Руководство пользователя SC51T Компактный переключатель преобразователя видеоформата сети PTN Все права защищены Версия: SC51T (с функцией PoC) 2013V1.0 Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) ПРИМЕЧАНИЕ: 1. Перед использованием изделия внимательно прочитайте данное руководство пользователя. 2. Обозначение PoC – сокращенное написание «Передача по кабелю». 3. Приемником, который работает с SC51T, может быть только TPHD402PR. 4. Обозначение «удаленный» означает устройство (например, устройство отображения, устройство третьей стороны RS232), подсоединенное к TPHD402PR. 5. При использовании обратите внимание на п. 4.6 Указания для кабеля преобразования VGA. Данное руководство является инструкцией только по эксплуатации, и на техобслуживание не распространяется. Функции, описанные в данной версии, исправлены в соответствии с изменениями, внесенными до июля 2013 года. Начиная с этой даты, о любых изменениях функций и параметров будет сообщено отдельно. С вопросами о последних изменениях обращайтесь к дилерам. Авторское право на данное руководство принадлежит компании PTN Electronics Limited. Все права защищены. Копирование или воспроизведение любой из частей данной публикации запрещено без предварительного разрешения компании PTN Electronics Limited. Все функции изделия действительны до 19.11.2013 г. Хронология обновлений Редакция 1.0 Дата Содержание обновления 19.11.2013 г. Первая редакция. PTN Electronics Limited www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Содержание 1. Введение ...................................................................................................................1 1.1 Введение к SC51T............................................................................................ 1 1.2 Функциональные характеристики ................................................................... 1 1.3 Содержимое комплекта ................................................................................... 2 2. Внешний вид изделия ...............................................................................................2 2.1 Передняя панель SC51T ................................................................................. 2 2.2 Задняя панель SC51T...................................................................................... 4 3. Подключение системы ..............................................................................................6 3.1 Меры предосторожностей при использовании .............................................. 6 3.2 Схема системы................................................................................................. 6 3.3 Процедура подключения ................................................................................. 6 3.4 Подключение микрофона ................................................................................ 7 3.5 Применение...................................................................................................... 9 4. Управление системой ...............................................................................................9 4.1 Операционные функции клавиш..................................................................... 9 4.1.1 Настройка разрешения........................................................................10 4.1.2 Переключение операций .....................................................................10 4.1.3 Обновление программного обеспечения ...........................................12 4.1.4 Настройка звука ...................................................................................12 4.1.5 Использование в меню OSD ............................................................... 12 4.2 Операции ИК-источника ................................................................................ 13 4.2.1 ИК дистанционное управление ...........................................................13 4.2.2 Операции ИК-источника ......................................................................14 4.3 Действия функции CEC ................................................................................. 15 4.4 Операции управления RS232 ....................................................................... 16 4.4.1 Инсталляция/деинсталляция управляющего программного обеспечения RS232 ......................................................................................17 4.4.2 Основные настройки............................................................................17 4.4.3 Команды передачи данных RS232 .....................................................18 PTN Electronics Limited www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.4.4 Управление SC51T или источником, поставляемым сторонними организациями, с локального устройства ...................................................24 4.4.5 Управление SC51T с локального или дистанционного устройства ..24 4.5 Операции в меню OSD .................................................................................. 25 4.5.1 Дополнительные функции ...................................................................26 4.5.2 Изображение ........................................................................................27 4.5.3 Звук .......................................................................................................28 4.5.4 Настройка ............................................................................................. 29 4.6 Указания для подключения кабеля преобразования VGA .......................... 29 5. Технические характеристики ..................................................................................32 6. Чертеж панели.........................................................................................................34 7. Устранение неполадок и техобслуживание ...........................................................35 8. Инструкции по безопасной эксплуатации .............................................................. 