Муниципальное бюджетное образовательное учреждение ГИМНАЗИЯ №10 Научная работа на тему: «Сказка о царе Салтане…» А.С.Пушкина – быль или выдумка? Авторы: Радченко Ксения Ралко Олеся Тельмина Яна, 5 класс Руководитель: учитель начальных классов высш.кв. категории Корытова Екатерина Валерьевна Новосибирск 2011г Содержание стр. 1. Ведение 3 2. Основная часть 4-7 3. Заключение 8 4. Список литературы 9 5. Приложение Введение Актуальность Среди книг самые удивительные – сказки. Они не знают власти времени. Сказки читали наши деды и прадеды, родители и родственники, знакомые и соседи и мы читаем их с интересом. Возвращаясь, к уже прочитанной не раз «Сказке о царе Салтане…» А.С.Пушкина, нам стало интересно узнать о ней что-то новое. Покопаться в ней с точки зрения истории, географии и экономики. Мы думаем, что это новый – современный взгляд. Историческая память нашего народа угасает с каждым годом. Пушкинские сказки оживляют историческую память. А данную работу мы предлагаем для использования на уроках литературного чтения, истории, географии. Цель: найти историко-географические подтверждения существования героев сказки и самого острова Буяна, выяснить тем самым была ли сказка выдумкой или Пушкин написал её, опираясь на реальные события. Задачи: 1. Определить место нахождения царя Салтана и князя Гвидона. 2. Проложить маршрут от одного царства-государства к другому. 3. Рассчитать объём бочки, из каких пород дерева она сделана. 4. Найти доказательства существования Царевны-Лебеди, богатырей с Черномором, белки и оценить их истинную помощь. Гипотеза: если богатый сказочный остров по описанию Пушкина существовал, то он существует и сейчас. Основная часть Всем известная сказка начинается с того, что царь Салтан женится на одной из трех сестёр. Имя Салтан имеет историческое присхождение от имени Султан – относится к тюркским именам. В переводе с арабского имя Султан означает властитель. Султаны правили там, где сейчас находится Турция. Стоит вспомнить и о том, что сам Александр Пушкин имел арабские корни. Но, будучи российским поэтом, из патриотических побуждений Александр Сергеевич имел в виду государя «всея Руси». А значит не Турцию, а Киевскую Русь, ныне Украина. Да и имя Султан-властитель, царь в википедии имён сравнивается с русским именем Василий – властитель, царь (1). Еще одно доказательство – трагическое начало сказки. «И царица и приплод брошены в бездну вод». Из всего изложенного следует, что царь «Салтан – Василий» жил на берегу Чёрного моря. Обратимся к карте – не иначе как в Крыму. Далее была выбрана бочка больших размеров. «Сына бог им дал в аршин» - это означает, просто богатыря: 1аршин = 16 вершкам = 71см 12мм (2). Рост мальчика был более 71см. Найти бочку не составило труда. Ведь побережье Крыма славилось и славится до сих пор виноделием. А вино хранилось и выдерживалось в дубовых бочках. Дуб рос и растёт сейчас в Крыму. По плотности состава древесины в Крыму, этому дереву нет равных (3). Создавая сказку, Александр Сергеевич знал об этом. А возможно, он знал и о самой большой винной бочке – Гейдельбергской: 8,5 м длинной и 7м высотой. Которая была изготовлена в 1751 году из 130 дубовых стволов немецким мастером М.Вернером. Её емкость — 212тыс.422 литра (1). Исследуя карту, мы определили, куда могла попасть бочка, плывущая без парусов и корабельщиков. Из Чёрного моря в Средиземное, через Гибралтарский пролив бочку выплеснуло в Атлантический океан. Тёплым течением Гольфстрим её отнесло на северо-восток к Балтийскому морю. «Мы объехали весь свет» - говорят корабельщики (I). А «весь свет» - это раньше была только Европа и лишь часть присоединенной к ней нынешней России . Но куда именно попала бочка? На северные берега или на южные? Будем искать подсказки. Тогда попробуем выяснить: Гвидон, кто он? Нам известно, что Гвидон славянские корни. сын «Салтана – Василия». Значит, у него И есть некоторые факты, которые нам помогут. Их немало, но сводятся они к единому мнению. Это очень хорошо сказано Михайло Ломоносовым: «Варяги и Рурик с родом своим, пришедшие в Новгород, были колена славенского, говорили языком славенским, происходили из древних россов. Славяне заселили остров Руян, во втором или третьем веках нашей эры. Назывались они руяне. Но жили они на восточно-южных берегах Варяжского моря (ныне Балтийское). А россах на вот о северных берегах Варяжского моря нигде не слыхано...». Интересную часть информации о руянах составляет то, что, по одной из версий, Рюрик, родоначальник династии Рюриковичей не был родом с Руяна. Также историки уверены в контактах руян с Русью. Но по всему можно судить о том, что Гвидон принадлежал к славянскому роду Рюриковичей (4). Теперь обратимся к героям – помощникам: Царевна – Лебедь. Её происхождение. Существовала ли она, была ли она именно на острове Руяне? Этот образ встречается среди русских богов Древней Руси до появления христианства. Царевна-Лебедь – славянская богиня