователя Изменение пароля Введите старый пароль и новый пароль, нажмите на кнопку "Изменить", чтобы завершить изменение пароля. Пароль оператора и гостевого не может изменяться, если пользователь хочет изменить пароль оператора и гостевого, Пожалуйста, войдите в систему как администратор или руководитель, и удалить оператора или гостевого учетного записи, а также создавать новые учетные. Добавить пользователь Введите имя пользователя и пароль, выберите уровень группы пользователей и нажмите на кнопку "Добавить". Максимальная число пользователи могут быть установлены до 15. Символы имя учетной записи должны следовать ограничениям ниже: Введите имя пользователя и пароль; Символы могут быть арабском алфавите 0 ~ 9, капитализированная или не капитализированная английская алфавита, и знак "-", "_" и ".". The maximum inputs are 32 characters. Максимальная число символов 32. Английский верхнего и нижнего регистров считаются иной характер. Администратор является уникальным. Администратор может создать руководителя, операторов и гость. Уровень пользователя руковадители может создать оператора и уровень пользователей гость. Уровень пользователя оператора и гости не имеют права добавлять пользователь. Список пользователей Список всех пользователей в таблице. Нажмите на кнопку "Удалить" для удаления пользователя. Уровень безопасности пользователи Система предусматривает четыре уровня пользователей; см. ниже таблицу для позволения каждого уровня. Уровень Изображения пользователя Live View ◎ Администратор ◎ Руководитель ◎ Оператор ◎ Гость Утилиты Live View ◎ ◎ ◎ - 48 - PTZ Настройка ◎ ◎ ◎ ◎ Управление пользователи ◎ ◎ 07.02.2012 version 2.4 3.5 Устройство резервного копирования Устройство системы резервного копирования поддерживает Micro SD карт памяти и внешних USB носителей. Система не поддерживает горячую замену, Пожалуйста, выключите камеру, когда вставлять или удалять микро SD-карты и USB хранения средств массовой информации. Общая ёмкость Показать общую ёмкость устройства резервного копирования. Ёмкость пользователи Показать ёмкость пользователи устройства резервного копирования.. Остаточная ёмкость Показать свободное место на устройстве резервного копирования. Полное действие Установка триггера действие пункта после устройства резервного копирования является полным. Статус Включите этот пункт, чтобы активировать полное действие. Перезаписать Включить перезаписывать когда ёмкость резервного копирования все занят. Функция "переписать" можно только переписать файлы, которые построены по событию триггера. Файлы, которые создают другие методы не могут быть перезаписаны. Функция "переписать" работает независимо, не связанно со статусом включить или нет. - 49 - 07.02.2012 version 2.4 Тревожный выход Включить тревожный выход когда ёмкость резервного копирования все занят. Запись Включите хранение записи в резервным копирования устройстве, когда ёмкость резервного копирования все занят. E-mail Включите для отправки электронной почты с снимоком, когда ёмкость резервного копирования устройства все занят. ※ Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки и нажмите кнопку "Закрыть", чтобы закончить. Она занимает 10 секунд, чтобы перезаписать новую настройку в файловой системе; любой операции нужно подождать 10 секунд. 3.6 Периферийное устройство Протокол Выберите тип протокола для камеры PTZ. Доступные варианты Palco D и Palco P. Адрес Введите адрес PTZ.