Типовой договор торгового эквайринга

Приложение 1 к Приказу №82
ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ №_______________/ POS
г. Томск
"____" ________________ 201__г.
Общество с ограниченной ответственностью «Промышленный региональный банк» (ООО
«Промрегионбанк»), именуемое в дальнейшем «Банк» (лицензия на осуществление банковских операций №
2123
выдана
24
декабря
2002
года
Центральным
банком
РФ),
в
лице
_________________________________________________________________________________, действующего
на основании Доверенности №__________________________, именуемый в дальнейшем "БАНК", с одной
стороны, и __________________________________________________________________________, в лице
_____________________________________, действующего(ей) на основании ______, именуемого в дальнейшем
"ОРГАНИЗАЦИЯ", с другой стороны, далее именуемые СТОРОНЫ, заключили настоящий Договор о
нижеследующем:
1.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. По настоящему Договору ОРГАНИ3АЦИЯ обязуется принимать в оплату за реализацию товаров (работ,
услуг) документы, оформленные с использованием банковских карт платежных систем Золотая Корона,
MasterCard International и VISA International.
1.2. По настоящему Договору БАНК обязуется производить расчеты по операциям, совершенным в местах
реализации товаров (работ, услуг) ОРГАНИЗАЦИИ с использованием банковских карт, и зачислять на счет
ОРГАНИЗАЦИИ денежные средства в рублях РФ на сумму всех таких операций на основании представленных
БАНКУ документов по этим операциям за вычетом комиссии за эквайринг (далее - комиссии).
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. БАНК обязуется:
2.1.1. Передать в безвозмездное пользование ОРГАНИЗАЦИИ оборудование (далее - Терминалы), необходимое
для обслуживания банковских карт, на срок действия настоящего договора по Актам приема/передачи вместе с
Инструкцией использования оборудования (далее Инструкция). Право собственности на передаваемое
оборудование остается за БАНКОМ. Места установки Терминалов, указанные в Актах приема/передачи, могут
изменяться ОРГАНИЗАЦИЕЙ по согласованию с БАНКОМ.
2.1.2. Обеспечить проведение организационно-технических работ, связанных с установкой, подключением,
настройкой, обслуживанием и ремонтом Терминалов.
2.1.3. Обеспечивать ОРГАНИЗАЦИЮ расходными материалами, необходимыми для обслуживания держателей
банковских карт платежных систем: Золотая Корона, VISA и MasterCard.
2.1.4. Провести обучение персонала ОРГАНИЗАЦИИ, обслуживающего держателей банковских карт систем
Золотая Корона, VISA и MasterCard, и выдать им служебные карты.
2.1.5. Возмещать на указанный в Договоре расчетный счет ОРГАНИЗАЦИИ денежные средства в размере
суммы платежей, произведенных за товары и услуги ОРГАНИЗАЦИИ с использованием банковских карт через
Терминалы, установленные на ОРГАНИЗАЦИИ, в рублях РФ за вычетом комиссии Банка в соответствии с п.
3.1 настоящего договора. Перевод денежных средств на счет ОРГАНИЗАЦИИ осуществляется на следующий
банковский день со дня поступления в БАНК информации о совершенных операциях в виде электронного
журнала.
2.1.6. Обеспечивать ОРГАНИЗАЦИЮ рекламной продукцией для информирования клиентов ОРГАНИЗАЦИИ
о предоставлении услуг с использованием банковских карт системы Золотая Корона, VISA и MasterCard.
Указывать адрес, наименование и предполагаемый ассортимент товаров и услуг ОРГАНИЗАЦИИ, а также
размер скидки при расчете по картам в рекламно-информационных продуктах БАНКА, предназначенных для
держателей банковских карт системы Золотая Корона, VISA и MasterCard.
Комиссия взимается БАНКОМ в порядке, установленном в п. 3.1. настоящего Договора.
