KOHTLA-JÄRVE JÄRVE VENE GÜMNAASIUMI PÕHIKOOLI ÕPPEKAVA 2011/2012 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium KEEL ja KIRJANDUS 1.1. Компетенции по предметному циклу: Выпускник основной школы: 1) осознает значение русского языка как носителя национальной культуры и средства общения во всех сферах деятельности; 2) воспринимает владение языком как основу для обучения в целом и как существенную часть своего самосознания; 3) усвоил основные знания о языке и орфографические навыки; 4) сознательно относится к языку, высказывает свои мысли адекватно и ясно как в устной, так и в письменной форме, учитывая сложившиеся в данной культуре традиции использования языковых средств; 5) осмысленно читает и воспринимает на слух, а также пишет тексты разных типов; выступая, пользуется разными способами информирования слушателей; 6) целесообразно использует различные каналы общения, находит, критически оценивает и применяет информацию, имеющуюся в средствах массовой информации и в Интернете; 7) знает и высоко ценит как свою национальную литературу, так и литературу других народов, как свою национальную традиционную культуру, так и культурные традиции и мультикультурность родины; 8) читал высокохудожественную литературу, соответствующую возрасту, формировал на ее основе свои нравственные установки и обогащал духовный и эмоциональный мир, становясь развитой личностью; 9) воспринимает литературное произведение как произведение искусства, понимает его содержание, способен оценить его художественные достоинства; 10) способен формулировать и высказывать собственное мнение, признает чужое мнение и учитывает его; 11) высоко ценит честность и справедливость, человеческое достоинство и ответственное поведение; 12) умеет учиться, извлекает информацию из разных источников, пользуется словарями и справочниками. 1.2. Учебные предметы (входящие в эту область) Распределение уроков русского языка и литературы: III школьная ступень Русский язык - 6 часов в неделю Литература - 6 часов в неделю 1.3.Описание области предметов Язык - носитель национальной культуры и национального самосознания; владение языком в устной и письменной форме является основой и одной из предпосылок формирования мыслительных способностей, духовного развития и социализации человека. Хорошее владение русским языком - предпосылка успешных занятий по всем учебным предметам. Предметы описываемого предметного цикла способствуют в первую очередь развитию языковой и литературной компетенции ученика, развитию его коммуникативных умений. Изучая предметы, предусмотренные программой, учащийся приобретает знания по языку и литературе, а также разнообразный опыт чтения, письма и общения. На основе знаний и опыта формируется личность, которой свойственно сознательно, активно и ответственно относиться к чтению, письму и общению. Изучаемые предметы в то же время способствуют формированию идентичности и самопознания учащегося, поддерживают его культурное и социальное развитие. 2 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Основой интеграции предметов данного предметного цикла является широкое понимание текста, охватывающее как устные, так и письменные, как прикладные, так и художественные тексты, а также комбинации картинного, графического и других видов текстов. Совместное воздействие языковых и литературных предметов способствует развитию навыков слушания, говорения, чтения и письма, необходимых при изучении других предметов, у учащихся возникает желание научиться грамотно выражать собственные мысли. Изучение текстов и обучение правописанию развивают речевую деятельность и умение понимать и создавать тексты. Занимаясь русским языком и литературой, учащийся приобретает навыки речевого общения, учится выражать свои чувства и мысли, анализировать услышанное и прочитанное и обобщать собранную информацию. Чтение и анализ литературы на уроках расширяет культурный и жизненный опыт учащегося, обогащает его словарный запас, способствует развитию интереса к литературе и читательского навыка, содействует развитию личности. В целом учебные предметы данного цикла способствуют формированию языковой компетенции и коммуникативных умений ученика, поддерживают его эстетическое, культурное и социальное развитие. 1.4. Формирование общих компетенций в цикле учебных предметов В формировании ценностной компетенции учащихся данный предметный цикл занимает весьма существенное место, что вытекает из специфики литературы как предмета искусства. В обучении по литературе прежде всего акцентируется формирование нравственных и эстетико-эмоциональных, а также культурных ценностей на основе читаемых художественных и научно-популярных текстов. Обучение языку также подчеркивает духовные и культурные ценности: язык выступает как носитель национальной культуры, владение языком — это важная часть самосознания человека. Особое значение придается функциональной грамотности и сознательному критическому отношению к источникам информации, в том числе к средствам массовой информации. Обучение языку и литературе развивает существенные компетенции, необходимые для успешной учебы: навыки слушания и чтения, понимание текстов различного вида, различение факта и мнения, умение извлекать информацию из разных источников и критическое ее использование, составление текстов разного рода, формирование и высказывание собственного мнения. Учебные предметы данного предметного цикла поддерживают формирование социальной компетенции: расширяется картина мира учащегося и его представления о взаимоотношениях между людьми; формируется коммуникативная компетентность: навыки устного и письменного общения, выбор уместного речевого поведения с учетом партнера общения, умение высказывать и обосновывать собственное мнение. Формирование адекватного самоопределения и предприимчивости, а также чувства ответственности подкрепляются обсуждением соответствующих возрасту проблем, как отраженных в средствах массовой информации, так и возникающих в повседневной жизни учащихся, определением собственной точки зрения по этим вопросам и поиском способов их решения как на уроках языка и литературы, так и в творческих работах. Познанию самого себя и развитию инициативности способствует участие в проектах, предполагающих не только инициативу и активность учащихся, но и использование и пополнение знаний по языку и литературе из различных источников. 3 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2. РУССКИЙ ЯЗЫК 2.1. Общие основы 2 Учебно-воспитательные цели: В ходе изучения предмета учащийся: 1) осознает значение русского языка как носителя русской культуры и средства общения во всех сферах деятельности; с уважением относится к языку и культуре других народов; 2) воспринимает владение русским языком как основу для обучения и своей идентичности; осознанно использует язык; 3) усваивает основные знания о языке и умеет применять их в повседневной жизни и учебной деятельности, следуя нормам русского литературного языка; 4) повышает уровень владения русским языком как средством общения и самовыражения, учитывая сложившиеся языковые нормы, ситуацию и цель общения; 5) учится целесообразно использовать различные каналы общения, развивает умение находить, критически оценивать и применять по назначению информацию, имеющуюся в средствах массовой информации и Интернете; 6) осмысленно читает и воспринимает на слух, а также составляет тексты разных типов в устной и письменной форме; 7) развивает умение критически мыслить, аргументировать свои высказывания и делать собственные выводы, опираясь на устные и письменные тексты; 8) использует словари, в том числе электронные, справочную литературу и ресурсы Интернета для совершенствования своих знаний по русскому языку. 2.1.2. Описание учебного предмета Основная функция языка — коммуникация посредством текстов в разных условиях. В процессе овладения языком формируется система лингвистических понятий, развиваются память, мышление, творческие способности учащихся. Русский язык является многоплановым предметом, содержащим сведения об истории русского языка, о его развитии, современном состоянии и функционировании в разных сферах. Базовыми являются знания о языке как системе: о фонетической, лексической, морфологической, синтаксической подсистемах и основных нормах современного русского литературного языка. Текст как основная коммуникативная единица рассматривается в качестве средства, а его восприятие и создание – как цель обучения русскому языку. Изучение русского языка как средства общения и познания окружающего мира играет важную роль в жизни каждого учащегося. От уровня владения русским языком зависит успешность усвоения учебного материала в целом. В условиях диаспоры русский язык обеспечивает связь с национальной культурой. Основным объектом изучения в школе является литературный язык, который обеспечивает культуру общения и преемственность речевой культуры. Однако наряду с этим необходимо изучать и такие формы общенародного языка, как диалекты, профессиональная речь, жаргоны, городское просторечие, язык Интернета, региональные варианты русского языка. На фоне этого многообразия более понятными становятся значимость литературного языка и, соответственно, необходимость усвоения единой нормы. Формирование коммуникативных и языковых умений создает необходимые предпосылки для изучения других (государственного эстонского и иностранных) языков. Русский язык — это не только предмет изучения, но и средство обучения другим дисциплинам. На уроках русского языка учащиеся овладевают общеучебными умениями, связанными с речевой деятельностью. В процессе речевой деятельности слушание, говорение, чтение и письмо тесно связаны 4 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium между собой, так как речь — это комплексное их сочетание. Изучение языковых единиц и категорий на каждой последующей ступени обучения предполагает углубленное рассмотрение ранее изученного и добавление новых знаний. Этот же принцип действует и в отношении видов речевой деятельности. В основной школе изучение русского языка ориентировано на прочное овладение разными видами речевой деятельности. При реализации воспитательных целей обучения учитываются такие темы и проблемы, как 1) нравственное достоинство человека; 2) честность, трудолюбие, активная жизненная позиция, способность творить добро как важнейшие моральные ценности; 3) роль семьи и школы в формировании молодого поколения; 4) историческая родина, чувство национальной идентичности; 5) мультикультурное общество Эстонии; 6) охрана природы и защита животных; 7) современное общество: преобладание потребительского менталитета, доминирование личных интересов над общественными, отсутствие толерантности, агрессивность. Эти темы и проблемы находят отражение в текстовом материале учебников по русскому языку. На третьей ступени (7–9 классы) завершается изучение фонетики, орфоэпии, морфологии, орфографии и проводится систематическая работа по изучению синтаксиса и пунктуации, школьники приобретают знания о тексте как языковой / речевой единице, особенностях его структуры, порождения и восприятия, о соотношении текстов разных типов. На протяжении всего процесса обучения русскому языку в основной школе проводится работа по формированию грамотной связной речи и обогащению словарного запаса учащегося. Постепенно повышается степень самостоятельности в работе над текстом: его восприятием, интерпретацией, созданием текстов разных жанров и стилей. При планировании и организации учебной деятельности: 1) исходят из базовых ценностей, изложенных в программе, из общих компетенций, целей учебного предмета и результатов обучения, а также поддерживают интеграцию с другими предметами и сквозными темами; 2) следят, чтобы учебная нагрузка учеников (в том числе объем домашних заданий) была умеренной, распределялась в течение учебного года равномерно и оставляла достаточно времени для отдыха и развлечений; 3) предоставляют возможность заниматься индивидуально и совместно с другими (самостоятельная работа, работа в парах и в группе), что способствует развитию активности и самостоятельности учеников в учебной работе; 4) учитывают индивидуальные особенности учеников и используют дифференцированные учебные задания, характер и степень сложности которых соответствуют возможностям учащихся; 5) используют учебную среду, учебные материалы и средства, базирующиеся на современных инфо- и коммуникационных технологиях; 6) расширяют учебную среду: компьютерный класс, музей, выставка, библиотека; 7) применяют разнообразные учебные методы, в том числе методы активного обучения: выступление, ролевые игры, написание творческой работы, обсуждение, дискуссия, дебаты, составление учебной папки и исследования, проектное обучение. Предусмотренные программой результаты отражают хорошие достижения ученика. Результаты обучения определяются применительно к школьным ступеням на двух уровнях: общие результаты и результаты в пределах отдельных более общих тем. Оценивая результаты обучения, исходят из принципов, изложенных в общей части государственной 5 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium программы основной школы и в других правовых актах, регулирующих критерии оценивания. Знания и умения ученика оцениваются на основе устных ответов (выступлений) и письменных работ, учитывая соответствие знаний и умений результатам обучения, предусмотренным в программе. Оценка излагается в словесной форме и дается в виде отметки. Формы контроля результатов обучения должны быть разнообразными и соответствовать предполагаемым результатам. Ученик должен знать, что и когда будет оцениваться, какими будут средства оценивания и из каких критериев при этом исходят. 2.1.3. Учебная деятельность Ученик усваивает теоретические знания по фонетике, лексикологии и фразеологии, морфемике, грамматике в соответствии с содержанием обучения на данной ступени и учится применять их в ходе лингвистического анализа и в речевой деятельности. Слушание Учащийся учится: 1) целенаправленно воспринимать на слух разнообразные тексты; 2) на основании услышанного выделять основную информацию, проблему, существенные положения текста; 3) оценивать услышанное, высказывать свое мнение о предмете речи. Говорение Учащийся учится: 1) создавать устное высказывание с учетом характера коммуникативной ситуации; 2) задавать вопросы и отвечать на них, реагировать на реплики собеседника; 3) участвовать в дискуссиях на различные темы, высказывать и обосновывать свое мнение; 4) раскрывать содержание текстов разных стилей и жанров; 5) разъяснять информацию, полученную при изучении текстов прикладного характера; 6) выступать с сообщением. Чтение Учащийся учится: 1) осмысленно читать различные тексты; 2) определять основную мысль текста, разграничивать факты и мнения, существенную и второстепенную информацию; 3) понимать назначение текстов прикладного характера. Письмо Учащийся учится: 1) письменно формулировать проблему, основные положения, выводы; 2) создавать различные письменные тексты, учитывая ситуацию, адресата, используя соответствующие языковые средства, следуя нормам орфографии и пунктуации; 3) давать свою оценку написанному и обосновывать ее; 4) писать реферат, проект, исследовательскую работу, используя цитаты, сноски, список литературы и т.д.; 5) осознанно применять изученные правила орфографии и пунктуации; 6) редактировать текст и оформлять его; 7) использовать разного рода справочную литературу. В целом обучение должно ориентироваться на реальные жизненные ситуации, готовить учеников к самостоятельной жизни. Формой итоговой проверки знаний русского языка может быть комплексная работа, состоящая из заданий по содержанию и языку текста, лингвистических заданий и сочинения-миниатюры. 6 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.2. III школьная ступень 2.2.1 Результаты обучения на конец III школьной ступени Результаты обучения III школьной ступени отражают хорошие достижения учащегося. Выпускник основной школы: 1) анализирует единицы всех языковых уровней в соответствии с содержанием обучения; использует полученные лингвистические знания для развития своих речевых умений; 2) умеет анализировать содержание текста; 3) осознает языковое своеобразие текстов разных типов речи, стилей, жанров; 4) создает и воспринимает устные и письменные тексты разных типов речи, стилей, жанров; 5) владеет навыками редактирования, оценивает созданный текст; 6) в коммуникации учитывает цель высказывания, условия коммуникации, признаки адресата, используя соответствующие языковые средства и соблюдая нормы литературного языка; 7) для получения информации пользуется различными, в том числе — электронными, источниками: разными видами словарей и другой необходимой справочной литературой. Слушание Выпускник основной школы: 1) воспринимает на слух содержание текстов разной жанровой принадлежности, осознает их языковое своеобразие и стилевую принадлежность; 2) понимает содержание произносимого текста, определяет его тему и основную мысль; 3) различает устные тексты разных форм (монолог, диалог, полилог), типов речи (чистых и смешанных) и жанров (интервью, дискуссия, сообщение); 4) выполняет разного рода устные задания на основе аудиотекста. Говорение Выпускник основной школы: 1) с разной степенью свернутости пересказывает текст-источник; 2) формулирует проблему, высказывает и аргументирует свое мнение, делает выводы; 3) создает устные высказывания в монологической и диалогической форме, учитывая особенности ситуации и адресата и используя соответствующие языковые средства; 4) соблюдает нормы литературного языка; 5) владеет культурой речевого поведения. Чтение Выпускник основной школы: 1) читает и анализирует различные тексты; 2) разграничивает при чтении факты и мнения, главную и второстепенную информацию; 3) читает усложненные таблицы, диаграммы, схемы, условные обозначения и использует их при подготовке своего текста; 4) извлекает информацию из различных письменных источников. Письмо Выпускник основной школы: 1) создает и корректно оформляет тексты разных типов речи, используя богатство соответствующих языковых средств и следуя языковым нормам; 2) письменно формулирует проблему, высказывает свое мнение и аргументирует его, делает выводы; 3) пишет сочинение-рассуждение, сочинение описательного и повествовательного характера; 4) пишет исследовательскую работу, текст сообщения; 5) составляет реферат, заявление, характеристику; 7 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 6) при составлении собственных текстов критически оценивает аналогичные тексты, предоставляемые в Интернете; 7) грамотно пишет слова с изученными орфограммами и правильно расставляет знаки препинания в предложениях с изученными пунктограммами; 8) владеет навыками редактирования текста. Содержание обучения Обучение русскому языку на третьей школьной ступени направлено на совершенствование всех видов речевых умений, на достижение коммуникативной компетенции в основных сферах речевой деятельности учащихся. Основное внимание уделяется развитию разнообразных форм речевого поведения в конкретных ситуациях, умению использовать языковые средства всех уровней для адекватного выражения речевых намерений. Школьники учатся воспринимать, анализировать, создавать различные тексты, в том числе имеющие прикладной характер. 2.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы Содержание 1. Общие сведения о русском языке – 4 часа Место русского языка среди других языков мира. Славянские языки. Язык как развивающееся явление. Основные виды лингвистических словарей. 2. Фонетика. Орфоэпия – 4 часа Трудные случаи ударения в словах. Орфоэпические словари. Результаты обучения Межпредметные связи Эстонский язык Английский язык Имеют представление о том, как язык развивается и изменяется с течением времени, какое место занимает в мире русский язык; для получения информации пользуются разными видами словарей; «Культурное самосознание» «Информационная среда» Ориентируются в изученных понятиях лингвистики текста; для получения информации пользуются разными видами словарей; Эстонский язык Английский язык Знают, что такое причастие, какие особые признаки он имеет, как Эстонский язык Английский язык 3. Морфология Глагольные формы Причастие – 22 часа Причастие в Сквозные темы 8 «Информационная среда» «Непрерывное обучение и планирование карьеры» «Информационная среда» «Непрерывное обучение и планирование карьеры» Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium системе частей речи. Грамматические признаки. Признаки глагола и прилагательного в причастии. Причастия настоящего и прошедшего времени. Действительные и страдательные причастия. Полные и краткие формы страдательного причастия. Причастные обороты. Синтаксические функции причастия. Нормы употребления причастий в речи. изменяется; умеют отличать причастия от прилагательных, узнавать их признаки; понимают значения причастий при сопоставлении с глаголом и прилагательным; понимают, какую роль выполняют причастия в речи. отличают причастие от других частей речи; находят общие и отличительные признаки между глаголом, наречием и причастием; правильно пишут НЕ с причастиями; находят причастные обороты, определяют их границы, применяют правило постановки запятых при причастном обороте; умеют образовывать причастия страдательные и действительные; производят морфемный, морфологический разбор причастия и пунктуационный, синтаксический разбор предложений с причастием и причастным оборотом. объясняют роль причастия в тексте; используют причастия и причастные обороты как синонимы к придаточным предложениям; «Ценности и нравственность» «Культурное самосознание» «Непрерывное обучение и планирование карьеры» «Окружающая среда и устойчивое развитие» «Здоровье и безопасность» 9 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Деепричастие – 12 часов Деепричастие в системе частей речи. Наречные и глагольные признаки деепричастия. Деепричастия совершенного и несовершенного вида. Деепричастные обороты. Синтаксические функции деепричастия. Нормы употребления употребляют причастие в речи; интонационно выделяют причастия и причастные обороты в устной речи. находят общие и отличительные признаки между глаголом, наречием и деепричастием; отличают деепричастие от других частей речи; находят деепричастные обороты, определяют их границы, применяют правило постановки запятых при деепричастном обороте; объясняют роль деепричастия в тексте; производят морфемный, морфологический разбор деепричастия и пунктуационный, синтаксический разбор предложений с деепричастием и деепричастным оборотом. «Информационная среда» «Информационная среда» «Культурное самосознание» 10 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium деепричастий в речи. 4. Синтаксис – 10 часов Словосочетание Виды подчинительной связи (согласование, управление, примыкание). Нормы сочетания слов (лексические, грамматические, стилистические). Предложение - 10 часов Текстовые функции подлежащего. Составное сказуемое (именное и глагольное). Текстовые функции сказуемого. Второстепенные члены предложения: определение (согласованное, несогласованное, приложение), «Здоровье и безопасность» Отличают словосочетание от слова и предложения Выделяют словосочетания из предложения, определяют способ подчинительной связи (согласование, управление, примыкание). Определяют способ связи слов в словосочетании «Непрерывное обучение и планирование карьеры» Осознают предложение как средство выражения мысли, чувств, переживаний; Умеют выбрать правильную форму для сказуемого; различают составные глагольные и составные именные сказуемые; сопоставляют предложения с синонимичными сказуемыми разных видов «Непрерывное обучение и планирование карьеры» Определяют роль второстепенных членов в предложении Различают согласованные определения Определяют способы выражения 11 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium дополнение (прямое, косвенное), виды обстоятельств. – 8 часов дополнения Распознают приложение среди других членов предложения Различают виды обстоятельств по значению 2.2.3. Учебная среда 1. Занятия проводятся преимущественно в классе, где мебель может быть переставлена (для драматизаций и учебных игр, требующих свободного пространства, или для групповых занятий и бесед за круглым столом). 2. В классе пользуются орфографическими словарями и словарями иностранных слов. 3. На уроках используют учебные среды, учебные материалы и средства, базирующиеся на современных инфо- и коммуникационных технологиях, в том числе словари, представленные в Интернете. 4. Уроки проводятся по необходимости в компьютерном классе, в школьной библиотеке, а также вне школьных помещений. 2.2.4. Оценивание по предмету Формирующее (1) а) оценивание в процессе обучения, анализ знаний, умений, ценностных ориентиров и установок, а также поведения учащегося; б)установка обратной связи об успехах и недостатках учащегося; в) оритентировка и поощрение учащегося к дальнейшей познавательной деятельности, а также планирование цели и пути ее продолжения; г) сравнение успехов учащегося с его прежними достижениями. Обратная связь своевременно и по возможности точно описывает сильные и слабые стороны учащегося, а также содержит предложения о дальнейшей деятельности, поддерживающей развитие учащегося. (2) устная или письменная словесная обратная связь о знаниях и умениях по учебному предмету и предметному циклу (в том числе по ключевым компетенциям, учебно-воспитательным целям школьной ступени, сквозным темам) в ходе урока . В течение всего учебного дня педагоги устанавливают с учащимся обратную связь, поддерживающую формирование его поведения, ценностных ориентиров и установок. Школа реагирует на случаи, противоречащие общепризнанным ценностям и добрым обычаям. (3) привлечение учащегося к процессу оценивания самого себя и соучеников с тем, чтобы развить его умение ставить перед собой цели, на основе их оценивать собственную познавательную деятельность и поведение, повышать познавательную мотивацию. Итоговое ОЦЕНКА ЗНАНИЙ УЧАЩИХСЯ О СИСТЕМЕ ЯЗЫКА И РЕЧИ Устный опрос является одним из основных способов проверки знаний учащихся по русскому языку. Развернутый ответ ученика должен представлять тему, показать его умение применять определения, правила в конкретных случаях. При оценке ответа ученика надо учитывать следующие критерии: 12 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 1. 2. 3. 4. 5. Правильность ответа. Его полноту. Степень осознанности изученного. Последовательность сообщения. Правильность языкового оформления ответа. Отметка "5" ставится, если ученик: 1. Полно излагает изученный материал, дает правильные определения языковых понятий и формулировки правил. 2. Обнаруживает понимание материала, может обосновать свои суждения, применить знания на практике, привести необходимые примеры не только по учебнику, но и самостоятельно составляемые. 3. Излагает материал последовательно и правильно с точки зрения норм литературного языка. Отметка "4" ставится, если ученик дает ответ, удовлетворяющий тем же требованиям, что и для оценки "5", но допускается 1-3 ошибки, которые сам же исправляет, и 1-2 недочета в последовательности и языковом оформлении излагаемого. Отметка "3" ставится, если ученик обнаруживает знание и понимание основных положений данной темы, но: - излагает материал не полно и допускает неточности в определении понятий или в формулировках правил; - не умеет достаточно глубоко и доказательно обосновать свои суждения и привести свои примеры; - излагает материал непосредственно, непоследовательно и допускает ошибки в языковом оформлении излагаемого. Отметка "2" ставится, если ученик обнаруживает незнание большей части соответствующего раздела изучаемого материала, допускает ошибки в формулировках определений и правил, искажающие их смысл, беспорядочно и неуверенно излагает материал. Отметка "1" ставится, если ученик обнаруживает полное незнание или непонимание материала. Примечание: Отметка ("5", "4", "3") может ставиться не только за единовременный ответ (когда на проверку подготовки ученика отводится определенное время), но и за рассредоточенный во времени, т.е. за сумму ответов, данных учеником на протяжении урока (выводится поурочный балл), при условии, если в процессе урока не только заслушивались ответы учащегося, но и осуществлялась проверка его умения применять знания на практике. ОЦЕНКА ОРФОГРАФИЧЕСКОЙ УЧАЩИХСЯ И ПУНКТУАЦИОННОЙ ГРАМОТНОСТИ Диктант - одна из основных форм проверки орфографической и пунктуационной грамотности. С его помощью проверяется по орфографии: - усвоение слов с проверяемыми и непроверяемыми орфограммами; - умение правильно писать слова с изучением орфограммы, по пунктуации : умение расставлять знаки препинания в соответствии с изученными пунктуационными правилами. Для проверки правописания слов, усваиваемых в словарном порядке, используется словарный диктант. Слова на изученные орфографические и пунктуационные правила проверяются с помощью текстового диктанта. Контрольный словарный диктант для 7 класса состоит из 25-30 слов. 13 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium При оценке контрольного словарного диктанта исходим из следующих нормативов: Отметка "5" ставится за диктант, в котором нет ошибок. Отметка "4" ставится за диктант, в котором ученик допустил 1-2 ошибки. Отметка "3" ставится за диктант, в котором допущены 3-4 ошибки. Отметка "2" ставится за диктант, в котором допущено 7 ошибок. При большом количестве ошибок словарный диктант оценивается баллом "1". Для контрольного текстового диктанта, проверяющего орфографические и пунктуационные умения в соответствии с изученными правилами, используется текст, доступный по содержанию учащимся данного класса и отвечающий нормам современного русского литературного языка. Объем диктанта для 7 кл. - 110-120 слов. Для контрольных диктантов следует подбирать такие тексты, где изучаемые в данной теме орфограммы и пунктуационные правила были бы представлены не менее чем 2-3 случаями. Слов с непроверяемыми и трудно проверяемыми написаниями, правописанию которых ученики специально обучались, в диктантах должно быть в 7 классе до 7. При оценке орфографической и пунктуационной грамотности учащихся необходимо учитывать: - изучаются или не изучаются орфографические и пунктуационные нормы в школе. - Изучены ли программные нормы к моменту написания диктанта. По орфографии необходимо различать: 1. Орфографические и грамматические ошибки. 2. Орфографические и фактические ошибки. 3. Грубые и негрубые ошибки. 4. Орфографические ошибки и списки. 5. Повторяющиеся и неповторяющиеся ошибки. 6. Однотипные и не однотипные ошибки. Грамматическими, а не орфографическими являются ошибки в образовании форм слов: "ляжь" вместо ляг. К фактическим относятся неверные написания, связанные с написанием реалий, например: "у Нагульного" вместо "у Нагульнова" и т.д. Списки - неверные написания, искажающие звуковой и буквенный облик слов. Негрубыми орфографическими ошибками являются: - исключение из правил, - большие буквы вместо малых и наоборот в собственных наименованиях, - нерегулируемые правилами слитные и раздельные написания в наречиях, образованных на основе слияния предлогов и существительных, - слитные и раздельные написания не с прилагательными и причастиями в роли сказуемых, - различение не и ни в оборотах никто иной не…, ничто иное не…, некто иной, как…, не что иное, как…, - написание собственных имен не русского происхождения. Негрубыми пунктуационными ошибками являются: - употребление одного знака препинания вместо другого, - пропуск одного из двойных знаков препинания, нарушение последовательности сочетающихся знаков препинания. Примечание: неточная передача авторской пунктуации не считается ошибкой. Повторяющимися считаются орфографические ошибки в одном и том же слове, использованном несколько раз, или в корне однокоренных слов. Однотипными считаются ошибки на одно правило, если условия выбора правильного написания заключены в грамматических и фонетических особенностях данного слова. 14 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Не считаются однотипными ошибки на такие правила, в которых для выяснения правильного написания одного слова требуется подобрать другое (опорное) слово или его форму. Примечание: грамматические и фактические ошибки и описки исправляются, но при подсчете не учитываются. Негрубые ошибки считаются за пол-ошибки, повторяющиеся ошибки считаются за одну ошибку. Первые три однотипные ошибки считаются за одну ошибку, каждая следующая подобная ошибка учитывается как самостоятельная. Если в одном непроверяемом слове допущены 2 и более ошибки, то все они считаются за одну ошибку. При проверке контрольного текстового диктанта необходимо руководствоваться следующими нормативами: Отметка "5" выставляется за безошибочную работу, а также при наличии в ней 1 негрубой орфографической или 1 негрубой пунктуационной ошибки. Отметка "4" выставляется при наличии в диктанте 2 орфографических и 2 пунктуационных ошибок, или 1 орфографической и 3 пунктуационных ошибок, или 4 пунктуационных ошибок при отсутствии орфографических ошибок. Оценка "4" может выставляться при 3 орфографических ошибках, если среди них есть однотипные. Отметка "3" выставляется за диктант, в котором допущены 4 орфографические и 4 пунктуационные ошибки, или 3 орфографические и 5 пунктуационных ошибок, или 7 пунктуационных ошибок. В 5 классе допускается выставление отметки "3" за диктант при 5 орфографических и 4 пунктуационных ошибках. Отметка "3" может быть поставлена также при наличии 6 орфографических и 6 пунктуационных, если среди тех и других имеются однотипные и негрубые ошибки. Отметка "2" выставляется за диктант, в котором допущены до 9 орфографических и 10 пунктуационных ошибок, или 7 орфографических и 12 пунктуационных ошибок, 5 орфографических и 15 пунктуационных ошибок, 10 орфографических и 9 пунктуационных. При большом количестве ошибок диктант оценивается баллом "1". При некоторой вариативности количества ошибок, учитываемых при выставлении оценки за диктант, следует принимать во внимание предел, превышение которого не позволяет выставлять данную оценку. Таким пределом является для отметки "4" две грубые орфографические ошибки, для отметки "3" - четыре грубые орфографические ошибки, для отметки "2" - девять грубых орфографических ошибок. Диктант оценивается одной отметкой. В комплексной контрольной работе, состоящей из диктанта и дополнительного задания, выставляются две оценки - за каждый вид работы. Отметка "5" ставится, если ученик выполняет все задания верно. Отметка "4" ставится, если ученик выполнил правильно не менее 3/4 задания. Отметка "3" ставится за работу, в которой правильно выполнено не менее половины задания. Отметка "2" ставится за работу, в которой не выполнено более половины задания. Отметка "1" ставится, если ученик полностью не выполнил задание. 15 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium ОЦЕНКА КОММУНИКАТИВНОЙ ГРАМОТНОСТИ Сочинения и изложения - основные формы проверки 1. Умение правильно и последовательно излагать мысли в соответствии с темой и замыслом. 2. Уровень речевой подготовки учащихся, т.е. умение использовать языковые средства в соответствии со стилем, темой и задачей высказывания. Сочинения и изложения одновременно используются для проверки орфографических и пунктуационных умений и навыков. Примерный объем изложения в 7 классе - 200-250 слов. Примерный объем классных сочинений: в 7 классе - 1,5-2 стр. Изложения и сочинения оцениваются со стороны, во-первых, содержания и последовательности изложения, во-вторых, особенностей языкового оформления. Содержание сочинения и изложения оценивается по следующим критериям: соответствие работы ученика теме и замыслу, полнота раскрытия темы, правильность фактического материала, последовательность изложения. При оценке языкового оформления сочинений и изложений учитываются: - Ошибки, нарушающие лексические, морфологические и синтаксические нормы, т.е. нормативные ошибки. - Ошибки, нарушающие стилевое единство текста, т.е. стилистические ошибки. Сочинения и изложения оцениваются двумя отметками: одна отметка ставится за содержание, вторая - за языковую и за орфографическую и пунктуационную грамотность. При оценке содержания необходимо руководствоваться следующими нормативами: Отметка "5" ставится, если работа соответствует теме, в содержании выражена основная мысль, содержание излагается последовательно. Допускается один недочет в содержании. Отметка "4" ставится, если содержание работы соответствует теме и основной мысли и если содержание в основном излагается последовательно. Допускается три недочета в содержании, включая недочеты в последовательности изложения. Отметка "3" ставится, если имеются частичные отклонения от темы, основная мысль четко не прослеживается. Допускаются пять недочетов в содержании, включая недочеты в последовательности изложения. Отметка "2" ставится за работу, которая не соответствует теме и в которой не выражена основная мысль. В работе допущены семь недочетов в содержании, в том числе в последовательности изложения. Отметка "1" ставится за работу, которая не соответствует теме и в которой не выражена основная мысль. В работе допущено более семи недочетов в содержании, включая недочеты в последовательности изложения мысли. При оценке сочинения необходимо учитывать самостоятельность и оригинальность замысла ученика. С учетом этого качества отметка за содержание повышается на один балл. При оценке языковой грамотности учащихся необходимо руководствоваться следующими нормативами: Отметка "5" ставится, если достигнуто стилевое единство ученического текста. Допускается один стилистический недочет. Отметка "4" ставится, если достигнуто стилевое единство ученической работы. Допускаются два стилистических недочета и одна нормативная ошибка. Отметка "3" ставится, если стилевое единство ясно не прослеживается, имеется четыре стилистических недочета и допущены две-три нормативные ошибки. 16 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Отметка "2" ставится, если в работе имеются пять-шесть стилистических недочетов и четыре-пять нормативных ошибок. Отметка "1" ставится за работу, в которой допущено больше шести стилистических и более пяти нормативных ошибок. Примечание: отметка за языковую грамотность повышается, если работа отличается разнообразием словаря и синтаксического строя ученических текстов изложений и сочинений. При оценке орфографической и пунктуационной грамотности применяются нормативы оценки контрольного диктанта. Если объем детского сочинения и изложения в полтора-два раза больше объема контрольного диктанта, то норматив для отметки "4" увеличивается на одну орфографическую и на две пунктуационные ошибки, а для отметки "3" - на две орфографические и три пунктуационные ошибки. ОЦЕНКА ОБУЧАЮЩИХ РАБОТ При оценке обучающих работ учитываются: 1. Степень самостоятельности учащегося; 2. Этап обучения; 3. Объем работы; 4. Четкость, аккуратность, каллиграфия. Если возможные ошибки предупреждены в ходе работы, отметки "5" и "4" ставятся только в том случае, когда ученик не допустил ошибок или допустил, но исправил ошибку. При этом выбор одной из отметок при одинаковом уровне грамотности и содержания определяется степенью аккуратности записи, подчеркивании и других особенностей оформления, а также наличием или отсутствием описок. В работе, превышающей по количеству слов объем диктантов для данного класса, для отметки "4" допустимо два исправления ошибок. Проверенные в классе работы проверяются, но по усмотрению учителя могут не оцениваться. Самостоятельные работы, выполненные без предшествовавшего анализа возможных ошибок, оцениваются по нормам для контрольных работ соответствующего или близкого вида. ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ Отметка «5» ставится, если ученик правильно выполнил 90%-100% из количества пунктов задания. Отметка «4» ставится за работу, в которой ученик правильно выполнил 70%-89% из количества пунктов задания. Отметка «3» ставится за работу, в которой правильно выполнено 45%-69%. из количества пунктов задания Отметка «2» ставится за работу, в которой правильно выполнено 20%-44%. из количества пунктов задания Отметка «1» ставится, за работу, в которой правильно выполнено ниже 20 % из количества пунктов задания 2.2.5. Литература и учебные пособия: Флоренская Э. Русский язык. Учебник для 7 класса. Издание 2-у, исправленное и дополненное. – Таллинн, «Авита», 2001 17 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3. ЛИТЕРАТУРА 3.1. Общие основы 3.1.1. Учебно-воспитательные цели Изучение литературы в основной школе направлено на то, чтобы учащийся: 1) читал со ответствующую его возрасту художественную литературу и развивал навыки чтения, имел стойкую привычку к чтению как средству понимания мира и самого себя; 2) ценил литературу как составную часть своей национальной культуры, знакомился с литературой и культурой других народов; 3) понимал образный язык произведения словесного творчества, обогащал свой словарный запас, развивал умение выражать собственные мысли в устной и письменной форме; 4) развивал свои творческие способности, с уважением относился к творческому труду; 5) формировал через чтение литературы свои эстетические и этические ценности; 6) расширял свой кругозор, обогащал духовный и эмоциональный мир; 7) мог самостоятельно давать оценки, формулировать и излагать свои мысли; 8) критически оценивал и рационально использовал различные источники информации. 3.1.2. Описание учебного предмета Литература посредством художественных образов отображает накопленный человечеством духовный опыт и все многообразие мира. Этим определяется необходимость развивать умение учащихся глубоко проникать в смысл текста, понимать проблематику прочитанного и самостоятельно анализировать художественное произведение, привлекая необходимые историко-литературные и теоретические знания. В процессе учебно-познавательной деятельности под руководством учителя учащиеся расширяют свое представление об окружающем мире. Анализ художественного текста помогает соотнести свои переживания с переживаниями героев, обогащает внутренний мир, вырабатывает эстетический вкус. Наряду с этим существенное внимание уделяется развитию умения интерпретировать художественный текст на основе личностного восприятия произведения. Сочетание практического анализа и интерпретации способствует формированию эмоциональноценностного опыта восприятия художественной литературы, воспитанию культурного читателя, способного распознать настоящее произведение искусства. Сопереживание, как способ понять поведение героя, развивает эмоциональную сферу школьника. Приоритетным является изучение произведений русской литературы, в том числе фольклора. Формирование мультикультурности, толерантности и уважительного отношения к другим национальным культурам предполагает любовь и уважение к собственной национальной культуре, понимание ее места в общемировом культурном наследии. Наряду с русской литературой рассматриваются произведения эстонских и зарубежных писателей, что должно способствовать пониманию взаимосвязи различных национальных литератур, их взаимного влияния, приобщает учащихся к общечеловеческим ценностям. Основными критериями отбора художественных произведений являются их художественная ценность, гуманистическая направленность, позитивное влияние на личность ученика, актуальность поставленных в них проблем для нравственного воспитания учащихся и формирования у них толерантности. При отборе художественных произведений для чтения и анализа на уроке необходимо учитывать и психологические и интеллектуальные возможности, интересы и проблемы учащихся определенной возрастной группы, соотносительность предлагаемых для изучения произведений с жизненным опытом учащихся, возможность обсуждения соответствующих возрасту учащихся тем и проблем. Существенно также жанровое многообразие изучаемых художественных текстов; необходимо учитывать и предлагаемый в программе список произведений. Программа по литературе построена на 18 проблемно-тематическом принципе, что Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium предполагает понимание учащимися проблематики изучаемых литературных произведений, умение формулировать свое отношение к поставленным в них проблемам, участвовать в дискуссии, учитывать чужое мнение и аргументировано отстаивать собственное. В силу многоплановости художественного произведения как такового любой литературный текст может рассматриваться сквозь призму различных проблем, что позволяет возвращаться и к проблемам, которые обсуждались ранее. Изучение литературы в основной школе базируется на принципах креативности, коммуникативности и стадиальности. Принцип креативности предполагает деятельностный подход к произведению словесного искусства, при этом акцент делается на всестороннее развитие творческого потенциала учащихся. В рамках коммуникативного подхода сам процесс обучения рассматривается как диалогический, в котором учащийся выступает полноправным участником диалога. Художественное восприятие произведения также понимается как коммуникативная деятельность. Принцип стадиальности в изучении литературы требует постановки на каждом этапе обучения определенных дидактических задач, соответствующих уровню эстетических потребностей и творческих возможностей учащихся. В процессе изучения произведений художественной литературы учащиеся приобретают необходимые историко-литературные знания, усваивают литературные понятия и опыт их применения. Специфическими сферами обучения являются чтение текста, пересказ текста, осмысление и анализ текста, развитие образного мышления и выразительности языка, а также творческая деятельность ( написание творческих работ и выступление перед аудиторией). При планировании и организации учебной деятельности: 1) исходят из базовых ценностей, изложенных в программе, из общих компетенций, из целей учебного предмета и результатов обучения, содействуют интеграции с другими предметами и сквозными темами; 2) следят, чтобы учебная нагрузка учеников (в том числе объем домашних заданий) была умеренной, распределялась в течение учебного года равномерно и оставляла достаточно времени для отдыха и любимых занятий; 3) предоставляют возможность заниматься индивидуально и совместно с другими (самостоятельная работа, работа в парах и в группе), что способствует развитию активности и самостоятельности учащихся в учебной работе; 4) учитывают индивидуальные особенности учащихся и используют дифференцированные учебные задания, характер и степень сложности которых позволяют учащемуся заниматься на уровне усилий, соответствующих его возможностям. 5) используют учебную среду, учебные материалы и средства, базирующиеся на современных инфо- и коммуникационных технологиях; 6) расширяют учебную среду: компьютерный класс, музей, выставка, библиотека; 7) применяют разнообразные учебные методы, в том числе методы активного обучения: выступление, ролевые игры, написание творческой работы, обсуждение, дискуссия, дебаты, составление портфолио и исследования; 8) вводятся учебные формы, поддерживающие и разнообразящие учебную деятельность (в том числе библиотечные уроки, экскурсии в места, связанные с писателями, а также в учреждения, связанные с языком и литературой, встречи с писателями, творческие конкурсы, литературные олимпиады, проектное обучение), считая существенным достижение социальной компетенции, чему способствует совместная учебная деятельность, и учитывая множественность возможностей информационного общества. Предусмотренные программой результаты отражают высокий уровень достижения учащегося. Результаты обучения определены на двух уровнях: общие результаты и 19 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium результаты по видам учебной деятельности. Оценивая результаты обучения, исходят из критериев оценивания, изложенных в общей части государственной программы основной школы и в других правовых актах, регулирующих критерии оценивания.. Знания и умения учащегося оцениваются на основе устных ответов (выступлений) и письменных работ, учитывая соответствие знаний и умений результатам обучения, предусмотренным в программе. Оценка излагается в словесной форме и дается в виде отметки. Формы контроля результатов обучения должны быть разнообразными и соответствовать предполагаемым результатам. Учащийся должен быть поставлен в известность учителем, что и когда будет оцениваться, какими будут средства оценивания и из каких критериев при этом исходят. 3.1.3. Учебная деятельность Требования к учебной деятельности При изучении литературы в основной школе используются разнообразные виды учебной деятельности, основными из которых являются следующие: 1) осознанное творческое чтение художественных произведений разных жанров; 2) выразительное чтение произведений; 3) различные виды пересказа прочитанного: подробный, краткий, выборочный, с комментариями, с творческим заданием; 4) заучивание наизусть стихотворных текстов и их выразительное чтение; 5) ответы на вопросы, раскрывающие знание и понимание текста произведения; 6) составление краткого и развернутого планов прочитанного; 7) написание сочинений на основе изученных литературных произведений с привлечением собственного жизненного опыта; 8) целенаправленный поиск информации на основе знания ее источников и умения работать с ними; 9) достижению результатов обучения будет способствовать и использование в учебной деятельности других видов и форм работы: библиотечных уроков, проектной деятельности, творческих конкурсов, экскурсий по литературным местам, встреч с писателями и переводчиками и др. Чтение Для полноценного анализа и истолкования литературного произведения используются разные методы чтения – «медленное чтение», комментирующее чтение. Это позволяет перейти к анализу разных уровней композиции текста – в случае прозаических и лироэпических произведений, и к продуманному выразительному чтению – в случае произведений лирических. От учащихся требуется аналитический подход к собственному чтению. Пересказ текста Учащиеся пересказывают различные по тематической, композиционной и жанровой структуре произведения, а также связывают в процессе рассказа различные элементы двух или более текстов (предпочтительно разножанровых). Наиболее важны следующие виды пересказа: подробный, обобщающий, фрагментарный, пересказ на основе заданного принципа. При подготовке пересказа учащийся анализирует и осмысляет материал, формирует свое личное отношение к нему; учится высказывать и отстаивать свое мнение. Понимание, анализ и интерпретация текста Продолжается развитие навыков, необходимых для понимания и интерпретации текста (нахождение ключевых слов, выявление точки зрения персонажей, определение авторской позиции в тексте и т.д.). От учащихся требуется умение дискутировать на одну из тем произведения. В процессе дискуссии они должны высказывать собственное мнение о содержании и структуре текста, аргументировать и защищать свою точку зрения, приводя 20 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium примеры из произведения. В работе над композицией и персонажной структурой произведения обязательно следует применять традиционные методы анализа и интерпретации: членение произведения на сюжетные фрагменты, составление планов; выявление в произведении эпизодов с различными сюжетными функциями (описание, портретная или психологическая характеристики, монологи и диалоги), отбор эпизодов по заданному принципу. Проблемно-тематический принцип обучения литературе на этой ступени обучения сочетается с элементами историко-литературного подхода к художественному произведению: осуществляется своего рода подготовка к изучению литературы в гимназии, где в основе обучения лежит в первую очередь историко-литературный принцип. Учащиеся углубляют свои знания о структуре художественного произведения, изучают текст как художественное целое: соотносят между собой сюжет и композицию произведения, персонажную структуру, стилистическую характеристику текста. Конкретизируется представление учащихся о литературном процессе, они знакомятся с основными литературными направлениями и учатся соотносить изучаемое литературное произведение с каждым из них. Творческая деятельность и выступления учащихся перед аудиторией От учащихся требуется не только понимание проблематики и художественных особенностей произведения, но и умение выразить свое мнение о прочитанном, соотнести поставленные авторами проблемы с современной жизнью. Особое внимание уделяется различным работам творческого характера и видам деятельности, требующим определенной самостоятельности: сочинениям, выступлениям перед одноклассниками с чтением стихотворений, участием в дискуссиях о прочитанном, ведению дневника читателя, подготовке к сообщению или докладу и т.п. Творческая деятельность включает и создание словесных текстов разной направленности и жанровой принадлежности. Для углубленного изучения литературных произведений целесообразно использовать такие творческие методы, как перевод текста на язык другого вида искусства (прежде всего, на язык театра и кинематографа). Творческая деятельность учащихся проявляется в написании эссе, сочинений, а также рецензий на театральные спектакли и кинофильмы, созданные по литературным произведениям (в последнем случае предполагается сопоставление оригинального словесного текста с его сценической версией или экранизацией), создание тематических презентаций. 