инструкция по эксплуатации содержание

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
СОДЕРЖАНИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………………………………………………… 3
1.1 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА…………………………………………………………………………….. 3
1.2 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ………………………………………………………………… 4
1.3 КОМПЛЕКТАЦИЯ…………………………………………………………………………………………….. 4
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ…………………………………………………………………………………….. 4
2.1 DCH-3000-XXS………………………………………………………………………………………………… 4
2.2 DCH-3000-XXC………………………………………………………………………………………………… 5
2.3 DCH-3000-XXT………………………………………………………………………………………………… 6
3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА………………………………………………………………………………..7
3.1 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ………………………………………………………………………………………… 7
3.2 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ…………………………………………………………………………………………….. 8
3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………………………………………. 9
3.3.1 DCH-3000-30S……………………………………………………………………………………………. 9
3.3.2 DCH-3000-30С……………………………………………………………………………………………. 10
3.3.3 DCH-3000-30Т……………………………………………………………………………………………. 11
4. ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ…………………………………………………………………………..………………….13
4.1 ВЫБОР КАНАЛА………………………………………………………………………………………………. 13
4.2 ИНФОРМАЦИЯ О КАНАЛЕ………………………………………………………………………………. 13
4.3 РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ ГРОМКОСТИ……………………………………………………………… 13
4.4 РЕГУЛИРОВКА АУДИО…………………………………………………………………………………….. 13
4.5 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТВ/РАДИО КАНАЛОВ…………………………………………………………..14
5. МЕНЮ………………………………………………………………………………………………………………………… 14
5.1 УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛАМИ………………………………………………………………………………. 14
5.2 НАСТРОЙКА……………………………………………………………………………………………………… 16
5.2.1 DCH-3000-XXS…………………………………………………………………………………………… 16
5.2.2 DCH-3000-XXС………………………………………………………………………………………….. 18
5.2.3 DCH-3000-XXT…………………………………………………………………………………………… 19
5.2.4 ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ…………………………………………………………………………. 20
5.3 МЕНЮ ВЫБОРА ПОЗИЦИЙ…………………………………………………………………………….. 20
5.3.1 УСТАНОВКА СИСТЕМЫ………………………………………………………………………………. 21
5.3.2 ПОМОЩЬ ПО НАСТРОЙКЕ АНТЕННЫ………………………………………………………. 21
5.3.3 ИНФОРМАЦИЯ О РЕСИВЕРЕ……………………………………………………………………… 22
5.4 COMMON INTERFACE……………………………………………………………………………………… 22
5.4.1 СТАТУС COMMON INTERFACE………………………………………………………………….. 22
5.4.2 ОПЦИИ ДЕКОДИРОВАНИЯ……………………………………………………………………….. 22
6. ФУНКЦИИ ВХОДА/ВЫХОДА ASI И СЛОТА CI………………………………………………………… 23
6.1 НАСТРОЙКА ASI ВЫХОДА И ДЕКОДИРОВАНИЯ/КОДИРОВАНИЯ……………….. 23
6.2 ФУНКЦИЯ СЛОТА CI ПО МУЛЬТИКАНАЛЬНОМУ ДЕКОДИРОВАНИЮ………….. 23
6.3 ФУНКЦИЯ ВХОДА ASI (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ DCH-3000P-30)…………………. 24
7. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ…………………………………………………………………………….. 24
2
1. ВВЕДЕНИЕ
Ресивер серии DCH-3000Р является профессиональным цифровым приёмником,
имеющим два слота CI и поддерживающим цифровые стандарты вещания DVB-S, DVBC и DVB-T (необходимый стандарт вещания указывается при заказе, например, DCH3000Р-20S).
Модель DCH-3000Р-10 используется для декодирования каналов без формирования
ASI потока.
Модель DCH-3000Р-18 применяется
формирования ASI потока.
открытых
каналов
и
приёма
закодированных
каналов
и
Модель DCH-3000Р-30 применяется для приёма
формирования ASI потока, а также имеет вход ASI.
закодированных
каналов
и
Модель DCH-3000Р-20 применяется
формирования ASI потока.
DVB-S
DCH3000Р-10
DCH3000Р-18
DCH3000Р-20
DCH3000Р-30
Входной сигнал
DVB-C
DVB-T
для
для
приёма
только
A/V
CI
Выход
ASI
Вход ASI
BNC
видео
х
х
х
х
х
нет
нет
х
х
х
х
х
нет
х
нет
х
х
х
х
х
х
х
нет
х
х
х
х
х
х
х
х
х
1.1 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
 Полностью совместим со стандартами DVB-S, DVB-C, DVB-T
 Два слота PCMCIA позволяют декодировать закрытые каналы в различных
кодировках (например, Irdet, Viaccess, Biss и т.п.)
 Возможность мультиканального декодирования с помощью профессиональных
САМ-модулей (только для моделей DCH-3000P-10/20/30)
 Наличие входа ASI позволяет ввод закодированного потока с последующим его
декодированием (только для модели DCH-3000P-30)
 Наличие профессиональных аналоговых аудио и видео выходов
 Понятный дисплей и удобное меню
 Возможность программирования информации о спутниках и транспондерах
(только для моделей DCH-3000P-ХХS)
 Автоматический поиск сигнала от дополнительно добавленных транспондеров
(только для моделей DCH-3000P-ХХS)
 Запись до 2000 каналов
 Поддержка SCPC/MCPC в диапазонах C и Ku (только для моделей DCH-3000PХХS)
 Поддержка телетекста VBI
3