2.2. БАНК имеет право:
2.2.1. Не оплачивать недействительные операции (п. 4 настоящего Договора). Факт зачисления/перевода
денежных средств в пользу ОРГАНИЗАЦИИ не является безусловным признанием действительности операции;
2.2.2.Удерживать из последующих расчетов денежные суммы, ошибочно перечисленные на счет
ОРГАНИЗАЦИИ, и суммы комиссий по настоящему Договору.
2.2.3. Удерживать из последующих возмещений в пользу ОРГАНИЗАЦИИ суммы, списанные с БАНКА
платежными системами по недействительным операциям, по операциям "Отмены" и "Возврата", а также по
операциям, по которым не предоставлены документы согласно п.2.3.5. настоящего Договора;
2.2.4. Проводить проверки в местах реализации товаров (работ, услуг) ОРГАНИЗАЦИИ в целях
осуществления контроля за соблюдением персоналом ОРГАНИЗАЦИИ положений настоящего Договора и
Приложений к нему, без предварительного согласования с ОРГАНИЗАЦИЕЙ;
2.2.5. В одностороннем порядке вносить изменения и дополнения в Приложение 4 к настоящему Договору,
которые вступают через 30 дней со дня размещения информации на сайте Банка;
___________________________________ Организация
__________________________________Банк
1
2.2.6. Изымать оборудование, переданное ОРГАНИЗАЦИИ по Акту приема-передачи (Приложение 2 к
настоящему Договору), если ОРГАНИЗАЦИЯ нарушает п.п. 2.3.8. и/или 2.3.11 настоящего Договора, в
соответствии с п. 2.3.7. настоящего Договора или по одностороннему акту в случае отказа ОРГАНИЗАЦИИ
выполнить п. 2.3.7.. настоящего Договора;
2.2.7. Требовать возмещения ущерба в размере стоимости оборудования, которая указана в Акте приемапередачи (Приложение 2 к настоящему Договору), если ОРГАНИЗАЦИЯ не выполняет условий п.п. 2.3.8.
и/или 2.3.11. настоящего Договора или в соответствии с п. 2.3.14.. настоящего Договора;
2.2.8. Приостанавливать проведение операций с использованием оборудования, переданного ОРГАНИЗАЦИИ
по Акту приема-передачи (Приложение 2 к настоящему Договору), при нарушении условий п.п. п.п. 2.3.8. и/или
2.3.9. Настоящего Договора или для обеспечения финансовой безопасности БАНКА и ОРГАНИЗАЦИИ.
2.2.10. Без акцепта Клиента списывать денежные средства в рамках настоящего договора с расчетного счета
ОРГАНИЗАЦИИ, указанного в п. 10 настоящего договора, в том числе в случаях признания операции
недействительной.
2.2.11. Проводить технические работы по улучшению качества обслуживания и устранению неисправностей,
уведомляя ОРГАНИЗАЦИЮ о времени и сроках проведения работ путем размещения информации на сайте
БАНКА.
2.2.12. Запрашивать у ОРГАНИЗАЦИИ Реестр сотрудников, ознакомленных с Инструкцией (Приложение 5 к
Настоящему Договору).
2.3. ОРГАНИЗАЦИЯ обязуется:
2.3.1. Соблюдать положения настоящего Договора и Приложений к нему, а также выполнять требования,
содержащиеся в инструктивных материалах, предоставляемых БАНКОМ;
2.3.2. Принимать в оплату за реализацию товаров (работ, услуг) документы, оформленные с использованием
карт, используя цены в валюте платежа, не выше, чем при оплате наличными денежными средствами;
2.3.3. Незамедлительно в письменном виде информировать БАНК обо всех изменениях, связанных с
банковскими реквизитами ОРГАНИЗАЦИИ;
2.3.4. Использовать для осуществления операций только оборудование, расходные и информационные
материалы, полученные от БАНКА или одобренные им;
2.3.5. При использовании электронных терминалов проводить операцию завершения дня и формировать
итоговый чек по операциям, совершенным с использованием карт, в конце каждого рабочего дня, а также
передавать итоговые чеки в БАНК, не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента их требования БАНКОМ;
2.3.6. Хранить документы, подписанные клиентами, по операциям с использованием карт, вместе с итоговыми
чеками, в течение трех лет и передавать их в БАНК по его первому письменному требованию не позднее 3
(трех) рабочих дней со дня получения такого требования;
2.3.7. Возвратить БАНКУ оборудование, переданное БАНКОМ по настоящему Договору, в исправном
состоянии в течение 5 (пяти) рабочих дней в случае:
- расторжения настоящего Договора со дня получения уведомления о его расторжении;
- требования БАНКА, со дня получения требования.