2.2.III школьная ступень 3.2.1. Результаты обучения на конец III школьной ступени Результаты III ступени обучения отражают высокий уровень достижений учащегося. Выпускник основной школы: 1) читал соответствующую возрасту художественную литературу разных жанров, формировал на этой основе свои нравственные установки и развивал навыки чтения; 2) понимает идейно-художественные особенности изученных произведений и характеризует их жанровое своеобразие; 3) находит в литературном тексте изученные средства художественной выразительности/тропы, объясняет их роль в тексте и использует их в собственных текстах; 4) излагает свое мнение о прочитанном произведении, характеризует его основную проблематику в сочинении с элементами рассуждения или в рецензии; 5) выразительно читает литературные произведения (или их фрагменты), соблюдая нормы литературного произношения; 6) характеризует в общих чертах изученные литературные течения и направления, 21 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium сопоставляет тематически близкие произведения русской и мировой литературы; 7) пользуется школьной и городскими библиотеками и Интернетом для поиска информации по заданной теме; ведет самостоятельный поиск в нужном направлении. Чтение Выпускник основной школы: 1) пишет творческие работы разного рода, в том числе описательный и повествовательный текст, а также краткую рецензию о прочитанном произведении; 2) читает наизусть стихотворение, короткий прозаический текст или ролевой текст пьесы; 3) выступает перед одноклассниками с чтением собственного текста. Пересказ прочитанного Выпускник основной школы 1) кратко пересказывает содержание прочитанного художественного произведения; 2) может пересказать прочитанное с разной степенью конкретности и с разных точек зрения. Осмысление и анализ текста Выпускник основной школы: 1) находит в произведении ключевые события и причинно-следственные связи; 2) дает характеристику героям произведения; 3) определяет различные способы характеристики персонажей; 4) определяет отношение автора к героям произведения; 5) определяет отношение автора к событиям, описанным в произведении; 6) определяет идею и основные проблемы произведения; 7) обсуждает прочитанное произведение с одноклассниками, высказывает и обосновывает свое личное мнение. Развитие образного мышления и работа над выразительностью языка Выпускник основной школы: 1) находит в произведении средства художественной выразительности/тропы (эпитет, сравнение, метафора, метонимия, гипербола, литота) и объясняет их роль в литературном тексте; 2) использует средства художественной выразительности в собственных текстах. Творческая деятельность и выступление перед аудиторией Выпускник основной школы: 1) пишет сжатые, повествовательные, описательные, а также с элементами рассуждения тексты целостного содержания, находя для них связное, складное словесное выражение; 2) пишет сочинение-рассуждение на основе литературного произведения, высказывает собственную точку зрения, опираясь на исходный текст или другие примеры, излагает содержание понятно и стилистически уместно, оформляет сочинение корректно и в соответствии с нормами русской орфографии; 3) выразительно, внятно и без искажений читает выученный наизусть стихотворный, прозаический или драматический текст; 4) составляет доклад, знакомящий с художественным произведением и выступает с ним. 22 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы Содержание Темы: «Свое и чужое в культуре» - 12 часов Мифы древних славян Русские былины и их герои Калевипоэг – герой эстонского народного эпоса Герои древнерусской литературы Фридеберт Туглас «Маленький Иллимар» «Нравственные обязанности человека» -10 часов А. С. Пушкин «Скупой рыцарь» А.Чехов «Хамелеон» А. Платонов «Юшка» Михаил Зощенко «Ёлка» Антуан де СентЭкзюпери «Маленький принц» «Взросление Результаты обучения Межпредметные связи Сквозные темы «Культурное самосознание» развивают навыки История чтения; отличают былину от стихотворения; понимают идейнохудожественные особенности изученных произведений и характеризуют их жанровое своеобразие; сопоставляют Эстонский язык тематически близкие произведения русской и эстонской литературы; имеют представление о родо-жанровых особенностях литературы; отражают в История пересказе свои впечатления и наблюдения по поводу прочитанного; осваивают нравственные понятия произведения; рассуждают о героях с учетом отношения автора; Биология 23 «Ценности и нравственность» «Окружающая среда и устойчивое развитие» «Здоровье и безопасность» «Окружающая среда Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium человека» - 10 часов Д. Фонвизин «Недоросль» А.Аверченко «Автобиография» Л. Толстой «Детство» М. Горький «Детство» читая соответствующую возрасту художественную литературу разных жанров, формируют на этой основе свои нравственные установки; комментируют моменты биографии писателя и устанавливают связь между его биографией и творчеством; и устойчивое развитие» «Ценности и нравственность» История «Личность и эпоха» - 13 часов М.Ломоносов «К статуе Петра Великого» Г. Державин «Властителям и судиям», «Памятник» М. Лермонтов «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» А.Ахматова «Мужество» К. Симонов «Жди меня» В.Высоцкий «Он не вернулся из боя», «Братские могилы» «Творчество как способ преображения мира» - 10 часов А. Кицберг «Оборотень» У. Шекспир «Ромео и Джульетта» М. Метерлинк имеют представление о своеобразии эпохи; знают имена поэтов, положивших начало национальной русской литературе нового времени; выражают и аргументируют свою точку зрения, иллюстрируя примерами из текста; выразительно читают литературные произведения (или их фрагменты); «Культурное самосознание» «Ценности и нравственность» Искусство История выявляют авторское отношение к персонажам; получают представление о писателе, о его творческой манере; «Культурное самосознание» «Ценности и нравственность» 24 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium «Синяя птица» «Гражданское общество и межнациональные отношения» -10 часов Стихи о Родине (М. Лермонтов, С. Есенин, Л. Койдула, Д. Вааранди, Н. Рубцов) Р. Рождественский «Реквием» Артур Конан Дойл «Союз рыжих» «Окружающая среда и полноценное развитие общества» - 3 часа Информационная среда, технология и инновативность – 2 часа выделяют элементы композиции; умеют характеризовать действующих лиц; выразительно читают литературные произведения (или их фрагменты); «Непрерывное обучение и планирование карьеры» «Ценности и нравственность» выразительно читают литературные произведения (или их фрагменты), определяют ритм и стихотворный размер в лирическом произведении; объясняют роль выразительных средств в поэтическом тексте; ведут самостоятельный поиск в нужном направлении; «Окружающая среда и устойчивое развитие» пользуются школьной и городскими библиотеками и Интернетом для поиска информации по заданной теме; «Информационная среда» 25 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3.2.3. Учебная среда Занятия проводятся преимущественно в классе, где мебель может быть переставлена (напр. для инсценировок или учебных игр, требующих свободного пространства, или для групповых занятий и бесед за круглым столом). 1. В классе пользуются орфографическими словарями и словарями иностранных слов. 2. Уроки проводятся по необходимости в компьютерном классе, в школьной библиотеке, а также вне школьных помещений. 3.2.4. Оценивание по предмету Формирующее (1) а) оценивание в процессе обучения, анализ знаний, умений, ценностных ориентиров и установок, а также поведения учащегося; б) установка обратной связи об успехах и недостатках учащегося; в) ориентировка и поощрение учащегося к дальнейшей познавательной деятельности, а также планирование цели и пути ее продолжения; г) сравнение успехов учащегося с его прежними достижениями. Обратная связь своевременно и по возможности точно описывает сильные и слабые стороны учащегося, а также содержит предложения о дальнейшей деятельности, поддерживающей развитие учащегося. (2) устная или письменная словесная обратная связь о знаниях и умениях по учебному предмету и предметному циклу (в том числе по ключевым компетенциям, учебно-воспитательным целям школьной ступени, сквозным темам) в ходе урока . В течение всего учебного дня педагоги устанавливают с учащимся обратную связь, поддерживающую формирование его поведения, ценностных ориентиров и установок. Школа реагирует на случаи, противоречащие общепризнанным ценностям и добрым обычаям. (3) привлечение учащегося к процессу оценивания самого себя и соучеников с тем, чтобы развить его умение ставить перед собой цели, на основе их оценивать собственную познавательную деятельность и поведение, повышать познавательную мотивацию. Итоговое ОЦЕНКА УСТНЫХ ОТВЕТОВ При оценке устных ответов учитель руководствуется следующими основными критериями в пределах программы данного класса: - знание текста и понимание идейно-художественного содержания изученного произведения; - умение объяснять взаимосвязь событий, характер и поступки героев; понимание роли художественных средств в раскрытия идейно-эстетического содержания изученного произведения; знание теоретико-литературных понятий и умение пользоваться этими знаниями при анализе произведений; изучаемых в классе и прочитанных самостоятельно. речевая грамотность, логичность и последовательность ответа, техника и выразительность чтения. 26 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium "5" Отметкой "5" оценивается ответ, обнаруживающий прочные знания и глубокое понимание текста изучаемого произведения; умение объяснять взаимосвязь событий, характер и поступки героев и роль художественных средств в раскрытии идейноэстетического содержания произведения, умение пользоваться теоретиколитературными знаниями и навыками разбора при, анализе художественного произведения, привлекать текст для аргументации своих выводов; хорошее владение литературной, речью. "4" Отметкой "4" оценивается ответ, который, показывает прочное знание и достаточно глубокое понимание текста изучаемого произведения; умение объяснять взаимосвязь событий, характерны и поступки героев и роль основных художественных средств в раскрытии идейноэстетического содержания произведения, умение пользоваться основными теоретиколитературными знаниями: и навыками разбора при анализе прочитанных произведений: умение привлекать текст произведения для обоснования своих выводов, владение литературной речью. Однако по одному двум из этих компонентов ответа, могут "3" Отметкой "3" оценивается ответ, свидетельствующий о знании я понимании текста изучаемого произведения; умении объяснять взаимосвязь основных событий, характерны и поступки главных героев и роль важнейших художественных средств в раскрытии идейнохудожественного содержания произведения; знании основных вопросов теории:, но недостаточном умении пользоваться этими знаниями при анализе произведения: ограниченных навыках разбора и недостаточном умении привлекать текст произведений для подтверждения своих выводов. Допускается не более двух-трех ошибок в содержании ответа, а также ряда недостатков в его композиции и языке. 27 "2" Отметкой "2" оценивается ответ, обнаруживающий незнание содержания произведения в целом, неумение объяснять поведение, характеры основных героев и роль важнейших художественных средств в раскрытии идейноэстетического содержания произведения, незнание элементарных теоретиколитературных понятий и слабое владение литературной речью. "1" Отметкой "1" оценивается ответ, показывающий полное незнание содержания произведения и непонимание основных вопросов, предусмотренных программой. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium быть допущены неточности. ОЦЕНКА СОЧИНЕНИЙ В основу оценки сочинений по литературе положены следующие главные критерии в пределах программы данного класса: правильное понимание темы, глубина, и полнота ее раскрытия, верная передача фактов, правильное объяснение событий и поведения героев, исходя из идейно-эстетического содержания произведения, доказательность основных положении, привлечение материала, важного и существенного для раскрытия темы, умение делать выводы и обобщения, точность в цитатах и умение включать их в текст сочинения; соразмерность частей сочинения, логичность связей и переходов между ними; точность и богатство лексики, умение пользоваться изобразительными средствами языка. "5" Отметка "5" ставится за сочинение: глубоко и аргументирован о раскрывающее тему, свидетельствую щее об отличном знании текста произведения и других материалов, необходимых для ее раскрытия, умение делать выводы и обобщения; стройное по композиции, логическое и последовательн ое в изложении мыслей; написанное правильным литературным языком и стилистически соответствующе е содержанию; допускается одна - две "4" Оценка "4" ставится за сочинение: достаточно полно и убедительно раскрывающее тему с незначительным и отклонениями от нее; обнаруживающе е хорошее знание литературного материала, и других источников по теме сочинения и умение пользоваться ими для обоснования своих мыслей, а также делать выводы и обобщения; логическое и последовательн ое в изложении содержания; написанное правильным литературным языком, "3" Отметка "3" ставится за сочинение, в котором: в главном и основном раскрывается тема, в делом дан верный, но односторонний или недостаточно полный ответ на. тему, допущены отклонения от нее или отдельные ошибки в изложении фактического материала; обнаруживается недостаточное умение делать выводы и обобщения; материал излагается достаточно логично, но имеются отдельные нарушения последовательн 28 "2" Отметка "2" ставится за сочинение, которое: не раскрывает тему, свидетельствует о поверхностном знании текста произведения, состоит из путанного пересказа отдельных событий без вывода и обобщений или из общих положений, не опирающихся на текст; характеризуется случайным расположением материала, отсутствием связи между частями; отличается бедностью словаря, наличием грубых речевых ошибок. "1" Отметка "1" ставится за сочинение: написанное не на тему, свидетельствую щее о полном незнании текста произведения и неумении излагать свои мысли; содержащее большее число ошибок, чем это установлено для оценки Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium неточности в содержании. стилистически соответствующе е содержанию; допускаются две - три неточности: в содержании, а также не более трех-четырех речевых недочетов. ости выражения мыслей; материал излагается достаточно логично, но имеются отдельные нарушения последовательн ости выражения мыслей, обнаруживается владение основами письменной речи; в работе имеется не более 4-5 речевых недочетов. ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ ЧТЕНИЯ СТИХОТВОРЕНИЯ Выразительность чтения стихотворения оценивается по следующим признакам: 1. Чтение без перестановки и искажения звуков. 2. С правильным ударением. 3 С соблюдением необходимых пауз. 4. Выделение голосом слов, на которые падает логическое ударение. 5. С выбором подходящего тона: тихого, громкого, радостного, грустного... Нарушение этих пунктов ведет к снижению отметки за выразительность чтения (на один балл). ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ПО ЛИТЕРАТУРЕ Отметка «5» ставится, если ученик правильно выполнил 90%-100% из количества пунктов задания. Отметка «4» ставится за работу, в которой ученик правильно выполнил 70%-89% из количества пунктов задания. Отметка «3» ставится за работу, в которой правильно выполнено 45%-69%. из количества пунктов задания Отметка «2» ставится за работу, в которой правильно выполнено 20%-44%. из количества пунктов задания Отметка «1» ставится, за работу, в которой правильно выполнено ниже 20 % из количества пунктов задания 29 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium АНАЛИЗ ТЕКСТ (ВОПРОСЫ К ТЕКСТУ) За каждый правильный ответ ставится максимально 3 балла. В ответах на вопросы и задания по тексту учитываются орфографические пунктуационные и речевые ошибки. 3 балла выставляется за самостоятельно сформулированный, содержательно полный и конкретный ответ без орфографических, пунктуационных и речевых ошибок. 2 балла 1) выставляется за самостоятельно сформулированный, содержательно полный и конкретный ответ с возможными орфографическими, пунктуационными и речевыми ошибками (не более двух ошибок разного типа); 2) выставляется за самостоятельно сформулированный, но содержательно неполный ответ без орфографических, пунктуационных и речевых ошибок. 1 балл 1) выставляется за неполный ответ; 2) выставляется за правильный ответ с орфографическими, пунктуационными и речевыми ошибками (не более четырёх ошибок разного типа). 0,5 балла 1) выставляется за правильный ответ с орфографическими, пунктуационными и речевыми ошибками (не более пяти ошибок разного типа). 0 баллов 1) выставляется за неправильный ответ без орфографических, пунктуационных и речевых ошибок; 2) выставляется за правильный ответ с большим количеством орфографических, пунктуационных и речевых ошибок (более пяти ошибок разного типа). 3.2.5. Литература и учебные пособия: Береснева Н., Моисеева Е. Учебник-хрестоматия по литературе для 7 класса. Часть 1. – Таллинн, «Авита», 2004. Береснева Н., Моисеева Е. Учебник-хрестоматия по литературе для 7 класса. Часть 2. – Таллинн, «Авита», 2004. 30 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium VÕÕRKEELED 1.1. Valdkonna pädevus Valdkonna pädevus on suutlikkus mõista ja tõlgendada võõrkeeles esitatut, suhelda eesmärgipäraselt nii kõnes kui kirjas, järgides vastavaid kultuuritavasid; mõista ja väärtustada erinevaid kultuure, oma ning teiste kultuuride sarnasusi ja erinevusi. Põhikooli lõpuks õpilane: 1) omandab keeleoskuse tasemel, mis võimaldab autentses teiskeelses keskkonnas iseseisvalt toimida; 2) on võimeline osalema erinevates võõrkeelsetes projektides, jätkama õpinguidemakeelest erinevas keeles ning on konkurentsivõimeline tulevases tööelus; 3) tunneb erinevaid keeli kõnelevaid rahvaid ja nende kultuure; 4) mõistab oma ning teiste kultuuride sarnasusi ja erinevusi ning väärtustab neid; 5) omandab edasiseks õppimiseks vajalikud oskused, mis tõstavad enesekindlust võõrkeelte õppimisel ja võõrkeeltes suhtlemisel. 1.2 Ainevaldkonna õppeained Ainevaldkonda kuuluvad A-võõrkeel, ja eesti keel teise keelena A-võõrkeelena õpitakse inglise keelt. Võõrkeelte nädalatundide jaotumine kooliastmeti on järgmine: III kooliaste: Eesti keel teise keelena – 12 nädalatundi Inglise keel – 9 nädalatundi 1.3. Ainevaldkonna kirjeldus Võõrkeeled avardavad inimese tunnetusvõimalusi ning suutlikkust mõista ja väärtustada mitmekultuurilist maailma, arendavad erinevate keeleliste ja mittekeeleliste vahenditega süsteemset mõtlemist ning eneseväljendusvõimalusi. Võõrkeeled arendavad kultuuriteadlikku suhtlusvõimet, andes teadmisi eri maade ja erinevaid keeli kõnelevate rahvaste kohta. Ainevaldkonda kuuluvate võõrkeelte õppe kirjeldus on üles ehitatud, lähtudes keeleoskustasemete kirjeldustest Euroopa keeleõppe raamdokumendis. Kõigi võõrkeelte õpitulemisi on raamdokumendile toetudes kirjandatud ühtsetel alusel, õpitulemused erinevates osaoskustes esitakse keeleoskustasemete tabelis. Raamdokumendi põhimõtete rakendamine õppes võimaldab motiveerida õpilasi õppima võõrkeli, arvestada õppija ealist ning individuaalset eripära, suunata edasijõudmisega õpilasi seadma endale jõukohaseid õppieesmärke ning andma õppilastele objetivselt tagasidet saavutatu kohta. Kõik see toetab õpimotivatsiooni püsimist ning iseseisva õppija kujunemist. Nüüdisaegne keeleõpe on allutatud kommunikatiivsetele vajadustele, lähtutakse õppijast ja tema suhtluseesmärkidest. Keeleõppes on oluline eelkõige keele kasutamise oskus, mitte pelgalt keele struktuuri tundmine. Keeleline korreksus kujuneb õppijal pikaajalise töö tulemusena. Suhtluspädevust kujundatakse keele nelja osaoskuse arendamise kaudu: kuulamine, lugemine, rääkimine ja kirjutamine, mistõttu, ka õpitulemused on esitatud osaoskuste kaupa. Neid osaoskusi opetatakse intergreeritult. Keeleõpe on võimalus rikastada mõtlemist, arendada oskust end täpselt väljendada, luua tekste ning nendest aru saada. Nendes valdkondades toetub võõrkeeleõpetus emakeeleõpetusele ja vastupidi. Suhtluspädevuse kõrval arendatakse õppijas oskust võrrelda oma ja võõra kultuuri sarnasusi ning erinevusi, mõista ja väärtustada teiste kultuuride ja keelte eripära, olla salliv ning vältida eelarvamuslikku suhtumist võõrapärasesse. Teiste kultuuride tundmine aitab teadlikumalt tajuda oma keele ja kultuuri spetsiifikat. 31 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Võõrkeeleõpe nõuab avatud ning paindlikku metoodilist käsitust, mis võimaldab õpet kohandada õppija vajaduste järgi. Õppijakeskse võõrkeeleõppe tähtsamad põhimõtted on: 1) õppija aktiivne osalus õppes, tema teadlik ja loov võõrkeele kasutamine ning õpistrateegiate kujundamine; 2) keeleõppes kasutatava materjali sisu vastavus õppija huvidele; 3) erinevate aktiivõppevormide ( paaris- ja rühmatöö) kasutamine; 4) õpetaja rolli muutumine teadmiste vahendajast õpilase koostööpartneriks ja nõustajaks teadmiste omandamise protsessis; 5) õppematerjalide avatus, nende kohandamine ja täiendamine lähtuvalt õppija eesmärkidest ning vajadustest. Kuna võõrkeel on eelkõige vahend teabe hankimiseks ja selle edastamiseks suhtluses, siis on keeleõppe keskmes teemavaldkonnad, mille kaudu ja mille piires kujundatakse suhtluspädevust. Need on kõigile võõrkeeltele ühtsed. Võõrkeelte, integratsioon teiste õppeainetega ning õppimist toetava õpikeskkonna loomine aitavad suhtluspädevuse omandamise kõrval arendada ka maailmapilti enesehinnangut ning väärtuskäitumist. 1.4. Üldpädevuste kujundamine ainevaldkonna õppeainetes Pädevustes eristatakse järgmisi omavahel seotud komponente: teadmised, oskused, väärtushinnangud ja käitumine. Nimetatud nelja komponendi õpetamisel on kandev roll õpetajal, kelle väärtushinnangud ja enesekehtestamisoskus loovad sobiliku õpikeskkonna ning mõjutavad õpilaste väärtushinnanguid ja käitumist. Võõrkeelte valdkonda kuuluvate õppeainete õppe-eesmärkides ja õpitulemustes sisalduvad keelepädevus, kultuuridevaheline pädevus (väärtushinnangud, käitumine) ja õpioskused. Võõrkeeli õpetades kujundatakse kõiki üldpädevusi (väärtuspädevust, sotsiaalset pädevust, enesemääratluspädevust, õpipädevust, suhtluspädevust, matemaatikapädevust, õpipädevust, suhtluspädevust, matemaatikapädevust, ettevõtlikkuspädevust) seatud eesmärkide, käsitletavate teemade ning erinevate õpimeetodite ja –tegevuste kaudu. Väärtuspädevust toetatakse õpitavaid keeli kõnelevate maade kultuuride tundmaõppisime kaudu. Õpitakse mõistma ja aktsepteerima erinevaid väärtussüsteeme, mis lähtuvad kultuurilisest eripärast. Sotsiaalne pädevus annab võimaluse ennast ka võõrkeeltes edukalt teostada. Erinevates igapäevastes suhtlussituatsioonides toimetulekuks on lisaks sobivate keelendite valiku vaja teada õpitavat võõrkeelt kõnelevate maade kultuuritausta ja sellest tulenevaid käitumisreegleid ning ühiskonnas kehtivaid tavasid. Seetõttu on sotsiaalne pädevus tihedalt seotud väärtuspädevusega. Sotsiaalse pädevuse kujundamisele aitab kaasa erinevate õpitöövormide kasutamine (nt rühmatöö, projektõpe) ning aktiivne osavõtt õpitava keelega seotud rahvusvahelistes proektides. Enesemääratluspädevus areneb võõrkeeleõppes kasutatavate teemade kaudu. Iseendaga ja inimsuhetega seonduvat saab võõrkeeletunnis käsitleda arutluste, rollimängude ning muude õpitegevuste kaudu, mis aitavad õpilastel jõuda iseenda sügavama mostmiseni. Oma tugevate ja nõrkade külgede hindamine on tihedalt seotud õpipädevuse arenguga. Õpipädevust kujundatakse pidevalt erinevaid õpistrateegiaid rakendades (nt. teabe otsimine infot võõrkeelsetest allikatest, sõnaraamatu kasutamine). Olulisel kohal on eneserefleksioon ning õpitud teadmiste ja oskuste analüüsimine. Suhtluspädevus on võõrkeeleõppe keskne pädevus. Võõrkeeleõpetuse eesmärgid lähtuvad otseselt suhtluspädevuse komponentides ning nende sisust. Hea eneseväljendus teksti mõistmise ja tekstiloome oskus on eduka suhtlemise eelduseks võõrkeeltes. 32 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Matemaatikapädevusega on võõrkeeleõppel kõige väiksem kokkupuude, kuid see on olemas, sest suhtluspädevuse raames tuleb osata võõrkeeles arvutada (nt sisseoste tehes), samuti saab teemade raames käsitleda matemaatikapädevuse vajalikkust erinevates elu- ja tegevusvaldkondades. Ettevõtlikkuspädevus kaasneb eelkõige enesekindluse ja julgusega, mida annab inimestele võõrkeeleoskus. Toimetulek võõrkeelses keskkonnas avardab õppija võimalisi viia ellu oma ideid ja eesmärke ning loob eeldused koostööks teiste sama võõrkeelt valdavate ea- ja mõttekaaslastega. 2. INGLISE KEEL 2.1 Üldalused 2.1.1. Õppe- ja kasvatuseesmärgid Põhikooli A-võõrkeele õpetusega taotletakse, et õpilane: 1) saavutab iseseisva keelekasutaja taseme, mis võimaldab selles keeles igapäevastes situatsioonides suhelda ning lugeda ja mõista eakohaseid võõrkeelseid orginaaltekste; 2) huvitub võõrkeelte õppimisest ja nende kaudu silmaringi laiendamisest; 3) omandab oskuse märgata ja väärtustada erinevate kultuuride eripära; 4) omandab oskuse edaspidi õppida võõrkeeli ning pidevalt täiendada oma keeleoskust. 5) huvitub õpitavat keelt kõnelevatest maadest ja nende kultuurist; 6) oskab kasutada eakohaseid võõrkeelseid teatmeallikaid (nt teatmeteosed, sõnaraamatud, internet), et leida vajalikku infot ka teistes valdkondades ja õppeainetes. 2.1.2. Õppeaine kirjeldus Inglise keel on enamikule õpilastest esimene kokkupuude teise keele ja kultuuriga, mistõttu üks inglise keele õppe olulisemaid ülesandeid on äratada õpilastes huvi teiste keelte ja kultuuride vastu ning tekitada võõrkeele õppeks motivatsiooni. Inglise keele kui suhtlusvahendi omandamine on pikaajalist pingutust nõudev tegevus, mis eeldab õppija aktiivset osalust. A-võõrkeele (inglise keel) õppimisel saadud õpioskused on aluseks järgmiste võõrkeelte omandamisel. Õpetuses lähtutakse kommunikatiivse õpetuse põhimõtetest. Rõhk on interaktiivsel õppimisel ja õpitava keele kasutamisel. Kommunikatiivne keeleoskus (suhtluspädevus) sotsiolingvistilist ja pragmaatilist. hõlmab kolme komponenti: keelelist, Keeleteadmised ei ole eesmärk omaette, vaid vahend parema keeleoskuse omandamiseks. Keele struktuuri õpitakse kontekstis, järk-järgult jõutakse grammatikareeglite teadliku omandamise juurde. Sotsiolingvistilise pädevuse kaudu areneb õppija keelekasutuse olukohasus (viisakusreegliid, keeleregister jm). Pragmaatilise pädevuse kaudu areneb õppija võime mõista ja luua tekste. Suhtluspädevust arendatakse keeleliste toimingute (kuulamine, lugemine, rääkimine, kirjutamine) kaudu. Keeleõppe telje moodustavad teemavaldkonnad, mille kaudu ja piires kujundatakse suhtluspädevust. Kõiges kooliastmeis ja klassides käsitletakse teemasid kõigist teemavalkondadest, kuid rõhuasetused ja maht on erinevad. Teemade käsitlemisel lähtutakse vastava kooliastme õpilaste kogemustest, huvidest ja vajadustest. Keeletunnis suheldakse peamiselt õpitavas võõrkeeles. Emakeelt võib kasutada vajaduse korral selgituste andmiseks. 33 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Oluline on ka õpioskuste arendamine, sealhulgas oskus seada endale õpieesmärke ja analüüsida oma õpitulemusi. Kõigis kooliastmeis on oluline osa paaris- ja rühmatööl. Õpilasi suunatakse üha enam tegema eakohast iseseisvat tööd (lugema, infot hankima, projektides osalema jne) Õppetegevusi kavandades lähtutakse didaktilistest põhiprintsiipidest (lähemalt kauge- male, tuntult tundmatule, lihtsalt keerulisele, konkreetselt abstraktsele) ning keele- kasutuse vajadustest (alustades sagedamini kasutatavatest sõnadest ja vormidest) Võõrkeeleõppes on kesksel kohal tegevused, mis nõuavad keele eesmärgistatud kasutamist ning lõimivad erinevaid keeleoskuse aspekte. Õpitava võõrkeelega tihedama kontakti loomiseks, suhtluspädevuse ja kultuuritead- likkuse arendamiseks ergutatakse õpilasi kasutama õpitavat keelt ka väljaspool keeletundi. Selleks sobivad erinevad ülesanded: iseseisev lugemine, teabe otsimine eri allikatest, projekttööd, kus õpilased töötavad õpetaja juhendamisel koos, kasutades kõiki osaoskusi. Õpilaste motiveerimiseks on soovitatav aidata neil leida kirjasõpru, korraldada õppereise ja õpilasvahetust ning kutsuda keeletundi õpitavat keelt emakeelena kõnelejaid. On oluline õppijat motiveerida ning kujundada temas positiivset hoiakut keeleõppe-. sse. Eduelamuse saavutamiseks luuakse tundides positiivne õhkkond ja väärtustatakse õppija iga edusammu. Õppimist toetab kujundav hindamine igal õppeperioodil antakse õppijale tagasisidet kas sõnalise hinnangu või hinde vormis. Tunnustatakse ka tulemuse saavutamiseks tehtud jõupingutusi. Vigu käsitletakse normaalse keeleõppe osana, nende analüüsi- mine soodustab õpitava mõistmist ning võimaldab õpilasel oma keelekasutust korrigeerida. Õpetaja hinnangute kõrval kasutatakse õppes enesehindamist ja kaaslaste antud hinnanguid. 2.1.3. Õppetegevus III kooliastmes arendatakse kõiki osaoskusi võrdselt. Olulisel kohal on sõnavara avardamine ja kinnistamine ning iseseisvate tööharjumuste väljakujundamine. Tunnis suheldakse peaasjalikult õpitavas võõrkeeles. Õpilast suunatakse keelt aktiivselt kasutama nii tunnis kui ka väljaspool tundi. Õpilane õpib lisaks harjumuspärasele tööle õppevahenditega lugema lühemaid adapteerimata ilukirjandus-, teabe-, ja meediatekste. Kirjutamisoskuse arendamiseks kasutakse erinevat liiki loovtöid. Tähelepanu pööratakse loovuse arendamisele nii suulises kui ka kirjalikus väljendus- oskuses. Õpilased hakkavad lähenema keeleõppele analüüsivalt, õppides kõrvutama eri keelte sarnasusi ja erinevusi ning märkama enda ja teiste keelekasutusvigu. Õpitakse mõistma kultuurierinevusi, neid teadvustama ning nendega arvestama. Õpilane õpib väärtustama mõtteviiside mitmekesisust, avaldama arvamust ning nägema ja arvestama erinevaid seisukohti. Selleks inglise keele tundides kasutatakse näiteks: 1) eri liiki eakohaste tekstide kuulamine ja lugemine sh iseseisev lugemine; 2) meedia- ja autentsete audiovisuaalsete materjalide kasutamine (nt ajaleheartiklid, uudised, filmid); 3) loovtööd (nt luuletused, lühikirjand, isiklikud kirjad, teadaanded, kuulutused, lühiülevaated); 4) lühireferaadid ja lihtsam uurimistöö; 5) projektitööd; 6) suulised ettekanded (nt projektitööde ja iseseisva lugemise kokkuvõtted) 7) rolli- ja suhtlusmängud; 8) info otsimine erinevatest võõrkeelsetest teatmeallikatest (nt tõlkesõnaraamat, internet ). 34 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.2. III kooliaste 2.2.1. Kooliastme õpitulemused Põhikooli lõpetaja: 1) mõistab endale tuttaval teemal kõike olulist; 2) oskab kirjeldada kogemusi, sündmusi, unistusi ja eesmärke ning lühidalt põhjenndada ja selgitada oma seisukohti ning plaane; 3) oskab koostada lihtsat teksti tuttaval teemal; 4) saab õpitavat keelt emakeelena kõnelevate inimestega igapäevases suhtlemises enamasti hakkama, tuginedes õpitava keele maa kultuuritavadele; 5) tunneb huvi õpitavat keelt kõnelevate maade kultuurielu vastu, loeb võõrkeelsest eakohast kirjandust, vaatab filme ja telesaateid ning kuulab raadiosaateid; 6) kasutab võõrkeelseid teatmeallikaid (nt tõlkesõnaraamatut, internetti) vajaliku info otsimiseks ka teistes valdkondades ja õppeainetes; 7) töötab iseseisvalt, paaris ja rühmas; 8) hindab õpetaja abiga oma tugevaid ja nõrku külgi seatud eesmärkide järgi ning kohandab oma õpistrateegiaid. Inglisekeeleoskuse hea tase 9. klassi lõpus: Grammatika Korrektsus Kuulamine B1.2 Oskab üsna Saab kuuldust aru, õigesti kasutada taipab nii peamist tüüpkeelendeid sõnumit kui ka ja üksikasju, kui moodustusmalle räägitakse Kasutab üldlevinud tuuavas teemadel ollukorras (nt.uudistest, grammatiliselt spordireportaazides, üsna õiget keelt, intervjuudes, ehkki on ettekannetes, märgata loengutes) ning emakeele mõju. kone on selge ja Tuleb ette vigu, üldkeelne. kuid need ei takista mõistmist. Lugemine Rääkimine Kirjutamine B1.2 Loeb ja mõistab mõneleheküljelisi selge arutluskäikuga tekste erinevatel teemadel (nt.noortele mõeldud meediatekstid, mugandatud ilukirjadustekstid) Suudab leida vajalikku infot pikemast arutlevat laadi tekstist. Kogub teemakohast infot mitmest tekstist. Kasutab erinevaid lugemisstrateegiaid (nt. üldlugemine, valiklugemine). Tekstides esitatud detaillid ja nüansid võivad jääda selgusetuks. B1.2 Oskab edasi anda raamatu, filmi, etendusi jms ning kirjeldada oma muljeid. Tuleb enamasti toime vähem tüüpililistes suhtlusolukordades Kasutab põhisonavara ja sagedamini esinevaid väljendeid õigesti; keerukamate lausestruktuuride kasutamisel tuleb ette vigu. Väljendab ennast üsna vabalt, vajaduse korral küsib abi. Hääldus on selge, intonatsiooni-ja rõhuvead ei häri suhtlust. B1.2 Oskab koostada eri Allikatest pärineva info põhjal kokkuvõtte (nt.lühiülevaade sündmustest, isikutest). Oskab kirjeldada tegelikku või kujuteldavat südmust. Oskab isiklikus kirjas vahendada kogemusi, tundeid ja sündmusi. Oskab kirjeldada opitud teemal oma arvamust väljendava lühikirjandi. Oma motete voi arvamuste 35 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium esitamisel voib olla keelelisi ebatapsusi, mis ei takista kirjutatu mõistmist. 2.2.2. Õppesisu, õpitulemused, lõiming 7. klass Sisu Mina ja teised. Võimed, tugevused, ja nõrkused Koostöö ja teistega arvestamine Õpitulemused Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja kirjaliku kõnes. Lõiming Läbivad teemad Lugemine Loeb lühike tava ja infotekste, sealhulgas lühikese tekste(poskardid, isikkirjad).Saab aru tekstimõttest. Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest ja tuttava situatsiooniga seotud lühikestest dialoogidest. Saab aru lühikest audiotekstimõttest Kirjutamine Võib kirjutada lühikest teadet, kirjeldust (inimese kirjeldus, pild) Rääkimine On vöimeline ettevalmistama suulist teadet antud teemal. On võimeline reprodutserima kuuldud või loetud dialooge, samuti koostama antud plaani järgi oma dialoge. On võimeline osalema suunamises vestluses , vahetama mõtteid. Pärast videofilmide läbivaatamist on vöimeline täitma Väärtused ja kõlbus Õpilast suunatakse tunnustama kõlbelisi norme ja viisakursreegleid. 36 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium ülesandeid. Kodu ja lähiümbrus. Perekondliku sündmiused ja tähtpäevad Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja kirjaliku kõnes. Lugemine Eesti keel Loeb lühike tava ja infotekste, sealhulgas lühikese tekste(poskardid, isikkirjad e-post). Saab aru tekstimõttest. Värtused ja kõlbus Õpilast suunustakse tunnustama perekondliku väärtusi Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest ja tuttava situatsiooniga seotud lühikestest dialoogidest. Saab aru lühikest audiotekstimõttest Kirjutamine Võib kirjutada lühikest teadet. On võimeline kirjutama kutse peole, õnnitluskardile. Rääkimine On vöimeline ettevalmistama suulist teadet antud teemal. Osaleb suunamises vestluses ja vahetab mõtteid. Igapäevaelu. Tervislik eluviis ja toitumine Suhtlemine teeninduses Turvalisuss Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja Inimeseõpetus kirjaliku kõnes. Lugemine Loeb lühike tava ja infotekste, sealhulgas lühikese tekste ( teadet, silte, küsimustikud) Saab aru tekstimõttest. 37 Tervis ja ohutus. Õpilast suunatakse tervise valdkonnas teadvustama keskkonna mõju oma tervisile. Teabe keskkond Õpilast suunatakse leidma sobivat teavet Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest ja tuttava situatsiooniga seotud lühikestest dialoogidest. Saab aru lühikest audiotekstimõttest Kirjutamine On võimeline täitma ja koostama lihtsat küsimustikku, kirjutama aruannet, lühikest e-kirja Rääkimine On vöimeline ettevalmistama suulist teadet antud teemal. Vaba aeg. Sport Kirjandus Erinevad meediavahen-did ja reklaam On võimeline reprodutserima kuuldud või loetud dialooge, samuti koostama antud plaani järgi oma dialooge. Osaleb suunamises vestluses ja vahetab mõtteid. Osaleb rolli mängus. Oskab leida infot internetist. Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja kirjaliku kõnes. Kehaline kasvatus Lugemine Loeb lühike tava ja infotekste, sealhulgas lühikese tekste (instruktsioon), kohandatud kirjanduslikku teksti. Saab aru tekstimõttest. Teabekeskkond, tehnoloogia ja innovatsioon. Õpilast suunatakse leidma sobivat teavet, infot Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest ja tuttava situatsiooniga seotud 38 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Riigid ja nende kultuur. Tuntumate riigide nimetused, rahvad, keeled. Õpitava keele kultuuriruumi kuuluvad rigid ja nende lühiiseloomus-tus lühikestest dialoogidest. Saab aru lühikest audiotekstemõttest. Kuulamis ülesande täitmisel kasutab globalset meetodit, valikulist ja detailset lugemist. Kirjutamine On võimeline kirjutama lühikest instruktsiooni, kaebus, lühikest spordiala kirjandust. Rääkimine On võimeline reprodutserima kuuldud või loetud dialooge. Osaleb suunamises vestluses ja vahetab mõtteid. On võimeline umber jutustama. On võimeline töötama infoga internetis Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja kirjaliku kõnes. Kultuuriline identiteet Õpilast suunatakse õppima kultuurilist mitmekesisust. Lugemine Loeb infotekste. Saab aru tekstimõttest. Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest ja tuttava situatsiooniga seotud lühikestest dialoogidest. Saab aru lühikest audiotekstemõttest. Kirjutamine On võimeline kirjutama lühikest teadet Oskab leida infot internetist. Oskab töötada UK kaardiga. Oskab ettevalmistada 39 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium presentatsioni arvutis. Rääkimine On vöimeline ettevalmistama suulist teadet antud teemal. On võimeline umber jutustama Pärast videofilmide läbivaatamist on vöimeline täitma ülesandeid. Kodukoht Eesti Eesti vaatamisväärsuse d Teab sõnu ja fraase antud teemal suulise ja kirjaliku kõnes. Eesti keel Lugemine Loeb infotekste. Saab aru tekstimõttest. Kuulamine Saab aruselgelt hääldatud fraasidest, lausetest. Kirjutamine On võimeline kirjutama lühikest tedet, pildi kirjaldama. Rääkimine On vöimeline ettevalmistama suulist teadet antud teemal. On võimeline umber jutustama. Osaleb suunamises vestluses ja vahetab mõtteid. On võimeline leidma infot internetist Kultuuriline identiteet Õpilast suunatakse tundma õpima ja väärtustama eesti rahvuskultuuri ja oma kulturide pärandit. 2.2.3. Õpikeskkond Vajaduse korral kool korraldab õppe rühmades. Kool korraldab õppe klassis, kus on keeleõppe eesmargide saavutamist toetav ruumikujundus koos vajaliku õppematerjali, sisustuse ja tehniliste abivahenditega. 2.2.4. Hindamine Kokkuvõttev hindamine Iga õppeveerandi lõpus saab õpilane veerandihinde. 4 õppeveerandihinnet kujundavad aastahinde. Kokkuvõtvad hinded pannakse 5 palli süsteemis 40 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Hindamismeetodid ja -kriteeriumid Kirjalikud kontrolltööd/testid sisaldavad erinevaid osaoskusi vöi keeleteadmisi kontrollivaid ülesandeid, mis eeldavaid lühikesi vastuseid (valikvastusega ülesanded, õige-vale vastusega küsimused, lünktekstid jne.) Antud meetodit kasutatakse kuulamis-ja lugemisülesannete täitmise, samuti sõnavara ja grammatiliste teadmiste kontrollimiseks. Kontrolltööde ja testide hindamine toimub hindamisskaala alusel 90%-100% punktide summast- hinne “5” 75% - 89% punktide summast- hinne “4” 50% - 69% punktide summast- hinne “3” 25% - 44% punktide summast- hinne “2” 0% - 19% punktide summast- hinne “1” Suuline esitlus on madalamal keeleoskustasemel igapäevasel õpilast vahetult puudutaval teemal. Esinetakse õpitud teemal, kusjuures pööratakse tähelepanu nii sisule kui esinemisoskusele.Teiste kuulamine annab grupile võimaluse üksteistel õppida ja arendab analüüsivõimet. Suulise kõne hindamiskriteeriumid Hinne Hinne “5 Hinne “4“ Hinne “3 “ Hinne “2“ Hinne “1“ Hindamiskriteeriumid Kõne on ülesande täitmisel piisavalt sujuv ja hästi mõistetav, esinevad suulisele kõnele omased tavalised takerdused Toob näiteid Hääldus hea, kui ka emakeele aktsent on tajutav Sõnavara ülesande täitmiseks piisav Grammatika piisavalt korrektne Öeldu arusaadav Kõne pole ülesande täitmisel päris sujuv, kuid täiesti mõistetav Toob näiteid Hääldus ei häiri, kuigi mõned sõnad hääldab ebakorrekselt On märgatavaid grammatikavigu , mis aga enamasti ei sega ;eldust arusaamist. Sõnavaras esineb ülesande täitmiseks mõningaid lünki Kõne pole sujuv ja see segab kohati arusaamist Ei too näiteid Ebakorrektne hääldus segab kohati arusaamist Sõnvara ülesande täitmise jaoks piiratud Esineb paljud häirivaid grammatikavigu (nt sõnajärg ja vormikasutus), kuid öeldu üldmõte on arusaadav Kõne on aeglane ja kõhklev Ei tea sõnu antud teemal Ei too näiteid Arusamine nõuab kuulajalt erilist tähelepanu Sõnavara on ülesande täitmiseks liiga väike Ebakorrektne grammatika takistab öeldu mõttest arusaamist Ei tunne teemat Loobub vastamast Rollimäng/dialoog eeldab suhtlemisoskust. Rollimängus/dialoogis hinnatakse iga õpilast eraldi. 41 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Rollimängu ja dialoogi hindamiskriteeriumid Hinne Hinne “5 Hinne “4“ Hindamiskriteeriumid Hinne “3 “ Hinne “2“ Hinne “1“ Kõne on sujuv Oskab vastata vestluskaaslase esitatud küsimustele Oskab väljendada oma nõustumist või mittenõustumist Kasutab viisakusväljendeid Hääldus hea, kui ka emakeele aktsent on tajutav Grammatika piisavalt korrektne Öeldu arusaadav Kõne on sujuv Oskab vastata vestluskaaslase esitatud küsimustele Oskab väljendada oma nõustumist või mittenõustumist Alati ei kasuta viisakusväljendeid Hääldus ei häiri, kuigi mõned sõnad hääldab ebakorrekselt On märgatavaid grammatikavigu, mis aga enamasti ei sega öeldust arusaamist Teeb pikki pause On raskusi küsimuse esitamisega või vastamisega Ebakorrektne hääldus segab kohati arusaamist Esineb palju grammatikavigu (nt sõnajärg ja vormikasutus), kuid öeldu üldmõte on arusaadav Kõne on aeglane ja kõhklev Ei oska esitada küsimust Ei oska vastata küsimustele Suhtlus puudub Loobub vastamast Isiklik kiri, lühike e-kiri, postkaart, teade etteantud teemal kontrollivad kirjutamisoskust Lühikese e-kirja, postkaardi, teate hindamiskriteeriumid. Maht 50 sõna+/- 10% Punktide Struktuur arv 3 On vormistatud nagu postkaart (teade, e-kiri) Algus ja lõpp on korrektsed 2 Postkaardi (teate,e-kirja) algus või lõpp puuduvad või on ebakorrektsed 1 Postkaardi (teate,e-kirja) algus ja lõpp puuduvad või on ebakorrektsed 0 Hinne 5 Hinne 4 Hinne 3 Hinne 2 Hinne 1 Grammatika ortograafia Kuni 2 grammatilist või ortograafiaviga Ülesande täitmine Kõik ülesande aspektid täidetud 3- 6 grammatilist või ortograafiaviga Rohkem kui 6 grammatilist või ortograafiaviga Keelest pole võimalik aru saada Üks ülesande aspekt on täitmata Ainult üks aspekt on täidetud. Vähem kui 40 sõna Ülesandest ei ole aru saadud või tööd ei antud ära Vähem kui 25 sõna 12 – 11 punkti 10 - 9 punkti 8 - 6 punkti 5 - 3 punkti vähem kui 3 punkti või ei andnud tööd ära 42 Maht 40 – 50 sõna Vähem kui 30 sõna Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Isikliku kirja hindamiskriteeriumid. Maht 90 sõna+/- 10% Punktidearv Struktuur Sõnavara 3 On vormistatud nagu kiri Algus ja lõpp on korrektsed. Kiri on õigesti struktureeritud, lõikude järjestus on korrektne Kirja algus või lõpp on ebakorrektsed, lõikude järjestus on ebaloogiline. Sõnavara ulatuslik Sõnu kasutatakse õiges kontekstis 2 1 Kirja algus ja lõpp on ebakorrektsed või puuduvad. Lõigud puuduvad. 0 Kirjutaja ei valda inglise kirja Sõnavara ülesande täitmiseks piisav 1-2 sõna kasutatakse vales kontekstis Grammatika ortograafia Kuni 5 grammatilist või ortograafiaviga 5-10 grammatilist või ortograafiaviga . (Ühetüübiline viga, mis kordub, loetakse üheks veaks) Paljusid sõnu Grammatilised ja kasutatakse ortograafilised vales kontekstis. vead on igas lauses Keelest pole võimalik aru saada Ülesande täitmine Kõik ülesande aspektid on täidetud Üks ülesande aspekt on täitmata Ainult üks aspekt on täidetud või ülesande aspektid on ainult üles loetletud Ei saanud aru ülesandest või tööd ei antud ära. Märkus: Kõik aspektid, mis on esitatud ülesandes, peavad olema põhjendatud näitega või antud selle kohta mingi lisainformatsioon. Ei ole piisav, kui aspektid on ainult nimetatud. Kui sõnade arv on nõutust suurem või väiksem, siis võetakse 1 punkt maha. Hinne 5 Hinne 4 Hinne 3 Hinne 2 Hinne 1 12 – 11 punkti 10 - 9 punkti 8 - 6 punkti 5 - 3 punkti vähem kui 3 punkti või ei andnud tööd ära 2.2.5. Õppekirjandus ja õppevahendid Oppportunities. Elememtary. Student book. Opportunities. Elememtary. Language book. Oppportunities. Elememtary. Mini dictionary. Oppportunities. Elememtary. Test Book. Oppportunities. Elememtary. Teachers’ book Oppportunities. Preintermediate. Student book. Oppportunities. Preintermediate. Language book. Oppportunities. Preintermediate. Mini dictionary. Oppportunities. Preintermediate. Test Book. Oppportunities. Elememtary. Teachers’ book Anna Pikver. Grammar Practice book Readers. 43 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3. EESTI KEEL TEISE KEELENA 3.1. Üldalused 3.1.1. Õppe- ja kasvatuseesmärgid Põhikooli eesti keele kui teise keele õpetus taotleb, et õpilane: 1) omandab eesti keele oskuse tasemel, mis võimaldab iseseisvalt toimida eestikeelses keskkonnas ning jätkata õpinguid eesti keeles; 2) omandab oskuse edaspidi võõrkeeli õppida ja oma keeleoskust pidevalt täiendada; 3) mõistab eesti kultuuri ja teiste kultuuride erinevusi ja mõtteviiside mitmekesisust ning väärtustab neid; 4) tunneb huvi Eesti kultuurielu vastu, huvitub eestikeelsetest kirjandusteostest, teatri- ja filmiloomingust, raadio- ja telesaadetest ning trükimeediast; 5) oskab kasutada eakohaseid eestikeelseid teatmeallikaid (nt teatmeteoseid, sõnaraamatuid, internetti), et leida vajalikku infot ka teistes õppeainetes ja väljaspool õppetööd. 3.1.2. Õppeaine kirjeldus Eesti keele arendamise strateegiast tulenevalt seab käesolev õppekava eesmärgi liikuda B2 keeleoskustaseme saavutamise poole põhikooli lõpuks. Põhikooli lõpetaja hea õpitulemus eesti keeles teise keelena on B1.2 ja väga hea õpitulemus B2.1. Eesti keele kui teise keele õppimine põhikoolis on aluseks, et jätkata õpinguid eestikeelses gümnaasiumis. Põhikoolis on teemade käsitlemisel lähtepunktiks „Mina ja minu lähiümbrus”. Kõigis kooliastmeis ja klassides käsitletakse teemasid kõigist teemavaldkondadest, kuid rõhuasetused ja maht on erinevad. Teemade käsitlemisel lähtutakse vastava kooliastme õpilaste kogemustest, huvidest ja vajadustest. Keeletunnis suheldakse peamiselt eesti keeles. Kooli õppekeeles võib vajaduse korral anda selgitusi. Õppimise käigus arendatakse õpioskusi, sealhulgas oskust seada endale õpieesmärke ja analüüsida oma õpitulemusi.Õpilasi suunatakse üha enam tegema eakohast iseseisvat tööd (lugema, infot hankima, projektides osalema jne). Õpetaja suunab õpilast lugema lühemaid nii kohandatud kui ka autentseid eakohaseid ilukirjandus-, teabe-, tarbe- ja meediatekste. Kirjutamisoskuse arendamiseks kasutatakse erinevat liiki lühemaid ja pikemaid loovtöid. Õpilased hakkavad lähenema keeleõppele analüüsivalt, õppides nägema eri keelte sarnasusi ja erinevusi ning märkama enda ja teiste keelekasutusvigu. Õpilane õpib mõistma kultuurierinevusi, neid teadvustama ning nendega arvestama. Õpetaja ergutab õpilast huvi tundma eesti kultuuri ja ühiskonnas toimuva vastu ning selles ka osalema. Õpetuses kasutatakse kommunikatiivse keeleõppe põhimõtteid. Rõhk on interaktiivsel õppimisel ja õpitava keele kasutamisel. Rakendatakse jätkuvalt paaris- ja rühmatööd, toetatakse eestikeelse suhtlus- ja esinemisoskuse väljakujunemist, kasutades selleks nt dialooge, referaate, lihtsamaid uurimistöid, arvutiesitlusi, suhtlusportaale, blogisid jne. ) Erinevate tegevuste kaudu loob õpetaja võimaluse kasutada eesti keelt aktiivselt ka tunniväliselt. Suureneb iseseisvus eestikeelse info otsimisel ning kasutamisel (nt käsiraamatud, meediaväljaanded, internet). Keeletundides pööratakse tähelepanu ka keeleteadmistele, et õpilased omandaksid ka keele struktuuri ning oleksid võimelised kasutama keelt iseseisvalt. Õppimist toetab kujundav hindamine, igal õppeperioodil antakse õppijale tagasisidet kas sõnalise hinnangu või hinde vormis. Tunnustatakse ka tulemuse saavutamiseks tehtud jõupingutusi. Vigu käsitletakse keeleõppe loomuliku osana, nende analüüsimine soodustab õpitava mõistmist ning võimaldab õpilasel oma keelekasutust korrigeerida. Eesti keele tundides arendatakse ka õpilaste üldisi õpioskusi. 3.1.3. Õppetegevus III kooliastmes jätkub kõigi nelja osaoskuse võrdne arendamine. 44 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Tunnis suheldakse peaasjalikult eesti keeles. Õpetaja julgustab õpilast kasutama eesti keelt aktiivselt ka keelekeskkonnas (nt muuseumitund, õppereis, õpilasvahetus). Õpetaja suunab õpilast lugema lühemaid nii kohandatud kui ka autentseid eakohaseid ilukirjandus-, teabe-, tarbe- ja meediatekste. Kirjutamisoskuse arendamiseks kasutatakse erinevat liiki lühemaid ja pikemaid loovtöid. Õpilased hakkavad lähenema keeleõppele analüüsivalt, õppides nägema eri keelte sarnasusi ja erinevusi ning märkama enda ja teiste keelekasutusvigu. Õpilane õpib mõistma kultuurierinevusi, neid teadvustama ning nendega arvestama. Õpetaja ergutab õpilast huvi tundma eesti kultuuri ja ühiskonnas toimuva vastu ning selles ka osalema. Õpilane õpib väärtustama mõtteviiside mitmekesisust, avaldama oma arvamust ja arvestama erinevate seisukohtadega. Osaoskuste arendamiseks sobivad näiteks: 1) eri liiki eakohaste tekstide kuulamine ja lugemine, sh iseseisev lugemine; 2) meedia- ja autentsete audiovisuaalsete materjalide kasutamine (ajaleheartiklid, uudised, filmid); 3) loovtööd (nt lühikirjandid, isiklikud kirjad, teadaanded, kuulutused, lühiülevaated); 4) projektitööd; 5) referaat, lihtsam uurimistöö; 6) suulised ettekanded (nt projektitööde, referaatide, iseseisva lugemise kokkuvõtted); 7) rolli- ja suhtlusmängud; 8) info otsimine eestikeelstest teatmeallikatest (nt käsiraamatud, meediaväljaanded, internet). 7. klassis on tähelepanu keskmes lugemise ja kirjutamise eesmärgid ning nende realiseerimise võimalused. Õpilane õpib lisaks harjumuspärasele tööle õpivahenditega kasutama mitmesuguseid teatmeteoseid, lugema adapteerimata ilukirjandus-, teabe-, tarbe- ja meediatekste. Õpilane õpib andma suulisi ja kirjalikke hinnanguid nähtule, loetule, kuulatule, kogetule. Kirjutamisel keskendutakse eri tekstiliikide otstarbele (loovtöö, avaldus, CV, kiri, teade, reklaam jm) ja kirjutatu õigekeelsusele. Igapäevaeluks vajalikud suhtlusoskused hõlmavad peale olmesuhtluse ka suhtlust eri tüüpi asutustes. Suhtlusolukordades ja rollimängudes õpib õpilane käituma ja rääkima vastavalt sotsiaalsele rollile. Keskendutakse Eesti eripärale: loodus, kliima, kultuurilugu. Senisest enam pakutakse õpilasele aktiivset osavõttu eesti kultuurielust: korraldatakse eestikeelseid klassiväliseid üritusi, käiakse teatris, kontserdil, muuseumis jm. Keeleteadmisi omandab õpilane süsteemselt. Peatähelepanu on iseseisval keelekasutusel ja keele seaduspärasuste mõistmisel. Tähtis on, et selgeks saaksid tüüpilised keelenähtused. Õpilase sõnavara laieneb temaatiliselt. 3.2. III kooliaste Kolmandal kooliastmel (7.-9. klass) kujundatakse õpilases oskused käituda kodanikuna Eesti riigis, arendatakse laiemalt funktsionaalset lugemisoksust, õpitakse ennast väljendama nii kirjalikult kui suuliselt; planeerima oma aega ja tegevusi, töötama iseseisvalt ja rühmas, õpetatakse kasutama kaasaegseid tehnoloogiaid ning lähenema tööle loominguliselt. Suureneb loova töö osatähtsus, et areneks keelevahendite kasutamise oskus ja vormitunnetus. Keeleõppes on õpetaja jaoks primaarne kõigi osaoskuste kompleksne arendamine. Õpimotivatsiooni arendamiseks ja säilitamiseks kasutab õpetaja erinevaid metoodilisi võtteid, nt paaris- ja rühmatööd, intervjueerimist, rollimänge. Oluline on, et õpilased omandaksid keele õppimiseks vajalikud õpistrateegiad, et jõuda iseseisva õppimiseni. Taotletav on, et õpilane loeks ja kuulaks ka õppetööst vabal ajal õpitavas keeles laste- ja noorsookirjandust (vajadusel adapteeritud), jõukohaseid teabe-, tarbe- ja meediatekste (TV- ja raadiosaated, ajakirjandus, internet jne). Loetu ja kuulatu kaudu õpib õpilane kontekstist tuletama sõnade ja väljendite tähendust. Õpilane osaleb vahetus eestikeelses suhtluses. Kasutab oma kõnes pikemaid ja sisukamaid lauseid, valib keelevahendeid vastavalt vestluspartnerile ja suhtlusolukorrale. Sel kooliastmel suureneb endamisi lugemise osakaal. 45 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Õpilasel peab kujunema harjumus kasutada sõnaraamatuid ja teisi teatmeteoseid, et täiendada teadmisi või enda kontrollida keelekasutust. Sel kooliastmel teadvustab õpilane oma kodukoha eripära, õpib sellest eesti keeles jutustama. Õpilase teadmised Eestist laienevad. Keeleteadmised omandab õpilane praktilise tegevuse ja konteksti kaudu. Õpilase põhisõnavara laieneb keelevahendeid kasutades (liitsõnad, tuletised, ühend- ja väljendverbid). Õigekirjale pööratakse suuremat tähelepanu kui eelmises astmes, kuid veahirm ei tohi õpilase eneseväljendustahet ja kirjutamisjulgust pidurdada. Kuulamisoskuse arendamiseks õpitakse kasutama erinevaid kuulamis-strateegiaid, olulise eristamist ebaolulisest ning mõtteliste seoste loomist. Oluline on varemõpitu rakendamine. Lugemisoskuse arendamiseks õpitakse ära tundma erinevaid tekstiliike ja neis teatud laadi informatsiooni eeldama. Õpitakse tundma erinevaid lugemisstrateegiaid (globaalne, selektiivne, detailne lugemine). Kõnelemisoskuse arendamisel tegeldakse pidevalt õige intonatsiooni ja häälduse arendamisega, harjutatakse vestlus- ja sidusa teksti esitamise oskust ning selleks vajalikke strateegiaid. Kirjutamisoskuse arendamine algab elementaarsetest ülesannetest (lünkade täitmine, sõnastikust õige sõna leidmine ja kirjutamine jms). Kirjutamisoskus eeldab teatud sõnavara ja keelestruktuuride valdamist. 