Помощь по настройке спутниковой антенны
Автоматическая конверсия сигнала PAL/NTSC
Автоматическое сохранение последнего канала
Отображение параметров на дисплее
1.2 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
 Необходимо обеспечить место, достаточное для вентиляции оборудования
 Для очистки корпуса можно использовать только чистую мягкую ткань, слегка
смоченную очищающей жидкостью
 Нельзя подключать или переставлять кабеля когда устройство включено
 Нельзя снимать крышку устройства
 Нельзя подвергать устройство чрезмерным значениям температур и влажности
 Избегайте попадания влаги внутрь устройства
1.3 КОМПЛЕКТАЦИЯ
 Инструкция по применению – 1 шт.
 Декодер DCH-3000P – 1 шт.
 Шнур питания – 1 шт.
 Кабель AV – 1 шт.
 Кабель ASI – 1 шт. (только для моделей DCH-3000P-20/30)
 Разъём XLR - 2 шт. (только для модели DCH-3000P-30)
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
2.1 DCH-3000-XXS
QPSK демодуляция и параметры FEC
Диапазон входной частоты, МГц
Уровень входной частоты, дБмкВ
Входное сопротивление, Ом
Тип разъёма входного сигнала
Частотный спутниковый диапазон
Символьная скорость, Мб
Значение FEC
Параметр декодирования Рида Соломона
950 - 2150
-65…-25
75
F
С и Ku
2 - 45
½, 2/3, ¾, 5/6, 6/7, 7/8
204, 188, Т=108
Управление LNB
Напряжение переключения поляризаций, В
Переключение диапазонов High/Low
13/18
0/22 кГц
Передняя панель
Common Interface
PCMCIA слот для установки модулей
4
Жидкокристаллический дисплей
Восемь кнопок управления
Индикаторы
различных кодировок условного
доступа
Отображает номер текущего канала
Вверх, вниз, вправо, влево, ОК,
меню, выход, вторичного значения
Питания, фиксирования
спутникового сигнала, отображения
работы кнопок ▲▼ ◄►
Вход ASI
Тип входного разъёма
Режим передачи данных
Длина пакета
BNC
Byte/Burst
188/204
Выход ASI
Тип входного разъёма
Скорость передачи данных, Мб/сек
Режим передачи данных
Длина пакета
Уровень сигнала, мВ
BNC
270
Byte
188
800±10%
Общие параметры
Напряжение, В
Масса, кг
Габариты, мм
Диапазон рабочих температур, °С
Диапазон температур хранения, °С
2.2
90 – 260 (50 Гц)
5
44 х 255 х 483
0…+40
-20…+70
DCH-3000-XXС
Параметры тюнера
Диапазон рабочих частот, МГц
Уровень входного сигнала, мкВ
Символьная скорость, Мбод
Входное сопротивление, Ом
Демодуляция QAM
BNC
270
Byte
188 или Bypass
16/32/64/128/256
Выход ASI
Тип входного разъёма
Скорость передачи данных, Мб/сек
Режим передачи данных
Длина пакета
Уровень сигнала, мВ
BNC
270
Byte
188
800±10%
Общие параметры
Напряжение, В
Масса, кг
90 – 260 (50 Гц)
5
5
Габариты, мм
Диапазон рабочих температур, °С
Диапазон температур хранения, °С
2.3
44 х 255 х 483
0…+40
-20…+70
DCH-3000-XXТ
DVB-T демодуляция и параметры FEC
Диапазон входной частоты, МГц
Уровень входного сигнала, дБм
Входное сопротивление, Ом
Тип разъёма входного сигнала
Символьная скорость, Мб
Спектр OFDM
Модуляция
Режим защитного интервала
Значения FEC
VHF: 174 – 230
UHF: 470 - 862
-91…-20
75
F
2 - 45
2k и 8k
QPSK, 16QAM, 64QAM
1/32, 1/16, 1/8, 1/4
1/2,2/3,3/ 4,5/6,6/7,7/8
Вход ASI
Тип входного разъёма
Режим передачи данных
Длина пакета
Уровень сигнала, мВ
BNC
Byte/Burst
188/204
800±10%
Выход ASI
Тип входного разъёма
Скорость передачи данных, Мб/сек
Режим передачи данных
Длина пакета
