Мода в эпоху Наполеона НОУ СОШ Образовательный центр ОАО «Газпром»

advertisement
НОУ СОШ Образовательный центр ОАО «Газпром»
Мода в эпоху Наполеона
Авторы работы:
Завалякина Алиса, 7в
Цомаева Елизавета, 7в
Докучаева Анна, 7е
Руководители: Кобзарь Татьяна Васильевна,
руководитель театра моды «Грация»
Кулинич Оксана Ивановна,
учитель французского языка
Москва, 2013
1
Оглавление
Введение
……………………………………………………………………3-4
Основная часть
Глава 1. Биография Наполеона Бонапарта…………………...……………5-18
Глава 2. Биография Жозефины де Богарне……………….………………19-21
Глава 3.
Стиль ампир ………………………………………………………..……… 21-29
Глава 4. Костюмы и аксессуары в эпоху Наполеона…………………..…29-38
Глава 5.
Жозефина де Богарне – законодательница моды в эпоху Наполеона…..38-48
Выводы............…………………………………………………………………49
Литература ………..……………………………………………………………50
Приложение 1…………...…..………………………………………………51-56
Приложение 2...……………………..………………………………………57-60
2
Введение.
Эта тема актуальна для нас, так как мы посещаем кружок театр моды
«Грация» и к тому же мы изучаем французский язык, и мы решили совместить
эти два предмета. Мы часто слышим имя Наполеон. А кто он такой? Кто такая
Жозефина?
Какие платья, прически, обувь носили девушки во времена
Наполеона. Нас заинтересовали эти вопросы, и мы постараемся на них ответить
в данной работе.
Проект позволяет познакомиться с особенностями эпохи ампир начала 19
века, а также модой наполеоновской эпохи.
Конечный продукт данного проекта – женский
костюм – может быть
использован на уроках литературы, истории, МХК, занятиях по иностранному
языку.
Таким образом, проект дает возможность расширить культуроведческие,
страноведческие знания, реально увидеть, что же роднит людей различных
культур и национальностей, что важно в период совершенствования
человеческой личности.
Проект интегрирует знания учащихся в области литературы, языков,
истории человеческого социума.
Ценность данного проекта заключается также в том, что проект можно
назвать лингвистическим, т.к. часть работы выполнена и представлена на
французском языке. Происходит повышение статуса второго иностранного
языка в средней школе.
Изучение межкультурной коммуникации и интегрирование культуры в
практику школьного преподавания иностранных языков становится на данный
момент одной из актуальнейших задач образовательных учреждений.
Цель проекта:
- Создание женских костюмов наполеоновской эпохи
Задачи:
1. Изучить биографию Наполеона.
3
2. Изучить особенности эпохи ампир начала 19 века.
3. Изучить особенности женского костюма начала 19 века.
4. Создать мини-словарь.
Гипотеза: мы постараемся доказать, что на моду начала 19 века оказал
огромное влияние стиль ампир.
Методы исследования:
 Анализ теоретической литературы
 Обобщение материала
 Практическая часть – пошив женских костюмов наполеоновской эпохи.
Планируемый результат:
 Женские костюмы наполеоновской эпохи, пошитые своими руками
 Мини-словарь по теме.
4
Глава 1. Биография Наполеона
Наполеон I Бонапарт (итал. Napoleone Buonaparte, фр. Napoléon Bonaparte,
15 августа 1769, Аяччо, Корсика — 5 мая 1821, Лонгвуд, остров Святой Елены)
— император Франции в 1804—1815 годах, французский полководец и
государственный деятель, заложивший основы современного французского
государства.
Карло Бонапарте
Летиция Рамолино
(Анн-Луи Жироде-Триозон, 1806)
Наполеон родился в Аяччо на острове Корсика, который долгое время
находился под управлением Генуэзской республики. В 1755 году Корсика
свергла генуэзское господство и с этого времени фактически существовала как
самостоятельное государство под руководством местного землевладельца
Паскуале Паоли, секретарём которого был отец Наполеона. В 1768 году
5
Генуэзская республика продала свои права на Корсику французскому королю
Людовику XV. В мае 1769 года в битве при Понтенуово французские войска
разгромили корсиканских повстанцев, и Паоли эмигрировал в Англию.
Наполеон родился через 3 месяца после этих событий. Паоли вплоть до 1790-х
годов оставался его кумиром.
Наполеон был вторым из 13 детей Карло Бонапарте и Летиции Рамолино,
пятеро из которых умерли в раннем возрасте. Семья относилась к мелким
аристократам и жила на острове с начала XVI века. Хотя в прошлом Карло
Бонапарте был одним из составителей Конституции Корсики, он подчинился
французской верховной власти, чтобы иметь возможность дать детям
образование во Франции. Первоначально дети учились в городской школе
Аяччо, позже Наполеон и некоторые его братья и сёстры обучались письму и
математике у аббата. Особых успехов Наполеон достиг в математике и
баллистике.
Наполеон в возрасте 16 лет (рисунок чёрным мелом неизвестного автора)
Благодаря сотрудничеству с французами Карло Бонапарте удалось
добиться королевских стипендий для двух старших сыновей, Жозефа и
Наполеона (всего в семье было 5 сыновей и 3 дочери). В то время как Жозеф
готовился стать священником, Наполеону была предназначена военная карьера.
6
В декабре 1778 года оба мальчика покинули остров и были взяты в колледж в
Отёне, главным образом с целью обучения французскому языку, хотя Наполеон
всю свою жизнь говорил с сильным акцентом. На следующий год Наполеон
поступил в кадетскую школу в Бриен-ле-Шато. Друзей в колледже у Наполеона
не было, так как он происходил из не слишком богатой семьи, да и к тому же
был корсиканцем, причем с ярко выраженным патриотизмом к родному
острову и неприязнью к французам как поработителям Корсики.
Именно в
Бриенне имя Наполеоне Буонапарте стало произноситься на французский
манер — «Наполеон Бонапарт».
Особых успехов Наполеон добился в математике; гуманитарные науки,
напротив, давались ему с трудом. Больше всего Наполеона интересовали такие
персонажи, как Александр Великий и Юлий Цезарь. Уже с того раннего
времени Наполеон чрезвычайно много трудился и читал книги в различных
областях знаний: путешествия, география, история, стратегия, тактика,
артиллерийское дело, философия.
Благодаря победе (которой Наполеон был очень удивлен) в конкурсе
«Ожерелье королевы» он был принят в Королевскую кадетскую школу (École
royale militaire) в Париже. 14 февраля 1785 года умер его отец, и Наполеон взял
на себя роль главы семьи, хотя по правилам главой семьи должен был стать
старший сын (бывший не таким властным, как его блистательный брат). В том
же году он досрочно закончил образование и начал свою профессиональную
карьеру в Валансе в чине лейтенанта. В июне 1788 года был переведён в Осон.
Чтобы помочь, матери, он взял к себе своего 11-летнего брата Луи на
воспитание [2; 24 ]. Жил чрезвычайно бедно, питался дважды в день молоком и
хлебом.
7
«Наполеон на Аркольском мосту», Жан-Антуан Гро, 1801
Начало военной карьеры
Выпущенный в 1785 году из Парижской военной школы в армию в чине
поручика, Бонапарт за 10 лет прошёл всю иерархию чинопроизводства в армии
тогдашней Франции. В 1788 году, будучи поручиком, пытался поступить на
русскую службу, но получил отказ.Первый боевой опыт Бонапарта — участие в
экспедиции на Сардинию. Десант, высаженный с Корсики, оказался быстро
разгромлен, однако командовавший небольшой артиллерийской батареей из
четырёх орудий подполковник Буонапарте отличился: он приложил максимум
усилий для спасения орудий, однако их пришлось все же заклепать, так как к
моменту их подвода к побережью там уже оставались только малые суда. В
1789 году, получив отпуск, отправился на родину на Корсику, где его и застала
Французская революция, которую он безоговорочно поддержал. В 1793 году
Паскаль Паоли объявил о независимости Корсики от Франции. Наполеон
расценил это предательством идей Великой французской революции и отрекся
от идей Паоли, которого в детстве считал своим кумиром. Он открыто
выступил против политики властей Корсики на полную независимость и ввиду
угрозы политического преследования, покинув остров, вернулся во Францию. К
моменту своего появления под Тулоном (сентябрь 1793) он состоял в чине
8
капитана регулярной артиллерии, но кроме того ещё и подтвердил звание
подполковника волонтёров (с 17 сентября). Уже в Тулоне в октябре 1793 года
Бонапарт получил должность батальонного командира (соответствовало чину
майора).
Наконец,
назначенный
начальником
артиллерии
в
армию,
осаждавшую занятый англичанами Тулон, Бонапарт осуществил блестящую
военную операцию. Тулон был взят, а сам он получил в 24 года звание
бригадного генерала — нечто среднее между чинами полковника и генералмайора. Новый чин был присвоен ему 14 января 1794 г. [ 2; 26 ].
После термидорианского переворота Бонапарт из-за своих связей с Огюстеном
Робеспьером сначала был арестован (10 августа 1794 г., на две недели). После
освобождения из-за конфликта с командованием он выходит в отставку, а через
год, в августе 1795 г., получает должность в топографическом отделении
Комитета общественного спасения. В критический для термидорианцев момент
он был назначен Баррасом его помощником и отличился при разгоне
роялистского мятежа в Париже (13 вандемьера 1795), был произведён в чин
дивизионного генерала и назначен командующим войсками тыла. Менее года
спустя, 9 марта 1796 г., Бонапарт женился на вдове казненного при якобинском
терроре генерала, графа Богарне, Жозефине. Свадебным подарком Барраса
молодому генералу некоторые считают должность командующего Итальянской
армией (назначение состоялось 23 февраля 1796 г.), но предложил Бонапарта на
эту должность Карно. Уже будучи командующим Итальянской армией, нанес
сокрушительное поражение войскам Сардинского королевства и Австрии, что
прославило его как одного из лучших полководцев Республики.
Так на европейском политическом небосклоне «взошла новая военная и
политическая звезда», а в истории континента началась новая эпоха, имя
которой на долгие 20 лет будет «наполеоновские войны».