3.2.1. III kooliastme õpitulemused Põhikooli lõpetaja: 1) suhtleb eesti keeles igapäevastes suhtlusolukordades nii koolis kui ka väljaspool kooli; 2) mõistab kõike olulist endale tuttaval teemal; 3) oskab kirjeldada kogemusi, sündmusi, unistusi ja eesmärke ning lühidalt põhjendada ning selgitada oma seisukohti ja plaane; 4) oskab koostada lihtsat teksti tuttaval teemal; 5) on omandanud esmased teadmised Eesti kultuuriloost, loeb eestikeelset eakohast kirjandust, vaatab filme ja telesaateid ning kuulab raadiosaateid; 6) töötab iseseisvalt, paaris ja rühmas; 7) hindab õpetaja abiga oma tugevaid ja nõrku külgi seatud eesmärkide järgi ning kohandab oma õpistrateegiaid. Keeleoskuse tasemed põhikooli lõpus: Kuulamine Lugemine Rääkimine Kirjutamine rahuldav õpitulemus B1.1 B1.1 B1.1 B1.1 hea õpitulemus B1.2 B1.2 B1.2 B1.2 väga hea õpitulemus B2.1 B2.1 B2.1 B2.1 46 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3.2.2. Õppesisu SISU Teema: Mina ja teised Võimed (inimeste tugevad ja nõrgad küljed, anded, võimete arendamine, õpioskused ja harjumused); Tegusõna rektsioon (eesti ja vene keele erinevused) Hääldus Häälduse korrigeerimine, peaja kaasrõhk, palatalisatsioon Teema: Vaba aeg Vaba aja veetmise viisid (nt teater, muusika, televisioon, raadio,muuseumid, arvuti ja Internet, ekstreemsport). Käändsõna isikulise asesõna käänamine koos nimisõnaga (nt minu raamat) liitarvsõnade käänamine; ÕPITULEMUSED LÕIMING Kuulamine inimeseõpetus oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu Kõnelemine oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust ja väljendada emotsioone; kasutada õpitud fraase õige intonatsiooniga; jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; kasutab keelekäsiraamatut. Kuulamine saab aru konteksti abil tekstis esinevatest üksikutest tundmatutest sõnadest; oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate Kõnelemine Õpilane tuleb toime igapäevastes suhtlusolukordades, kasutades sobivat stiili 47 LÄBIVAD TEEMAD Väärtused ja kõlblus Õpilasi juhitakse arutlema väärtuste ja kõlbelisuse teemade üle, võrdlema erinevaid seisukohti ja põhjendama oma seisukohti. Väärtused ja kõlblus Õpilasi juhitakse arutlema väärtuste ja kõlbelisuse teemade üle, võrdlema erinevaid seisukohti ja põhjendama oma seisukohti. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Teema: Igapäevaelu.Õppim ine ja töö Tervislik eluviis Hädaolukorrad Tegusõna Tegusõna põhi- ja peavormid; põhivormide astmevahelduslikud suhted; mineviku aegade kasutamine; tingiv kõneviis (minevik); kaudne kõneviis; umbisikuline tegumood (olevik, minevik); vestelda ja vastata küsimustele õpitud temaatika piires; oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust; kasutada õpitud fraase õige intonatsiooniga; jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru;eristab olulist teavet ebaolulisest; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; kasutab keelekäsiraamatut Kuulamine bioloogia oskab eristada inimeseõpetus kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu Kõnelemine oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust ja väljendada emotsioone; kasutada õpitud fraase õige intonatsiooniga; jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; • loeb tundmatut teksti ja saab sellest 48 1. Tervis ja ohutus Õpilast suunatakse terviseteadlikkuse arenemisele, kasutama oma teadmisi enda ja teiste turvalisuse kujundamiseks, leidma ning kasutama usaldusväärset terviseteavet. Ohutuse valdkonnas suunatakse õpilast vältima ohuolukordadesse sattumist, omandama teadmisi ohuolukordades tõhusalt käituda. Kujundama õiget liikluskäitumist. 2. Väärtused ja kõlblus Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Teema: Kodu ja lähiümbrus Kodu ja lähiümbruse korrashoid Turvalisus Nimisõna Käänete moodustamine ja funktsioonid (kõik käänded); rektsioon (eesti ja vene keele erinevused). Teema: Eesti Eesti geograafiline kaart; Eesti vaatamisväärsused Muutumatud sõnad MÄÄRSÕNA Rõhumäärsõnad, abimäärsõnad. SIDESÕNA Kõik alaliigid. sõnaraamatu abil aru; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; kasutab Kuulamine oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu Kõnelemine oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust; jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi;jutustab teksti ja süžeelise pildi(seeria) järgi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; kasutab Kuulamine oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu Kõnelemine oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja loodusõpetus Keskkond ja jätkusuutlik areng Saab aru loodusest kui terviksüsteemist ja inimese ning teda ümbritseva keskkonna vastastikustest seostest, inimese sõltuvusest loodusressurssidest; Taotletakse õpilase kujunemist keskkonnateadlikuks inimeseks, kes hoiab ja kaitseb keskkonda. geograafia ajalugu ühiskonnaõpetus 49 Keskkond ja jätkusuutlik areng Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Teema: Riigid ja nende kultuur maailma riigid ( mõned maailma riigid, pealinnad loodusnähtused ( äike, virmalised, üleujutused). Õigekiri Enam kasutatavad lühendid; lause kirjavahemärgid; nähtusi;jutustab teksti ja süžeelise pildi(seeria) järgi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; kasutab Kuulamine oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu Kõnelemine oskab väljendada ja põhjendada oma arvamust;kasutada õpitud fraase ; jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi; Lugemine loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru; Kirjutamine kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; geograafia ühiskonnaõpetus 1. Teabekeskkond, tehnoloogia ja innovatsioon; 2. Väärtused ja kõlblus Õpitulemused 7. klassi lõpetaja: • teab sõnu ainekavas esitatud temaatika piires, kusjuures muutuvaid sõnu koos põhiliste tüvevariantidega; • oskab rääkida 2-3 eesti kultuuritegelasest. • oskab lugeda ja kuulata eestikeelset teabe-, tarbe-, meedia- ja ilukirjandusteksti; • oskab ümber sõnastada loetud või kuulatud lauset; • kirjutab tarbeteksti, loovtööd, kirja, kasutades õpitud sõnavara ja rakendades teadlikult õigekirjajuhiseid; 50 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium • teeb kirjalikke märkmeid loetud või kuulatud teksti kohta ning oskab neid kasutada; • oskab jutustada paari muinasjuttu, teab eestikeelseid vanasõnu ja mõistatusi; • saab hakkama suhtlemisega igapäevastes suhtlusolukordades, oskab arvestada adressaati, vestlusteemat ja kohta; • jutustab paikkonna ja Eesti eluolust ning huviväärsustest ja kultuuritegelastest; • oskab leida vajalikku teavet teatmeteosest ja keelekäsiraamatust; • kirjutab iseseisvalt referaadi. Konkretiseeritud õpitulemused kõne osaoskuste järgi: A) Kuulamine. • Õpilane mõistab monoloogi või kuni kolme vestluses osaleva inimese kõnet; • saab aru konteksti abil tekstis esinevatest üksikutest tundmatutest sõnadest; • oskab eristada kuulatavast tekstist vajalikku informatsiooni; • edastada kuulatud tekstist lühiteate, eakohaste TV- ja raadiosaadete sisu jne. B) Kõnelemine. • Õpilane tuleb toime igapäevastes suhtlusolukordades, kasutades sobivat stiili vestelda ja vastata küsimustele õpitud temaatika piires; • väljendada ja põhjendada oma arvamust ja väljendada emotsioone; • kasutada õpitud fraase õige intonatsiooniga • jutustada kuuldut ja nähtut; kirjeldada sündmusi, asju ja nähtusi; • jutustada Eesti vaatamisväärsustest ja sündmustest, tuntud kultuuritegelastest; • jutustab teksti ja süžeelise pildi(seeria) järgi; C) Lugemine. • Õpilane järgib valjusti lugemisel hääldusnõudeid; • loeb eesmärgipäraselt, mõistab loetu sisu; • loeb tundmatut teksti ja saab sellest sõnaraamatu abil aru; • leiab teavet teatest, juhisest, kuulutusest; sildilt, viidalt; • eristab olulist teavet ebaolulisest; • eristab muutevorme ja sõnadevahelisi seoseid. D) Kirjutamine. • Õpilane kirjutab sidusalt, loogiliselt ja arusaadavalt tarbeteksti (seletuskirja, kaebekirja), kirja, loovtööd; • kirjutab kokkuvõtet suulise ja kirjaliku teksti põhjal; • kasutab omandatud sõnavara keeleliselt õigesti; • kasutab keelekäsiraamatut. 3.2.3. Õpikeskkond Õpikeskkond on õpilasi ümbritseva vaimse, sotsiaalse ja füüsilise keskkonna kooslus, milles õpilased arenevad ja õpivad. Õpikeskkond toetab õpilase arenemist iseseisvaks ja aktiivseks õppijaks. Õppetöö planeerimisel võõrkeeltes võtab õpetaja arvesse antud õpilasrühma keeleoskustaset ning õpilaste eripära ja -vajadusi. Keeleoskustasemetest lähtumine võimaldab võimetekohaste ülesannete abil õpet diferentseerida. Arvestatakse eri ülesannete mahtu ning nende täitmiseks tegelikult kuluvat aega. Õpilasele luuakse võimalus näidata initsiatiivi, avaldada arvamust ning tegutseda nii üksi kui ka koos kaaslastega. Kool kindlustab võimalusel võõrkeeleõppe klassi, kus on keeleõppe eesmärkide saavutamiseks toetav ruumikujundus koos vajaliku õppematerjali, sisustuse ja tehniliste abivahenditega. Klassis on võimalik kuulata eri helikandjaid (nt CD, kassetid) ja vaadata nt videoid, on Interneti-ühendusega arvuti ja esitlustehnika. Keeleõppeklassi mööblit saab ümber paigutada, et teha mitmekesiseid ülesandeid ning töötada rühmas või individuaalselt. Keeleõppeklassi seintele on võimalik paigaldada stende ja paigutada nii näitmaterjale kui ka 51 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium õpilaste töid. Keeleõppeklassis on raamaturiiulid sõnastike ning muude eakohaste ja nüüdisaegsete õppematerjalidega nii, et need oleksid õpilastel käepärast. Kooli raamatukogu toetab võõrkeeleõpet võõrkeelse lugemisvaraga. 3.2.4. Hindamine Hindamisel lähtutakse vastavatest põhikooli riikliku õppekava üldosa sätetest. Hinnatakse õpilase teadmisi ja oskusi suuliste vastuste (esituste), kirjalike ja/või praktiliste tööde ning praktiliste tegevuste alusel, arvestades õpilase teadmiste ja oskuste vastavust ainekavas taotletavatele õpitulemustele. Õpitulemusi hinnatakse sõnaliste hinnangute ja numbriliste hinnetega. Õpitulemuste kontrollimise vormid on mitmekesised ning vastavuses õpitulemustega. Õpilane teab, mida ja millal hinnatakse, mis hindamisvahendeid kasutatakse ning mis on hindamise kriteeriumid. III kooliastmes hinnatakse kõiki osaoskusi kas eraldi või integreeritult. Igal õppeveerandil saab õpilane tagasisidet kas suulise või kirjaliku sõnalise hinnangu või hinde vormis kõigi osaoskuste kohta. Enne põhikooli lõpueksamit kirjutavad õpilased proovieksami. Riiklik õppekava näeb hindamist just selles laiemas tähenduses, mis ei piirdu hinde panemisega, vaid pöörab suurt tähelepanu tagasiside andmisele. Kokkuvõttev hindamine vaatab tagasi õpitule, annab hinnangu õppeprotsessi tulemuslikkusele. Kokkuvõttev hindamine seisab õppeprotsessist eraldi. Hinnatakse tavaliselt mingi ühiku (teema, peatüki, kursuse, kooliastme) lõpus ning tehakse kokkuvõtte sellest, mida õpilane sel ajal teab või oskab. Kujundav hindamine vaatab ettepoole, andes tagasisidet mitte ainult hetkeseisu, vaid ka selle kohta, kuhu edasi minna ja kuidas seda teha. See näitab, kuidas õppimist efektiivsemaks muuta ja paremaid tulemusi saavutada. Kujundav hindamine on õppeprotsessi lahutamatu osa ja toimub selle sees. Kujundav hindamine võib toimuda ka enesehindamise vormis. Riikliku õppekava (RÕK) üldosa loetleb hindamise kolm eesmärki: toetada õpilase arengut – anda tagasisidet õpilase arengu kohta, innustada ja suunata õpilast sihikindlalt õppima, suunata õpilase enesehinnangu kujunemist ja suunata õpilast edasise haridustee valikul; suunata õpetaja tegevust õpilase õppimise ja individuaalse arengu toetamisel; anda alus õpilase järgmisse klassi või kursusele üleviimiseks ning põhikooli või gümnaasiumi lõpetamise otsuse tegemiseks. Hindamisel viie palli süsteemis: 1) hindega „5” ehk „väga hea” hinnatakse vaadeldava perioodi või vaadeldava temaatika õpitulemuste saavutatust, kui saavutatud õpitulemused vastavad õpilase õppe aluseks olevatele taotletavatele õpitulemustele täiel määral ja ületavad neid; 2) hindega „4” ehk „hea” hinnatakse vaadeldava perioodi või vaadeldava temaatika õpitulemuste saavutatust, kui saavutatud õpitulemused vastavad üldiselt õpilase õppe aluseks olevatele taotletavatele õpitulemustele; 3) hindega „3” ehk „rahuldav” hinnatakse vaadeldava perioodi või vaadeldava temaatika õpitulemuste saavutatust, kui saavutatud õpitulemused vastavad üldiselt õpilase õppe aluseks olevatele taotletavatele õpitulemustele, kuid esineb puudusi ja vigu; 4) hindega „2” ehk „puudulik” hinnatakse vaadeldava perioodi või vaadeldava temaatika õpitulemuste saavutatust, kui saavutatud õpitulemustes esineb olulisi puudusi; 5) hindega „1” ehk „nõrk” hinnatakse vaadeldava perioodi või vaadeldava temaatika õpitulemuste saavutatust, kui saavutatud õpitulemustes esineb olulisi puudusi ja areng puudub. 52 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium (3) Viie palli süsteemis hinnatavate kirjalike tööde koostamisel ja hindamisel lähtutakse põhimõttest, et kui kasutatakse punktiarvestust ja õpetaja ei ole andnud teada teisiti, koostatakse tööd nii, et hindega „5” hinnatakse õpilast, kes on saavutanud 90–100% maksimaalsest võimalikust punktide arvust, hindega „4” 75–89%, hindega „3” 50–74%, hindega „2” 20–49% ning hindega „1” 0–19%. (4) Kui hindamisel tuvastatakse kõrvalise abi kasutamine või mahakirjutamine, võib vastavat kirjalikku või praktilist tööd, suulist vastust (esitust), praktilist tegevust või selle tulemust hinnata hindega „nõrk”, kui see on ette nähtud kooli õppekavas. (5) Kui kirjalikku või praktilist tööd, suulist vastust (esitust), praktilist tegevust või selle tulemust on hinnatud hindega „puudulik” või „nõrk” või on hinne jäänud panemata, antakse õpilasele võimalus järelevastamiseks või järeltöö sooritamiseks. Järelevastamise ja järeltööde sooritamise kord sätestatakse kooli õppekavas. KÕNELEMISE HINDAMINE Hinnatakse õpilase kõne arusaadavust, ladusust, sujuvust, seostatust ja eesmärgipärasust, sõnavara ulatust, hääldust, lausete moodustamise oskust, ülesandest arusaamist, õpilaste jutustamis- ja kirjeldamisoskust, oskust avaldada oma arvamust ja põhjendada oma seisukohti. Hindamisel arvestatakse: a) kontekstisobivust, täpsust ja tasemele vastavust; b) interaktiivset kommunikatiivsust: oskust vestluses informatsiooni vahendada ja vestluspartnerit veenda; c) sõnavara ja selle mitmekesisust; d) kõne sujuvust: kõne rütmi ja struktuuri, loomulikkust ja selgust; e) grammatika valdamist ja keelelist sidusust; f) lausetasandil hääldust (lauserõhud, intonatsioon, fraseerimine). SUULISE KÕNE HINDAMINE Kriteerium 5 4 3 2 1 Sõnavara Sõnavara ülesande täitmiseks piisav, parafraseerimisos kus olemas. Sõnavaras esineb ülesannete täitmisel mõningaid lünki, Sõnavara ülesande täitmise jaoks piiratud, parafraseerimisega raskusi. Sõnavara kesisusest hoolimata suudetakse mõtet üldjoontes moonutusteta edasi anda, kuigi kuulajal on arusaamise nimel vahel vaja pingutada. Sõnavara on ülesande täitmise jaoks liiga väike. Sagedad tähendusvead teevad kõneleja mõistmise raskeks. Sõnavara praktiliselt puudub, mistõttu öeldu mõttest on väga raske aru saada. Kõne selgus, tempo, hääldus Kõne on piisavalt sujuv ja hästi mõistetav. Esinevad suulisele kõnele omased tavalised takerdused. Hääldus hea, kui ka emakeele aktsent on tajutav. Kõne pole küll päris sujuv, kuid on siiski täiesti mõistetav. Hääldus väga ei häiri, kui ka tekitab väikesi vääritimõistmisi. Kõne pole sujuv ja see segab kohati arusaamist, samuti võib öeldust arusaamist segada kohatine halb hääldus (seevastu baassõnade hääldus on hea). Kõne on aeglane ja kõhklev, appi võetakse mitteverbaalsed vahendid. Hääldus erineb selgesti eesti keele normist. Arusaamine nõuab kuulajalt erilist tähelepanu. Kõne on seosetu, kuulaja saab jutust aru vaid üksikuid sõnu ja fraase. Hääldus on halb Õigekeel Grammatika piisavalt On märgatavaid grammatikavigu, Esineb häirivaid Ebakorrektne Seosetud grammatikavigu (nt grammatika takistab eestikeelsed sõnad, 53 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium korrektne, et mis aga enamasti teemat laitmatult ei sega öeldust käsitleda. arusaamist. Öeldu arusaadav. võõrapärane aegade sageli öeldu mõttest grammatika kasutus, sõnajärg ja arusaamist. puudub vormikasutus), kuid öeldu üldmõte on arusaadav. KIRJA HINDAMINE Kriteerium 5 4 3 Vormistus Kirjutis on õige pikkusega (u 100 sõna), Kirjal on kindel struktuur (pöördumine,siss ejuhatus, sisu,lõpp, kuupäev) Kirjutis on liigendatud Kirjutis on õige pikkusega (100+/10 sõna) Kirjutis on liigendatud. Esineb üks struktuuriviga Kirja pikkus u 70 sõna. Kirjutis on liigendatud. Esineb kaks-kolm struktuuriviga Kirja pikkus 50% Kiri ei ole liigendatud.Esineb üle 3 struktuurivea. Sisu Kirjutis on sidus. Sellest arusaamine ei nõua lugejapoolset pingutust. Sõnavara ulatuslik ja mitmekesine. Kontekstile vastav keelekasutus ja loogiline lausestus, kasutatakse liitlauseid. Kirjutis üsna sidus. Sellest arusaamisel tekivad minimaalsed lugejapoolsed takerdused Sõnavara ülesande täitmiseks piisav. Hea keelekasutus ja loogiline lausestus, kasutatakse ka liitlauseid. Kirjutaja valdab tarbekeele struktuure. Kirjutis on piisavalt sidus, et selle mõttest aru saada on vaja mõningast lugejapoolset pingutust. Sõnavara küllaltki piiratud. Rahuldav keelekasutus, esineb ebaloogilist lausestust, kasutatakse enamasti lihtlauseid. Kirjutis on Kirjutise sisul pole katkendlik mistõttu ülesandega sellest arusaamine midagi ühist. nõuab märkimisväärset lugejapoolset pingutust. Sõnavara piiratud. Halb keelekasutus, lausestus ebaloogiline, kasutatakse lihtlauseid. Kirjutaja valdab algelisi tarindeid. Grammatika- ja õigekirjavead takistavad mõttest arusaamist. Õigekiri Kirjutaja valdab tarbekeele struktuure. Esineb üksikuid grammatika ja õigekirjavigu. (kuni 5) Kirjutaja valdab tarbekeele struktuure. Esineb grammatika- ja õigekirjavigu, mis ei sega mõttest arusaamist. Kirjutaja valdab tarbekeele struktuure osaliselt. Esineb grammatika- ja õigekirjavigu, mis häirivad kohati mõttest arusaamist. Kirjutaja valdab algelisi tarindeid. Grammatika- ja õigekirjavead takistavad mõttest arusaamist. Grammatika tundmine puudulik. Keelest pole võimalik aru saada. Ülesande täitmine Ülesandest saadakse aru ja see täidetakse täpselt ja laitmatult. Ülesandest saadakse aru ja see täidetakse asjakohaselt. Ülesandest saadakse üldjoontes aru ja see täidetakse rahuldavalt. Ülesandest saadakse aru osaliselt, selle täitmises on olulisi puudujääke. Ülesandest saadakse küll suurte raskustega aru, kuid see jääb suures osas täitmata. 54 2 1 Kirja pikkus on alla 50% Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium REFERAADI HINDAMINE Kriteerium 5 4 3 2 1 Vormistus Referaadil on esineb üks puudus esineb kaks puudust esineb kolm või olemas tiitelleht, rohkem puudust töö vormistatud korrektselt ja puhtalt, lisatud illustratsioonid, tekst liigendatud, olemas autor ja pealkiri, kasutatud allikate nimekiri, genereeritud sisukord Sisu Töö sisu vastab teemale, kõik olulised alateemad käsitletud kohati info puudulik, kõik alateemad käsitletud osa alapeatükke puudu või info puudlik suurem osa alapeatükke puudu ja info puudlik Õigekiri Esineb üksikuid grammatika ja õigekirjavigu. Esineb grammatika- ja õigekirjavigu. Esineb grammatikaja õigekirjavigu, mis häirivad kohati mõttest arusaamist. Grammatika- ja õigekirjavead takistavad mõttest arusaamist. Kasutatud pildid on teemakohased, annavad tööle lisaväärtust; neid on piisavalt, samas mitte üle pakutud Pildid on, aga liiga vähe/palju või pole teemaga hästi seotud Pilte ei ole kasutatud Pildimaterjal Kasutatud pildid on teemakohased, annavad tööle lisaväärtust; neid on piisavalt, samas mitte üle pakutud Kasutatud kirjandus kasutatud vähemalt nelja allikat, neist vähemalt kaks ei ole veebipõhised Kasutatud kasutatud vähemalt vähemalt kolme 2 allikat allikat, neist üks ei ole veebipõhine kasutatud ainult 1 allikat KEELESTRUKTUURIDE TEST ja LUGEMISTEST Keelestruktuuride testis iga õigesti vastatud küsimus annab ühe punkti. On võimalik saada N punkti ja test koosneb erinevatest osadest. Lugemistestis iga õige vastus annab ühe punkti. Testide hindamise tabel: % skaala 0 -19 20 - 49 50 - 74 75 - 89 90 - 100 Hinne 1 2 3 4 5 55 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium KIRJUTAMISTEST Ankeedi täitmise puhul on võimalik saada 10 punkti, kui kõik lahtrid on nii sisuliselt kui grammatiliselt õigesti täidetud. KEELETEADMISED JA ÕIGEKEELSUS Kirjutamisülesanded on kontrollharjutus, kirjand, kiri, ümberjutustus ja teised loovtööd. Kirjutamisülesannetega kontrollitakse oskust end 1) sidusalt, arusaadavalt ja loogiliselt väljendada; 2) kasutada asjakohase sõnavaraga ning stiililt sobivat keelt sisu edastamiseks. Kontrollitakse: 1) eesti keele põhilisi ortograafia jainterpunktsioonireegleid, õige rektsiooni kasutamist; 2) morfoloogilisi vorme, sõnajärge ning süntaktilisi konstruktsioone; 3) loovust, fantaasiat. Kirja pikkus peab vastama antud klassi nõutavale tasemele. Arvestatakse maha 1 punkt 1) iga õigekeelsuseksimuse eest; 2) iga sõnastuseksimuse (sõnavalik, lausestusviga, stiiliviga) eest; 3) Nimede kirjutamisel kirjutatakse eesnimi enne perekonnanime. Kui esikohal on perekonnanimi, punkti ei anta. 4) Iga õigekeelsuseksimuse eest arvestatakse 1 punkt maha. 5) Kui õpilane pole teinud kokkuvõtet, vaid on teksti ümber kirjutanud, siis selle ülesande eest punkte ei saa. Ebakorrektseks lauseks loetakse ebaloomulikult pikka „lohisevat“ lauset. Punktiarvestuses miinuspunktidess ei minda. Pöördumine isiku poole võib olla nii nimetavas kui ka alaleütlevas käändes. Väiketähtühendite lõpus punkti kasutamist ei loeta veaks. Kuupäeva märkimisel peab esikohal olema päev, siis kuu ja seejärel aastaarv, mis on kirjutatud nelja arvuga. 3.2.5. Õppekirjandus Aino Siirak Eesti keel vene õppekeelega kooli 7. klassile "Koolibri" 2008 Aino Siirak Eesti keel vene õppekeelega kooli 7. klassile KUULAMISÜLESANDED Koolibri 2009 Eesti keele töövihik vene õppekeelega kooli 7. klassile Õppevahendid 1. 2. 3. 4. 5. 6. Autentsed tekstid Testid Arvuti, projektor Internet Näitlik materjal Harjutused ja ülesanded jm 56 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium MATEMAATIKA 1.1. Компетенции по предметному циклу Математическая компетенция подразумевает знание математических понятий и связей, а также способность пользоваться математическим языком, символами и методами при моделировании различных заданий как по математике, так и по другим учебным предметам и в различных сферах жизни. подразумевает умение решать проблемы, включая умение ставить проблему, находить нужные стратегии решения, применять их, анализировать решения, проверять истинность результата. подразумевает умение логически рассуждать, обосновывать и доказывать, а также понимать и использовать различные способы обозначений (символы, формулы, графики, таблицы, диаграммы). подразумевает интерес к математике, понимание ее социального, культурного и персонального значения. 1.2.Состав предметного цикла Математика Распределение уроков математики: III школьная ступень – 13 часов в неделю 1.3. Описание предметного цикла Обучение математике в основной школе готовит учащихся к пониманию и умению характеризовать существующие в мире логические, количественные и пространственные связи. В течение курса математики учащиеся осваивают умения письменного счета, счета в уме и с помощью калькулятора, знакомятся со свойствами плоских и пространственных фигур, учатся давать функциональные характеристики связей между величинами, осваивая необходимые для этого азы алгебраических умений. Получают первоначальное представление о мире случайных явлений и приемах его характеристики. Изучая математику, учащиеся знакомятся с методами логических рассуждений. Усвоенные в основной школе математические методы и язык учащиеся смогут применять в других учебных предметах, прежде всего, при исследовании и описании естественнонаучных процессов. При построении обучения особое внимание уделяется пониманию учащимися изучаемого материала и развитию у них логического и творческого мышления. Упор делается на точности, последовательности, активной мыслительной работе учащих на протяжении всего процесса обучения. При решении математических проблемных задач учащиеся должны почувствовать радость успеха и открытия через т.н. «ага-эффект». При визуализации связей, выдвижении гипотез и закреплении знаний применяются возможности ИКТ. 1.4. Формирование общих компетенций в цикле учебных предметов Ценностная компетенция. Математика – наука, объединяющая различные культуры, изучая которую учащиеся знакомятся с работами математиков разных стран и эпох. Учащиеся учатся познавать стройность логических рассуждений, красоту геометрических форм, их связь с архитектурой и природой (симметрия, золотое сечение). Изучение математики предполагает последовательность, которая помогает развить у учащихся такие качества, как усидчивость, целеустремленность и точность. Обучение математике формирует толерантное отношение к учащимся с разными математическими способностями. 57 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Социальная компетенция. Чувство ответственности перед обществом и согражданами формируется через решение текстовых задач соответствующего содержания. Работа в группе развивает навыки сотрудничества. Компетенция самоопределения. Важную роль при изучении математики играет самостоятельная работа учащихся. Самостоятельное решение задач помогает учащимся оценивать и развивать собственные математические способности. Познавательная компетенция. Математика подразумевает глубокое и вдумчивое отношение к материалу. Через решение заданий развиваются умения анализировать, искать рациональные способы решений и критически оценивать результаты. Очень важным является умение обобщать и проводить аналогии: умение переносить усвоенные знания в подходящие контексты. У учащегося формируется понимание того, что решение сложных задач возможно лишь при самостоятельности мышления. Коммуникативная компетенция. Математика помогает развить способность четкого, краткого и ясного изложения мысли. Это происходит в процессе формулирования гипотез и доказательства теорем, а также оформления решений задач. В процессе решения текстовых задач развивается умение понимать текст: отличать в нем существенное от не существенного; находить информацию, необходимую для установления искомой величины. Математика играет важную роль в формировании готовности воспринимать, связывать и передавать информацию разными способами (текст, график, таблица, диаграмма, формула). Математика развивает способность формализовать представленную обычным языком информацию, и наоборот: изложить суть математических символов и формул обычным языком. Компетенция предприимчивости. В развитии этой компетенции математике должно быть отведено центральное место. Зачастую новые математические знания приобретаются через анализ свойств наблюдаемых объектов: изучаются общие свойства объектов, на этом основании формулируется гипотеза, идет поиск ее обоснования. Такая работа развивает умение видеть и формулировать проблемы, генерировать идеи и проверять их качественность. Через решение задач, связанных с теорией вероятности, функциями и процентным исчислением, учащиеся учатся исследовать объекты по переменным параметрам, оценивать риски и производить действия обдуманно. Поиск разных подходов к решению одной и той же задачи развивает гибкость мышления и умение генерировать идеи. Компетенция предприимчивости развивается и через решение задач с множеством исходных данных. 2. МАТЕМАТИКА 2.1. Общие основы 2.1.1. Учебно-воспитательные цели. Цель обучения математике заключается в том, чтобы учащийся мог: 1) мыслить логически, обосновывать и доказывать; 2) моделировать процессы, происходящие в природе и обществе; 3) выдвигать и формулировать гипотезы, обосновывать их математически; 4) разрабатывать стратегии решений и решать различные проблемные задачи; 5) пользоваться различными методами передачи информации; 6) пользоваться средствами ИКТ; 7) ценить математику и ощущать радость от занятий математикой; 8) применять математические знания при изучении других учебных предметов и в повседневной жизни. 58 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.1.2. Описание учебного предмета Обучение математике в основной школе готовит учащихся к пониманию и умению характеризовать существующие в мире логические, количественные и пространственные связи. В течение курса математики учащиеся осваивают умения письменного счета, счета в уме и с помощью калькулятора, знакомятся со свойствами плоских и пространственных фигур, учатся давать функциональные характеристики связей между величинами, осваивая необходимые для этого азы алгебраических умений. Получают первоначальное представление о мире случайных явлений и приемах его характеристики. Изучая математику, учащиеся знакомятся с методами логических рассуждений. Усвоенные в основной школе математические методы и язык учащиеся смогут применять в других учебных предметах, прежде всего, при исследовании и описании естественнонаучных процессов. При построении обучения особое внимание уделяется пониманию учащимися изучаемого материала и развитию у них логического и творческого мышления. Упор делается на точности, последовательности, активной мыслительной работе учащих на протяжении всего процесса обучения. При решении математических проблемных задач учащиеся должны почувствовать радость успеха и открытия через т.н. «ага-эффект». При визуализации связей, выдвижении гипотез и закреплении знаний применяются возможности ИКТ. 2.1.3. Учебная деятельность 7 класс, 4 часа в неделю, всего 140 учебных часов. 8 класс, 4 часа в неделю, всего 140 учебных часов 9 класс, 5 часов в неделю, всего 175 учебных часов 2.2. III школьная ступень 2.2.1. Результаты обучения на конец III школьной ступени К концу III школьной ступени учащийся должен: 1) уметь составлять и использовать подходящие математические модели, решая задачи в различных сферах жизни; 2) выдвигать гипотезы (в т.ч. математические в связи со сферами здоровья, безопасности и окружающей среды), проверять их, обобщать и логически обсуждать; 3) обосновывать утверждения, владеть первичными навыками доказывания; 4) при исследовании математических связей пользоваться компьютером и другими вспомогательными средствами; 5) видеть связи между различными математическими понятиями, систематизировать их; 6) умеет оценивать свои математические знания и умения, учитывать их, планируя дальнейшую деятельность; 59 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы Содержание Результаты Межпредметные Сквозные обучения связи темы История, Технологи Вычисления с естествознание ии рациональными инновации; числами. Окружающ Проценты. ая среда и Начало статистики. (55 устойчивое учебных часов) развитие складывает, вычитает, умножает и делит рациональные числа в Рациональные уме, письменно и с помощью числа. Действия калькулятора, соблюдая с рациональными правильный порядок действий числами. различает типы Вычисления с дробей,соблюдает порядок помощью действий , умеет записать ответ микрокалькулято как в десятичной ра. Растояние дроби(например и т.д.), так между двумя ив точками на обыкновенной числовой . прямой. Порядок действий знает правила действий с положительными и отрицательными числами (например:-13 + 18 + 13 – 21; -8,9 – 4,6 + 3,5 + 1,1 + 8,4; 3 3 3 5 3 ); 4 4 знает правила умножения и деления положительных и отрицательных чисел. знает порядок действий, например 1 2 3 1 : 2 4,25 3 9 2 1 1 5 5,5 2 1 6 6 18 Степень с поясняет значение возведения в натуральным степень числа с натуральным показателем. показателем и применяет правила Степени числа 10 возведения в степень с натуральным знает понятие степени и правила показателем, вычисления степени с запись больших натуральным показателем чисел в 1) знает значения степеней с 60 Естествознание Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium стандартном виде. основаним 2, 3 и10 (например: 2 4 ;2 5 ;2 6 ;34 ;10 4 ;10 5 ;10 6 ); 2) умеет возводить отрицательные числа в натуральную степень (например: ) 3) знает порядок действий 4) умеет находить значения выражений при помощи МК.( 12 0,52 3 например: 12 0,5 или Точные и приближенные числа. Понятие значащих цифр.Округление чисел Понятие процента, нахождение части целого (повторно). Понятие промилле в порядке ознакомления. Нахождение целого по проценту. Выражение частного в процентах. Процентный пункт. Выражение в процентах увеличения и уменьшения. Статистическая совокупность и 4 107 ) 2, 25 105 записывать большие числа в стандарном виде. приводит примеры из повседневной жизни, используя точные и приблизительные числа; умеет округлять числа с заданной точностью умеет выполнять действия с приближёнными числами. Естествознание находит целое по заданной в процентах части(повторение); объясняет смысл промилле выражает в процентах частное от деления двух чисел; находит, сколько процентов составляет одно число от другого; определяет в процентах увеличение и уменьшение величины; различает изменение в процентах и изменение в процентных пунктах; умеет трактовать величины, которые в реальности или в других учебных предметах выражены в процентах, в т.ч. расходы и риски, связанные с займами (обычный процент); понимает важность налогов для общества. Естествознание составляет по реальным данным статистическую совокупность, Учение о человеке. 61 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium ее характеристики (частота, относительная частота, арифметическое среднее). Понятие вероятности. Содержание упорядочивает ее, составляет таблицу частот и относительных частот. (Не рассматривается понятия моды, медианы и среднего.) умеет составлять круговую диаграмму как при помощи компьютора, так и руками (например: бюджет семьи) знает понятие вероятности, умеет вычисляет вероятность события в простейших случаях делает различия между классической и статистической вероятности Результаты обучения Межпредметные связи Естествознание,ф изика, химия, география, биология. Прямая и обратная зависимость. Линейная функция. Уравнения. (30 учебных часов.) Составление и вычисления простых выражений умеет вычислять значение буквенных выражений (например: вычислть значение ) Переменная величина, функция. Пропорциональн ая зависимость. График прямой пропорциональн ости. География. умеет составлять простейшие буквенные выражения ( например периметра, площади) может объяснять на примерах суть переменной величины и функции; объясняет значение пропорциональной зависимости на основе жизненных примеров (например, расстояние и время, деньги и количество товара; выполнение практической 62 Сквозные темы Технологи ии инновации; Здоровье и безопаснос ть; Информац ионная среда Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Обратная зависимость. График обратной зависимости. работы) определяет зависимость по данным, занесённым в таблицу; чертит по формуле график функции (от руки и с помощью компьютерной программы), находит по графику значения функции и аргумента; поясняет (с использованием компьютерных динамических чертежей) зависимость расположения и формы графика функции от содержащихся в выражении коэффициентов; по формуле или графику определяет вид функции; поясняет значение нулевых точек и находит нулевые точки графика и формулы применяет функции при моделировании простых проблем, вытекающих из реальности. объясняет значение обратной пропорциональной зависимости на основе жизненных примеров (например, цена одного килограмма товара и определенную сумму денег от купленного количества; скорость и время; выполнение практической работы.) определяет вид зависимости по данным, занесённым в таблицу; чертит по формуле график функции (от руки и с помощью компьютерной программы), находит по графику значения функции и аргумента; поясняет (с использованием компьютерных динамических чертежей) зависимость расположения и формы графика функции от содержащихся в выражении коэффициентов; по формуле или графику определяет вид функции; поясняет значение нулевых точек и находит нулевые точки графика и формулы применяет функции при моделировании простых проблем, вытекающих из реальности. 63 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Линейная функция. График линейной функции. Понятие уравнения. Равносильные уравнения. Основные свойства уравнения. Линейное уравнение с одним неизвестным. Решение текстовых задач с помощью уравнений . Пропорция. Основное свойсво пропорции. Пропорциональн ое уравнение. Содержание объясняет значение линейной функции на основе жизненных примеров чертит по формуле график функции (от руки и с помощью компьютерной программы), находит по графику значения функции и аргумента; поясняет (с использованием компьютерных динамических чертежей) зависимость расположения и формы графика функции от содержащихся в выражении коэффициентов; по формуле или графику определяет вид функции; поясняет значение нулевых точек и находит нулевые точки графика и формулы применяет функции при моделировании простых проблем, вытекающих из реальности. умеет решать линейные и пропорциональные уравнения, используя основные свойства уравнений; например: 2x 3 2x 1 , 3 x 4, 3 4 3 3x 1 x 1 x 3 x x , , 3 4 x 4 x x 2x + 1 = x + 3; 2(3x – 1) = 3x – 4; 2 x 1 3x 1 1 3 4 умеет составлять уравнения на основании текстовых задач; умеет делать проверку текстовой задачи; умеет решать текстовые задачи на проценты; Результаты обучения Межпредметные связи Трудовое обучение. Геометрические фигуры( 20 учебных часов) 64 Сквозные темы Технологи ии инновации; Информац Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Многоугольники. Периметр многоугольника. Сумма внутренних углов мноугольника. Параллелограмм. Свойства параллелограмма . Площадь параллелограмма . Ромб. Свойства ромба. Площадь ромба. знает понятие многоугольника; знает понятие правильного многоугольника знает формулу для нахождения суммы внутренних углов многоугольника умеет находить периметр многоугольника, сумму внутрених углов многоугольника умеет чертить параллелограмм; знает понятия стороны, диагонали, высоты параллелограмма; знает свойства параллелограмма и умеет применять их при решении задач; знает формулы периметра и площади параллелограмма и умеет применять их при решении задач; ионная среда умеет чертить ромб; знает понятия стороны, диагонали, высоты ромба; знает свойства ромба и умеет применять их при решении задач; знает формулы периметра и площади ромба и умеет применять их при решении задач; Прямая призма. знает понятие треугольной и Площадь и объём четырёхугольной прямой призмы; прямой призмы. знает основные понятия призмы; знает формулы площади боковой и полной поверхности и объёма и умеет их применять при решении задач. Содержание Результаты обучения Межпредметные связи Естествознание. Трудовое обучение. Одночлены. (35 учебных часов) Одночлен. Подобные одночлены. Действия с одночленами. Умножение и деление знает понятие одночлена; знает стандартный вид одночлена; умеет находить коэффициент одночлена; умеет возводить рациональные числа как в положительную, так 65 Сквозные темы Информац ионная среда Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium одночленов. Степень с положительным и отрицательным показателем степени. Стандартный вид числа. Степени числа 10 (в том числе отрицательный целый показатель степени). и в отрицательную степень; знает свойства степени и умеет применять их для упрощения выражений; знает значение степени с основанием 10 и умеет выполнять действия. умеет записывать большие и маленькие числа в стандартном виде; умеет выполнять действия с числами, записанными в стандартном виде; 2.2.3. Учебная среда 1) Обучение проводится в классе, имеющем средства для черчения на доске. 2) При необходимости уроки можно проводить в компьютерном классе. 3) В классе есть возможность использовать комплекты плоских и объемных фигур. 4) В классе есть возможность пользования микрокалькуляторами. 2.2.4. Оценивание по предмету При оценивании результатов за основу берутся познавательные процессы и их иерархическое построение. Оцениваются: 1) Знание фактов, процедур и понятий: вспоминание, узнавание, поиск информации, вычисление, измерение, классификация/последовательность выстраивания. 2) Применение знаний: выбор методов, разнообразие способов подачи математической информации, моделирование и решение рутинных заданий. 3) Рассуждения: обоснование, анализ, синтез, обобщение, оценка результатов, решение нерутинных заданий. Формы оценивания: формирующее и обобщающее. Формирующее оценивание отражает общие умения решать задачи и математическое мышление, а также отношение учащегося к математике. 1) Во время урока или иной обучающей деятельности учащийся получает обратную связь о знаниях и умениях по предмету, а также о своих ценностных установках. 2) При работе с соучениками и учителем учащийся получает дополняющую, стимулирующую и конструктивную обратную связь о своих сильных и слабых сторонах с точки зрения поставленных познавательных целей. 3) В связи с практическими работами и заданиями оценивается не только результат работы, но и сам процесс. При обобщающем оценивании в форме цифровой оценки развитие учащегося сопоставляется с приведенными в учебной программе целевыми результатами обучения. Знания и умения учащихся проверяются по трем уровням: знания, их применение и рассуждения. знание применение знаний рассуждения 3 (удовлетворительно) + 4 (хорошо) + + 5 (отлично) + + + 66 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Письменная контрольная работа, тест «5» «4» «3» «2» «1» 90% - 100% 75% - 89% 50% - 74% 20% - 49% 0% - 19% Устный ответ «5» полно раскрыл содержание материала; изложил материал грамотным языком в определённой логической последовательности, точно используя математическую терминологию и символику; правильно выполнил рисунки, чертежи, графики, сопутствующие ответу; показал умение иллюстрировать теоретические положения конкретными примерами; применять их в новой ситуации при выполнении практического задания; продемонстрировал усвоение ранее изученных сопутствующих вопросов, сформированность и устойчивость используемых при ответе умений и навыков.Отвечал самостоятельно без наводящих вопросов учителя. Возможны одна- две неточности при освещении второстепенных вопросов или в выкладках, которые ученик легко исправил по замечанию учителя «4» ответ удовлетворяет в основном требованиям на «5», но при этом в изложение допущены небольшие пробелы, не исказившие математическое содержание ответа. Допущены один-два недочета при освещении основного содержания ответа, исправленные по замечанию учителя. Допущены ошибки или более двух недочетов при освещении второстепенных вопросов или в выкладках, легко исправленные по замечанию учителя «3» Неполно или непоследовательно раскрыто содержание материала, но показано общее понимание материала и продемонстрированы умения, достаточные для дальнейшего усвоения программного материала. Имелись затруднения или допущены ошибки в определении понятий, использовании математической терминологии, чертежах, выкладках, исправленные после нескольких наводящих вопросов учителем.Ученик не справился с применением теории в новой ситуации при выполнении практического задания, но выполнил задания обязательного уровня сложности по данной теме.При знании теоретического материала выявлена недостаточная сформированность основных умений и навыков. «2» Не раскрыто основное содержание учебного материала. Обнаружено незнание или не понимание учеником большей или наиболее важной части учебного материала. Допущены ошибки в определении понятий , при использовании математической терминологии, в рисунках, чертежах или графиках, в выкладках, которые не исправлены наводящими вопросами учителя. «1» ученик обнаружил полное незнание и непонимание изучаемого учебного материала или не смог ответить ни на один из поставленных вопросов по изучаемому материалу. 2.2.5. Литература и учебные пособия Энно Пайс «Математика 7 класс» Энн Нурк, Аксель Тельгмаа «Математика для 7 класса» Аугуст Ундуск «Дополнительный материал к учебнику по математике для 7 класса» 67 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Энн Нурк, Аксель Тельгмаа, Мадис Лепик «Математика для 8 класса» Энн Нурк, Аксель Тельгмаа, Калле Вельскер «Математика для 9 класса» Энн Нурк, Валло Паат, Светлана Шевченко «Задания для письменного экзамена по математике для 9 класса» 68 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium LOODUSAINED 1.1. Компетенции по предметному циклу. Естественнонаучная компетентность выражается в естественнонаучной и технологической грамотности, которая охватывает умение наблюдать, понимать и объяснять объекты и процессы, существующие в природной, искусственной и социальной среде (далее среда), анализировать среду как целостную систему, замечать проявляющиеся в ней проблемы и использовать естественнонаучный метод при их решении, принимать в повседневной жизни компетентные решения, связанные с окружающей средой, и прогнозировать их влияние, учитывая естественнонаучные и социальные аспекты, проявлять интерес к естественным наукам как основе мировоззрения и развивающемуся культурному явлению, ценить природное многообразие, а также ответственный и бережный по отношению к окружающей среде образ жизни. Ученик, оканчивающий основную школу: 1) проявляет интерес к окружающей среде, ее исследованию, а также области естественных наук и технологии, а также мотивирован к обучению на протяжении всей жизни; 2) наблюдает, анализирует и объясняет объекты и процессы среды, находит связи между ними и делает обобщающие выводы, применяя знания и навыки, приобретенные на естественных предметах; 3) умеет замечать и решать естественнонаучные проблемы, используя естественнонаучный метод, и представлять полученные выводы в письменном и устном виде; 4) умеет принимать в повседневной жизни компетентные решения, связанные с природной средой, учитывая естественнонаучные, экономические, морально- этические точки зрения и правовые акты, а также прогнозировать влияние решений; 5) использует для получения естественнонаучной и технологической информации различные, в т.ч. электронные источники, анализирует и критически оценивает достоверность содержащейся в них информации, а также применяет ее при решении проблем; 6) приобрел системный обзор главных процессов, происходящих в природной среде, и воспринимает развитие естественных наук как процесс, создающий новые знания и дающий окружающим вещам объяснения, а также имеющий практические выводы; 7) понимает связи и различия между естественными предметами, приобрел обзор профессий, связанных с данной областью, и применяет знания и навыки, полученные на естественных предметах, при выборе профессии; 8) ценит среду как целую, ответственный и бережный по отношению к ней образ жизни, а также следует здоровому образу жизни. 1.2.Учебные предметы III школьная ступень Природоведение – 2 часа в неделю в 7-м классе Биология – часов в неделю География – 5часов в неделю Физика – 4 часа в неделю Химия – 4 часа в неделю. 1.3. Описание области предметов. С помощью учебных предметов данной области формируется естественнонаучная и технологическая грамотность, которая образует естественнонаучную компетентность. В учебных предметах естественнонаучного цикла рассматриваются свойства, связи и взаимодействия биологических, географических, химических, физических и технологических объектов. При этом среда охватывает как природные, так и экономические, 69 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium социальные и культурные компоненты. Изложение естественных предметов и связанный с ними, сосредоточенный на учениках учебный процесс опирается на социальный конструктивизм, где посредством решения исходящих из среды проблем приобретается целостный обзор естественнонаучных фактов и теорий, а также связанных с ними приложений и профессий, что развивает естественнонаучное мировоззрение учеников, закладывает основу для обучения на протяжении всей жизни и помогает им в выборе профессии. Природоведение формирует базовые знания и навыки для изучения других естественнонаучных предметов (биологии, физики, географии и химии) и создает основу для формирования научного способа мышления. Природоведение помогает ученикам приобрести общие основы для целостного восприятия природной среды, а также для осмысления первичных связей между человеком и его жизненной средой. Ученик учится замечать и целенаправленно наблюдать за живыми и неживыми природными объектами и явлениями, собирать и анализировать данные и на их основе делать выводы. Посредством практических занятий учатся находить различные решения проблем и анализировать их возможные последствия. Биология формирует у учеников целостное понимание основных объектов и процессов живой природы, а также взаимных связей между живой и неживой природой. Тем самым приобретается умение решать проблемы, связанные с жизненной средой, а также у учеников увеличивается умение справляться в социальной среде. Одновременно приобретается позитивное отношение ко всему живущему и окружающему, ценится природное многообразие, а также ответственный и бережливый образ жизни. География – это интегральный учебный предмет, который помимо естественных предметов связан с социальными предметами и математикой, а также формирует у учеников понимание явлений и процессов, происходящих в природе и обществе, их пространственного распространения и взаимных связей. В географии обращается особое внимание на формирование у учеников экологической сознательности. Понятие среды рассматривает среду, состоящую из природной, экономической, социальной и культурной компоненты. При изучении физики ученики получают понимание основных физических процессов, а также понимание возможностей применения законов физики в развитии техники и технологий. Для формирования у учеников оценок ценностей связывают решения проблем с историческим развитием науки: рассматривается участие физиков в истории науки и значение физики и ее приложений в жизни человечества с точки зрения общего культурноисторического контекста. В химии ученики приобретают знания о свойствах веществ и умения ориентироваться в химических явлениях, а также способность понимать закономерности химических процессов, происходящих в живой природе и человеческой деятельности. Ученики учатся понимать физическую сущность химических явлений, химическую основу природных процессов, связи между составом и строением веществ, а также их свойствами. Развиваются умение экспериментировать и навыки безопасного пользования бытовой химией. 1.4. Формирование общих компетенций в цикле учебных предметов. 1. Развитию социальной компетенции учащихся в процессе обучения содействуют оценки влияния человеческой деятельности на природную среду, осознание местных и глобальных экологических проблем, поисков их решений. Важное место занимает решение дилеммных проблем, где при принятии решений необходимо, кроме естественнонаучных аспектов, учитывать аспекты, связанные с человеческим обществом – законодательные, экономические и морально-этические. Социальную компетенцию формируют также методы активного обучения: исследовательское обучение при групповой работе над решением дилеммных проблем, анализ наблюдений и результатов экспериментов, устное изложение выводов. 70 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2. Компетенция самоидентификации развивается, прежде всего, на уроках биологии, где изучается анатомия, физиология человека, темы здорового образа жизни: разъясняется важность индивидуализированного подхода к определению потребностей в энергии и питании, оздоровительным тренировкам, а также различных аспектов здорового образа жизни и рисков заболеваний. 3. Формирование познавательной компетенции предметы естественно-научного цикла поддерживают через разнообразие познавательной деятельности учащихся. К напримеру, познавательную компетенцию развивает исследовательское обучение: учащиеся приобретают умения искать и находить естественнонаучную информацию, формулировать проблемы и вопросы исследовательского характера, планировать и проводить опыты или наблюдения, делать заключения. Развитие учебной компетентности поддерживают учебные среды на базе ИКТ, которые благодаря быстрой и индивидуализированной обратной связи позволяют применять различные познавательные стратегии. 4. Развитие коммуникативной компетенции идет вместе с поиском естественнонаучной информации по различным источникам, в т.ч. Интернету, а также с анализом найденных сведений и оценкой их достоверности. Важное значение придается корректному оформлению результатов наблюдений и опытов, а также письменному и устному изложению выводов. Все предметы естественнонаучного цикла развивают умения корректного использование понятий и символов, характерных для соответствующих научных отраслей, как в абстрактном научном, так и в конкретном повседневном контексте. 5. Развитие математической компетенции поддерживается исследовательским обучением, при котором учащиеся должны представлять данные экспериментов или наблюдений в виде таблиц и схем, анализировать их, находить взаимосвязи, увязывать цифровые показатели с решаемой проблемой. Помимо исследовательского обучения, по каждому предмету цикла требуется составлять и анализировать цифровыетаблицы, представляя различные объекты и процессы, сравнивая их и связывая между собой. 6. Для формирования компетенции предприимчивости важны научно-прикладные темы естественнонаучных предметов, представляющие практическое применение абстрактных научных фактов и теорий. Наряду с этим ученики получают представление о профессиях, связанных с естественными науками, а также о научных учреждениях и предприятиях, задействованных в соответствующих сферах. Развитию компетенции предприимчивости способствует исследовательский характер учебно-познавательного процесса, при котором системно планируются опыты и наблюдения, а также анализируются результаты. Важное место занимают работа над дилеммами и принятием компетентных решений, которые помимо научных аспектов должны учитывать и социальные аспекты. 2. ПРИРОДОВЕДЕНИЕ. 2.1. Общие основы. 