Сида, хранительница Нави. Навь – морской путь на остров Руян (5). Знал ли о ней Пушкин? Знал. Пушкин воспитывался на французской и немецкой литературе. Живой носительницей балтийских мифов и сказаний была сама няня – Арина Родионовна. Помимо этого, дом Пушкиных был всегда полон посетителей. Его посещала культурная элита Москвы. Имена деятелей немецкой культуры были у Пушкина на слуху. А позже в лицее, где учился Пушкин, многие преподаватели имели образование, полученное в Германии (6). Следуя далее, обратим внимание на исторический анализ значений слова "буй" и производного от него "буян": высокое место: гора, холм, бугор. Остаётся выяснить: где же тогда Буян? А он как раз там – в Балтийском море. Остров Буян, который мы так хорошо знаем по сказкам, существует. Как согласно считают все историки и филологи, остров Буян — это остров Руян в древности, современный остров Рюген (7). Сейчас этот остров находится на территории Германии и носит название Рюген. Рюген – это самый большой остров Германии, очень тёплый богатый курорт. Его площадь 976кв.км. Протяженность пляжей составляет 140км. Остров Рюген – это архипелаг, состоящий из 18 островов и полуостровов (1). Буян и Руян созвучны. И во многих русских сказках остров Руян запечатлен, как Буян. Триста воинов Святовита были отборной гвардией, на плечах которой лежала священная обязанность охраны святилища и острова. Святовит, Свентовит, Святовит, Световик, Светич (лат. Zuantewith) — бог плодородия у славян (7). Так вот, мы задумались, тогда для чего были предназначены 33 богатыря во главе с дядькой Черномором на реальном острове! Остров Буян в море -окияне – там, где Камень-Алатырь. Дело в том, что, по словарю Даля, Алатырь – это другое название янтаря: «ЯНТАРЬ м. алатырь, в сказках, заговорах». Также читаем о нем в том же словаре: «Алабырь, алатырь м. загадочный камень, поминаемый в сказках и заговорах: бел-горюч камень, лежащий на дне морском, либо на море на кияне, на острове на Буяне» (8). Южное побережье острова богато янтарём. И пришли к коллективному мнению. Выходили эти рыцари и обходили побережье неспроста. Эта морская пехота оберегала берег от расхитительства природного камня. Никаких исторических сведений нами не найдено о белке. На иллюстрации в книгах белку рисуют с фундуком. Мы не согласны с художниками-иллюстраторами, которые так изображают белку возле хвойного дерева с фундуком. Ведь у Пушкина белка под елью. А к хвойным деревьям относится и кедр, чьими орехами очень любит полакомиться белка. Древние источники говорят, что были хвойные на острове Рюгене (7). Но даже если не было кедра? Белка ведь заморская. Значит, ее привезли вместе с деревом. А Белка была необычной: с алмазными зубами и отличной производительностью труда. Математические расчёты привели нас к тому, что ежедневный доход в казну сегодняшним курсом рубля составлял 125млн 22тыс 500руб или более 3млн евро в сутки(9). Заключение И так, напрашиваются следующие выводы. Остров Рюген – это самый процветающий остров – курорт в Германии. И как это не покажется странным, но вполне логичным, что процветает он благодаря: 1) правлению потомка киевского славянского князя, принадлежавшего к роду Рюриковичей; 2) ответственной работе морской пехоты, то есть дядьки Черномору и витязям; 3) беззаветной и бескорыстной любви царевны и её Божьим даром; 4) великолепной работоспособности белки, которая нагрызла орех не только на остров Рюген, но и на всю Германию. Наверное, именно поэтому и занимает эта страна 3 место в мире по своему экономическому развитию. Существует много версий по созданию этой сказки. Опираясь на исторические факты, мы попытались найти свою. Приведённые свидетельства позволяют в полной мере переосмыслить то значение "Сказки о царе Салтане", которое она имеет для русской культуры. А оно несравненно велико! Пусть Пушкин и изменил некоторые детали, но добавил потрясающую долю поэтического вымысла и сохранил неизменной основу древнего русского предания: «Там русский дух, там Русью пахнет». Список литературы: I. II. «Сказка о царе Салтане» А.С.Пушкина (издание книг разное) Интернетресурсы: 1. http://ru.wiktionary.org/wiki/ 2. http://mer.kakras.ru/ Старинные меры длины. 3. http://www.flora.crimea.ua/ Все растения Крыма. 4. http://agni-vs.narod.ru/History/Rurik.htm Рюрик - Версии происхождения. 5. http://zhurnal.lib.ru/s/samsonow_a_e/russkiebogi.shtml Самсонов Анатолий Евгеньевич. Русские Боги 6. http://www.myhomebulgaria.com/se/novosti/index.php?action=show&nid=153 Пушкин в Германии 7. http://www.arya.ru/biblio/ozar/svyatoslav/2.htm На море-океане, на острове Руяне... http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1975/ Остров Буян: быль или легенда? 8. http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Dal-term-185.htm В.Даль Толковый словарь живого великорусского языка 9. http://www.jewency.ru/gems/info/carat Мера массы драгоценных камней. Приложение Политическая карта мира