9
Бонапарт — первый консул, художник Энгр, Жан Огюст Доминик
Аллегорическое изображение Наполеона
Приход к власти
Кризис власти в Париже достиг своего апогея к 1799 году, когда Бонапарт
находился с войсками в Египте. Коррумпированная Директория была
неспособна обеспечить завоевания революции. В Италии русско-австрийские
войска
под
командованием
генерал-фельдмаршала
А.
В.
Суворова
ликвидировали все приобретения Наполеона, и даже возникла угроза их
10
вторжения во Францию. В этих условиях возвратившийся из Египта
популярный генерал, с помощью Жозефа Фуше, опираясь на верную ему
армию, разогнал представительные органы и Директорию и провозгласил
режим консульства (9 ноября 1799), а затем провозгласил себя императором
французов (1804) [8; 25 ].
Внутренняя политика Наполеона
Став
полноправным
диктатором,
Наполеон
в
корне
изменил
государственное устройство страны. Внутренняя политика Наполеона состояла
в укреплении его личной власти как гарантии сохранения результатов
революции: гражданских прав, прав собственности на землю крестьян, а также
тех, кто купил во время революции национальные имущества, то есть
конфискованные земли эмигрантов и церкви. Обеспечить все эти завоевания
должен был Гражданский кодекс (1804), вошедший в историю как кодекс
Наполеона. Наполеон провёл административную реформу, учредив институт
подотчетных правительству префектов департаментов и супрефектов округов
(1800). В города и деревни назначались мэры.
Коронация Наполеона королем Италии 26 мая 1805 год Милан.
Художник Андреа Аппиани
11
Административные и правовые нововведения Наполеона заложили
основу современного государства, многие из них действуют, и по сей день.
Именно тогда была создана система средних школ — лицеев и высшие учебные
заведения — Нормальная и Политехническая школы, до сих пор остающиеся
самыми престижными во Франции. Прекрасно сознавая важность воздействия
на общественное мнение, Наполеон закрыл 60 из 73 парижских газет, а
остальные поставил под контроль правительства. Была создана мощная
полиция и разветвлённая тайная служба. Наполеон заключил конкордат с
Папой Римским (1801). Рим признавал новую французскую власть, а
католицизм объявлялся религией большинства французов. При этом свобода
вероисповедания сохранялась.
Наполеон сумел закрепить основные революционные завоевания (право на
собственность, равенство перед законом, равенство возможностей), покончив с
революционной анархией.
Наполеоновские войны
Наполеоновские войны 1796—1815 гг., несомненно, изменили лицо
Европы, однако их значение противоречиво. Вклад этих войн в изменение
Европы можно видеть, по крайней мере, в трёх аспектах.
Во-первых, французские солдаты на своих штыках несли идеи свободы
народам Европы. Иными словами, войны Наполеона окончательно сокрушили
феодальный строй в Европе, прежде всего в её главных державах того времени
— в Австрии и Пруссии. Однако, принеся с собой свободу народам Европы,
Наполеон в скором времени сам стал в глазах этих народов «деспотом», что
породило мощное национально-освободительное движение на континенте
(прежде всего в Германии и Испании). Не говоря уж о том, что завоевания
Наполеона приводили к разграблению покорённых народов, к мародёрству и
насилию, чинимым французскими войсками, что если и не поощрялось, то уж
точно не запрещалось.
12
Во-вторых, начав свои войны в Европе, Наполеон стремился установить
внеевропейское господство Франции, что не могло не нарушить баланс сил на
континенте.
А
за
сохранение
этого
баланса
традиционно
ратовала
Великобритания. В таких условиях конфликт наполеоновской Франции с
«владычицей морей» был неизбежен.
В-третьих, если поначалу войны были выгодны различным слоям населения,
то в дальнейшем «налог кровью» становился для народа всё более
обременительным. И это стало одной из причин краха империи в 1814 году.
В рамках представленной выше рубрики сделана попытка представить по
возможности более полную картину наполеоновских военных кампаний и
конкретных сражений, которые являлись их составными частями.
1. Первая Итальянская кампания (1796—1797)
2. Египетский поход Бонапарта (1798—1799)
3. Вторая Итальянская кампания (1800)
4. Первая Австрийская кампания (1805)
5. Прусская кампания (1806)
6. Польская кампания (1806—1807)
7. Испано-Португальская кампания (1807—1814)
8. Вторая Австрийская кампания (1809)
9. Русская кампания (1812)
10.Саксонская кампания (1813)
11.Битва за Францию (1814)
12.Бельгийская кампания (1815)
13
Наполеон на перевале Сен-Бернар. Жак Луи Давид изображает будущего
императора ведущим войска в бой — к неминуемому триумфу
Кризис и падение Империи (1812—1815)
Император Наполеон в своем кабинете в Тюильри. Жак Луи Давид (1812)
14
Политика Наполеона в первые годы его правления пользовалась
поддержкой населения — не только собственников, но и малоимущих (рабочих,
батраков). Дело в том, что оживление в экономике вызвало рост зарплаты, чему
способствовали и постоянные наборы в армию. Наполеон выглядел спасителем
отечества, войны вызывали национальный подъём, а победы — чувство
гордости. Ведь Наполеон Бонапарт был человеком революции, а окружающие
его маршалы, блестящие военачальники, происходили подчас из самых низов.
Но постепенно народ начинал уставать от войны, длившейся уже около 20 лет.
Наборы в армию стали вызывать недовольство. К тому же в 1810 году вновь
разразился экономический кризис. Войны на просторах Европы теряли смысл,
затраты на них стали раздражать буржуазию. Безопасности Франции, казалось,
ничто не угрожало, а во внешней политике всё большую роль играло
стремление императора укрепить обеспечить интересы династии, не допустив,
в случае своей смерти, как анархии, так и реставрации Бурбонов. Во имя этих
интересов Наполеон развёлся
с первой женой Жозефиной, от которой не имел
детей, и в 1808 году просил через Талейрана у российского императора
Александра I руки его сестры великой княжны Екатерины Павловны, но
предложение это император отклонил. В 1810 году Наполеон также получил
отказ в браке с другой сестрой Александра I, 14-летней великой княжной
Анной Павловной (впоследствии королевой Нидерландов). В 1810 Наполеон
наконец женился на дочери австрийского императора Марии-Луизе. Наследник
родился (1811), но австрийский брак императора был крайне непопулярен во
Франции [4; 86 ].
Разорвав отношения с Александром I, Наполеон решился на войну с
Россией. Русская кампания 1812 стала началом конца Империи. Огромная
разноплеменная армия Наполеона не несла в себе прежнего революционного
духа, вдали от родины на полях России она быстро таяла и наконец, перестала
существовать. По мере движения русской армии на запад антинаполеоновская
коалиция росла. Против наспех собранной новой французской армии в «Битве
15
народов» под Лейпцигом выступили русские, австрийские, прусские и
шведские войска (16 — 19 октября 1813). Наполеон потерпел поражение и
после вступления союзников в Париж отрёкся от престола. В ночь с 12 на 13
апреля 1814 года в Фонтенбло, переживая поражение, оставленный своим
двором (рядом с ним были только несколько слуг, врач и генерал Коленкур),
Наполеон решил покончить с собой. Он принял яд, который всегда носил при
себе после битвы под Малоярославцем, когда только чудом не попал в плен. Но
яд разложился от долгого хранения, Наполеон выжил. По решению союзных
монархов он получил во владение небольшой остров Эльба в Средиземном
море. 20 апреля 1814 года Наполеон покинул Фонтенбло и отправился в
ссылку.
Первый акт отречения от престола, 12 апреля 1814 года
Было объявлено перемирие. Во Францию вернулись Бурбоны и
эмигранты, стремившиеся к возврату своих имуществ и привилегий. Это
вызвало недовольство и страх во французском обществе и в армии.
Воспользовавшись благоприятной ситуацией, Наполеон бежал с Эльбы 26
февраля 1815 года и, встречаемый восторженными криками толпы, без помех
возвратился в Париж 20 марта. Война возобновилась, но Франция уже не в
силах была нести её бремя. «Сто дней» завершились окончательным
поражением Наполеона около бельгийской деревни Ватерлоо (18 июня 1815).
16
Наполеон стал пленником англичан и под предводительством британского
адмирала Джорджа Эльфинстона Кейта был отправлен на далёкий остров
Святой Елены в Атлантическом океане. Там в посёлке Лонгвуд Наполеон
провёл последние шесть лет жизни.
Наполеон на острове. Св. Елены
Смерть Наполеона
Гробница Наполеона в Доме инвалидов
Состояние здоровья Наполеона неуклонно ухудшалось. С 1819 года он
болел всё чаще. Наполеон часто жаловался на боль в правом боку, у него
опухали ноги. Его лечащий врач Франсуа Антоммарчи ставил диагноз
«гепатит». Наполеон подозревал, что это рак — болезнь, от которой умер его
17
отец. В марте 1821 года состояние Наполеона ухудшилось настолько, что он
уже не сомневался в близкой смерти. 13 апреля 1821 года Наполеон
продиктовал своё завещание. Он уже не мог двигаться без посторонней
помощи, боли стали резкими и мучительными. Наполеон Бонапарт умер в
субботу, 5 мая 1821 года, в 17 часов 49 минут. Он был похоронен недалеко от
Лонгвуда в местности, носящей название «Долина герани».
В 1840 году Луи-Филипп, уступив давлению бонапартистов, послал на
Святую Елену делегацию во главе с принцем Жуанвильским для выполнения
последней воли Наполеона — быть похороненным во Франции. Останки
Наполеона были перевезены на фрегате «Belle Poule» под командованием
капитана Шарне во Францию и захоронены в Доме инвалидов в Париже.
Материал для изготовления установленного здесь памятника, изваянного из
карельского порфира, был любезно подарен французскому правительству
императором Николаем I [2; 109 ].
Глава 2. Биография Жозефины де Богарне.
Императрица
Франции,
первая
жена
Наполеона
Бонапарта
Уроженка острова Мартиника, французского владения в Вест-Индии,
Жозефина была старшей дочерью обедневшего аристократа Жозефа Таше де
ля Пажери (Tacsher de la Pagerie), который служил в военно-морском флоте.