Уровень сигнала, мВ
BNC
270
Byte
188
800±10%
Общие параметры
Напряжение, В
Масса, кг
Габариты, мм
Диапазон рабочих температур, °С
Диапазон температур хранения, °С
90 – 260 (50 Гц)
5
44 х 255 х 483
0…+40
-20…+70
6
3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА
3.1. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
А1
POWER
Индикатор питания; горит при включении питания устройства
А2 LOCK
Индикатор спутникового сигнала; горит в том случае, когда принят или
зафиксирован спутниковый сигнал
А3 SHIFT
Индикатор вторичного значения; горит в том случае, когда кнопки А6 –
А9 используются для управления дополнительными функциями
А4
LED
Отображает номер текущего канала и информации; при включении
декодера появляется знак
. В целом, дисплей показывает номера каналов
с 0 по 2000; изменение громкости от 0 до 17; при проверке информации о канале
дисплей отобразит значения BER от 0.00 до 10.00
А5
COMMON INTERFACE Два слота PCMCIA для САМ-модулей
А6 – А9 ▲▼ ◄► Кнопки предназначены для установки или выбора необходимых
параметров. Выполняют различные функции в разных режимах настройки и
управления (см. таблицу ниже)
Кнопка
/Вверх
/Вниз
/Влево
/Вправо
Режим просмотра
SHIFT не горит
SHIFT горит
Переключение на
Выбор языка аудио
следующий канал
Переключение на
Выбор канала аудио
предыдущий канал
Уменьшение
Отображение
громкости
информации о канале
Увеличение
громкости
Переключение
ТВ/радио
Режим меню
Передвижение курсора
вверх
Передвижение курсора вниз
Изменение значения
параметра/передвижение
курсора влево
Изменение значения
параметра/передвижение
курсора вправо
А10 ОК
Кнопка подтверждения выбора; используется для выхода в подменю
или выбора операции
А11
MENU
Кнопка меню; используется для вывода меню и команд
А12 ESC
Кнопка выхода; используется для возврата в предыдущую команды или
для выхода из меню
7
А13 SHIFT Кнопка вторичной функции; держите в нажатом состоянии эту кнопку в
течение 2 секунд, пока не загорится индикатор SHIFT, после этого кнопки А6 – А9
могут быть использованы для работы в другом режиме (см. таблицу вверху). Когда
включен режим SHIFT, декодер может управляться через пульт дистанционного
управления (в комплект не поставляется)
3.2 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
В1
XLR L
Разъём XLR; левый балансный аудиовыход
В2 XLR R
Разъём XLR; правый балансный аудиовыход
В3
VIDEO
Разъём RCA; AV-выход
В4
AUDIO L
Разъём RCA; левый аудиовыход
В5
AUDIO R
Разъём RCA; правый аудиовыход
В6
VIDEO
Разъём BNC; выход мультиплексированного видеосигнала
В7
ASI OUT1
Разъём BNC; выход потока ASI
В8
ASI OUT2
Разъём BNC; выход потока ASI
В9
ASI IN
Разъём BNC; вход потока ASI
В10 RS 232
Интерфейс передачи данных; используется для обновления
программного обеспечения
В11 LOOP THRU Разъём F; кольцевой выход для передачи спутникового сигнала на
другой ресивер
В12 TUNER IN
Разъём F; вход спутникового сигнала
В13
GND
Клемма заземления
В14
FUSE
Предохранитель, установленный в розетке шнура питания
В15
AC90~260V 50HZ/60HZ
Кнопка включения/выключения питания
8
3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ
DCH-3000P устанавливается в стойку размером 19”. Типичное применение декодера
на примере серии DCH-3000P-30 указано ниже.
3.3.1 DCH-3000P-30S