2.1.1. Учебно-воспитательные цели Учащийся: 1) проявляет интерес к природе, заинтересован исследованием природы и изучением естественных наук; 2) умеет целенаправленно наблюдать за природными объектами, выполнять практические работы, представлять результаты; 3) при решении естественнонаучных проблем под руководством учителя пользуется научным методом; 4) обладает знаниями о природных объектах и явлениях, а также о связях живой и неживой среды; 71 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 5) понимает связь между деятельностью человека и природной средой, проявляет эмпатию к окружающему, проявляет заботу и уважение ко всем живым существам; 6) умеет находить естественнонаучную информацию, понимает читаемое, может составить простейший естественнонаучный текст; 7) приобретенные естественнонаучные и технологические знания и умения применяет в повседневной жизни; 8) ценит многообразие жизни и устойчивое развитие. 2.1.2. Описание учебного предмета Природоведение – интегрированный учебный предмет, формирующий базовые знания и умения для изучения других естественнонаучных предметов (биологии, физики, физической географии, химии), закладывает основу естественнонаучной и технологической грамотности. Приобретенные по природоведению знания, умения и установки, интегрированные с усвоенным по другим учебным предметам, служат основой для внутренне мотивированного непрерывного обучения на протяжении всей жизни. Природоведение помогает ученикам приобрести общие основы для целостного восприятия природной среды, а также для осмысления первичных связей между человеком и его жизненной средой. Ученик учится замечать и целенаправленно наблюдать за живыми и неживыми природными объектами и явлениями, собирать и анализировать данные и на их основе делать выводы. Посредством практических занятий учатся находить различные решения проблем и анализировать их возможные последствия. Формирование естественнонаучной и технологической грамотности через учебный предмет природоведение связывается со следующими основными сферами: 1) естественнонаучные знания – охватывают как естественнонаучные знания (знания о природе, понимание основных естественнонаучных концепций и теорий), так и знания о самих естественных науках (научное исследование, научные объяснения, суть естественных наук и технологий); 2) практические умения и практическое применение естественнонаучного метода – умение формулировать научные вопросы или гипотезы, которые возможно проверить с помощью опыта; планировать опыты для сбора данных; делать практические работы, безопасно пользуясь измерительными инструментами и приборами; анализировать данные; делать выводы на основе результатов и научных представлений; формулировать обобщения и представлять результаты; 3) занятие естественнонаучными вопросами поддерживают установки и ценности – вера в собственные способности и уверенность в познании естественных предметов; интерес к познанию естественных наук и естественнонаучной карьере; готовность заниматься естественнонаучными вопросами и умение практически применять естественнонаучные и технологические знания при решении повседневных проблем; ответственность за устойчивое развитие. Природоведение развивает критическое и творческое мышление – учащийся учится целенаправленно наблюдать, задавать вопросы, собирать и систематизировать данные, анализировать, делать выводы и обобщения; учится находить альтернативные решения проблем и прогнозировать их последствия.. На уроках природоведения учащиеся учатся давать количественное описание объектов и явлений, углубляются умения аналитической обработки информации. Продолжается формирование компетенций, позволящих глубже понимать рассматриваемые на предметных уроках явления и методы. 72 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.1.3. Учебная деятельность При планировании и организации учебной деятельности: 1) исходят из базовых ценностей учебной программы, общих компетенций, целей учебного предмета, содержания обучения и ожидаемых результатов учебы, а также поддерживают сочетание с другими учебными предметами и проходимыми темами; 2) стремятся, чтобы учебная нагрузка ученика (в т.ч. объем домашних работ) была умеренной, распределялась в течение учебного года равномерно и оставалось достаточно времени для занятий по интересам, а также для отдыха; 3) предоставляют возможности как для индивидуального, так и совместного обучения, которое помогает ученикам становиться активными и самостоятельными учащимися; 4) используются дифференцированные учебные задания, содержание и степень сложности которое способствует формированию учеников как активных и самостоятельных учащихся; 5) применяются современные учебные среды, а также учебные материалы и средства, основывающиеся на информационных и коммуникационных технологиях; 6) поддерживается активная учеба посредством практических, исследовательских и пр. работ. 2.2. III школьная ступень 2.2. 1.Результаты обучения на конец III школьной ступени Ценности и позиции Ученик 7-го класса: 1) проявляет интерес к изучению естественных наук, интересуется карьерой в естественнонаучной и технической области; 2) ценит исследовательскую деятельность при изучении природных явлений; 3) верит в свои способности и уверен в себе при изучении природных явлений; 4) ценит при экспериментировании порядок и придерживается оговоренных правил; бережно относится к экспериментальным средствам. Исследовательские навыки Ученик 7-го класса: 1) анализирует описание ситуации, устанавливает проблему или исследуемый вопрос и формулирует гипотезу; 2) составляет модель, соответствующую исследуемому вопросу, и планирует для проверки гипотезы эксперимент; 3) делает опыты, следует руководствам и требованиям техники безопасности, правильно выбирает подходящие измерительные средства и при измерении руководствуется правилами обращения с измерительным средством; 4) заносит данные эксперимента в таблицу, обрабатывает данные, представляет результаты графически и делает вывод о действительности гипотезы; 5) интерпретирует результаты, используя приобретенные знания в математике и других естественных предметах. Общие естественнонаучные знания Ученик 7-го класса: 1) описывает количественно свойства тел и признаки явлений по пройденным величинам и связям, используя научные термины и символы; 2) анализирует графически представленную информацию и делает выводы о сущности процесса; 3) объясняет природные явления на основе пройденных закономерностях; применяет приобретенные знания, объясняя принцип работы устройств. 73 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы. Содержание 1. Введение (1час) Место природоведения среди других естественных предметов. Естественнонаучный исследовательский метод. 2. Количественное описание тел (11-13часов) Тело. Свойства тел. Измерения. Неточность измерений. Измерение длины, площади и объема. Взвешивание, масса. Плотность вещества. Примеры измерения расстояния. Примеры явлений, обусловленных плотностью. Основные понятия: измерение, единица измерения, измерительный инструмент, физическая величина, измерительный цилиндр, длина, площадь, объем, масса, плотность, градуирование. Практические работы и использование ИКТ 1.Измерение длины. 2.Определение площади и объема тела правильной формы посредством Результаты обучения Ученик называет этапы естественнонаучного исследовательского метода. Межпредметные связи Биология (этапы выполнения биологических опытов). Ученик: 1.описывает численно и с помощью измерения характеристику свойств тел; 2.измеряет или определяет длину, площадь, объем, массу тела и плотность вещества. Технология(умение измерять линейкой, взвешивать на весах). Математика( измерения длины, площади, объема). Информатика ( работа в ИНТЕРНЕТЕ, составление презентаций). 74 Сквозные темы «Окружающая среда и сбалансированное развитие»( формирование научного способа мышления). «Окружающая среда и сбалансированное развитие »( Наблюдение за объектами живой и неживой природы, природными явлениями;связь между человеком и его жизненной средой). «Технология и инновация»( современные способы измерений). Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium измерений и расчетов. 3.Определение площади тела неправильной формы методом единичного квадрата. 4.Градуирование измерительной посуды. 5.Определение объема тела неправильной формы методом погружения. 6.Взвешивание (измерение массы). 7.Определение плотности вещества. 3. Вещества и смеси (9-10часов) Вещества и материалы, их свойства. Строение веществ. Строение атома и атомного ядра. Химические элементы. Простые и составные вещества: водород, кислород, углерод, вода и углекислый газ, их символы и молекулярные формулы. Химическая реакция – процесс возникновения новых веществ. Чистое вещество. Смесь. Смеси и растворы: воздух как смесь, смешиваемые и несмешиваемые жидкости, растворение твердых и газообразных веществ в жидкостях. Выделение веществ из смеси или Ученик: 1.знает, что все вещества состоят из частиц: атомов, ионов или молекул и молекулы состоят из атомов; 2.умеет приготовить раствор и описать растворимость вещества в воде; приводит примеры растворимых веществ и растворов и знает о важности растворов в природе; 3.описывает возможности разделения смесей и обосновывает выбранные методы. География(атмосфер а, гидросфера). Биология(органичес кие и неорганические вещества). Информатика ( работа в ИНТЕРНЕТЕ, составление презентаций). 75 «Окружающая среда и сбалансированное развитие »(техника безопасности работы с различными телами и агрессивными жидкостями) «Технология и инновация»( использование ИКТ в преподавании темы). Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium раствора. Знакомство с используемой лабораторной посудой и требованиями техники безопасности. Основные понятия: частица, молекула, атом, электронное облако, атомное ядро, электрон, протон, нейтрон, чистое вещество, смесь, раствор, насыщенный раствор. Практические работы и использование ИКТ 1.Знакомство с признаками химической реакции на примере электролиза воды. 2.Приготовление насыщенного раствора, разделение смеси на составные части. 4. Движение и сила (13-14часов) Явление. Количественное описание явлений. Механическое движение. Равномерное и неравномерное движение. График в st-координатах. Сила и движение тел. Связь силы тяжести и массы. Причинноследственная связь и ее график. Пропорциональная зависимость в математике (y = ax) и естественных Ученик: 1.описывает механическое движение по траектории и скорости, определяет скорость движения тела и приводит примеры движения тел в среде; 2.измеряет или определяет скорость и среднюю скорость тела, пройденный телом путь и силу тяжести тела; 3.обосновывает изменение скорости и направления движения тела Математика(графики «Окружающая среда ,решение задач). и сбалансированное развитие »( связь Технология между человеком и (проектего жизненной изготовление модели средой). динамометра) «Технология и Информатика ( инновация»(знакомс работа в тво с научными ИНТЕРНЕТЕ, достижениями и составление технологиями). презентаций). «Здоровье и безопасность»(в ходе практических работ формируются способы безопасной работы). 76 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium науках (F = mg). Принцип работы динамометра: пропорциональность удлинения пружины и силы. Примеры явлений, связанных с движением и силой тяжести. Электризация тел. Положительный и отрицательный электрический заряд. Основные понятия: механическое движение, траектория, длина пути, время, скорость, средняя скорость, спидометр, сила, динамометр, сила тяжести, электрический заряд, электрическая сила. Практические работы и использование ИКТ 1.Определение времени реакции. 2.Определение средней скорости тела. 3.Градуирование динамометра. 4.Изучение связи силы тяжести и массы. 5.Электризация тел и взаимодействие заряженных тел. 5. Твердое тело, жидкость, газ (7-8часов) Состояния вещества. Движение частиц – тепловое движение. Самопроизвольное смешивание веществ. Взаимодействие частиц. Тепловое наличием силы, приводит примеры из повседневной жизни; обосновывает явления, обусловленные силой тяжести; 4.представляет графически зависимость длины пути от времени, различая причинноследственную связь. Ученик: 1.обосновывает взаимодействием частиц сохранение формы и твердость твердых тел, текучесть жидкостей и летучесть газов. 2.обосновывает самопроизвольное смешивание веществ География(атмосфер ные явления) Информатика ( работа в Интернете). «Окружающая среда и сбалансированное развитие» ( формирование научного мировоззрения). «Технология и инновация»(Использ ование ИКТ). 77 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium расширение. Измерение температуры. Тепловое расширение и плотность вещества. Тепловое расширение и природные явления. Учет теплового расширения в технологиях. Основные понятия: твердое тело, жидкость, газ, тепловое движение, тепловое расширение, термометр, фиксированная температурная точка, температурная шкала Цельсия. Практические работы и использование ИКТ 1.Исследование самопроизвольного смешивания веществ. 2.Исследование теплового расширения. Изменение плотности вещества при тепловом расширении. 3.Градуирование термометра. 6. Механическая работа и энергия (7-8часов) Механическая работа и энергия. Преобразование и сохранение механической энергии. Основные понятия: механическая и приводит примеры самопроизвольного смешивания веществ в природе; 3.описывает сущность теплового расширения и приводит примеры применений и важности теплового расширения в природе; Ученик: 1.оформляет и решает расчетные задачи по вычислению работы и энергии, видоизменяя формулы; 2.приводит примеры преобразования механической « Информационная среда»( сбор информации из различных информационных источников). Математика( решение задач,видоизмене ние формул) Информатика ( работа в ИНТЕРНЕТЕ, составление презентаций). 78 «Окружающая среда и сбалансированное развитие »(формирование научнего мировоззрения). «Технология и инновация» Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium работа, механическая энергия, кинетическая энергия, потенциальная энергия. Практические работы и использование ИКТ 1.Определение работы при подъеме по лестнице. 2.Определение кинетической и потенциальной энергии. 7.Передача тепла. ( 9-10 час) Внутренняя энергия тела. Выделения тепла при горении. Связь теплового движения частиц и температуры. Виды теплопередачи: теплопроводность, конвекция, тепловое излучение. Тепловое равновесие. Солнечное излучение. Причины суточного изменения температуры воздуха. Передача тепла в природе и человеческой деятельности. Основные понятия: внутренняя энергия тела, горение, теплопередача, теплопроводность, конвекция, тепловое излучение, тепловое равновесие. Практические работы и использование ИКТ 1.Выделения тепла энергии; 3.определяет энергию и работу. Ученик: 1.обосновывает перенос тепла от одного тела другому с помощью теплопроводности, конвекции и излучения, приводит примеры практического применения и проявления передачи тепла в природе; 2.связывает тепловое движение частиц и температуру; 3.обосновывает необходимость энергосбережения и приводит примеры возможностей уменьшения потери тепла; 4.приводит примеры использования солнечного излучения как альтернативной энергии. География(атмосфер ные явления, метерологические станции) Биология(фотоперио дизм). Информатика ( работа в ИНТЕРНЕТЕ, составление презентаций). 79 «Окружающая среда и сбалансированное развитие» «Технология и инновация» использование ИКТ). «Ценности и нравственность» (ученыеестествоведы в Эстонии и их работы) Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium при горении. 2.Исследование нагревания воды. 3.Построение модели солнечного коллектора. 4.Суточное изменение температуры воздуха в разные времена года (анализ на базе данных Интернета и метеорологической станции). 8.Изменение состояний вещества. (5-6час) Плавление и затвердевание. Испарение и конденсация. Водяной пар в воздухе. Насыщенная влажность. Сублимация и десублимация. Роса, туман и иней. Изменение внутренней энергии при изменении состояния вещества. Расширение воды при нагревании и связанные с этим явления в природе. Основные понятия: плавление, затвердевание, температура плавления, испарение, кипение, температура кипения, насыщенное состояние, конденсация, дистилляция, сублимация, десублимация. Практические Ученик: 1.описывает образование росы, тумана и инея; 2.применяет закономерности: для плавления, испарения и сублимации вещества затрачивается теплота; при затвердевании, конденсации и десублимации выделяет теплота. География(атмосфер ные явления в природе,влажность) Биология(сублимаци я,свойства воды) Информатика ( работа в ИНТЕРНЕТЕ, составление презентаций). 80 «Окружающая среда и сбалансированное развитие »( наблюдения за объектами и природными явлениями). «Технология и инновация»(примене ние ИКТ). «Информационная среда» Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium работы и использование ИКТ 1.Затраты теплоты при плавлении и испарении вещества. 2.Наблюдение процесса кипения. 2.2.3. Учебная среда 1. 2. 3. 4. 5. Уроки проходят в классе, где есть теплая и холодная вода, раковины, электрические розетки и рабочие столы со специальным покрытием. По возможности обучение проводится на открытом воздухе и организуются учебные прогулки. В гимназии имеются для проведения практических работ, упомянутых в предметной программе, экспериментальные средства и материалы. В гимназии имеются компьютеры в компьютерном классе для каждого ученика. В гимназии имеются демонстрационные средства, соответствующие предметной программе. 2.2.4. Оценивание Оценивание – это систематическое накопление информации о развитии учащегося, анализ этой информации и обеспечение обратной связи. Основой оценивания знаний и умений учащегося по химии является сравнение его достигнутых результатов с ожидаемыми результатами в программе обучения. Цель оценивания: 1) поддержать развитие учащегося; 2) обеспечить обратную связь об успехах учащегося; 3) мотивировать учащегося к целенаправленному обучению и развитию; 4) направлять формирование самооценки учащегося, поддержать выбор дальнейшего образовательного пути. Ученик знает, что и когда оценивается, какие средства оценивания используются и что является критериями оценивания. 81 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Виды оцениваний: формирующее и итоговое. Формирующее оценивание. 1) осуществляется в процессе обучения, в ходе которого анализируются знания, умения, ценностные установки; 2) дается обратная связь относительно достижений и недостатков учащегося ; 3) обратная связь своевременно и точно описывает сильные стороны и недостатки, а также содержит предложения по дальнейшей деятельности, поддерживающей развитие учащегося. 4) осуществляется планирование целей и путей продолжения учебы; 5) результаты формирующего оценивания можно отражать как цифровыми оценками по пятибальной шкале,так и словесно. Средства формирующего оценивания: 1) устная или письменная обратная связь от учителя; 2) самооценивание и оценивание соучеников; 3) учебное портфолио( как дневник оно включает учебные работы, их анализ и обратную связь). Методы оценивания: 1) устный ответ, 2) практическая работа, 3) презентация, доклад,сообщение 4) отчет об исследовательской работе. При устном ответе учитываются следующие требования: Оценка Оценка «5» Оценка «4» Оценка «3» Оценка «2» Оценка «1» Словесная оценка Очень хорошо Критерии оценивания -ответ дан на основании учебного материала совершенно правильно - материал понят и сознательно усвоен -ответ самостоятельный - в решении и объяснении задач не содержится ошибок -ход решения рационален. Хорошо -допущены несущественные ошибки или некоторая неполнота ответа -при решении задач допущены несущественные ошибки или дано неполное объяснение. Удовлетворительно -учебные материал изложен в основном полно, допущены существенные ошибки -ответ не полон -построение ответа бессистемно -необходима некоторая помощь со стороны учителя( наводящие вопросы). Недостаточно -из ответа явствует незнание или непонимание большей или существенной части материала - допущены серьезные ошибки Слабо -полное незнание и ли непонимание учебного материала. Оценивание практических работ: Оценка Оценка «5» Критерии оценивания -практическая работа полностью выполнена в соответствии с заданиями 82 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium - аккуратно составлен и оформлен отчет о работе, в котором описаны основные действия во время выполнения работы, наблюдения за ходом опытов, уравнения происходящих химических реакций с коэффициентами и названиями продуктов реакций, а также выводы по каждому опыту. Оценка «4» -сделаны выводы - выполнены все вышеперечисленные требования, но не сделан общий вывод, или в уравнениях реакций не расставлены коэффициенты и неподписаны продукты - часть уравнений содержит ошибки или неправильно составлено Оценка «3» -работа выполнена в соответствии с заданиями, но в отчете имеются существенные недостатки - отсутствуют выводы. Оценка «2» -практическая работа выполнена частично -отчет содержит много ошибок. Оценка «1» -экспериментальная часть сделана только частично и нет отчета. Исследовательская работа. Критерии оформления и выполнения исследовательской работы: 1) Реальность, актуальность, практическая направленность. 2) Объем и полнота разработок,самостоятельность. 3) Уровень творчества, оригинальность раскрытия темы, предлагаемых решений. 4) Полнота информации, цитируемость. 5) 5.Качество оформления: Титульный лист 3 2 Правильное Правильное оформление, оформление, предмет, школа, части данных. класса, время. нет Содержание Содержание дает Нет содержания очень четкое ,страницы 1-2 в представление о правильном порядке. всей работе.Страницы пронумерованы Иллюстрации Иллюстрации Иллюстрации хорошо выполнены, хорошо выполнены, к этому вопросу. к этому вопросу. Там могут быть небольшие неточности. 83 1 Есть орфографические ошибки, не соответствует требованиям. Содержимое не соответствует порядку страниц фактического портфолио, отсутствие нумерации. Есть много ошибок.Нет связи содержания с иллюстрациями Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Критерии защиты: 1) Качество презентации: композиция, полнота работы,аргументированность, убедительность. 2) Объем и глубина знаний по теме, эрудиция, межпредметные связи. 3) Культура речи, манера, использование наглядных средств,импровизация, удержание внимания аудитории. 4) Ответы на вопросы: полнота,аргументированность и убежденность, дружелюбие. 5) Деловые и волевые качества: ответственность, стремление к достижению высоких результатов,готовность к дискуссии, контактность. Оценивание исследовательской работы. Оценка «5» Процент выполнения работы 90-100% «4» 70-89% «3» 50-69% «2» 20-49% «1» 0-19% Критерии оценивания Вся деятельность полностью соответствует критериям оформления, выполнения и защиты. Допущены единичные погрешности в оформлении и выполнениипроекта,при защите проекта учащиеся затрудняется аргументировать свое мнение. Проектная деятельность была осуществлена не в полной мере, много неточностей,не соблюдается последовательность и логичность изложения. Проектная деятельность была осуществлена плохо, много ошибок, не высказывается свое мнение, отсутствует логичность в изложении материала. Проект не осуществлен. Итоговое оценивание - оценивание учебных результатов за рассматриваемую тему или курс. Итоговая оценка формируется из оценок за контрольные работы в курсе. При оценке письменных заданий учитывается, прежде всего, содержание работы, но также исправляются грамматические ошибки, которые при оценивании не учитываются. В 7-м классе для итогового оценивания используются контрольные работы с открытыми вопросами и задачи.Каждое задание оценено в баллах. Критерии оценивания письменной формы контроля ( контрольная работа): Оценка «5»- 90-100% от общего количества баллов Оценка «4»-70-89% от общего количества баллов Оценка «3» - 50-69% от общего количества баллов Оценка «2»- 20-49% от общего количества баллов Оценка «1»- 0-20%. от общего количества баллов Если при оценивании выявлено списывание или использование посторонней помощи, то контрольную работу можно оценить оценкой «1» ( слабо). 2.2.5. Используемая учебная литература и учебные пособия. Естествознание.Учебник для 7 класса.Энн Пяртель. Таллинн, « Коолибри», 2009. Природоведение. 7 класс.Март Куурме. Таллинн, «Авита», 2002. Естествознание. Рабочая тетрадь для 7 класса. Энн Пяртель. Таллинн, « Коолибри», 2009 Естествознание .Котрольные работы.Энн Пяртель. Таллинн, « Коолибри», 2009 Учебная среда « МИКСИКЕ», Природоведение 7класс. 84 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3. БИОЛОГИЯ 3.1. Общие основы 3.1.1. Учебно-воспитательные цели Обучение биологии в основной школе нацелено на то, чтобы учащийся: 1) проявлял интерес к биологии и другим естественным наукам, понимал их значение и связь с повседневной жизнью, а также роль в развитии человеческого общества и технологий; 2) относился ответственно к жизненной среде, ценя биологическое многообразие, устойчивый и ответственный образ жизни, а также принципы устойчивого развития; 3) получил представление о живой природе, ее важнейших процессах, отношениях между организмами и связях с неживой средой, а также корректно пользовался биологической терминологией; 4) решал проблемы, применяя в том числе и естественнонаучный метод, а также принимал решения, учитывая научные, социальные, экономические, морально-этические аспекты и правовые акты; 5) планировал, проводил и анализировал естественно-научные исследования, представлял полученные результаты; 6) использовал различные источники информации и критически оценивал содержащуюся в них информацию; 7) использовал при изучении биологии технологические средства, в т.ч. возможности ИКТ; 8) получил представление о профессиях, связанных с биологией, а также представление о важности биологических знаний и умений для разных сфер трудовой деятельности; 9) развил естественно-научную грамотность, творческое и систематизированное мышление, имел мотивацию для непрерывного образования на протяжении всей жизни. 3.1.2. Описание учебного предмета Биология относится к циклу естественно-научных предметов и занимает важное место в формировании естественнонаучной грамотности учащихся. Изучение биологии опирается на знания, умения и установки, приобретенные на уроках природоведения, тесно связана с познаваемым на уроках географии, физики, химии и математики; в процессе изучения биологии учащиеся прибретают позитивную установку по отношению ко всему живому. Важное место занимают умения решать связанные с повседневной жизнью проблемы и принимать компетентные решения, закрепляющие способности учащихся справляться в природной и социальной среде. Приобретенные на уроках биологии знания, умения и установки интегрированные с приобретенным по другим учебным предметам являются основой внутренней мотивации к непрерывному образованию на протяжении всей жизни. Важными целями школьной биологии являются: через решения проблем дать комплексное представление о многообразии, строении и функционировании живой природы, наследственности, эволюции и экологии, а также о принципах защиты жизненной среды, об основных понятиях отраслевых наук биологии, познакомить со своеобразием человека и здоровым образом жизни. Знания по биологии усваиваются в основном через исследовательские задания, опирающиеся на научные методы, решая которые учащиеся приобретают умения постановки проблемы, формулирования гипотезы, планирования и проведения опытов или наблюдений, а также анализа результатов. Важное место занимает устное и письменное представление результатов исследования с привлечением вербальных и визуальных форм презентации. 3.1.3. Учебная деятельность Метод обучения проблемный, индивидуализированный. Развивая разные формы коллективной работы, следует учитывать возрастные и индивидуальные особенности 85 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium учащихся. Одним из важным аспектов обучающей деятельности, стимулирующей активную познавательную работу учащихся, является исследовательский подход. Ученики получают представление об основных достижениях, закономерностях, теориях и перспективах биологии – это поможет им в выборе будущей профессии. В процессе учебы учащиеся приобретают умения пользоваться различными, в т.ч. электронными, источниками информации, а также умение оценивать достоверность содержащейся в них информации. Все вышеперечисленное формирует знания и умения, позволяющие учащимся осмыслять, объяснять и прогнозировать различные природные явления и процессы. При обучении внимание сосредоточено на формировании внутренней мотивации учащихся к познанию. Повышению мотивации способствуют разнообразные формы и приемы активного обучения: проблемное и исследовательское обучение, проектное обучение, ролевые игры, дискуссии, мозговые атаки, составление карт понятий, занятия на открытом воздухе, учебные прогулки и т.д. На всех этапах учебы используются современные технологические средства и возможности ИКТ. 3.2. III школьная ступень 3.2.1. Результаты обучения на конец III школьной ступени Выпускник основной школы: 1) понимает наиболее важные процессы, происходящие в живой природе, взаимоотношения между организмами и связи с неживой средой, корректно использует биологическую терминологию; 2) имеет системное представление об объектах живой природы, согласованности их строения и функционирования, ценит природное многообразие; 3) применяет знания по биологии и естественно-научный метод при решении проблем, связанных с живой природой и повседневной жизнью, принимает компетентные решения с учетом научных, социальных, экономических, морально-этических аспектов и правовых актов; 4) планирует, проводит и анализирует соответствующие возрасту естественно-научные исследования, в целесообразной форме представляет полученные результаты; 5) использует связанные с биологией источники информации, анализирует и критически оценивает содержащуюся в них информацию, результативно использует ее при объяснении процессов живой природы, характеристике объектов, а также при решении проблем; 6) целесообразно использует технологические средства, в т.ч. возможности ИКТ; 7) Имеет представление о связанных с биологией профессиях, а также знания и умения по биологии использует при выборе профессии; 8) понимает взаимосвязи биологии, технологии и общества, имеет внутреннюю мотивацию к непрерывному образованию на протяжении всей жизни. 3.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы Содержание Результаты Межпредметные Сквозные темы обучения связи Учащийся: Родной язык-чтение «Окружающая Тема: Cфера 1.поясняет связь текстов, понимание среда и устойчивое биологич. биологических наук заданий. развитие»-через исследований. с др. естеств. содержание ( 8 часов) 1. Роль биологии и науками. текстовых задач, её связь с другими 2.сопоставляет использование естеств. науками. внешние признаки Математиканаглядного 2. Основные методы основных групп составление таблиц, материала. биолог. организмов. графиков, диаграмм. 86 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium исследований. 3. Деление организмов на группы. 4. Практическая работа «Приготовление жидкостного препарата». 5. Сравнение внешних признаков организмов. 6. Практическая работа «Сравнение внешних признаков организмов по виртуал. объектам». 7. Жизнедеятельность представителей разл. групп организмов Тема: Признаки позвоночных животных. ( 10 часов). 1. Деление животных на позвоночных и беспозвоночных. 2. Связь внешних признаков позвоночных со средой обитания. 3. Практическая работа «Анализ жизнедеятельности позвоночных». 4. Главные органы чувствпозвоночных. 5. ависимость главных органов чувств позвоночных от их образа жизни. 6. Роль позвоночных животных в природе и человечес. деятельности. 7. Практическая работа «Картографирование позвоночных в окрестностях 3.по характер-ке и изображению подразделяет организмы на группы. 4.связывает проявления жизнедеят-ти с группами орг-ов. 5.готовит жидкостные препараты. Учащийся 1. связывает внешние признаки млекопитающих, птиц, рептилий, земноводных и рыб со средой обитания. 2. анализирует значение органов чувств позвоночных животных в зависимости от места их обитания и образа жизни. 3. анализирует роль позвоночных животных в природе и человеческой деятельности. 4. находит и анализирует информацию о защите, отлове, животных и охоте на них. 5. отдаёт предпочтение Труд-приготовление жидкостного препарата. Инфотехнологияиспользование Интернета. Родной язык-работа с текстом, понимание заданий.. Математикасоставление таблиц, графиков, диаграмм. Географияориентирование на местности. Экологияформирование сознательного отношения к природе. Изобразительное искусство-рисование на бумаге наблюдаемых объектов. Инфотехнологияиспользование Интернета. 87 «Окружающая среда и устойчивое развитие»-через содержание текстовых задач, использование наглядного материала. «Здоровье и безопасность»умение учащихся соблюдать требования техники безопасности, как защитить себя при общении с животными. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium школы». защите позвоночных 8. Правила, животных связанные с отловом животных, охотой на них и защитой. 9. Роль позвоночных животных в экосистемах. Тема: Обмен веществ и энергии у позвоночных животных. ( 11 часов). 1. Основные процессы обмена веществ и энергии. 2. Виртуальная исследовательская работа по выбору о влиянии питания или кислорода на жизнедеятельность организмов. 3. Различия. обусловленные объектами питания у травоядных, плотоядных, всеядных позвоночных животных. 4. Способы добывания пищи и связанные с ними адаптации. 5. Особенности пищеварения позвоночных животных. 6. Многообразие строения и работы органов дыхания различных групп позвоночных животных. 7. Изменения температуры тела у теплокровных и холоднокровных животных. 8.Сравнение Учащийся: 1. анализирует взаимосвязи процессов обмена веществ и энергии, объясняет их проявление в природе и повседневной жизни человека. 2. связывает способ добывания пищи и особенность пищеварения с объектами питания позвоночного животного. 3. объясняет работу органов дыхания различных позвоночных животных. 4. сравнивает дыхание через лёгкие, кожу и жабры в воздушной и водной среде. 5. сравнивает теплокровные и холоднокровные организмы, приводит примеры. 6. анализирует особенности строения сердца и системы кровообращения различных групп позвоночных. 7. сравнивает приспособляемость позвоночных животных для Химия-процессы обмена веществ и энергии в организме. Изобразительное искусствооформление результатов исследований. «Здоровье и безопасность»умение учащихся соблюдать требования техники безопасности, как защитить себя при общении с животными. Инфотехнологияиспользование Интернета. Иностранные языкииспользование различных источников для поиска необходимой информации. 88 Тема «Ценности и нравственность»формируется шкала ценностей, необходимая для сохранения жизни и жизненной среды. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium строения сердца и кровообращения у различных групп позвоночных животных. 9. Способы выживания в неблагоприятные времена года. 10. Исследовательская работа по выбору о влиянии питания или кислорода на жизнедеятельность организмов. Тема: Размножение и развитие позвоночных животных. 6 часов ). 1. Факторы, влияющие на размножение позвоночных животных. 2. Сравнение внутреннего и внешнего оплодотворения. 3. Сравнение внутреннего и внешнего эмбрионального развития позвоночных животных. Рождение и постэмбриональное развитие. 4. Забота о потомстве у различных позвоночных животных. 5. Связь заботы о потомстве с особенностями размножения и развития. поддержания постоянной температуры тела. 8. оценивает способы выживания позвоночных в неблагоприятные времена года Учащийся: 1. анализирует внутреннее и внешнее оплодотворение, преимущества эмбрионального развития групп позвоночных животных, приводит примеры. 2. приводит примеры позвоночных животных с внутренним или внешним оплодотворением. 3. даёт оценку прямому и метаморфозному развитию, приводит соответствующие примеры. 4. сравнивает значение питания, защиты и обучения для разных групп молодых позвоночных животных. Сквозная тема «Технология и инновация»использование ИКТ в процессе обучения. Родной язык-чтение текстов, понимание заданий. Экологияформирование сознательного отношения к окружающей среде. Человековедениеувязывание человеческих чувств с восприятием окружающей среды. Инфотехнологияиспользование Интернета. 89 Сквозная тема «Информационная среда» рассматривается в привязке к сбору информации из различных источников, критической оценке информации и ее использованию. Тема «Ценности и нравственность»формируется шкала ценностей, необходимые для сохранения жизни и жизненной среды. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3.2.3. Учебная среда 1) Для проведения практических работ организуется при необходимости учёба в группах. 2) Организуется основная часть обучения в классе, где есть вода, сливная раковина, электрические розетки, а также учительские средства ИКТ. 3) Предоставляются демонстрационные средства, соответствующие программе предмета (в т.ч. микроскоп и бинокуляр, соединяемые с камерой микроскопа). 4) Предоставляются условия для проведения практических работ и демонстраций, а также для сбора и хранения необходимых материалов. 5) Предоставляется возможность проводить не реже одного раза за учебный год обучение за пределами школьной территории (в природной среде, музее или лаборатории). 6) При необходимости уроки проводятся в компьютерном классе. 3.2.4. Оценивание по предмету Формирующее Оцениваются контрольные работы, самостоятельные работы, тесты, устные ответы, рефераты, практические работы. Критерии оценивания устных форм контроля (беседа, рассказ, обсуждение, доклад и письменных ответов (эссе). Оценка «5» Уч-ся полно излагает изученный материал, даёт правильное определение понятий, аргументированно выражает своё мнение, излагает материал последовательно. Оценка «4» Имеются единичные погрешности в последовательности изложения, уч-ся затрудняется аргументировать своё мнение, не использует все опорные понятия. Оценка «3» Уч-ся излагает изученный материал неполно, допускает неточности, может высказать своё мнение , но не аргументировать его, активно использует разговорную речь при ответе, не соблюдает нормы литературного и биологического языка. Оценка «2» Уч-ся беспорядочно излагает материал, не зная большей его части, плохо владеет речью, не соблюдает нормы литературного и биологического языка. Оценка «1» У уч-ся обнаруживается полное незнание учебного материала. Критерии оценивания письменных форм контроля (теста, контрольной проверочной работы). Оценка «5» -90-100% Оценка «4» -70-89% Оценка «3» -50-69% Оценка «2» -20-49% Оценка «1» -0-20% работы, Оценивание практических работ проводится по следующим критериям Оценка «5» Практическая работа полностью выполнена в соответствии с заданиями, указанными в методическом описании к ней, аккуратно составлен отчёт, в котором в научном стиле описаны основные действия во время выполнения работы, наблюдения за ходом опытов, сделаны как частные выводы, так и общий. Оценка «4» Выполнены все вышестоящие требования, но не сделан или неправильно сделан общий вывод. 90 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Оценка «3» Работа выполнялась в соответствии с заданиями, но в отчёте имеются существенные недостатки. Например, не все отмечены наблюдения, отсутствуют или неправильны выводы. Оценка «2» Практическая часть уч-ся проделана, но большинство требований к отчёту не выполнено. Оценка «1» Практическая часть сделана уч-ся только частично и большинство требований к отчёту не выполнено. 3.2.5. Литература и учебные пособия Мати Мартин, Майе Тоом, Урмас Кокассар. Биология. Учебник для основной школы. ЧастьI,- Тлн: АС БИТ 2002. Ану Партс. Биология. Рабочая тетрадь для основной школы. Тлн. АС БИТ 2002, 2007 Дополнительная литература: Учебник « Биология 7 класс « Авита, 1998 Март Куурме Природоведение. Учебник для 7 класса Авита, 2002 91 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium LOODUSAINED 1.1.Valdkonnapädevused Loodusteaduslik pädevus väljendub loodusteaduste- ja tehnoloogiaalases kirjaoskuses, mis hõlmab oskust vaadelda, mõista ning selgitada loodus-, tehis- ja sotsiaalses keskkonnas (edaspidi keskkond) eksisteerivaid objekte ja protsesse, analüüsida keskkonda kui terviksüsteemi, märgata selles esinevaid probleeme ning kasutada neid lahendades loodusteaduslikku meetodit, võtta vastu igapäevaelulisi keskkonnaalaseid pädevaid otsuseid ja prognoosida nende mõju, arvestades nii loodusteaduslikke kui ka sotsiaalseid aspekte, tunda huvi loodusteaduste kui maailmakäsitluse aluse ja areneva kultuurinähtuse vastu, väärtustada looduslikku mitmekesisust ning vastutustundlikku ja säästvat eluviisi. Põhikooli lõpetaja: 1) tunneb huvi keskkonna, selle uurimise ning loodusteaduste ja tehnoloogia valdkonna vastu ning on motiveeritud elukestvaks õppeks; 2) vaatleb, analüüsib ning selgitab keskkonna objekte ja protsesse, leiab nendevahelisi seoseid ning teeb üldistavaid järeldusi, rakendades loodusainetes omandatud teadmisi ja oskusi; 3) oskab märgata ja lahendada loodusteaduslikke probleeme, kasutades loodusteaduslikku meetodit, ning esitada saadud järeldusi kirjalikult ja suuliselt; 4) oskab teha igapäevaelulisi looduskeskkonnaga seotud pädevaid otsuseid, arvestades loodusteaduslikke, majanduslikke, eetilis-moraalseid seisukohti ja õigusakte ning prognoosida otsuste mõju; 5) kasutab loodusteaduste- ja tehnoloogialase info hankimiseks erinevaid, sh elektroonilisi allikaid, analüüsib ja hindab kriitiliselt neis sisalduva info õigsust ning rakendab seda probleeme lahendades; 6) on omandanud süsteemse ülevaate looduskeskkonnas toimuvatest peamistest protsessidest ning mõistab loodusteaduste arengut kui protsessi, mis loob uusi teadmisi ja annab selgitusi ümbritseva kohta ning millel on praktilisi väljundeid; 7) mõistab loodusainete omavahelisi seoseid ja erisusi, on omandanud ülevaate valdkonna elukutsetest ning rakendab loodusainetes saadud teadmisi ja oskusi elukutsevalikus; 8) väärtustab keskkonda kui tervikut, sellega seotud vastutustundlikku ja säästvat eluviisi ning järgib tervislikke eluviise. 1.2. Valdkonna õppeained Loodusainete valdkonna õppeained on loodusõpetus, bioloogia, geograafia, füüsika ja keemia. Loodusõpetust õpitakse alates 1. klassist, bioloogiat ja geograafiat alates 7. klassist ning füüsikat ja keemiat alates 8. klassist. Loodusainete nädalatundide jaotumine kooliastmeti. I kooliaste loodusõpetus – 3 nädalatundi II kooliaste loodusõpetus – 7 nädalatundi III kooliaste loodusõpetus – 2 nädalatundi 7. klassis bioloogia – 5 nädalatundi geograafia – 5 nädalatundi füüsika – 4 nädalatundi keemia – 4 nädalatundi 1.3. Valdkonna kirjeldus Valdkonna õppeainetega kujundatakse loodusteaduste- ja tehnoloogiaalast kirjaoskust, mis moodustab loodusteadusliku pädevuse. Loodusteaduslikes õppeainetes käsitletakse keskkonna 92 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium bioloogiliste, geograafiliste, keemiliste, füüsikaliste ja tehnoloogiliste objektide ning protsesside omadusi, seoseid ja vastasmõjusid. Seejuures hõlmab keskkond nii looduslikku kui ka majanduslikku, sotsiaalset ja kultuurilist komponenti. Loodusainete esitus ning sellega seotud õpilaskeskne õpiprotsess tugineb sotsiaalsele konstruktivismile, kus keskkonnast lähtuvate probleemide lahendamisega omandatakse tervikülevaade loodusteaduslikest faktidest ja teooriatest ning nendega seotud rakendustest ja elukutsetest, mis arendab õpilaste loodusteaduslikku maailmakäsitlust, paneb aluse elukestvale õppele ning abistab neid elukutsevalikus. Olulisel kohal on sisemiselt motiveeritud ja loodusvaldkonnast huvituva õpilase kujundamine, kes märkab ja teadvustab keskkonnaprobleeme, oskab neid lahendada, langetada pädevaid otsuseid ning prognoosida nende mõju loodus- ja sotsiaalkeskkonnale. Õppimise keskmes on loodusteaduslike probleemide lahendamine loodusteaduslikule meetodile tuginevas uurimuslikus õppes, mis hõlmab objektide või protsesside vaatlust, probleemide määramist, taustinfo kogumist ja analüüsimist, uurimisküsimuste ja hüpoteeside sõnastamist, katsete ja vaatluste planeerimist ning tegemist, saadud andmete analüüsi ja järelduste tegemist ning kokkuvõtete suulist ja kirjalikku esitamist. Sellega kaasneb uurimuslike oskuste omandamine ning õpilaste kõrgemate mõtlemistasandite areng. Lisaks ühe lahendiga loodusteaduslikele probleemidele arendatakse mitme võrdväärse lahendiga probleemide lahendamise oskust. Nende hulka kuuluvad dilemmaprobleemid, mida lahendades arvestatakse peale loodusteaduslike seisukohtade ka inimühiskonnast lähtuvaid (majanduslikke, seadusandlikke ning eetilis-moraalseid) seisukohti. Ainevaldkonnasisene lõiming kujundab õpilaste integreeritud arusaamist loodusest kui terviksüsteemist, milles esinevad vastastikused seosed ning põhjuslikud tagajärjed. Ühtlasi saadakse ülevaade inimtegevuse positiivsest ja negatiivsest mõjust looduskeskkonnale, teadvustatakse kohalikke ja globaalseid keskkonnaprobleeme, õpitakse väärtustama jätkusuutlikku ning vastutustundlikku eluviisi, sh loodusressursside ratsionaalset ja säästvat kasutamist, ning kujundatakse tervislikke eluviise. Loodusõpetus kujundab alusteadmised ja -oskused teiste loodusteaduslike ainete (bioloogia, füüsika, geograafia ja keemia) õppimiseks ning loob aluse teadusliku mõtlemisviisi kujunemisele. Loodusõpetus aitab õpilastel omandada üldised alused looduskeskkonna terviklikuks tajumiseks ning esmaste seoste mõistmiseks inimese ja tema elukeskkonna vahel. Õpilane õpib märkama ning eesmärgistatult vaatlema elus- ja eluta looduse objekte ning nähtusi, andmeid koguma ja analüüsima ning nende põhjal järeldusi tegema. Praktiliste tegevuste kaudu õpitakse leidma probleemidele erinevaid lahendusi ja analüüsima nende võimalikke tagajärgi. Bioloogia kujundab õpilastel tervikarusaama eluslooduse põhilistest objektidest ja protsessidest ning elus- ja eluta looduse vastastikustest seostest. Sellega omandatakse elukeskkonnaga seotud probleemide lahendamise oskus ning suurendatakse õpilaste sotsiaalset toimetulekut. Ühtlasi omandatakse positiivne hoiak kõige elava ja ümbritseva suhtes, väärtustatakse looduslikku mitmekesisust ning vastutustundlikku ja säästvat eluviisi. Geograafia on lõimiv õppeaine, mis lisaks loodusainetele on seotud sotsiaalainete ja matemaatikaga ning kujundab õpilaste arusaama looduses ja ühiskonnas toimuvatest nähtustest ja protsessidest, nende ruumilisest levikust ning vastastikustest seostest. Geograafias pööratakse erilist tähelepanu õpilaste keskkonnateadlikkuse kujunemisele. Keskkonna mõistet käsitletakse koosnevana looduslikust, majanduslikust, sotsiaalsest ja kultuurilisest komponendist. Füüsikat õppides omandavad õpilased arusaama põhilistest füüsikalistest protsessidest ning füüsikaseaduste rakendamise võimalustest tehnika ja tehnoloogia arengus. Õpilaste väärtushinnangute kujundamiseks seostatakse probleemide lahendusi teaduse ajaloolise arenguga: käsitletakse füüsikute osa teadusloos ning füüsika ja selle rakenduste tähendust inimkonna elus üldise kultuuriloolise konteksti seisukohast. Keemias omandavad õpilased teadmisi ainete omadustest ja oskusi keemilistes nähtustes orienteeruda ning suutlikkuse mõista eluslooduses ja inimtegevuses toimuvate keemiliste 93 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium protsesside seaduspärasusi. Õpilased õpivad mõistma keemiliste nähtuste füüsikalist olemust, looduslike protsesside keemilist tagapõhja, seoseid ainete koostise ja ehituse ning ainete omaduste vahel. Arendatakse eksperimenteerimisoskust ja olmekeemia ohutu kasutamise oskusi. 1.4. Üldpädevuste kujundamine ainevaldkonna õppeainetes Loodusainetes saavad õpilased tervikülevaate looduskeskkonnas valitsevatest seostest ja vastasmõjudest ning inimtegevuse mõjust keskkonnale. Koos sellega arendatakse õpilaste väärtuspädevust – kujundatakse positiivne hoiak kõige elava ja ümbritseva suhtes, arendatakse huvi loodusteaduste kui uusi teadmisi ja lahendusi pakkuva kultuurinähtuse vastu, teadvustatakse loodusliku mitmekesisuse tähtsust ning selle kaitse vajadust, väärtustatakse jätkusuutlikku ja vastutustundlikku eluviisi ning kujundatakse tervislikke eluviise. Õpilaste sotsiaalse pädevuse areng kaasneb õppes toimuva inimtegevuse mõju hindamisega looduskeskkonnale, kohalike ja globaalsete keskkonnaprobleemide teadvustamisega ning neile lahenduste leidmisega. Olulisel kohal on dilemmaprobleemide lahendamine, kus otsuseid langetades tuleb lisaks loodusteaduslikele seisukohtadele arvestada inimühiskonnaga seotud aspekte – seadusandlikke, majanduslikke ning eetilis-moraalseid seisukohti. Sotsiaalset pädevust kujundavad ka loodusainetes rakendatavad aktiivõppemeetodid: rühmatöö uurimuslikus õppes ja dilemmaprobleemide lahendamisel, vaatlus- ja katsetulemuste analüüs ning kokkuvõtete suuline esitus. Enesemääratluspädevust arendatakse eelkõige bioloogiatundides, kus käsitletakse inimese anatoomia, füsioloogia ja tervislike eluviiside teemasid: selgitatakse individuaalset energia- ja toitumisvajadust, tervisliku treeningu individualiseeritust, haigestumistega seotud riske ning tervislike eluviiside erinevaid aspekte. Loodusained toetavad õpipädevuse kujunemist erinevate õpitegevuste kaudu. Nii näiteks arendatakse õpipädevust probleemide lahendamise ja uurimusliku õppe rakendamisega: õpilased omandavad oskused leida loodusteaduslikku infot, sõnastada probleeme ja uurimisküsimusi, planeerida ja teha katset või vaatlust ning teha kokkuvõtteid. Õpipädevuse arengut toetavad IKTpõhised õpikeskkonnad, mis kiire ja individualiseeritud tagasiside kaudu võimaldavad rakendada erinevaid õpistrateegiaid. Suhtluspädevuse arendamine kaasneb loodusteadusliku info otsimisega erinevatest allikatest, sh internetist, ning leitud teabe analüüsiga ja tõepärasuse hindamisega. Olulisel kohal on vaatlus- ja katsetulemuste korrektne vormistamine ning kokkuvõtete kirjalik ja suuline esitus. Ühtlasi arendavad kõik loodusained vastavatele teadusharudele iseloomulike mõistete ja sümbolite korrektset kasutamist nii abstraktses teaduslikus kui ka konkreetses igapäevases kontekstis. Matemaatikapädevuse areng kaasneb eelkõige uurimusliku õppega, kus õpilastel tuleb katse- või vaatlusandmeid esitada tabelitena ja arvjoonistena, neid analüüsida, leida omavahelisi seoseid ning siduda arvulisi näitajaid lahendatava probleemiga. Peale uurimusliku õppe koostatakse ja analüüsitakse arvjooniseid kõigis loodusainetes, esitades eri objekte ja protsesse, neid võrreldes ning omavahel seostades. Ettevõtlikkuspädevust kujundades on oluline koht loodusainete rakendusteaduslikel teemadel, kus ilmnevad abstraktsete teadusfaktide ja -teooriate igapäevaelulised väljundid. Koos sellega saadakse ülevaade loodusteadustega seotud elukutsetest ning vastava valdkonnaga tegelevatest teadusasutusest ja ettevõtetest. Ettevõtlikkuspädevuse arengut toetab uurimuslik käsitlus, kus süsteemselt planeeritakse katseid ja vaatlusi ning analüüsitakse tulemusi. Tähtsal kohal on keskkonnaga seotud dilemmade lahendamine ja pädevate otsuste tegemine, mis lisaks teaduslikele seisukohtadele arvestavad sotsiaalseid aspekte. 94 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4 . GEOGRAAFIA 4.1. Üldalused 4.1.1. Õppe- ja kasvatustöö eesmärgid Põhikooli geograafiaõpetusega taotletakse, et õpilane: 1) tunneb huvi geograafia ning teiste loodus- ja sotsiaalteaduste vastu ning saab aru nende tähtsusest igapäevaelus ja ühiskonna arengus; 2) on omandanud ülevaate looduses ja ühiskonnas toimuvatest nähtustest ning protsessidest, nende ruumilisest paiknemisest ja vastastikustest seostest; 3) väärtustab nii kodukoha, Eesti kui ka teiste maade looduslikku ja kultuurilist mitmekesisust; 4) mõistab inimtegevuse sõltumist Maa piiratud ressurssidest ja inimtegevuse tagajärgi keskkonnale; suhtub vastutustundlikult keskkonda, järgides säästva arengu põhimõtteid; 5) rakendab loodusteaduslikku meetodit probleeme lahendades, planeerib ja teeb uurimistöid, vaatlusi ja mõõdistamisi ning tõlgendab ja esitab saadud tulemusi; 6) kasutab teabeallikaid ja hindab kriitiliselt neis sisalduvat geograafiainfot ning loeb ja mõtestab lihtsat loodusteaduslikku teksti; 7) on omandanud ülevaate geograafiaga seotud elukutsetest ning mõistab geograafiateadmiste ja oskuste vajalikkust erinevates töövaldkondades; 8) mõistab loodusteaduste- ja tehnoloogiaalase kirjaoskuse olulisust igapäevaelus, on loov ning motiveeritud elukestvaks õppeks. 4.1.2. Õppeaine kirjeldus Geograafia on integreeritud õppeaine, mis kuulub nii loodus- (loodusgeograafia) kui ka sotsiaalteaduste (inimgeograafia) hulka. Geograafia õppimisel areneb õpilaste loodusteaduste- ja tehnoloogiaalane kirjaoskus. Geograafiat õppides tuginetakse loodusõpetuses omandatud teadmistele, oskustele ja hoiakutele ning tehakse tihedat koostööd matemaatika, füüsika, bioloogia, keemia, ajaloo ja ühiskonnaõpetusega. Geograafiat õppides kujuneb arusaam Maast kui tervikust, keskkonna ja inimtegevuse vastastikusest mõjust. Olulisel kohal on igapäevaelu probleemide lahendamise ja põhjendatud otsuste tegemise oskused, mis aitavad toime tulla kiiresti muutuvas ühiskonnas. Geograafias ning teistes loodus- ja sotsiaalainetes omandatud teadmised, oskused ja hoiakud on aluseks sisemiselt motiveeritud elukestvale õppele. Kooligeograafia peamine eesmärk on näidispiirkondade õppimise kaudu saada ülevaade looduses ja ühiskonnas toimuvatest nähtustest ning protsessidest, nende ruumilisest levikust ja vastastikustest seostest. Rõhutatakse loodusliku ja kultuurilise mitmekesisuse säilimise olulisust ning selle uurimise vajalikkust. Õpilastel kujuneb arusaam teadusest kui protsessist, mis loob teadmisi ning annab selgitusi ümbritseva kohta. Seejuures arenevad õpilaste probleemide lahendamise ja uurimuslikud oskused. Geograafiat õppides on olulise tähtsusega arusaamise kujunemine inimese ja vastastikustest seostest, loodusressursside piiratusest ning nende ratsionaalse vajalikkusest. Areneb õpilaste keskkonnateadlikkus, võetakse omaks säästliku jätkusuutliku arengu idee ning kujunevad keskkonda väärtustavad hoiakud. Keskkonda kõige laiemas tähenduses, mis hõlmab nii loodus-, majandus-, sotsiaalse kui ka keskkonna. keskkonna kasutamise eluviisi ja käsitletakse kultuurilise Geograafial on tähtis roll õpilaste väärtushinnangute ja hoiakute kujunemises. Maailma looduse, rahvastiku ja kultuurigeograafia seostatud käsitlemine on aluseks mõistvale ning tolerantsele suhtumisele teiste maade ja rahvaste kultuuri ning traditsioonidesse. Eesti geograafia õppimine loob aluse kodumaa looduse, ajaloo ja kultuuripärandi väärtustamisele. Globaliseeruva maailma karmistuvas konkurentsis toimetulekuks peab inimene oma eluks, eelkõige õppimiseks, töötamiseks ja puhkamiseks tundma järjest paremini maailma eri piirkondi ning nende 95 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium majandust, kultuuri ja traditsioone. Geograafiaõpetus aitab kujundada õpilase enesemääratlust aktiivse kodanikuna Eestis, Euroopas ja maailmas. Geograafiat õppides omandavad õpilased kaardilugemise ja infotehnoloogia kasutamise oskuse, mille vajadus tänapäeva mobiilses ühiskonnas kiiresti kasvab. 