36 9. Послепродажное обслуживание ............................................................................37 PTN Electronics Limited www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 1. Введение 1.1 Введение к SC51T SC51T представляет собой компактный мини-переключатель преобразователя видеоформата с 5 видеовходами (3 HDMI, 2 VGA) и 6 аудиовходами (3 аудиовхода HDMI и 2 аудиовхода VGA: сопровождающих коммутацию видеоканалов; 1 аудиовход микрофона MIC). В качестве входа VGA поддерживает VGA, YPbPr и C-видеосигналы, чтобы совместить преобразователь видеоформата с несколькими видеосигналами. SC51T преобразует и переключает любой видеосигнал в выходные сигналы HDMI и HDBaseT (поддерживает функцию PoC, подключается к TPHD402PR, максимальная дальность передачи – 60 м). С помощью 1 IR IN, 5 IR OUT и 1 RS232 ИК- и RS232 сигнал может передаваться в двух направлениях между SC51T и TPHD402PR. 1.2 Функциональные характеристики Соответствует HDCP. Поддерживает CEC с командами для подключения/отключения данной функции. Поддерживает функцию автоматического включения источника видеосигналов. Двунаправленное устройство управления ИК- и RS232 сигнала. Разрешения на выходе, выбираемые для обеспечения предпочтительного выходного сигнала, поддерживает разные разрешения на выходе, например, 1920x1200, 1920x1080, 1600x1200, 1360x768, 1280x800, 1280x720, 1024x768. VGA видеосигнал поддерживает C-видеосигнал, YPbPr и VGA. Поддерживает обновление ПО в режиме он-лайн. Фантомное питание 48 В для поддержки электростатического конденсаторного микрофона. Порт микрофона MIC может эффективно поддерживать сбалансированный/несбалансированный сигнал, подавлять внешние шумы. 3-уровневый вход микрофона MIC поддерживает электростатический конденсаторный микрофон, электродинамический и беспроводной микрофоны. Регулируется с помощью кнопки, ИК- и RS232 сигналов. Эффективная функция OSD. PTN Electronics Limited 1 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 1.3 Содержимое комплекта SC51T – 1 шт. Монтажные проушины (отделены от SC51T) – 2 шт. Адаптер питания (12 В пост. тока) - 1 шт. ИК-устройство дистанционного управления (без батареи) – 1 шт. ИК-приемник (с несущей частотой) – 1 шт. ИК-излучатели – 5 шт. Кабель RS232 – 1 шт. Кабели преобразования VGA (штекер VGA к гнезду YPbPr, длина: 400 мм) – 2 шт. Разъемы с невыпадающими винтами – 7 шт. Винты (черного цвета) – 4 шт. Пластмассовые прокладки – 6 шт. Руководство пользователя – 1 шт. Примечание: Просьба подтвердить, входят ли в состав изделия и приспособления, если нет, свяжитесь с дилерами. 2. Внешний вид изделия 2.1 Передняя панель SC51T ① Индикатор питания. При включении питания горит красным, в резервном режиме – зеленым. ② ЖК-дисплей PTN Electronics Limited 2 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Показывает рабочее состояние системы в режиме реального времени. ③ SOURCE/AUTO Используется в качестве кнопки выбора источника видеосигналов. При нажатии осуществляется выбор одного источника, при повторном нажатии – выбор следующего источника, переключение по кругу между HDMI1, HDMI2, HDMI3, VGA1 и VGA2. На ЖК-дисплее будет отображаться название выбранного источника. Используется в качестве кнопки выбора режима переключения. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд или более для входа в режим автоматического переключения, еще раз нажмите и удерживайте в течение 3 секунд или более для входа в режим ручного переключения. ④ ENTER Используется для подтверждения выбора в меню. ⑤ RESO/AUTO Используется в качестве кнопки ручного переключения выходного разрешения, выберите между 1360x768, 1280x800, 1280x720, 1024x768, 1920x1200, 1920x1080 и 1600x1200. Используется в качестве кнопки выбора режима переключения выходного изображения. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд или более для входа в режим автоматического переключения, еще раз нажмите и удерживайте в течение 3 секунд или более для входа в режим ручного переключения. ⑥ MENU/FWUPDATE Используется в качестве кнопки меню. Нажмите для входа в меню OSD. Используется в качестве кнопки обновления ПО. Нажмите и удерживайте в течение 7 секунд или более для подключения процедуры обновления ПО. ⑦ VOL Используется в качестве кнопки для уменьшения громкости. Используется в качестве кнопки выбора указания NEXT («ВПЕРЕД») в меню. ⑧ MIC+ Используется в качестве кнопки для увеличения громкости микрофона MIC. Используется в качестве кнопки выбора направления MOVE UP («ВВЕРХ») в меню. ⑨ VOL+ Используется в качестве кнопки для увеличения громкости. PTN Electronics Limited 3 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Используется в качестве кнопки выбора указания PREVIOUS («НАЗАД») в меню. ⑩ MIC Используется в качестве кнопки для уменьшения громкости микрофона MIC. Используется в качестве кнопки выбора направления MOVE DOWN («ВНИЗ») в меню. 2.2 Задняя панель SC51T PTN Electronics Limited 4 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) ① AUDIO INPUT 3 аудиовхода HDMI и 2 аудиовхода VGA. Пользователь может выбрать только один (встроенный аудиовход HDMI или внешний входной аудиоканал) для входа аудиосигнала HDMI при использовании команд RS232. ② AUDIO OUTPUT Выходной порт аудиосигнала, сигнал поступает от входного порта аудиосигнала, соответствующего выбранному источнику видеосигналов, и микшируемого с аудиосигналом микрофона. ③ IR OUT Всего 5 портов. Подключаются к ИК-излучателю, которые используются для контроля локального источника или SC51T от удаленного устройства, переключает следующие соответствующие источники видеосигналов. ④ IR IN Подключается к ИК-приемнику (только с несущей частотой) для приема ИК-сигнала, отправленного ИК-удаленным устройством или удаленным контроллером другого входного/выходного устройства. ⑤ FIRMWARE USB порт для подключения флэш-диска USB или другого запоминающего устройства, на которых записаны файлы для обновления аппаратного обеспечения. ⑥ RS232 Последовательный порт управления, соединитель на 3 невыпадающих винтах подключается к устройству управления (например, компьютер) для управления SC51T или другому устройству, подключенному к TPHD402PR. ⑦ 12V DC Порт питания. Подключение адаптера питания 12 В пост. тока. ⑧ MIC a) Порт MIC, подключение микрофона. b) Многопозиционный переключатель, 3 уровня: Режим фантомного питания 48 В (подключается к электростатическому конденсаторному микрофону), режим MIC (подключается к электродинамическому микрофону) и режим LINE (подключается к беспроводному микрофону или линейному аудиосигналу). ⑨ VIDEO INPUT Входные порты видеосигнала, в том числе 3 входа HDMI и 2 входа VGA. Порты VGA поддерживают видеосигнал формата C, YPbPr и VGA. Заводская настройка по умолчанию – формат VGA. PTN Electronics Limited 5 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) ⑩ OUTPUT c) Локальный выход HDMI d) Выход HDBaseT, поддерживает функцию PoC. Аудиочасть двух портов одинаковая, и микшируется с аудиовыходом MIC, встроенным (выходным) аудиовыходом HDMI. При отсутствии встроенного аудиовыхода на выходе этих портов не будет аудиосигнала. 3. Подключение системы 3.1 Меры предосторожностей при использовании 1) Система должна устанавливаться в чистом помещении с надлежащей температурой и влажностью. 2) Все сетевые переключатели, вилки, розетки и силовые шнуры должны быть изолированными и безопасными. 3) Все устройства должны быть подсоединены до включения питания. 