Принимает сигнал QPSK, демодулирует его в выходной узкополосный
транспортный поток ASI и отправляет на мультиплексор DVB MPEG-2.
Мультиплексор фильтрует или обновляет PID выбранных программ, что
приводит к перестройке значений EPG, SI и других.
Принимает сигнал QPSK, демодулирует его в выходной узкополосный
транспортный поток ASI и отправляет в QAM-модулятор. QAM-модулятор
отправляет сигнал в кабельную сеть.
Принимает сигнал QPSK, демодулирует его в выходной узкополосный
транспортный поток ASI и отправляет в DVB-IP шлюз, что позволит работу в
качестве источника сигнала для медиа-проигрывателя или кодера.
DCH-3000P-30S может передать со спутника узкополосный транспортный поток ASI,
необходимый техническим специалистам для мониторинга и анализа информации.
Соединение с мультиплексором
9
Соединение с QAM-модулятором
Соединение с генератором транспортного потока
3.3.2 DCH-3000P-30С

DCH-3000P-30S устанавливается в стойку 19”. Ресивер получает сигнал от QAMмодулятора, демодулирует сигнал и направляет узкополосный транспортный
поток ASI в мультиплексор DVB MPEG-2. Мультиплексор фильтрует или
обновляет PID выбранных программ, что приводит к перестройке значений EPG,
SI и других. Через выходы AV возможно непосредственное подключение к ТВприёмнику.
10
Соединение с QAM-модулятором
3.3.3 DCH-3000P-30Т
DCH-3000P устанавливается в стойку размером 19”. Типичное применение декодера
указано ниже.



Принимает сигнал от антенны демодулирует сигнал и направляет узкополосный
транспортный поток ASI в мультиплексор DVB MPEG-2. Мультиплексор
фильтрует или обновляет PID выбранных программ, что приводит к перестройке
значений EPG, SI и других.
Принимает сигнал от антенны, демодулирует его в выходной узкополосный
транспортный поток ASI и отправляет в QAM-модулятор. QAM-модулятор
отправляет сигнал в кабельную сеть.
Принимает сигнал от антенны, демодулирует его в выходной узкополосный
транспортный поток ASI и отправляет в DVB-IP шлюз, что позволит работу в
качестве источника сигнала для медиа-проигрывателя или кодера.
DCH-3000P-30Т может передать с антенны узкополосный транспортный поток,
необходимый техническим специалистам для мониторинга и анализа информации.
11
Соединение с мультиплексором
Соединение с QAM-модулятором
Соединение с генератором транспортного потока
12
4. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
В данном разделе основные функции декодера при просмотре спутниковых каналов
или прослушивании радиоканалов.
4.1. ВЫБОР КАНАЛА
Для выбора канала воспользуйтесь кнопками
на передней панели. Помимо обычных
функций, упомянутых ранее, декодер DCH3000P даёт возможность для более удобного
изменения каналов. Во время просмотра
нажмите кнопку ОК, в правой стороне экрана
появится список каналов. Для выбора каналов
используются кнопки
. Подведя курсор к
названию
необходимого
канала,
нажмите
кнопку ОК. При нажатии кнопки ESC список
каналов исчезнет.
4.2 ИНФОРМАЦИЯ О КАНАЛЕ
Всякий раз при смене каналов вы будете
получать короткую информацию о программе
примерно в течение 6 секунд. Для получения
более детальной информации вам следует
нажать кнопку
во время просмотра или когда
горит индикатор SHIFT. При нажатии кнопки
ESC информация исчезнет с экрана.
4.3. РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ ГРОМКОСТИ
При просмотре канала, когда индикатор SHIFT не горит, для регулировки громкости
вы можете нажать кнопки
на передней панели.
Примечание: декодер имеет 18 уровней громкости, при её увеличении на передней
панели отразится изменение от 0 до 17 единиц.
4.4 РЕГУЛИРОВКА АУДИО
При просмотре канала, когда индикатор SHIFT не горит, нажмите кнопку
для того,
чтобы выбрать язык аудиосопровождения. При нажатии кнопки
вы сможете
выбрать тип канала (стерео, моно), информация выводится на экран в течение 6
секунд.
13
4.5 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТВ/РАДИО
При просмотре канала, когда индикатор SHIFT горит, нажмите кнопку
переключения режимом ТВ/Радио.
для
Примечание: при нажатии кнопки
в течение 2 секунд индикатор SHIFT загорится,
если он не был в активном состоянии, и наоборот.
5. МЕНЮ
После установки и подключения всех кабелей включите DCH-3000P в сеть. При самом
первом включении устройства автоматически появится меню. При последующих
включениях автоматически будет выводиться информация о последнем канале. Для
того, чтобы войти в меню, необходимо нажать кнопку MENU на передней панели.
Основной список меню состоит из четырёх пунктов:
1) Channel Manager (управление каналами) – редактирование или удаление
программ.
2) Installation (настройки) - параметры настройки антенны, поиск каналов,
установка заводских настроек декодера.
3) Option Menu (меню выбора позиций) – настройки параметров системы,
положение антенны и просмотр информации об устройстве.
4) Common Interface – проверка статуса и установки режима декодирования.
Примечание:

Кнопки
позволяют передвигать курсор вправо/влево до необходимого
положения внутри меню, кнопки
- вверх/вниз,
подтверждения информации, ESC – для выхода.
кнопка
ОК
–
для

В тех пунктах, где появляется отметка
, кнопки
используются для
изменения параметров. Также можно нажать кнопку ОК, после чего появится
список параметров, из которого нужно выбрать правильный.