4.1.3. Õppetegevus Õpitav materjal esitatakse võimalikult probleemipõhiselt ning õpilase igapäevaelu ja kodukohaga seostatult. Õppes lähtutakse õpilaste individuaalsetest iseärasustest ja võimete mitmekülgsest arendamisest, suurt tähelepanu pööratakse õpilaste õpimotivatsiooni kujundamisele. Selle saavutamiseks kasutatakse erinevaid aktiivõppevorme: probleem- ja uurimuslikku õpet, projektõpet, arutelu, ajurünnakuid, rollimänge, õuesõpet, õppekäike jne. Kõigis õppeetappides kasutatakse tehnoloogilisi vahendeid ja IKT võimalusi. Uurimusliku õppega omandavad õpilased probleemide püstitamise, hüpoteeside sõnastamise, töö planeerimise, vaatluste tegemise, mõõdistamise, tulemuste töötlemise, tõlgendamise ja esitamise oskused. Olulisel kohal on erinevate teabeallikate, sh interneti kasutamise ja neis leiduva teabe kriitilise hindamise oskus. 4.2. III kooliaste 4.2.1. Kooliastme õpitulemused Põhikooli lõpetaja: 1) huvitub looduses ja ühiskonnas toimuvatest nähtustest ja protsessidest ning saab aru loodus- ja sotsiaalteaduste tähtsusest ühiskonna arengus; 2) on omandanud ülevaate looduse ja ühiskonna olulisematest nähtustest ja protsessidest ning saab aru nende ruumilisest paiknemisest ja vastastikustest seostest; 3) suhtub vastutustundlikult elukeskkonda, väärtustades nii kodukoha, Eesti kui ka teiste maade loodust ja kultuuri ning säästva arengu põhimõtteid; 4) kasutab geograafiateadmisi ja loodusteaduslikku meetodit probleeme lahendades; 5) kasutab teabeallikaid geograafiainfo leidmiseks, analüüsib, sünteesib ja hindab kriitiliselt neis sisalduvat teavet ning rakendab seda looduses ja ühiskonnas toimuvate protsesside selgitamisel, nähtuste ja objektide kirjeldamisel ning probleemide lahendamisel; 6) on omandanud ülevaate geograafiaga seotud elukutsetest, hindab geograafias omandatud teadmisi ja oskusi karjääri planeerides ning on motiveeritud elukestvaks õppeks. 4.2.2. Õppesisu, õpitulemused, lõiming, läbivad teemad Sisu Õpitulemused Lõiming Teema: 1. Kaardiõpetus Teema lõpul õpilane: 1) leiab vajaliku Alateemad: kaardi teatmeteostest Maa kuju ja suurus. või internetist ning Kaartide mitmekesisus kasutab atlase ja otstarve. kohanimede registrit; Üldgeograafilised ja 2) määrab suundi temaatilised kaardid, kaardil kaardivõrgu ja sh maailma ja looduses kompassi Euroopa poliitiline järgi; kaart. Trüki- ja 3) mõõdab vahemaid arvutikaardid, sh kaardil erinevalt interaktiivsed esitatud mõõtkava kaardid.Mõõtkava, kasutades ning vahemaade mõõtmine looduses 96 Läbivad teemad Elukestev õpe ja karjääri planeerimine: õpilasele selgitatakse geograafiks õppimise võimalusi Tartu Ülikoolis Teabekeskkond: selgitatakse eri infoallikatest teabe kogumist ning selle kriitilist hindamist . Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium looduses ja kaardil. Suundade määramine looduses ja kaardil. Asukoht ja selle määramine, geograafilised koordinaadid. Ajavööndid. 2. Geoloogia Alateemad: Maa siseehitus. Laamad ja laamade liikumine. Maavärinad. Vulkaaniline tegevus. Inimeste elu ja majandustegevus seismilistes ning vulkaanilistes piirkondades. Kivimid ja nende teke. sammupaari abil; 4) määrab etteantud koha geograafilised koordinaadid ja leiab koordinaatide järgi asukoha; 5) määrab ajavööndite kaardi abil kellaaja erinevuse maakera eri kohtades; 6) koostab lihtsa plaani etteantud kohast; 7) kasutab trüki- ja arvutikaarte, tabeleid, graafikuid, diagramme, jooniseid, pilte ja tekste, et leida infot, kirjeldada protsesse ja nähtusi, leida nendevahelisi seoseid ning teha järeldusi. Tervis ja ohutus: õige reageerimine maavärina või hiidlaine korral 3. Pinnamood Alateemad: Pinnavormid ja pinnamood. Pinnamoe kujutamine kaartidel. Mäestikud ja mägismaad. Inimese elu ja majandustegevus mägise pinnamoega aladel. Tasandikud. Inimese elu ja majandustegevus tasase pinnamoega aladel. Maailmamere põhjareljeef. Pinnamoe ja pinnavormide muutumine aja jooksul. Teema lõpul õpilane: 1) kirjeldab jooniste abil Maa siseehitust ja toob näiteid selle uurimise võimalustest; 2) iseloomustab etteantud jooniste ja kaartide järgi laamade liikumist ning laamade servaaladel esinevaid geoloogilisi protsesse: vulkanismi, maavärinaid, pinnavormide ja kivimite teket ning muutumist; 3) teab maavärinate ja vulkaanipursete tekkepõhjusi, näitab 97 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4. Rahvastik Alateemad: Riigid maailma kaardil. Erinevad rassid ja rahvad. Rahvastiku paiknemine ja tihedus. Maailma rahvaarv ja selle muutumine. Linnastumine. 5. Kliima Alateemad: Ilm ja kliima. Kliimadiagrammid ja kliimakaardid. Kliimat kujundavad tegurid. Päikesekiirguse jaotumine Maal. Aastaaegade kujunemine. Temperatuuri ja õhurõhu seos. Üldine õhuringlus. Ookeanide, merede ja pinnamoe mõju kliimale. Kliimavöötmed. Ilma ja kliima mõju inimtegevusele. 6. Veestik Alateemad: kaardil nende peamisi esinemispiirkondi, toob näiteid tagajärgede kohta ning oskab võimaliku ohu puhul käituda; 4) toob näiteid inimeste elu ja majandustegevuse kohta seismilistes ning vulkaanilistes piirkondades; 5) selgitab kivimite murenemist, murendmaterjali ärakannet ja settimist ning sette- ja tardkivimite teket; 6) iseloomustab ja tunneb nii looduses kui ka pildil liiva, kruusa, savi, moreeni, graniiti, liivakivi, lubjakivi, põlevkivi ja kivisütt ning toob näiteid nende kasutamise kohta; 7) mõistab geoloogiliste uuringute vajalikkust ja omab ettekujutust geoloogide tööst. . Keskkond ja jätkusuutlik areng: õpilasele selgitatakse inimese sõltuvust looduressurssidest ning nende ressursside ohustatust maakera rahvaarvu suurenemise tõttu Teema lõpul õpilane: 1) on omandanud ülevaate maailma mägisema ja tasasema reljeefiga piirkondadest, nimetab ning leiab kaardil mäestikud, mägismaad, kõrgemad tipud ja tasandikud (kiltmaad, lauskmaad, madalikud, alamikud); 2) iseloomustab suuremõõtkavalise kaardi järgi pinnavorme ja pinnamoodi; 3) iseloomustab piltide, jooniste ja 98 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Veeressursside jaotumine Maal. Veeringe. Maailmameri ja selle osad. Temperatuur, soolsus ja jääolud maailmamere eri osades. Mägi- ja tasandikujõed, vooluvee mõju pinnamoe kujunemisele. Jõgede veerežiim, üleujutused. Järved ja veehoidlad. Veekogude kasutamine ja kaitse. kaardi järgi etteantud koha pinnamoodi ning pinnavorme; 4) kirjeldab joonise ja kaardi järgi maailmamere põhjareljeefi ning seostab ookeani keskaheliku ja süvikute paiknemise laamade liikumisega; 5) toob näiteid pinnavormide ja pinnamoe muutumisest erinevate tegurite (murenemise, tuule, vee, inimtegevuse) toimel; 6) toob näiteid inimeste elu ja majandustegevuse kohta mägistel ja tasastel aladel, mägedes liikumisega kaasnevatest riskidest ning nende vältimise võimalustest. Keskkond ja jätkusuutlik areng: õpilase suunatakse võtma vastutust jätkusuutliku arengu eest ning selgitatakse vajadust veeressursse igapäevaelus mõistlikult tarbida ning keskkonda hoida Teema lõpul õpilane: 1) iseloomustab etteantud riigi geograafilist asendit; 2) nimetab ja näitab maailmakaardil suuremaid riike ning linnu; 3) toob näiteid rahvaste kultuurilise mitmekesisuse kohta ning väärtustab eri rahvaste keelt ja traditsioone; 4) leiab kaardilt ja nimetab maailma tihedamalt ja hõredamalt asustatud alad ning iseloomustab rahvastiku paiknemist etteantud riigis; 5) iseloomustab kaardi ja jooniste järgi 99 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium maailma või mõne piirkonna rahvaarvu muutumist; 6) kirjeldab linnastumist, toob näiteid linnastumise põhjuste ja linnastumisega kaasnevate probleemide kohta. Teema lõpul õpilane: 1) teab, mis näitajatega iseloomustatakse ilma ja kliimat; 2) leiab teavet Eesti ja muu maailma ilmaolude kohta ning teeb selle põhjal praktilisi järeldusi oma tegevust ja riietust planeerides; 3) selgitab päikesekiirguse jaotumist Maal ning teab aastaaegade vaheldumise põhjusi; 4) iseloomustab joonise järgi üldist õhuringlust; 5) selgitab ookeanide, merede ja pinnamoe mõju kliimale; 6) leiab kliimavöötmete kaardil põhi- ja vahekliimavöötmed ning viib tüüpilise kliimadiagrammi kokku vastava kliimavöötmega; 7) iseloomustab ja võrdleb temaatiliste kaartide ja kliimadiagrammide järgi etteantud kohtade kliimat ning selgitab erinevuste põhjusi; 8) toob näiteid ilma ja 100 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium kliima mõjust inimtegevusele. Teema lõpul õpilane: 1) seostab etteantud piirkonna veekogude arvukuse ja veetaseme muutused kliimaga; 2) iseloomustab ja võrdleb teabeallikate järgi meresid, sh Läänemerd, ning toob esile erinevuste põhjused; 3) iseloomustab ja võrdleb jooniste, fotode, sh satelliidifotode ja kaartide põhjal jõgesid ning vee kulutavat, edasikandvat ja kuhjavat tegevust erinevatel lõikudel; 4) põhjendab teabeallikate, sh kliimadiagrammide abil veetaseme muutumist jões; 5) iseloomustab teabeallikate põhjal järvi ja veehoidlad ning nende kasutamist; 6) iseloomustab veeringet, selgitab vee ja veekogude tähtsust looduses ja inimtegevusele ning toob näiteid vee kasutamise ja kaitse vajaduse kohta. 4.2.3. Õpikeskkond 1) Geograafia tunnid toimuvad klassis, kus on maailmaatlaste komplekt (iga kahe õpilase kohta atlas) ning IKT vahendid. 2) Kabinetis on olemas eesti-vene sõnaraamatud. 3) Tunnid toimuvad klassis, kus on sobivad hoiutingimused praktiliste tööde ja demonstratsioonide tegemiseks, vajalike materjalide kogumiseks ja säilitamiseks. 4) Vähemalt kaks korda õppeaastas viiakse läbi õpet väljaspool kooli territooriumi (looduskeskkonnas, muuseumis jne). 101 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 5) Arvutiklassis saab teha ainekavas loetletud töid. 4.2.4. Hindamine: Hindamisel lähtutakse vastavatest põhikooli riikliku õppekava üldosa sätetest. Hinnatakse õpilase teadmisi ja oskusi suuliste vastuste (esituste), kirjalike ja/või praktiliste tööde ning praktiliste tegevuste alusel, arvestades õpilase teadmiste ja oskuste vastavust ainekavaga taotletavatele õpitulemustele. Õpitulemusi hinnatakse sõnaliste hinnangute ja numbriliste hinnetega. Kirjalikke ülesandeid hinnates arvestatakse eelkõige töö sisu, kuid parandatakse ka õigekirjavead, mida hindamisel ei arvestata. Õpitulemuste kontrollimise vormid on mitmekesised ning vastavuses õpitulemustega. Õpilane peab teadma, mida ja millal hinnatakse, mis hindamisvahendeid kasutatakse ning mis on hindamise kriteeriumid. Geograafia õpitulemusi hinnates on oluline hinnata nii erinevate mõtlemistasandite arendamist geograafia kontekstis kui ka uurimuslike ja otsuste tegemise oskuste arendamist. Nende suhe hinde moodustumisel võiks kujuneda vastavalt 80% ja 20%. Mõtlemistasandite arendamisel peaks 50% hindest moodustama madalamat järku ning 50% kõrgemat järku mõtlemistasandite oskuste rakendamist eeldavad ülesanded. Uurimuslikke oskusi võib hinnata nii terviklike uurimuslike tööde käigus kui ka üksikuid oskusi eraldi arendades. Põhikoolis arendatavad peamised uurimuslikud oskused on probleemi sõnastamise, taustinfo kogumise, uurimisküsimuste sõnastamise, mõõtmise, andmekogumise, täpsuse tagamise, ohutusnõuete järgimise, tabelite ja diagrammide koostamise ning analüüsi, järelduste tegemise ning tulemuste esitamise oskused. Kujundav Õpetaja kasutab tunnis kujundava hindamise strateegiaid. Õpetaja annab õpilastele pidevalt nende edasijõudmise kohta tagasisidet. Õpetaja rakendab tunnis enese- ja vastastikust hindamist. Õpetaja planeerib tööd arvestades õpilastelt saadud tagasisidet. Kokkuvõttev Arvestuslikud hinded kujunevad erinevate tunnis tehtavate väikesemahuliste tööde koondhindena. Õpilasi hinnatakse nii suuliste vastuste eest kui kirjalike tööde eest. Kirjaliku tööd võivad olla tunnikontrollid, kaarditööd ja töölehtede lahendamine. Kirjalike tööde hindamise aluseks on punktide arv iga õigesti lahendatud ülesande eest. Tunnikontrolli ja töölehe hindamismudel: 90-100% õigeid vastuseid “5” 70-89% õigeid vastuseid “4” 45-69% õigeid vastuseid “3” 20-44% õigeid vastuseid “2” 0-19% õigeid vastuseid “1” Hindamismudel: Ettekanne Kriteerium 5 Esineja loob kuulajatega silmsideme. Esineja diktsioon on Suuline korrektne, räägib ilmekalt. ettekanne klassi Ettekandjat on kuulda klassi ees kõikides osades, ettekande tempo on hea. Ettekande sisu Ettekande sisu vastab püstitatud ülesandele. 4 3 Esineja loob silmsideme ainult üksikute kuulajatega. Esineja diktsioon on üldiselt korrektne, kuid esineb mõningaid eksimusi liit- ja võõrsõnade hääldamisel. Esineja räägib ilmekalt, kuid intonatsioon ei vasta mõnikord ettekande sisule. Ettekande tempo on üldiselt hea kuid esineb üksikuid kiirustamisi. Esineja ei loo üldiselt kuulajatega silmsidet. Esinejal esineb rohkelt raskusi liit- ja võõrsõnade hääldamisel või on ta kõnet mõnikord raske mõista mõnel muul põhjusel. Kohati räägib esineja monotoonselt. Ettekande tempo jätab soovida - esineja kipub teksti ette vuristama (või on pausid pikad). Esineb üks puudujääk. Esineb kaks puudujääki. 102 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Teiste ettekande Kuulab korrektselt teiste kuulamine ja ettekandeid ning suudab hiljem küsimuste esitada teemakohaseid küsimusi. esitamine Teemakohaste küsimuste esitamine valmistab pisut Ei suuda esitada raskusi, mis tähendab, et pole teemakohaseid küsimusi. ettekandeid korralikult kuulatud. Hindamismudel: Rühmatöö (kirjalik töö + ettekanne) Kriteerium 5 4 3 Rühmatöö lõpptulemus Rühmatöö lõpptulemus on Rühmatöö lõpptulemus on Rühmatöö lõpptulemus on väga hea, rahuldav, ei vasta täpselt hea, üldiselt vastab püstitatud terviklik ja vastab täielikult teemale, püstitatud ülesande ülesandele (üksikud, üsna püstitatud ülesandele. täitmisel mitmeid ebaolulised vajakajäämised). vajakajäämisi. Rühmaliikmete Rühmatöö esitluses osalevad kõik panus esitluses rühmaliikmed. Rühmatöö esitluses ei osale 1 Rühmatöö esitluses ei osale rühmaliige. 2-3 rühmaliiget. Esitlus vastab kõigile esitatud Suuline esitlus nõuetele (ülesehitus, sisu, sõnavara, ettekandmine). Esitlus vastab suures osas esitatud nõuetele (ülesehitus, sisu, sõnavara, ettekandmine). Mõni üksik vajakajäämine nõuetele vastavuses, üldmulje hea. Rühmatöö aja planeerimine Rühma aja planeerimine Rühma aja planeerimine hea, rahuldav, ülesannete täitmisel ülesanded täidetud enamuses paar viivitust, kuid õigeaegselt (üks viivitus). lõpptulemus esitatud tähtajaliselt. Rühma aja planeerimine väga hea, kõik ülesanded täidetud õigeaegselt. Esitluse vastavus esitatud nõuetele (ülesehitus, sisu, sõnavara, ettekandmine) rahuldav. Mitmeid olulisi vajakajäämisi, üldmulje rahuldav. 4.2.5. Õppekirjandus ja õppevahendid Suur maailma atlas, ilmumisaasta 2005. Kirjastus Eesti Entsüklopeediakirjastus Liisa-Kai Pihlak, Andres Tõnisson. Geograafia 7. klassile, 1. ja 2. osa. Koolibri, 2011 Õppefilmid: Planet Earth: The Complete BBC Series (2007) 103 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium SOTSIAALAINED 1.1 Компетенции по предметному циклу Социальная компетенция - способность понимать причины и последствия исторических и современных общественных изменений; знать наиболее простые методы социальных исследований и использовать их в учебе и в повседневной жизни; создавать сценарии и видения будущего для какой-либо социально или персонально важной сферы; знать и уважать права человека и демократию; знать о гражданских правах и ответственности, а также обладать соответствующими этому умениями; распознавать особенности культур и соблюдать общепризнанные правила поведения; развивать интерес к развитию своего народа, общины и мира; умение формировать собственное мнение и быть активным и ответственным гражданином. 1.2. Учебные предметы цикла В цикл учебных предметов входят история, обществоведение и человековедение, а также религиоведение в качестве предмета по выбору. 1.3. Описание предметного цикла Предметный цикл рассматривает функционирование человека и общества в прошлом и настоящем. Через познание учебных предметов социального цикла у учащихся формируются способности видеть причинные и другие связи развития общества, делать сознательный выбор в отношении самого себя и социальной среды, руководствуясь действующими в обществе ценностями и моральными нормами, поступать как нравственнная и ответственная личность. Изучение предметного цикла нацелено на то, чтобы учащийся: Приобрел адекватную самооценку, а также знания, умения и установки, которые поддерживающие формирование целостного и самостоятельного человека, осведомленного о важности здорового поведения и здорового образа жизни; Приобрел целостное понимание происходящих в обществе явлений и процессов, а также их связях и взаимном влиянии; Понимал значение культурного многообразия и демократии, а также важность устойчивого развития, акцептируя различия; Был ориентирован на общечеловеческие ценности: свободу, человеческое достоинство, равноправие, честность, заботливость, терпимость, ответственность, справедливость, патриотизм, уважение к себе, другим и окружающей среде. Интеграция предметного цикла нацелена на то, чтобы учащийся формировался как цельная личность, способная к самореализации; позитивно относящаяся к себе и другим, учитывающая интересы других людей, руководствующаяся в своей деятельности общечеловеческими ценностями, видящая и понимающая процессы, происходящие в обществе, обладающая умением и готовностью вмешаться в общественную жизнь и участвовать в ней. Человековедение интегрирует содержание обучения на всех школьных ступенях, поддерживая способность учащегося справляться среди сверстников, в семье и в обществе, а также способствует формированию учащегося в социально зрелую и дееспособную личность. Общая цель человековедения заключается в том, чтобы способствовать развитию у учащегося навыков, необходимых в социальной жизни, для этого учащийся формируется как целостная здоровая личность, обладающая социальной компетенцией и знанием об общечеловеческих ценностях: честности, заботливости, терпимости, чувстве ответственности и справедливости. 104 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Все предметы социального цикла способствуют развитию у учащихся способности анализировать свое поведение и его последствия, правильно выражать свои чувства, признавать отличия других людей и учитывать их в общении, самоутверждаться и противостоять несправедливости, не ущемляя ни своих ни чужих интересов и потребностей. Через предметы социального цикла учащиеся учатся следовать действующим в обществе ценностям, приобретают знания, умения и установки социально признанного поведения и межчеловеческих отношений, которые способствуют эффективной самореализации в семье, среди сверстников, в местной общине и в обществе в целом. Учебными предметами социального цикла формируется база толерантного отношения к мировоззренческому многообразию, готовности к диалогу с представителями разных мировоззрений. Для всех учебных предметов цикла важно умение сотрудничества и работа в группе. 1.4. Формирование ключевых компетенций Ценностная компетенция -способность понимать основные ценности гуманизма, демократии и устойчивого развития, а также руководствоваться ими в своей деятельности; углубляет уважительное отношение к различным мировоззренческим принципам. Помогает понять системы ценностей, жить в гармонии с мыслями, словами и чувствами, обосновывать личный выбор, учитывая интересы других людей. Умение противостоять нарушениям основных норм. Компетенция самоидентификации – умение понимать и оценивать себя; оценивать свои сильные и слабые стороны и развивать позитивное отношение к себе и к другим, вести здоровый образ жизни, эффективно и безопасно решать проблемы, связанные с личным душевным, физическим, эмоциональным и социальным здоровьем – поддерживает, в основном, человековедение, а формирование национальной, культурной и государственной идентичности также и другие учебные предметы цикла. Познавательная компетенция формирует способность организовывать познавательную среду и получать необходимые познавательные средства и информацию, а также планировать свою учебу и пользоваться изученным материалом в разных контекстах и при решении разных проблем. Через познавательную деятельность и обратную связь учащиеся приобретают умение самоанализа и, благодаря этому, могут планировать свое дальнейшее обучение. Коммуникативная компетенция – формирует умения четко и уместно выражать личные мысли в разных ситуациях общения, читать и понимать информационные и потребительские тексты, а также художественную литературу, писать тексты разного типа, используя уместные языковые средства и стиль, ценить грамотность и богатство языка. Математическая компетенция – способность пользоваться при решении различных заданий математическим языком, символами и методами во всех сферах жизни и деятельности. Компетенция предприимчивости - формирует умения видеть проблемы и кроющиеся в них возможности, ставить цели, генерировать идеи и реализовывать их; учатся инициативности и ответственности, сотрудничеству во имя достижения цели; учатся доводить дело до конца, гибко реагировать на изменения, брать на себя разумный риск и справляться с неуверенностью; учатся выбирать подходящие и творческие методы для реализации идей, которые соответствуют ситуации, базируются на адекватном анализе личных способностей и ресурсов и прогнозе результатов деятельности, а также соответствуют целям. 105 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2. ЧЕЛОВЕКОВЕДЕНИЕ 2.1. Общие положения 2.1.1. Цели обучения и воспитания Обучение человековедению в основной школе Ярвеской русской гимназии ставит целью формирование знаний, умений и установок, способствующих развитию и личностной социализации учащегося в следующих аспектах: Личные и социальные умения; Физическое, духовное, эмоциональное и социальное развитие; Здоровье и здоровый образ жизни; Безопасность и профилактика рискованного поведения; Общечеловеческие ценности: честность, заботливость, ответственность и справедливость. 2.1.2. Описание учебного предмета Человековедение рассматривает человека и его социальную среду как единое целое, интегрируя содержание обучения в 7-м и 8-м классе. Знания, умения и установки, способсьвующиеся социализации личности, человековедение рассматривает в соответствии с возрастом учащихся. Познаваемый материал увязывается по возможности с повседневной жизнью, причем в обучении важное место занимают методы активного обучения. Обучение сосредоточено на личности, акцент делается на формировании шкалы ценностей. Обучение идет в направлении целостного «я», от ситуативного непосредственного ощущения конкретного окружения к социальному сознанию. Подчеркивается важность личных и социальных умений, позитивного мировоззрения и общечеловеческих ценностей. Содержание человековедения как учебного предмета способствует поддержанию безопасной школьной среды, а также формированию нравственных, ответственных и активных членов гражданского общества. Формирование ценностных ориентиров и установок идет в духовной познавательной среде, в атмосфере взаимопонимания и направлено на развитие позитивного отношения учащихся к возможностям собственного развития и решения жизненных проблем. Благоприятная социальная познавательная среда создается, прежде всего, с учетом личностных особенностей учащихся, уважительным отношением к их личным точкам зрения, а также свободой выражать собственное мнение, проявлять инициативу, участвовать и действовать как индивидуально, так и вместе с другими. Обучающая деятельность меняется в течение трех школьных ступеней от простого к сложному, но должна, исходя из целей учебного предмета, оставаться понятной для учащегося, поддерживая понимание важности изучаемого предмета. На третьей школьной ступени в центре внимания темы преодоления возрастных (пубертатных) проблем, здоровья как целостной системы, личные и социальные умения. Одни темы человековедения изучаются обзорно, другие - углубленно. Чтобы добиться целевых познавательных результатов в умениях, знаниях и ценностной ориентации, темы можно рассматривать как последовательно одну за другой, так и интегрированно. 2.1.3. Обучающая деятельность При планировании и организации обучающей деятельности гимназия исходит из: Базовых ценностей, установленных учебной программой, ключевых компетенций, целей учебного предмета, содержания обучения и целевых результатов учебы, а также интеграции с другими учебными предметами и сквозных тем; 106 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Планирует учебную деятельность так, чтобы учебная нагрузка ученика (в т.ч. объем домашних работ) была умеренной, равномерно распределялась в течение учебного года, оставаляя достаточно времени для занятий по интересам, а также для отдыха; Предусматривает возможности как для индивидуального, так и совместного обучения (самостоятельные, парные и групповые работы, учебные прогулки, практические работы), которое способствует формированию учеников как активных и самостоятельных; Предусматривает дифференцированные задания, поддерживающие самостоятельность и познавательную мотивацию; Предусматривает современные познавательные среды, учебные материалы и средства, основывающиеся на ИКТ; Предусматривает расширение познавательной среды: компьютерный класс, окрестности школы, природная среда, музеи, выставки и т.д.; По возможности предоставляет широкий учебно-методический выбор, который должен поддерживать активное обучение: ролевые игры, обсуждения, дискуссии, проектное обучение, составление учебной карты, практические и исследовательские работы (наблюдение, характеристика природных объектов и процессов, подведение итогов) и т.д. Предусматривает особенности учащихся и местную специфику, а также происходящие в обществе изменения; Предусматривает развитие знаний, умений и установок учащихся, делая основной упор на формировании установок; Предусматривает связь обучения с внешкольной жизнью (встречи с разными людьми, привлечение родителей и т.д.), максимально приближая изучение предмета к жизни. 2.2. III школьная ступень 2.2.1. Целевые результаты познавательной деятельности школьной ступени Выпускник основной школы: 1) Знает и умеет пользоваться основными приемами самовоспитания и самоанализа, связывая это с личным выбором и самооценкой; 2) Знает и умеет планировать здоровый выбор в повседневной жизни, связывая это с личным физическим, душевным, эмоциональным и социальным здоровьем, анализирует факторы, влияющие на выбор, и меру собственной ответственности; 3) Знает принципы здорового питания и физической активности, понимает их значение в повседневной жизни; 4) Знает, какие изменения в развитии происходят в переходном возрасте, понимает особенность переходного возраста; 6) Понимает суть сексуальности и индивидуальность сексуального развития, знает принципы безопасного сексуального поведения и свою ответственность в этом плане, ценит сексуальные права; 7) Анализирует факторы, влияющие на рискованное поведение, а также его влияние на здоровье человека; в познавательной ситуации демонстриует индивидуальные и социальные умения поведения в рискованных ситуациях; 8) Знает и умеет находить источники информации о здоровье, анализирует возможности ее использования; в познавательной ситуации демонстрирует приемы первой помощи и описывает эффективное поведение в опасной ситуации; 8) Поясняет суть стресса и кризиса в человеческих отношениях, знает, как создавать и поддерживать близкие отношения, ценит дружбу и любовь как источник взаимной поддержки; 9) Описывает влияние группы на поведение человека; в познавательной ситуации демонстрирует умение отказаться от действий, которые вредят ему самому и окружающим; 107 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 10) Знает правила и нормы совместной жизни и поддержания отношений, понимает их значение для отношений в группе, ценит заботу, честность, справедливость и чувство ответственности. 2.2.2. Целевые результаты познавательной деятельности и содержание обучения 7 класс Содержание Результаты Межпредметные Сквозные темы обучения связи I. Человек Кол-во часов 2 Подтемы: 1. Линия жизни человека и место переходного возраста в ней. Развитие и рост. Факторы, влияющие на развитие и рост. Линия жизни человека. Место переходного и юношеского возраста в линии жизни. Характеризует задачи развития в переходном и юношеском возрасте; Описывает, как на рост и развитие человека влияют наследственные факторы и факторы среды; «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к их пренебрежению, вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. 2. «Я» человека Кол-во часов 2 Самонаблюдение и самооценка. Самоанализ: определение черт своего характера, интересов, способностей и ценностей. «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к их пренебрежению, Поясняет, что такое самонаблюдение и самооценка; Описывает способы формирования и поддержания позитивного отношения к себе; Занимается самоанализом, определяя 108 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium отличительные черты своего характера, интересов, способностей и ценностей; Ценит возможности позитивного формирования своего характера, интересов, способностей и ценностей, приводит соответствующие примеры; Описывает различие характеров, интересов, способностоей и ценностных ориентиров; Понимает важное значение взаимной поддержки; вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. 3. Человек и группа Кол-во часов 3 Группы и роли. Относительность и договорность ролей. Правила и нормы в группе. Правила и нормы, поддерживающие человеческие отношения Характеризует группы и классифицирует по величине, степени близости членов и задачам; Описывает роли людей в группе и влияние группы на поведение человека; Понимает значение норм и правил совместной жизни и деятельности; Сравнивает нормы и правила разных групп, описывает различия; «Культурное самосознание» поддерживает формирование учащегося как культурного и осведомленного человека, понимающего роль культуры как силы, формирующей образ мысли и поведения; понимающего исторические изменения культуры; имеющего представление о культурном многообразии и особенностях жизненной 109 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4. Безопасность и рискованное поведение Кол – во часов 3 Эффективные индивидуальные и социальные умения по предупреждению рискованного поведения: обуздание эмоций, самообладание, критическая оценка, понимание проблемы, правильное общение. 5. «Я» человека и изменения переходного возраста Кол – во часов 4 Раннее и позднее созревание – у каждого свой темп. Изменение внешности. Основные проблемы практики, предопределенной культурой, как на уровне общества в целом (национальная культура), так и внутри общества (региональная, профессиональная, классовая, молодежная и др. культуры, субкультуры и контркультуры); ценящего родную культуру и культурное многообразие, терпимого и готового к сотрудничеству. «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Справляется с эмоциями, Проявляет самообладание, критическое мышление, способность решать проблемы, общаться; Характеризует Обществоведение основные проблемы в период полового созревания, способы их преодоления; Поясняет суть половой зрелости; Описывает качества, которые делают юношу и девушку приятными партнерами в 110 «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium молодого человека в период созревания. Половая зрелость. Женственность и мужественность. общении; Поясняет суть гендерных ролей и стереотипы гендерных отношений; 6. Счастье Учащийся понимает, что умение справляться с самим собой и собственной жизнью приносит счастье и удовлетворение. Кол – во часов 1 Счастье. Справляться с собой и своей жизнью – условие счастья. их пренебрежению, вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. II. Здоровье 1. Здоровье Кол – во часов 7 Здоровье как состояние благополучия. Аспекты здоровья: физический, душевный, эмоциональный и социальный. Взаимосвязь аспектов здоровья. Показатели здоровья населения Эстонии. Здоровый образ жизни, связанные с ним выбор и ответственность. Факторы, влияющие на выбор, связанный со здоровьем. Информационные источники и услуги в сфере здоровья. Достоверность связанных со здоровьем источников информации. Описывает взаимное влияние и связь физического, душевного, эмоционального и социального здоровья; Описывает главные показатели здоровья с демографической точки зрения; Анализирует факторы, способные повлиять на решения, касающиеся здоровья; В познавательной ситуации демонстрирует индивидуальное или коллективное принятие решений, касающихся вопросов здоровья; Анализирует и оценивает информацию о здоровье из различных 111 «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium источников; Анализирует состояние своего здоровья и знает, какие факторы и механизмы помогают сохранить душевное благополучие человека; 2. Отношения и сексуальность Кол – во часов 6 Социальное здоровье и отношения. Создание, сохранение и разрыв отношений. Как ценить отношения. Любовь. Суть сексуальности: близкие отношения, сексуальная идентичность, сексуальное наслаждение, продолжение рода, сексуальное развитие. Сексуальная ориентация. Влияние гендерных ролей и стереотипов на поведение и здоровье человека. Сексуальная связь. Безопасное сексуальное поведение. Методы предупреждения беременности. Сексуальные права. Предупреждение половых заболеваний. ВИЧ и СПИД. Возможности помощи и совета. «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Характеризует формирование и сохранение понимающих, поддерживающих и близких отношений в контексте социального здоровья; В познавательной ситуации демонстрирует умения, способствующие созданию и сохранению отношений: взаимопомощь, участие, сотрудничество и забота друг о друге; Ценит проявление чувств и любви; Поясняет суть сексуальности и индивидуальность развития сексуальности, а также роль чувств; Описывает отличие чувств от близости; Поясняет, в чем заключается ответственность партнеров сексуальных отношений; Поясняет влияние 112 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium гендерных ролей и стереотипов на поведение и здоровье человека; Характеризует эффективные способы предупреждения беременности, заражения болезнями, передающимися половым путем; Характеризует меры предупреждения заболеваний, передающихся половым путем; Знает, что такое ВИЧ и СПИД, пути распространения ВИЧ, возможности предупреждения заражения; Различает мифы и реальность в связи с ВИЧ и СПИДом; Ценит ответственное поведение в сексуальных отношениях, Понимает сексуальные права как права человека, связанные с сексуальностью; Перечисляет, куда можно обратиться за помощью и советом по вопросам сексуального здоровья. 3. Безопасность и рискованное поведение Кол – во часов 6 Наиболее распространенные виды рискованного «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное Описывает последствия распространенных 113 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium поведения. Влияние рискованного поведения на здоровье и жизнь человека. Эффективные индивидуальные и социальные умения по предупреждению рискованного поведения. Связанные с наркотиками ложные представления. видов рискованного поведения, их влияние на здоровье и жизнь человека; воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Описывает и поясняет способы предупреждение и вмешательства в рискованное поведение на уровне индивида и группы, Осознает возможности предупреждения и вмешательства на уровне общества; Описывает, что такое моральная и физическая зависимость от наркотиков, как она формируется; Описывает и в познавательной ситуации демонстрирует, как вести себя в случаях,связанных с наркотиками; 4. Человек и выбор Кол – во часов 1 Многообразие интересов, способностей и выбор. «Непрерывное обучение в течение всей жизни и планирование карьеры» помогает учащемуся сформироваться в личность, готовую познавать всю жизнь, выполнять разные роли в меняющейся познавательной, жизненной и трудовой среде, а также формировать свою жизнь, исходя из осознанных решений и обдуманного выбора профессий. Учащийся анализирует себя на основе личных интересов, способностей и характера, связывая это с жизненным выбором. 114 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 8 класс Содержание Результаты обучения Межпредметные связи Сквозные темы I. Человек Кол-во часов 2 Подтемы: 1.Линия жизни человека и место переходного возраста в ней. Приводит примеры возможностей человека самостоятельно Место переходного и прокладывать юношеского жизненный путь; возраста в линии Понимает личную жизни. ответственность при Человек как творец выборе жизненного собственного пути; жизненного пути. Описывает Основы и приемы основные приемы самовоспитания. самовоспитания: Ответственность за самоубеждение, выбор. самотренировка, самопоощрение и наказание, самовнушение. Занимается 2. «Я» человека самоанализом, определяя Кол-во часов 2 отличительные черты своего Самоанализ: характера, определение черт интересов, своего характера, способностей и интересов, ценностей; способностей и Ценит ценностей. возможности Предупреждение и позитивного разрешение формирования конфликтов. своего характера, интересов, способностей и ценностей, приводит соответствующие примеры; Описывает различие характеров, 115 «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к их пренебрежению, вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к их пренебрежению, вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3. Человек и группа Кол-во часов 3 Принадлежность к группе, ее позитивные и негативные стороны. Забота в группе. Давление группы и как ему противостоять. Независимость, ее суть. Авторитет. интересов, способностоей и ценностных ориентиров; Понимает важное значение взаимной поддержки; Описывает способы поддержания отношений и предотвращения конфликтов; в познавательной ситуации демонстрирует эффективные способы разрешения конфликтов. Описывает позитивные и негативные стороны принадлежности к группе; В познавательной ситуации демонстрирует, как преодолевать давление группы; Объясняет смысл независимости и авторитета в человеческих отношениях; Ценит правила и нормы человеческих отношений. 116 «Культурное самосознание» поддерживает формирование учащегося как культурного и осведомленного человека, понимающего роль культуры как силы, формирующей образ мысли и поведения; понимающего исторические изменения культуры; имеющего представление о культурном многообразии и особенностях жизненной практики, предопределенной культурой, как на уровне общества в целом (национальная культура), так и внутри общества (региональная, профессиональная, классовая, молодежная и др. культуры, субкультуры и Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium В познавательной ситуации демонстрирует эффективные способы поведения Кол – во часов 3 в случае нанесения Как преодолеть обиды и насилия; обиду и насилие. Различает Легальные и легальные и нелегальные нелегальные наркотики. наркотики; Краткосрочное и Описывает долгосрочное краткосрочное и действие долгосрочное наркотиков. влияние наркотиков на физическое здоровье человека. Поясняет суть 5. «Я» человека и гендерных ролей и изменения стереотипы переходного гендерных возраста отношений; Характеризует Кол – во часов 4 признаки близости Гендерные роли и отношений: стереотипы. взаимная Близость отношений. привязанность и Дружба. симпатия, дружба и Влюбленность. влюбленность; Общение. Близость и Поясняет, в чем сексуальный заключается интерес. ответственность Ответственность в человека за сексуальных сексуальные отношениях и отношения; безопасное Поясняет принципы сексуальное безопасного поведение. сексуального поведения. Учащийся понимает, 6. Счастье что умение Кол – во часов 1 справляться с самим Счастье. 4. Безопасность и рискованное поведение 117 контркультуры); ценящего родную культуру и культурное многообразие, терпимого и готового к сотрудничеству. «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. «Ценности и нравственность» поддерживает формирование учащегося как нравственного человека, знающего общепризнанные ценности, следующего им в школе и вне школы, небезразличного к их пренебрежению, вмешивающегося в случае необходимости в пределах своих возможностей. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Справляться с собой и своей жизнью – условие счастья. II. Здоровье 1. Здоровье Кол – во часов 7 Физическая активность как фактор укрепления здоровья. Физическая форма и выбор подходящей физической активности. Влияние питания на здоровье. Факторы, влияющие на питание. Душевное благополучие. Меры и образ мышления, помогающие сохранять душевное благополучие. Стресс. Стрессоры. Формирование стресса. Как справиться со стрессом. Кризис, его суть. Поведение в кризисной ситуации. Помощь, как ее искать и находить. собой и собственной жизнью приносит счастье и удовлетворение. Анализирует состояние своего здоровья и знает, какие факторы и механизмы помогают сохранить душевное благополучие человека; Анализирует влияние физической активности и питания на здоровье человека; Анализирует соответствие своего дневного рациона принципам здорового питания; Поясняет влияние физической активности на физическое, душевное, эмоциональное и социальное здоровье человека; Умеет планировать физическую активность разного типа и оценивает физическую активность как часть образа жизни; Поясняет суть стресса, его причины и признаки; Описывает способы преодоления стресса, отличает эффективные способы от неэффективных; Описывает суть кризиса и то, как 118 «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium вести себя в кризисной ситуации, знает о возможностях помощи и поддержки. 2. Отношения и сексуальность Кол – во часов 6 Сексуальная ориентация. Влияние гендерных ролей и стереотипов на поведение и здоровье человека. Сексуальная связь. Безопасное сексуальное поведение. Методы предупреждения беременности. Сексуальные права. Предупреждение половых заболеваний. ВИЧ и СПИД. Возможности помощи и совета. Поясняет, в чем заключается ответственность партнеров сексуальных отношений; Поясняет влияние гендерных ролей и стереотипов на поведение и здоровье человека; Характеризует эффективные способы предупреждения беременности, заражения болезнями, передающимися половым путем; Характеризует меры предупреждения заболеваний, передающихся половым путем; Знает, что такое ВИЧ и СПИД, пути распространения ВИЧ, возможности предупреждения заражения; Различает мифы и реальность в связи с ВИЧ и СПИДом; Ценит ответственное поведение в сексуальных отношениях, Понимает 119 «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium сексуальные права как права человека, связанные с сексуальностью; Перечисляет, куда можно обратиться за помощью и советом по вопросам сексуального здоровья. 3. Безопасность и рискованное поведение Кол – во часов 6 Наркотики и их действие на центральную нервную систему. Личные, социальные, экономические и юридические риски употребления наркотиков. Формирование зависимости. Принципы первой помощи и поведения в опасных ситуациях. Знает способы безопасного поведения в опасной ситуации, Знает кого звать на помощь при аллергии, астме, диабете, электрошоке, эпилепсии, удушье, отравлении, температуре и боли; В познавательной ситуации демонстрирует приемы первой помощи при перегреве, обмороке, остановке сердца и спесении утопающего. 4. Человек и выбор «Непрерывное обучение в течение всей жизни и планирование карьеры» помогает учащемуся сформироваться в личность, готовую познавать всю жизнь, выполнять разные роли в меняющейся познавательной, жизненной и трудовой среде, а также формировать Кол – во часов 1 Успешность и приоритеты в жизни. Я и окружающие как ценность. «Здоровье и безопасность» поддерживает эмоциональное воспитание учащегося, его формирование как эмоционально и физически здорового члена общества, способного на безопасное поведение и на формирование здоровой среды вокруг себя. Учащийся анализирует себя на основе личных интересов, способностей и характера, связывая это с жизненным выбором. 120 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium свою жизнь, исходя из осознанных решений и обдуманного выбора профессий. 2.2.3. Физическая познавательная среда 1) 2) Гимназия предоставляет условия для обучения в классе, где есть возможности перестановки мебели для работы в группе и беседы за круглым столом, а также поддерживающие демонстрационные средства. Для связи обучения с жизнью школа предусматривает возможности обучения за пределами класса. 2.2.4. Оценивание Формирующее оценивание Для повышения мотивации к учебной деятельности учитель во время урока или после выполнения какой либо работы словесно оценивает учащегося. Оценивание знаний и умений в учебной деятельности Формы оценивания Письменная работа При оценивании письменных заданий(реферт, тест) учитывается содержание работы, оформление, ошибки в правописании исправляются, но при оценивании не учитываются. Оценивание письменных тестовых работ производится на основании процентной шкалы: 90-100 % из количества пунктов – оценка «5» 70- 89 % из количества пунктов – оценка «4» 45- 69 % из количества пунктов – оценка «3» 20 – 44 % из количества пунктов – оценка «2» 0 - 19 % из количества пунктов – оценка «1» Презентация «5» Презентация оформленна в соответствии с требованиями ( кол – во слайдов, шрифт, авторские права, источники) Тема раскрыта и нетребует дополнения «4» В оформлении презентации имеют несущественные ошибки. Тема раскрыта в неполном объёме. «3» В оформлении презентации имеют существенные ошибки. Тема раскрыта в неполном объёме и требует дополнений. Устное выступление - при оценивании устного выступления учитывается: раскрытие темы, соблюдение регламента, источники информации. 121 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium SOTSIAALAINED 1.1.Valdkonnapädevused Põhikooli lõpuks õpilane: 1) suudab mõista inimühiskonna ajaloos ning nüüdisaja ühiskonnas toimuvate muutuste 1. olulisi põhjusi ja tagajärgi; 3) valdab esmast tulevikuvisiooni; 4) tunneb ning austab demokraatiat ja inimõigusi, järgib üldtunnustatud käitumisreegleid ning 2. on seaduskuulekas, teab kodanikuõigusi ja -kohustusi ning tunneb kodanikuvastutust; 5) huvitub iseenda, oma rahva, kogukonna ja maailma arengust, kujundab oma arvamust ning 3. mõistab oma võimalusi olla aktiivne ja vastutustundlik kodanik; 6) tunneb lihtsamaid uurimismeetodeid ja kasutab neist mõnda õppetöös; 7) tunneb kultuurilist eripära ning suhtub lugupidavalt individuaalsetesse, kultuurilistesse ja 4. maailmavaatelistesse erinevustesse juhul, kui need pole inimsusevastased; 8) on omandanud teadmisi ja oskusi sotsiaalselt aktsepteeritud käitumisest ning inimeste 5. vastastikustest suhetest, mis aitavad kohaneda eakaaslaste hulgas, kogukonnas ja 6. ühiskonnas, väärtustades neid; 9) on omandanud teadmisi ja oskusi enesekontrolli, toimetulekustrateegiate, enesekasvatuse, 7. oma võimete arendamise, tervist tugevdava käitumise ja tervisliku eluviisi kohta ning väärtustab positiivset suhtumist endasse ja teistesse. 1.2. Valdkonna õppeained Ainevaldkonda kuuluvad ajalugu, ühiskonnaõpetus ja inimeseõpetus. 1.3. Valdkonna kirjeldus Sotsiaalainetes käsitletakse inimese ja ühiskonna toimimist minevikus ning tänapäeval. Sotsiaalainete vahendusel kujuneb õpilastes võime näha ühiskonna arengus põhjuslikke jm seoseid ning teha teadlikke valikuid seonduvalt iseenda ja sotsiaalse keskkonnaga, lähtudes ühiskonnas kehtivatest väärtustest ja moraalinormidest, ning toimida kõlbelise ja vastutustundliku ühiskonnaliikmena ning isiksusena. Ainevaldkonna õppeainete õppega taotletakse, et õpilane: 1) omandab adekvaatse enesehinnangu ning teadmisi, oskusi ja hoiakuid, mis toetavad tervikliku ja autonoomse inimese kujunemist, terviseteadlikkuse, tervist tugevdava käitumise ning tervisliku eluviisi; 2) omandab tervikliku arusaama ühiskonna nähtustest ja protsessidest ning nende seostest ja mõjust; 3) mõistab kultuurilist mitmekesisust ja demokraatia tähtsust ning ühiskonna jätkusuutliku arengu vajalikkust, aktsepteerides erinevusi; 4) hindab väärtusi, nagu vabadus, inimväärikus, võrdõiguslikkus, ausus, hoolivus, sallivus, vastutustunne, õiglus ja isamaalisus ning lugupidamine enda, teiste inimeste ja keskkonna vastu. Ainevaldkonnasisese lõiminguga taotletakse, et õpilane areneks ennast teostavaks terviklikuks isiksuseks, kes suhtub endasse ja teistesse positiivselt, arvestab kaasinimesi, lähtub oma tegevuses üldinimlikest väärtustest, näeb ja mõistab ühiskonnas toimuvat ning tal on oskusi ja valmidust ühiskonnaellu sekkuda ning selles osaleda. Ajalooõpetuses omandavad õpilased kultuuriruumis orienteerumiseks vajalikke teadmisi oma kodukoha ja maailma minevikust ning kultuuripärandist. Aine vahendusel suunatakse õpilane teadvustama, analüüsima ja kriitiliselt hindama ning tõlgendama minevikus aset leidnud sündmusi ja protsesse, nende omavahelisi seoseid ja seoseid tänapäevaga ning ajaloosündmuste erineva tõlgendamise põhjusi. Ajalooõpetus aitab kaasa teistes õppeainetes õpitava tervikuks sidumisele ning kujundab oskust mõista minevikunähtuste mõjul toimuvat arengut. 122 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Inimeseõpetus lõimib õppesisu kõigis kooliastmeis, toetades õpilase toimetulekut eakaaslaste hulgas, peres, kogukonnas ja ühiskonnas ning aitab õpilasel kujuneda sotsiaalselt küpseks ja teovõimeliseks isiksuseks. Inimeseõpetuse üldeesmärk on aidata kaasa õpilase sotsiaalses elus vajalike toimetulekuoskuste arengule, mille elluviimiseks kujundatakse õpilases terviklikku isiksust, sotsiaalset kompetentsust, terviseteadlikkust ja üldinimlikke väärtusi, nagu ausus, hoolivus, vastutustunne ning õiglus. Ühiskonnaõpetuses omandavad õpilased sotsiaalse kirjaoskuse: teadmised, oskused, väärtused ja hoiakud ühiskonnas toimimiseks ning vastutustundlike otsuste tegemiseks. Õppeaine üldeesmärk on luua eeldused kodanikuidentiteedi ja ühiskonna sidususe tugevnemiseks ning aktiivse kodaniku kujunemiseks. 1.4. Üldpädevuste kujundamine ainevaldkonna õppeainetes Väärtuspädevuse kujundamist toetavad kõik ainevaldkonna õppeained erinevate rõhuasetuste kaudu. Näiteks toetavad suutlikkust mõista humanismi, demokraatia ja jätkusuutliku arengu põhiväärtusi ning nendest oma tegutsemises juhinduda ajalugu ja ühiskonnaõpetus. Inimeseõpetus toetatab väärtussüsteemide mõistmist, mõtete, sõnade ja tunnetega kooskõlas elamist, oma valikute põhjendamist ning enda heaolu kõrval teiste arvestamist. Oskust seista vastu kesksete normide rikkumisele kujundavad ühiskonnaõpetus ja inimeseõpetus. Enesemääratluspädevust – suutlikkust mõista ja hinnata iseennast; hinnata oma nõrku ja tugevaid külgi ning arendada positiivset suhtumist endasse ja teistesse; järgida tervislikke eluviise; lahendada tõhusalt ja turvaliselt iseendaga, oma vaimse, füüsilise, emotsionaalse ning sotsiaalse tervisega seonduvaid ja inimsuhetes tekkivaid probleeme – toetab peamiselt inimeseõpetus, ent rahvusliku, kultuurilise ja riikliku enesemääratluse kujundajana teisedki valdkonna õppeained. Õpipädevust toetatakse oskuste kujundamise kaudu. Iga sotsiaalvaldkonna õppeaine kujundab suutlikkust organiseerida õpikeskkonda ning hankida õppimiseks vajaminevaid vahendeid ja teavet, samuti oma õppimise planeerimist ning õpitu kasutamist erinevates kontekstides ja probleeme lahendades. Õppetegevuse ja tagasiside kaudu omandavad õppijad eneseanalüüsi oskuse ning suudavad selle järgi kavandada oma edasiõppimist. Suhtluspädevuse kujundamisel on oluline roll kõigil valdkonna õppeainetel. Suutlikkust ennast selgelt ja asjakohaselt väljendada erinevates suhtlusolukordades; lugeda ning mõista teabe- ja tarbetekste ning ilukirjandust; kirjutada eri liiki tekste, kasutades kohaseid keelevahendeid ja sobivat stiili; väärtustada õigekeelsust ning väljendusrikast keelt taotlevad kõik valdkonna õppeained. Matemaatikapädevust – suutlikkust kasutada erinevaid ülesandeid lahendades matemaatikale omast keelt, sümboleid ning meetodeid kõigis elu- ja tegevusvaldkondades – toetavad kõik valdkonna õppeained. Ettevõtlikkuspädevuse peamine kujundaja on ühiskonnaõpetus, kuid ka teised valdkonna õppeained. Õpitakse nägema probleeme ja neis peituvaid võimalusi, püstitama eesmärke, genereerima ideid ning neid teostama; õpitakse initsiatiivikust ja vastutust, tegema eesmärkide saavutamiseks koostööd; õpitakse tegevust lõpule viima, reageerima paindlikult muutustele, võtma arukaid riske ning tulema toime ebakindlusega; õpitakse ideede teostamiseks valima sobivaid ja loovaid meetodeid, mis toetuvad olukorra, enda suutlikkuse ja ressursside adekvaatsele analüüsile ja tegevuse tagajärgede prognoosile ning on kooskõlas eesmärkidega. 