Значение должно быть установлено в пределах от 0 до 255. Скорость наклона Выберите скорость наклона для PTZ. Чем больше значение, тем быстрее зум камеры Скорость панорамирования Выберите скорость панорамирования для PTZ. Чем больше значение, тем быстрее зум камеры. Скорость передачи (бит) Выберите скорость передачи данных для протокол RS485, выберите в диапазоне от 2400 ~ 115200. Биты данных Выберите 8 битов, 7 битов или 6 битов для передачи битов данных. - 50 - 07.02.2012 version 2.4 Паритет Выберите нет, нечетный, или ровно для паритета. Стоп биты Выберите 1 или 2 стоповых бита. 3.7 Система 3.7.1 Основная настройка Название хоста Определите имя устройства. После UPnP функция включена, устройство может быть найдено в Сетевое окружение. Изменение имени хоста будет одновременно отображаться в IP Utility. Символов может быть арабский алфавит 0 ~ 9, капитализированные или не капитализированных английском алфавита, а знак "-", "_" и ".". Максимальная. Язык Выберите нужный язык для интерфейса. ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройку. 3.7.2 Дополнительные настройки - 51 - 07.02.2012 version 2.4 Настройка системы Обновление прошивки Чтобы выполнить обновление прошивки, нажмите на кнопку обновления прошивки. Выберите новый файл прошивки *.img и нажмите кнопку "Обновить". Система будет автоматически выполнять обновление прошивки. Весь процесс может занять около 5 минутов. Не выключайте устройство во время обновления прошивки в случае сбоя системы происходят. Для локального обновления прошивки, пожалуйста, обратитесь к Приложению A. Перезагружать Нажмите на кнопку, чтобы перезагрузить устройство. Значение по умолчанию Нажмите на кнопку для сброса устройства и вернуться к заводским настройкам по умолчанию. - 52 - 07.02.2012 version 2.4 По умолчанию путь Запись Выберите, чтобы изменить путь сохранения файлов веб-записи. По умолчанию в "Мои документы". Префикс Настройка префикса имени файла видео файлов. Суффикс Настройка формата названия файлов видео Дата: (Имени файла префикса) (год) - (мм) - (дд) - (5 случайных чисел). Подробная времени: (Имени файла префикса) (год) - (мм) - (дд) - (HH) - (мм) - (SS) - (4 случайного числа). фотокарточка Выберите, чтобы изменить путь сохранения файлов, веб-снимков. По умолчанию в "Мои документы". ※Пожалуйста, нажмите на кнопку "Сохранить" для сохранения настроек. Configuration Setting Заповедника информация Нажмите на кнопку "Загрузить", чтобы загрузить профили камеры. Обновление конфигурации Нажмите на кнопку обновления, вы можете загрузить профиль обновление существующей установки оборудования. - 53 - 07.02.2012 version 2.4 3.7.3 Установка времени Датa Заполните системную дату, формат: гггг/мм/дд. Время Заполните системное время, формат: чч: мм: сс (24-часовой). Часовой пояс Определение часового пояса текущего области. Синхронизация Включите, чтобы синхронизировать время с NTP-сервером каждый час. NTP-сервер Введите адрес сервера NTP. Пользователь может выбрать любой из ниже общедоступных серверов NTP для использования. time.stdtime.gov.tw asia.pool.ntp.org tw.pool.ntp.org us.pool.ntp.org europe.pool.ntp.org oceania.pool.ntp.org south-america.pool.ntp.org ※Пожалуйста, нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройку. ■Синхронизация с локальным ПК Когда система не позволяет NTP сервер синхронизации, нажмите кнопку «Синхронизировать сейчас», чтобы синхронизировать время системы камеры в качестве клиента время ПК. ※Системное время на этой веб-странице не может обновляться автоматически, пожалуйста, переключать страницы, чтобы обновить вручную. - 54 - 07.02.2012 version 2.4 3.7.4 DST (Летнее время) DST Включите этот пункт, чтобы активировать функцию дневного света экономия. Дата начала Введите дату начала DST, формат: мм / дд. Время начала Введите время начала DST, формат: мм / дд. Дата окончания Введите дату окончания DST, формат: мм / дд. Время записи скончания Введите время записи окончания DST, формат: мм / дд. ※Пожалуйста нажмите на кнопку "Сохранить" для сохранения настроек. 