Несмотря на невысокий рост, Жозефина считалась красавицей. Она обладала
грацией и своеобразием креолки, живым и непосредственным характером. В
16 лет Жозефина вышла замуж за своего земляка, девятнадцатилетнего
виконта Александра Богарне, потомка одного из старинных французских
дворянских родов. Супруги уехали в Париж, где спустя два года родился их
сын Эжен Богарне, а в 1783 - дочь Ортанс Эжен, будущая королева
Голландии и мать Наполеона 1.
Александр Богарне служил офицером во французской королевской армии. В
Париже он был приглашен ко двору, обласкан вниманием королевской четы.
18
Но Александру, воспитанному в лучших традициях эпохи Просвещения и
критически относившемуся к правящему во Франции режиму, претило
времяпрепровождение в коридорах Лувра и Версаля. Напротив, Жозефина
всей душой истинной провинциалки стремилась к блеску и мишуре
королевского двора. Поведение мужа, лишавшего ее удовольствий светской
жизни,
вызывало
у
Жозефины
раздражение
и
протест.
Каплей,
переполнившей чашу терпения тщеславной креолки, стал отказ Богарне
представить ее королеве Марии Антуанетте. В марте 1785 супруги развелись.
Три года Жозефина наслаждалась свободой, с головой окунувшись в
заманчивый мир модных лавок и светских салонов. Однако, исчерпав все
возможные финансовые ресурсы, она была вынуждена вернуться в родной
дом на Мартинике. Казалось, что Жозефине так и придется скоротать свой
век в глуши. Но революция 1789 изменила течение судьбы. Беспорядки
охватили и далекий остров в Вест-Индии.
И
в
конце
1790
года
Жозефина
снова
уехала
во
Францию.
В 1794 генерал Богарне был назначен командующим Рейнской армией
Французской республики, но после принятия якобинским Конвентом закона
о недопущении дворян к службе в революционной армии вышел в отставку.
По ложному доносу он был арестован как враг народа и гильотинирован 23
июня 1794 - в день рождения Жозефины. Смертельная опасность нависла над
всеми
его
родственниками.
Была
арестована
и
сама
Жозефина.
Термидорианский переворот освободил несчастную креолку из тюрьмы.
Новые вожди республики с сочувствием отнеслись к своей хорошей
знакомой - молодой вдове, пострадавшей от якобинского террора. Личное
покровительство
термидорианцев
Жозефине
Поль
Баррас.
оказывал
Торопясь
один
предать
из
руководителей
забвению
ужасы
якобинского террора, термидорианское общество беззаботно прожигало
жизнь. Жозефина Богарне стала одной из самых знаменитых щеголих своего
времени, законодательницей моды на прозрачные платья античного силуэта
19
без рукавов (стиль "ампир"). Великосветский образ жизни требовал больших
средств. Состояние Богарне быстро истощилось, и по совету Барраса
Жозефина решает выйти замуж. Баррас сам подыскал своей протеже жениха
- молодого и амбициозного генерала Наполеона Бонапарта, как и Жозефина,
не
отличавшегося
высоким
ростом.
После
назначения
Бонапарта
командующим Итальянской армией Жозефина дала согласие на брак. 9 марта
1796 состоялась свадьба, в церкви молодожены не венчались. Жених был
младше невесты на шесть лет, значительно уступал ей в социальном
положении и происхождении. Но Жозефина, выйдя замуж, помимо новых
финансовых возможностей приобрела статус добродетельной женщины,
жены революционного генерала, а Наполеон через супругу получил доступ в
коридоры
высшей
власти
Директории.
Несомненно,
первые
годы
супружества Наполеон был искренне, страстно влюблен в красавицу-жену,
блиставшую в парижских салонах. Во время Итальянского и Египетского
походов он ежедневно писал ей в Париж письма, полные нежности и страсти,
на которые она отвечала изредка и небрежно. Сын Жозефины - Эжен Богарне
служил адъютантом у Бонапарта, сопровождал его во всех походах.
Наполеон испытывал к пасынку самые добрые чувства, высоко ценил его
таланты. Под руководством отчима Эжен Богарне сделал блистательную
военную карьеру [3; 76 ].
Жозефина стала первой дамой Франции, женой первого консула. Одним из
первых шагов нового властителя Франции стало погашение кредита за
Мальмезон, где поселилась его семья. Жозефина устраивает в Мальмезоне
празднества, пышные приемы, превратив замок в подобие Версаля, куда ее
не пустили в свое время. 2 декабря 1804 в соборе Парижской Богоматери
Наполеон провозгласил себя императором Франции и возложил короны на
себя и на Жозефину. За день до этого Католическая церковь освятила
супружеские узы Наполеона и Жозефины. Однако отчаявшись дождаться
наследника, Наполеон в 1807 все же решился на развод. Жозефина энергично
20
протестовала, но после многих бурных сцен и упорной борьбы вынуждена
была согласиться. Формальным поводом к расторжению брака послужило
отсутствие приходского священника на церемонии венчания 1 декабря 1804.
Развод вступил в силу 16 декабря 1809, после чего император смог
сочетаться браком с австрийской принцессой Марией-Луизой, которая в 1811
родила ему желанного наследника. По условиям развода Жозефина
сохранила титул императрицы и пышный двор в Мальмезоне. Сохранив
привязанность к Наполеону, она вела с ним частую переписку. После
падения империи Жозефина вызвалась сопровождать бывшего мужа в
изгнание на остров Эльбу, но союзные государи отказали ей в этом. Спустя
два месяца после отречения Бонапарта 50-летняя Жозефина скончалась в
Мальмезоне [8; 65 ].
Глава 3. Ампир
Идеологи французской революции конца XVIII века обратились к
образам античного мира, черпая у древних идеи демократии, строгость нравов
и эстетические идеалы. В этот период в костюмах особенно ярко проявился
классицизм. Увлечение античностью отразилось в дальнейшем не только на
женской моде, но и на всем образе жизни общества, повлияло на архитектуру,
живопись, скульптуру. Женщины отбросили всякие корсеты, каркасы,
подкладки и даже нижнюю одежду. Такая мода получила название «нагой».
Всем своим обликом женщина должна была напоминать мраморную
скульптуру, вот почему одежды носили преимущественно белые.
В начале XIX века в искусстве появился стиль ампир, выражавший
эстетические вкусы крупной буржуазии и прославлявший боевые победы
Наполеона. Текучесть и легкость форм классицизма заменилась сухой четкой
геометричностью. Тяжелые шелка и бархат, массивные античные орнаменты,
золотое шитье на шлейфах платьев - все это свойственно костюму стиля ампир.
21
Послереволюционные
распространились в странах
моды
конца
XVIII
начала
XIX
века
Европы, в частности России, вместе с
прогрессивными идеями французской революции.
В 1780-1790-е гг. на смену парче, бархату и тяжелым шелкам пришел
костюм, подчеркивающий естественную красоту форм женской фигуры. В
моду вошли античные платья с высокой талией, коротким рукавом, большим
декольте из тонких светлых тканей. Юбка мягкими струящимися складками,
довольно густыми на спине, завершалась шлейфом. Причины появления
античной моды были связаны не только с идеями Руссо и его призывами к
естественности.
Всеобщему
интересу
к
античности
способствовали
археологические раскопки в Италии и Керчи. Стали необычайно популярны
путешествия и осмотры древних руин. Стремление к удобству в повседневной
жизни, естественная потребность жить в гармонии с окружающим миром
способствовали появлению нового костюма. Античность в конце XVIII в.
ассоциировалась только с белым цветом - цветом мраморных римских копий с
греческих скульптур. В 90-е гг. благодаря тому, что материю научились
отбеливать, стали использовать в костюме тонкие ткани белого цвета.
Женские наряды той эпохи были очень поэтичны, напоминали античные
статуи. По словам современника того времени Ф. Ф. Вигеля, что «если бы не
мундиры и не фраки, то балы бы напоминали древние барельефы и античные
вазы». В журнале 1803 г. «Московский Меркурий» так описывается женский
туалет: «В нынешнем костюме главным почитается обрисование тела. Если у
женщины не видно сложения ног от башмаков до туловища, то говорят, что она
не умеет одеваться или хочет отличиться странностью. Когда Нимфа идет,
платье, подобранное и позади гладко обтянутое, показывает всю фигуру
мускулов ее при каждом шаге» [10; 29 ].
Самым модным платьем 1790-х гг. был шемиз (от фр. shemise - рубашка)
- легкое свободное платье со струящимися складками, сшитое по образцу
античных хитонов.
22
По внешнему виду платья напоминали рубашки, самое легкое из них весило
200 граммов. Их шили с высокой талией, под грудью перехватывали поясом, а
сзади вставляли валик из конского волоса. Шею и руки оставляли открытыми.
Материалами служили легкие хлопчатобумажные и льняные ткани - муслин,
батист, кисея, фуляр, кружево, креп, тюль, прозрачная шерсть - дымка.
Полотнища платьев внизу расшивали золотой и серебряной нитью, зелеными
пальмовыми листьями. Нижний край отделывали синелью, пайетками и
блестками .
Под античные платья надевали прозрачные рубашки или трико телесного
цвета. Сквозь тонкое платье хорошо было видно тело: в моде округлые, но не
дородные плечи, колоннообразные шеи, пышная грудь. Практиковали
накладной восковый или лайковый бюст с пружиной, которая поднималась в
такт дыханию. Иногда даже для более четкого обозначения фигуры платья из
тонких материй смачивали водой, и они прилипали к телу. Такую моду
называли в шутку «одетая нагота». При помощи таких одежд женщины
показывали стройные ноги, красивую грудь, осанку. Никогда еще декольте не
было так откровенно, как в это время. Большое декольте делали на вздержку,
продергивая по краю декольте ленту или шнур и присобирая его, иногда вырез
обшивали оборкой, сзади густые складки переходили в шлейф. Платья
называли именами римских богинь: «Галатея», «Диана», «Минерва» или
«Венера». Женский облик напоминал античные барельефы и рисунки на вазах.
Молодые девушки носили платья покороче, из-под которых виднелись длинные
до щиколотки панталоны [5; 63 ].