В тех пунктах, где появляется отметка
числовой клавиатуры.
Нажатие
кнопки
, используйте кнопку
служит
для
для вывода
перемещения на
цифровые значения, кнопки
применяются для установки на нужную цифру.
При нажатии на кнопку ОК вводится выбранная цифра, при нажатии Cancel –
происходит отмена действия.
5.1
УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛАМИ
Управление каналами состоит из двух пунктов:


ТВ канал
Радио канал
14
Поскольку алгоритм действий для радио канала идентичен алгоритму для ТВ канала, в
данной инструкции рассматривается только управление ТВ каналами.
Выберите канал на главной странице и
нажмите кнопку ОК, на дисплее появится
менеджер управления каналом. В левой части
дисплея появится список каналов, в правой
части вы сможете наблюдать изображение
текущего канала в режиме PIG (в размере 1/9
от полного размера экрана). В этом же режиме
вы можете видеть информацию об этом канале.
При переключении с канала на канал
соответственно будет меняться уменьшенное
изображение текущих каналов.
В режиме управления каналом вы можете
удалять ТВ каналы с помощью команды Delete
Channel. Для этого выберите канал, который
нужно удалить, с помощью кнопок
этого нажмите ОК.
, после
Отметка «Х» встанет на названии того канала,
который подлежит удалению. После этого
можно повторить данную процедуру для всех
каналов, которые нуждаются в удалении. Для
того, чтобы снять отметку удаления какого-либо канала, встаньте на него и нажмите
ОК, после чего «Х» исчезнет.
После того, как вы пометили все каналы, необходимые для удаления, нажмите кнопку
ESC, после чего появится сообщение “Are you sure to delete marked channels?” Если вы
хотите удалить, то нажмите кнопку OK в диалоговом окне, если нет – Cancel, после
этого подтвердите свой выбор нажатием кнопки ОК. Для выхода в главное меню
нажмите кнопку ESC, после чего появится сообщение «saving data…» После того, как
данные были сохранены, вы снова можете посмотреть список каналов и проверить,
были ли удалены каналы.
Примечание:


Удаленные каналы не могут быть восстановлены до тех пор, пока вы не
произведете новый поиск каналов.
Во время вывода сообщения «saving data…» нельзя выключать декодер из сети
питания, в обратном случае может произойти сбой данных или другие
неисправности.
15
5.2
5.2.1
НАСТРОЙКА
DCH-3000P-XXS
Настройка антенны
1) Antenna: каждая антенна приписывается
своему спутнику
2) Satellite: название спутника, к которому
приписана антенна
3) LNB Type: выберите тип вашего конвертора
из трёх видов
 General:
конвертор
с
одной
поляризацией
 Univ: универсальный конвертор с
двумя поляризациями
 LNBF: конвертор С-диапазона с двумя
поляризациями
4) LNB Freq.: при изменении типа конвертора,
соответственно изменяется его рабочая
частота.
Вы
можете
ввести
вручную
значение частоты используя цифровую
клавиатуру. DCH-3000P поддерживает две
частоты гетеродина конвертора – если
канал не получается найти с помощью
одной
частоты,
автоматически
будет
произведён поиск с помощью второй
частоты.
5) Switches (22 KHz, DiSEqC): здесь вы можете
выбрать типы переключателей, входящих в
конфигурацию антенных подключений.
Нажмите кнопку ESC для завершения
настройки антенн, после чего появится
сообщение «Are you sure to change the
configuration of Antenna set up?». Выберите
положение ОК, после чего нажмите ОК на
передней
панели
декодера
для
подтверждения
выбора
и
подождите
некоторое время, пока не произойдет
сохранение информации.
Поиск каналов
1) Antenna:
выбор
номера
антенны
в
соответствие со спутником, с которого
планируется принимать программы.
16
2)
3)
4)
5)
Примечание: в правой части экрана появляется информация о выбранном
спутнике. В том случае, если данные не соответствуют действительности, вы
можете изменить их в меню «Настройка антенны».
Transponder:
для
поиска
нужного
транспондера воспользуйтесь кнопками
, также с их помощью можно перейти
на
новый
транспондер,
после
чего
редактировать его параметры.
Frequency & Symbol Rate: здесь можно
отредактировать
значения
частоты
и
символьной
скорости
потока.
Если
предварительные настройки программ не
соответствуют требованиям, вы можете
ввести их вручную.
Polarization: выбор поляризации V или H.
Channel
Search:
после
установки
параметров спутника вы можете нажать
кнопки
, чтобы выбрать следующие
характеристики поиска:
 Search
Sat:
поиск
всех
ранее
установленных каналов с выбранных
спутников.
 Search TP: поиск всех каналов с
транспондера, который был выбран в
меню.
 Search Network: поиск каналов для сети в соответствии выбранным
транспондером. Этой опцией можно воспользоваться для поиска новых
спутниковых каналов.
Как искать каналы: после установки параметров передвиньте курсор в колонку
поиска, выберите требуемую характеристику, которую нужно изменить, после чего
нажмите кнопку ОК для начала поиска.
Во время процедуры поиска на экране вы можете видеть список всех найденных
каналов. По окончанию поиска вы можете перевести курсор в положение VIEW или
EXIT.
6) Если нажать кнопку Menu в окошке Channel Search, появится следующее
подменю:
 Setting PID: с помощью этой команды
вы можете вручную изменять значения
PID.
Проследуйте в пункт Transponder и
нажмите кнопку Menu для вызова
командного окна, выберите команду
«Set PID» и нажмите ОК. На экране
появится меню «Set PID», после чего
17