3.7.5 Информация Эта страница будет показать информацию о состоянии устройства, строковое поле отображается в информации о конфигурации системы, Ethernet, PPPoE, Webport, DDNS. - 55 - 07.02.2012 version 2.4 Приложение A - Обновление прошивки на локальном устройстве Обновление прошивки новой версии устройства, есть еще один метод, который можно сделать на локальном устройстве, кроме обновления прошивки на сайте. Во время обработки, можно узнает статус по освещению. Процедуры для обновления следующим образом: (1) Выключите блок питания устройства. (2) Скопируйте файл обновленого прошивки с персонального компьютера на карты памяти Micro SD. - 56 - 07.02.2012 version 2.4 (3) Проверьте файл прошивки который был скопирован на карту памяти Micro SD как следующий файл: Прошивка→ *.img и upgrade.sh Имя файла должно быть точно таким же, как и выше для обновления системы. (4) Вставьте карту Micro SD с файлом прошивки на устройство. (5) Включите блок питания устройства. Система автоматически обновляет; Это занимает 2 ~ 3 минута для обновления системы. Во время процесса, освещение мощности продолжает мигать. После перезагрузки системы полного, освещение мощности зажигает. (6) Снимите карту Micro SD на устройство. Пожалуйста, снимите карту Micro SD во время загрузки системы завершена. Пожалуйста, убедитесь, что шаг 6 была выполнена, в противном случае, система будет обновить еще раз, пока система перезагрузится в следующий раз. Приложение B - установка Pixosec плеерa 1. Нажмите на установку варианта Pixosec плеера. - 57 - 07.02.2012 version 2.4 2. Нажмите "Далее" 3. Выберите папку установки и нажмите кнопку "Далее" - 58 - 07.02.2012 version 2.4 4. Подтверждение установки 5. Установка завершена - 59 - 07.02.2012 version 2.4 6. Начало Pixosec плеер Pixosec плеер используется для воспроизведения записанных файлов. Это преобразует файл сырых данных воспроизводить AVI файлы. 2 1 3 2 1. Выберите файлы на плеер. Pixosec плеер поддерживает файлы типа: AVI(*.avi), CON(*.con), RAW Data(*.mjpeg, *.h264), Dahua File(*.dav). 2. Используйте функциональные клавиши для управления воспроизведения файлов. Слева направо: замедлять, проигрывать, ускорять, пауза, остановка. 3. Сохранять файлы в формате AVI на локальоы диске. - 60 - 07.02.2012 version 2.4 Приложение C - Вопросы и ответы А. Web снимков и записи не работает в Windows 7? В связи с ограничением полномочий Windows, ожалуйста, используйте следующую процедуру, чтобы исправить эту проблему. Щелкните правой кнопкой мыши на "Internet Explorer" и выберите "Запуск от имени администратора". Все операции на камеру веб-страница может нормально работать. B После логина в камеру, изображение страницы показывает "подключение" сообщения, и не показывая изображение? П ожалуйста, проверьте следующие настройки, чтобы исправить. Локальная сеть (LAN) 1. FFDShow программный декодер уже установлен? (1) В самый первый раз подключения к странице веб-камера, система попросит установить FFDShow. Пожалуйста, установите с настройками по умолчанию. (2) Установить FFDShow с компакт-диска установки. Интернет (WAN) 2. Пожалуйста, проверьте маршрутизатора и настройки. загрузить / скачать пропускной способности (3) Недостаточная пропускная способность может вызвать изображение не удается подключиться. Пожалуйста, проверьте пропускной способности сети у поставщика услуг сети. Измените IP Битрейт камеры и FPS до умеренного значения для передачи. (4) Маршрутизатор, брандмауэр может блокировать подключение протоколов. Пожалуйста, убедитесь, что веб-и RTSP порты добавлены в переадресации портов или NAT службы маршрутизатора. - 61 - 07.02.2012 version 2.4 C. Не увидеть изображение из-за неудачной установки ActiveX? 