Тонкая шаль составляла неизбежную принадлежность. Шали из
тончайшего пуха были воздушными и невесомыми. На однотонных шалях в
стиле ампир часто делали кайму, пришивали золотые кисти. Умение
драпировать и носить шаль считалось едва ли не самым важным для женщины.
Существовал даже танец с шалью на балах. Шали на фоне скромных белых
платьев конца века приобрели важный цветовой акцент в облике женщины.
23
Кроме того, они служили защитой от холода в эпоху античной моды, когда
красавицы умирали от простуды как мухи.
Сначала шали были привозными - кашмирские, персидские и турецкие.
Они были большого размера и делались из шерсти тибетских диких коз. В
провинции Кашмир из пуха этих коз изготавливалась тонкая шерстяная пряжа с
шелковым блеском. На кашмирских шалях изображали крупное цветущее
дерево - символ процветания и благополучия. После поле шали заполняли
листьями, бутонами, цветами и бобами. Готовое изделие было настолько
легким и тонким, что свободно проходило сквозь кольцо. При перевозке
кашмирских шалей их перекладывали веточками пачули против моли. Это
породило в конце века моду на резковатый запах пачули.
Поскольку по цене такие шали были практически недоступны для
большинства модниц, то в России наладили свое производство шалей с
применением труда крепостных. Это были мануфактуры Н. Б. Юсупова, Н. А.
Мерлиной, В. А. Елисеевой и Г. А. Колокольцева. Они использовали
отечественное сырье - шерсть сибирских сайгаков и вигоней. Русские шали
выполняли в сложной технике двустороннего ткачества, при которой лицевая и
оборотная стороны абсолютно совпадали. Середина шали - гладкая однотонная,
а вытканная отдельно и пришитая к центральной части кайма состояла из
пышного растительного орнамента гирлянд и букетов роз, сирени, гиацинтов,
ландышей, незабудок и пионов. При их изготовлении использовалось до 60
различных цветов нитей.
Работа была кропотливой, для нее требовались нежные пальцы девушек
от 17 до 27 лет. За 10 лет такой работы крепостные мастерицы полностью
утрачивали зрение. Одну шаль делали от шести месяцев до двух с половиной
лет. Поскольку шали стоили недешево, ими обладали только аристократки. В
свете особенно ценилось умение красиво и непринужденно носить шаль. Она
легким шлейфом ниспадала с обнаженных плеч, обвивала стан и руки,
драпировалась вокруг талии [7; 132 ].
24
Костюм конца XVIII в. изменил мир танцев. Они стали быстрыми, и
партнеры в танце могли быть рядом, так как платье не мешало подойти к
женщине. Соответственно изменилась и обувь. Обувь к античному наряду
полагалась без каблуков. Дамские туфли шили из атласа белого, голубого и
розового цветов без каблука с острыми, длинными носками в форме лодочки,
на утолщенной кожаной подошве. Эти очень открытые туфли, подобно
балетным тапочкам, завязывались белыми лентами крест-накрест на манер
античных сандалий. Такая обувь была похожа на туфельку современной
балерины.
Ходить плавной, скользящей походкой и тем более танцевать в такой
обуви было непросто. Необходимо было носок подавать вперед, пятку
поднимать вверх и не опускать ее на пол прежде носка. Голову нужно было
поднять, шею держать свободно, тело прямо, плечи опустить, локти прижать к
бедрам, руки держать спереди. Ходить нужно было строго по прямой,
грациозно, не торопиться. Это требовало тренировки. Платья делали не совсем
длинными, поэтому туфельки и щиколотки были видны. Танец с шалью
требовал грации и изящества. Дама медленно поворачивалась к публике то
лицом, то спиной, поднимая поочередно то правую, то левую руку с зажатой в
ней концом шалью. Каждое новое движение начиналось с вытянутого носка
правой или левой ноги. Чтобы шаль «слушалась» танцовщицу, в нее
предварительно вшивали тяжелые золотые или серебряные шарики [6; 86 ].
Прически носили в подражание греческим и римским образцам
высокими, волнистыми, украшали их лентами и цветами. Их особенность виртуозная техника выполнения завивки, сочетание разных видов локонов плоских,
круглых,
спиральных,
трубчатых,
ленточных,
стружками.
Обязательный элемент - пучок своих волос или искусно сделанный шиньон,
который крепили гребнями, шпильками или сетками. На лбу делали челки. В
прически вплетали гирлянды цветов. Носили диадемы и обручи из драгоценных
металлов, по центру украшенные пером. Украшением служили фероньерки красивый камень на лбу, закрепленный с помощью шнура в прическе. В конце
25
века это украшение называли «смотрите сюда», а свое название фероньерка
получила по имени прекрасной Фероньер - фаворитки французского короля
Франциска I, которая впервые ее надела. Стремление придать женщине облик
античной статуи, служившей идеалом красоты, не допускало большого
количества
украшений.
Считалось
дурным
тоном
надевать
несколько
украшений одновременно. В моде стальные украшения с алмазной огранкой и
резные полудрагоценные камни.
Камеи на какое-то время затмили бриллианты и дорогие самоцветы. Их
делали из слоистых агатов, ониксов. Браслеты античные модницы носили на
руках и ногах. Ножные браслеты - один на щиколотке, второй выше колена.
Все ручные браслеты и кольца надевали на перчатки. Популярны были
медальоны с локонами возлюбленных. Очень модными стали диадемы, золотые
обручи, венки из искусственных цветов и колосьев, дубовых и лавровых
листьев.
В головных уборах преобладали восточные мотивы, использовали легкие
муслиновые и шифоновые ткани. Модные головные уборы составляли чалмы,
тюрбаны и береты со страусовыми перьями. Тюрбан делали из большого куска
ткани, обмотанного вокруг головы, перевитого бусами и украшенного перьями
цапли, собранными в метелку и прикрепленными брошью. Носили также
шляпы типа капора на каркасе с очень большими спереди полями,
закрывающие в профиль все лицо. Их отделывали лентами и кружевом,
подвязывали лентами под подбородком. Они были белого, розового, салатного,
желтого и палевого цветов. Яркая косметика была не в чести, добивались
белизны лица и кожи, поэтому пудрили все тело. В крайнем случае
использовали неяркую помаду. Увлечение античностью сделало популярными
ароматические ванны и курильницы. Последние напоминали античные вазы. С
их помощью и наполняли помещения прекрасными ароматами.
Дополнением к легким платьям служили также белые длинные шелковые
перчатки и чулки. Чулки делали с серебряными стрелками. Эту деталь туалета
рекомендовали к белому батистовому недлинному платью, особенно молодым
26
девушкам. На чулках вышивали гирлянды дубовых и лавровых листьев.
Розовый, голубой и фисташковый были цветами молодых.
Прозрачные
платья-туники
хорошо
сочетались
с
маленькими
кружевными тюлевыми веерами, через которые кокетки свободно наблюдали за
происходящим. Веера этой эпохи небольшие - из кисеи, шифона, тюля и
кружева светлых тонов, на них вышивали стальными пайетками узоры в виде
плакучих ив, водопадов и снопов. Станки таких вееров делали из плющеного
рога, резной кости и перламутра.
Другой вариант веера - крохотный бризе из слоновой кости, панциря
черепахи и рога, все поле медальона которого украшали сквозной резьбой,
гравировкой и росписью. Именно в эту эпоху у веера появилось кольцо, к
которому крепился шелковый шнур с кистью для ношения на запястье. Дама
могла теперь свободно манипулировать веером, не боясь его выронить. Если
дворянка быстро закрывала веер и держала его между сложенными руками, то
это означало огорчение. Желание танцевать на балу выражали резким и
быстрым движением открытого веера к себе. Презрение к кому-либо означало
внезапное движение открытого веера вниз на запястье. Закрытый веер,
повешенный на правой руке, означал конец разговора.
Перчатки в XVIII в. делали из шелка, кружева и лайки. Лучшие сорта
лайки производили из кожи козлят, худшие - ягнят. Лайка имела способность
растягиваться, поэтому перчатки идеально облегали руку. Натягивали их с
помощью специальных деревянных ножниц - распяла - и застегивали
специальным крючком на множество пуговиц и кнопок. Люди среднего
достатка аккуратно штопали и чистили перчатки после носки. Их носили даже
дома, поэтому многие дворяне заменили медные ручки дверей, от которых они
темнели, на хрустальные. Чтобы не испачкать перчатки, были изобретены
портбукеты - воронка с букетом, которую держат в руке или прикрепляют к
платью. При открытых платьях носили длинные перчатки выше локтя, а при
закрытых - маленькие. В торжественных случаях всегда надевали белые
перчатки, в других случаях - в тон платья. Верхом неприличия считалось
27
надевать перчатки на улице. Снимали их только для игры на музыкальном
инструменте, для еды и в церкви. Танцевать без перчаток считалось
неприличным, подать голую руку кавалеру в танце было просто скандалом.
В повседневном быту для прогулок и визитов носили платья с короткими
рукавами античного покроя. Их делали чаще всего из легкого шелка - фуляра,
отделывали бархатной лентой и оборками. Большой вырез платья при выходе
на улицу было принято прикрывать пелериной. Для этой цели служили
рединготы (от англ. riding coat - пальто для скачек) - пальто из легких
шерстяных тканей прилегающего силуэта. Замужние дамы и женщины в
возрасте носили боа (от фр. boa - удав) - узкий длинный шарф из меха или
перьев. На улицу брали с собой шелковый зонтик. С легкими платьями в
непогоду
надевали
кружевное
манто,
легкое,
на
подкладке,
которое
застегивалось спереди на крючки. Пожилые женщины надевали платья из более
плотных материй, носили корсеты, букли и искусственные шиньоны [1; 87 ].
Верхней одеждой также был короткий жакет с длинными рукавами на
утепленной ватной или меховой подкладке, шили его из черного, синего или
коричневого бархата на шелковой подкладке с кружевным воротником и
застежкой на крючках. Он назывался спенсер (от англ. spensere). Появление
спенсера связано с легендой о том, что лорд Спенсер однажды задремал у
камина и прожег фалды своего бархатного фрака. Заметив это, он немедленно
отрезал полы и остался в коротком жакете. В теплое время года спенсер служил
верхней одеждой, а в зимнее - домашней.