3.2 Схема системы 3.3 Процедура подключения Шаг 1. Подключите источник HDMI (например, Blue-ray DVD-проигрыватель) к входным портам HDMI SC51T с помощью кабеля HDMI. Подключите источник VGA (например, ПК) к входным портам VGA SC51T с помощью кабеля VGA. Шаг 2. Подключите соответствующий источник аудиосигнала к входному порту PTN Electronics Limited 6 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) AUDIO INPUT устройства SC51T с помощью звукового шнура. Может быть выбран встроенный или внешний аудиовыход HDMI при отправке соответствующей команды. Шаг 3. Подключите дисплей HDMI к выходному порту HDMI устройства SC51T с помощью кабеля HDMI. Шаг 4. Подсоедините TPHD402PR к выходному порту HDBaseT устройства SC51T с помощью витой пары. Шаг 5. Подсоедините динамик, гарнитуру или усилитель PTN к выходному порту AUDIO OUTPUT SC51T. Шаг 6. Подключите устройство управления (например, ПК) к порту RS232 устройства SC51T или TPHD402PR (двунаправленное устройство управления RS232, другое имеющееся). Шаг 7. Как SC51T, так и TPHD402PR имеют ИК-вход и выход. Когда одна модель используется для приемника ИК-сигналов, ИК-сигнал должен подаваться другой моделью. Например: Когда ИК-вход «IR IN» устройства SC51T подключается к ИК-приемнику, ИК-передатчик должен подключаться к ИК-выходу «IR OUT» устройства TPHD402PR. ИК-сигнал может передаваться в двух направлениях между устройствами SC51T и TPHD402PR. Шаг 8. Выберите уровень MIC и подключите правый микрофон к входному порту MIC. Аудиосигнал MIC будет передаваться на выходной порт AUDIO OUTPUT и микшироваться с аудиосигналом источника. Шаг 9. Подключите адаптер питания DC12V к порту питания (TPHD402PR доступен для получения питания от SC51T). 3.4 Подключение микрофона SC51T обеспечивает один 3-х уровневый вход микрофона для размещения разных режимов входов микрофона, включая режим фантомного питания 48 В, режимы MIC и LINE. Вход фантомного питания 48 В При переключении на «48V» (имеет хорошие характеристики частоты, высокое сопротивление на входе и высокую чувствительность в данном режиме), вход MIC будет обеспечивать фантомное питание 48 В. Используется только для электростатического конденсаторного микрофона. Выполняется соединение: «+» подключается к положительному разъему, «-» к отрицательному разъему и к « » для заземления. PTN Electronics Limited 7 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Вход MIC При переключении на «MIC» (в данном режиме обладает характеристиками низкой частоты, широкодиапазонными частотными характеристиками), вход микрофона используется для подключения к электродинамическому микрофону. Имеется два разных соединения: 1) Несбалансированное соединение: «+» и « » подключаются к земле, и «-» к отрицательному разъему. «-» и « » подключаются к земле, а «+» для подачи сигнала. 2) Сбалансированное соединение: «+» подключается к положительному разъему, «-» к отрицательному разъему и к « » для заземления. Вход LINE При переключении на «LINE» (в данном режиме обладает характеристиками PTN Electronics Limited 8 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) низкой частоты, широкодиапазонными частотными характеристиками), вход микрофона используется для подключения к линейному аудиовыходу или выходу беспроводного микрофона. Имеется два типа соединения: Несбалансированное соединение: «+» и « » подключаются к земле, и «-» к отрицательному разъему. «-» и « » подключаются к земле, а «+» для подачи сигнала. b) Сбалансированное соединение: «+» подключается к положительному разъему, «-» к отрицательному разъему и к « » для заземления. 3.5 Применение SC51T подходит для различных сфер применения, например, в компьютерных классах, помещениях в целях контроля, в залах заседаний, в большеэкранной технике показа, при дистанционном обучении, в командных центрах и центрах управления, а также в системах «интеллектуальный дом» и т. п. 4. Управление системой 4.1 Операционные функции клавиш Кнопки можно использовать для настройки выходного разрешения, переключения операций, обновления программного обеспечения, настройки звука и работы с меню. PTN Electronics Limited 9 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.1.1 Настройка разрешения Поддерживает автоматическую и ручную регулировку. Нажмите и удерживайте клавишу RESO/AUTO в течение 3 секунд или более для входа в режим автоматической/ручной настройки. Примечание: В режиме автоматической настройки в качестве предпочитаемого разрешения SC51T будет выбирать разрешение отображающего устройства на дальнем конце. Если необходимо выбрать разрешение локального отображающего устройства HDMI: Отключите питание SC51T и прервите соединение между SC51T и TPHD402PR. Включите питание SC51T. Получает разрешение локального выходного устройства HDMI. Подключите TPHD402PR к SC51T. 4.1.2 Переключение операций Поддерживает автоматическое и ручное перемещение. Нажмите и удерживайте клавишу SOURCE/AUTO в течение 3 секунд или более для входа в режим автоматического/ручного переключения. Результат, отображаемый на экране, показан ниже. IN: HDMI1 MANUAL IN: HDMI1 AUTO 1280 X 720 1280 X 720 Результат, отображаемый на экране, будет показан в течение 2 секунд. PTN Electronics Limited 10 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Функция автоматического переключения Режим автоматического переключения сопровождается перечисленными принципами: Принцип нового входа При обнаружении нового входного сигнала SC51T будет переключаться на этот новый сигнал автоматически. Принцип перезагрузки питания SC51T предлагает функцию для запоминания сигнала, который последним отображался при перезагрузке. При перезагрузке SC51T будет автоматически входить в режим автоматического переключения, а затем определять все входные сигналы и запоминать состояние их подключения для будущего использования перезагрузки. А если еще доступен последний отображаемый сигнал, в таком случае он будет выбран сигналом для входа. Если нет, на выходах не будет никакого сигнала. Принцип удаления сигнала При удалении текущего сигнала отображения SC51T будет определять все входные сигналы с приоритетом от INPUT 1 до INPUT 5. Будет передавать сначала определенный сигнал, присутствующий на выходах. Примечание: Функция автоматического переключения работает только, когда на вход поступает новый сигнал, при снятии сигнала или в режиме перезагрузки питания. Примеры эксплуатации: Подключите порты INPUT 2, INPUT 4 и INPUT 5 к устройствам источников, выберите INPUT 4 для выходов. Нажмите и удерживайте клавишу SOURCE/AUTO передней панели в течение 3 секунд или более для входа в режим автоматического переключения. При отсутствии снятия сигнала или нового входа, SC51T продолжает работать в режиме автоматического