1. Отключить защиту памяти IE8, WinXP (1) Откройте окно IE и нажмите "Инструменты" → "Свойства обозревателя". (2) Нажмите на кнопку "Дополнительно" теги и отключить "Включить защиту памяти для снижения риска атаки из Интернета" вариант ". Нажмите кнопку" Применить ", чтобы выйти. - 62 - 07.02.2012 version 2.4 (1) Перезапустить IE повлиять на настройки. (2) одключите IP веб-странице камеры, элементов управления ActiveX плагин готов к установке. 2. Отключить защищенный режим IE IE8, Win7 (1) Откройте окно IE и нажмите "Инструменты" → "Свойства обозревателя". - 63 - 07.02.2012 version 2.4 (2) Нажмите на кнопку "Безопасность" тег, отключить "Включить защищенный режим (потребуется перезапуск Internet Explorer)". (3) Нажмите на кнопку "Дополнительно" теги и отключить "Включить защиту памяти для снижения риска атаки из Интернета" вариант ". Нажмите кнопку" Применить ", чтобы выйти. - 64 - 07.02.2012 version 2.4 (4) Перезапустить IE повлиять на настройки. (5) Снова IP веб-странице камеры, элементов управления ActiveX плагин готов к установке. D. Веб-страница не отображается корректно после обновления прошивки. - 65 - 07.02.2012 version 2.4 Эта проблема может привести к временной кэш Интернета, выполните следующие процедуры, чтобы исправить. (1) Откройте окно IE и нажмите "Инструменты" → "Свойства обозревателя". (2) Нажмите "Общие" тег и нажмите кнопку "Удалить ..." в истории просмотра поля. (3) У далите "Временные файлы Интернета" и "Cookies" обоим пунктам. - 66 - 07.02.2012 version 2.4 (4) Перезапустить IE повлиять на настройки. (5) Снова IP веб-странице камеры. E. Не удается открыть камеру веб-странице, но IP Utility можно искать информацию - 67 - 07.02.2012 version 2.4 IP камеры под прямой связи между ПК и IP-камеры. Эта проблема может привести к следующим причинам: 1. Есть ли ПК и IP-камеры, установленной в том же сегменте сети? Пожалуйста, обратитесь к разделу "Настройка" в разделе руководства пользователя. 2. Есть ли настройки прокси-сервера позволяют? (1) Откройте окно IE и нажмите "Инструменты" → "Свойства обозревателя". (2) Переключитесь на "Соединение" тег, и нажмите кнопку "Настройка LAN". (3) Отключить "Использовать прокси-сервер для локальных подключений", затем - 68 - 07.02.2012 version 2.4 нажмите кнопку [ОК]. (4) Перезапустить IE повлиять на настройки. Снова IP веб-странице камеры. ※Для подключения IP-камер без через прокси-сервер в локальной сети, пожалуйста, следуйте процедуры: (1) Нажмите кнопку "Дополнительно". (2) Заполнить "192.168. *. *" В исключениями, затем нажмите кнопку "OK" для - 69 - 07.02.2012 version 2.4 выхода. (3) Перезапустить IE повлиять на настройки. (4) Подключите IP веб-странице камеры. - 70 - 07.02.2012 version 2.4 Приложение D - 3GPP на iPhone ※ Перед использованием этой функции, пожалуйста, включите службы 3GPP, установить пути: [Настройка] → [Сеть] → [Сервис]. (1) Пожалуйста, нажмите на главном экране значка App Store. (2) Нажмите кнопку "Поиск" значок. - 71 - 07.02.2012 version 2.4 (3) Пожалуйста, искать "Streamer" приложения, как показано на рисунке ниже. (4) Нажмите кнопку "Бесплатно" кнопки. - 72 - 07.02.2012 version 2.4 (5) Пожалуйста, нажмите кнопку "Установить" для установки программного обеспечения. - 73 - 07.02.2012 version 2.4 (6) После установки, пожалуйста, нажмите "Streamer" икону. (7) Выберите "Bookmarks" в главном меню. - 74 - 07.02.2012 version 2.4 (8) Нажмите "+", чтобы добавить 3GPP веб-страницы соединение с Bookmarks. (9) Введите связи 3GPP RTSP