В XVIII в. Россию охватила галломания и подражание французским
модам, а в последней четверти века - англомания. В Москве одевались ярче,
свободнее и тяготели к французской мишуре и нарядности туалета. В
Петербурге превозносили английский стиль, строгость и простоту в костюме,
держали фасон, на балах появлялись в строгих белых туалетах.
Перчаткой пользовались, как и веером, для общения с партнером. Если дама
нечаянно роняла перчатку, это означало согласие. В противном случае перчатку
теребили рукой. Спущенная до половины левой руки перчатка означала
28
равнодушие. Свою ненависть дама показывала вывернутой наизнанку
перчаткой. Досаду показывали ударом по руке перчаткой. Разглаживание
перчатки на руке означало желание быть рядом. Если перчаткой ударяли по
левому плечу, тем самым давали надежду или обращались с просьбой остаться
в обществе. Желание танцевать выражали так: брали перчатку за кончики
пальцев и манили партнера. Прощение - приложение перчатки с правой руки к
сердцу [9; 38 ].
Глава 4.Костюмы и аксессуары в эпоху Наполеона
Французская буржуазная революция 1789 г. является началом нового
этапа в истории развития европейских государств: в XIX столетии во всех
сферах жизнедеятельности общества происходят значительные перемены,
которые выражаются в усложнении социальной структуры населения,
обострении классовых противоречий и быстрых темпах развития науки и
культуры Причина бурного подъема экономики во многих странах состоит в
утверждении капиталистического способа производства, приходящего на
смену феодализму.
В связи с развитием общественных отношений появляются новые
культурные направления и стили, отражающие взгляды и предпочтения
различных слоев общества. Принципы формирования костюма XIX в.
зарождаются в последние годы XVIII столетия, однако они получают новое
решение, отвечая духу своего времени.
После окончания революции политический режим Франции все больше
отдаляется от демократии. В 1795 г. Конвент передает власть Директории,
которую в 1799 г. сменяет Консульство. Наполеон Бонапарт, объявленный в
1802 г. пожизненным консулом, в 1804 г. провозглашает себя императором,
ликвидируя последние остатки республиканского строя. В период пребывания
у власти Наполеона - с 1804 по 1815 г. - в искусстве и истории костюма
появляется
новый
стиль
"ампир"
(от
французского
"империя"),
29
символизирующий победоносные завоевания императора и соответствующий
эстетическим взглядам крупной буржуазии.
Предшественником
ампира
является
классицизм,
занимающий
главенствующее положение в культуре последних десятилетий ХVIII в., но
так как новый стиль ориентирован на вкус императора, образцом для
подражания становится не греческое, а более роскошное римское искусство.
Неограниченная власть римских императоров и захватнические войны
Древнего Рима отражают мечту Наполеона о мировом господстве. Интерьеры
в стиле ампир отличает торжественный, холодно-величавый характер,
проявляющийся в широком использовании невысоких колонн и пилястр,
строгих геометрических форм и орнаментов с элементами римского декора венков, факелов, грифонов и тому подобного.
К Франции возвращается статус законодательницы моды в Европе.
Несмотря на то что мужской костюм находится под влиянием практичного
английского
стиля,
в
моде
утверждается
силуэт
костюма
ампир,
соответствующий очертаниям стройной высокой колонны.
Наполеон, желая окружить себя подлинно императорской роскошью и
величием,
поручает
придворному
художнику
Ж.
-Д.
Давиду
и
церемониймейстеру Ж. -Б. Изабе создать специальные эскизы костюмов для
коронационных торжеств. Приказ незамедлительно выполняется, и вскоре
императору представляется проект, разработанный на основе испанских
придворных нарядов XVI-XVII столетий. Теперь придворные дамы вновь носят
шелковые платья с длинными шлейфами, воротниками "стюарт", отделанные
богатыми кружевами и вышивкой золотыми и серебряными нитями,
украшениями служат диадемы и ожерелья из драгоценных камней. В костюм
мужчины возвращаются
короткие кюлоты, шелковые чулки, длинные
просторные накидки с надставленным воротом, большие испанские брыжи и
узкие береты или токи, украшенные перьями. Модели Ж. -Д. Давида и Ж. -Б.
Изабе не находят широкого применения, и вскоре начинают использоваться
только в качестве придворной униформы, тем не менее некоторые элементы
30
распространяются в костюмах буржуазии: всевозможные оборки, кружевные
воротники, маленькие буфы и разрезы на рукавах, особенно популярны в эпоху
романтизма и би-дермейера [ 2; 64 ].
Для эпохи ампира характерна тенденция к созданию "национальных
стилей" одежды, что особенно ярко проявляется в Германии, где еще в конце
XVIII
в.
возникает
стремление
противопоставить
немецкую
моду
французской. Попытки выработать "национальный стиль" не приносят
результатов и находят свое воплощение в так называемом " костюме Вертера"
- одном из вариантов немецкого костюма, появившемся под влиянием
одноименного романа Гете, изданного в 1774 г. Костюм состоит из синего
суконного
фрака,
основой
которого
является
жюстокор,
лишенный
позументов, обшлагов и карманов, короткого желтого жилета, кожаных
штанов, сапог с отворотами и круглой шляпы [ 7; 41 ].
О моде XIX в. можно судить преимущественно по женскому костюму,
который изменяется мгновенно, следуя новым направлениям в искусстве.
Мужчина не может себе позволить выделяться дорогими украшениями и
броскими костюмами - в обществе это считается дурным тоном, поэтому
показателем благосостояния мужчины и занимаемого им места на социальной
лестнице становится женщина, чей гардероб в XIX столетии пополняется
новинками верхней одежды. В моду входят короткие спенсеры, однобортные
рединготы из хлопчатобумажных или шерстяных тканей, в зимнем варианте стеганые на вате или подбитые мехом, отделанные атласом и бархатом.
Верхняя одежда повторяет силуэт, покрой и форму деталей платья.
Приоритетное значение в костюмах городского населения приобретают
профессиональные признаки, характеризующие представителей различных
слоев общества в соответствии с их образом жизни и родом занятий: костюм
богатого буржуа значительно отличается от костюма рабочего, а тот, в свою
очередь, - от одежды художника или студента. Кардинальным образом от
костюма горожанина отличается костюм сельского жителя.
31
Мужской костюм
Мужской костюм XIX в. значительно отличается от костюмов
предшествующих столетий, в первую очередь по своему функциональному
назначению. Если раньше мода диктуется двором и подчеркивает праздный
образ жизни богатых аристократов, то теперь, после событий Великой
французской революции, положение элиты общества занимает крупная
буржуазия, чьи вкусы и предпочтения определяют направления развития
моды.
Мужской костюм XIX в. - это костюм делового буржуа, а элементы
костюма в принципе одинаковы для всех слоев общества. Разница в классовом
положении
определяется
качеством
материи,
элегантностью
кроя,
изысканностью украшений. Важный элемент престижа - имя портного,
работающего над костюмом.
Буржуазная мода - мода нового поколения. Пожилые люди сохраняют
верность традициям и по-прежнему носят пудреные парики, жабо и
старомодные кюлоты до колен.
Повседневный мужской костюм в XIX в. составляют закрытый двубортный
сюртук до бедер с высоким воротником, короткий, обычно пестрый, жилет и
белая рубашка с крахмальным воротником-стойкой. Длина воротника доходит
до щек, он получает название фатермордер - "отцеубийца", так как по форме и
размеру скорее похож на орудие пытки [7; 48 ].
Вскоре на смену сюртуку приходит фрак, который становится самой
распространенной мужской одеждой. Модный фрак может быть шерстяным,
из полосатой или однотонной ткани, но талия обязательно завышена, а рукав
расширяется у плеча и заканчивается воронкообразной манжетой. Воротникстойка у фрака обычно из бархата, отличающегося по цвету от самого
изделия, пуговицы - из фарфора, серебра, иногда - из драгоценных камней.
Фрак носят в сочетании со светлым жилетом и панталонами, которые
окончательно утверждаются в мужском гардеробе около 1818 г. Согласно
предписаниям этикета. панталоны, длина которых теперь доходит до
32
щиколоток, должны быть по цвету светлее фрака. Вместе с панталонами в
обиход входят подтяжки, являющиеся новинкой мужской моды XIX столетия.
Галстук вновь принимает вид шейного платка, который завязывают личными
способами: бантом или узлом с концами, убранными за жилет.
В
качестве
верхней
одежды
распространены
рединготы
и
так
называемый "каррик" - очень длинный плащ, со складками сзади и пелериной,
с оборками, лежащими одна на другой. Такой плащ, создающий образ
небрежной элегантности, входит в моду благодаря Джорджу Брайану
Браммелу (1778-1840), полагающему, что истинная элегантность заключается
в кажущейся небрежности [7; 54 ].
Двубортный редингот, ранее предназначенный для верховой езды,
видоизменяется в сюртук, который первоначально играет роль
современное пальто, а позднее вытесняет собой фрак и превращается в
повседневную мужскую одежду. К 1820-м годам сюртук становится уличной
одеждой, он шьется приталенным, длиной до колен, с такой же формой
рукавов, как у фрака.
В холодное время года мужчины по-прежнему носят рединготы с
несколькими воротниками или пелериной.
Женская одежда
Стиль ампир особенно ярко проявляется в женской одежде, в которой
еще сохраняется подражание античным одеяниям, но в XIX столетии
элементы древнегреческих и древнеримских костюмов видоизменяются,
приспосабливаясь к природным условиям Западной Европы.
С 1804 г. в силуэте женского платья происходят изменения: снова
появляются рукава, платье становится закрытым до шеи, юбка укорачивается,
открывая сначала ступни, потом ее длина доходит только до лодыжек.
33
В 1809 г. в женский гардероб возвращается корсет, в 1810 г. у юбки
исчезает шлейф, она приобретает неширокую колоколообразную форму. Мода
на завышенную талию оказывается на удивление стойкой и,
несмотря на то, что поверх платья надевают короткий жакет (спенсер),
благодаря которому линия талии приближается к бедрам, платья с высокой
талией долгое время сохраняют популярность при французском дворе.