5.2.2
вы можете ввести правильные данные и нажать ОК для их подтверждения.
Если операция прошла успешно, вы увидите новую программу под
названием
«PID-XXXX»
в
списке
каналов, где ХХХХ означает видео
PID.
Delete TP: встаньте на позицию
транспондера, который вы хотите
удалить, нажмите кнопку Мenu для
вызова командного окна, выберите
команду «Delete TP». После этого
появится сообщение «Are you sure to
delete this TP?», выберите значение
ОК и нажмите кнопку ОК для
подтверждения выбора.
Search Options: это команда даёт вам возможность более удобного поиска
каналов, при этом вы можете искать только каналы FTA или весь список
каналов.
DCH-3000P-XXC
Поиск каналов
1) No.:
каждый
номер
канала
соответствует своей частоте.
2) Frequency: команда ввода значения
частоты,
которую
необходимо
найти.
3) Symbol
Rate:
команда
ввода
значения
символьной
скорости
потока, которую необходимо найти.
4) Modulation
Mode:
команда
позволяет выбрать вид модуляции.
В меню Channel Search, когда выбранные
входные параметры соответствуют параметрам
входного сигнала, индикаторы силы уровня
сигнала и его качества появятся на экране в виде
красных
полос.
После
того,
как
параметры
установлены,
используйте кнопки
для выбора команды
18
«Search TP», после чего начнётся автоматический поиск каналов. Во время процедуры
поиска на экране будет отображаться список найденных каналов.
По завершению поиска каналов курсор автоматически встанет на положение «View»,
после чего для просмотра программ вам нужно нажать кнопку ОК.
5.2.3
DCH-3000P-XXT
Поиск каналов
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Channel: номер канала.
Frequency: частота модуляции.
OFDM Spectrum: несущая 2k или 8k.
Guard Interval: 1/32, 1/16, 1/8, ¼.
Constellation: QPSK, 16QAM, 64QAM
Hierarchi: ни одного, 1,2,4 опционально.
FEC: 1/2,2/3,3/4,5/6,6/7,7/8.
После настройки параметров для выбора команд
поиска нажмите на кнопки
:


Search CH: поиск программ на выбранном
канале
Search Network: поиск каналов для сети в
соответствии
с
выбранным
транспондером. Эту команду можно
использовать
для
новых
эфирных
каналов.
Как искать каналы: после установки параметров
переместите курсор в колонку поиска и выберите
необходимую команду поиска, после
чего
нажмите ОК.
Во время процедуры поиска на экране вы можете
видеть список всех найденных каналов. По
окончанию поиска вы можете перевести курсор в
положение VIEW или EXIT.
8) Если нажать кнопку Menu в окошке Channel
Search, появится следующее подменю:
 Set PID: с помощью этой команды вы
можете вручную изменять значения PID.
Проследуйте в пункт Transponder и
нажмите кнопку Menu для вызова
командного окна, выберите команду «Set
19
PID» и нажмите ОК. На экране появится меню «Set PID», после чего вы
можете ввести правильные данные и нажать ОК для их подтверждения.
Если операция прошла успешно, вы увидите новую программу под названием
«PID-XXXX» в списке каналов, где ХХХХ означает видео PID.