переключения, и не выполняет никаких действий (выход с порта INPUT 4) Подключите порт INPUT 3 к устройству источника, а затем он будет выбирать порт INPUT 3 в качестве порта выхода. Снимите сигнал порта INPUT 3, SC51T будет обнаруживать сигнал с портов INPUT 1 - INPUT 5. Когда он обнаруживает, что вход 2 доступен, в качестве порта выхода будет выбран порт INPUT 2. Отключить питание SC51T, после чего выполнить перезагрузку. Поскольку SC51T работает в режиме автоматического переключения, тогда устройство выбирает порт INPUT 2 в качестве порта выхода. PTN Electronics Limited 11 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.1.3 Обновление программного обеспечения Обновление программного обеспечения означает обновление внутренних программ данного переключателя преобразователя видеоформата. SC51T поддерживает процесс обновления программного обеспечения через флэш-диск USB. Операция осуществляется следующим образом: 1) Скопируйте файл «MERGE.bin» на флэш-диск USB. (Файл «MERGE.bin» предоставляется/авторизуется техническим отделом PTN или на нашем веб-сайте: http://www.PTN-electronics.com) 2) Вставьте флэш-диск USB в USB порт SC51T, расположенный на передней панели. 3) Нажимайте клавишу «MENU» в течение 7 секунд или более для автоматического обновления программного обеспечения. Или нажимайте эту клавишу в течение 6 секунд, пока не будет выполнено обновление на экране, а затем выберите «Option» «Software Update» («Опция» «Обновление программного обеспечения») для входа в процедуру обновления. Или выполните команду 50689% для обновления программного обеспечения. 4.1.4 Настройка звука Вне меню OSD нажмите VOL - для уменьшения звука, VOL + для увеличения. Вне меню OSD нажмите MIC - для уменьшения звука микрофона, MIC + для увеличения. 4.1.5 Использование в меню OSD Нажмите клавишу MENU (МЕНЮ) для входа в меню OSD, а также используйте клавиши UP (ВВЕРХ), DOWN (ВНИЗ), LEFT (ВЛЕВО), RIGHT (ВПРАВО) для выбора, нажмите клавишу ENTER (ВВОД) для подтверждения выбора. Клавишу MENU (МЕНЮ) можно использовать для поуровневого выхода из имеющегося меню, пока не выйдете из меню OSD. PTN Electronics Limited 12 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.2 Операции ИК-источника 4.2.1 ИК дистанционное управление Поскольку ИК-сигнал между SC51T и TPHD402PR можно передавать в двух направлениях, также можно использовать ИК дистанционное управление, расположенное удаленно, для управления источниками SC51T или HDMI (посредством функциональных клавиш CEC). ①Клавиша Standby (Резервный режим) Для входа в/выхода из резервного режима. ②Клавиша выбора входного канала INPUT 1 предназначен для HDMI1, INPUT 2 - для HDMI2…INPUT 5 - для VGA2. Клавиша AUTO (автоматический режим): Подключение/отключение режима автоматического переключения. ③Клавиша регулировки громкости MIC-/+: Увеличение/уменьшение громкости микрофона LINE-/+: Увеличение/уменьшение громкости линии MIC MUTE: Отключение/включение аудиосигнала микрофона LINE MUTE: Отключение/включение аудиосигнала линии ④Оперативные клавиши меню MENU: Нажмите эту клавишу для входа в меню OSD или она используется для возврата в предыдущее меню. EXIT: Выход из меню OSD. OK: Клавиша подтверждения. ,,, : Клавиши UP/DOWN/LEFT/ RIGHT (ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/ВПРАВО) используются для настройки значения или переворачивания страницы, клавиши в зоне a также могут работать в режиме CEC для ввода меню источника HDMI. P.P, ZOOM, S.M: Кнопки действия для выбора режима отображения данных. ⑤Кнопки выбора разрешения Выберите разрешение, нажав соответствующую кнопку. Кнопка AUTO предназначена для автоматического выбора наилучшего разрешения. ⑥Функциональные кнопки CEC Предназначены для входного сигнала HDMI, который поддерживает CEC. Включает PLAY, PAUSE, STOP, MENU, REV (реверс) и FWD (перемещение вперед). PTN Electronics Limited 13 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.2.2 Операции ИК-источника 5 выходных ИК каналов взаимно однозначно соответствуют 5 видеовходам, переключите следующий соответствующий видеоисточник. 1) Управление удаленным устройством с локального устройства Управление устройством SC51T или удаленным устройством с локального устройства с помощью соответствующего дистанционного контроллера. 2) Управления локальным устройством с дистанционного устройства Управление устройством SC51T или локальным устройством с дистанционного устройства с помощью соответствующего дистанционного контроллера. PTN Electronics Limited 14 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.3 Действия функции CEC Поддерживает резервные функции CEC и CEC, а также может включаться/отключаться посредством команд RS232 или меню OSD. Если источник HDMI поддерживает CEC, а когда SC51T входит в резервный режим/режим пуска, тогда источник автоматически будет входить в резервный режим/режим пуска. Благодаря функции CEC, пользователь может контролировать источник HDMI с помощью основных операций (воспроизведение, пауза, ускоренная перемотка вперёд, ускоренное реверсирование, меню и т. п.). Следовательно, пользователь может контролировать источник SC51T и HDMI посредством ИК дистанционного управления SC51T. Команды для выполнения функции CEC: «50686%» (включение CEC) и «50687%» (отключение CEC). Рабочий статус, соответствующий режимам CEC и STANDBY, показан в таблице ниже: Ситуация CEC: вкл., резервный режим: вкл. Рабочее состояние Нажмите клавишу STANDBY (РЕЗЕВНЫЙ РЕЖИМ) на ИК дистанционном устройстве, SC51T входит в резервный режим, следовательно, активирует все источники HDMI. PTN Electronics Limited 15 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) CEC: вкл., резервный режим: выкл. CEC: вкл. CEC: выкл. Нажмите клавишу STANDBY (РЕЗЕВНЫЙ РЕЖИМ) на ИК дистанционном устройстве, SC51T входит в резервный режим, источник HDMI остается в прежнем режиме. Используйте функциональные клавиши CEC, клавиши ▲, ▼, , и OK на ИК дистанционном устройстве для управления источниками HDMI, включая воспроизведение, паузу, ускоренной перемотки вперед, ускоренное реверсирование и операции из меню. Отключение источников управления HDMI посредством ИК дистанционного управления CEC: Управление источником HDMI посредством ИК дистанционного управления SC51T 4.4 Операции управления RS232 Поскольку RS232 может передаваться в двух направлениях между SC51T и TPHD402PR, поэтому устройство может контролировать устройство RS232, поставляемое сторонними организациями, с локального устройства или контролировать SC51T с дистанционного устройства. При управлении устройством RS232, поставляемого сторонними организациями, скорость в бодах данного устройства должна быть 2400, 4800, 9600, 19 200, 38 400, 57 600 или 115 200. PTN Electronics Limited 16 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.4.1 Инсталляция/деинсталляция управляющего программного обеспечения RS232 Инсталляция: скопируйте файл с управляющим программным обеспечением в компьютер, подключенный к SC51T. Деинсталляция: удалите все файлы управляющего программного обеспечения в соответствующем пути доступа к файлу. 