2. AJALUGU 2.1. Üldalused 2.1.1. Õppe- ja kasvatuseesmärgid Põhikooli ajalooõpetusega taotletakse, et õpilane: 1) tunneb huvi mineviku vastu; 2) tunneb oma kodukoha ajalugu, Eesti ajalugu, Euroopa ning maailma ajalugu ajastut kõige enam iseloomustavate sündmuste, protsesside ja isikute kaudu; 123 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3) väärtustab kultuurilist mitmekesisust ning oma rolli kultuuripärandi säilitajana ja edasikandjana ning määratleb end oma rahva liikmena; 4) leiab, üldistab, tõlgendab, kasutab ja hindab kriitiliselt ajalooteavet; 5) kasutab ajaloo põhimõisteid õiges kontekstis, eristab ajaloofakti tõlgendusest ja arvamusest, näeb ja sõnastab probleeme ning esitab neist lähtudes küsimusi ja pakub lahendusteid; 6) mõistab põhjuse-tagajärje, sarnasuse-erinevuse ja järjepidevuse olemust ning hindab allikate usaldusväärsust ajaloosündmusi ja -protsesse ning ajaloolist keskkonda analüüsides; 7) tunnustab inimeste, vaadete ja olukordade erinevusi, kujundab ning põhjendab oma arvamust, analüüsib ja hindab oma tegevust ning näeb ja korrigeerib oma eksimusi; 8) tunneb ja kasutab erinevaid õpivõtteid, tekstiliike ja teabeallikaid, väljendab oma teadmisi ning oskusi suuliselt ja kirjalikult ning kasutab õppetegevuses IKT vahendeid. 2.1.2. Õppeaine kirjeldus Ajalooõpetuses omandavad õpilased kultuuriruumis ning ajaloolises keskkonnas orienteerumiseks vajalikke teadmisi ja oskusi. Õpilasi suunatakse teadvustama, analüüsima, kriitiliselt hindama ning tõlgendama minevikus aset leidnud sündmusi ja protsesse, nende seoseid omavahel ja tänapäevaga ning ajaloosündmuste erineva tõlgendamise põhjusi. Ajalooõpetusel on kronoloogiline, poliitiline, majanduslik, sotsiaalne, kultuuriline ja ideede dimensioon. Põhikoolis tähtsustatakse õpilasele jõukohast, inimesekeskset ajalookäsitlust, eluolu ja kultuuri teiste ajalooõpetuse dimensioonide ees. Maailma ajalugu käsitletakse valitud teemade kaudu, millega ei taotleta ajalooperioodidest tervikpildi kujunemist. Tähtis on luua sild mineviku ja nüüdisaja ajaloosündmuste ja -nähtuste vahel ning kujundada arusaam, et minevikku pöördumata on raske mõista tänapäeva, nt kriisikollete olemust ning paljusid Eesti ajaloo probleeme. Ajaloo mõistmisele aitavad kaasa ekskursioonid, õppekäigud, ajaloo- ja ilukirjandus, teater ja kino, meedia, internet, erinevad inimesed ning paigad. Ajalooõpetuse kaudu kujundatakse erinevaid oskusi: 1) ajas orienteerumise oskus, oskus analüüsida ajaloolise keskkonna kujunemist; 2) ajaloomõistete tundmine ja kontekstis kasutamine; 3) küsimuste esitamine ajaloo kohta ning neile vastamine; 4) funktsionaalne kirjaoskus, kriitiline mõtlemine, arutlusoskus, järelduste tegemine ja seoste loomine ning oma seisukoha kujundamine ja põhjendamine; 5) empaatia, oskus asetada end kellegi teise olukorda ajastut arvestades; koostöö- ja konfliktilahendusoskus; 6) allikaanalüüs ja töö ajalookaardiga, info leidmine erinevatest teabeallikatest, selle kasutamine ja hindamine, suuline ja kirjalik eneseväljendus ning IKT vahendite kasutamine. Oskuste kujundamine ajalooõpetuses on pidev protsess ning seda tehakse erinevate õppeteemade ja õppemeetodite kaudu. Ajalooprobleemide analüüsimise kaudu rikastub väärtussüsteem, kujuneb rahvuslik ja kultuuriline identiteet, sallivus ja pooldav suhtumine demokraatlikesse väärtustesse, areneb õpilase ajalooline mõtlemine ning rikastub ajalooteadvus. 2.1.3. Õppetegevus Õppetegevust kavandades ja korraldades õpetaja 1) lähtub õppekava alusväärtustest, üldpädevustest, õppeaine eesmärkidest, õppesisust ja oodatavatest õpitulemustest ning toetab lõimingut teiste õppeainete ja läbivate teemadega; 2) jälgib, et õpilase õpikoormus (sh kodutööde maht) oleks mõõdukas; 3) võimaldab, et õpilastel oleks võimalus õppida individuaalselt ja üheskoos teistega (iseseisvad, paaris- ning rühmatööd), toetab õpilaste kujunemist aktiivseteks ja iseseisvateks õppijateks ning loovateks ja kriitiliselt mõtlevateks isiksusteks; 4) kasutab diferentseeritud õppeülesandeid, mille sisu ja raskusaste toetavad individualiseeritud käsitlust ning suurendavad õpimotivatsiooni; 5) rakendab nüüdisaegseid info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatel põhinevaid õpikeskkondi ning õppematerjale ja -vahendeid; 124 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 6) laiendab õpikeskkonda: muuseum, näitus, raamatukogu, arvutiklass, ajalooliskultuuriline keskkond (muistised, ehitised) jne. 2.2. III kooliaste 2.2.1. Kooliastme õpitulemused Põhikooli lõpetaja: 1) iseloomustab ajaloo põhietappe näidete kaudu; 2) mõistab eri ajastute kultuuripanust ning iseloomustab tähtsamaid ajaloosündmusi, isikuid ja kultuurinähtusi; 3) võrdleb ajaloosündmusi ja -nähtusi, leiab sarnasusi ja erinevusi, toob esile põhjusi ja tagajärgi, arutleb märksõnade/küsimuste toel, kujundab oma seisukoha ning põhjendab seda nii suuliselt kui ka kirjalikult; 4) teab Eesti ühiskonna arengujärke ja tähtsamaid ajaloosündmusi, seostab kodukoha, Eesti ja Euroopa ajalugu maailma ajalooga ning saab aru, et ajaloosündmusi võib tõlgendada mitmeti; 5) töötab mitmesuguste ajalooallikatega, kommenteerib ja hindab neid kriitiliselt; 6) otsib, analüüsib ja kasutab ajalooinfot, koostab kava ja mõistekaarti, ajalooreferaati ja lühiuurimust, esitleb seda suuliselt ja kirjalikult ning IKT vahendeid kasutades; 7) töötab kaardiga ja koostab lihtsamaid skeeme; 8) asetab end minevikus elanud inimese olukorda. 2.2.2. Õppesisu, õpitulemused, lõiming, läbivad teemad Sisu Maailm keskajal 476–1492 (35 tundi). Keskaja koht maailma ajaloos, keskaja ühiskonna üldiseloomustus. Sissejuhatus. (5 tundi) Keskaja periodiseering, ühiskonnakorraldus, läänikord, eluolu ja maailmapilt. (3 tundi) Õpitulemused Lõiming Õpilane iseloomustab Muusika keskaja koha maailma Õpilased kuulavad ajaloos. tunnis keskaegset muusikat. Õpilane iseloomustab läänikorda, feodaalset hierarhiat, seisuslikku ühiskonda, naturaalmajandust, talupoegade ja feodaalide elulaadi. Mõisted - senjöör, vasall, feodaal, pärisori. Kirik ja kultuur Õpilane iseloomustab keskajal, ristiusu kiriku osa keskaja õpetuse alused, ühiskonnas ning kiriku osa kultuuripärandi ühiskonnas, säilitajana ja ristisõjad, keskaja maailmapildi ülikoolid ja teadus, kujundajana. romaani ja gooti stiil. Õpilane toob esile Läbivad teemad „Elukestev õpe ja karjääri planeerimine”/ Ajaloolase eriala tutvustus – teabe edasiõppimisvõimaluste kohta ning kutsenõustamine. „Tehnoloogia ja innovatsioon” / IKT vahendite rakendamine. „Kultuuriline identiteet”/ Matemaatika Õpilased näitavad Positiivse hoiaku tunnis ajaarvamise kujundamine erinevate oskust. kultuuride ja inimeste suhtes. „Väärtused ja kõlblus”/ Erinevate maailmavaadete ja religioonide tutvustamine. „Elukestev õpe ja Kirjandus А.С. Пушкин karjääri planeerimine”/ «Скупой рыцарь» Kunstnikute ja Õpilased nimetavad teadlaste eriala teoseid, mis on seotud tutvustus – teabe rüütlikultuuriga. edasiõppimisvõimaluste kohta ning Kunst Õpilased kasutavad kutsenõustamine. 125 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium (4 tundi) ristisõdade eesmärgid ja tulemused. Mõisted - paavst, patriarh, piiskop, preester, munk, nunn, romaani stiil, gooti stiil. Frangi riik, Frangi riigi teke, riik Karl Suure ajal, Frangi riigi jagunemine, kolm tuumikala: Itaalia, Prantsusmaa ja Saksamaa. (3 tundi) Õpilane iseloomustab Frangi riigi osatähtsust varakeskaegses ühiskonnas ja Frangi riigi jagunemist. Õpilane teab, kes oli Karl Suur, ning iseloomustab tema tegevust. Õpilane iseloomustab araabia kultuuri ja selle mõju Euroopale, näitab kaardil araablaste vallutusi. Mõisted - koraan, Muhamed, mošee, Meka. Araablased. Araabia ühiskond, Muhamed. Islam, araabia kultuur ja selle mõju Euroopale. (3 tundi) „Kodanikualgatus ja ettevõtlikkus” Kiriku roll kohaliku ja ühiskonna tasandi otsuste tegemisel. „Tehnoloogia ja innovatsioon”/ IKT vahendite rakendamine. „Tehnoloogia ja Informaatika Õpilased kasutavad innovatsioon”/ ajaveebi õpikogemuse IKT vahendite refleksiooniks. rakendamine. „Väärtused ja kõlblus”/ Erinevate maailmavaadete ja religioonide tutvustamine. tunnis kunstitermineid. Õpilased meenutavad muuseumide ja galeriide nimetusi. Kunst Õpilased valmistavad maali, joonistuse, graafika, kollaaži „Araabia kultuuri“ teemal. Bütsants, Bütsantsi tugevuse põhjused, Justinianus I, VanaVene riik. (3 tundi) Õpilane teab, kuidas kujunes Bütsantsi riik ning tekkis VanaVene riik. Õpilane teab, kes oli Justinianus I, ning iseloomustab tema tegevust. Kirjandus Повести временных лет. Linnad ja kaubandus, linnade teke ja eluolu, hansakaubandus Põhja-Euroopas, tsunftikord, linnade valitsemine. (3 tundi) Õpilane teab kuhu tekkisid keskaegsed linnad, iseloomustab keskaegse linna eluolu. Mõisted - raad, tsunft, gild, Hansa Liit. Informaatika Esitluste, fotode, videote, audiomaterjali ja andmefailide säilitamine, märgendamine ning jagamine veebikeskkonna vahendusel. Põhja-Euroopa ja Eesti. Skandinaavia eluviis ja ühiskond, Õpilane kirjeldab viikingite elu, nimetab ja näitab Informaatika Rühmaarutelu korraldamine ning 126 „Kodanikualgatus ja ettevõtlikkus” Islami maailma valitsemise korraldus. „Teabekeskkond” Iseseisev teabeotsing muutub õpilasele harjumuspäraseks. „Tervis ja ohutus” „Kultuuriline identiteet”/ Positiivse hoiaku kujundamine erinevate kultuuride ja inimeste suhtes. „Teabekeskkond” Iseseisev teabeotsing muutub õpilasele harjumuspäraseks. „Elukestev õpe ja karjääri planeerimine”/ Käsitöölise eriala tutvustus – teabe edasiõppimisvõimaluste kohta ning kutsenõustamine. „Tehnoloogia ja innovatsioon”/ IKT vahendite rakendamine. „Keskkond ja jätkusuutlik areng” Viikingite elu kui Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium viikingite retked. (2 tundi) kaardil nende retkede põhisuundi. probleemipõhine õpe veebipõhises keskkonnas. Eesti keskajal, eluolu muinasaja lõpus. Muinasmaakonnad, muistne vabadusvõitlus ja ristiusustamine, ühiskonna struktuur. (5 tundi) Õpilane nimetab Eesti muinasmaakondi ja suuremaid linnuseid, iseloomustab eestlaste eluolu muinasaja lõpul, Eesti ristiusustamist ja muistset vabadusvõitlust. Mõisted Mõõgavendade Ordu, Liivi Ordu. Õpilane teab kuhu tekkisid keskaegsed linnad, iseloomustab keskaegse linna eluolu. Mõisted Mõõgavendade Ordu, Liivi Ordu. Õpilane iseloomustab keskaja ühiskonda maailma ajaloos. Informaatika Fotode, videote ja esitluste vistutamine veebilehele. Geograafia Eesti põhikaart. Õpilane teab kuidas kujunes parlament Inglismaal, iseloomustab Prantsusmaa ühendamist ja eluolu keskajal. Geograafia Riigid maailma kaardil. Õpilane iseloomustab ühiskonda varauusajal, teab kuida kujunes uus maailmapilt keskajal. Kirjandus William Shakespeare „Romeo ja Julia“ „Tehnoloogia ja innovatsioon” / IKT vahendite rakendamine. Õpilane teab, kuidas Kunst „Väärtused ja kõlblus”/ Valitsemine, Liivi Ordu. Linnad. (1 tund) Keskaja ühiskond Saksamaa, Inglismaa ja Prantsusmaa näitel. (1 tund) Saksa-Rooma keisririik, parlamendi kujunemine Inglismaal, Prantsusmaa ühendamine, eluolu keskajal. (2 tindi) Maailm varauusajal 1492– 1600 (35 tundi) Ühiskond varauusajal, tehnoloogia, uue maailmapildi kujunemine. (7 tundi) Tehnoloogia areng, terviksüsteem, inimese sõltuvusest loodusvaradest ja – ressurssidest. „Teabekeskkond” Iseseisev teabeotsing muutub õpilasele harjumuspäraseks. „Kultuuriline identiteet”/ Positiivse hoiaku kujundamine erinevate kultuuride ja inimeste suhtes. „Tehnoloogia ja innovatsioon”/ IKT vahendite rakendamine. Loodusõpetus Elukeskkond maaasulas ja linnas. Eesti linnad. Koduasula plaan. „Tehnoloogia ja innovatsioon”/ IKT vahendite rakendamine. Geograafia Riigid maailma kaardil. „Tehnoloogia ja innovatsioon” / IKT vahendite rakendamine. „Kultuuriline identiteet”/ Positiivse hoiaku kujundamine erinevate kultuuride ja inimeste suhtes. 127 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium majandussuhted, humanism, kujutav kunst, Leonardo da Vinci. (5 tundi) mõjutasid varauusaegset ühiskonda tehnoloogia areng. Mõisted - renessanss, humanism. Kunstiteosed ja stiilid, lood ja sündmused uue teose loomise lähtepunktina. Loodusõpetus Keha. Kehade omadusi. Loodusõpetus Gloobus kui Maa mudel. Maa kujutamine kaartidel. Erinevad kaardid. Mandrid ja ookeanid. Geograafia Õpilane iseloomustab etteantud Euroopa riiki. Suured maadeavastused. Ameerika avastamine, maadeavastuste tähendus Euroopale ja Euroopa mõju avastatud maades. (7 tundi) Õpilane teab, kuidas mõjutasid varauusaegset ühiskonda maadeavastused. Mõiste – maadeavastused. Reformatsioon Saksamaal. Martin Luther. (7 tundi) Õpilane teab, kuidas mõjutasid varauusaegset ühiskonda reformatsioon. Mõistedreformatsioon, protestandid, luteri usk. Õpilane teab, kes oli Martin Luther, ning iseloomustab tema tegevust. Informaatika Ajaveebi kasutamine õpikogemuse refleksiooniks. Eesti 16. sajandil, reformatsioon, haldusjaotus ja linnad, Liivi sõja põhjused ja tagajärjed. (5 tundi) Õpilane iseloomustab Eesti arengut 16. sajandil, majanduse ja linnade arengut ning reformatsiooni mõju. Õpilane seletab Liivi sõja põhjusi ja tagajärgi. Ühiskonnaõpetus Riigi valitsemine. Keskaja koht maailma ajaloos, keskaja ühiskonna üldiseloomustus. Kokkuvõte (4 tundi) Õpilane iseloomustab Muusika keskaja koha maailma Õpilased kuulavad ajaloos. tunnis keskaegset muusikat. 128 Erinevate maailmavaadete ja religioonide tutvustamine. „Elukestev õpe ja karjääri planeerimine”/ Maadeuurija eriala tutvustus – teabe edasiõppimisvõimaluste kohta ning kutsenõustamine). „Tehnoloogia ja innovatsioon” IKT vahendite rakendamine. „Tehnoloogia ja innovatsioon” IKT vahendite rakendamine. „Teabekeskkond” Iseseisev teabeotsing muutub õpilasele harjumuspäraseks. „Väärtused ja kõlblus”/ Erinevate maailmavaadete ja religioonide tutvustamine. „Elukestev õpe ja karjääri planeerimine”/ Haldusjuhtimise eriala tutvustus – teabe edasiõppimisvõimaluste kohta ning kutsenõustamine. „Tehnoloogia ja innovatsioon” IKT vahendite rakendamine. „Elukestev õpe ja karjääri planeerimine”/ Ajaloolase eriala tutvustus – teabe edasiõppimisvõimaluste kohta ning kutsenõustamine. „Tehnoloogia ja Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium innovatsioon” / IKT vahendite rakendamine. 2.2.3. Õpikeskkond 1. Ajaloo õppimine on korraldatud klassis, kus saab rühmatöö tegemiseks mööblit ümber paigutada, on internetiühendus ning audiovisuaalse materjali kasutamise võimalus. 2. Vähemalt kaks korda õppeaasta jooksul on võimalus kasutada õppe sidumiseks igapäevaeluga õpet ja õppekäike väljaspool klassiruumi (muuseumis, arhiivis, näitusel, raamatukogus). 3. On võimalus kasutada ainekava eesmärke toetavaid õppematerjale ja -vahendeid: ajalooatlased, kontuur- ja seinakaardid, illustratiivne pildimaterjal (fotod, karikatuurid), IKT-põhised õppematerjalid. 3. On võimalus kasutada IKT-vahendeid tunnis Teler digiboksiga CD-DVD mängija Videoprojektor Smart-tahvel Arvuti (lauaarvuti ja 5 sülearvutit) Digikaamera, fotokaamera Printer 2.2.4. Hindamine: Ajaloo õpitulemuste kontrolli ja hindamise eesmärk on saada ülevaade ajalooõpetuse õpitulemuste saavutatusest ja õpilase individuaalsest arengust. Hinnatakse nii teadmisi ja nende rakendamise oskust kui ka üldpädevuste saavutatust, sh õpioskusi suuliste vastuste (esituste), kirjalike ja/või praktiliste tööde ning praktiliste tegevuste alusel, arvestades õpilase teadmiste ja oskuste vastavust ainekava taotletavatele õpitulemustele. Kirjalikke ülesandeid hinnates arvestatakse eelkõige töö sisu, kuid parandatakse ka õigekirjavead, mida hindamisel ei arvestata. Õpitulemusi kontrollides jälgitakse teadmiste (ajaloolise sõnavara) ja oskuste tasakaalu. Õpitulemuste hindamisel kasutatakse sõnalisi hinnanguid ja numbrilisi hindeid. Esituste (kõne) hindamismudel Kriteerium Kõne liik 5 on selgelt arusaadav Sissejuhatus teatab kõne teema (pealkirja), kasutab sobivat võtet Põhiidee 4 on aimatav 3 on ebaselge teatab kõne ei teata kõne teema teemat (pealkirja), võtte valik on ebaõnnestunud teemale vastav põhiidee on põhiidee on aimatav selgelt välja toodud Põhjendused põhjendused ja üksikud ja tõestused tõestused puudujäägid toetavad põhiideed, põhjendusi toetavad 2 ei ole eristatav õpilane keeldus kõne esitamisest sissejuhatus puudub põhiidee on välja toomata põhjendused ei puuduvad toeta põhiideed sobivad näited 129 1 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium sobivad näited Lõppsõna lõppsõna on võtte valik on eristatav, ebaõnnestunud kõneleja kasutab sobivat võtet lõppsõna puudub Esitus kõneleja räägib puudub ilmekus puudub ilmekalt, silmside huvitavalt, kuulajatega kutsub kuulama, kasutades sobivat kehakeelt ja hääletooni, hoiab silmsidet kuulajatega kõnest on väga raske aru saada, liiga vaikne, puudub silmside kuulajatega Eesmärk kõne täitis oma kõne täitis oma kõne täitis oma kõne ei täitnud eesmärgi eesmärgi eesmärgi oma eesmärki osaliselt osaliselt Rühmatöö hindamismudel Kriteerium Ülesannete jagamine 5 4 ülesanded on jaotatud võrdselt kõigi rühmaliikmete vahel 3 oli üksikuid probleeme ülesannete jagamisel Aja aja ühe ülesande planeerimine planeerimine on lahendamiseks mõistlik kulus rohkem aega Arvamuste arvestati ärakuulamine kõikide rühmaliikmete arvamusega kohati vajas rühmajuhi sekkumist 2 ilma õpetajata ei oleks hakkama saanud 1 rühmatöö ei õnnestunud kahe või enama aja ülesande plaaneeringust lahendmiseks ei peetud kinni kulus rohkem aega kuulati ainult ei kuulatud tekkis vaidlus, osade arvamusi kedagi, otsustas ei allutud rühmajuht rühmajuhile Töö tulemus töö on terviklik, üks püstitatud vastab teemale ülesanne on ja püstitatud lahenduseta ülesannetele töö ei vasta täpselt teemale, mitu ülesannet on lahenduseta töö ei vasta teemale ja püstitatud ülesannetele Töö esitlus kõrvale on jäänud mitu rühmaliiget töö esitas ainult üks rühma liige töö esitlemises kõrvale on osalevad kõik jäänud üks rühmaliikmed, rühmaliige Küsitluse hindamismudel – kontrolltöö, kus on etteantud vastusega ülesanded (senteo programmi abil) Hinne Õigete vastuste osakaal 5 100%-90% 4 70%-89% 130 3 45%-69% 2 20%-44% 1 0%-19% Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Referaadi koostamise hindamismudel Kriteerium 5 4 3 kasutatud kasutatud vähemalt kahte allikat kolme allikat, neist üks ei ole veebipõhine 2 Kasutatud allikad kasutatud vähemalt nelja allikat, neist vähemalt kaks ei ole veebipõhised Vormistus olemas esineb üks tiitelleht, töö puudus vormistatud korrektselt ja puhtalt, lisatud illustratsioonid, tekst liigendatud, olemas autor ja pealkiri, kasutatud allikate nimekiri, genereeritud sisukord esineb kaks puudust esineb kolm või rohkem puudust Sisu töö sisu vastab teemale, kõik olulised alateemad käsitletud kohati info puudulik, kõik alateemad käsitletud osa alapeatükke puudu või info puudlik suurem osa alapeatükke puudu ja info puudlik 4 3 1 kasutatud ühte referaat ei allikat esitatud Töölehe täitmise hindamismudel Kriteerium Vormistus 5 töö on korrektne, sisaldab kõiki nõutud materjale töö on korrektne, paigutus jätab soovida töö on korrektne, kuid puudub üks nõutavatest osadest(nt tekst, näidise pilt, viited) 2 1 töö on halvasti tööleht on tühi vormistatud, puudub kaks või enam nõutavatest osadest (nt tekst, näidise pilt, viited) Teksti osa tekst on selgelt mõistetav, sisukas, piisava pikkusega tekst on selgelt mõistetav, sisukas, liiga lühike tekst on mõistetav, kuid sisaldab ebaolulisi lõike, liiga lühike või kopeeritud tekst ei ole mõistetav, sisaldab ebaolulisi lõike, liiga lühike või kopeeritud Pildi osa pilt sobib pilt sobib pilt sobib tekstiga ja hästi tekstiga, hästi tekstiga, 131 pilt valesti valitud Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium paigutatud ja töödeldud paigutatud aga paigutus ja töötlus jätab töötlus jätavad soovida soovida Viited sisaldab kolme viidet sisaldab kahte sisaldab ainult kõik viited viide (puudub ühte viidet puuduvad üks viide) (puudub kaks viidet) Mõistekaart mõistekaardi osa korrektne, üheselt mõistetav mõistekaart arusaadav, ülesehitus jätab soovida mõistekaart arusaadav, ülesehitus jätab soovida, osa seostavatest mõistetest ei haaku teemaga mõistekaardi osa arusaamatu (loetamatu) Funktsionaalse lugemise hindamismudel Kriteerium 5 4 Sisu oskab sisulistele esineb üks mõistmine küsimustele ebatäpsus täpselt ja ammendavalt vastata Järelduste tegemine 3 esineb kaks ebatäpsust 2 1 vastused leht on tühi ebatäpsed, vajab vastamisel õpetaja suunavaid küsimusi teeb iseseisvaid järeldusi on on üks järeldus ei suuda järeldusi vähem kui vaja iseseisvalt järeldada Rollimängu hindamismudel Kriteerium Esinemisjulgus 5 4 1 õpilane osaleb aktiivselt õpilane ei ole aktiivne õpilane ei soovi osaleda Kujundav hindamine pöörab suuremat tähelepanu protsessile, mitte tulemusele. Ajaloo tunni lõpus õpilased täidavad ”TTTST” tabelit. Eesmärgiks pole üles lugeda kõik tegevused, mida tehti vaid keskenduda sellele, milliseid teadmisi see tegevus andis õpilasele. Kuupäev Teema Tean Tahan Teada Sain Teada Kokkuvõttev hindamine põhineb arvestuslikel hinnetel. Kokkuvõtvad hinded on veerandi- ja aastahinded. 132 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Õppekirjandus 1. Keskaeg 7. kl, I ja II osa. Autor: Mait Kõiv, Priit Raudkivi 2. Ajaloo töövihik 7. klassile, I ja II osa. Eda Maripuu, Ivo Maripuu 3. Ajaloo töövihik-kontuurkaardid 7. Klassile. Koostaja Arvis Kiristaja 4. Ajaloo kontrolltööd 7. Klassile. Maaja Nagel 5. Õpitarkvara-ainealane: 6. Keskaeg CD, Eesti esiajalugu CD 7. Kunstiajaloo portfoolio 8. Harjumaa mõisad http://www.koolielu.edu.ee/harjumaa_moisad/ 133 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium KUNSTIAINED. 1.1. Компетенции по предметному циклу 1) Учащйся имеет опыт творческой деятельности и самовыражения, осознает свои творческие способности и ценит индивидуальные и оберегающие окружающую среду решения; 2) пользуется в творческих работах разнообразными визуальными и музыкальными выразительными средствами, рассуждает о об идеях и ценностных оценках культурной информации, умеет формировать свое мнение и выражать свои эмоции; 3) ценит культуру и творчество, участвует в индивидуальных и коллективных культурных проектах, оценит поиск решений и творческое мышление; 4) видит многообразие культурных традиций и мировой культуры, понимает значение искусства в современном обществе, умеет критически-творчески оценивать массовую культуру и высокое искусство; 5) ценит, бережет и развивает культуру Эстонии, чувствует ответственность за сохранение культурных традиций, ценит многообразие мировой культуры, ищет связи явлений культуры с наукой, технологией и экономикой как исторические, так и современные. 1.2. Учебные предметы III школьная ступень Изобразительное искусство – 3 часа Музыка – 3 часа 1.3. Описание области предметов Предметы цикла «Художественное творчество» объединяет внимание к развитию творчества и умения самовыражения, а также формированию целостной картины мира. Через занятия искусством учащиеся получают знания от различных выразительных средствах и культурах, познают самих себя и роль искусств в обществе. Через творчество, представление, интерпретацию и анализ произведений идет познание учащимися традиционны и современных видов искусств, их содержания, форм и значения, идет формирование понимания и критичности. Практические художественные занятия развивают мир чувств, интуитивное и творческое мышление. Художественные увлечения обогащают и эмоционально уравновешивают обыденную жизнь. Художественные занятия уравновешивают другие учебные предметы, преимущественно требующие вербального и аналитического мышления, вносят образность, синтетичность и интуитивность в познавательный процесс. Результатом становится целостное мышление, позволяющее творчески подходить к проблемам, ценить разнообразие и многогранность решений. Художественные занятия позитивно влияют на познавательную деятельность по всем предметам. Содержание, деятельность и цели художественных предметов имеют следующие общие аспекты: 1) знания о видах искусства (анализ); 2) связи разных видов искусства (синтез); 3) предметный (вербальный) язык; 4) творческое самовыражение (тврчество, представление); 5) восприятие художественного творчества (коммуникация, критика); 6) осмысление ценности родной, местной и мировой культуры (мультикультурность); 7) защита культурных ценностей (устойчивость). 1.4. Формирование общих компетенций в цикле учебных предметов Художественная сфера позволяет естественным образом интегрировать все ключевые компетенции в повседневную обучающую деятельность как через теорию, так и практику. 134 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Ценностная компетенция. Виды творчества подчеркивают культурную осведомленность, базирующуюся на общем культурном наследии и культурном пространстве, являются частю культурного самоопределения. Все виды художественной деятельности ценностно ориентированы на индивидуальное и культурное многообразие. Через рассмотрение тем, анализ художественных произведений и фактов формируются этические и эстетические ценностные установки. Практическая творческая деятельность и ее обсуждение учат понимать искусство как средство самовыражения, оценивать различные идеи, точки зрения и решения, а также уважать авторство. Воспитывается сознательное и критическое отношение к различным информационным каналам. Социальная компетенция. Исследовательские и практические групповые работы, обсуждения и презентации, совместное музицирование и участие в совместных проектах формируют готовность к сотрудничеству и умение ценить взаимную поддержку. Участие в культурных событиях помогает сформировать чувство единения. При обсуждении художественных произведений вырабатывается практика защиты собственных точек зрения и уважение других мнений. Предметы художественного цикла раскрывают влияние человека как творца и пользователя, направляя на созидательные и устойчивые действия как в природе, так и в созданной человеком пространственной и виртуальной среде. Компетенция самоидентификации. Постоянно получаемая при выполнении творческих заданий обратная связь и самоанализ помогают учиться распознавать свои интересы и способности, а также формировать позитивную самооценку. Рассмотрение культурных и социальных тем (культурные явления, предмет и идея художественных и музыкальных произведений и т.д.) помогает формировать персональную, социальную и культурную идентичность. Познавательная компетенция. Познавательная компетенция формируется через разнообразные задания, методы обучения и формы работ, что позволяет учащимся понять и применять собственный стиль познания. Исследовательские и проблемные задания, которые решаются как индивидуально, так и в группе, предполагают поиск информации, ее анализ и трактовку, а также применение изученного материала в новых ситуациях. Занимаясь художественными предметами учащиеся могут сами создавать посильные задания, проверять правильность собственного выбора, опробывать новые умения и последовательно практиковаться. Постоянная обратная связь и самоанализ помогают последовательно увеличивать роль учащегося в управлении собственной познавательной деятельностью. Коммуникативная компетенция. Важное место в предметах художественного цикла отведено беседам о художественных произведениях, стилях, эпохах и пр., лексика которых может быть как простой обыденной, так и специфически профессиональной. Представление своей работы, а также сравнение и защита разных точек зрения в ходе обсуждений поддерживают формирование умение выражать свои мысли и использовать специальный профессиональный словарный запас. Составление реферативных и исследовательских работ предполагает понимание информационных текстов и ориентирует на использование разных способов представления информации (текст, рисунок, схема, таблица, график). Предметы художечтвенного цикла раскрывают искусство как средства коммуникации, учащиеся познают их невербальный язык и учатся «переводить» сообщения одного языка на другой. Математическую компетенцию поддерживают задания, в которых требуется сформулировать проблемы, обсудить решения, обосновать выбор и проанализировать результаты; а также проанализировать художественные категории (композиция, структура, ритм и т.д.), сравнить и классифицировать признаки различных явлений и использовать символы. Формирование компетенции предприимчивости поддерживают индивидуальные и групповые работы исследовательские и проблемные задания, а также увязка познаваемоего 135 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium материала с явлениями современной жизни. В сфере искусств особенно ценны новаторские и созидательные решения. Практическая творческая деятельность дает возможность испытать различные способы выражения и представления идей, находчивость в выборе методов и подчеркнуть личные сильные стороны. Учащиеся учатся планировать деятельность, брать ответственность за доведение работы до конца и ее результат. Учащиетя также знакомятся с профессиями и институциями сферы искусства. 2. ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО 2.1. Общие основы 2.2.1. Учебно-воспитательные цели Обучение изобразительным искусствам в основной школе ставит своей целью, чтобы учащийся: 1) знал и развивал свой творческий потенциал, учился распознавать выразительные средства изобразительных искусств и мог создавать художественные произведения, творчески применяя знания и техники; 2) использовал различные способы мышления и деятельности как в творчестве, так и в повседневной жизни; 3) анализировал художественные произведения и визуальную среду, используя усвоенную в основной школе специальную терминологию, и аргументировал свое мнение; 4) замечал эстетические, этические, функциональные и экологические аспекты вещественной среды и визуальных медиа; 5) учился понимать и ценить как художественное наследие прошлого, так и современное искусство; 6) связывал между собой развитие искусства и культуры, общества, науки и технологии, а также понимал искусство как межкультурный язык общения, понимал культурное многообразие. К окончанию основной школы учащийся должен понимать роль искусства в своей жизни и в обществе, а также ориентироваться в визуальной среде. 2.1.2. Описание учебного предмета Цель учебного предмета заключается в визуальном образовании и развитии мышления, умений сотрудничества и самовыражения учащихся, поддержке их личностного развития и успешного сушествования в изменяющемся многокультурном мире. Искусство позволяет учащимся почувствовать в себе творческие силы и тем самым помогает сформировать активное мировоззрение и отношение к жизни. Составные части изучения предмета: 1) изучение и развитие личных идей; 2) творческое применение выразительных средств; 3) осмысление и рефлексия. Перечисленные части органически и тесно переплетены – развитие творческого и самостоятельного мышления учащегося и усвоение им новых знаний закреплят творческая практика. Формирование умений представляет собой последовательный процесс, с личным опытом увязываются знания о современном мире, история искусства, направления развития пространственного дизайна и визуальной культуры. Важно раскрыть и установить связи с эпохами и темами, которые рассматриваются в рамках других учебных предметов. Искусство изучается и как самостоятельная система ценностей, и как ключ к пониманию, осмыслению и познанию окружающей жизни. 136 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Базой для понимания истории и современного искусства служат учебные экскурсии в музеи и галереи. При выборе примеров из истории искусства за основу берутся самые общие темы, хронологическая цель не ставится. Главное – навести мост между явлениями прошлого и настоящего. При рассмотрении всех тем приводится как можно больше примеров из искусства и визуальной культуры Эстонии. 2.1.3. Учебная деятельность При планировании и организации учебной деятельности: 1) я исхожу из базовых ценностей учебной программы, ключевых компетенций, целей учебного предмета, содержания обучения и целевых результатов учебы, поддерживаю интеграцию с другими учебными предметами и сквозными темами; 2) предусматриваю возможности учебы индивидуально и в группе с использованием различных методов обучения, учитывая познавательные стили учащегося; 3) предусматриваю дифференцированные учебные задания, содержание и степень сложности которых поддерживают интересы учащихся и повышают познавательную мотивацию; 4) предусматриваю разнообразные познавательные среды: ателье, природная и городская среда, музеи, выставки, компьютерный класс, виртуальная среда и т.д.; 6) предусматриваю как традиционные, так и современные, основанные на ИКТ , материалы и средства; 7) содержание обучения иллюстрирую примерами как из эстонского, так и из мирового искусства и народной культуры. На III ступени учащийся приобретает теоретические знания об искусстве как о знаковой системе (символ, аллегория, цитата и т.д.), о его формальных средствах выражения (цвет, свет и тень, перспектива, композиция и т.д.). В творческих работах опробуются новые средства и формы выразительности, становится все больше самостоятельных заданий, игр с элементами формы и выразительными средствами, подчеркивающими особенность и идею произведения. К образцам художественных произведений и стилей подход более углубленный, идет анализ произведений, а также поиск визуальной и вербальной информации. Искусство рассматривается как часть визуальной и социальной среды. 2.2. III школьная ступень 2.2.1. Результаты обучения на конец III школьной ступени Выпускник основной школы: 1) осознает и развивает свои художественные способности, при выполнении творческих заданий находит разные варианты решения и возможности реализации, представляет результаты и аргументирует выбор; 2) исходя из идеи, целесообразно использует визуальные выразительные средства. При изучении изобразительных искусств и в творческой практике пользуется технологическими средствами; 3) знает самые значительные произведения из культурного наследия Эстонии и мира. Сравнивает произведения искусства разных эпох, характеризует исторические изменения идей, выразительных средств и оценок; 4) анализирует объекты природной и искусственной среды, их взаимосвязь с точки зрения экологии, эстетики и этики. Понимает дизайн как процесс, цель которого заключается в поиске нового и лучшего решения; 5) пользуется визуальными коммуникационными средствами, обсуждает культурные знаки иллюстративного языка; 6) понимает роль искусства в обществе. Связывает развитие культуры, общества, науки и технологии; 137 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 7) понимает, что современное искусство воплощается в разных опосредованных средах и общается со зрителем по широкому кругу тем. 2.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные связи и сквозные темы Содержание Результаты обучения Межпредметные связи 1.Функциональност Учащийся целесообразно ь архитектуры и использует дизайна, визуальные экологичность, выразительные эстетичность и средства; этичность.(5 ч.) Изображение умеет строить интерьера перспективу; знает самые значительные архитектурные памятники мира и Эстонии 2.Отношения человека и пространственной среды, дизайн как решение проблемы.(4 ч.) Лого Инициал 3.Различные материалы и техники (рисунок, живопись, коллаж, скульптура, инсталляция и т.д.).(12 ч.) Коллаж Бумажная скульптура Бумажный батик Бумажная мозаика Учащийся мыслит дизайн как процесс;осознает роль искусства в окружающей среде;понимает ,что современное искуство воплощается в разных средах Учащийся владеет разными техниками изо.искусства ;умеет пользоваться различными художественными материалами;знает историю появления и развития различных худ. материалов Учащийся знает как и где создаются художественные произведения Сквозные темы История, физика, человековедение,гео графия,математика Непрерывное образование и планирование карьеры. Культурное самосознание История,музыка,физ культура,трудовое обучение,русский язык,эстонский язык,английский язык,математика Непрерывное образование и планирование. Здоровье и безопасность. Ценности и нравственность. Технологии и инновации. Культурное самосознание.Инфо рмационная среда История,обществове дение,физика,трудов ое обучение,химия,русс кий язык,эстонский язык,английский язык 138 Непрерывное образование и планирование. Окружающая среда и устойчивое развитие. Технологии и инновации. Здооровье и безопасность Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4.Художественные произведения и стили, факты и события как импульс к созданию нового произведения.(2 ч.) Знакомство с ателье художника 5.Примеры выдающихся произведений из истории искусства.(4ч.) От средневековья до барокко 6.Форма и композиция художественного произведения, материалы и техника, идея и контекст. (6 ч.) Плакат Учащийся ориентируется в истории развития изо.искусства;знает выдающиеся произведения искусства от средневековья до барокко Учащися умеет выбрать необходимые техники для воплощения задуманного;умеет урвновесить изображения на поверхности листа; История,химия,физи ка Непрерывное образование и планирование. Гражданская инициатива и предприимчивость. Технологии и инновации История,обществове дение,география,муз ыка,литература Культурное самосознание. Ценности и нравственность История,русский язык,литература,эсто нский язык,английский язык,обществоведен ие,математика,музык а,физкультура Непрерывное образование и планирование карьеры. Окружающая среда и устойчивое развитие. Гражданская инициатива и преприимчивость Культурное самосознание.Инфо рмационная среда.Технологии и инновации.Здоровье и безопасность. 2.2.3. Учебная среда Уроки проходят в классе где есть место для рисования и сушки работ,их хранения и экспонирования. Кабинет оборудован проекционной техникой и компьютером с выходом в интернет 139 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.2.4. Оценивание по предмету Формирующее В ходе каждого урока учащийся получает устную словесную оценку о знаниях и умениях. Кроме того ,для формирующего оценивания используется дневник,где в письменной форме учащийся дает самооценку по каждой новой теме. Итоговое оценивание Итоговое оценивание представляет собой обобщение контрольных оценок в оценку за цикл.Оценка за цикл является оценкой так же и за год. Методы оценивания: 1. Практическая творческая работа (графика,живопись,скульптура) Оценк а Соответствие теме Эстетическо е впечатление Авторство Аккуратнос ть Работа полностью соответствуе т заданной теме Работа выполнена на цельном ,чистом листе формата А4(или А3,если требуется для конкретного задания) Работа является полностью результато м личного творчества автора Краски не затекают друг в друга;раскр ашивание происходит в пределах отведенного контура Работа в общих чертах соответсвует заданной теме Работа выполнена на цельном,част ично мятом формате А4(или А3,если требуется для конкретного задания) В работе уч-ся использов ал идеи известных художнико в Работа частично не соответсвует заданной теме Работа выполена на цельном формате А4(или 5 4 3 При незначитель ном затекании краски друг в друга не происходит смешения цветов;в некоторых местах штрихи выходят за предели обозначенн ого контура При Краски выполнени вмешиваясь и работы друг в друга уч-ся составляют использов цвет,которы 140 Умение пользоватьс я материалом Для живописны х работ учся использует краски или цветные карандаши, для графически х- простой карандаш или фломастер Контур простого карандаша слишком яркий;живо писная работа обведена фломастеро м Соответ ствие пунктов Графическа я работа выполняетс я шариковой 50%74% 90%100% 75%89% Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2 1 А3,если требуется для конкретного задания),кот орый уже использован с одной стороны Работа Работа полностью не выполнена соответствуе на любом т заданной другом теме формате,кро ме оговоренног о ал помошь других людей Работа полностью не соответствуе т заданной теме или не выполнена вообше Предостав лена чужая работа Работа выполнена на тетрадном листе Работа полностью повторяет работу другого автора й не планировал ся ранее;в графическо й работе линии не передают формы предмета Краски затекают друг в друга образуя грязные пятна;в графическо й работе формат испачкан материалом, которым выполняетс я работа В работе не возможно понять,что изображал уч-ся ручкой синего цвета;живо писная работа выполняетс я фломастера ми Использую тся материалы, которые не могут являтся выразитель ным средством для того или иного вида изо.искусст ва Использую тся материалы, которые не могут являтся выразитель ным средством для того или иного вида изо.искусст ва 20%49% 019% 2. Письменная контрольная работа Оценк а Соответствие теме Работа полностью соответствуе т заданной теме 5 Объем материала Достаточны й объем материала для раскрытия Использован ие специальных терминов Спец. термины использован ы верно и написаны правильно 141 Аккуратност Написание ь имен художнико ви географиче ских названий Работа Имена выполнена художнико на цельном ви ,чистом географиче тетрадном ские листе названия Соответ ствие пунктов 90%100% Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4 3 2 1 заданной темы Работа в Объем общих чертах материала соответсвует меньше заданной требуемого, теме но достаточны й,чтобы донести общий смысл темы Работа Объем частично не материала соответсвует меньше заданной требуемого, теме частично раскрываю щий заданную тему Работа Объем полностью не материала соответствуе не т заданной достаточны теме й,чтобы раскрыть тему Работа полностью не соответствуе т заданной теме Объем материала составляет меньше 25% от требуемого формата А5 Допускаются незначительн ыесмысловы е ошибки в использован ии спец.термин ов Работа выполнена на цельном ,чистом тетрадном листе формата А5 Не более 50% спец.термин ов использован ы со смысловыми ошибками Работа выполнена на цельном ,с помарками тетрадном листе формата А5 Более половины спец.термин ов использован ы со смысловыми ошибками Работа выполнена на любом другом формате,кро ме оговоренног о Все спец.термин ы использован ы со смысловыми ошибками Работа выполнена на любом другом формате,кро ме оговоренног о 2.2.5. Литература и учебные пособия 142 написаны верно Допускают 75%ся ошибки 89% в написании географиче ских названий Не более 50% имен художнико в и географиче ских названий написаны не верно Более 50% имен художнико в и географиче ских названий написаны не верно Все имена художнико ви географиче ские названия написаны не верно 50%74% 20%49% 019% Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium KUNSTIAINED 1.1. Kunstipädevus Kunstipädevus seostub kultuurilise teadlikkusega, hõlmates põhiteadmisi Eesti ja Euroopa kultuurisaavutustest ning maailma kultuurilise mitmekesisuse mõistmist. Kunstipädevus hõlmab oskust väljendada enda ideid mitmekesiste kunstiliste vahenditega ning väärtustada loomingulisi saavutusi visuaalsetes kunstides ja muusikas. Kunstipädevusse kuulub eneseväljendusoskus, isikupära teadvustamine, oskus uurida varasema kultuuripärandi varasalvi ning valmisolek leida uusi lahendusi muutuvates oludes. Põhikooli lõpuks õpilane: 1) on omandanud loovtegevuse ja eneseväljenduse kogemusi, tunnetab oma loomingulisi võimeid ning väärtustab isikupäraseid ja keskkonnasäästlikke lahendusi; 2) kasutab loovtöödes mitmekesiseid visuaalseid ja muusikalisi väljendusvahendeid, arutleb kultuuriliste sõnumite ja väärtushinnangute üle; oskab kujundada oma arvamust ning väljendada oma emotsioone; 3) väärtustab kultuuri ja inimese loovust, osaleb kunstide individuaal- ja koostööprojektides ning hindab lahenduste otsimist ja loovat mõtlemist; 4) märkab kultuuritraditsioone ning maailmakultuuri mitmekesisust, mõistab muusika ja kunsti osatähtsust nüüdisaegses ühiskonnas, aktsepteerib kultuurinähtusi ning oskab kriitilisloominguliselt hinnata massi- ja süvakultuuri;5) väärtustab, hoiab ning arendab Eesti kultuuri, tunneb vastutust kultuuritraditsioonide säilimise eest, väärtustab maailmakultuuri mitmekesisust, otsib kultuurinähtuste seoseid teaduse, tehnoloogia ja majandusega nii minevikus kui ka tänapäeval. 1.2. Ainevaldkonna õppeained Kunstiainete valdkonda kuuluvad kunst ja muusika, mis on kohustuslikud kõigis põhikooliastmetes. Kunsti ja muusikat õpitakse 1.–9. klassini. Kunstiainete nädalatundide jaotumine: III kooliaste Kunst – 3 nädalatundi Muusika – 3 nädalatundi 1.3. Ainevaldkonna kirjeldus Kunstide valdkonna aineid ühendab tähelepanu pööramine loovuse ja eneseväljendusoskuse arenemisele ning tervikliku maailmapildi kujunemisele. Kunstidega tegelemise kaudu saadakse teadmisi erinevate väljendusvahendite ja kultuuride kohta, õpitakse tundma ennast ning mõtestatakse kunstide rolli ühiskonnas. Loomise, esitamise, teoste interpreteerimise ja analüüsimise kaudu õpitakse tundma traditsioonilisi ning nüüdisaegseid kunste, nende sisu, vorme ja tähendusi, kujundatakse mõistmist ning kriitikameelt. Oluline on mõtlemise paindlikkus ning avatus kultuurilistele ja individuaalsetele erinevustele, mis toetavad toimetulekut kiiresti muutuvas ja mitmekultuurilises maailmas. Praktiline kunstidega tegelemine arendab tundemaailma, intuitiivset ja loovat mõtlemist. Kunstidel on oluline osa igapäevaelu rikastava ning emotsionaalselt tasakaalustava harrastusena. Kunstitegevused tasakaalustavad teiste ainete valdavalt verbaalset ning analüütilist mõtlemist, lisades kujundliku, sünteesiva ja intuitiivse poole. Selle tulemus on terviklik mõtlemine, mis võimaldab loovalt läheneda probleemidele, väärtustab erinevaid lahendusi ja lahendite mitmetahulisust. Kunstidega tegelemine avaldab positiivset mõju kõikide ainete õppimisele. Kunstiainete sisus, tegevustes ja taotlustes on ühised järgmised aspektid: 1) teadmised kunstidest (analüüs); 2) erinevate kunstide seostamine (süntees); 3) ainealane (verbaalne) keel; 4) loominguline eneseväljendus (loomine, esitamine); 143 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 5) kunstiloomingu vastuvõtmine (kommunikatsioon, kriitika); 6) oma-, kohaliku ja maailmakultuuri väärtustamine (mitmekultuurilisus); 7) kultuuriväärtuste kaitsmine (jätkusuutlikkus). 1.4. Üldpädevuste kujundamine ainevaldkonna õppeainetes Kunstide valdkond võimaldab kõiki üldpädevusi loomulikult lõimida igapäevasesse õppetöösse nii teooria kui ka praktika kaudu. Väärtuspädevus. Kunstid rõhutavad kultuuriteadmisi ja ühisel kultuuripärandil põhinevat kultuuriruumi identiteedi osana. Kõigis tegevustes väärtustatakse individuaalset ning kultuurilist mitmekesisust. Käsitletavate teemade, analüüsitavate kunstiteoste ja -sündmuste kaudu toetatakse eetiliste ja esteetiliste väärtushoiakute kujunemist. Praktiline loominguline tegevus ja selle üle arutlemine õpetavad teadvustama kunste eneseväljenduse vahendina, hindama erinevaid ideid, seisukohti ja probleemilahendusi ning austama autorsust. Kasvatatakse teadlikku ja kriitilist suhtumist erinevatesse infokanalitesse. Sotsiaalne pädevus. Kunstiainete uurimuslikud ja praktilised rühmatööd, arutlused ja esitlused, ühismusitseerimine ja ühistes kunstiprojektides osalemine kujundavad koostöövalmidust ja üksteise toetamise väärtustamist. Kultuurisündmustel osalemine aitab kujundada kultuurilist ühtsustunnet. Kunstiteoste üle arutledes harjutatakse oma seisukohtade kaitsmist ning teiste arvamustest lugupidamist. Kunstiained teadvustavad inimese kui kujundaja ja kasutaja mõju, juhtides teadlikult ning jätkusuutlikult tegutsema nii looduses kui ka inimeste loodud ruumilistes ja virtuaalsetes keskkondades. Enesemääratluspädevus. Loovülesannetes saadav pidev tagasiside ja eneseanalüüs aitavad õppida tundma oma huve ja võimeid ning kujundada positiivset enesehinnangut. Kultuuriliste ja sotsiaalsete teemade käsitlemine (vaadeldavad kultuurinähtused, kunstiteoste ja muusikapalade ainestik ning sõnumid jne) aitab kujundada personaalset, sotsiaalset ja kultuurilist identiteeti. Sihiks on integreerida noori nüüdisühiskonda ja toetada oma identiteedi väljendamist loomingus. Õpipädevus. Kunstides kujundatakse õpipädevust eriilmeliste ülesannete, õppemeetodite ja töövormide rakendamise kaudu, mis võimaldab õpilastel teadvustada ning kasutada oma õpistiili. Nii individuaalselt kui ka rühmas lahendatavad uurimis- ja probleemülesanded eeldavad info hankimist, selle analüüsimist ja tõlgendamist ning õpitu kasutamist uudsetes situatsioonides. Kunstides saavad õpilased ise jõukohaseid ülesandeid luua, oma valikute sobivust kontrollida, uusi oskusi katsetada ning järjekindlalt harjutada. Pidev tagaside ja eneseanalüüs aitavad järjest suurendada õppija rolli oma õpitegevuse juhtijana. Suhtluspädevus. Kunstiainetes on tähtsal kohal kunstiteostest, -stiilidest, -ajastutest, jms rääkimine, ulatudes lihtsast argikeelsest kirjeldusest ainespetsiifilise keelekasutuseni. Oma tööde esitlemine ning aruteludes erinevate seisukohtade võrdlemine ja kaitsmine toetavad väljendusoskuse kujunemist ning ainealase oskussõnavara kasutamist. Kunstides referatiivsete ja uurimistööde koostamine eeldab teabetekstide mõistmist ning juhib kasutama mitmesuguseid info esitamise viise (teksti, joonist, skeemi, tabelit, graafikut). Kunstiainetes tutvutakse kunsti ja muusika kui kommunikatsioonivahenditega, õppides tundma neile eriomast mitteverbaalset keelt ning „tõlkides“ sõnumeid ühest keelest teise. Matemaatikapädevuse arengut toetavad kunstides rakendatavad ülesanded, kus tuleb sõnastada probleeme, arutleda lahendusteede üle, põhjendada valikuid ja analüüsida tulemusi; samuti analüüsida kunstikategooriaid (kompositsioon, struktuur, rütm jne), võrrelda ja liigitada erinevate nähtuste tunnuseid ning kasutada sümboleid. Ettevõtlikkuspädevuse kujunemist toetavad kunstides individuaal- ja rühmatöö, uurimuslikud ja probleemipõhised ülesanded ning õpitava sidumine nüüdisaegse igapäevaelu nähtustega. Kunstide valdkonnas on iseloomulik uuenduslike ja loovate lahenduste väärtustamine. Praktiline loovtegevus annab võimaluse katsetada ideede väljendamise ja esitlemise erinevaid võimalusi, leidlikult valides 144 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium sobivaid meetodeid ning rõhutades oma tugevaid külgi. Õpitakse tegevust planeerima, võtma vastutust tööde lõpuni viimise ja tulemuse eest. Tutvutakse ka valdkonnaga seotud elukutsete ning institutsioonidega. 2.MUUSIKA 2.1.Üldalused 2.1.1. Õppe- ja kasvatustöö eesmärgid Põhikooli muusikaõpetusega taotletakse, et õpilane: 1) tunneb rõõmu muusikast ning tunnetab, teadvustab ja arendab musitseerimise kaudu oma võimeid; 2) tunneb huvi muusika kui kunstiliigi vastu ning kujundab enda esteetilist maitset; 3) mõtleb ja tegutseb loovalt ning väljendab end loominguliselt muusikaliste tegevuste kaudu; 4) kasutab muusikalistes tegevustes omandatud muusikalise kirjaoskuse põhialuseid; 5) väärtustab muusikat ning muusikategevust inimese, kultuuri ja igapäevaelu rikastajana; 6) teab ja hoiab rahvuskultuuri traditsioone, osaleb selle edasikandmises ning mõistab ja austab erinevaid rahvuskultuure; 7) teadvustab ja väärtustab muusikateoste autorsust ning suhtub kriitiliselt infotehnoloogia ja meedia loodud keskkonnasse. 8) arendab vokaalseid võimeid; 9) arendab loovust, algatusvõimet ja katsetamisjulgust; 10) arendab improvisatsioonivõimet laulmise, rütmilise tegevuse ja pillimängu kaudu; 11) musitseerib aktiivselt; 12) omandab muusikalise kirjaoskuse põhialused; 13) arendab muusikalist mõtlemist ja eneseväljendusoskust; 14) arendab muusikalist analüüsivõimet, muusikaliste väljendusvahendite kasutamise oskust praktilises musitseerimises ja muusika kuulamisel; 15) oskab muusikale hinnangut anda ning oma arvamust põhjendada 2.1.2. Õppeaine kirjeldus Muusikaõpetus toetab õpilase individuaalse eripära kujunemist muusikalise eneseväljenduse kaudu. Muusikaõpetuses avatakse ja avardatakse võimalusi muusikaga tegelda ja muusikast rõõmu tunda ning toetatakse elukestva muusikaharrastuse teket. Eesti ja maailma muusikakultuuri tutvustamisega kujundatakse õpilaste muusikalist maitset ning sotsiaalkultuurilisi väärtushinnanguid. Muusika õppeaine koostisosad on: 1) laulmine; 2) pillimäng; 3) muusikaline liikumine; 4) omalooming; 5) muusika kuulamine ja muusikalugu; 6) muusikaline kirjaoskus; 7) õppekäigud. Muusikaõpetuses lähtutakse eesti koolimuusikas väljakujunenud traditsioonidest ja põhimõtetest (Riho Päts, Heino Kaljuste), mis toetuvad Zoltán Kodály meetodi ja Carl Orffi pedagoogika adapteeritud käsitlusele ning tänapäeva pedagoogika teadmusele ja kogemusele. Muusika on aine, mille õpetuse osad on üksteisega mitmetähenduslikus ja tihedas seoses, seetõttu on neid keeruline eraldada. Õppeaine koostisosad kattuvad muusikaliste tegevustega. Musitseerimise all mõistetakse igasugust muusikalist eneseväljendust, nagu laulmist, pillimängu, liikumist ja omaloomingut. Muusika kuulamisega arendatakse kuulamisoskust, tähelepanu, 145 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium analüüsivõimet ja võrdlusoskust. Muusikaloos tutvustatakse erinevaid karaktereid, väljendusvahendeid, stiile, heliloojaid ja interpreete. Muusikalise kirjaoskuse all mõistetakse õppekavas sisalduva noodikirja lugemise oskust musitseerides. Õpilaste silmaringi ja muusikalise maitse kujundamiseks on vajalikud õppekäigud (sh virtuaalsed) kontserdipaikadesse, teatritesse ning muuseumidesse. Õpilaste üldkultuurilised teadmised põhinevad teadlikkusel kohalikust, oma riigi ja Euroopa kultuuripärandist ning nende rollist maailmas. See hõlmab teadmisi peamistest kultuurisaavutustest (sh popkultuurist). Oluline on kontserdielu korraldamine oma koolis, et õpilastel tekiks muusika kuulamise harjumus ning ürituste korraldamise kogemus. Muusika kaudu kujundatakse harmoonilist isiksust, puudutades nii keha, tundeid kui ka intellekti. Muusikaõpetusel on tasakaalustav ja toetav roll õpilase emotsionaalses arengus ning teiste õppeainete omandamises. Musitseerides arendatakse õpilase isikupära, omandatakse oskused ja teadmised üksi ja koos musitseerimiseks ning loominguliseks eneseväljenduseks. Rühmas ja üksi õppides arendatakse suhtlemis- ja koostööoskust, üksteise kuulamise oskust, ühtekuuluvustunnet, sallivust, paindlikkust ja emotsionaalset kompetentsust ning juhitakse õpilase enesehinnangut ja õpimotivatsiooni. Ühislaulmise ja koorilauluga arendatakse sotsiaalseid oskusi ning kujundatakse isamaa-armastust. Muusika ainekava koostades on lähtutud järgmistest põhimõtetest: 1) teadvustada ja tähtsustada ühislaulmise kui rahvusliku kultuuritraditsiooni olulist rolli; 2) rõhutada musitseerimise osatähtsust; 3) julgustada ja toetada loomingulist eneseväljendust; 4) teadvustada ja süvendada õpilase isiklikku suhet muusikaga; 5) rõhutada muusika osa tasakaalustatud isiksuse eetilis-esteetiliste väärtushinnangute kujundamisel, tunde- ja mõttemaailma arendamisel ning rikastamisel; 6) lähtuda õppes õppija vajadustest ning tähtsustada integreeritud tegevusi. 