Возврат оборудования производится по Акту приема-передачи (Приложение 2 к настоящему Договору). Датой
возврата считается дата подписания Акта приема-передачи.
В случае несвоевременного возврата переданного оборудования БАНК вправе потребовать, а
ОРГАНИЗАЦИЯ обязана уплатить БАНКУ неустойку в размере 0.1% от стоимости оборудования, указанной в
Акте приема-передачи (Приложение 2 к настоящему Договору), за каждый день просрочки.
2.3.8. Не передавать и не предоставлять в пользование другим организациям, их сотрудникам или частным
лицам оборудование, расходные, информационные и инструктивные материалы, полученные от БАНКА в
соответствии с настоящим Договором;
2.3.9. Размещать в местах реализации товаров (работ, услуг) ОРГАНИЗАЦИИ информационные наклейки,
полученные от БАНКА, с логотипами платежных систем. Перечень платежных систем указан в п. 1.1.
настоящего Договора;
2.3.10. Обеспечить доступ к работе на оборудовании только сотрудников ОРГАНИЗАЦИИ, ознакомленных с
Инструкцией о порядке работы с банковскими картами (Приложение 4 к настоящему Договору) и при наличии
отметки об ознакомлении в Реестре сотрудников, ознакомленных с Инструкцией (Приложение 5 к настоящему
Договору).
2.3.11. Без письменного согласия БАНКА не знакомить третьих лиц с конструкцией оборудования, его
техническими характеристиками, а также не производить каких-либо изменений в установленном
оборудовании;
2.3.12. ОРГАНИЗАЦИЯ несет перед БАНКОМ ответственность за сохранность оборудования и возмещает в
полном объеме причиненные убытки, не менее размера стоимости оборудования, указанного в Акте приемапередачи, в случае утраты или порчи оборудования.
2.3.13. В случае отказа ОРГАНИЗАЦИИ вернуть в исправном состоянии переданное оборудование, БАНК
вправе потребовать возмещения ущерба в размере стоимости оборудования, указанной в Акте приема-передачи
(Приложение 2 к настоящему Договору).
2.3.14. Возмещать БАНКУ денежные средства по операциям "Отмены" и "Возврата".
2.3.15. Уплачивать комиссии Банка в соответствии с п. 3.1 настоящего договора, не позднее 15 рабочих дней, со
дня формирования документа на уплату комиссии.
2.3.16. Проверять наличие удостоверения сотрудника Банка у специалиста, обслуживающего терминал.
2
2.4. ОРГАНИЗАЦИЯ имеет право:
2.4.1. Получать дополнительные консультации и разъяснения по вопросам работы с Терминалом.
2.4.2. Совместно с БАНКОМ проводить повторное или дополнительное обучение персонала.
2.4.3. Не принимать карту к оплате, если она подлежит изъятию или не удовлетворяет требованиям,
установленным в Приложении 4 к настоящему Договору;
3. ПОРЯДОК УПЛАТЫ КОМИССИИ
3.1. Комиссия, уплачиваемая ОРГАНИЗАЦИЕЙ БАНКУ, установлена в размере 2% от суммы платежей,
минимум 2500 рублей в месяц за каждый установленный терминал и рассчитывается по следующее схеме:
- в электронном журнале, переданном БАНКУ по результатам рабочего дня;
Комиссия, установленная в процентном выражении, взимается ежедневно, при перечислении денежных средств
на счет ОРГАНИЗАЦИИ.