4.4.2 Основные настройки Прежде всего, подключите SC51T ко всем необходимым входным и выходным устройствам, затем подключите его к компьютеру, на котором инсталлировано управляющее программное обеспечение RS232. Дважды щелкните кнопкой мыши на иконке программного обеспечения для запуска. В качестве примера мы взяли программное обеспечение CommWatch.exe. Иконка показана ниже: Интерфейс управляющего программного обеспечения показан ниже: Область конфигурации параметров Область контроля. Указывает, работает ли отправленная команда. Область отправленной команды PTN Electronics Limited 17 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Корректно установите параметры: номер порта COM, скорость в бодах, бит данных, стоповый разряд и разряд четности, после этого вы можете отправить команду в Область отправленной команды. 4.4.3 Команды передачи данных RS232 Протокол передачи данных: Протокол передачи данных RS232: Скорость в бодах: 9600 Разрядов данных: 8 Стоповый разряд: 1 Разряд четности: нет Пример обратной Команда Функция связи MUTE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО Функция LINE Mute 50600% СИГНАЛА), линейный аудиосигнал включена UnMute (включение звукового сигнала), Функция LINE Mute 50601% линейный аудиосигнал выключена Увеличение громкости линейного 50602% Громкость линии: XX аудиосигнала Уменьшение громкости линейного 50603% Громкость линии: XX аудиосигнала 50604% Блокировка клавиши передней панели Блокировка клавиши Разблокировка клавиши передней 50605% Разблокировка клавиши панели Предварительная настройка громкости. 501XX% Громкость линии: XX XX в диапазоне от 00 до 99 Предварительная настройка яркости. XX 502XX% Яркость: XX в диапазоне от 00 до 99 Предварительная настройка 503XX% контрастности. XX в диапазоне от 00 до Контрастность: XX 99 Предварительная настройка насыщения. 504XX% Насыщение: XX XX в диапазоне от 00 до 99 Предварительная настройка резкости. 505XX% Резкость: XX XX в диапазоне от 00 до 07 Автоматическая регулировка входных 50606% ПК, автом. режим параметров (только VGA) Автоматическая регулировка холодности 50607% Холодность цвета: XX цвета Увеличение изображения с помощью клавиши «ZOOM», настройка Коэффициент сжатия: 50608% коэффициента сжатия XX 50609% 50610% 50611% 50612% OK, для выбора OSD Клавиша «LEFT» Клавиша «RIGHT» Кнопка UP для перемещения вверх PTN Electronics Limited 18 Клавиша: ok Клавиша: влево Клавиша: вправо Клавиша: вверх www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 50613% 50614% 50615% 50616% 50617% 50618% 50619% 50620% 50621% 50626% 50627% 50628% 50629% Кнопка DOWN для перемещения вниз Настройка режима изображения Режим звука SM Кнопка меню «MENU» Возврат к заводским настройкам Клавиша «EXIT» Изменение разрешения до 1360X768 HD Изменение разрешения до 1920X1200 WUXGA Изменение разрешения до 1600X1200 UXGA Изменение разрешения до 1024X768 XGA Изменение разрешения до 1280X720 720P Изменение разрешения до 1280X800 WXGA Изменение разрешения до 1920X1080 1080P 50630% Проверка уровня громкости 50631% Проверка источника входящих данных Проверка выходной разрешающей способности Проверка режима изображения Проверка режима аудиосигнала Проверка коэффициента сжатия изображения Проверка яркости Проверка контрастность Проверка насыщения Проверка резкости Проверка холодности цвета Включение дисплея шкалы громкости микрофона Отключение дисплея шкалы громкости микрофона Включение встроенного аудиовыхода HDMI Отключение встроенного аудиовыхода HDMI Проверка состояния дисплея шкалы 50632% 50633% 50634% 50635% 50636% 50637% 50638% 50639% 50640% 50646% 50647% 50648% 50649% 50651% PTN Electronics Limited 19 Клавиша: вниз Режим изображения: XX Режим звука: XX Клавиша: меню Заводские настройки Клавиша: выход Разрешение: 1360*768 Разрешение: 1920*1200 Разрешение: 1600*1200 Разрешение: 1024*768 Разрешение: 1280*720 Разрешение: 1280*800 Разрешение: 1920*1080 Громкость линии: XX MIC Volume: XX Источник: XXXXXX Разрешение: XXXXXXXX Режим изображения: XX Режим звука: XX Коэффициент сжатия: XX Яркость: XX Контрастность: XX Насыщение: XX Резкость: XX Холодность цвета: XX Линейка громкости Дисплей Шкала громкости Отключение дисплея Цифровой звуковой выход: включение Цифровой звуковой выход отключение Шкала громкости: www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 50652% 50655% 50656% 50698% 50701% 50702% 50703% 50704% 50705% 50706% 50707% 50708% 50709% 50710% 50711% громкости Проверка состояния цифрового аудиовыхода Фиксация изображения на выходе Отмены фиксации изображения на выходе Обновление программного обеспечения (внутренняя программа) Подключение входа HDMI 1 (INPUT 1) Подключение входа HDMI 2 (INPUT 2) Подключение входа HDMI 3 (INPUT 3) Подключение вход VGA 1 (INPUT 4) Подключение вход VGA 2 (INPUT 5) Выбор встроенного аудиоканала HDMI в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 1 (INPUT 1) Выбор внешнего аудиоканала HDMI в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 1 (INPUT 1) Выбор встроенного аудиоканала HDMI в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 2 (INPUT 2) Выбор внешнего аудиоканала в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 2 (INPUT 2) Выбор встроенного аудиоканала HDMI в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 3 (INPUT 3) Выбор внешнего аудиоканала в качестве аудиовхода HDMI для канала HDMI 3 (INPUT 3) 50720% Включение линейного аудиосигнала и аудиосигнала микрофона (Mute LINE audio & MIC audio) 50721% Отключение линейного аудиосигнала и аудиосигнала микрофона (Unmute LINE audio & MIC audio) 50722% Включение аудиосигнала микрофона 50723% Отключение аудиосигнала микрофона PTN Electronics Limited 20 XXXXXXXX Цифровой звуковой выход: XXXXXXXX Фиксация: включение Фиксация: отключение Подключение hdmi1 Подключение hdmi2 Подключение hdmi3 Подключение vga1 Подключение vga2 HDMI1 AUDIO LINE1 AUDIO HDMI2 AUDIO LINE2 AUDIO HDMI3 AUDIO LINE3 AUDIO Функция LINE Mute включена Функция MIC Mute включена Функция LINE Mute выключена Функция MIC Mute выключена Функция MIC Mute включена функция MIC Mute выключена www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 50724% Увеличение громкости микрофона 50725% Уменьшение громкости микрофона 508XX% Установка громкости микрофона на XX 50751% 50752% Проверка, включен или нет аудиосигнал линии Проверка, включен или нет аудиосигнал микрофона 