Изменения практически не затрагивают платья, предназначенные для визитов и
танцев: в них сохраняется сильное влияние античности. В моде бальные платья
с глубоким декольте, короткими рукавами с буфами и съемным шлейфом.
Дополнением служат длинные перчатки из ткани или кожи, надеваемые на
оголенную часть руки. В зависимости от назначения различаются материи,
используемые в костюме. Для летних платьев предпочитаются шелк, муслин,
батист, кисея, лен. Парадные платья преимущественно шьются из бархата,
тафты и атласа и украшаются античными орнаментами. Уличные и визитные
платья - из шерсти или барежа (смеси шерсти и шелка). В начале XIX в.
преобладает белый цвет платья, затем в моду входят различные цвета, но наряд
эпохи ампира обязательно однотонный. Женский образ в стиле ампир
представляет собой даму в удлиненном белом платье, с короткими
шарообразными рукавами, подчеркивающими плечи. Для женских костюмов
более позднего периода характерно использование более дорогих плотных
тканей
и
увеличение
количества
декоративных
элементов,
особенно
поперечной отделки по низу. Линия груди остается завышенной, линия талии
опускается ближе к бедрам. линия плеча расширяется, длина юбки доходит до
щиколоток, ее отделывают множеством оборок, рюшей, фестонов и кружев.
Платья шьют на плотной шелковой подкладке и украшают однотонной белой
гладью с золотой и серебряной нитью, блестящими пайетками. Силуэт фигуры
становится менее высоким и стройным.
Верхняя одежда женщины в эпоху ампира представлена различными
накидками, широко распространены также редингот и спенсер. Модный силуэт
костюма является общим для всех городских сословий, однако одежда женщин
34
более бедных слоев населения отличается более дешевой материей и скромной
отделкой.
Прически
Мужские прически со времен Директории изменились мало. Это были
все те же коротко остриженные завитые волосы, красиво уложенные. Самыми
популярным были прически типа "титус" и "каракала". Парики с прическами
типа "кошелек", "узел", "крысиный хвост" больше не появлялись. Волосы
вновь обрели естественный цвет, так как пудра вышла из моды.
Разнообразились прически проборами - прямым, боковым, сквозным.
Дополнением прически стали небольшие бакенбарды - "фавориты", "акульи
плавники". При них иногда носили небольшие усы. Бороду носили крайне
редко, и то типа "эспаньолки", "жабо".
Женские прически стиля ампир в корне отличались от причесок XVIII
века.
Античные прически,
которые
появились
во
времена
Великой
французской революции 1789 года и Директории, продолжали пользоваться
популярностью.
С 1801 года среди женщин распространяются прически из коротких, завитых в
локоны волос, которые походили на мужские "титус" и "каракала".
С возникновением интереса к античности начинают носить "греческие",
"римские" прически. Особенной популярностью пользуются женственные,
изящные прически из завитых волос "а-ля грек", "а-ля Коринна", "а-ля Фрина"
а также сложные, вычурные прически римских императриц: "а-ля Плотина",
"а-ля Сабина", "а-ля Ливия". Особенностью этих причесок была виртуозная
техника выполнения завивки. Сочетание разных видов локонов - плоских,
круглых, спиральных, трубчатых - позволяло создать на голове настоящее
произведение искусства. Позднее волосы в прическах удлинились. Появилась
прическа "а-ля Нинон", скопированная с портрета куртизанка XVIII века
Нинон де Ланкло: волосы на лбу завиты в легкую челку, надо лбом четкий
горизонтальный пробор. На висках более крупные локоны до плеч, на затылке
тугой, плоский шиньон, украшенный пером [ 1; 63 ].
35
Прически стиля ампир способствовали развитию парикмахерского
искусства, так как создавались из множества разнообразных видов
локонов, которые получили названия от своей формы: трубчатые, ленточные,
круглые, типа стружки, спиралеобразные, тирбумены, тирбушоны.
Все прически начала XIX века наглядно демонстрируют мастерство
парикмахеров, их высокий вкус, фантазию. Это время в истории причесок
считается периодом блистательного показа высоких профессиональных
навыков, техники в области стрижек, завивки и укладки. С 1820 появился
новый
силуэт
прически.
Ее
характерной
деталью
был
пробор
-
зигзагообразный, прямой, боковой. Отсутствие челок сделало прически более
строгими, дополнением стали пучки локонов, расположение над ушами,
высокий пучок из кос крепился на макушке. Когда естественных волос не
хватало, прибегали к использованию шиньонов, которые заранее завивались и
укладывались.
Обувь
Мужчины носят высокие сапоги из черной кожи с отвернутыми
голенищами желтого цвета. С костюмом, предназначенным для бала, принято
надевать открытые кожаные туфли на невысоком каблуке. Женская обувь в
стиле ампир представляет собой удобные остроносые туфельки без каблуков,
с неширокими лентами, обвивающими крест-накрест лодыжку.
Головные уборы
Мужские шляпы этого времени имеют цилиндрическую форму,
дугообразные поля. Ширина полей увеличивается очень быстро. Материалом
для шляп служат фетр, велюр, войлок. Модной становится английская шляпа
со средними полями.
В женских головных уборах преобладали мотивы восточной моды:
разной формы тюрбаны, чалмы. Делались они из прозрачных, легкий
муслинов, шифонов, украшались эгретками. Появляются венгерские токи,
36
всевозможной формы чепцы, небольшие соломенные шляпки с бархатными
лентами вокруг тульи. Бальными головными уборами были драгоценные
диадемы, венцы. Форма шляпы менялась с изменением прически. Так, самым
распространенным фасоном становится "кибитка", "капотик".
Орнаменты, украшения, аксессуары
Стиль ампир, соответствуя эпохе наполеоновской Империи, в отличие от
классицизма
постреволюционного
периода,
характеризуется
большей
пышностью, роскошью и статичностью. В дворцовых интерьерах ампир
проявляется в орнаментах, элементы которых заимствованы из античности
(пальмовые
ветви,
стрелы,львы,
лавровые
венки),
рельефах
а
также
монументальных росписях на стенах и лакированной мебели.
Ткани эпохи ампира преимущественно блестящие, плотные, украшенные
рельефной
вышивкой
или
симметричной
декоративной
отделкой.
В
композиции костюмов отсутствует подвижность, преобладает декоративный
аспект. В начале XIX столетия широкое распространение в качестве
дополнения к костюму получают дорогое мирские шали, большое значение
начинают придавать искусству драпировки. О модной женщине доже говорят,
что она не "хорошо одета", а "хорошо задрапирована". Особую популярность
приобретает канзу - легкая накидка, длинные концы которой завязывают
крест-накрест на талии. Также в моду входят русские шубки, а в качестве
домашней одежды используется кружевной пеньюар.
Аксессуарами
элегантного
женского
костюма являются длинные
перчатки - митенки, веер, небольшой зонтик и сумочка-кисет.
Богатые дамы в течение дня несколько раз меняют туалеты, что не
представляется возможным для женщины более бедных сословий, поэтому
моду этого периода нельзя назвать демократичной: она носит ярко
выраженный классовый характер.
В
первые
годы
XIX
столетия
большое
внимание
уделяется
драгоценностям. Модную даму отличает большое количество украшений:
37
кольца на всех пальцах, браслеты, всевозможные ожерелья, диадемы, шпильки
для волос, превращающие даму в выставку ювелирных изделий. Мода на
избыток драгоценностей существует недолго - после 1810 г. популярность
приобретают ленты, цветы и перья.
Глава 5. Жозефина де Богарне – законодательница моды эпохи Наполеона.
Теперь настало время перейти к самой виновнице по сути того, что в Европе
стали носить кашемировые шали-к Жозефине Богарне, ее окружению, и всей
женской части Наполеоновской семьи. Европа блистательной и героической
эпохи наполеоновских войн (1805— 1815) напоминала огромный военный
лагерь. Это время настоящего царства мужчины и влияние военного духа на все
стороны жизни было огромно, но «царицей» бала все равно оставалась...
женщина, точнее, изысканная дама. Поэтому не удивительно, что почти все в
моде той поры во многом связано с именем первой жены Бонапарта, Мари
Жозефой Роз Таше де ла- Пажери, более известной как Жозефина (так звал се
Наполеон) де Богарнэ (1763—1814) — одной из мервейез, большой
поклонницей мокрых легких платьев из прозрачного мягкого муслина или
нежного газа на голом теле.
38
Мадам Рекамье
Именно Жозефина и ее интимный кружок оказали серьезное покровительство
талантливому портному Леруа, который с ее легкой руки стал одевать по
последней моде весь императорский двор. Леруа по праву считался лучшим
парижским портным — крупнейшим представителем парижской моды ХIХ
века, творцом новой моды в стиле ампир. Так для Жозефины он придумывал
совершенно необычные туалеты: платье, покрытое сотнями тысяч лепестков
свежих розовых роз, на шитых на тончайшую кисею и закрепленных
бриллиантами; платье из перышек экзотических птиц, при крепленных к основе
жемчужинами; платье из тончайшего тюля, усыпанное бриллиантовыми
звездочками.
Леруа создавал не только индивидуальные модели для своих заказчиц, но
и предлагал к ним особые прически и специальные шляпки (т. е. создавал
целый ансамбль), кроме того, особую парфюмерию, что позже стало обычным
делом больших французских салонов моды, а так современных домов моды,
выпускающих все, вплоть до модных мелочей [6; 42 ].
39
Жозефина
Но порой вкус изменял Жозефине. Даже самые пылкие ее поклонники и
поклонницы вынуждены бы ли признавать, что она иногда заказывала для себя
слишком яркие туалеты, подходящие разве что молодым девушкам. Так, на
торжественную церемонию в связи с награждением Наполеона первым орденом
Почетного легиона она явилась в платье от Леруа из розового тюля,
усыпанного серебряными звездочками, с ярким, почти театральным гримом,
волосы её были уложены короной и богато украшены бриллиантами.
Даже ее льстивые фрейлины нашли этот туалет не совсем подходящим. Но в
данном случае тонкая модница Жозефина была вынуждена подчиниться
требованию Бонапарта выглядеть на этом торжественном мероприятии
максимально броско и роскошно.