Если комиссия, установленная в процентном выражении, не достигла минимальной суммы комиссии, то на
разницу комиссионного дохода БАНКА, ежемесячно, 5 - го числа, формируется документ на безакцептное
списание указанной разницы, с расчетного счета ОРГАНИЗАЦИИ.
В случае установки Терминала до 15 - го числа месяца, включительно, за первый месяц обслуживания с
ОРГАНИЗАЦИИ взимается комиссия за зачисление денежных средств по схеме, описанной во втором и
третьем абзацах настоящего пункта.
В случае установки Терминала после 15 - го числа, за первый месяц обслуживания взимается только комиссия
в процентном выражении.
3.2.При возврате держателем карты товара, оплаченного с использованием карты, ОРГАНИЗАЦИЯ оформляет
Документы в соответствии с Приложением 4 к настоящему Договору. Сумма возврата удерживается БАНКОМ
из суммы последующих возмещений ОРГАНИЗАЦИИ. В случае если сумма последующего возмещения
меньше суммы возврата/отмены, ОРГАНИЗАЦИЯ по письменному требованию БАНКА обязана осуществить
перевод указанной в требовании суммы в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения требования БАНКА.
3.3.При отмене держателем карты операции оплаты, совершенной с использованием карты, в день совершения
оплаты, комиссия с ОРГАНИЗАЦИИ не взимается.
3.4. За расчеты по операциям возврата товара с использованием карт комиссия с ОРГАНИЗАЦИИ не взимается.
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
4.
Операция признается недействительной, если:
4.1. Операция совершается с нарушением положений настоящего Договора и/или Приложения 4 к нему;
4.2. Подпись держателя карты на документе по операциям с использованием банковских карт, отсутствует, не
соответствует образцу подписи на карте держателя или не соответствует подписи на документе, переданном
ОРГАНИЗАЦИЕЙ держателю карты при совершении операции;
4.3. Копия документа по операциям с использованием банковских карт, хранящаяся в ОРГАНИЗАЦИИ, не
соответствует копии документа, находящейся у держателя карты;
4.4. По карте, срок действия которой уже истек или еще не наступил на день совершения операции, не была
проведена процедура авторизации;
4.5. Цена товаров (работ, услуг), оплаченная держателем карты, превышает цену на данные товары (работы,
услуги), установленные ОРГАНИЗАЦИЕЙ, при расчете наличными денежными средствами;
4.6. Документ по операциям с использованием банковских карт заполнен не полностью и/или с нарушением
положений настоящего Договора и/или Приложения 4 к нему;
4.7. Документы по операциям с использованием банковских карт переданы в БАНК позднее установленного
срока (п.п. 2.3.5., 2.3.6. настоящего Договора);
4.8. Номер карты, на документе по операциям с использованием банковских карт, не соответствует номеру,
эмбоссированному на лицевой стороне карты.
4.9. Операция проведена с нарушением условий п.п. 2.3.7. и/или 2.3.11. настоящего Договора;
4.10. Если при проведении процедуры авторизации ОРГАНИЗАЦИЕЙ был получен отказ, но операция все же
была оформлена.
4.11. ОРГАНИЗАЦИЯ не имеет права разбивать стоимость товара/услуги с оформлением двух или более
документов, или принимать альтернативную оплату другими средствами платежа на часть стоимости
товара/услуги в целях уклонения от проведения процедуры запроса кода авторизации на полную стоимость
товара/услуги.
5.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1.В случае нарушения одной из Сторон условий настоящего Договора, в результате которого другой Стороне
был причинен материальный ущерб, виновная Сторона возмещает его в полном объеме.