50753% Проверка состояния фиксации 50754% Проверка состояния заблокированной панели 50787% 50788% 50761% Включение режима 1 последовательного контроля (управление SC51T и дистанционное управление с локального устройства) Включение режима 2 последовательного контроля (управление SC51T и локальное или дистанционное управление) Отсутствие иконки изображения отключения звука аудиосигнала LINE в OSD 50762% Изображение иконки отключения звука аудиосигнала LINE в OSD 50763% Отсутствие изображения иконки отключения звука аудиосигнала MIC в OSD 50764% Изображение иконки отключения звука микрофона MIC в OSD 50765% 50766% В меню OSD отсутствует изображение иконки фиксации В меню OSD имеется изображение иконки фиксации 50780% Включение HDCP 50781% Отключение HDCP PTN Electronics Limited 21 Громкость микрофона MicVolume ++ Громкость микрофона MicVolume -Громкость микрофона: XX Функция LINE Mute включена/выключена Функция MIC Mute включена/выключена Фиксация: Включена/выключена Панель заблокирована/разблок ирована Дистанционное управление ПК Дистанционное управление 51T Иконка отключения линии LINE Mute: Функция включена Иконка отключения линии LINE Mute: Функция выключена Иконка отключения микрофона MIC Mute: Функция включена Иконка отключения микрофона MIC Mute: Функция выключена Иконка фиксации: Функция включена Иконка фиксации: Функция выключена Выходной сигнал HDMI, формат HDCP вкл. Выходной сигнал HDMI, формат HDCP выкл. www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 50644% 50645% 50650% 50782% 50785% 50786% Отображение меню канала при включении Не отображается меню канала при включении Проверка, отображается ли на дисплее меню канала при включении Управление EDID, автоматическое копирование максимальных данных разрешения одного выходного канала в один входной канал Автоматическое подключение функции определения источника (т. е., автоматическое включение) Автоматическое отключение функции определения источника (т. е., ручное включение) 50670% Перемещение изображения вправо 50671% Перемещение изображения влево 50672% Перемещение изображения вверх 50673% Перемещение изображения вниз 50674% Растягивание влево с левой стороны (увеличение ширины изображения) 50675% Стягивание справа с левой стороны (уменьшение ширины изображения) 50676% Растягивание вверх с верхней стороны (увеличение ширины изображения) 50677% Растягивание вверх с нижней стороны (уменьшение высоты изображения) 50678% Включение настройки выходного сигнала экрана (после этого можно настраивать выходной сигнал экрана через меню PTN Electronics Limited 22 Источник OSD: отображается Источник OSD: Не отображается Источник OSD: XXXXXX Открытие – автоматическое подключение Закрытие – автоматическое подключение НАСТРОЙКА ВЫХОДНОГО СИГНАЛА X XX НАСТРОЙКА ВЫХОДНОГО СИГНАЛА X XX НАСТРОЙКА ВЫХОДНОГО СИГНАЛА Y XX НАСТРОЙКА ВЫХОДНОГО СИГНАЛА Y XX НАСТРОЙКА ШИРИНЫ ВЫХОДНОГО СИГНАЛА XX НАСТРОЙКА ШИРИНЫ ВЫХОДНОГО СИГНАЛА XX НАСТРОЙКА ВЫСОТЫ ВЫХОДНОГО СИГНАЛА XX НАСТРОЙКА ВЫСОТЫ ВЫХОДНОГО СИГНАЛА XX Открытая настройка положения выходного сигнала www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) OSD) 50679% Отключение настройки выходного сигнала экрана 50680% Выбор источника VGA для входа INPUT 4 (VGA 1) 50681% Выбор источника YPbPr для входа INPUT 4 (VGA 1) 50682% Выбор источника С-видео для входа INPUT 4 (VGA 1) 50683% Выбор источника VGA для входа INPUT 5 (VGA 2) 50684% Выбор источника YPbPr для входа INPUT 5 (VGA 2) 50685% 50686% 50687% 50791% 50792% 50699% Выбор источника С-видео для входа INPUT 5 (VGA 2) Включение CEC Отключение CEC HDCP вкл. HDCP выкл. Проверка версии системы Закрытая настройка положения выходного сигнала Вход Input4, выбор VGA1 ПОДКЛЮЧИТЕ VGA1 Вход Input4, выбор YPbPr1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К YPbPr1 Вход Input4, выбор AV1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К AV1 Вход Input5, выбор VGA2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К VGA2 вход Input5, выбор YPbPr2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К YPbPr2 вход Input5, выбор AV2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К AV2 Отключение HDMI CEC Отключение HDMI CEC HDCP ON HDCP OFF VX.X.X Примечание: Что касается команды по фоновому цвету, она применимо только в случае переключения на соответствующий входной порт. Например, когда подключаетесь к INPUT1 (HDMI1), а затем выбираете встроенный/внешний аудиосигнал в качестве аудиосигнала HDMI данного канала, его можно успешно настроить, обратная связь – «переключение на канал HDMI1». PTN Electronics Limited 23 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.4.4 Управление SC51T или источником, поставляемым сторонними организациями, с локального устройства Во-первых, подключите канал RS232 устройства SC51T к каналу RS232 ПК. Во-вторых, отправьте команду 50787% (последовательный режим управления 1, заводские настройки) с помощью программного обеспечения работы каналов связи. И, наконец, передайте надлежащую команду SC51T или другого удаленного устройства RS232, подключенного в имеющейся системе. Выполните подключение, как указано ниже. Управление SC51T или источником, поставляемым сторонними организациями, с локального устройства 4.4.5 Управление SC51T с локального или дистанционного устройства Управление SC51T с локального устройства Во-первых, подключите канал RS232 устройства SC51T к каналу RS232 ПК. Во-вторых, отправьте команду 50788% с помощью программного обеспечения работы каналов связи. И, наконец, отправьте соответствующую команду для управления SC51T. Выполните подключение, как указано ниже. PTN Electronics Limited 24 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) Управление SC51T с локального устройства Управление SC51T с дистанционного устройства Во-первых, подключите канал RS232 удаленного устройства RS232 к каналу RS232 ПК. Во-вторых, отправьте команду 50788% с помощью программного обеспечения работы каналов связи. И, наконец, отправьте соответствующую команду для управления SC51T. Выполните подключение, как указано ниже. Управление SC51T с дистанционного устройства 4.5 Операции в меню OSD SC51T обеспечивает эффективное оперативное меню OSD, которое состоит из 4 частей: дополнительные настройки, настройки изображения, настройки аудиосигналов и настройка системы и т.