2.1.3. Õppetegevus Õppetegevust kavandades ja korraldades: 1) lähtutakse õppekava alusväärtustest, üldpädevustest, õppeaine eesmärkidest, õppesisust ja oodatavatest õpitulemustest ning toetatakse lõimingut teiste õppeainete ja läbivate teemadega; 2) taotletakse, et õpilase õpikoormus (sh kodutööde maht) on mõõdukas, jaotub õppeaasta ulatuses ühtlaselt ning jätab piisavalt aega puhata ja huvitegevustega tegelda; 3) võimaldatakse õppida individuaalselt ning üheskoos teistega (iseseisvad, paaris- ja rühmatööd), et toetada õpilaste kujunemist aktiivseteks ning iseseisvateks õppijateks; 4) kasutatakse diferentseeritud õppeülesandeid, arvestades sealjuures õpilaste individuaalsust; 5) rakendatakse nii traditsioonilisi kui ka tänapäevaseid info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatel põhinevaid õpikeskkondi ning õppematerjale ja -vahendeid; 6) laiendatakse õpikeskkonda: õppekäigud kontsertidele, teatritesse, muuseumidesse, stuudiotesse, muusikakoolidesse, looduskeskkonda, näitustele, raamatukogudesse jne; 7) kasutatakse mitmekesist ja tänapäevast õppemetoodikat; 8) planeeritakse tunniplaani osana koorilaulutunnid, mida arvestatakse õpetaja põhikoormust määrates; 9) leitakse tunnivälise muusikaalase tegevuse võimalusi (solistid, ansamblid, orkestrid jm). III kooliastme õppetegevused: 1) ühe- ja kahehäälsuse rakendamine laulmisel; 2) kahe- või kolmehäälne laulmine koolikooris; 3) relatiivsete helikõrguste (astmete) kasutamine, lauldes noodist lihtsamaid meloodiaid; 4) pillimänguoskuse rakendamine üksi ja koos musitseerides; 5) isiklike, põhjendatud seisukohtade avaldamine muusika kuulamisel, tuginedes muusika väljendusvahenditele ja oskussõnavarale; 146 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 6) muusika meeleolu, stiili ja vormi väljendamine liikumise kaudu lähtuvalt kujutlusvõimest; 7) loominguliste ideede teostamiseks sobivate muusika väljendusvahendite leidmine ja kasutamine; 8) esinemisvõimaluste pakkumine ning loomingulise eneseväljenduse toetamine; 9) teatris, kontserdil ja muuseumis käimine ning õppekäigud (helistuudiod, raamatukogud, muusikakoolid, muusikakõrgkoolid jne). III kooliastmes on tähelepanu keskmes iseseisva muusikalise mõtlemise süvendamine ning õpilaste muusikaliste võimete edasiarendamine ja rakendamine muusikalistes tegevustes, kasutades erinevaid õppevorme ning -meetodeid. Klassitunnis lauldakse nii ühe- kui ka mitmehäälselt, koolikooris kahe- või kolmehäälselt. Süvendatakse pillimänguoskusi ning avardatakse musitseerimisvõimalusi erinevates pillikoosseisudes, omandatakse akustilise kitarri akordmänguvõtted. Kuna selles vanuseastmes on suur huvi pop- ja rokkmuusika vastu, tuleks leida koolis ansamblimängu harrastamise võimalusi. Laulmine ja pillimäng pakuvad muusikalise omaloomingu ning loominguliste ideede elluviimise võimalusi nii üksi kui ka rühmatööna. Muusikat kuulates tähtsustub kuuldud muusika põhjal oma arvamuse kujundamine ning selle argumenteeritud põhjendamine nii suuliselt kui ka kirjalikult, toetudes muusika oskussõnavarale. Kõigis muusikalistes tegevustes rakendatakse õpitud teadmisi ja oskusi, s.o muusikalist kirjaoskust, mida omandatakse muusikaliste tegevuste kaudu. Nii muusikatunnis kui ka klassi- ja koolivälises tegevuses (koorid, solistid, erinevad pillikoosseisud jm) toetatakse õpilaste isikupärast esinemisoskust. Et omandada kuulamiskogemust, kujundada kontserdikultuuri ning avardada silmaringi, käiakse kontsertidel ja muusikaetendustel ning osaletakse erinevatel õppekäikudel. Enese ja kaaslaste hindamise kaudu õpitakse tundma ja austama üksteise võimeid, oskusi ning eripära. 2.2.III kooliaste 2.2.1. Kooliastme õpitulemused III kooliastme õpitulemused kajastavad õpilase head saavutust. Põhikooli lõpetaja: 1) osaleb meeleldi muusikalistes tegevustes ning kohalikus kultuurielus; aktsepteerib muusika erinevaid avaldusvorme; 2) laulab ühe- või mitmehäälselt rühmas olenevalt oma hääle omapärast; 3) laulab koolikooris õpetaja soovitusel ja/või musitseerib erinevates vokaalinstrumentaalkoosseisudes; mõistab ja väärtustab laulupeo sotsiaal-poliitilist olemust ning muusikahariduslikku tähendust; 4) oskab kuulata iseennast ja kaaslasi ning hindab enda ja teiste panust koos musitseerides; suhtub kohustetundlikult endale võetud ülesannetesse; 5) oskab laulda eesti rahvalaulu (sh regilaulu) ning peast oma kooliastme ühislaule; 6) kasutab noodist lauldes relatiivseid helikõrgusi (astmeid); 7) rakendab üksi ja rühmas musitseerides teadmisi muusikast ning väljendab erinevates muusikalistes tegevustes oma loomingulisi ideid; 8) väljendab oma arvamust kuuldud muusikast ning põhjendab ja analüüsib seda muusika oskussõnavara kasutades suuliselt ja kirjalikult; 9) leiab iseloomulikke jooni teiste maade rahvamuusikas ning toob eesti rahvamuusikaga võrreldes esile erinevad ja sarnased tunnused; 10) väärtustab heatasemelist muusikat elavas ja salvestatud ettekandes; 11) teab autoriõigusi ning sellega kaasnevaid õigusi ja kohustusi; huvitub muusikaalasest tegevusest ja väärtustab seda ning osaleb kohalikus kultuurielus; 12) valdab ülevaadet muusikaga seotud elukutsest ja võimalustest muusikat õppida; 13) kasutab infotehnoloogia vahendeid muusikalistes tegevustes. 2.2.2. Õppesisu, õpitulemused, lõiming, läbivad teemad 1. Laulmine Õpitulemused 147 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Õpilane: 1) laulab oma hääle omapära arvestades loomuliku kehahoiu, hingamise, selge diktsiooni, puhta intonatsiooniga ja väljendusrikkalt ning arvestab esitatava muusikapala stiili; järgib häälehoidu häälemurdeperioodil; 2) mõistab relatiivsete helikõrguste (astmete) vajalikkust noodist lauldes ning kasutab neid meloodiat õppides; 3) kasutab teadlikult muusikalisi teadmisi nii üksi kui ka rühmas lauldes; 4) osaleb laulurepertuaari valimisel ja põhjendab oma seisukohti; 5) laulab ea- ja teemakohaseid ühe-, kahe- ning paiguti kolmehäälseid laule ja kaanoneid ning eesti ja teiste rahvaste laule; 6) laulab peast kooliastme ühislaule: „Eesti hümn“ (F. Pacius), „Mu isamaa on minu arm“ (G. Ernesaks), „Jää vabaks, Eesti meri“ (V. Oksvort), „Eestlane olen ja eestlaseks jään“ (A. Mattiisen), „Laul Põhjamaast“ (Ü. Vinter), „Saaremaa valss“ (R. Valgre), „Kalevite kants“ (P. Veebel), „Oma laulu ei leia ma üles“ (V. Ojakäär). 2. Pillimäng Õpitulemused Õpilane: 1) kasutab keha-, rütmi- ja plaatpille, plokkflööti või 6-keelset väikekannelt kaasmängudes ja/või ostinato’des; 2) rakendab musitseerides kitarri lihtsamaid akordmänguvõtteid ning lähtub absoluutsetest helikõrgustest (tähtnimedest) pillimängus; 3) kasutab muusikat esitades muusikalisi teadmisi ja oskusi. 3. Muusikaline liikumine Õpitulemused Õpilane: 1) tunnetab ja rakendab liikudes muusika väljendusvahendeid; 2) väljendab liikumise kaudu erinevate maade rahvamuusikale iseloomulikke karaktereid. 4. Omalooming Õpitulemused Õpilane: 1) loob improvisatsioone keha-, rütmi- ja plaatpillidel; 2) loob kindlas vormis rütmilis-meloodilisi kaasmänge ja/või ostinato’sid keha-, rütmi- ja plaatpillidel; 3) kasutab lihtsaid meloodiaid luues relatiivseid helikõrgusi (astmeid); 4) loob tekste: regivärsse, laulusõnu jne; 5) väljendab muusika karakterit ja meeleolu ning enda loomingulisi ideid liikumise kaudu. 5. Muusika kuulamine ja muusikalugu Õpitulemused Õpilane: 1) kuulab ja eristab muusikapalades muusika väljendusvahendid (meloodiat, rütmi, tempot, dünaamikat, tämbrit) ning muusikateose ülesehitust; 2) eristab pop-, rokk-, džäss-, filmi- ja lavamuusikat; 3) eristab kõla ja kuju järgi keel-, puhk-, löök- ja klahvpille ning elektrofone ja pillikoosseise; teab nimetada tuntud heliloojaid, interpreete, dirigente, ansambleid, orkestreid ning muusika suursündmusi; 4) tunneb eesti pärimusmuusika tänapäevaseid tõlgendusi; 5) on tutvunud Eesti ning Prantsuse, Itaalia, Hispaania, Põhja- ja Ladina-Ameerika, Aafrika või Idamaade muusikapärandiga ning suhtub sellesse lugupidavalt; 6) arutleb muusika üle ja analüüsib seda oskussõnavara kasutades; võtab kuulda ja arvestab teiste arvamust ning põhjendab enda oma nii suuliselt kui ka kirjalikult; 148 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 7) tunneb autoriõigusi ja nendega kaasnevaid kohustusi intellektuaalse omandi kasutamisel (sh internetis). 6. Muusikaline kirjaoskus Õpitulemused Õpilane: 1) mõistab allolevate helivältuste, rütmifiguuride ja pausi tähendust ning kasutab neid muusikalistes tegevustes: 2) mõistab taktimõõtude 2/4, 3/4, 4/4 ja laulurepertuaarist tulenevalt kaheksandik taktimõõdu tähendust ning arvestab neid musitseerides; 3) kasutab laule õppides relatiivseid helikõrgusi (astmeid) ja seostab neid absoluutsete helikõrgustega (tähtnimed); 4) mõistab helistike C–a, G–e, F–d (repertuaarist tulenevalt D–h) tähendust ning lähtub nendest musitseerides; 5) teab bassivõtme tähendust ning rakendab seda musitseerides repertuaarist tulenevalt; 6) mõistab allolevate oskussõnade tähendust ja kasutab neid praktikas: a) elektrofonid, sümfooniaorkester, kammerorkester, keelpilliorkester, džässorkester, partituur, muusikainstrumentide nimetused; b) ooper, operett, ballett, muusikal, sümfoonia, instrumentaalkontsert, spirituaal, gospel; c) rondo, variatsioon, d) pop- ja rokkmuusika, džässmuusika, süvamuusika; 7) kordavalt I ja II kooliastme muusikaline kirjaoskus ja oskussõnavara. 7. Õppekäigud Õpitulemused Õpilane: 1) arutleb, analüüsib ja põhjendab oma arvamust muusikaelamuste kohta suulisel, kirjalikul või muul looval viisil; 2) kasutab arvamust väljendades teadmisi ja muusikalist oskussõnavara. Sisu Õpitulemused Helide maailm (2 tundi) Muusikalised elamused möödunud suvest Helivältused ja rütmid Õpilane oskab kirjeldada oma muusikalisi elamusi kasutades varem õpitud väljendusvahendite tähendusi 149 Lõiming Ajalugu, kultuur, kirjandus, eesti keel Läbivad teemad Kultuuriline identiteet – kultuuri rolli teadvustamine, austava suhtumise kujundamine erinevatesse kultuuritraditsiooni desse. Õppekäigud kontserdile, etendusele. Osalemine, esinemine. Väärtused ja Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium kõlblus – seoste tundmaõppimine ajalooliskultuurilises kontekstis, enda väärtushoiakute ja tõekspidamist kujundamine. Heli omadused (2 tundi) Dünaamika Keelpillid ( 4 tundi) Poogenkeelpillid ja näppekeelpillid Dünaamika Tempo Löökpillid (5 tundi) Määratlemata kõrgusega löökpillid Kindla helikõrgusega löökpillid Sünkoop, rütmiharjutused Tehnoloogia ja innovatsioon – Õpilane orienteerub ja Eesti keel, erinevate oskuste ja oskab seletada uusi mõisteid füüsika, vahendite (heli kõrgus, herts, infra- ja matemaatika, kasutamine ning ultraheli, kammertoon, kunstiõpetus, uute tehnikate absoluutne kuulmine, looduõpetus, leiutamine ja detsibell, dünaamika, müra, geograafia, katsetamine täites kaja, akustika) arvutiõpetus õppeülesandeid. Õpilane teab keelpille, Jagab need kahte rühma, oskab neid eristada kõla järgi, teab pillide ajalugu ning tuntuid pillimeistreid ja muusikuid. Oskab kasutada muusika väljendusvahendeid. Õpilane orienteerub ja eristab kahe erineva rühma pille. Oskab ise luua rütmija meloodiaharjutusi löökpillidel. Oskab kasutada kehapilli. Puhkpillid (5 tundi) Puupuhkpillid 150 Elukestev õpe ja karjääri planeerimine – võimetest ja Eesti keel, huvidest lähtuvalt võõrkeel, sobiva geograafia, muusikaharrastuse kunstiõpetus, leidmine, abiks tööõpetus, õppekäigud ajalugu, (pillimeistrite arvutiõpetus juurde, kontserdid jne.) Väärtused ja kõlblus – teiste arvamuste respekteerimine, üksteise toetamine ja ja julgustamine. Eesti võõrkeel, ajalugu, kunstija tööõpetus, Tervis ja ohutus matemaatika, materjalide, füüsika töövahendite ja instrumentide õige käsitlemine. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Vaskpuhkpillid Triool, rütmiharjutused Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (2 tundi) Araabia Madaldus- ja kõrgendusmärgid Õpilane tunneb ja eristab kuulmise järgi puhkpille, teab pillide ehitusmaterjale, pillide tekkelugu, loojaid ja muusikuid. Tänapäeva puhkpillide tekkelood. Õpilased oskavad iseloomustada Araabia kultuuri ja tuua välja muusika iseärasused. Teab populaarsemaid pille, oskab laulda araabia rahvalaule, lisades rütmi. Väärtustab võõramaa kombeid ja tavasid. Eesti ja võõrkeel, ajalugu, kunstija tööõpetus, füüsika. Eesti-ja võõrkeel, ajalugu, geograafia, arvutiõpetus Kultuuriline identiteet – maailma kultuuripärandigi tutvumine, kultuuri rolli teadvustamine igapäevaelus, avatud ja lugupidav suhtumine erinevatesse kultuuritraditsiooni desse ning nüüdisaja kultuurinähtustesse . Väärtused ja kõlblus – erinevate väärtussüsteemide ja nende seoste tundmaõppimine ajalooliskultuurilises kontekstis ning isiklike väärtushoiakute ja kõlbeliste tõekspidamiste kujundamine. Respekt teiste kultuuride vastu Teabekeskkond – info leidmine ning selle kriitiline analüüs. Väärtused kõlblus. Kultuuriline identiteet 151 ja Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (2 tundi) Juudid Õpilane tutvub juutide Helilaad usundi, kultuuri, traditsiooni ja muusikaga. Oskab iseloomustada ja teab pille. Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (3 tundi) Austraalia Õpilane on tutvunud Helistik Austraalia algasukate kultuuriga ja oskab iseloomustada rituaale, tantse, muusikat ja teisi traditsioone. Teab pille ja eristab neid kuulmise järgi. Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (3 tundi) Hiina Õpilased teavad, et Hiina Intervall kultuur on üks vanimaid maailmas. Teavad mütoloogiast, šamanismist, usunditest. Teavad hiina keele omapärast. Eristavad muusikat teiste rahvaste muusikast, teavad, mille poolest on see teistsugune. Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (3 tundi) Jaapan Õpilased teavad, et Jaapani Intervall kultuuri mõjutajaid. Teavad usunditest. Eristavad muusikat teiste rahvaste 152 Väärtused ja kõlblus. Kultuuriline Eestija identiteet võõrkeel, Keskkond ja ajalugu, jätkusuutlik areng geograafia, – looduslik ja kunstiõpetus kultuuriline mitmekesisus, jätkusuutlikkuse väärtustamine. Eestija võõrkeel, ajalugu, kunstiõpetus, tööõpetus, geograafia Väärtused kõlblus. Kultuuriline identiteet. Keskkond jätkusuutlik areng. Eestija võõrkeel, ajalugu, kunstiõpetus, geograafia, matemaatika, astronoomia Väärtused ja kõlblus. Kultuuriline identiteet. Elukestev õpe ja karjääri planeerimine. Eestija võõrkeeled, geograafia, ajalugu, Väärtused kõlblus. Kultuuriline identiteet. ja ja ja Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium muusikast, teavad, mille kunstiõpetus poolest on see teistsugune. Orienteeruvad jaapani teatrites. Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (2 tundi) India Õpilased oskavad Intervall iseloomustada India kultuuri ja muusikat. Tutvuvad Hindu jumalate ja pillidega. Oskavad seletada india tantsu fikseeritud asendite tähtsust. Traditsioonid ja maailma rahvaste muusika (2 tundi) Indoneesia Õpilased teavad Indoneesia Tempo kultuuri tekkelugu, iseloomustab muusikat, teatrit ja tantsuetendusi. Keeled, ajalugu, geograafia, kunstiõpetus Elukestev õpe ja karjääri planeerimine. Väärtused kõlblus. Kultuuriline identiteet. ja Keeled, ajalugu, geograafia, kunstiõpetus 2.2.3. Õpikeskkond 1. Kool võimaldab järgmiste vahendite kasutamise: naturaalklaver ja klaveritool, süntesaator, muusikakeskus HIFI, noodijoonestikuga tahvel, noodipuldid, rändnoot, astmetabel, klaviatuuritabel, internetiühenduse ja helikaardiga arvuti ning noodistusprogramm ja MIDI salvestusprogramm. 2. Kool korraldab õpet klassis, kus on võimalik kasutada rühmatööd ja liikumiseks vajalikke pindu. 3. Kool võimaldab instrumentaariumi (Orffi instrumentaariumi, plokkflöödid või 6-keelsed väikekandled, akustilised kitarrid) õpilastele musitseerimiseks. 4. Kool võimaldab fonoteegi (CD-d, DVD-d, VHS-d) kasutamise. 2.2.3.1. Hindamine Hindamisel lähtutakse vastavatest põhikooli riiklikku õppekava üldosa sätetest. Muusikaõpetuses annab hindamine tagasisidet õpilase võimekuse ja tema individuaalse arengu kohta, on lähtekohaks järgneva õppe kujundamisele, stimuleerib ning motiveerib õpilast parematele tulemustele ja enesearendusele. Hinnatakse õpilaste teadmiste ja oskuste rakendamist muusikalistesse tegevustes, arvestades ainekavas taotletavaid õpitulemusi. Hindamine sisaldab kõiki muusikaõpetuse komponente: laulmist, pillimängu, muusikalist liikumist, omaloomingut, muusika kuulamist ja muusikalugu, muusikalist kirjaoskust ning ka õpilase aktiivsust, tunnist osavõttu, hinnangut enese ja kaasõpilaste osalemisele ning saavutustele õppes. Kirjalikke ülesandeid hinnates arvestatakse eelkõige töö sisu, 153 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium kuid parandatakse ka õigekirjavead, mida hindamisel ei arvestata. Õpilase aktiivset osalemist koolikooris, -ansamblis, silmapaistvat esinemist kooliüritustel ning kooli esindamist konkurssidel ja võistlustel arvestatakse õppetegevuse osana kokkuvõtval hindamisel. Õpitulemusi hinnatakse suuliste sõnaliste ning numbriliste hinnetega. Õpitulemuste kontrollimise vormid peavad olema mitmekesised ning vastavuses õpitulemustega. Õpilane peab teadma, mida ja millal hinnatakse, mis hindamisvahendeid kasutatakse ning mis on hindamise kriteeriumid. III kooliastmes on suurem kaal muusikaliste teadmiste ning oskuste kasutamisel muusikalistes tegevustes. Hindamismudel - referaat Kriteerium Pildid Õigekiri ja kirjavahemärgid Kasutatud allikad Vormistus Sisu 5 Kasutatud pildid on teemakohased, annavad tööle lisaväärtust; neid on piisavalt, samas mitte üle pakutud Kuni 4 viga 4 Kasutatud pilte on liiga vähe/palju või pole teemaga hästi seotud 3 Kasutatud pildid ei ole teemaga seotud 2 Pilte ei ole kasutatud 5-8 viga 9-12 viga Rohkem kui 12 viga Kasutatud vähemalt nelja allikat, neist vähemalt kaks ei ole veebipõhised Olemas tiitelleht, töö vormistatud korrektselt ja puhtalt, lisatud illustratsioonid, tekst liigendatud, olemas autor ja pealkiri, kasutatud allikate nimekiri, sisukord Töö sisu vastab teemale, kõik olulised alateemad käsitletud Kasutatud vähemalt kolme allikat, neist vähemalt üks ei ole veebipõhine Esineb üks puudus Kasutatud kahte allikat Kasutatud ühte allikat Esineb kaks puudust Esineb kolm või rohkem puudust Kõik alateemad käsitletud, kuid kohati info puudulik Osa alapeatükke puudu või info puudlik Suurem osa alapeatükke puudu ja info puudlik 4 oli üksikuid probleeme 3 kohati vajas rühmajuhi Hindamismudel – rühmatöö Kriteerium Ülesannete jagamine 5 Ülesanded on jaotatud võrdselt 154 2 ilma õpetajata ei oleks hakkama Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Ajaplaneerimine Arvamuste ärakuulamine Töö tulemus Töö esitlus kõigi rühmaliikmete vahel Aja planeerimine on mõistlik Arvestati kõikide rühmaliikmete arvamusega Töö on terviklik, vastab teemale ja püstitatud ülesannetele Töö esitlemises osalevad kõik rühmaliikmed, ülesannete jagamisel sekkumist saanud Ühe ülesande lahendamiseks kulus rohkem aega Kahe või enama ülesande lahendamiseks kulus rohkem aega Ei kuulatud kedagi, otsustas rühmajuht Töö ei vasta täpselt teemale, mitu ülesannet on lahenduseta Kõrvale on jäänud mitu rühmaliiget Aja planeeringust ei peetud kinni Kuulati ainult osade arvamus Üks püstitatud ülesanne on lahenduseta Kõrvale on jäänud üks rühmaliige Tekkis vaidlus, ei allutud rühmajuhile Töö ei vasta teemale ja püstitatud ülesannetele Töö esitas ainult üks rühma liige Kõikvõimalikud aktiivõppe meetodid teemade läbimisel, töölehed, improvisatsioon, aktiivne musitseerimine jne. jne. Hindamismudel – rollimäng Kriteerium Esinemisjulgus 5 õpilane täidab õpetaja poolt antud ülesande 4 õpilane saab aru õpetaja antud ülesannet 3 õpilane kuulab õpetaja antud ülesannet 2 õpilane tuleb tundi kohale 3 Konspekt on teise aine kaustikus Puudub 3-5 teemat 2 Konspekt on kokku pandud üksikutest lehtedest Puudub rohkem kui 5 teemat Teemade käsitlemine puudulik, märgitud ainult mõned definitsioonid ja võõrsõnad Konspekt esitatud 1 nädal hiljem Konspektis kirjas ainult teemade ja võõrsõnade loetelu Hindamismudel – konspekt Kriteerium Konspekti olemasolu 5 Konspekt olemas 4 Konspekt on Halvast hoitud Konspekti vormistus Kõik teemad koos alateemadega üles märgitud, näited olemas, muusika kuulamine õiges järjekorras kirjas Iga teema juures korrektne ja lühike selgitus, definitsioonid ja võõrsõnad tähendustega Puudub 1-2 teemat ja 1-2 muusika kuulamise näidet Sisu Esitamine Konspekt on korrektselt vormistatuna Teemade selgitus segane, lünklik, puuduvad mõnede tähenduste selgitused Konspekti esitamisega on hilinetud 2 155 Konspekt esitamata Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium esitatud 2 X aastas õigeks tähtajaks päeva 2.2.4. Õppekirjandus ja õppevahendid 156 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium TEHNOLOOGIA 1.1. Tehnoloogiapädevus Tehnoloogiapädevus tähendab suutlikkust tehnoloogiamaailmas toime tulla ning mõista, kasutada ja hinnata tehnoloogiat; rakendada ja arendada tehnoloogiat loovalt ning innovaatiliselt; mõista tehnoloogia nüüdisaegseid arengusuundumusi ning tehnoloogia ja loodusteaduste seoseid; analüüsida tehnoloogia rakendamisega kaasnevaid võimalusi ja ohte; järgida intellektuaalomandi kaitse nõudeid; lahendada probleeme, lõimides mõttetööd käelise tegevusega; valida ja ohutult kasutada erinevaid materjale ning töövahendeid; viia eesmärgipäraselt ellu ideid; tulla toime majapidamistöödega ja toituda tervislikult. Põhikooli lõpuks õpilane: 1) tuleb toime tehnoloogilises maailmas ning kasutab tehnoloogiavõimalusi arukalt ja loovalt; 2) näeb teadussaavutuste ja tehnoloogia arengu seoseid ning arutleb töö muutumise üle ajaloos; 3) näeb käelises tegevuses ja mõttetöös võimalust igapäevaelu mitmekesistada ning praktilisi probleeme lahendada; 4) analüüsib ja valib tehnilisi lahendusi ning on suuteline oma arvamust esitlema ja põhjendama; 5) märkab ning arvestab toodete disaini seost funktsionaalsuse, esteetilisuse ja kultuuritraditsioonidega; 6) valib oma ideede teostamiseks sobivaid materjale ja töövahendeid ning tähtsustab materjalide ja töövahendite ohutut kasutust; 7) oskab lugeda tööjoonist ja -juhendit; 8) rakendab tervisliku toitumise põhitõdesid menüüd kavandades ja analüüsides; 9) oskab valmistada mitmekesiseid ja tervislikke toite; 10) tuleb toime koduse majapidamisega. 11)saab aru eestikeelsest ainealasest terminoloogiast ja tööjuhendist 1.2. Ainevaldkonna õppeained III kooliaste Tehnoloogiaõpetus; käsitöö ja kodundus – 5 nädalatundi Nii käsitöö ja kodunduse kui ka tehnoloogiaõpetuse ainekava sisaldavad igal aastal ühe õppeveerandi pikkust ning ühel ajal toimuvat projektõppe osa, mille puhul saavad õpilased kahe õpperühma vahel valida vastavalt huvidele, olenemata sellest, kas nad õpivad tehnoloogiaõpetust või käsitööd ja kodundust. Tehnoloogiavaldkonna õppeainete mahud ja omavaheline lõiming Tehnoloogiaõpetuses jaguneb õppetöö kolmeks osaks: tehnoloogiaõpetus (tehnoloogia igapäevaelus; disain ja joonestamine; materjalid ja nende töötlemine); kodundus; projektitöö. Tehnoloogiaõpetus hõlmab õppest ca 65%, kodundus 10% ja projektitöö 25%. Õppeaine osade järjestuse õppeaastas kavandab õpetaja koostöös käsitöö ja kodunduse õpetajaga. Õpet korraldades vahetatakse õpperühmad. Käsitöö ja kodundus koosneb neljast valdkonnast: käsitöö; kodundus; tehnoloogiaõpetus (korraldatakse õpperühmade vahetusena); projektitöö. Käsitöö ja kodundus hõlmab õppest ca 65%, millest vähemalt kolmandik on kodundus. Ligikaudu 25% õppemahust jääb projektitööle ja 10% tehnoloogiaõpetusele. Õppeaine osade järjestuse õppeaastas kavandab õpetaja koostöös tehnoloogiaõpetuse õpetajaga. 157 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 1.3. Ainevaldkonna kirjeldus Valdkonna õppeained võimaldavad omandada traditsioonilisel ja nüüdisaegsel tehnoloogial baseeruvaid teadmisi, oskusi ning väärtusi. Teadvustatakse nüüdisühiskonna mõtteviise, ideaale ja väärtusi. Õpikeskkond ning õppe korraldus aitavad mõista ümbritsevat esemelist maailma ning kultuuritraditsioonide ja tehnoloogilise maailma arengut. Õpitakse kasutama erinevaid tehnoloogilisi võtteid ning analüüsima tehnoloogilisi lahendusi. Ainevaldkonna õppeained soodustavad erinevates õppeainetes ja elusfäärides omandatut praktiliselt rakendada. Õpitakse mõistma ülesande lahendamisel või toote loomisel tekkivaid valikuid, leidma ning kombineerima erinevaid keskkonnahoidlikke teostusviise. Õpe toetab nähtuste ja toodete terviklikkuse tunnetamist ning ülesannete kompleksset lahendamist. Nüüdisühiskonnas on olulisel kohal tehnoloogiline kirjaoskus. Tundides uuritakse ning analüüsitakse nähtusi ja olukordi ning kasutatakse erinevaid teabeallikaid, ühendatakse loov mõttetöö ja käeline tegevus, mis on oluline inimese füsioloogilises ja vaimses arengus. Oskusi, teadmisi ja väärtushoiakuid omandatakse praktilistes tegevustes, teadvustades tööd kui inimesele eriomast tegevust. Õppes genereeritakse ideid, kavandatakse, modelleeritakse ja valmistatakse esemeid/tooteid ning õpitakse neid esitlema. Ülesannete ja ühiste aruteludega õpitakse märkama esemete disaini funktsionaalsust ning seoseid kunstiloomingu ja kultuuritaustaga. Toetatakse noorte omaalgatust, ettevõtlikkust ja loovust ning õpitakse hindama säästlikku ja tervislikku eluviisi. Õpilased omandavad teadmisi tervislikust toitumisest ning kodusest majapidamisest. Õppeköögis tegutsedes harjutakse väärtustama tervisliku toitumise põhitõdesid. Õpitakse positiivselt meelestatud keskkonnas, kus õpilase püüdlikkust ja arengut igati tunnustatakse. Õpetus arendab töö- ja koostööoskusi, kriitilist mõtlemist ning analüüsi- ja hindamisoskusi. Erinevate rakenduslikku laadi tegevuste analüüsimine aitab õpilastel teha otsuseid kutsevalikul ning leida endale meeldivaid ja pingeid maandavaid hobisid. Tehnoloogiaõpetuse rõhk on teadvustada nüüdisaegse tehnoloogia mõtteviise, ideaale ja väärtusi. Säästvat arengut arvestades omandavad õpilased oskused toime tulla tänapäeva kiiresti muutuvas tehnoloogiamaailmas. Õpitakse mõistma ning analüüsima tehnika ja tehnoloogia olemust ning selle osa ühiskonna arengus. Õpe suunab siduma mõttetööd ja käelist tegevust ning mõistma koolis õpitava seoseid elukeskkonnaga. Kodunduse tundides õpitakse tervisliku toitumise põhitõdesid, tasakaalustatud menüü koostamist ja toiduvalmistamist ning arendatakse majandamisoskust; analüüsitakse inimeste tarbijakäitumist, väärtustatakse keskkonnasäästlikku, oma õigusi ning kohustusi teadvat tarbijat, otsitakse seoseid ja vastuolusid inimeste terviseteadlikkuse ning tegeliku käitumise vahel. Projektitöödega saavad õpilased valida kahe või enama korraga toimuva valikteema või aineprojekti vahel. Valikteemad ja projektid võivad olla nii tehnoloogiaõpetuse, käsitöö kui ka kodunduse valdkonnast. Projektitöid võib lõimida omavahel, teiste õppeainete ja klassidevaheliste projektidega ning ülekooliste ja pikemaajaliste koolidevaheliste üritustega. Projektitööd valitakse, pidades silmas kohalikke traditsioone, uudseid ja tavapäraseid töötlemisviise ning teatud teema süvitsi käsitlemise huvi. Projektitöö valdkond moodustab iseseisva terviku, mille puhul ei eeldata õpilastelt teemaga seonduvaid varasemaid oskusi ega teadmisi. Käsitöötundides õpitakse tundma erinevaid tööliike, millest neli on kohustuslikud – õmblemine, kudumine, heegeldamine ja tikkimine. Kavandamine, töö organiseerimine, rahvakunsti alused ning materjaliõpetus on läbivate teemadena seotud nii kohustuslike tööliikide kui ka valikteemade ja projektidega. Praktilistes töödes saab üht eset valmistades ühendada mitu tööliiki. III kooliastmes keskendutakse rohkem loomingulisele tööle ning töö teadlikule korraldamisele. Õpetuses järgitakse käsitööeseme tootearendustsüklit teabe kogumisest, idee leidmisest, eseme 158 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium kavandamisest ning töö ajalisest ja tehnoloogilisest kavandamisest kuni töö teostuse ning esitlemiseni. Kodundusõppes omandatakse igapäevaeluga toimetuleku teadmisi ja oskusi. Lisaks praktilisele toiduvalmistamisele õpitakse tervisliku toitumise põhitõdesid ning tasakaalustatud menüü koostamist. Õppetöös arendatakse majandamisoskust, hinnatakse keskkonnasäästlikku ning oma õigusi ja kohustusi teadvat tarbijat, analüüsitakse inimeste tarbijakäitumist ning püütakse leida seoseid ja vastuolusid inimeste terviseteadlikkuse ning tegeliku käitumise vahel. Õpitakse tegema koduseid majapidamistöid ja nägema iga pereliikme osalemise vajalikkust. Kodundusõpe loob head võimalused rakendada teoreetilistes õppeainetes (nt bioloogias, keemias, matemaatikas) omandatut. Kodundustunnis toimub õpe meeskonnatööna. See loob sobivad võimalused arendada sotsiaalseid oskusi: heatahtlikku ja arvestavat suhtumist kaaslastesse, organiseerimis- ja meeskonnatööks vajalikke võimeid ja oskusi ning ühise töö analüüsimise ja hindamise oskust. Tehnoloogiaõpetuses tutvuvad õpilased tehnoloogia võimalustega, õpivad analüüsima tehnoloogilisi lahendusi, kasutama uusi materjale ja tööriistu oma ideede teostamisel ning omandavad igapäevaeluks vajalikke oskusi. Projektitöödega saavad õpilased valida kahe või enama korraga toimuva valikteema või aineprojekti vahel. Valikteemad ja projektid võivad olla nii tehnoloogiaõpetuse, käsitöö kui ka kodunduse valdkonnast. Projektitöid võib lõimida omavahel, teiste õppeainete ja klassidevaheliste projektidega ning ülekooliliste ja pikemaajaliste koolidevaheliste üritustega. Projektitööd valitakse, pidades silmas kohalikke traditsioone, uudseid ja tavapäraseid töötlemisviise ning teatud teema süvitsi käsitlemise huvi. Projektitöö valdkond moodustab iseseisva terviku, mille puhul ei eeldata õpilastelt teemaga seonduvaid varasemaid oskusi ega teadmisi. 1.4. Üldpädevuste kujundamine ainevaldkonna õppeainetes Tehnoloogia õppeained toovad üldpädevuste kujundamisse ühiste arutelude ja teoreetiliste teadmiste omandamise kõrval igapäevaeluga sarnanevaid olukordi, ühistööd ning erinevaid projekte. Väärtuspädevus. Loovust arendavad tegevused ja projektid õpetavad arvestama arvamuste ja ideede paljust. Ühised arutelud ning töö ja selle tulemuse analüüsimine aitavad õpilasel kujundada ja põhjendada oma arvamusi, tunda töörõõmu ning vastutust alustatu lõpule viia. Õpipädevus. Õpitakse nägema ja analüüsima tehnoloogia seost erinevate teadmistega ning kogetakse teisteski õppeainetes õpitu vajalikkust praktikas. Töö iseseisev korraldamine alates teabe kogumisest, materjalide ja töötlemisviisi valikust ning lõpetades töö tegemise ja tulemuse analüüsiga arendab suutlikkust probleeme märgata ning lahendada, võimeid hinnata ja arendada ning oma õppimist juhtida. Suhtlemispädevus. Ühised ülesanded ja projektid võimaldavad õppida teisi arvestama, vajaduse korral teisi aidata ning kogeda koos töötamise eeliseid. Õpilasi suunatakse analüüsima oma käitumist ning selle mõju kaaslastele ja tööle. Ettevõtlikkuspädevus. Tehnoloogia valdkonna ainetes on olulisel kohal avatus loomingulistele ideedele ja originaalsetele vaatenurkadele. Esemeid valmistades läbitakse toote arendamise tsükkel idee leidmisest kuni valmis esemeni. Aineprojektid võimaldavad õpilastel katsetada oma ideede elluviimist mitmesuguste ettevõtlusmudelite kaudu. Mudelitena võib mõista üksikisiku (õpilase) toodete disaini, valmistamist ja müüki (paralleel FIEga), meeskonnatööna näiteks ajutise kohviku rajamist koolis, mingi toote kavandamist ning selle valmistamise organiseerimist klassis. 2. Käsitöö ja kodundus 2.1. Üldalused 2.1.1. Õppe- ja kasvatuseesmärgid Käsitöö ja kodunduse õppeainega taotletakse, et õpilane: 1) tunneb rahulolu praktilisest eneseteostusest; hindab tööd ja töö tegijat; 2) mõistab tehnoloogia arengut, näeb sellest tulenevaid muutusi töös ning nende mõju keskkonnale; 159 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3) kavandab ja teostab oma ideid ning lahendab loovalt endale võetud ülesandeid; 4) võrdleb ja kasutab erinevaid materjale; 5) teab ohutu töötamise põhimõtteid ning järgib neid; 6) töötab meeskonnas ja tajub oma võimeid ühistöös; 7) lähtub toitu valides ja valmistades tervisliku toitumise põhimõtetest; 8) tuleb toime koduse majapidamise ja pere eelarvega ning käitub teadliku tarbijana; 9) väärtustab ja hoiab rahvuskultuuri ning teadvustab oma kohta mitmekultuurilises maailmas. 2.1.2. Õppeaine kirjeldus Käsitöö ja kodundus on õppeaine, mis lõimib teoreetilised teadmised igapäevaelus vajalike praktiliste oskustega. Käsitöö seos tarbekunstiga loob loomingulise eneseteostuse eeldused. Arutletakse kunsti, käsitöö ja moe seoste ning käsitöö ja kergetööstuse tähtsuse üle ajaloos ja tänapäevamaailmas. Tutvutakse erinevate materjalide ja nende omadustega ning proovitakse nende kasutamise mitmesuguseid tehnikaid. Õpitakse nägema ja leidma huvitavaid ning uudseid lahendusi esemete ja toodete disainimisel. Oluline osa on säilitada ja arendada rahvuslikke kultuuritraditsioone nii käsitöös kui ka kodunduses. Õpitakse märkama erinevate maade käsitöö- ja toidutraditsioone ning nende seost ajaloo, kliima, usu ja kultuuritavadega. Loomingulistel ja praktilistel tegevustel on ka lõõgastav funktsioon nii õppetöös kui ka tulevases elus. Kodunduse tundides õpitakse tervisliku toitumise põhitõdesid, tasakaalustatud menüü koostamist ja toiduvalmistamist ning arendatakse majandamisoskust; analüüsitakse inimeste tarbijakäitumist, väärtustatakse keskkonnasäästlikku, oma õigusi ning kohustusi teadvat tarbijat, otsitakse seoseid ja vastuolusid inimeste terviseteadlikkuse ning tegeliku käitumise vahel. Seega kujundab käsitöö ja kodundus õppeainena õpilases praktilist mõtlemist, loovust, käelise tegevuse arengut ja eneseanalüüsi võimet ning arendab tehnoloogiaalast kirjaoskust. Õppeaine lõimib teadmisi, mis on omandatud teistes õppeainetes. Õppeaine õpetamine eesti keeles võimaldab õpilasel kiiremini omandada nii ainealast sõnavara kui ka suhtluskeelt. 2.1.3. Õppetegevus Õppetegevust kavandades ja korraldades: 1) lähtutakse õppekava alusväärtustest, üldpädevustest, õppeaine eesmärkidest, õppesisust ja oodatavatest õpitulemustest ning toetatakse lõimingut teiste õppeainete ja läbivate teemadega; 2) taotletakse, et õpilase õpikoormus (sh kodutööde maht) on mõõdukas, jaotub õppeaasta ulatuses ühtlaselt ning jätab õpilasele piisavalt aega puhata ja huvitegevustega tegelda; 3) võimaldatakse õppida individuaalselt ning üheskoos teistega (iseseisvad, paaris- ja rühmatööd), et toetada õpilaste kujunemist aktiivseteks ning iseseisvateks õppijateks; 4) kasutatakse diferentseeritud õppeülesandeid, mille sisu ja raskusaste toetavad individualiseeritud käsitlust ning suurendavad õpimotivatsiooni; 5) rakendatakse nüüdisaegseid info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatel põhinevaid õpikeskkondi ning õppematerjale ja -vahendeid; 6) laiendatakse õpikeskkonda: muuseumid, näitused, looduskeskkond, arvutiklass, kooliõu, ettevõtted jne; 7) kasutatakse erinevaid õppemeetodeid, loov praktiline tegevus, projektõpe, katsetused (nt erinevate materjalide ja toiduainete omadused), ürituste ja näituste korraldamine, internetipõhiste keskkondade kasutamine oma ideede ja töö tutvustamiseks ning eksponeerimiseks, mängud, arutelud, diskussioonid, väitlused jne; 8) lähtutakse sellest, et käsitöö ja kodundus on praktilise suunitlusega õppeaine: vähemalt 2/3 õppetunnist peab olema praktiline tegevus; 9) on rõhk loovusel (disainimine), rahvuslike töötraditsioonide säilitamisel (rahvuslik toode, rahvakunstist pärit motiivide kasutamine toote kaunistamisel jne) ning nüüdisaegsel tehnoloogial; 10) pööratakse enne uute tehnoloogiate ja seadmete kasutamist tähelepanu ohutusele; 11) planeerib õppesisu ajalise jaotumise aineõpetaja. Käsitöös on soovitatav igal õppeaastal valida 2 põhilist tööliiki, millega seostada ainesisesed läbivad teemad (kavandamine, rahvakunst, töö 160 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium organiseerimine, materjalid); 12) projektõppe teemasid valides saab rohkem tähelepanu pöörata paikkonna traditsioonidele, tutvuda erinevate tehnoloogiatega ja neid katsetada, suunata õpilasi iseseisvalt ja koos teistega loovalt probleeme lahendama, looma ning aineüritusi korraldama (projektõppe teemad võivad olla nii kodundusest, käsitööst kui ka tehnoloogiast); 13) jaotatakse klass toitu valmistades ja teiste praktiliste ülesannete korral väiksemateks rühmadeks (1–5 õpilast); 14) leitakse kodunduse teemade juures lõimingu võimalusi nii inimeseõpetuse, bioloogia kui ka keemiaga; terviseteadlik käitumine kinnistub tunnis tehtavate praktiliste ülesannete kaudu; 15) lähtutakse eesmärgist, et õpilased õpiksid iseseisvalt oma tööd kavandama ja organiseerima, ning välditakse liigset otsest juhendamist. 2.2. III kooliaste 2.2.1. III kooliastme õpitulemused III kooliastme õpitulemused kajastavad õpilase head saavutust. 9. klassi õpilane: 1) tunneb rõõmu üksinda ja koos teistega töö tegemisest; 2) arutleb töö ja tehnoloogia muutumise üle; 3) teostab oma loomingulisi ideid, kasutades selleks sobivaid tehnikaid ja materjale; 4) kasutab loovülesannete täitmiseks materjali kogudes nüüdisaegseid teabevahendeid ning ainekirjandust; 5) tunneb ja väärtustab rahvaste kultuuripärandit; 6) analüüsib enda loomingulisi ja tehnoloogiaalaseid võimeid ning teeb valikuid edasisteks õpinguteks; 7) valib tervislikku toitu, koostab tasakaalustatud ja mitmekülgse menüü ning valmistab erinevaid toite; 8) tuleb toime koduse majapidamise ja pere eelarvega ning käitub teadliku tarbijana. 9)saab aru ainealasest eestikeelsest terminoloogiast ja tööjuhendist. 2.2.2. Õpitulemused ja õppesisu 1. Disain ja kavandamine Õpitulemused Õpilane: 1) valib sobivaid rõivaid, lähtudes nende materjalist, otstarbest, lõikest, stiilist ja oma figuurist; 2) arutleb moe muutumise üle; 3) märkab originaalseid ja leidlikke lahendusi esemete ning rõivaste disainis; 4) kavandab isikupäraseid esemeid. Õppesisu Tekstiilid rõivastuses ja sisekujunduses. Rõivastus kui ajastu vaimu peegeldaja – sotsiaalsed märksüsteemid. Moelooming. Komplektide ja kollektsioonide koostamise põhimõtted. Moe, isikupära ja proportsiooni põhimõtete arvestamine kavandades. Sobivate lisandite valik stiili kujundades. Ideekavand ja selle vormistamine. Ornamentika alused. Kompositsiooni seaduspärasuste arvestamine käsitööeset kavandades. Tekstiileseme kavandamine ja kaunistamisviisid erinevates tekstiilitehnoloogiates. 2. Rahvakunst Õpitulemused Õpilane: 1) tunneb peamisi eesti rahvuslikke käsitöötavasid; 161 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2) kasutab inspiratsiooniallikana etnograafilisi esemeid; 3) näeb rahvaste kultuuripärandit kui väärtust. Õppesisu Kultuuridevahelised seosed, erinevused ja sarnasused. Mitmekultuuriline keskkond. Sümbolid ja märgid rahvakunstis. Kudumine, heegeldamine ja tikkimine eesti rahvakunstis. Rahvarõivad. Eesti etnograafiline ornament tänapäevase rõivastuse ja esemelise keskkonna kujundamisel. Teiste rahvaste etnograafia inspiratsiooniallikana. 3. Töö organiseerimine Õpitulemused Õpilane: 1) arutleb töö ja tehnoloogia muutumise üle ühiskonna arengus; 2) otsib ülesandeid täites abi nüüdisaegsest teabelevist; 3) esitleb või eksponeerib oma tööd; 4) täidab iseseisvalt ja koos teistega endale võetud ülesandeid ning planeerib tööd ajaliselt; 5) analüüsib enda loomingulisi ja tehnoloogiaalaseid võimeid ning teeb valikuid edasisteks õpinguteks ja hobideks. Õppesisu Käsitöötehnikate ja tekstiilitööstuse areng ning seda mõjutanud tegurid ajaloos. Nüüdisaegsed tehnoloogilised võimalused ning uudsed võtted rõivaste ja tarbeesemete valmistamisel. Käsitsitöö väärtustamine tarbekunsti osana või isikupärase eneseväljendusena. Õmblemise ja käsitööga seotud elukutsed ning võimalused ettevõtluseks. Töövahendite ja tehnoloogia valik sõltuvalt materjalist ja valmistatavast esemest. Töö planeerimine üksi ja rühmas töötades. Vajaliku teabe hankimine tänapäeva teabelevist, selle analüüs ja kasutamine. Elektriliste töövahenditega töötamine ja nende hooldamine kasutusjuhendi järgi. Iseseisvalt tööjuhendi järgi töötamine. 4. Materjalid Õpitulemused Õpilane: 1) kirjeldab keemiliste kiudainete põhiomadusi, kasutamist ja hooldamist; 2) võrdleb materjalide valikul nende mõju tervisele; 3) kombineerib oma töös erinevaid materjale. Õppesisu Tekstiilkiudained. Keemilised kiud. Tehiskiudude ja sünteetiliste kiudude saamine ning omadused. Tänapäeva käsitöömaterjalid. Mitmesuguste materjalide kooskasutamise võimaluste leidmine. 5. Tööliigid Õpitulemused Õpilane: 1) valib tööeseme valmistamiseks sobivaid materjale, töövahendeid, tehnikaid ja viimistlusvõtteid; 2) võtab lõikelehelt lõikeid, valib õpetaja abiga sobiva tehnoloogia ja õmbleb endale rõivaeseme; 3) koob kirjalist pinda ning koekirju koeskeemi kasutades; koob ringselt; 4) leiab loovaid võimalusi kasutada õpitud käsitöötehnikaid. Õppesisu Tikkimine. Tutvumine erinevate tikanditega. Tikand loomingulise väljendusvahendina. Sümbolid ja märgid. Võimaluse korral tikandi kavandamine ja loomine arvutiga. Õmblemine. Kanga kuumniiske töötlemine. Rõivaeseme õmblemine. Mõõtude võtmine, rõiva suurusnumbri määramine, lõikelehe kasutamine ja lõigete paigutamine riidele. Valitud rõivaeseme õmblemiseks sobivate tehnoloogiliste võtete kasutamine. Eseme õmblemise tehnoloogilise 162 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium järjekorra määramine. Õmblustöö viimistlemine. Kudumine. Silmuste kahandamine ja kasvatamine. Ringselt kudumine. Kirjamine. Erinevate koekirjade kudumine skeemi järgi. Silmuste arvestamine, eseme kudumine ja viimistlemine. Heegeldamine. Tutvumine heegeltehnika loominguliste võimalustega. Kodundus 1. Toit ja toitumine Õpitulemused Õpilane: 1) teab mitmekülgse toiduvaliku tähtsust oma tervisele ning põhiliste makro- ja mikrotoitainete vajalikkust ja allikaid; 2) analüüsib toiduainete toiteväärtust, hindab nende kvaliteeti, tunneb toidu erinevaid säilitusviise ning riknemisega seotud riskitegureid; 3) analüüsib menüü tervislikkust ning koostab tasakaalustatud ja mitmekülgse menüü; 4) teab toidu valmistamisel toimuvaid muutusi ning oskab neid teadmisi rakendada; 5) võrdleb erinevate maade rahvustoite ja teab toitumistavasid mõjutavaid tegureid. Õppesisu Makro- ja mikrotoitained, nende vajalikkus ning allikad. Lisaained toiduainetes. Toiduainete toitainelise koostise hinnang. Mitmekülgse ja tasakaalustatud päevamenüü koostamine lähtuvalt toitumissoovitustest. Internetipõhised tervisliku toitumise keskkonnad. Toitumisteave meedias – analüüs ja hinnangud. Toiduallergia ja toidutalumatus. Taimetoitluse ja dieetide mõju organismile. Toitumishäired. Eestlaste toit läbi aegade. Eri rahvaste toitumistraditsioonid ja toiduvalikut mõjutavad tegurid (asukoht, usk jm). Toiduainete muutused kuumtöötlemisel, toitainete kadu. Mikroorganismid toidus. Toiduainete riknemise põhjused. Hügieeninõuded toiduainete säilitamise korral. Toidu kaudu levivad haigused. Toiduainete säilitamine ja konservimine. 2. Töö organiseerimine Õpitulemused Õpilane: 1) arvestab rühmaülesandeid täites kaasõpilaste arvamusi ja hinnanguid; 2) kasutab menüüd koostades ainekirjandust ja teabeallikaid; 3) kalkuleerib toidu maksumust; 4) hindab enda huve ja sobivust toiduga seotud elukutseteks või hobideks. Õppesisu Meeskonna juhtimine. Suurema projekti korraldamine alates menüü koostamisest, kalkulatsioonist ja praktilise töö organiseerimisest kuni tulemuse analüüsimiseni. Toiduga seonduvad ametid. 3. Toidu valmistamine Õpitulemused Õpilane: 1) teab toiduainete kuumtöötlemise viise; 2) tunneb peamisi maitseaineid ja roogade maitsestamise võimalusi; 3) valmistab retsepti kasutades erinevaid kuumi ja külmi roogi; 4) küpsetab tainatooteid ja võrdleb erinevaid kergitusaineid. Õppesisu Nüüdisaegsed köögiseadmed, nende kasutamine ja hooldus. Kuumtöötlemise viisid. Maitseained ja roogade maitsestamine. Supid. Liha jaotustükid ja lihatoidud. Kalaroad. Soojad kastmed. Kergitusained ja tainatooted. Vormiroad ja vokitoidud. Kuumtöödeldud järelroad. Rahvustoidud. 163 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 4. Etikett Õpitulemused Õpilane: 1) koostab lähtuvalt ürituse sisust menüü ning kujundab ja katab laua; 2) kujundab kutse ja leiab loomingulisi võimalusi kingituse pakkimiseks; 3) rõivastub ja käitub ürituse iseloomu kohaselt; 4) mõistab lauakommete tähtsust meeldiva suhtluskeskkonna loomisel. Õppesisu Koosviibimiste korraldamine. Kutsed ja kingitused. Ideede ja võimaluste leidmine erinevate peolaudade kujundamiseks. Peolaua menüü koostamine. Rõivastus ja käitumine vastuvõttudel, koduses peolauas, kohvikus ning restoranis. 5. Kodu korrashoid Õpitulemused Õpilane: 1) arutleb ja leiab seoseid kodu sisekujunduse ning seal elavate inimeste vahel; 2) tunneb erinevaid kodumasinaid, oskab võrrelda nende erinevaid parameetreid ja käsitseda neid kasutusjuhendi järgi; 3) tunneb põhilisi korrastustöid ja -tehnikaid ning oskab materjali omaduste ja määrdumise järgi leida sobiva puhastusvahendi ning -viisi; 4) teab puhastusainete pH-taseme ja otstarbe seoseid. Õppesisu Erinevad stiilid sisekujunduses. Toataimede hooldamine. Kodumasinad. Olmekeemia. Puhastusvahendid, nende omadused ja ohutus. Suurpuhastus. 6. Tarbijakasvatus Õpitulemused Õpilane: 1) tunneb tarbija õigusi ning kohustusi; 2) analüüsib reklaamide mõju ostmisele; 3) oskab koostada leibkonna eelarvet; 4) planeerib majanduskulusid eelarve järgi. Õppesisu Tarbija õigused ja kohustused. Märgistused toodetel. Ostuotsustuste mõjutamine, reklaami mõju. Teadlik ja säästlik majandamine. Leibkonna eelarve, tulude ja kulude tasakaal. Laenud. Kokkuhoiuvõimalused ja kulude analüüs. Kulude planeerimine erijuhtudeks (peod, tähtpäevad jm). Projektõpe Õpilane: 1) teadvustab end rühmatöö, projektitöö ja teiste ühistöös toimuvate tegevuste liikmena; 2) osaleb aktiivselt erinevates koostöö- ja suhtlusvormides; 3) leiab iseseisvalt ja/või koostöös teistega ülesannetele ning probleemidele lahendeid; 4) suhtub kaaslastesse heatahtlikult ja arvestab teiste tööalaseid arvamusi; 5) kujundab, esitleb ja põhjendab oma arvamust; 6) väärtustab töö tegemist ning analüüsib töö kulgu Õpilased saavad valida kahe või enama korraga toimuva valikteema või aineprojekti vahel. Valikteemad ja projektid võivad olla nii tehnoloogiaõpetuse, käsitöö kui ka kodunduse valdkonnast. Projektitöid võib lõimida omavahel, teiste õppeainete ja klassidevaheliste projektidega ning ülekooliste ja pikemaajaliste koolidevaheliste üritustega. Projektitööd valitakse, pidades silmas kohalikke traditsioone, uudseid ja tavapäraseid töötlemisviise ning teatud teema süvitsi käsitlemise 164 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium huvi. Projektitöö valdkond moodustab iseseisva terviku, mille puhul ei eeldata õpilastelt teemaga seonduvaid varasemaid oskusi ega teadmisi. Tehnoloogiaõpetus Õpitulemused Õpilane: 1) väärtustab tehnoloogia eetilisust ning tarbib ressursse keskkonda säästvalt ja jätkusuutlikult; 2) kasutab ülesannet lahendades ainekirjandust ja teabeallikaid; 3) valib toote valmistamiseks sobivaid materjale, töövahendeid ning töötlemisviise; 4) õpib leidma tehnilise lahenduse kodustele korrastus- ja remonditöödele; 5) teab töömaailma tänapäevaseid toimimise viise; 6) valmistab omanäolisi tooteid, kasutades erinevaid töötlemisvõimalusi; 7) esitleb ja analüüsib tehtud tööd; 8) teadvustab ning järgib tervisekaitse- ja tööohutusnõudeid. Õppesisu Tehnoloogia analüüsimine: positiivsed ja negatiivsed mõjud. Eetilised tõekspidamised tehnoloogia rakendamisel. Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia. Materjalide ja nende töötlemise teabe hankimine kirjandusest ja internetist. Töömaailm. Leiutamine ja uuenduslikkus, probleemsete ülesannete lahendamine. Võimaluse korral toodete disainimine arvutiga. Käsi- ja elektrilised tööriistad. Nüüdisaegsed võimalused materjalide töötlemisel ja detailide ühendamisel tooteks. Kodused korrastus- ja remonditööd. Tervisekaitse- ja tööohutusnõuded töötlemises, ohutud töövõtted. Sisu Õpitulemused Lõiming Käsitöö 30 tundi Materjalid (3 tundi) Loodusõpetus – Ained ja segud. Ainete omadused. Tekstiilkiudained. Keemilised kiud. Tehiskiudude ja sünteetiliste kiudude saamine ja omadused. Tänapäeva käsitöömaterjalid. Mitmesuguste materjalide kooskasutamise võimaluste leidmine. Soojusjuhtivus. Soojusülekanne looduses ja inimtegevuses Töövahendite ja tehnoloogia valik sõltuvalt materjalist ja valmistatavast esemest. Töö planeerimine üksi ja rühmas töötades. Otsib ülesannete täitmisel abi nüüdisaegsest teabelevist. Kirjeldab keemiliste kiudainete põhiomadusi, kasutus-alasid ning hooldustingimusi. Võrdleb materjalide valikul nende mõju tervisele. Kombineerib oma töös erinevaid materjale Vajaliku teabe 165 Läbivad teemad Töö planeerimine üksi ja rühmas töötades. Vajaliku teabe hankimine tänapäeva teabelevist, selle analüüs ja kasutamine. Roheline mõtteviis ja tekstiilmaterj alide kasutamine ning taaskasutami ne. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium hankimine tänapäeva teabelevist, selle analüüs ja kasutamine .Rahvakunst . Kudumine (17 tundi) Kudumine Eesti rahvakunstis. Käsitsi tehtava töö väärtustamine tarbekunsti osana või isikupärase eneseväljendusena. Silmuste kahandamine ja kasvatamine. Ringselt kudumine. Kirjamine. Erinevate koekirjade kudumine skeemi järgi. Silmuste arvestamine, eseme kudumine ja viimistlemine. Koob kirjalist pinda ning koekirju koeskeemi kasutades. .Ajalugu – Eesti talurahva eluolu 16-19 saj. Matemaatika – jaguvustunnused (2-, 3-, 5-, 9- ja 10-ga). Koob ringselt. Tunneb peamisi eesti rahvuslikke käsitöötavasid. Leiab loovaid võimalusi kasutada õpitud käsitöötehnikaid. Tikkimine (10 tundi) Tutvumine erinevate tikanditega. Tikand loomingulise väljendusvahendina. Sümbolid ja märgid. Valib tööeseme valmistamiseks sobivaid materjale, töövahendeid, tehnikaid ning viimistlusvõtteid. Kunsteksperimenteerimine vormideja reeglitega:stiliseerimine,abs traheerimine.Sümbol,tsitaat ,allegooria jne.kui sõnumikandjad tehnika arengu ja valitseva ideoloogia mõju kunstile. Tehnoloogiaõpetus (8 tundi) Väärtustab tehnoloogia eetilisust ning tarbib ressursse keskkonda 166 Oluline on õpilase tegevuse ja Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium säästvalt ja jätkusuutlikult; Tehnoloogia analüüsimine: positiivsed ja negatiivsed mõjud. Eetilised tõekspidamised tehnoloogia rakendamisel. Infoja kommunikatsioonite hnoloogia. ümbritseva elukeskkonn a analüüsimin e ning lõiming Valib toote valmistamiseks sobivaid materjale, töövahendeid ning töötlemisviise; Valmistab omanäolisi tooteid, kasutades erinevaid töötlemisvõimalusi; Esitleb ja analüüsib tehtud tööd; Praktilised tööd. Teadvustab ning järgib tervisekaitse- ja tööohutusnõudeid. Kodundus (16 tundi) Kodundus 4 tundi Kuumtöötlemise viisid. Toiduainetes toimuvad muutused kuumtöötlemisel, toitainete kadu. Teab toiduainete kuumtöötlemise viise. Teab toidu valmistamisel toimuvaid muutusi ning oskab neid teadmisi rakendada. Valmistab retsepti kasutades erinevaid kuumi ja külmi roogi. Tunneb peamisi maitseaineid ja roogade maitsestamise võimalusi. Valmistab retsepti 167 Loodusõpetus: soojusülekanne, soola saamine, ainete lahustumine, mõõtmine. põhjendab energiasäästu vajadust ning toob näiteid soojuskao vähendamise võimaluste kohta; Põhimõisted: sulamine, tahkumine, sulamistemperatuur, aurumine, keemine, keemistemperatuur Terviseteadli k käitumine. Keskkonnas äästlike tarbimisharj umuste kujundamine , ökoloogiatea dmiste kinnistamine . Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium kasutades erinevaid kuumi ja külmi roogi. kondenseerumine, destilleerimine. Teab toiduainete kuumtöötlemise viise. Teab toidu valmistamisel toimuvaid muutusi ning oskab neid teadmisi rakendada. Bioloogia- haistmis-ja maitsmismeeltega seotud organite ehituse ja talitlusega seosed. Valmistab retsepti kasutades erinevaid kuumi ja külmi roogi. Kodundus 4 tundi Maitseained ja roogade maitsestamine.Kuu m-töödeldud järelroad. Kodundus 4 tundi Bioloogia – imetajate, lindude, roomajate, kahepaiksete ja kalade osa looduses ja inimtegevuses. Liha jaotustükid ja lihatoidud. Kalaroad. Soojad kastmed. Kodundus (4 tundi) Makro- ja mikrotoitained, nende vajalikkus ning allikad. Lisaained toiduainetes. Toiduainete toitainelise koostise hinnang. Mitmekülgse ja tasakaalustatud päevamenüü koostamine lähtuvalt Teab mitmekülgse toiduvaliku tähtsust oma tervisele ning põhiliste makro- ja mikrotoitainete vajalikkust ja allikaid. Matemaatika – protsendi mõiste. Terviku leidmine protsendi järgi Jagatise väljendamine protsentides. .Inimeseõpetus toitumise mõju tervisele. Toitumist mõjutavad tegurid. Analüüsib toiduainete toiteväärtust ja hindab nende kvaliteeti. Bioloogia Organismi energiavajadust mõjutavad tegurid. Tervislik toitumine. Analüüsib menüü tervislikkust, koostab tasakaalustatud ja mitmekülgse menüü. Arvestab rühmaülesannete täitmisel kaasõpilaste 168 Valkude, rasvade, süsivesikute, vitamiinide, mineraalainete ja vee ülesanded inimorganismis Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium toitumissoovitustest. Internetipõhised tervisliku toitumise keskkonnad. arvamuste ja hinnangutega. Kasutab menüüd koostades ainekirjandust ja teabeallikaid. Kalkuleerib toidu maksumust. Projektiõpe 16 tundi I Nuku komplekti valmistamine lasteaia lastele. Nuku kavandamine,teostam ine.Nukuriided ja voodipesu. II Nukumööbli 16 tundi valmistamine. Konstrueerib ja teostab antud mõõtude järgi mööbli nukule, mille valmistab projektiõppe I rühm. K I ja II rühma koostöö tulemusel peaks valmima komplekt nukumööbli, nuku ja tekstiilidega. Arvestab rühmaülesannete täitmisel kaasõpilaste arvamuste ja hinnangutega Oskab kasutada varemõpitud tehnikai ja oskusi kavandatu teostamiseks Oskab kasutada tööks vajalikke materjale säästlikult ning nende üle- või alatarbimisega kaasnevad probleemid. Neerude, kopsude, naha ja soolestiku osa jääkainete eritamisel, tervisliku toitumise põhimõtted. Inimeseõpetus – Tõhusad sotsiaalsed oskused: üksteise aitamine, jagamine, koostöö ja hoolitsemine, Roheline mõtteviis – taaskasutus. erinevad grupid ja rollid. Tervis ja ohutus Loodusõpetus- naturaalsed materjalid Kasutab projekti teostamiseks antud aega ratsionaalselt Matemaatika – mõõtude võtmine. Heategevus. Oskus arendada ja analüüsida oma töövõimet. Kombineerib erinevaid materjale. Arvestab materjalide ohutust Kasutab ainekirjandust 2.2.3.Füüsiline õpikeskkond 1. Kool võimaldab käsitöö õppeks esmased individuaalsed töövahendid: lõikamisvahendid, mõõtmisvahendid, märkimisvahendid, töövahendid tekstiilitööks, ja töövahendid meisterdamiseks. 