В целом дамы по-прежнему жили по поговорке: «Чтобы быть красивой,
можно
и
пострадать!».
(Это
дословный
перевод,
потом
в
России
перефразированный как «Красота требует жертв!».) Поэтому о женщинах этого
красивого времени чаще говорили, что они «хорошо задрапированы», чем они
«хорошо одеты». Основой дамского гардероба являлись теплые кашемировые
шали из Индии, одноцветные с яркими, бордюром и кистями или бахромой,
стоившие огромных денег — 2 тысячи франков. Наличие шали для парижский
модниц было вопросом жизни и смерти. Можно даже сказать, что ценность
женщины определялась на модной бирже... количеством, которыми она
40
Жозефина
обладала! (Больше всего их было, конечно у супруги Наполеона императрицы
Жозефины.) Кстати благодаря
одной такой кашемировой шали Наполеон
Бонапарт избежал покушения на свою жизнь. В тот день Жозефина, ее дочь от
первого брака Гортензия и сестра Наполеона Каролина собирались ехать в
оперу на премьеру оратории Гайдна «Сотворение мира». Газеты сообщали, что
Первый консул будет их сопровождать. Когда дамы уже были готовы выходить
Бонапарт, который всегда внимательно осматривал туалеты своей жены, стал
возражать против кашемировой шали, утверждая, что она не подходит к
платью. Жозефина пошла, выбрать другую шаль, а Бонапарт, который не мог
больше ждать, уехал один в своей карете. Это спасло ему жизнь. Через
несколько минут дамы отправились вслед за Наполеоном. Едва их карета
выехала на улицу Сен-Никез, раздался мощнейший взрыв, разбивший карету,
были ранены и покалечены много прохожих и убита одна лошадь [2; 34 ].
Большинство модниц не могло себе даже представить, что существуют
несчастные создания, которые не имеют хотя бы одной шали. Ведь на балах
исполняли даже танец с шалью. Эти шали передавались по наследству так же,
как имения или капитал; они переходили от одного поколения к другому.
Обладание ими было заветной мечтой всякой парижанки и ради этого
забывалось все — и благоразумная экономия, и даже... честь, которой нередко
41
жертвовала не одна француженка, лишь бы на плечах красовалась «дивная
кашмирская шаль».
Портрет Паулины Бонапарт
В течение дня женский туалет сменялся по несколько раз. Например, считалось,
что модная дама должна иметь 365 шляпок и столько же пар обуви, 250 пар
чулок, но зато всего 12 рубашек. День модницы времен Наполеона Бонапарта
был почти весь посвящен туалету. Лишь только она вставала как тотчас же
погружалась в ванну из миндального молока. Затем она отдавала себя в руки
специалиста по мозолями и полировщика ногтей. После этой процедуры
красавица надевала почти прозрачный кружевной калот и садилась за завтрак.
Тотчас же появлялись торговки, модистки и портнихи за ними следовал
неизбежный и необходимый профессор хороших манер и поклонов, который
обыкновенно выступал под именем «месье Курбет (по-франц. courbette —
поклон). Он в течение часа учил, как нужно грациозно протягивать, округлять и
сгибать руку, изящно кланяться и прямо держаться. После него являлся
секретарь; он отвечал на письма или писал их от имени хозяйки дома, а также
сочинял пригласительные билеты и записки [5;16 ].
42
Гортензия Бонапарт
Наступало время прогулки; переодевшись в амазонку, красавица
отправлялась в Булонский лес посмотреть на других и себя показать. (Самым
модным временем для прогулок в экипажах и верхом считался промежуток от
12 до 15 часов.) Возвратясь оттуда, дама примеряла платья, сшитые по ее
заказу, или же выбирала фасоны для новых костюмов; это приятное занятие
прерывалось появлением парикмахера, который, как истинный артист,
измышлял для каждого лица, для каждой красоты другую прическу. Наступал
вечер, и модница, одетая в богатое шелковое платье или в воздушный креповый
костюм отправлялась в ложу театра Буфф или же в другой театр смотреть
модную пьесу, где усердно рассказывала знакомым, как совсем недавно
провела «божественные» часы в Академии Искусств и в музеях. Весьма
модным считалось посещать представления двух знаменитых тогда фокусников
Оливье и Ровеля [5; 12 ].
43
Портрет мадам де Тайлерант-Перигор
Ужин ожидал ее дома, где карточные столы и танцы удерживали ее
знакомых и друзей до глубокой ночи. Как только последний гость уходил,
модница звала своих горничных, ложилась и, утомленная таким «тяжелым»
днем, засыпала среди пуховых подушек, не позабыв, однако, надеть перчатки,
чтобы сохранить белизну и нежность рук. Очень модным было у дам, с ног до
головы увешанных драгоценностями, дарить своим кавалерам—военным (век
которых в ту эпоху кровопролитных и почти беспрерывных войн был крайне
короток) небольшие золотые крестики и образки, осыпанные жемчугами и
бриллиантами. Надо сказать, что дамы весьма напоминали... витрину
ювелирного магазина. В ответ на ехидные усмешки дамочки кокетливо
отшучивались: «чего не сделаешь ради Моды» [5; 18 ].
Кстати, их ежегодные расходы на Ее Величество Моду составляли кругленькую
сумму — 300 тысяч франков. Но это сущий пустяк по сравнению с тем, во
сколько обходилась Наполеону (считай Франции!) ежегодная перемена
гардероба императрицы Жозефины. Только в 1809 г. за одни лишь «тряпки»
44
(так французский император презрительно отзывался о женском гардеробе)
Бонапарт заплатил по счетам свыше З млн. франков! [ 4; 31 ].
Жозефина не только была невероятной транжирой, но и не имела себе равных в
искусстве одеваться. Однажды она превзошла саму себя. В тот знаменательный
день она все утро просидела в своей туалетной комнате, примеряя наряд и
обдумывая, как расположить украшения. Ее платье из белого сатина с
серебряной и золотой окантовкой перехватывал в талии пояс из драгоценных
камней. Белоснежный бархатный шлейф, отделанный русским горностаем,
имел
такую
же
окантовку.
Низкий
квадратный
вырез,
отороченный
полукруглым рюшем, выгодно подчеркивал ее по-девичьи безупречную грудь,
над которой возвышалась небольшая, прекрасной формы головка. Цепочки
бриллиантов украшали узкий корсаж и рукава, но главное украшение из
драгоценностей представляло собой ожерелье из шлифованных редких камней
и бриллиантов. На голове красовался венец из жемчуга а белые бархатные
туфельки и перчатки были оторочены золотом.
Жозефина
45
Таков был ее праздничный наряд на торжество коронации императрицей
Франции. В момент самого действа Жозефина сменила свой жемчужный венец
на головной убор из аметистов и набросила на плечи пурпурную бархатную
мантию, украшенную знаками мужа — изображением золотых пчел и
вензельной буквы «Н». Эту мантию длиной в двадцать пять ярдов с огромным
трудом поддерживали пять принцесс из семьи Бонапартов, сами с ног до
головы усыпанные бриллиантами.
«Ни на чьем лице я никогда не видела выражения такой радости,
удовлетворения и счастья, как то, которое отразилось на лице императрицы, —
написала потом одна из дам, присутствовавшая при выходе новоиспеченной
императрицы к публике. — Ее лицо светилось!» [ 3; 19 ]. И действительно,
могла ли девчонка, когда-то бегавшая босиком с маленькими рабами на
далекой
Мартинике,
мечтать
стать
императрицей
Франции!?
Когда
императорская чета стала подниматься по двадцати четырем ступенькам
лестницы, ведущей к двум большим тронам, установленным на возвышении,
коварные сестры Бонапарта улучили момент для того, чтобы унизить
ненавистную им Жозефину, околдовавшую, как они считали их, брата. Они
сделали ей «мелкую» гадость: уронили тяжелую мантию, и новоиспеченная
императрица, поднимавшаяся по лестнице едва не полетела спиной вниз, когда
огромная тяжесть бархата, богато украшенного золотом и соболями, резко
потянула ее назад. Публика успела лишь ахнуть, но Жозефина чудом устояла на
ногах. Это Наполеон успел заботливо подхватить ее под локоть, что-то свирепо
сказал своим сестренкам, и они снова покорно взялись за шлейф креолки,
ставшей императрицей Франции.
Необузданная транжира Жозефина только на румяна, белила, губные
карандаши, мази и ароматические эссенции тратила до 20 тысяч франков в год!
Она умела тратить деньги с таким мотовством, что парижские торговцы
сталкивались лба ми в жуткой свалке желающих дать кредит императрице
Франции[ 3; 21]
46
А ведь до встречи с Бонапартом в ее гардеробе насчитывалось только
четыре дюжины рубашек (некоторые из них были уже поношенные), две
дюжины носовых платков, шесть нижних юбок, шесть ночных кофточек,
восемнадцать косыночек из линона, двенадцать пар шелковых чулок разных
цветов. Из верхнего платья у нее имелось: шесть шалей из муслина, два платья
из тафты коричневого и лилового цвета, три муслиновых платья с цветной
вышивкой, три платья из гладкого муслина, летнее платье из легкой тафты,
одно из линона с белой вышивкой[ 3; 22 ].
Мадам Ривьер
Наполеон всегда беспрекословно оплачивал ее безумные счета. Лишь
однажды этот гений так и не смог взять в толк, зачем Жозефине за один только
летний месяц, когда Бонапарт был в Египте, а она жила в пригородной
резиденции Мальмезоне, надо было заказывать 38 шляпок?! «Но ведь в месяце
не больше 30—31 дня!?» — наивно недоумевал Наполеон, обращаясь к своему
старому приятелю Бурьенну [8;12]. Развязка наступила лишь тогда, когда
окончательно выяснилось, что она не может подарить императору Наполеону
наследника. Наполеон мрачнел, раздражался и грубил ей: «Вокруг вас
беременеют все, даже животные, но не Вы, мадам!» [8; 14]. Подобные сцены
кончались слезами Жозефиньи. Как всякая уважающая себя женщина,
47
Жозефина умела плакать навзрыд и красиво падать в обморок. К тому же
Бонапарт страшно не любил женских истерик. «Слезы очень идут к женскому
лицу, но не моей супруге — императрице Франции! Они делают ее уродливой!»