п. Нажмите клавишу MENU на передней панели (или клавишу MENU на ИК дистанционном устройстве/отправьте команду 50616%) для входа в меню OSD, чтобы можно было задать некоторые настройки с помощью меню OSD. PTN Electronics Limited 25 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.5.1 Дополнительные функции Включает опции Software Update (USB), Output Adjust, Input4 Select и Input5 Select (обновление ПО (USB), настройка выходного сигнала, выбор входа Input4 и Input5). Software Update (USB) (Обновление ПО (USB)): Вставьте USB флэш-диск с файлом обновления в порт USB устройства SC51T для обновления ПО с помощью данного меню. Output Adjust (настройка выходного сигнала): Настройте положение выходного изображения (X: горизонтальное направление и Y: вертикальное направление) и коэффициент сжатия (ширина и высота). Input4 Select (выбор входа Input4): Выберите формат видеоисточника для входа VGA, который включает AV 1 (C-видеосигнал), VGA 1 (VGA сигнал) и YPbPr 1 (компонентный видео-сигнал). Используйте клавишу ENTER для выбора надлежащего формата источника. Input5 Select (выбор входа Input5): Выберите формат видеоисточника для входа VGA, который включает AV 2 (C-видеосигнал), VGA 2 (VGA сигнал) и YPbPr 2 (компонентный видео-сигнал). Используйте клавишу ENTER для выбора надлежащего формата источника. Для входов INPUT4 и INPUT5 при изменении сигнала нового формата: 1. Во-первых, выберите формат с помощью меню (измененный формат сигнала при том же видеоисточнике). 2. Во-вторых, отключите канал действующего сигнала (например, подключите другой канал). 3. И, наконец, еще раз подключите канал INPUT4/INPUT5. PTN Electronics Limited 26 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.5.2 Изображение Включает режим изображения, холодность цвета, коэффициент сжатия, уменьшение помех, диапазон экрана и цвета. См. рисунок ниже: Picture Mode (Режим изображения): Включает динамический, стандартный, средний режим, а также пользовательский режим. И только в пользовательском режиме можно настраивать контрастность и яркость изображения. Color Temperature (Холодность цвета): Включает холодный, средний, теплый режимы, а также пользовательский режим. И только в пользовательском режиме можно настроить значения красного, зеленого и синего цветов (RGB). Aspect Ratio (Коэффициент сжатия): Включает автоматический режим, увеличение 4:3, 16:9, режимы увеличения Zoom1, Zoom2, Just Scan (простое сканирование), Panorama (панорама), и Point To Point (двухточечный). Формат VGA только для поддержки 4:3, 16:9 и двухточечного режима. Noise Reduction (Уменьшение шума) (не для формата VGA): Включает режим отключения, сигнал низкой, средней, высокой, стандартной частоты. Screen (Экран): (не для источника HDMI): Включает автоматическую настройку, регулировку по вертикали, горизонтали, настройку размера и фазы. Color Range (Диапазон цвета) (не для формата VGA): Включает диапазоны 0~255 и 16~235, используйте клавишу ENTER для выбора цветового диапазона. PTN Electronics Limited 27 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.5.3 Звук В т.ч., режим звука, объемный звук и EQ. См. рисунок ниже: Sound mode (Режим звука): В т. ч., стандарты, музыку, кино, спорт и пользователя Режим пользователя поддерживается только для настройки высокой и нижней частот. Surround Sound (Объемный звук): В т.ч., режим отключения, объемного звука и усовершенствованного звука SRS Trusurround XT. EQ (Эквалайзер): Настройка звукового баланса. PTN Electronics Limited 28 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 4.5.4 Настройка В т. ч. язык OSD, смешивание, длительность HDMI CEC и OSD. OSD Language (Язык OSD): Поддерживает 14 языков, включая английский (по умолчанию), китайский и т. п. Blending (Смешивание): Включает сигнал низкой, высокой, средней частоты и отключение. Используйте клавишу ENTER для выбора. HDMI CEC: Подключение / отключение CEC и функция автоматического резервирования. По умолчанию: Включение режимов CEC и STANDBY. OSD Duration (Длительность OSD): Включает 5 с, 10 с, 15 с и отключение. «с» секунда. 4.6 Указания для подключения кабеля преобразования VGA В качестве источника VGA поддерживает источник YPbPr и С-видео, SC51T обеспечивает 2 кабеля преобразования VGA в соответствии с этими сигналами. В случае необходимости выбора этих сигналов в качестве источника входных сигналов, выполните переключение на канал INPUT 4 (или INPUT 5), затем настройте тип сигнала в OSD. И затем выполните переключение на другой входной канал и подключите INPUT 4 (или INPUT 5) к соответствующим источникам. Наконец, еще раз переключите на INPUT4 (или INPUT 5). Подсоедините к источнику (YPbPr) компонентного видеосигнала A. Примеры эксплуатации: PTN Electronics Limited 29 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 1. Посредством кнопок передней панели и OSD Нажмите клавишу MENU на ИК удаленном устройстве для входа в меню настройки OPTION. Установите «INPUT 4 Select» / «Выбор ВХОДА 4» на YPbPr1, и «INPUT 5 Select» / «Выбор ВХОДА 5» на YPbPr2. После настройки нажмите кнопку SOURCE/AUTO на передней панели для переключения на источник YPbPr1 или YPbPr2. 2. Посредством команд RS232 Подать команду 50681% (или 50684%) для переключения на источник YPbPr1 (или YPbPr2) 3. Посредством ИК удаленного управления и OSD Нажмите клавишу MENU на ИК удаленном устройстве для входа в меню настройки OPTION. Установите «INPUT 4 Select» / «Выбор ВХОДА 4» на YPbPr1, и «INPUT 5 Select» / «Выбор ВХОДА 5» на YPbPr2. После настройки нажмите кнопку INPUT 4 (или INPUT 5) для переключения на источник YPbPr1 (или YPbPr2). B. Подключение кабеля преобразования VGA, наподобие этого: Подсоедините к источнику (C-VIDEO) композитного видеосигнала A. Примеры эксплуатации: 1. Посредством кнопок передней панели и OSD Нажмите клавишу MENU на ИК удаленном устройстве для входа в меню настройки OPTION. Установите «INPUT 4 Select»/»Выбор ВХОДА 4» на AV1, и «INPUT 5 Select»/»Выбор ВХОДА 5» на AV2. После настройки нажмите кнопку SOURCE/AUTO на передней панели для переключения на источник AV1 или AV2. 2. Посредством команд RS232 Подать команду 50682% (или 50685%) для переключения на источник YPbPr1 (или YPbPr2) 3. Посредством ИК удаленного управления и OSD Нажмите клавишу MENU на ИК удаленном устройстве для входа в меню PTN Electronics Limited 30 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) настройки OPTION. Установите «INPUT 4 Select»/»Выбор ВХОДА 4» на AV1, и «INPUT 5 Select»/»Выбор ВХОДА 5» на AV2. После настройки нажмите кнопку INPUT 4 (или INPUT 5) для переключения на источник AV1 (или AV2). B. Подключение кабеля преобразования VGA выполняется таким образом: PTN Electronics Limited 31 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 5. Технические характеристики Видеовход Вход Соединение на входе Видеосигнал Видеовыход 3 HDMI 2 VGA 3 гнезда HDMI 2 гнезда VGA (15-штыревой разъем) HDMI, YPbPr, C-видеосигнал, VGA ИК-вход Вход 1 IR IN Соединение мини-разъем 3,5 мм на входе Общий видеосигнал Диапазон разрешения Макс. частота пикселей Усиление HDCP Аудиовход Вход Соединение на входе Полное сопротивле Выход 1 HDMI 1 HDBaseT Соединение