5.2.При нарушении БАНКОМ срока перевода средств согласно п.2.1.5. настоящего Договора, БАНК
выплачивает пеню в пользу ОРГАНИЗАЦИИ в размере одной трехсотой действующей в это время ставки
рефинансирования Центрального Банка РФ, не более 0,1% в день.
3
___________________________________ Организация
__________________________________Банк
5.3.БАНК не несет ответственности за задержку платежей в случае, если задержка вызвана неточными данными
в банковских реквизитах, сообщенных ОРГАНИЗАЦИЕЙ, или несвоевременным сообщением об их изменении.
5.4. БАНК не несет ответственности по спорам и разногласиям, возникшим между ОРГАНИЗАЦИЕЙ и
держателями карт системы «Золотая Корона», VISA и MasterCard, во всех случаях, когда подобные споры и
разногласия не относятся к предмету настоящего Договора.
5.5. В случае утраты или порчи ОРГАНИЗАЦИЕЙ оборудования, принадлежащего БАНКУ, ОРГАНИЗАЦИЯ
возмещает БАНКУ ущерб в размере первоначальной стоимости оборудования.
ОРГАНИЗАЦИЯ несет полную материальную ответственность за действия своего персонала, связанные с
нарушением условий настоящего Договора.
5.6. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по
настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы,
возникших после заключения настоящего Договора, которые Сторона не могла ни предвидеть, ни
предотвратить разумными мерами. К таким обстоятельствам относятся: наводнение, пожар, землетрясение и
иные явления природы, а также война, военные действия, акты или действия государственных органов и любые
другие обстоятельства вне разумного контроля Сторон.
5.7. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по разделу 8 настоящего Договора,
СТОРОНЫ несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством.
5.8. БАНК не несет ответственности за нарушение обязательств по настоящему Договору, которое явилось
следствием перебоев каналов связи с МПС, произошедших не по вине БАНКА.
5.9. БАНК не несет ответственности за нарушение обязательств по настоящему Договору, которое явилось
следствием неустойчивой зоны приема сотовой связи.
УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
6.
6.1.Стороны примут все меры к разрешению споров и разногласий, возникающих в процессе исполнения
настоящего Договора или в связи с ним, путем переговоров, результаты которых оформляются Протоколами
Согласований.
6.2. В случае если возникшие разногласия не могут быть урегулированы путем взаимных переговоров, Стороны
обращаются в Арбитражный суд Томской области.
7.
СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
7.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его подписания СТОРОНАМИ и действует в течение одного
года.
7.2. Если за 30 дней до истечения текущего срока действия настоящего Договора ни одна из СТОРОН не заявит
о его прекращении, настоящий Договор будет считаться пролонгированным на каждый следующий год.
7.3. Каждая из СТОРОН вправе досрочно расторгнуть настоящий Договор, письменно уведомив об этом
другую СТОРОНУ за 30 дней до планируемой даты расторжения.
7.4. БАНК оставляет за собой право в одностороннем порядке в любое время расторгнуть настоящий Договор в
случае, если ОРГАНИЗАЦИЯ:
- нарушает п.п.2.3.1. и/или 2.3.8. настоящего Договора,
- в течение одного месяца с момента требования БАНКА не предоставляет итоговые чеки,
- нарушает п 2.3.15. настоящего Договора
При этом БАНК направляет в адрес ОРГАНИЗАЦИИ письменное уведомление о дате расторжения.
7.5. ОРГАНИЗАЦИЯ прекращает все операции с картами с момента получения письменного уведомления о
расторжении настоящего Договора, направленного БАНКОМ, или со дня направления письменного
уведомления о расторжении настоящего Договора направленного ОРГАНИЗАЦИЕЙ в БАНК.
7.6. В случае расторжения настоящего Договора СТОРОНЫ должны в двухмесячный срок со дня расторжения
полностью произвести все взаиморасчеты и платежи.