Delete TP: встаньте на позицию транспондера, который вы хотите удалить,
нажмите кнопку Мenu для вызова
командного окна, выберите команду
«Delete TP». После этого появится
сообщение «Are you sure to delete this
TP?», выберите значение ОК и нажмите
кнопку ОК для подтверждения выбора.

Search Options: это команда даёт вам
возможность более удобного поиска
каналов, при этом вы можете искать
только каналы FTA или весь список
каналов.
5.2.4
ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ
Если вам нужно вернуть заводские настройки
DCH-3000P,
выберите
команду
«Factory
Default», после чего нажмите кнопку ОК.
На
экране
появится
предупреждающее
сообщение. Если вы уверены, что вам нужно
вернуться к заводским настройкам, выберите
положение ОК, после чего нажмите кнопку
ОК.
Примечание: при возврате к заводским
настройкам все сохраненные ранее данные и
информация будут утеряны.
5.3
МЕНЮ ВЫБОРА ПОЗИЦИЙ
Данное меню состоит из трёх подменю:



System Setting (настройка системы)
Antenna Direction Help (Помощь по настройке антенны, только для моделей
DCH-3000P-XXS)
IRD Information (информация о декодере)
20
5.3.1
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
1) OSD: здесь вы можете выбрать английский или китайский язык меню
2) Audio Language: здесь можно установить
приоритет
языка
аудиосопровождения
каналов
при
условии,
что
канал
предоставляет такую возможность.
3) LNB Power: включение или выключение
питания конвертора (только для моделей
DCH-3000P-XXS).
4) TV Type: выбор ТВ системы, а именно
PAL/NTSC/PAL&NTSC
5) Start On Channel: при нажатии позиции ОК
появится сообщение «Activate Start On
Channel?», после этого выберите ОК и нажмите кнопку ОК на панели декодера.
На экране появится список каналов и вы можете выбрать один из них, в
дальнейшем при включении декодера будет показывать этот выбранный канал.
Если вы не установили команду Start On Channel, то при включении декодера
будет показывать последний канал, котрый вы смотрели перед выключением.
6) Signal Source: здесь можно выбрать источник сигнала между Tuner (приёмник) и
ASI (ASI-вход).
7) ASI Output: команда позволяет выбрать вид выходного сигнала между чистым
или закодированным транспортным потоком.
8) ASI Packet: установка формата передачи данных в потоке ASI между 188 и
Bypass (декодер DCH-3000P не передаёт
первоначальный пакет данных).
5.3.2
ПОМОЩЬ ПО НАСТРОЙКЕ АНТЕННЫ
Данная
функция
позволяет
корректную
информацию
по
антенны на конкретный спутник.


получить
настройке
Выберите название спутника, после
чего на экране появится краткая
информация об этом спутнике. В том
случае, если орбитальное положение
спутника изменилось, вы можете ввести
новую информацию об изменениях.
Введите
значения
географической
широты
и
долготы
места
вашего
нахождения,
подведите
курсор
к
положению «Calculate» и выберите ОК,
после чего на экране отобразится
правильная информация о принимаемом
спутнике.
21
5.3.3
ИНФОРМАЦИЯ О ДЕКОДЕРЕ
В данном разделе вы можете посмотреть информацию о версиях прошивки и сборки
декодера.
5.4
COMMON INTERFACE
В декодере имеется два CI слота, в которые
можно вставить САМ-модули с необходимой
кодировкой.
Примечание: САМ-модуль и
должны
быть
вставлены
положении.
5.4.1
карта доступа
в
правильном
СТАТУС COMMON INTERFACE
Данная функция используется для проверки
информации о слоте CI. Если в слот вставлен
САМ-модуль, на экране будет видно его название
в соответствующей колонке. Выберите название
того слота, который вы хотите проверить и
нажмите ОК, после чего появится сопутствующая
информация. Если информация о карте доступа
отсутствует, на экране появится сообщение «No
Card», что означает отсутствие смарт-карты в
модуле.
5.4.2
ОПЦИИ ДЕКОДИРОВАНИЯ
Опция мультиканального декодирования зависит
от типа САМ-модуля: для достижения этого могут
быть использованы только профессиональные
САМ-модули. С их помощью вы сможете
декодировать сразу несколько закодированных
каналов и передать их в транспортный поток
через ASI выход.