на выходе 1 гнездо HDMI 1 RJ45 Видеосигнал 1 HDMI 1 HDBaseT ИК-выход Выход Соединение на выходе 1024x768, 1280x720, 1280x800, 1920x1080, 1600x1200, 1920x1200 Пропускная способность 5 IR OUT мини-разъем 3,5 мм HDMI: 4,95 Гбит/с (1,65 Гбит/с по цвету) C-видеосигнал: 150 МГц YPbPr: 170 МГц VGA: 375 МГц Полное сопротивле165 МГц 75Ω ние видеосигнала Уровень 0,5 В~2,0 В при полном 0 дБ Входа/выхода размахе Совместим со стандартами DVI и HDMI 1.3 Аудиовыход 3 двойных моно стерео аудиовыходов для HDMI 2 двойных моно стерео Выход 1 стерео аудиовыхода для VGA (Поддерживает C-VIDEO, YPbPr, VGA) 3 невыпадающих Соединение 3 невыпадающих винта (3,81 мм) на выходе винта (3,81 мм) Полное >10 кΩ 50 кΩ сопротив- PTN Electronics Limited 32 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) ние на входе Общий аудиосигнал АЧХ ление выходе Разделение >80 дБ при 1 кГц стереоканалов 20 Гц~20 кГц Коэффициент >90 дБ при 20 Гц до 20 ослабления кГц синфазного сигнала Управление Управление / ИК удаленное Удаленное устройство, клавиши и устройство RS232 Общие данные Температура -20 ~ +70℃ Источник питания Размеры корпуса 12 В пост. тока ± 0,5 В Ш220x В44x Г148 мм PTN Electronics Limited на Конфигурация штыревых 2 = TX, 3 = RX, 5 = GND контактов Влажность Потребляемая мощность Вес изделия 33 10% ~ 90% 8 Вт, мощность источника питания, подаваемая на SC51T и TPHD402PR по отдельности 16 Вт, SC51T подает питание на TPHD402PR 0,67 кг www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 6. Чертеж панели PTN Electronics Limited 34 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 7. Устранение неполадок и техобслуживание 1) Когда на выходном изображении появляются «снежинки», например, выходное изображение проектора со «снежинками». Как правило, это не является неисправностью устройства. Вызвано плохим качеством кабеля. Используйте другой кабель высокого качества. Видеокабели ослаблены, подключите повторно. 2) Когда невозможно управлять EDID, возможно, кабель HDMI разорван или ослаблен. 3) Если пользователь не может управлять переключателем при помощи компьютера через его порт COM, необходимо проверить номер порта COM в программном обеспечении и убедиться, что порт COM находится в хорошем состоянии. 4) Если индикатор питания POWER не работает, или не реагирует на действия, проверить правильность подсоединения шнура питания. 5) При переключении отсутствуют выходные изображения: Проверить наличие сигнала на входе / выходе при помощи осциллоскопа или тестера. Если нет входного / выходного сигнала, то входное / выходное соединение может быть разорвано или ослаблены детали разъема. Замените другим кабелем или выполните повторное подключение. Если после проверки ничего не изменилось, то возможны неполадки в самом переключателе. Please send it to the dealer for fixing. 6) Если статический заряд растет при соединении коннекторов видео/аудиразъемов, то возможно неправильное заземление, необходимо исправить заземление. В противном случае такая неполадка может привести к повреждению переключателя. 7) Если невозможно управлять переключателем преобразователя видеоформата с помощью клавиш передней панели, но возможно выполнить с помощью команд RS232, возможно, клавиши передней панели заблокированы. Please send command 50605% to unlock. 8) Если невозможно управлять переключателем преобразователя переключателя видеоформата при помощи клавиш на передней панели, порта RS232 или инфракрасного пульта дистанционного управления, то возможно, что переключатели вышли из строя. Необходимо отправить их дилеру для ремонта. PTN Electronics Limited 35 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 8. Инструкции по безопасной эксплуатации Чтобы обеспечить надежную работу изделия и безопасность пользователя, при установке и техобслуживании необходимо соблюдать следующие инструкции: 1) Необходимо обеспечить соответствующее заземление системы. Не использовать вилки с двумя контактами и обеспечить подачу переменного тока с параметрами от 100 В до 240 В и от 50 Гц до 60 Гц. 2) Не помещать устройство в слишком жарком или слишком холодном месте. 3) Так как при работе вырабатывается тепло, следует поддерживать хороший уровень вентиляции, на случай, если вследствие перегрева произойдет повреждение. 4) Необходимо выключать коммутаторы в дождливые дни, когда влажность повышена, или, если он не используется в течение длительного времени. 5) Необходимо отключать шнур подачи переменного тока от силовой розетки при проведении следующих действий: Демонтаж и повторная установка любого компонента коммутатора Отсоединение или повторное подсоединение любого разъема коммутатора. 6) ЗАПРЕЩАЕТСЯ непрофессиональным работникам или без разрешения открывать крышку и самостоятельно производить ремонт при повреждении или в случае увеличения повреждения оборудования. 7) Защитить оборудование от попадания на него или область вокруг него химических веществ или жидкостей. PTN Electronics Limited 36 www.PTN-electronics.com Компактный переключатель преобразователя видеоформата (с функцией PoC) 9. Послепродажное обслуживание 1) Если во время работы SC51T возникают некоторые проблемы, проверьте и устраните проблемы в соответствии с указаниями руководства пользователя. В течение гарантийного периода все транспортные расходы несет пользователь. 2) Вы можете связаться с нашим отделом послепродажного обслуживания по электронной почте или позвонить нам, указав следующую информацию по оборудованию: Исполнение и наименование изделия. Подробное описание неисправностей. Возникновение таких случаев. 3) Мы предлагаем изделия с гарантией 5 года, которая начинается с первого дня вашей покупки данного изделия (Сначала отправьте в наш адрес счет на приобретение изделия). 4) На любые проблемы, перечисленные ниже, наша послепродажная гарантия не распространяется, но подлежат устранению за ваш счет: Гарантия не распространяется на вышеуказанные ситуации. Повреждение из-за ненадлежащего использования, хранения или ремонта. Повреждение вследствие эксплуатации узлов устройства неуполномоченной обслуживающей компанией. Отсутствие сертификата или счета, подтверждающих гарантию. Модель изделия, указанная в гарантийном формуляре, не соответствует модели изделия, предъявленной для ремонта, или изменена. Повреждение, вызванное в связи с форс-мажорными обстоятельствами. Примечания: При возникновении вопросов и проблем обратитесь за помощью к местному дистрибьютору или отправьте вопросы в компанию PTN по адресу электронной почты:mailto:[email protected] PTN Electronics Limited 37 www.PTN-electronics.com www.PTN-electronics.com PTN Electronics Limited Тел: +86-755-2846 1819 Факс: +86-755-8471 7796 Email: [email protected] Website: www.PTN-electronics.com