7.7. В течение одного года со дня расторжения или прекращения настоящего Договора ОРГАНИЗАЦИЯ в
месячный срок с момента предъявления претензий БАНКОМ выплачивает БАНКУ все суммы, которые будут
списаны с БАНКА по претензиям платежных систем и/или банков-эмитентов по операциям, совершенным
ОРГАНИЗАЦИЕЙ с использованием карт.
7.8. В случае расторжения настоящего Договора ранее 1 месяца после даты подписания, ОРГАНИЗАЦИЯ
оплачивает комиссию за регистрацию POS-терминала в Платежных системах согласно действующим тарифам
БАНКА.
8.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Предоставляемая СТОРОНАМИ друг другу информация, связанная с предметом настоящего Договора,
считается конфиденциальной и не может быть разглашена без письменного согласия другой СТОРОНЫ, за
исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.
9.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1.Инструктивные материалы, касающиеся предмета настоящего Договора, включая изменения и дополнения
Приложения 4 к настоящему Договору, а также стоп-листы (перечень номеров карт, которые были утеряны или
украдены), направляемые платежными системами БАНКУ, вступают в силу со дня получения их
ОРГАНИЗАЦИЕЙ.
4
9.2.По настоящему Договору ОРГАНИЗАЦИЯ производит авторизацию каждой операции не зависимо от
суммы товара (услуги).
9.3.Все соглашения, переговоры и переписка между СТОРОНАМИ, касающиеся предмета настоящего
Договора, имевшие место до подписания настоящего Договора, теряют силу со дня подписания настоящего
Договора.
9.4. Настоящий Договор и Приложения к нему составлены в двух экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из СТОРОН.
9.5. К настоящему Договору прилагаются:
Приложение 1 – Заявка на регистрацию/изменение данных о точке реализации товаров/услуг ОРГАНИЗАЦИИ
Приложение 2 - Акт приема-передачи оборудования и работ
Приложение 3 – Расписка об изъятии карты
Приложение 4 – Инструкция о порядке работы с банковскими картами «Пять шагов обслуживания покупателей
по картам РПС Золотая Корона и по картам МПС Visa и MasterСard Worldwide»
Приложение 5 – Реестр ознакомленных с Инструкцией о порядке работы с банковскими картами.
10. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
ОРГАНИЗАЦИЯ
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
БАНК
ООО «Промрегионбанк»
634009, г. Томск, пер. Войкова, 2а
ИНН 7000000719, БИК 046902727
к/с 30101810200000000727
в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Томской области
____________________________________
____________________________________
__________________/_________________/
М.П.
__________________/_________________/
М.П.
Главный бухгалтер
Главный бухгалтер
__________________/_________________/
__________________/_________________/
5
Приложение № 1 к Договору о сотрудничестве
№ ______________/POS от “___“ _____________ 201__г.
Заявка № ______
на регистрацию/изменение данных о точке реализации товаров/услуг ОРГАНИЗАЦИИ
Наименование торговой точки
(русскими буквами – не более 24 символов)
/используется в том числе при печати на чеке
терминала/
Наименование торговой точки
(латинскими буквами)
Фактический адрес торговой точки
(включая индекс)
Ответственное лицо
(Фамилия Имя Отчество, должность)
Телефон/факс (включая код города)
Адрес электронной почты (E-mail)
Режим работы
Вид деятельности
ОРГАНИЗАЦИЯ
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
БАНК
ООО «Промрегионбанк»
634009, г. Томск, пер. Войкова, 2а
ИНН 7000000719, БИК 046902727
к/с 30101810200000000727
в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Томской области
____________________________________
____________________________________
__________________/_________________/
М.П.
__________________/_________________/
М.П.