Single
Channel:
функция
позволяет
декодировать
только
один
канал
в
транспортном потоке через обычный САМмодуль.
Multiple
Channel:
функция
доступна
только
при
использовании
профессиональных САМ-модулей для декодирования нескольких каналов и
когда карта доступа авторизована на их просмотр.
22
6. ФУНКЦИИ ВХОДА/ВЫХОДА ASI И СЛОТА CI
6.1
НАСТРОЙКА ASI ВЫХОДА И ДЕКОДИРОВАНИЯ/КОДИРОВАНИЯ
 При просмотре открытых каналов одновременно будет транслироваться
ASI поток этих программ. Этот поток может быть использован в
качестве источника сигнала при соединении с QAM-модулятором или
мультиплексором.
 Для
закодированных
программ
необходимо
установить
соответствующий САМ-модуль и карту доступа, после чего вы сможете
смотреть эти программы. Одновременно будет транслироваться
декодированный транспортный поток, причём вы можете передавать
его дальше в закодированном или декодированном виде по вашему
усмотрению. Войдите в меню установки системы и настройте выход ASI
как декодированный или кодированный (см. пункт 5.3.1).
6.2 ФУНКЦИЯ СЛОТА CI ПО МУЛЬТИКАНАЛЬНОМУ ДЕКОДИРОВАНИЮ
Существует два метода по декодированию нескольких каналов и дальнейшей их
транслированием в транспортном потоке.
Метод первый
1) Вставьте профессиональный САМ-модуль в
слот CI, в него вставьте карту доступа.
2) Войдите в меню установки системы и
настройте выход ASI как «Descramble» (см.
пункт 5.3.1).
3) Установите опцию декодирования в пункте
«Multi Channel» и настройте назначения
каналов в Slot1 и Slot2 в значение «None»
(см. пункт 5.4.2).
4) Выйдите в главное меню и обратно в режим
просмотра, нажмите кнопку ОК для выбора
канала, который вы хотите декодировать, после этого декодер будет
транслировать поток декодированных каналов.
Примечание: качество декодированного мультиканального потока будет
зависеть от качества САМ-модуля. Все каналы в потоке должны идти только с
одного транспондера.
Метод второй
1) В оба CI слота вставьте САМ-модули и карты доступа.
2) Войдите в меню установки системы и настройте выход ASI как «Descramble» (см.
пункт 5.3.1).
23
3) Установите опцию декодирования в положение «Single Channel», назначьте
каналы, которые подлежат декодированию, для слотов Slot1 и Slot2 (см. пункт
5.4.2).
4) Выйдите в главное меню и обратно в режим просмотра, нажмите кнопку ОК для
выбора канала, который вы хотите декодировать. Через несколько секунд
начнётся показ этого канала, после этого выберите другой канал, который
нужно декодировать. Таким образом декодер будет подавать на выход поток
назначенных декодированных каналов.
Примечание: Все каналы в потоке должны идти только с одного транспондера.
6.3 ФУНКЦИЯ ВХОДА ASI (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ DCH-3000P-30)
Данная функция получать поток ASI на вход декодера, декодировать его и подать на
выход транспортный поток ASI или сигнал AV.


Прямое получение потока ASI с различных внешних устройств
При последовательном подключении выходов и входов ASI двух или более
декодеров появляется возможность декодирования большего числа каналов,
что, в свою очередь, оставляет ресурс для ре-мультиплексирования.
Войдите в меню настройки системы и назначьте источник сигнала как ASI (см. пункт
5.3.1).
7. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Неисправность
Дисплей на передней панели не
горит
Возможные причины
Не включен шнур питания
Антенна не настроена на спутник
Нет звука или изображения
Нет сигнала или слабый сигнал
Антенна не настроена на спутник
Слишком большой уровень
сигнала
Изображение плохого качества
Не показывают закодированные
каналы
Размер спутниковой антенны
слишком мал
Слишком большой коэффициент
шума спутникового конвертора
Спутниковый конвертор
неисправен
Не вставлен САМ-модуль или
САМ-модуль не соответствует
требуемой системе кодировки
Не вставлена карта доступа или
карта не авторизирована
Метод устранения
Проверьте, включен ли шнур
питания к розетке
Настройте антенну
Проверьте соединения кабеля,
конвертора и всех
сопутствующих устройств между
ресивером и спутниковым
конвертором, проверьте
правильность настройки
антенны.
Настройте антенну
Необходимо поставить
аттенюатор перед входом в
ресивер
Необходимо установить антенну
большего диаметра
Необходимо заменить конвертор
с меньшим коэффициентом шума
Необходимо заменить конвертор
Установите правильный САМмодуль
Вставьте
правильную
карту
доступа и авторизируйте её
24