2. Kool võimaldab kodunduse õppeks vajalikud materjalid. Õppetööks nähakse igal õppeaastal ette rahalised vahendid järgmisteks kulutusteks: • käsitöömaterjalid 169 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium • toiduained • puhastusained, majapidamispaber, prügikotid, foolium, küpsetuspaber 2.2.4. Hindamine 1. Kujundav hindamine Kujundava hindamisena mõistetakse õppe kestel toimuvat hindamist, mille käigus analüüsitakse õpilase teadmisi, oskusi, hoiakuid, väärtushinnanguid ja käitumist, antakse tagasisidet õpilase seniste tulemuste ning vajakajäämiste kohta, innustatakse ja suunatakse õpilast edasisel õppimisel ning kavandatakse edasise õppimise eesmärgid ja teed. Õppetunni vältel saab õpilane enamasti suulist või kirjalikku sõnalist tagasisidet õppeainet ja ainevaldkonda puudutavate teadmiste ja oskuste (sealhulgas üldpädevuste, kooliastme õppe- ja kasvatuseesmärkide ja läbivate teemade) kohta. Õpilane kaasatakse enese ja kaaslaste hindamisse, et arendada tema oskust eesmärke seada ning oma õppimist ja käitumist eesmärkide alusel analüüsida ning tõsta õpimotivatsiooni. Kujundav hinne võib olla nii numbriline, mis on õpetaja poolt kommenteeritud, kui ka sõnaline hinnang. 2. Kokkuvõttev hindamine Kokkuvõttev hindamine on hinnete koondamine perioodi-/veerandi-/poolaastahinneteks ning perioodi-/veerandi-/poolaastahinnete koondamine aastahinneteks. 2.2.5. Õppekirjandus ja õppevahendid Kudumine,Anu Pink Heegeldamine, Anu Pink Õmblemine, Anu Pink Tikkimine,Anu Pink Kodundus 7-9 kl. Käsitööalased raamatud ja ajakirjad, tabelid, näitlikud õppevahendid ja näidistööd. 3. Tehnoloogiõpetus 3.1. Üldalused 3.1.1. Õppe- ja kasvatustöö eesmärgid. Tehnoloogiaõpetusega taotletakse, et õpilane: 1) väärtustab kultuuripärimust ja toimetulekut mitmekultuurilises maailmas; 2) omandab globaalse vaate, analüüsimis- ja sünteesioskuse ning tervikliku maailmapildi; 3) omandab tehnoloogilise kirjaoskuse, sh arendab tehnoloogiaalaseid teadmisi ja oskusi ning tunneb rahulolu praktilisest eneseteostusest; 4) oskab seostada inimest ja teda ümbritsevat ning analüüsida tehnoloogia mõjusid keskkonnale; 5) lahendab loovalt ülesandeid, valdab ideede kujustamise oskust ja leidlikkust toodete loomisel; 6) arvestab eetilisi, esteetilisi ja jätkusuutlikke tõekspidamisi; 7) valdab otsingujulgust, ettevõtlikkust, sõbralikkust ja koostööoskust ning töötahet; 8) omandab teadmisi ja oskusi, käsitsedes erinevaid materjale, töövahendeid ja töötlemisviise; 9) suudab loovalt rakendada teoreetilisi teadmisi praktiliste ülesannete lahendamisel; 10) järgib tööprotsessis ohutuid ja ergonoomilisi töövõtteid ning kõlbelisi käitumisnorme; 11)tunnetab oma võimeid ja oskab teha otsuseid edasisel kutsevalikul. 3.1.2. Õppeaine kirjeldus Õppeaine vahendusel omandavad õpilased mitmekülgse ettevalmistuse, mis loob võimaluse analüüsida, kohandada ning arendada praktilist ja mõttetegevust kvalitatiivselt uuel tasandil ning 170 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium aidata õpilasi edasisel kutsevalikul. Õppes pööratakse olulist rõhku õpilaste mõtestatud loovale uuendustegevusele, kus õpilane saab koos avastamisrõõmuga kogeda valitud toote loomist. Õpilased teevad huvitavaid ja fantaasiaküllaseid rakenduslikku laadi loomingulisi ülesandeid, sh ülesande või toote planeerimist, disaini ja valmistamist ning töö enesehindamist ja esitlemist. Tuuakse esile seosed ja rakenduslikud väljundid õppeainete ning eluvaldkondade vahel, nii tekib õpilasel terviklik mõistmine ülesandest või tootest. Oluline on, et õpilane mõistaks tehnoloogia toimimist ning saaks ise osaleda õpilasepärase tehnoloogia loomises. Eelnimetatu toimub õpilaste ealisest arengutasemest lähtuvalt ja neile arusaadavalt. Seejuures arvestatakse õpilaste erinevaid võimeid ja huve ning toetatakse nende omaalgatust ja õpimotivatsiooni. Õppeaines rõhutatakse leiutajameelse tegevuse olulisust ning kujundatakse noorte tööalaseid käitumis- ja väärtushoiakuid. Taotluseks on keskkonnasäästlikkuse ja kohalike traditsioonide väärtustamine ning eetiliste tõekspidamiste omandamine. 3.1.3. Õppetegevus Õppetegevust kavandades ja korraldades: 1) lähtutakse õppekava alusväärtustest, üldpädevustest, õppeaine eesmärkidest, õppesisust ja oodatavatest õpitulemustest ning toetatakse lõimingut teiste õppeainete ja läbivate teemadega; 2) taotletakse, et õpilase õpikoormus (sh kodutööde maht) on mõõdukas, jaotub õppeaasta ulatuses ühtlaselt ning jätab õpilasele piisavalt aega puhata ja huvitegevustega tegelda; 3) võimaldatakse õppida individuaalselt ning üheskoos teistega (iseseisvad, paaris- ja rühmatööd), et toetada õpilaste kujunemist aktiivseteks ning iseseisvateks õppijateks; 4) kasutatakse diferentseeritud õppeülesandeid, mille sisu ja raskusaste toetavad individualiseeritud käsitlust ning suurendavad õpimotivatsiooni; 5) rakendatakse nüüdisaegseid info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatel põhinevaid õpikeskkondi ning õppematerjale ja -vahendeid; 6) laiendatakse õpikeskkonda: looduskeskkond, arvutiklass, kooliõu, muuseumid, näitused, ettevõtted jne; 7) kasutatakse erinevaid õppemeetodeid, sh aktiivõpet: loov mõttetegevus, arutelud, diskussioonid, rollimängud, väitlused, projektõpe, katsetused, õpimapi ja uurimistöö koostamine, praktilised ja uurimistööd, internetipõhised keskkonnad jne; 8) otsustab aineõpetaja õppesisule kuluvate tundide arvu ja järjestuse; vastavad kirjeldused sisalduvad kooli ainekavas; 9) on õpetus peamiselt üles ehitatud toote vms arendustsüklile; 10) läbitakse etapid alates info otsimisest, toote disainimisest, toote teostusest ning selle tutvustamisest teistele õpilastele; 11) arvestatakse, et sõltuvalt õpilaste varasematest kogemustest ning ülesande/toote eripärast muutuvad eri vanuseastmete õpilaste õpitulemuste rõhuasetused; 12) arvestatakse, et õpetuses vaheldub teoreetiline tegevus praktilisega; 13) tagatakse, et uudse teoreetilise õpisisu korral käsitletakse rohkem aega tunnist teooriaküsimusi ja materjalide töötlemise võtteid; 14) pühendatakse tundides, kus tegeldakse praktiliste töömahukate toodetega vms, suurem osa ajast praktilisele tööle; 15) peetakse silmas, et rakendustegevusele eelneb tööohutusalane instrueerimine ning ohutute töövõtete demonstreerimine; 16) on kodused ülesanded, arvestades õppeaine spetsiifikat, peamiselt seotud teabe hankimise ja selle analüüsimisega ning toote disainiga; 17) on rõhk loovusel (disainimine, toote täiendamine jms), rahvuslike töötraditsioonide säilitamisel (rahvuslik toode, rahvakunstist pärit motiivide kasutamine toodet kaunistades jne) ning nüüdisaegsel tehnoloogial; 18) on olulised projektipõhised õppetöövormid (sh õppeainete ja eluvaldkondade vahelised,ühistöö ettevõtlusega ning poiste ja tüdrukute koostöö); 19) on töö organiseerimisel tähtis õpetajate koostöö koolis; 171 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 20) on 9. klassis põhimeetodiks soovitatavalt lõputöö, mida tehakse kas üksi või rühmiti. Õpilased planeerivad ise oma töö, jagavad rühmas ülesanded, otsivad vajalikku teavet, kalkuleerivad materjali kulu, valivad töövahendid ning sobiva töötlusviisi. Lõputöö tulemusena valmib praktiline/rakenduslik toode ning sellega koos töö kirjeldus ja õpilase enesehinnang tööle. 3.2. III kooliaste 3.2.1. Kooliastme õpitulemused 9. klassi õpilane: 1) valib toote valmistamiseks sobivaid materjale, töövahendeid ja töötlemisviise ning kasutab selle kohta vajalikku teavet ainealasest kirjandusest ja internetist; 2) käsitseb ohutult käsi- ja elektrilisi tööriistu ning materjale, 3) kasutab ressursse keskkonda säästvalt ning jätkusuutlikult; 4) genereerib ideid, rakendab neid loovalt tooteid luues ja täiustades ning mõistab iseenda osaluse tähtsust tehnoloogiat kasutades; 5) mõistab tehnoloogilise protsessi ajal asetleidvaid muutusi ning oskab neid selgitada ja põhjendada; 6) analüüsib toote valmistamise protsessi ning sünteesib uusi teadmisi; 7) hindab tulemuse kvaliteeti ja toote rakendamise tõhusust, esitleb toodet; 8) valmistab tooteid, teadvustab ja rakendab loodusteaduste võimalusi praktilistes tegevustes; 9) kirjeldab tehnoloogilise maailma saavutusi ja oma rolli tuleviku töömaailmas; 10) kujundab oma positiivsed väärtushinnangud ja kõlbelised tööharjumused, väldib ning hindab võimalikke ohte töös; 11) saab aru ainealasest eestikeelsest terminoloogiast ja tööjuhendist. 3.2.2. Õpitulemused ja õppesisu Sisu 1. Tehnoloogia igapäevaelus Tehnoloogia analüüsimine: positiivsed ja negatiivsed mõjud. Eetilised tõekspidamised tehnoloogia rakendamisel. Infoja kommunikatsioonitehnoloogia. Põllumajandus-, meditsiini- ja biotehnoloogia. Ressursside säästlik tarbimine. Töömaailm ja töö planeerimine. Tooraine ja tootmine. Tehnoloogilise Õpitulemused Lõiming Õpilane: 1) kirjeldab ja analüüsib inimtegevuse mõju loodusele ning keskkonnale; 2) mõistab iseenda osaluse olulisust tehnoloogilistes protsessides tulevikus ja vastutust nende eetilise kujundamise eest; 3) kasutab info- ja kommunikatsioonitehnoloo gia vahendeid, teab nende seadmete üldist tööpõhimõtet ning ohutut käsitsemist; 4) teab mõningaid põllumajandus-, meditsiinija biotehnoloogia 172 Läbivad teemad Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium maailma tulevikuperspektiivid . kasutusvõimalusi; 5) teadvustab ressursside piiratud hulka ning tarbib ressursse säästvalt ja jätkusuutlikult; 6) oskab oma tegevust planeerida, orienteerub töömaailmas ja teab oma eelistusi eneseteostuseks sobiva elukutse/ameti valikul; 7) iseloomustab tänapäevast tootmisprotsessi, kirjeldab selle toimimist ning terviklikkust; 8) teadvustab tehnoloogia ja inimese vastastikust mõju ning analüüsib tehnoloogia uuenduslikke arenguväljavaateid 2. Disain ja joonestamine Leiutamine ja uuenduslikkus. Tehnilist taipu arendavate ja probleemülesannete lahendamine. Viimistlemine ja pinnakatted. Ergonoomia. Ornamentika. Toodete disainimine arvutiga. Joonise vormistamine ja esitlemine. Skeemid. Leppelisused ja tähised tehnilistel joonistel. Ristlõiked ja lõiked. Koostejoonis. Ehitusjoonised. Õpilane: 1) planeerib ülesande ja disainib toote ning esitleb seda võimaluse korral arvutiga; 2) lahendab probleemülesandeid; 3) teab ja kasutab toodete erinevaid viimistluse võimalusi; 4) teab ja kasutab pinnakatete omadusi ja kasutusvõimalusi; 5) arvestab ergonoomia ja ornamentika põhireegleid ning oskab neid töös rakendada; 6) loeb skeeme, lihtsat kooste- ja ehitusjoonist; 173 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 7) joonestab jõukohast tehnilist joonist, vormistab ja esitleb joonist või skeemi. 3. Materjalid ja nende töötlemine Materjalide ja nende töötlemise kohta teabe hankimise võimalused kirjandusest ning internetist. Õpilane: 1) leiab teavet materjalide, nende omaduste ja töötlemise kohta, hangib ja kasutab ainealast; teavet kirjandusest ning internetist; Tänapäevased materjalide töötlemise viisid. Käsi- ja elektrilised tööriistad. Masinad ja mehhanismid. Arvuti ja materjalide töötlemise ühildamise võimalused (CNCtööpingid). Optimaalse töötlusviisi valimine. Toodete liitevõimaluste kasutamine. Nüüdisaegsed võimalused materjalide töötlemisel ja detailide ühendamisel tooteks. Tervisekaitse- ja tööohutusnõuded töötlemises, ohutud töövõtted. 2) analüüsib materjalide omadusi, töötlemise viise ning kasutamise võimalusi, sünteesib uusi teadmisi; 4. Projektitööd Õpilane: Igal õppeaastal on ainekavas üks õppeosa, mille korral 1) organiseerib paindlikult ühistööd, planeerib ajakava ja oskab jaotada 3) kasutab toodet valmistades mitmesuguseid töövahendeid, võimaluse korral CNC-tööpinki, valib sobivaima töötlusviisi; 4) tunneb ja kasutab töötlemisel masinaid ning mehhanisme; 5) valmistab omanäolisi tooteid, tunneb ja kasutab mitmeid liitevõimalusi; 6) kujundab välja oma positiivsed väärtushinnangud ja kõlbelised tööharjumused; 7) teadvustab ning järgib tervisekaitse- ja tööohutusnõudeid, kasutab ohutult masinaid ning töövahendeid. 174 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium õpilased saavad vabalt valida õpperühma. Valikteemad ja projektid võivad olla nii käsitööst, kodundusest kui ka tehnoloogiaõpetusest . Õpilane saab valida kahe samaaegse teema vahel. Valikteemad võivad olla nt ehistööd, mudelism jne. tööülesandeid; 2) teeb ülesandeid täites aktiivselt koostööd kaasõpilastega; 3) suhtleb töö asjus vajaduse korral kooliväliste institutsioonidega (nt meili teel jne), et saada vajalikku infot, seda analüüsida, kriitiliselt hinnata ja tõlgendada; 4) valmistab üksi või koostöös teistega ülesandele või projektile lahenduse; 5) väärtustab töö tegemist, sh selle uurimist ja omandatud tagasisidet; 6) mõistab info kriitilise hindamise vajalikkust ning kasutab infot kooskõlas kehtivate seaduste ja normidega. 5. Materjalid ja nende töötlemine Materjalide liigid (puit, metall, plastid, elektroonika komponendid jne) ja nende omadused. Materjalide töötlemise viisid (märkimine, saagimine jne) ning töövahendid (tööriistad ja masinad). Levinumad käsi- ja elektrilised tööriistad. Puur- ja treipink. Materjalide liited. Õpilane: 1) tunneb põhilisi materjale, nende olulisemaid omadusi ja töötlemise viise; 2) valib ja kasutab eesmärgipäraselt erinevaid töötlusviise, töövahendeid ja materjale; 3) suudab valmistada jõukohaseid liiteid; 4) valmistab mitmesuguseid lihtsaid tooteid (sh mänguasju); 5) kasutab õppetöös puurja treipinki; 6) analüüsib ja hindab 175 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Tervisekaitse- ja tööohutusnõuded töötlemises, ohutud töövõtted. loodud toodet, sh esteetilisest ja rakenduslikust küljest; 7) annab tehtud ülesande või toote kvaliteedile oma hinnangu; 8) mõistab ja arvestab kaaslaste erinevaid tööoskusi; 9) teadvustab ning järgib tervisekaitse- ja tööohutusnõudeid; 10) väärtustab ja kasutab tervisele ohutuid tööviise; 11) kasutab materjale säästlikult ning leiab võimalusi nende korduskasutuseks. 3.2.3. Füüsiline õpikeskkond 1. Kool võimaldab tööõpetuse õppeks esmased individuaalsed töövahendid: lõikamisvahendid, mõõtmisvahendid, märkimisvahendid, töövahendid tekstiilitööks, töövahendid meisterdamiseks. 2. Kool võimaldab tööõpetuse õppeks vajalikud materjalid. 3.2.4. Hindamine 1. Kujundav hindamine Kujundava hindamisena mõistetakse õppe kestel toimuvat hindamist, mille käigus analüüsitakse õpilase teadmisi, oskusi, hoiakuid, väärtushinnanguid ja käitumist, antakse tagasisidet õpilase seniste tulemuste ning vajakajäämiste kohta, innustatakse ja suunatakse õpilast edasisel õppimisel ning kavandatakse edasise õppimise eesmärgid ja teed. Õppetunni vältel saab õpilane enamasti suulist või kirjalikku sõnalist tagasisidet õppeainet ja ainevaldkonda puudutavate teadmiste ja oskuste (sealhulgas üldpädevuste, kooliastme õppe- ja kasvatuseesmärkide ja läbivate teemade) kohta. Õpilane kaasatakse enese ja kaaslaste hindamisse, et arendada tema oskust eesmärke seada ning oma õppimist ja käitumist eesmärkide alusel analüüsida ning tõsta õpimotivatsiooni. Kujundav hinne võib olla nii numbriline, mis on õpetaja poolt kommenteeritud, kui ka sõnaline hinnang. 2. Kokkuvõttev hindamine Kokkuvõttev hindamine on hinnete koondamine perioodi-/veerandi-/poolaastahinneteks ning perioodi-/veerandi-/poolaastahinnete koondamine aastahinneteks. 176 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 3.2.5. Õppekirjandus ja õppevahendid. H.Isok, A.Kõrbe, E.Meiorg, E.Rihvik „Poiste tööõpetuse jaotusmaterjal“ H.Isok, A.Kõrbe „Tööõpetus“ Urmas Kuusik „Elektrilised käsitööriistad“ Käsitööalased raamatud ja ajakirjad, tabelid, näitlikud õppevahendid ja näidistööd. 177 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium KEHALINE KASVATUS 1.1. Компетенции по предметному циклу Здоровьесберегающая компетенция выражается в осознании учащимся ценности физической активности и здорового образа жизни как части стиля жизни. Здоровьесберегающая компетенция включает умение дать оценку уровню физической подготовки, а также готовности к занятиям подходящим видом спорта или двигательной активности, при занятии спортом и физической активностью развитие толерантного отношения к своим партнерам, соблюдать правила честной игры и ценить сотрудничество. 1.2. Учебный предмет цикла В предметный цикл входит физическое воспитание, которое преподается с 7 по 9 класс. Недельное распределение уроков физического воспитания по школьным ступеням: III школьная ступень – 6 часов 1.3. Описание цикла учебных предметов Входящее в предметный цикл физическое воспитание способствует формированию у учащегося здорового образа жизни. Приобретенные на уроках физического воспитания знания, умения и опыт являются основой для самостоятельных физических занятий учащегося. Разнообразные методы и формы физической активности способствуют формированию интереса к занятиям , событиям в области спорта и танца, побуждают учащегося следить за ними и участвовать в них. Организация уроков физического воспитания, обеспечивает физическое/двигательное, нравственное, социальное и эстетическое развитие учащегося, способствует его формированию в целостную личность. 1.4. Формирование ключевых компетенций Физическое воспитание формирует следующие ключевые компетенции: Здоровьесберегающая ценностная компетенция - подразумевает здоровый и устойчивый образ жизни. Формирует понимание того, что здоровье нужно защищать и укреплять, помогает учащемуся сделать обоснованный выбор здорового поведения. Уважение к созданным природой и человеком материальным ценностям, способствует занятиям физкультурой/спортом, щадящим окружающую среду. Предупредительное и дружеское отношение к своим партнерам и уважение принципов честной игры на спортивных занятиях, способствует формированию нравственной личности. Познавательная компетенция - способствует формированию умения у учащегося анализировать и оценивать уровень своих двигательных навыков и физических способностей, планировать меры по их совершенствованию. Формирует основу для изучения новых и подходящих видов двигательной активности. Социальная компетенция - формирует вежливое, внимательное, предупредительное и толерантное отношение к партнерам. Компетенция самоидинтификации – формирует умение оценивать свои физические способности и готовность их развивать, а также способность следить и контролировать свое поведение, вести здоровый образ жизни и избегать опасных ситуаций. Компетенция предприимчивости - формирует умение видеть проблемы и находить им решения, ставить цели, генерировать идеи и находить подходящие средства и способы их осуществления. Математическая компетенция - способствует формированию способностей к анализу спортивно-технических навыков, динамики показателей физической работоспособности и спортивных результатов. 178 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2. Коммуникативная компетенция – способствует развитию навыков самовыражения и умения использовать спортивную и танцевальную терминологию, а так же чтение/понимание информационных и прикладных текстов. ФИЗИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ 2.1. Общие положения 2.2.1. Цели обучения и воспитания Физическое воспитание в основной школе ставит своей целью, чтобы учащийся: 1) Хотел быть здоровым и имел хорошую осанку; 2) Понимал важность физического воспитания для своего здоровья и работоспособности, а также необходимость регулярной двигательной активности; 3) Испытывал удовольствие от двигательной активности/спорта, был готов учиться новым видам двигательной активности и самостоятельно ими заниматься; 4) Освоил технику видов спорта/двигательной активности, которые включены в программу основной школы; 5) Соблюдал требования безопасности и гигиены на занятиях двигательной активностью/спортом; 6) Следил за своей физической формой; знал, как улучшить работоспособность при помощи регулярной тренировки; 7) Учился сотрудничать с партнерами, соблюдать условленные правила/регламент соревнований и понимал суть честной игры; 8) Проявлял интерес к происходящим в Эстонии и в мире событиям в области спорта и танца. 2.1.2. Описание учебного предмета Физическое воспитание как учебный предмет направлен на поддержание формирования учащегося в личность, обладающую хорошим здоровьем и высокой трудоспособностью. Знания, умения и опыт приобретенные на уроках физического воспитания способствуют всестороннему развитию учащегося и позволяют ему найти для себя посильный, безопасный и полезный для здоровья вид двигательной активности. На уроках физического воспитания учащегося учат следить за уровнем своей физической подготовки и развивать его путем регулярных тренировок и приобретения (в т.ч. самостоятельно) новых знаний и умений. Бережные в отношении к окружающей среды, уважительные к партнерам и ценящие принципы сотрудничества и честной игры занятия спортом/физкультурой культурой способствуют социальному и нравственному развитию учащегося. В предметную программу основной школы по физическому воспитанию как основные виды входят: гимнастика, легкая атлетика, подвижные и спортивные игры (баскетбол, волейбол), танцевальные движения, зимний вид спорта катание на коньках и ориентирование. Знания о спорте и занятиях двигательной активностью/спортом передаются в ходе практических занятий на уроках физического воспитания и/или нацеливанием учащихся на самостоятельное (внешкольному) обучение. Ярвеская русская гимназия при организации физического воспитания учитывает интересы учащихся, школьные и/или местные традиции занятий спортом и двигательной активностью, а также существующие условия для занятий спортом, представленные в программе по физическому воспитанию. Результаты обучения планируется достичь (и пройти соответствующее им содержание обучения) в течение 75-80% предусмотренных для обучения уроков. 20-25% объема предусмотренных для физического воспитания уроков Ярвеская русская гимназия использует для обучения не входящим в предметную программу 179 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium видам спорта и двигательной активности (хоккей в зале), закрепления входящих в предметную программу навыков основных видов спорта или углубленного изучения основных видов. Танцы на уроках физического воспитания могут быть интегрированы с другими видами спорта и двигательной активности. 180 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 2.1.3. Обучающая деятельность При планировании и организации учебной деятельности по предмету Ярвеская русская гимназия операется на: 1) Базовые ценности учебной программы, ключевые компетенции, цели учебного предмета, содержание обучения и целевые результаты учебы, взаимосвязь с другими учебными предметами и сквозными темами; 2) Умеренность учебной нагрузки учащегося (в т.ч. объем домашних работ) и её равномерного распределения в пределах учебного года и создание возможности у учащегося для отдыха и занятий по интересам; 3) Применение разнообразных форм работы, которые позволяют учиться самостоятельно и вместе с другими (самостоятельные работы, работы в паре и группе) и способствют формированию их активности и самостоятельности; 4) Использование дифференцированных учебных заданий, содержание и степень сложности которых способствуют индивидуализированному подходу и повышению познавательной мотивации; 5) Использование современных, основанных на ИКТ познавательных сред, учебных материалов и средств; 6) Расширении познавательных сред: природная среда, школьный двор и городской спортивный центр; 7) Применении разнообразной методики обучения, в т.ч. активное обучение: обсуждения, проектное обучение, учебное портфолио и исследовательские работы т.д. Обучающая деятельность на III школьной ступени формируется путём: 1) Организованных и самостоятельных практических упражнений; 2) Выполнения контрольных упражнений, проверки личных физических возможностей и оценивания этих результатов; 3) Комментирования своих действий/упражнений и действий товарищей; словесных отчетов; бесед; 4) Поиска и чтения материалов на темы спорта, движения, здоровья и анализ прочитанного; 5) Посещения спортивных соревнований и/или танцевальных мероприятий, участия в них или помощь в проведении; наблюдения за ходом спортивных соревнований и/или танцевальных мероприятий по различным медиаканалам. Поскольку физическая активность учащегося является самым эффективным способом сохранения здоровья, развития и сохранения общей трудоспособности, физической формы и душевного равновесия, Ярвеская русская гимназия исходя из своих возможностей предлогает дополнительные занятия двигательной активностью и спортом. 2.2. III школьная ступень 2.2.1. Результаты обучения на конец III школьной ступени Выпускник основной школы: 1) Осознает важность физической активности для здоровья и работоспособности; 2) Владеет основными знаниями и умениями, чтобы заниматься физической культурой самостоятельно в помещениях и на свежем воздухе; 3) Занимается спортом, соблюдая требования безопасности и гигиены, и знает, как вести себя в опасных ситуациях, которые могут возникнуть при занятиях спортом; 4) Знает принципы честной игры, готов к сотрудничеству и двигательной активности/спорту, уважает партнеров, бережет окружающую среду; 5) Применяет простые методы самоконтроля физических способностей и следит за уровнем своей физической подготовки; 181 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 6) 7) Проявляет интерес к происходящим в Эстонии и в мире событиям в области спорта и спортирных танцев; Получает удовольствие от двигательной активностьи/спорта и готов заниматься самостоятельно. Целевые результаты познавательной деятельности Выпускник основной школы: 1) Описывает влияние физической активности на здоровье и работоспособность, объясняет важность регулярных занятий двигательной активностью; анализирует свою повседневную физическую активность, в т.ч. занятия двигательной активностью, и дает ей оценку; 2) Освоил технику включенных в предметную программу основной школы видов спорта/двигательной активности; умеет самостоятельно заниматься изученными видами спорта/двигательной активности; 3) Соблюдает требования безопасности и гигиены на уроках физического воспитания, во время внешкольных спортивных мероприятий и при самостоятельных занятиях двигательной активностью, спортом и передвижении; умеет избегать опасных ситуаций и знает, что нужно делать при несчастных случаях во время занятий спортом. 4) Выполняет контрольные упражнения и упражнения теста на определение физических способностей (в т.ч. простых тестов самоконтроля), дает оценку своим результатам; знает, какие упражнения и методы подходят для улучшения физических способностей, умет их самостоятельно выполнять; 5) На занятиях спортом/двигательной активностью соблюдает правила и регламент соревнований; занимается двигательной активностью/спортом, заботясь об окружающей среде, уважая своих партнеров и сотрудничая с ними; объясняет принципы честной игры в спорте и жизни; 6) Описывает с использованием спортивной терминологии увиденные соревнования по различным видам спорта и/или танцевальные мероприятия и свои впечатления о них; описывает свой любимый вид спорта (или танцевальный стиль), перечисляет проводимые по этому виду соревнования/мероприятия и самых известных представителей этого вида спорта в Эстонии и в мире; обладает знаниями об античных и современных Олимпийских играх и о достижениях эстонских спортсменов на Олимпийских играх; 7) Активно выполняет упражнения на уроках физического воспитания; проявляет интерес к проводимым в школе и/или вне школы спортивным и танцевальным мероприятиям, принимет в них участие как участник или зритель или помощник судьи/организаторов; самостоятельно или с партнерами занимается двигательной активностью/спортом; стремится освоить (в т.ч. самостоятельно) новые физические упражнения и виды активности, приобрести знания, необходимые для самостоятельных занятий двигательной активностью. 2.2.2. Содержание обучения, результаты обучения, межпредметные темы Содержание Результаты обучения Межпредметные связи Знания о спорте и видах двигательной активности Знает значение История физической активности Кол – во часов 4 (взаимосвязь с и влияние регулярных историей через занятий для своего Подтемы: изучение периода 182 связи и сквозные Сквозные темы «Здоровье и безопасность» В процессе обучения Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Влияние физической активности на здоровье и работоспособность, необходимость регулярных занятий двигательной активностью для обеспечения здоровья и работоспособности. Безопасная двигательная активность и передвижение. Бережная в отношении природы двигательная активность. здоровья и работоспособности; При выполнении физических упражнений соблюдает требования гигиены и безопасности, избегает опасных ситуаций; занимается двигательной активностью заботясь об окружающей среде. Знает терминологию изученных видов спорта. Знает основные положения тела, умеет описывать выполняемые Терминология упражнения и знает изученных видов влияние этих спорта и двигательной упражнений. активности, описание Под руководством упражнений и учителя развивает действий. физические качества и знает тесты, которые Знания о определяют уровень самостоятельных физических занятиях способностей. двигательной Знает об истории активностью возникновении (постановка целей) изученных видов спорта/танцевальных Тесты на определение стилей, организуемых физических (крупных) способностей и соревнованиях/меропри приемы ятиях и наиболее самоконтроля. известных эстонских спортсменах. Знания об истории возникновении Знает об античных изученных видов Олимпийских играх и спорта/танцевальных самых известных стилей, организуемых олимпийских (крупных) чемпионах. соревнованиях/меропр иятиях и наиболее известных эстонских спортсменах. 183 античности) География (связь с географией ориентирование на местности, передвижение с использованием карты) получает необходимые для здорового образа жизни знания, представления, умения. Может полученные знания применить для безопасных, самостоятельны х занятиях. «Среда и устойчивое развитие» через занятия спортом на природе, которые учат ценить окружающую среду и способствуют формированию учащегося в осведомленного в вопросах окружающей среды любителя спорта. «Информацион ное общество» поддерживает учащегося в поиске нужной информации. «Культурная идентификация » отражена в изучаемых на уроках физического воспитания видах спорта/движения , которые знакомят с Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Знания об античных Олимпийских играх и самых известных олимпийских чемпионах. культурой двигательной активности своей страны и других стран мира, способствуют формированию учащегося как осведомленного в вопросах культуры (ценящего родную культуру и культурное многообразие) члена общества. Гимнастика Кол – во часов 10 Подтемы: Строевые упражнения. Построение и перестроение Основная гимнастика и общеразвивающие гимнастические упражнения. Упражнения без снарядов и со снарядами для тренировки различных мышечных групп. Применение общеразвивающих гимнастических упражнений в качестве разминки в различных видах спорта. Под рукаводством учителя выполняет строевые упражнения. Под рукаводством учителя выполняет упражнения без снарядов и со снарядами для тренировки различных мышечных групп, способен применить общеразвивающие гимнастические упражнений в качестве разминки в различных видах спорта 184 Искусство умение видеть красоту в окружающем (художественной гимнастике как виде спорта, красота тела и формирование красивого тела через физическую деятельность). Биология (простейшие знания по строению опорно – двигательного аппарата человека) «Здоровье и безопасность» В процессе обучения получает необходимые для здорового образа жизни знания, представления, умения. Может полученные знания применить для безопасных, самостоятельны х занятиях способен страховать партнёра. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Упражнения для улучшения осанки. Под рукаводством учителя развивает свои физические качества. Упражнения для развития выносливости позвоночника; силовые упражнения для мышц спины, брюшного пресса, ягодиц и приводящих мышц лопатки; растяжка для развития подвижности плечевого и Способен выполнить бедренного сустава. произвольную комбинацию со снарядами под музыку; Художественная гимнастика (Д). Со страховкой учителя Упражнения с выполняет обручем, комбинация акработические упражнений со элементы. снарядом под музыку. Способен выполнить простейшие шаговые Акробатика. Два комбинации на бревне колеса в сторону; Со страховкой учителя стойка на руках. выполняет опорный прыжок. Упражнения на Знает основные шаги равновесие на аэробики. бревне (Д). Различные шаговые комбинации; Опорный прыжок. Прыжок ноги врозь Аэробика. Основные шаги аэробики. 185 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Легкая атлетика Кол – во часов 18 Подтемы: Разминка перед спринтом. Разминка перед прыжком в длину. Разминка перед прыжком в высоту. Круговая эстафета. Продолжительный бег. Прыжок в длину с полного разбега с попаданием на брусок. Бросок мяча с разбега Под рукаводством учителя выполняет разминку перед спринтом, перед прыжком в длину и высоту. Бегает на короткую дистанцию по команде «Старт»; Способен пробежать в своём темпе 6 минут подряд (Д) / 9 минут (М). Выполняет подводящие упражнения к прыжкам в длину с разбега. Выполняет бросок мяча бегает на короткую дистанцию по команде «Старт»; Спортивные игры Кол – во часов 14 Подтемы: Баскетбол. Ведение мяча, передача, ловля и бросок в корзину в движении. Начальные знания о защитной Выполняет технические элементы изученных на уроках спортивных игр; Выполняет подачу сверху, и прием в 186 Обществоведение ( умение ориентировться в средствах массовой информции, поиск информции в мире спортивных новостей) «Здоровье и безопасность» В процессе обучения получает необходимые для здорового образа жизни знания, представления, умения. Может полученные знания применить для безопасных, самостоятельны х занятиях лёгкой атлетики. «Среда и устойчивое развитие» в через занятия спортом на природе, которые учат ценить окружающую среду и способствуют формированию учащегося в осведомленного в вопросах окружающей среды любителя спорта. «Ценности и нравственность » формирование принципа честной игры – в физическом воспитании и внешкольной спортивной деятельности. Понимание и Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium игре. Регламент соревнований в баскетболе. Игра по правилам. Игра 3 : 3 Волейбол. Упражнения по передаче в парах и тройках. Подача сверху и прием подачи. Расположение игроков на площадке и перемещение для выполнения подачи. Игра по правилам. волейболе; Знает простейшие правила волейбола и баскетбола. Знает о принципах честной игры. Придерживается этих принципов играя в изученные спортивные игры. соблюдение действующих в спортивных занятиях правил способствует формированию учащегося как нравственную личность. «Непрерывное обучение в течение всей жизни и планирование карьеры» поддерживается в физическом воспитании ориентацией учащихся быть здоровыми, в меняющейся познавательной, жизненной и трудовой среде заботиться о повышении своей работоспособнос ти. При обнаружении способности и интереса учащегося к какому-либо виду спорта и/или двигательной активности его нацеливают на углубленные занятия этим видом (Знакомство с профессиями: профессиональн ый спортсмен, судья, тренер, спортивный врач) 187 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Выполняет технические элементы: торможение, подводящие упражнения к освоению элемента Подтемы: Торможение. скольжение назад. Скольжение назад. Скользит 6 минут Длительное подряд; скольжение на учителя играет в коньках. подвижные Рингетт и/или хоккей. Под рукаводством игры на льду. Зимние виды Коньки Кол – во часов 14 Ориентирование Кол – во часов 6 Подтемы: Определение общего направления и точного направления (азимута). Упражнения по ориентированию с картой и компасом. Ориентирование на местности с картой и компасом. Самостоятельное преодоление трассы ориентирования. Ориентирование на местности и выборочное ориентирование. Проходит трассу ориентирования в соответствии со своими способностями; умеет определять направление с помощью компаса, читать карту и ландшафт; 188 «Здоровье и безопасность» В процессе обучения получает необходимые для здорового образа жизни знания, представления, умения. Может полученные знания применить для безопасных, самостоятельны х занятиях на котке. География «Среда и устойчивое развитие» через занятия спортом на природе, которые учат ценить окружающую среду и способствуют формированию учащегося в осведомленного в вопросах окружающей среды любителя спорта. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Танцевальные движения Кол – во часов 4 Танцует изученные парные и групповые танцы и комбинации из авторских танцев; Подтемы: Танцы по выбору учителя в соответствии с количеством девушек и юношей в классе. Изучаются понятия, терминология, основные шаги и комбинации. «Социальна я компетенци я» формирует вежливое, внимательно е, предупредит ельное и толерантное отношение к партнерам. 2.2.3. Физическая познавательная среда 1) 2) 3) Школа организует уроки в спортивных сооружениях, где есть оборудование для соответствующих предметной программе занятий. Для выполнения учебной программы по зимним видам спорта Ярвеская русская гимназия использует возможности Спортивного центра г. Кохтла – Ярве, а именно Ледовый холл. Для формирования навыков гигиены во всех местах занятий физическим воспитанием есть раздевалки и душевые. 2.2.4. Оценивание При оценивании в физическом воспитании Ярвескя русскя гимнзия исходят из положений общей части государственной программы обучения для основной школы. Оцениваются знания и умения учащихся, их активность и сотрудничество на уроке, прилагаемые для усвоения действий/упражнений усилия и старания на основе письменных и/или практических работ и действий, учитывая соответствие знаний и умений учащегося целям предметной программы и целевым результатам учебы. Учащиеся знают, что и когда оценивается, какие формы оценивания используются, каковы критерии оценивания. Результаты учебы оценивают словесными и цифровыми оценками. Формы проверки результатов обучения : Практическая работа: При выполнении практических работ в рзличных видах спорта, где оценивается техника элемента оценка выставляется из следующих критериев: «5» - учащийся выполняет элемент стабильно, без грубых технических ошибок. «4» - учащийся выполняет элемент стабильно, но в технике элемента присутствуют мелкие ошибки. «3»- учащийся не стабильно выполняет элемент, в технике элемента присутствуют грубые ошибки. При выполнении практических работ на результат в Ярвеской русской гимнзии применяют индивидуальный метод. У вновь пришедших учащихся 7 класса при выполнении заданий на временной или количественный показатель фиксируется первоначальный результат. В дальнейшем оценивается динамика роста показателей. 189 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Письменные работы: При оценивании письменных заданий(реферт, тест) учитывается содержание работы, оформление, ошибки в правописании исправляются, но при оценивании не учитываются. Оценивание письменных тестовых работ производится на основании процентной шкалы: 90-100 % из количества пунктов – оценка «5» 70- 89 % из количества пунктов – оценка «4» 45- 69 % из количества пунктов – оценка «3» 20 – 44 % из количества пунктов – оценка «2» 0 - 19 % из количества пунктов – оценка «1» Призентация оценивается из критериев принятых в гимназии. Устное выступление - при оценивании устного выступления учитывается: раскрытие темы, соблюдение регламента. Оценивание учащихся с особыми образовательными потребностями, обусловленными состоянием здоровья, учитывает их участие в уроках физического воспитания. Оцениваются знания учащегося в области спорта, движения и выполнения физических упражнений. При оценивании практических навыков исходят из состояния здоровья учащегося – для оценки учащийся выполняет упрощенные варианты контрольных упражнений или упражнения, назначенные лечащим врачом. В случае если состояние здоровья учащегося не позволяет выполнить программу по физическому воспитанию, для него составляется индивидуальная учебная программа, в которой фиксируется цель обучения по физическому воспитанию, содержание обучения, целевые результаты учебы и формы их оценивания 2.2.5. Литература 1. 2. Ellen Liik. Võrkpalliõpik. Atiex, Tartu. 2003 Vello Hein. Kehalise kasvatuse mõisted 7.- 9. klassile. Tartu Ülikool, 2005 190 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium VALIKAINE – INFORMAATIKA 1.1. Üldalused 1.1.1. Õppe- ja kasvatuseesmärgid Põhikooli informaatikaõpetusega taotletakse, et õpilane: 6) valdab peamisi töövõtteid arvutil igapäevases õppetöös eelkõige infot otsides, töödeldes ja analüüsides ning tekstidokumente ja esitlusi koostades; 7) teadvustab ning oskab vältida info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (edaspidi IKT) kasutamisel tekkida võivaid ohte oma tervisele, turvalisusele ja isikuandmete kaitsele; 8) koostab IKT vahendeid kasutades toimiva ja efektiivse õpikeskkonna; 9) osaleb virtuaalsetes võrgustikes ning kasutab veebikeskkonda digitaalsete materjalide avaldamiseks kooskõlas intellektuaalomandi kaitse heade tavadega. 1.1.2. Õppeaine kirjeldus Informaatika õpetamise üldeesmärk on tagada põhikooli lõpetaja infoja kommunikatsioonivahendite rakendamise pädevused igapäevase töö- ja õpikeskkonna kujundamiseks eelkõige koolis, mitte niivõrd tulevase ametikoha nõudmisi arvestades. Põhikooli informaatikaõpetuses ei ole tarvis lähtuda arvutiteaduse kui kooliinformaatika kaudseks aluseks oleva teadusdistsipliini ülesehitusest ega sisust, vaid pigem igapäevase arvuti- ning internetikasutaja vajadustest. Informaatika õpetamise põhimõtted põhikoolis on: 1) elulähedus: näited, ülesanded jm võetakse õpilasele tuttavast igapäevaelust (kool, kodu, huvitegevus, meedia); 2) aktiivõpe ja loomingulisus: eelistatakse õpilasi aktiivistavaid ning loomingulisust esiletoovaid õppemeetodeid; 3) uuenduslikkus: läbiva teema „Tehnoloogia ja innovatsioon” vaimus eelistatakse uuenduslikke tehnoloogiaid ning lahendusi; 4) ühisõpe: nii informaatikatundides kui ka kodutööde puhul on eelistatud koostöös õppimise meetodid; 5) teadmusloome: uut teadmust õpitakse üheskoos luues, mitte vananenud infot meelde jättes; 6) vaba tarkvara ja avatud sisu: võimaluse korral eelistatakse kommertstarkvarale vaba tarkvara; 7) turvalisus: kool tagab õpilastele turvalise veebipõhise töökeskkonna ning propageerib ohutuid käitumisviise võrgukeskkonnas; 8) lõimitus: õpiülesannetes (nt referaatides, esitlustes) kasutatakse teiste õppeainete teemasid; 9) sõltumatus tarkvaratootjast: õpe ei tohi olla üles ehitatud üksnes ühe tarkvaratootja või platvormi kasutamisele; koolil on kohustus tutvustada ka alternatiive. Informaatika on kergesti lõimitav kõigi teiste õppeainetega, kuna info- ja kommunikatsioonitehnoloogia moodustab loomuliku osa tänapäevasest õpikeskkonnast. See lõiming toimub mõlemal suunal: ühelt poolt kasutatakse informaatika õppeülesandeid koostades teiste õppeainete teemasid, et luua mõtestatud õppimine, ning teiselt poolt kujundatakse IKT pädevusi teistes õppeainetes referaate ja esitlusi tehes, andmeid kogudes ning analüüsides. Eraldi tuleks esile tõsta tugeva lõimingu võimalusi uuenenud ühiskonnaõpetuse ja informaatika ainekava vahel, käsitledes e-riigi, e-kaasamise ja virtuaalsete kogukondade teemasid. Informaatika ainekavaga luuakse eeldused integreerida tehnoloogiat ja uuenduslikkust läbiva teemana teistesse õppeainetesse. Informaatika ainekäsitlus on tavapäraselt kontsentriline, varem õpitu juurde tullakse igas järgmises kooliastmes uuesti tagasi süvendatult. Põhirõhk on praktilisel arvutikasutusel erinevaid õppeaineid õppides. II kooliastme lõpul on soovitatav õpetada käesoleva ainekava esimest kursust „Arvuti töövahendina” ning III kooliastmes teist kursust „Infoühiskonna tehnoloogiad”. 191 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium 1.1.3. Õppetegevus Õppetegevust kavandades ja korraldades: 1) lähtutakse õppekava alusväärtustest, üldpädevustest, õppeaine eesmärkidest, õppesisust ja oodatavatest õpitulemustest ning toetatakse lõimingut teiste õppeainete ja läbivate teemadega; 2) taotletakse, et õpilase õpikoormus (sh kodutööde maht) on mõõdukas, jaotub õppeaasta ulatuses ühtlaselt ning jätab piisavalt aega puhkuseks ja huvitegevusteks; 3) võimaldatakse õppida üksi ning üheskoos teistega (iseseisvad, paaris- ja rühmatööd), et toetada õpilaste kujunemist aktiivseteks ning iseseisvateks õppijateks; 4) kasutatakse diferentseeritud õppeülesandeid, mille sisu ja raskusaste toetavad individualiseeritud käsitlust ning suurendavad õpimotivatsiooni; 5) rakendatakse nüüdisaegseid info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatel põhinevaid õpikeskkondi ning õppematerjale ja -vahendeid; 6) laiendatakse õpikeskkonda: looduskeskkond, arvutiklass, kooliõu, muuseumid, näitused, ettevõtted jne; 8) peetakse silmas, et põhirõhk on veebipõhise personaalse õpikeskkonna loomise oskuste kujundamisel; 9) tagatakse, et õppe vältel õpitakse headest tavadest lähtuvat veebikäitumist, sealhulgas virtuaalsetes võrgustikes ning ametlikke infosüsteeme (e-kool, e-õppekeskkond, kooli ja omavalitsuse koduleht) kasutades; 10) tuleks õpitavad teemad aineõpetajate koostöös siduda ning ajastada ühiskonnaõpetuse, võõrkeele ja emakeele õpetusega. Kursuse keskel alustavad õpilased tööd väikerühmatöös (või paaristöös) arendusprojekti kallal, sidudes edasised õpitavad teemad selle projektiga; 11) võivad õpilased projektide teemad ise valida teiste aineõpetajate, lapsevanemate, kohalike ettevõtjate, omavalitsuse või mõne sotsiaalse võrgustiku soovitustest või tellimusest lähtudes; 11) esitlevad õpilased kursuse lõpul projektide raames loodud materjale ja lahendusi. 1.2. III kooliaste 1.2.1. Õpitulemused Õpilane: 1) leiab internetist teda huvitavaid kogukondi ja liitub nendega; vajaduse korral algatab ise uue virtuaalse kogukonna ning loob sellele veebipõhise koostöökeskkonna; 2) kasutab etteantud või enda valitud veebipõhist keskkonda sihipäraselt ja turvaliselt; liitub keskkonnaga, valib turvalise salasõna, loob kasutajaprofiili ning lisab materjale; 3) reflekteerib oma õpikogemust ajaveebi kasutades; 4) koostab koostöös kaasõpilastega hüpertekstidokumente Wiki abil; 5) loob uut veebisisu ja taaskasutab enda või teiste loodud veebisisu (tekstid, pildid, audio, andmed), lähtudes intellektuaalomandi kaitse headest tavadest ja autori seatud litsentsi tingimustest; 6) kasutab ratsionaalselt valitud märksõnu ning ühisjärjehoidjaid omaloodud või internetist leitud sisu märgendades; 7) vistutab videoid, fotosid ja esitlusi veebilehe sisse, tellib RSS-voo; 8) eristab keskkondade turvatasemeid (nt http vs https, turvasertifikaadid) ning arvestab neid veebikeskkonda kasutades; 9) kasutab kooli, kohaliku omavalitsuse ja riigi pakutavaid infosüsteeme ning noorte eteenuseid; 10) võrdleb kaht etteantud veebipõhist teabeallikat sobivuse, objektiivsuse/kallutatuse ja ajakohasuse aspektist; 12) rakendab eelmise kooliastme informaatikakursuses õpitut arendusprojekti tehes; 13) kasutab turvaliselt ja eetiliselt virtuaalset identiteeti: kaitseb enda identiteeti, on ettevaatlik võõrastega virtuaalselt suheldes (libaidentiteet), hoidub kasutamast teiste inimeste identiteeti. 192 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Õppesisu Õpitulemused Sisu Teema: Failide haldamine. (Tundide arv: 4) Alateemad: Operatsioonisüsteemi graafilise kasutajaliidese kasutamine: aknad, kaustad, menüüd, tegumiriba. Töö mitme aknaga. Failide salvestamine. Failiformaadi valik. Töö failidega (kopeerimine, veebikeskkonda laadimine, kustutamine, pakkimine). Teema: Sissejuhatus tekstitöötlusse. (Tundide arv: 5) Alateemad: Kasutatavad programmid. Menüü ja tööpiirkond. Töö tekstiga (sisestamine, muutmine, kustutamine, vormindamine, kopeerimine). Töö piltidega (sh lõikepildid, WordArtobjektid, kujundid). Teema: Infootsing Internetis. (Tundide arv: 3) Alateemad: Interneti infootsinguvõtete võrdlus. Turvalise veebikäitumine ja isikuandmete kaitse. Ekirja saatmine koos manusega. Lõiming Läbivad teemad teostab erinevaid tegevusi failidega; kasutab õiget failiformaadi; sisestab teksti antud näidise järgi; lisab tekstile vajalik objekt; vormindab teksti; Loodusõpetus. Loodusõpetus. kasutab ratsionaalselt valitud märksõnu ning ühisjärjehoidjaid omaloodud või internetist leitud sisu märgendades; eristab keskkondade turvatasemeid (nt http vs https, turvasertifikaadid) ning arvestab neid 193 Teabekeskkond. Väärtused ja kõlblus. Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Teema: Töö andmetega. (Tundide arv: 5) Alateemad: Kasutatavad programmid. Töö andmetabeliga (sisestamine, muutmine, kustutamine, vormindamine, kopeerimine). Sagedustabeli koostamine. Valemite koostamine ja funktsioonide kasutamine. Diagrammide loomine. Teema: Esitluse koostamine. (Tundide arv: 5) Alateemad: Teksti, piltide, tabelite, diagrammide ja kujundite lisamine slaididele. Loetelude ja tekstikastide lisamine. Slaidi ülesehituse ja kujunduse muutmine. Slaidiesitluse ettekandmine. Teema: Google töövahendid. (Tundide arv: 3) Alateemad: Registreerimine ja töökeskkonna võimalused. veebikeskkonda kasutades; võrdleb kaht etteantud veebipõhist teabeallikat sobivuse, objektiivsuse/kalluta tuse ja ajakohasuse aspektist; Matemaatika. sisestab andmed tabelisse antud näidise järgi; vormindab lahtreid vastavalt nõuetele; vajadusel kasutab valemeid ja funktsioone; koostab diagramme; koostab esitluse vastavalt nõuetele; lisab slaidile vajalikke objekte; Ajalugu. kasutab etteantud veebipõhist keskkonda sihipäraselt ja turvaliselt; liitub keskkonnaga, valib turvalise salasõna, loob kasutajaprofiili Kirjandus. 194 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Ankeedid koostamine. Ajaveebi kasutamine. Teema: Iseseisev töö. (Tundide arv: 10) Alateemad: Projekti läbiviimine, vormistamine ja esitamine. ning lisab materjale; leiab internetist teda huvitavaid kogukondi ja liitub nendega; vajaduse korral algatab ise uue virtuaalse kogukonna ning loob sellele veebipõhise koostöökeskkonna; reflekteerib oma õpikogemust ajaveebi kasutades; kasutab turvaliselt ja eetiliselt virtuaalset identiteeti: kaitseb enda identiteeti, on ettevaatlik võõrastega virtuaalselt suheldes (libaidentiteet), hoidub kasutamast teiste inimeste identiteeti. Kodanikualgatus ja ettevõtlikkus. 1.2.2. Füüsiline õppekeskkond Informaatika klassis on õpilasele tagatud järgmiste vahendite kasutamine: üldjuhul igal õpilasel eraldi arvutitöökoht, erandjuhul kaks õpilast ühe arvuti taga. dataprojektor ja ekraan. failide salvestamise võimalus võrgukettale. lisaseadmete (printer, mälupulk) kasutamise võimalus. juurdepääs infosüsteemidele (e-kool, sisuhaldussüsteem, rühmatöökeskkond). arvutitöökohtadel reguleeritavad toolid, arvutilauad, sundventilatsioon, aknakatted. erineva operatsioonisüsteemiga arvutid (nt. lisaks MS Windows’ile ka Mac OS või Linux) ID-kaardi kasutamise võimalus (kaardilugejad). kõrvaklapid ja mikrofonid. digitaalne foto- ja videokaamera. 1.2.3. Hindamine Hindamisel lähtutakse vastavatest põhikooli riikliku õppekava üldosa sätetest. “Informaatika” valikaine õpitulemusi hinnatakse jooksvalt õpiülesannete põhjal ning kokkuvõtvalt kursuse lõpul esitatud projekti põhjal. Projekti esitlus on gruppitöö jooksul valminud ajaveeb, kus õpilased esitavad omandatud oskused. Projekti esitamise põhjal saadud hinne on kursuse kokkuvõtvaks hindeks. Nii jooksvate õpiülesannete tegemise kui ka projekti ajaveebi puhul hinnatakse: 1) õppe plaanipärasust, loomingulisust ja ratsionaalsust; 2) õppekavas ettenähtud õpitulemuste saavutamist ning seonduvate pädevuste olemasolu veenvat tõendamist; 3) arvutiga loodud materjalide tehnilist teostust, esteetilisust ja originaalsust; 4) õpilasepoolset praktilise tegevuse mõtestamist; 5) õpilase arengut. Hinnatavad tööd: 195 Kohtla-Järve Järve Vene Gümnaasium Igal õpilasel on oma kaust gümnaasiumi serveril. Kaust peab sisaldama 5 kokkuvõtvat ülesannet, täidetud teemade lõpul. Kujundav hindamine: Õpiülesannetele antakse elektroonilisel kujul hinnangud, kus seletatakse täidetud ülesanne puudused ning õieti tehtud aspektid. Fail hinnanguga on kättesaadav õpilasele. Kokkuvõttav hindamine: Projekti esitamise põhjal saadud hinne on kursuse kokkuvõtvaks hindeks. 1.2.4. Kirjandus ja materjalid: 1) Sergei Solovjov, Aleksei Andašev "Minu arvutiõpik I" 2) Sergei Solovjov, Aleksei Andašev "Minu arvutiõpik II" 3) Interneti materjalid. 196