Главный бухгалтер
Главный бухгалтер
__________________/_________________/
__________________/_________________/
6
Приложение № 2 к Договору о сотрудничестве
Акт приема-передачи № _______ оборудования и работ по договору № ________/POS от «___»
____________ 20___ г.
Общество с ограниченной ответственностью «Промышленный региональный банк» (ООО
«Промрегионбанк»), в лице ______________________________________________________________________,
действующего на основании Доверенности №_________________________., именуемое в дальнейшем "БАНК",
с одной стороны, и __________________________________________________________________________, в
лице _____________________________________, действующего(ей) на основании ________________,
именуемого в дальнейшем "ОРГАНИЗАЦИЯ", с другой стороны, далее именуемые СТОРОНЫ, составили
настоящий акт о нижеследующем:
1. В соответствии с договором № __________/POS от «___»______________ 201__ г. БАНК передал,
ОРГАНИЗАЦИЯ приняла следующее Оборудование:
№ п.п.
Наименование
Серийный номер
Стоимость (руб.)
Итого:
2. Оборудование предоставлено в исправном состоянии, в комплекте со всей необходимой
документацией, работоспособность Оборудования проверена. ОРГАНИЗАЦИЯ не имеет претензий к БАНКУ
по комплектности и качеству Оборудования.
3. БАНК выполнил все необходимые работы по установке, настройке и запуску вышеуказанного
оборудования в полном объеме и в срок. Оборудование принято ОРГАНИЗАЦИЕЙ в эксплуатацию.
4. ОРГАНИЗАЦИЯ получила от БАНКА следующие документы, обязательные для исполнения
- Инструкция о порядке работы с банковскими картами «Пять шагов обслуживания покупателей по картам
РПС Золотая Корона и по картам МПС Visa и MasterСard Worldwide»
5. Настоящий акт составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон.
РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
ОРГАНИЗАЦИЯ
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
БАНК
ООО «Промрегионбанк»
634009, г. Томск, пер. Войкова, 2а
ИНН 7000000719, БИК 046902727
к/с 30101810200000000727
в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Томской области
____________________________________
____________________________________
__________________/_________________/
М.П.
__________________/_________________/
М.П.
Главный бухгалтер
Главный бухгалтер
__________________/_________________/
__________________/_________________/
7
Приложение № 3 к Договору о сотрудничестве
№ ______________/POS от “___“ _____________ 201__г.
Расписка об изъятии карты
"______" _________________ 201__ г.
ОРГАНИЗАЦИЯ ____________________________________________________________________
Адрес _____________________________________________________________________________
В соответствии с указанием, полученным из Центра Авторизации, была изъята банковская карта
№ __________________________________________
Срок действия _____/______
Держатель _________________________________________________________________________
Пожалуйста, за дальнейшими инструкциями по факту настоящего изъятия обратитесь в Банк (Организацию),
выдавший вышеуказанную банковскую карту.
Приносим свои извинения за причиненные неудобства.
Дата _____/______________/________
__________________________/_________________/
Ф.И.О. кассира
подпись кассира
Время _____:______
М.П.
____________________________________________________________________________________
“______”_______________________201___г.
Merchant ___________________________________________________________________________
Address ____________________________________________________________________________
We hereby acknowledge that the following credit card has been retained pursuant to the instructions of the
Authorisation Centre.
Credit Card № _____________________________________
Еxpire Date ______/_______
Cardholder Name_____________________________________________________________________
Please get in touch with the Issuer (Bank) of the above said credit card for further instructions regarding this matter.
We apologise for the inconvenience caused.
Date _____/________________/_______
_______________________/________________/
Cashier’ name
Cashier’s signature
Time______:______
place of seal
___________________________________ Организация
__________________________________Банк
8
Приложение № 5 к Договору о сотрудничестве
Реестр ознакомленных с Инструкцией о порядке работы с банковскими картами.
П/П
Фамилия, Имя, Отчество
Паспортные данные (ср,
номер, дата выдачи)
Дата
ознакомления
Подпись
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
___________________________________ Организация
__________________________________Банк
9