URL, затем нажмите кнопку "Сохранить". Пожалуйста, убедитесь, RTSP порта является правильным. Чтобы проверить номер порта RTSP, пожалуйста, обратитесь к странице настроек: [Настройка] → [Сеть] → [Сервис] → [Настройка RTSP] → [Порт RTSP]. - 75 - 07.02.2012 version 2.4 (10) Выберите bookmark, которую вы создаете и раньше. (11) Прямая трансляция появится в вашем экране. - 76 - 07.02.2012 version 2.4 (12) Нажмите на изображение, чтобы посмотреть потоковое подключение URL. Приложение E - 3GPP на телефон Android - 77 - 07.02.2012 version 2.4 Перед использованием этой функции, пожалуйста, включите службы 3GPP, установить пути: [Настройка] → [Сеть] → [Сервис]. (1) Нажмите кнопку приложения “Market” значок. (2) Поиск "RockPlayer" приложения. (3) Нажмите кнопку "RockPlayer Lite". - 78 - 07.02.2012 version 2.4 (4) Нажмите кнопку "Бесплатно" и установить программное обеспечение. (5) После установки, запустите "Интернет" приложений. - 79 - 07.02.2012 version 2.4 (6) Введите связи 3GPP RTSP URL, затем нажмите кнопку Перейти к иконе. RTSP URL формата: rtsp://cmera IP address:rtsp port number/3gpp. Например, rtsp://220.128.212.189:3800/3gpp. Пожалуйста, убедитесь, порт RTSP является правильным. Чтобы проверить номер порта RTSP, пожалуйста, обратитесь к странице настроек: [Настройка] → [Сеть] → [Сервис] → [Настройка RTSP] → [Порт RTSP]. - 80 - 07.02.2012 version 2.4 (7) Медиа-проигрыватель будет просить для правильного потокового плеер для потокового RTSP, пожалуйста, выберите "RockPlayer Lite". (8) Прямая трансляция появится в вашем экране. (9) Нажмите на экран для доступа к панели управления инструмента. - 81 - 07.02.2012 version 2.4 Приложение F - Технические характеристики Изображение Матрица Объективы Выдержка Чувствительность Дистанция ИК IR-CUT съемный (ICR) Модуль CMOS 1/2.7” прогрессивная матрица Мегапиксельные варифокальные объективы с ICR, F = 3,6 ~ 16 мм, F = 1.2 1/7.5~1/10000 сек. 0.2Lux @ F1.2 (Color), 0.01Lux @ F1.2 (B/W) 15M / 25M / 40M (Регулируемый) Встроенный IR-CUT (ICR) Модуль ВИДЕО Компрессия изображения Потоки видео Частота кадров Регулирование изображения Настройка изображения Маска конфиденциальности Детектор движения DNR H.264 & M-JPEG Тройной поток 1920 x 1080 (Full HD) @ 30 Kадр/с 1280 x 720 (HD) @ 30 Kадр/с 720 x 480 @ 30 Kадр/с 640 x 480 (VGA) @ 30 Kадр/с 320 x 240 (QVGA) @ 330 Kадр/с 320 x 192 @ 30 Kадр/с Яркость, контрастность, насыщенность, резкость DNR, AWB, AGC, AES, Без мерцания, Флип, Зеркало 3 Зоны 3 Зоны 2D Фильтр шума АУДИО Компрессия аудио Звуковой вход Звуковой выход Поддержка двустороннего аудио G.711 3,5 мм джек (Вход через линии) 3,5 мм джек (Выход через линии) Есть СЕТЬ Ethernet Протокол Защита пароли 10/100 Base T Ethernet (RJ-45) HTTP, HTTPs,TCP/IP, UDP/IP, ICMP, DHCP, PPPoE, DDNS, SMTP, FTP server, FTP client, NTP, Bonjour, QoS,UPnP, RTSP, RTP, RTCP, Multicast, RTSP over HTTP Есть - 82 - 07.02.2012 version 2.4 Браузер Каличество живого видео пользователя Internet, FireFox, Chrome, Safari 5 СОБЫТИЯ И ТРЕВОГИ Цифровой ввод / вывод Извещение события 1 x D/I & 1 x D/O Интерфейс Mail, FTP, Запись, Запись в файл ЗАПИСЬ И ХРАНЕНИЕ Постоянная запись Запись перед / после тревоги Слот для карты SD Есть Есть Micro SD класс 6 (емкость до 32 ГБ) ДРУГИЕ Документ интеграции Выход видео Интерфейс RS485 Блок питания Power over Ethernet Нагреватель Габариты(Ш х В х Г) Вес Погодоустойчивый Рабочий режим Влажность Сертификат CGI URL команда Составной выход видео Есть DC12V / 1A 802.3af PoE Модуль (опционально) Нагреватель (опционально) 109 x 171.3 x 251.4 (мм) 0.7(кг) IP68 -30°C ~ 50°C (Встроенный нагреватель) 0% ~ 90% RH CE, FCC - 83 - 07.02.2012 version 2.4