— ехидно сказал он как-то «С ‘est la Viе» (се ля ви — такова жизнь), —
буркнул Наполеон безутешной Жозефине на прощание после развода [8;17].
Он, сделавший ее королевой Парижа-кутилы, Парижа — центра мировой моды,
никогда больше не виделся с ней один на один.
В парижском салоне
48
Выводы
Прочитав и проанализировав много разных источников, мы узнали, что
идеологи французской революции конца XVIII века обратились к образам
античного мира, черпая у древних идеи демократии, строгость нравов и
эстетические идеалы. Увлечение античностью отразилось в дальнейшем не
только на женской моде, но и на всем образе жизни общества, повлияло на
архитектуру, живопись, скульптуру.
В начале XIX века в искусстве появился стиль ампир, выражавший
эстетические вкусы крупной буржуазии и прославлявший боевые победы
Наполеона. Текучесть и легкость форм классицизма заменилась сухой четкой
геометричностью. Тяжелые шелка и бархат, массивные античные орнаменты,
золотое шитье на шлейфах платьев - все это свойственно костюму стиля ампир.
Причины появления античной моды были связаны также с идеями Руссо
и его призывами к естественности. Всеобщему интересу к античности
способствовали и археологические раскопки в Италии и Керчи. Стали
необычайно популярны путешествия и осмотры древних руин. Стремление к
удобству в повседневной жизни, естественная потребность жить в гармонии с
окружающим миром способствовали появлению нового костюма. Античность в
конце XVIII в. ассоциировалась только с белым цветом - цветом мраморных
римских копий с греческих скульптур.
Таким образом, становится понятным, почему именно стиль ампир
оказал огромное влияние на моду в эпоху Наполеона.
49
Список литературы:
1. Андреева Н.И. Мода в Европе. С.П.:Паритет, 2001
2. Вейдер Б. Блистательный Бонапарт. М.: Международные отношения,
1992.
3. Десмонд С. Семья Наполеона. Смоленск: Русич, 1995
4. Зотов Алексей Из серии соперники Наполеона. Забытый Моро, Спб.,
«ЗНАК», 2009
5. Киреева И.В. История костюма: европейский костюм от античности до
XX М. : Просвещение, 1976.
6. Комиссаржевский Ф.Ф. История костюма. М.: Астрель, 2005.
7. Мерцалова М.Н. Костюм разных времен и народов. СПб., 2001.
8. Радзинский Э. Наполеон. Жизнь после смерти. М.: АСТ, 2007.
9. www.comk.ru
10.www.museum.ru
11.www.myo2009.de
12.www.fashiontime.ru/article/6530.html 6.
13.dances.nsk.su/library/moda1.html 7.
14.fashion.rin.ru/article/history/12.html 8.
15.vive-liberta.narod.ru/resp_calend/sent_nom.htm
50
Приложение 1
Le vocabulaire de la mode – Словарь по теме «Мода»
Un couturier : celui qui dessine et définit un modèle, une création. Il choisit la
matière et la forme de sa création- Модельер : тот, кто рисует и определяет
модель творения. Он выбирает материал и формы его создания.
Maison de couture : la société d’un couturier. Y travaillent les personnes nécessaires
à l’élaboration d’une collection et d’un défilé en partenariat avec le couturier et les
mannequins, les couturières, les responsables du service financier et du service des
relations publiques- Дом моды: компания кутюрье. Здесь трудятся люди,
необходимые для разработки коллекции и дефиле,
в сотрудничестве с
дизайнером моды, модели, швеи, должностные лица финансовой службы и
общественных связей.
Un mannequin : Naomi Campbell, Cindy Crawford. Ce sont des hommes et des
femmes qui présentent les collections des couturiers pendant les défilés- Модель:
Наоми Кэмпбелл, Синди Кроуфорд. Это мужчины и женщины, которые
демонстрируют коллекции модельеров во время парадов.
La haute couture : Ce sont souvent des vêtements plus travaillés avec des matières
innovantes. Destiné majoritairement à un petit groupe de personnes très, très aisées.
Les modèles ne sont pas obligatoirement uniques mais après le défilé ils sont
fabriqués
sur
commande
инновационными
-
материалами.
Высокая
мода: это
Предназначена,
сложная
главным
одежда
образом,
с
для
небольшой группы очень богатых людей. Эта одежда не обязательно
уникальна, но после дефиле ее шьют на заказ.
Un
défilé : Présentation
des
modèles
lors
des
nouvelles
collections-
Парад: Презентация новых коллекций.
51
Le prêt-à-porter : les prix sont beaucoup plus abordables et les vêtements
définissent souvent les tendances à venir- Прэт-а-порте: цены гораздо доступнее
и эта одежда часто определяет тенденции будущего
Un modèle : l’œuvre du couturier- Модель: творение дизайнера.
Une tendance : ce qui influence la mode, ce qui définit les choix et les goûts
Тенденция: что влияет на моду, что определяет выбор и вкус .
Une collection : ensemble des modèles présentés lors des défilés. Les collections
reflètent souvent le style du couturier- Коллекция: все модели, представленные
на показах мод. Коллекция часто отражает стиль дизайнера.
Le style : orientations et préférences d’un couturier- Стиль: направление и
предпочтения дизайнера.
Une création : ce qui est fabriqué par le couturier. Une création est souvent un
vêtement, un modèle, une œuvre - Творение: что сделано дизайнером.
Un vêtement : ce qui nous habille- Одежда: то, что мы одеваемся.
Le monde de la mode : ensemble des personnes impliqué dans la profession- Мир
моды: все люди, вовлеченные в эту профессию.
La mode - мода
L’élégance - элегантность
Une toilettе - туалет
Se vêtir, s’habiller : - одеваться
Porter, mettre : носить
Mettre, enfiler: одевать
La veste - куртка
Le gilet: желет
Le pantalon - брюки
52
Le chapeau : шляпа
La robe : платье
Le chapeau, le bonnet - шапка
Une écharpe : шарф
Le châle : шаль
Le gant : перчатка
La ceinture : пояс
La chaussure : обувь
La botte : сапог
Le voile – вуаль
Le ruban : бант
La robe de chambre : домашнее платье
La pantoufle : тапочки
Le pyjama - пижама
Le manteau : манто
Accessoires - аксесуары
la cravate : галстук
La montre - часы
le sac - сумка
un éventail : веер
le mouchoir - платочек
la manche : рукав
la manchette : манжет
le col - воротник
la taille : размер
le bouton - пуговица
le slip : трусы
le maillot de corps : майка
le soutien-gorge - бюстгальтер
le corset : корсет
53
la culotte : штаны
le jupon - юбка
un habit - одежда
le tissu, une étoffe - ткань
la dentelle - кружево
la fourrure : мех
la peau - кожа
le cuir - кожа
Les fibres, les tissus, les étoffes - ткани
FIBRES NATURELS : натуральные ткани
le coton : хлопок
la soie : шелк
la laine - шерсть
le lin : лен
FIBRES ARTIFICIELS ET SYNTHÉTIQUES- синтетические ткани
Le polyester - полиестер
TISSUS ET ÉTOFFES
le velours : велюр
la mousseline - муслин
le tulle : тюль
un organdi :органза
le brocart : парча
la passementerie : отделка басоном
la broderie, brodé : вышивка
Pour décrire les tissus – виды ткани
uni : однотонный
imprimé : с рисунком
à raie, à rayure : в полоску
à carreaux : в клетку
à pois :в горошек
54
à chevrons : шеврон
le motif : рисунок
(coupé) en biais : косой
le pli : складка
Pour décrire les cheveux – описание волос
une boucle: локоны
frisé : вьющийся
ondoyant : струящийся
raide : прямые
un chignon : шиньон
ponytail : (les cheveux) en queue de cheval : длинный хвост
la tresse : коса
la natte : коса
la frange : челка
la barbe : борода
la moustache : усы
Parures, bijoux: украшения
La bague : кольцо
Un anneau : перстень
Le collier : колье
Le sautoir, en sautoir : шейная цепочка
La boucle d’oreille : серьга
Le bracelet : браслет
Une épingle : булавка
Le diamant, le rubis, une émeraude, une perle, un ivoire, le verre – алмаз,рубин,
изумруд, жемчуг, слоновая кость, стекло
Un or, un argent, le bronze, un acier, le laiton, le plomb- золото, серебро, бронза,
сталь,медь, свинец
Couleurs et tons - цвета
55
Rouge, jaune, bleu ; noir, blanc et gris – красный, желтый, голубой, черный,
белый, серый
Orange, violet, pourpre, vert – оранжевый, фиолетовый, пурпурный, зеленый
Marron, brun, beige – коричневый,бежевый
Lilac, lavande, rose, mauve- сиреневый, лиловый, розовый, розовато-лиловый
foncé (une robe bleu foncé) – темный (темно-синее платье)
clair (la jupe rouge clair) – светлый (светло-красная юбка)
Les métiers de la mode – профессии в моде
Le tailleur - портной
Le couturier, la couturière : кутюрье, портной
Le coiffeur, la coiffeuse : парикмахер
Le bijoutier : ювелир
Autres métiers et métiers historiques Le marchand (la marchande) de modes : personne qui vend des nouveautés de la
mode –продавец модных товаров
Le cordonnier, bottier, savatier : сапожник, обувщик
Le chapelier, le calottier : шляпник
Le brodeur : embroiderer - вышивальщик
Le bonnetier : (fabricant de bas, chaussettes, collants, etc.) – чулочник
(производитель чулок, носков, колготок)
Le mercier [personne qui vend l’ensemble des marchandises destinées à la couture ) –
продавец (человек, который продает товары для шитья)
Les aiguilles , fils, boutons, rubans , fermetures éclair – иголки, нитки, пуговицы,
банты, замочки
La lingère : продавец белья
Le blanchisseur, -euse - прачка
Le gantier : перчаточник
Le parfumeur : perfumer - парфюмер
Le perruquier : (la perruque) – мастер по парикам
La dentellière : кружевница
56
Приложение 2: Этапы работы
57
58
59
60
Download